This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/0.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "867", "892", "1403"], "fr": "PRODUCTION : SHIBU DIMENSION\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : TUAN SHUBING\nSC\u00c9NARIO : RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nDESSIN PRINCIPAL : JUJU\nCOULEURS : LULU, JIU SAN\n\u00c9DITION : YAO ZHIHONG", "id": "PRODUSER: SHIBU DIMENSION\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN SHUBING\nPENULIS NASKAH: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTIS UTAMA: JUJU\nPEWARNA: LULU, JIUSAN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHIBU CIYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHUBING\nROTEIRISTAS: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTISTA PRINCIPAL: JUJU\nCOLORISTAS: LULU, JIU SAN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "text": "PRODUCTION : SHIBU DIMENSION\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : TUAN SHUBING\nSC\u00c9NARIO : RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nDESSIN PRINCIPAL : JUJU\nCOULEURS : LULU, JIU SAN\n\u00c9DITION : YAO ZHIHONG", "tr": "Yap\u0131m: Shibu Ciyuan | Sorumlu Edit\u00f6r: Tuan Shuebing | Senaryo: Rong Rong \u0026 Yao Zhihong | Ba\u015f \u00c7izer: Juju | Renklendirme: Lulu, Jiu San | Edit\u00f6r: Yao Zhihong"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/1.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "232", "949", "543"], "fr": "M\u00eame si Ao Lin et moi faisons \u00e9quipe, nous ne serons probablement pas \u00e0 sa hauteur. Il faut trouver une occasion de filer imm\u00e9diatement !", "id": "Bahkan jika aku dan Ao Lin bekerja sama, kami mungkin bukan tandingannya. Jika ada kesempatan, segera kabur!", "pt": "MESMO SE EU E AO LIN NOS UNIRMOS, PROVAVELMENTE N\u00c3O SEREMOS P\u00c1REO PARA ELE. SE ENCONTRARMOS UMA CHANCE, FUGIMOS IMEDIATAMENTE!", "text": "M\u00eame si Ao Lin et moi faisons \u00e9quipe, nous ne serons probablement pas \u00e0 sa hauteur. Il faut trouver une occasion de filer imm\u00e9diatement !", "tr": "Ao Lin ve ben birlik olsak bile muhtemelen ona rakip olamay\u0131z. F\u0131rsat\u0131n\u0131 bulur bulmaz hemen ka\u00e7mal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["160", "1454", "493", "1812"], "fr": "Il ne conna\u00eet pas encore mes techniques. Je vais d\u0027abord l\u0027engager, puis profiter de l\u0027occasion pour fusionner avec Ao Lin !", "id": "Dia belum tahu jurusku. Serang bersama dulu, lalu manfaatkan kesempatan untuk bergabung dengan Ao Lin!", "pt": "ELE AINDA N\u00c3O CONHECE MEUS GOLPES. PRIMEIRO, UM ATAQUE FALSO, DEPOIS APROVEITO A OPORTUNIDADE PARA ME FUNDIR COM AO LIN!", "text": "Il ne conna\u00eet pas encore mes techniques. Je vais d\u0027abord l\u0027engager, puis profiter de l\u0027occasion pour fusionner avec Ao Lin !", "tr": "Hen\u00fcz numaralar\u0131m\u0131 bilmiyor. \u00d6nce sahte bir sald\u0131r\u0131 yapaca\u011f\u0131m, sonra da f\u0131rsattan istifade Ao Lin ile birle\u015fece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/2.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "131", "956", "414"], "fr": "Petits fr\u00e8res, pas la peine d\u0027\u00eatre si tendus~ Je ne faisais que vous tester un peu~", "id": "Adik kecil, tidak perlu tegang begitu~ Aku tadi hanya menguji kalian saja~", "pt": "JOVENS, N\u00c3O PRECISAM FICAR T\u00c3O TENSOS~ EU S\u00d3 ESTAVA TESTANDO VOC\u00caS AGORA H\u00c1 POUCO~", "text": "Petits fr\u00e8res, pas la peine d\u0027\u00eatre si tendus~ Je ne faisais que vous tester un peu~", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fler, bu kadar gerilmenize gerek yok~ Az \u00f6nce sadece sizi deniyordum~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/3.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "125", "613", "427"], "fr": "Tester ? C\u0027est ta fa\u00e7on de tester les gens ? L\u0027aura que tu as d\u00e9gag\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027\u00e9tait clairement une intention meurtri\u00e8re !", "id": "Menguji? Memangnya ada yang menguji seperti itu? Aura yang kau keluarkan tadi jelas-jelas niat membunuh!", "pt": "TESTANDO? \u00c9 ASSIM QUE SE TESTA? A AURA QUE VOC\u00ca LIBEROU AGORA H\u00c1 POUCO ERA CLARAMENTE INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA!", "text": "Tester ? C\u0027est ta fa\u00e7on de tester les gens ? L\u0027aura que tu as d\u00e9gag\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027\u00e9tait clairement une intention meurtri\u00e8re !", "tr": "Denemek mi? Sen b\u00f6yle mi denersin insan\u0131? Az \u00f6nce yayd\u0131\u011f\u0131n aura bariz bir \u015fekilde \u00f6ld\u00fcrme niyetiydi!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/4.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "79", "969", "383"], "fr": "Alors, tu dois aussi comprendre ma situation difficile. Si le moindre petit d\u00e9mon pouvait venir semer le trouble au Mont Putuo, ce lieu sacr\u00e9 aurait \u00e9t\u00e9 souill\u00e9 depuis longtemps.", "id": "Kalau begitu kau juga harus mengerti kesulitanku. Kalau siluman kecil saja bisa datang ke Gunung Putuo dan membuat onar, tempat suci ini sudah lama ternoda.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRECISA ENTENDER MINHA DIFICULDADE. SE QUALQUER DEM\u00d4NIOZINHO PUDESSE VIR AO MONTE PUTUO E CAUSAR PROBLEMAS, ESTE LUGAR SAGRADO J\u00c1 TERIA SIDO PROFANADO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "Alors, tu dois aussi comprendre ma situation difficile. Si le moindre petit d\u00e9mon pouvait venir semer le trouble au Mont Putuo, ce lieu sacr\u00e9 aurait \u00e9t\u00e9 souill\u00e9 depuis longtemps.", "tr": "O zaman sen de benim zor durumumu anlamal\u0131s\u0131n. E\u011fer olur olmaz her k\u00fc\u00e7\u00fck iblis gelip Putuo Da\u011f\u0131\u0027nda ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rabilseydi, bu kutsal yer \u00e7oktan kirlenmez miydi?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/5.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "95", "624", "308"], "fr": "Alors, soyez indulgents~", "id": "Jadi mohon pengertiannya ya~", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR, TENHA COMPREENS\u00c3O~", "text": "Alors, soyez indulgents~", "tr": "O y\u00fczden l\u00fctfen anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131la~"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/6.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "104", "845", "466"], "fr": "C\u0027est vrai que les versions geeks pantouflards de Corne d\u0027Or et Corne d\u0027Argent \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 bien diff\u00e9rentes, mais ce Hong Hai\u0027er (Enfant Rouge) est vraiment trop aux antipodes... !!!", "id": "Meskipun versi otaku gemuk Jinjiao dan Yinjiao juga sangat berbeda, tapi Hong Hai\u0027er ini juga terlalu jauh bedanya...!!", "pt": "EMBORA A VERS\u00c3O OTAKU NERD DO CHIFRE DOURADO E CHIFRE PRATEADO J\u00c1 FOSSE BEM DIFERENTE, ESTE GAROTO VERMELHO EST\u00c1 ABSURDAMENTE DISTANTE DO ORIGINAL...!!!", "text": "C\u0027est vrai que les versions geeks pantouflards de Corne d\u0027Or et Corne d\u0027Argent \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 bien diff\u00e9rentes, mais ce Hong Hai\u0027er (Enfant Rouge) est vraiment trop aux antipodes... !!!", "tr": "Ger\u00e7i Alt\u0131n Boynuz ve G\u00fcm\u00fc\u015f Boynuz\u0027un asosyal versiyonu da epey farkl\u0131yd\u0131 ama bu K\u0131z\u0131l \u00c7ocuk da olacak i\u015f de\u011fil...!!!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/7.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1146", "576", "1450"], "fr": "Cette affaire concerne des centaines de vies humaines et implique la Cour C\u00e9leste. Votre niveau n\u0027est probablement pas suffisant pour la r\u00e9gler, il faut absolument demander l\u0027aide du Bodhisattva.", "id": "Masalah ini menyangkut ratusan nyawa manusia, dan juga melibatkan masalah Istana Langit. Kurasa levelmu belum bisa menyelesaikannya, harus meminta bantuan Bodhisattva.", "pt": "ESTE ASSUNTO DIZ RESPEITO A CENTENAS DE VIDAS E ENVOLVE PROBLEMAS COM A CORTE CELESTIAL. CALCULO QUE SEU N\u00cdVEL AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA RESOLVER ISSO. \u00c9 PRECISO PEDIR AJUDA \u00c0 BODISATVA.", "text": "Cette affaire concerne des centaines de vies humaines et implique la Cour C\u00e9leste. Votre niveau n\u0027est probablement pas suffisant pour la r\u00e9gler, il faut absolument demander l\u0027aide du Bodhisattva.", "tr": "Bu mesele y\u00fczlerce can\u0131 ilgilendiriyor ve Cennet Saray\u0131 ile ilgili sorunlar i\u00e7eriyor. Tahminimce senin seviyen bunu \u00e7\u00f6zmeye yetmez, Bodhisattva\u0027dan yard\u0131m istememiz \u015fart."}, {"bbox": ["259", "81", "707", "374"], "fr": "Alors, je vais aller droit au but. Nous sommes venus chercher Guanyin Bodhisattva car nous souhaitons lui demander de l\u0027aide pour une affaire.", "id": "Kalau begitu aku akan langsung ke intinya saja. Kami datang mencari Bodhisattva Guanyin karena berharap Bodhisattva bisa membantu satu hal.", "pt": "ENT\u00c3O, IREI DIRETO AO PONTO. VIEMOS PROCURAR A BODISATVA GUANYIN NA ESPERAN\u00c7A DE PEDIR SUA AJUDA EM UM ASSUNTO.", "text": "Alors, je vais aller droit au but. Nous sommes venus chercher Guanyin Bodhisattva car nous souhaitons lui demander de l\u0027aide pour une affaire.", "tr": "O zaman sadede geleyim. Guanyin Bodhisattva\u0027y\u0131 bulmaya bir konuda yard\u0131m\u0131n\u0131 istemek i\u00e7in geldik."}, {"bbox": ["431", "864", "869", "1037"], "fr": "Oh ? Pouvez-vous me dire de quoi il s\u0027agit ?", "id": "Oh? Boleh tahu ada masalah apa?", "pt": "OH? PODE ME DIZER DO QUE SE TRATA?", "text": "Oh ? Pouvez-vous me dire de quoi il s\u0027agit ?", "tr": "\u00d6yle mi? Bana ne oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "111", "945", "391"], "fr": "Shancai Tongzi, s\u0027il te pla\u00eet, aide-nous \u00e0 transmettre le message au plus vite. Sinon, je peux aussi aller voir ma cousine.", "id": "Mohon Shancai Tongzi segera sampaikan pesan kami. Kalau tidak bisa, aku akan mencari kakak sepupuku saja.", "pt": "POR FAVOR, SHANCAI TONGZI, AJUDE-NOS A TRANSMITIR A MENSAGEM O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. SE N\u00c3O DER, POSSO PROCURAR MINHA PRIMA MAIS VELHA.", "text": "Shancai Tongzi, s\u0027il te pla\u00eet, aide-nous \u00e0 transmettre le message au plus vite. Sinon, je peux aussi aller voir ma cousine.", "tr": "Shancai Tongzi, l\u00fctfen mesaj\u0131m\u0131z\u0131 en k\u0131sa zamanda ilet. Olmazsa, kuzenimi bulmaya da gidebilirim."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/9.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "109", "894", "405"], "fr": "Hum, ce n\u0027est vraiment pas que je ne veuille pas aider, mais pour les affaires de la Cour C\u00e9leste, pourquoi n\u0027allez-vous pas au Ciel ? Et puis...", "id": "Hmm, bukannya aku tidak mau membantu, tapi kenapa kalian tidak pergi ke Istana Langit untuk urusan Istana Langit? Lagipula..", "pt": "HUM, N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O QUEIRA AJUDAR, MAS, SENDO UM ASSUNTO DA CORTE CELESTIAL, POR QUE VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O AT\u00c9 O C\u00c9U? AL\u00c9M DISSO...", "text": "Hum, ce n\u0027est vraiment pas que je ne veuille pas aider, mais pour les affaires de la Cour C\u00e9leste, pourquoi n\u0027allez-vous pas au Ciel ? Et puis...", "tr": "H\u0131m, ger\u00e7ekten yard\u0131m etmek istemedi\u011fimden de\u011fil. Cennet Saray\u0131 meseleleri i\u00e7in neden Cennet\u0027e gitmiyorsunuz? Hem de..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/10.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "75", "889", "341"], "fr": "Le Bodhisattva et Longn\u00fc (la Fille Dragon) sont parties assister \u00e0 l\u0027assembl\u00e9e du dharma du Bouddha. Elles ne rentreront que dans quelques jours~ !", "id": "Bodhisattva dan Long N\u00fc pergi mendengarkan ceramah Buddha, baru akan kembali beberapa hari lagi~!", "pt": "A BODISATVA E A DONZELA DRAG\u00c3O FORAM OUVIR A ASSEMBLEIA DE DHARMA DO BUDA. ELAS S\u00d3 RETORNAR\u00c3O DAQUI A ALGUNS DIAS~!", "text": "Le Bodhisattva et Longn\u00fc (la Fille Dragon) sont parties assister \u00e0 l\u0027assembl\u00e9e du dharma du Bouddha. Elles ne rentreront que dans quelques jours~ !", "tr": "Bodhisattva ve Ejderha K\u0131z, Buda\u0027n\u0131n vaaz\u0131n\u0131 dinlemeye gittiler. Birka\u00e7 g\u00fcnden \u00f6nce d\u00f6nmezler~!"}, {"bbox": ["49", "542", "439", "779"], "fr": "Mince alors ! Pourquoi tu ne l\u0027as pas dit plus t\u00f4t ?", "id": "Sialan, kenapa kau tidak bilang dari tadi?", "pt": "DROGA, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ANTES?", "text": "Mince alors ! Pourquoi tu ne l\u0027as pas dit plus t\u00f4t ?", "tr": "Kahretsin, neden daha \u00f6nce s\u00f6ylemedin?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/11.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "605", "716", "867"], "fr": "Mais vous n\u0027avez pas demand\u00e9 si le Bodhisattva \u00e9tait l\u00e0, h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9~", "id": "Tapi kalian juga tidak bertanya apakah Bodhisattva ada atau tidak, hehehe~", "pt": "MAS VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O PERGUNTARAM SE A BODISATVA ESTAVA AQUI, HEHEHE~", "text": "Mais vous n\u0027avez pas demand\u00e9 si le Bodhisattva \u00e9tait l\u00e0, h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9~", "tr": "Ama siz de Bodhisattva burada m\u0131 diye sormad\u0131n\u0131z ki, hehehe~"}, {"bbox": ["255", "1653", "698", "1949"], "fr": "Mais arr\u00eate avec tes ricanements !!! Tout ce temps perdu \u00e0 cause de toi, esp\u00e8ce d\u0027idiot, aaah !", "id": "Aduh, kau masih saja tertawa!!! Waktu sudah terbuang sia-sia gara-gara kau ini, aaahhh!", "pt": "AI, AI, VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 RINDO \u00c0 TOA!!! TODO O TEMPO FOI DESPERDI\u00c7ADO POR SUA CAUSA, SEU SUJEITO! AAAAAH!", "text": "Mais arr\u00eate avec tes ricanements !!! Tout ce temps perdu \u00e0 cause de toi, esp\u00e8ce d\u0027idiot, aaah !", "tr": "Aman Tanr\u0131m, hala k\u0131k\u0131rday\u0131p duruyorsun!!! B\u00fct\u00fcn zaman\u0131 senin y\u00fcz\u00fcnden kaybettik! Ahhhh!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/12.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "83", "577", "380"], "fr": "En fait, tu peux aussi me raconter l\u0027affaire. Apr\u00e8s tout, je suis aussi un immortel, et je connais pas mal de monde \u00e0 la Cour C\u00e9leste !", "id": "Sebenarnya kau juga bisa memberitahuku masalahnya. Bagaimanapun juga aku ini dewa, dan aku punya banyak kenalan di Istana Langit!", "pt": "NA VERDADE, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE ME CONTAR. AFINAL, EU SOU CONSIDERADO UM IMORTAL E CONHE\u00c7O BASTANTE GENTE NA CORTE CELESTIAL!", "text": "En fait, tu peux aussi me raconter l\u0027affaire. Apr\u00e8s tout, je suis aussi un immortel, et je connais pas mal de monde \u00e0 la Cour C\u00e9leste !", "tr": "Asl\u0131nda bana da anlatabilirsin. Ne de olsa ben de bir tanr\u0131 say\u0131l\u0131yorum ve Cennet Saray\u0131\u0027nda tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m epey ki\u015fi var!"}, {"bbox": ["429", "2741", "959", "3106"], "fr": "Non !!! L\u00e0, je suis vraiment tomb\u00e9 sur un os... Et puis, te le dire ne servirait \u00e0 rien, ton niveau est si bas !", "id": "Tidak bisa!!! Aku benar-benar bertemu lawan yang sepadan... Lagipula memberitahumu juga tidak ada gunanya, levelmu sangat rendah!", "pt": "DE JEITO NENHUM!!! EU REALMENTE ENCONTREI UM OPONENTE \u00c0 ALTURA... AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O ADIANTA TE CONTAR, SEU N\u00cdVEL \u00c9 T\u00c3O BAIXO!", "text": "Non !!! L\u00e0, je suis vraiment tomb\u00e9 sur un os... Et puis, te le dire ne servirait \u00e0 rien, ton niveau est si bas !", "tr": "Olmaz!!! Ger\u00e7ekten dengime rastlad\u0131m... Hem sana s\u00f6ylesem de faydas\u0131 yok, seviyen \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck!"}, {"bbox": ["147", "1520", "681", "1897"], "fr": "Et si tu laissais la petite s\u0153ur Longn\u00fc (Fille Dragon) sortir avec moi ? Je serais ravi de faire un saut \u00e0 la Cour C\u00e9leste pour vous, oh !", "id": "Bagaimana kalau kau biarkan Adik Long N\u00fc berkencan denganku, aku akan dengan senang hati pergi ke Istana Langit untuk kalian, lho!", "pt": "QUE TAL VOC\u00ca DEIXAR A IRM\u00c3ZINHA DONZELA DRAG\u00c3O SAIR COMIGO? EU FICARIA MUITO FELIZ EM FAZER UMA VIAGEM \u00c0 CORTE CELESTIAL POR VOC\u00caS, OH!", "text": "Et si tu laissais la petite s\u0153ur Longn\u00fc (Fille Dragon) sortir avec moi ? Je serais ravi de faire un saut \u00e0 la Cour C\u00e9leste pour vous, oh !", "tr": "Ya da Ejderha K\u0131z karde\u015fi benimle randevuya \u00e7\u0131kar\u0131rsan, sizin i\u00e7in seve seve Cennet Saray\u0131\u0027na bir u\u011frar\u0131m, ha!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/13.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1282", "595", "1542"], "fr": "Ah, grande s\u0153ur Longn\u00fc (Fille Dragon) parle si bien !", "id": "Yah, Kakak Long N\u00fc memang pandai bicara!", "pt": "AH, A IRM\u00c3 DONZELA DRAG\u00c3O FALA DE UM JEITO T\u00c3O AGRAD\u00c1VEL!", "text": "Ah, grande s\u0153ur Longn\u00fc (Fille Dragon) parle si bien !", "tr": "Ah, Ejderha K\u0131z abla ne g\u00fczel konu\u015fuyor!"}, {"bbox": ["331", "212", "804", "518"], "fr": "Fr\u00e8re Kun, nous ne pouvons pas \u00eatre venus pour rien. Racontons toute l\u0027histoire \u00e0 Shancai, et ensuite, nous retournerons dare-dare au village de Lingshan.", "id": "Kak Kun, kita tidak bisa datang sia-sia. Sebaiknya kita ceritakan saja semuanya pada Tongzi, lalu kita segera kembali ke Desa Lingshan.", "pt": "IRM\u00c3O KUN, N\u00c3O PODEMOS TER VINDO EM V\u00c3O. \u00c9 MELHOR CONTARMOS TODA A HIST\u00d3RIA AO ATENDENTE E DEPOIS VOLTARMOS APRESSADOS PARA A VILA LINGSHAN.", "text": "Fr\u00e8re Kun, nous ne pouvons pas \u00eatre venus pour rien. Racontons toute l\u0027histoire \u00e0 Shancai, et ensuite, nous retournerons dare-dare au village de Lingshan.", "tr": "Kun Karde\u015f, buraya kadar bo\u015funa gelmi\u015f olamay\u0131z. En iyisi olan biteni \u015fu \u00e7ocu\u011fa anlatal\u0131m, sonra da Lingshan K\u00f6y\u00fc\u0027ne geri d\u00f6nelim."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/14.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1322", "510", "1597"], "fr": "Venez, venez, entrons discuter autour d\u0027une tasse de th\u00e9 !", "id": "Ayo, ayo, kita masuk sambil minum teh dan mengobrol!", "pt": "VENHAM, VENHAM, VAMOS ENTRAR PARA CONVERSAR ENQUANTO TOMAMOS UM CH\u00c1!", "text": "Venez, venez, entrons discuter autour d\u0027une tasse de th\u00e9 !", "tr": "Gel, gel, i\u00e7eri ge\u00e7elim de \u00e7ay\u0131m\u0131z\u0131 i\u00e7erken konu\u015fal\u0131m!"}, {"bbox": ["556", "811", "954", "1245"], "fr": "C\u0027est vrai, on ne peut pas avoir fait tout ce chemin pour rien. Laissons-le transmettre le message \u00e0 Guanyin Bodhisattva.", "id": "Benar juga, tidak bisa datang sia-sia begini. Biarkan saja dia yang menyampaikan pada Bodhisattva Guanyin.", "pt": "\u00c9 VERDADE, N\u00c3O PODEMOS TER FEITO ESTA VIAGEM EM V\u00c3O. DEIXE QUE ELE TRANSMITA A MENSAGEM \u00c0 BODISATVA GUANYIN.", "text": "C\u0027est vrai, on ne peut pas avoir fait tout ce chemin pour rien. Laissons-le transmettre le message \u00e0 Guanyin Bodhisattva.", "tr": "Do\u011fru, bu kadar yolu bo\u015funa tepmi\u015f olamay\u0131z. B\u0131rak da Guanyin Bodhisattva\u0027ya o iletsin."}, {"bbox": ["790", "1828", "1032", "1996"], "fr": "Ne t\u0027approche pas si pr\u00e8s de moi !", "id": "Jangan dekat-dekat denganku!", "pt": "N\u00c3O CHEGUE T\u00c3O PERTO DE MIM!", "text": "Ne t\u0027approche pas si pr\u00e8s de moi !", "tr": "Bana bu kadar yakla\u015fma!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/16.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "46", "635", "248"], "fr": "Comment Xiao Fu a-t-il disparu soudainement ? Se serait-il perdu dans les environs ?", "id": "Kenapa Xiao Fu tiba-tiba menghilang? Apa dia tersesat di sekitar sini?", "pt": "COMO O XIAO FU DESAPARECEU DE REPENTE? SER\u00c1 QUE ELE SE PERDEU POR PERTO?", "text": "Comment Xiao Fu a-t-il disparu soudainement ? Se serait-il perdu dans les environs ?", "tr": "Xiao Fu birdenbire nas\u0131l kayboldu? Yoksa buralarda bir yerde mi kayboldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/17.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "74", "461", "299"], "fr": "Se pourrait-il que ce grand dieu se soit lib\u00e9r\u00e9 et ait aussi emmen\u00e9 le monstre l\u00e9zard ?", "id": "Mungkinkah dewa jangkung itu berhasil melepaskan diri dan membawa pergi siluman kadal itu juga?", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELE DEUS ALTO SE LIBERTOU DAS AMARRAS E LEVOU O MONSTRO LAGARTO JUNTO?", "text": "Se pourrait-il que ce grand dieu se soit lib\u00e9r\u00e9 et ait aussi emmen\u00e9 le monstre l\u00e9zard ?", "tr": "Acaba o uzun boylu tanr\u0131 ba\u011flar\u0131ndan kurtulup kertenkele canavar\u0131n\u0131 da ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f olabilir mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/18.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "132", "649", "408"], "fr": "Impossible, la cultivation de Xiao Zi est sup\u00e9rieure \u00e0 la sienne, il ne peut pas se d\u00e9faire de mes fils d\u0027araign\u00e9e.", "id": "Tidak mungkin, kultivasi Xiao Zi lebih tinggi darinya, dia tidak akan bisa melepaskan diri dari jaring laba-labaku.", "pt": "N\u00c3O, O CULTIVO DA XIAO ZI \u00c9 MAIOR QUE O DELE. ELE N\u00c3O CONSEGUE SE SOLTAR DA MINHA TEIA DE ARANHA.", "text": "Impossible, la cultivation de Xiao Zi est sup\u00e9rieure \u00e0 la sienne, il ne peut pas se d\u00e9faire de mes fils d\u0027araign\u00e9e.", "tr": "Olamaz, Xiao Zi\u0027nin geli\u015fim seviyesi ondan daha y\u00fcksek. Benim \u00f6r\u00fcmcek a\u011f\u0131mdan kurtulamaz."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/19.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1484", "974", "1799"], "fr": "Si Xiao Fu s\u0027est enfui, tant mieux... J\u0027ai juste peur qu\u0027il ait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par ce dieu... Xiao Zi s\u0027inqui\u00e8te un peu...", "id": "Kalau Xiao Fu kabur masih mending, aku takut dia dibunuh oleh dewa itu... Xiao Zi sedikit khawatir..", "pt": "SE O XIAO FU TIVESSE FUGIDO, TUDO BEM. O MEU MEDO \u00c9 QUE ELE TENHA SIDO MORTO POR AQUELE DEUS... A XIAO ZI EST\u00c1 UM POUCO PREOCUPADA...", "text": "Si Xiao Fu s\u0027est enfui, tant mieux... J\u0027ai juste peur qu\u0027il ait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par ce dieu... Xiao Zi s\u0027inqui\u00e8te un peu...", "tr": "Xiao Fu ka\u00e7t\u0131ysa ne ala, ama ya o tanr\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcyse diye korkuyorum... Xiao Zi biraz endi\u015feli..."}, {"bbox": ["110", "83", "605", "419"], "fr": "Ce monstre l\u00e9zard est un peu nigaud, ce ne serait pas \u00e9tonnant qu\u0027il se soit enfui n\u0027importe o\u00f9. Mais si ce grand dieu retourne donner l\u0027alerte, ce sera probl\u00e9matique.", "id": "Siluman kadal ini bodoh, tidak aneh kalau dia lari ke mana saja. Tapi kalau dewa jangkung itu kembali untuk memberi tahu, akan jadi masalah.", "pt": "ESTE MONSTRO LAGARTO \u00c9 MEIO BOBO, N\u00c3O SERIA ESTRANHO ELE FUGIR PARA QUALQUER LUGAR. MAS SE AQUELE DEUS ALTO VOLTAR PARA ALERTAR OS OUTROS, A\u00cd SER\u00c1 PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "Ce monstre l\u00e9zard est un peu nigaud, ce ne serait pas \u00e9tonnant qu\u0027il se soit enfui n\u0027importe o\u00f9. Mais si ce grand dieu retourne donner l\u0027alerte, ce sera probl\u00e9matique.", "tr": "Bu kertenkele canavar\u0131 aptal\u0131n teki, nereye ka\u00e7sa \u015fa\u015f\u0131rmam. Ama o uzun boylu tanr\u0131 geri d\u00f6n\u00fcp haber u\u00e7urursa ba\u015f\u0131m\u0131z belada demektir."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/20.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "290", "1027", "578"], "fr": "Xiao Zi, ne t\u0027inqui\u00e8te pas trop. De toute fa\u00e7on, Beau Kun a dit que tant que nous ne sortons pas, tout ira bien. Concentrons-nous sur l\u0027attente de bonnes nouvelles de sa part.", "id": "Xiao Zi, kau tidak perlu terlalu khawatir. Lagipula Kun Tampan sudah bilang selama kita tidak keluar, tidak akan ada masalah. Kita fokus saja menunggu dia membawa kabar baik.", "pt": "XIAO ZI, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR TANTO. DE QUALQUER FORMA, O BELO KUN DISSE QUE ENQUANTO N\u00c3O SAIRMOS, FICAREMOS BEM. VAMOS APENAS NOS CONCENTRAR EM ESPERAR QUE ELE TRAGA BOAS NOT\u00cdCIAS.", "text": "Xiao Zi, ne t\u0027inqui\u00e8te pas trop. De toute fa\u00e7on, Beau Kun a dit que tant que nous ne sortons pas, tout ira bien. Concentrons-nous sur l\u0027attente de bonnes nouvelles de sa part.", "tr": "Xiao Zi, \u00e7ok fazla endi\u015felenmene gerek yok. Zaten Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00fcrece g\u00fcvende olaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6yledi. Biz sadece onun iyi haberlerle d\u00f6nmesini bekleyelim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/21.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "69", "415", "309"], "fr": "Oui, oui, j\u0027\u00e9coute le Ma\u00eetre Tao\u00efste Lihua !", "id": "Mm-hm, aku dengarkan Pendeta Lihua!", "pt": "SIM, SIM, EU OUVIREI O MESTRE LIHUA!", "text": "Oui, oui, j\u0027\u00e9coute le Ma\u00eetre Tao\u00efste Lihua !", "tr": "H\u0131 h\u0131, Daoist Lihua\u0027y\u0131 dinleyece\u011fim!"}, {"bbox": ["558", "92", "858", "298"], "fr": "Esp\u00e9rons-le...", "id": "Semoga saja begitu...", "pt": "ASSIM ESPERO...", "text": "Esp\u00e9rons-le...", "tr": "Umar\u0131m \u00f6yledir..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/22.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "812", "914", "1063"], "fr": "D\u00e9mons ou humains, que tous ceux qui se terrent dans cette grotte sortent imm\u00e9diatement pour ce Vrai Seigneur !", "id": "Baik siluman maupun manusia, yang bersembunyi di dalam gua, keluar semua untuk Zhenjun ini!", "pt": "SEJAM DEM\u00d4NIOS OU HUMANOS, TODOS VOC\u00caS ESCONDIDOS NA CAVERNA, SAIAM DA\u00cd PARA ESTE VERDADEIRO SENHOR!", "text": "D\u00e9mons ou humains, que tous ceux qui se terrent dans cette grotte sortent imm\u00e9diatement pour ce Vrai Seigneur !", "tr": "\u0130ster iblis ister insan olun, ma\u011farada saklanan herkes, bu Y\u00fcce Lord\u0027un huzuruna \u00e7\u0131ks\u0131n, defolun d\u0131\u015far\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/23.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "121", "568", "393"], "fr": "Sinon, ce Vrai Seigneur s\u0027assurera que vous mouriez tous sans s\u00e9pulture !", "id": "Kalau tidak, Zhenjun ini akan membuat kalian semua mati tanpa tempat untuk dikuburkan!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, ESTE VERDADEIRO SENHOR FAR\u00c1 COM QUE TODOS VOC\u00caS MORRAM SEM DIREITO A SEPULTURA!", "text": "Sinon, ce Vrai Seigneur s\u0027assurera que vous mouriez tous sans s\u00e9pulture !", "tr": "Yoksa bu Y\u00fcce Lord hepinizi mezars\u0131z b\u0131rak\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/24.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "100", "484", "356"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est la voix de ce m\u00e9chant dieu, il sait que je suis ici !", "id": "I-itu suara dewa jahat itu, dia tahu aku di sini!", "pt": "\u00c9-\u00c9 A VOZ DAQUELE DEUS MALIGNO, ELE SABE QUE ESTOU AQUI!", "text": "C\u0027est... c\u0027est la voix de ce m\u00e9chant dieu, il sait que je suis ici !", "tr": "Bu-bu o k\u00f6t\u00fc tanr\u0131n\u0131n sesi! Burada oldu\u011fumu biliyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/25.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "114", "968", "351"], "fr": "Calme-toi, ne panique pas !", "id": "Tenang, jangan panik!", "pt": "CALMA, N\u00c3O ENTRE EM P\u00c2NICO!", "text": "Calme-toi, ne panique pas !", "tr": "Sakin ol, panik yapma!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/26.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "136", "947", "449"], "fr": "S\u0027il crie comme \u00e7a dehors, \u00e7a veut dire qu\u0027il craint le sort que Beau Kun a mis en place. Tant que nous ne sortons pas, il ne pourra rien nous faire !", "id": "Dia berteriak seperti itu di luar, artinya dia takut pada mantra yang dipasang Kun Tampan. Selama kita tidak keluar, dia tidak bisa berbuat apa-apa pada kita!", "pt": "ELE ESTAR GRITANDO ASSIM L\u00c1 FORA SIGNIFICA QUE ELE TEME O FEITI\u00c7O LAN\u00c7ADO PELO BELO KUN. ENQUANTO N\u00c3O SAIRMOS, ELE N\u00c3O PODER\u00c1 FAZER NADA CONTRA N\u00d3S!", "text": "S\u0027il crie comme \u00e7a dehors, \u00e7a veut dire qu\u0027il craint le sort que Beau Kun a mis en place. Tant que nous ne sortons pas, il ne pourra rien nous faire !", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da b\u00f6yle ba\u011f\u0131rmas\u0131, Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun\u0027un yapt\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fcden \u00e7ekindi\u011fini g\u00f6sterir. D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00fcrece bize bir \u015fey yapamaz!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/27.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1071", "832", "1353"], "fr": "Quelle audace ! Ce d\u00e9mon Kun veut donc rompre toute relation avec ce Vrai Seigneur ? Puisque la mani\u00e8re douce ne fonctionne pas, ne reprochez pas \u00e0 ce Vrai Seigneur d\u0027employer la force !", "id": "Kurang ajar, siluman Kun itu mau cari gara-gara dengan Zhenjun ini, ya? Karena cara halus tidak berhasil, jangan salahkan Zhenjun ini menggunakan cara kasar!", "pt": "QUE ABSURDO! AQUELE DEM\u00d4NIO KUN QUER ROMPER TOTALMENTE COM ESTE VERDADEIRO SENHOR? J\u00c1 QUE A ABORDAGEM SUAVE N\u00c3O FUNCIONA, N\u00c3O CULPE ESTE VERDADEIRO SENHOR POR USAR A FOR\u00c7A!", "text": "Quelle audace ! Ce d\u00e9mon Kun veut donc rompre toute relation avec ce Vrai Seigneur ? Puisque la mani\u00e8re douce ne fonctionne pas, ne reprochez pas \u00e0 ce Vrai Seigneur d\u0027employer la force !", "tr": "Ne m\u00fcnasebet! O Kun ruhu bu Y\u00fcce Lord ile papaz olmak m\u0131 istiyor ha? Madem g\u00fczellikle olmuyor, o zaman bu Y\u00fcce Lord\u0027u zor kullanmak zorunda b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in su\u00e7lamay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/28.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "846", "962", "1087"], "fr": "Ceux \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur continuent de faire la sourde oreille \u00e0 ce Vrai Seigneur, c\u0027est \u00e7a ?!", "id": "Orang di dalam masih pura-pura tuli pada Zhenjun ini, ya?!", "pt": "AS PESSOAS A\u00cd DENTRO AINDA EST\u00c3O SE FAZENDO DE SURDAS PARA ESTE VERDADEIRO SENHOR, \u00c9 ISSO?!", "text": "Ceux \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur continuent de faire la sourde oreille \u00e0 ce Vrai Seigneur, c\u0027est \u00e7a ?!", "tr": "\u0130\u00e7eridekiler hala bu Y\u00fcce Lord\u0027a sa\u011f\u0131r taklidi mi yap\u0131yor?! Hmph!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/29.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "63", "845", "284"], "fr": "Gao Laoxing, am\u00e8ne tout le monde ici !", "id": "Gao Laoxing, bawa semua orang kemari!", "pt": "GAO LAOXING, TRAGA TODOS AQUI!", "text": "Gao Laoxing, am\u00e8ne tout le monde ici !", "tr": "Gao Laoxing, herkesi buraya getir!"}, {"bbox": ["444", "1141", "742", "1343"], "fr": "Oui, Ma\u00eetre !", "id": "Baik, Tuan!", "pt": "SIM, MESTRE!", "text": "Oui, Ma\u00eetre !", "tr": "Evet, Efendim!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/30.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "487", "1058", "705"], "fr": "Plus vite, marchez plus vite !", "id": "Cepat jalan, cepat!", "pt": "ANDEM LOGO, MAIS R\u00c1PIDO!", "text": "Plus vite, marchez plus vite !", "tr": "\u00c7abuk olun, daha h\u0131zl\u0131 y\u00fcr\u00fcy\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/31.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "121", "742", "434"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il manigance encore, celui-l\u00e0 ? Ne doit-on pas se d\u00e9p\u00eacher ? Comment allons-nous pouvoir lui construire son temple selon ses exigences... (\u00e0 voix basse)", "id": "Apa lagi yang mau dilakukan orang ini, tidak perlu buru-buru kerja? Bagaimana kita bisa membangun kuil untuknya sesuai permintaan... (berbisik)", "pt": "O QUE ESSE CARA QUER DE NOVO? N\u00c3O PRECISAMOS APRESSAR A CONSTRU\u00c7\u00c3O? COMO VAMOS CONSEGUIR CONSTRUIR O TEMPLO PARA ELE CONFORME O PEDIDO... (EM VOZ BAIXA)", "text": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il manigance encore, celui-l\u00e0 ? Ne doit-on pas se d\u00e9p\u00eacher ? Comment allons-nous pouvoir lui construire son temple selon ses exigences... (\u00e0 voix basse)", "tr": "Bu herif yine neyin pe\u015finde? \u0130\u015fi h\u0131zland\u0131rmam\u0131z gerekmiyor mu? Onun i\u00e7in istendi\u011fi gibi tap\u0131na\u011f\u0131 nas\u0131l in\u015fa edece\u011fiz ki... (f\u0131s\u0131lt\u0131yla)"}, {"bbox": ["35", "1332", "487", "1599"], "fr": "Tie Niu, ne discute pas. Fais juste ce qu\u0027ils disent, attention \u00e0 ne pas t\u0027attirer d\u0027ennuis (\u00e0 voix basse).", "id": "Tie Niu, jangan berdebat. Lakukan saja apa yang mereka katakan, hati-hati cari masalah. (berbisik)", "pt": "TIE NIU, N\u00c3O DISCUTA. APENAS FA\u00c7A O QUE ELES DIZEM. CUIDADO PARA N\u00c3O SE METER EM ENCRENCA (EM VOZ BAIXA).", "text": "Tie Niu, ne discute pas. Fais juste ce qu\u0027ils disent, attention \u00e0 ne pas t\u0027attirer d\u0027ennuis (\u00e0 voix basse).", "tr": "Tie Niu, laf etme. Sadece dediklerini yap. Ba\u015f\u0131na i\u015f a\u00e7ma sonra (f\u0131s\u0131lt\u0131yla)."}, {"bbox": ["658", "1742", "952", "1938"], "fr": "\u00c0 genoux, tous, devant le Ma\u00eetre Vrai Seigneur !", "id": "Semuanya berlutut pada Tuan Zhenjun!", "pt": "TODOS DE JOELHOS PERANTE O VERDADEIRO SENHOR MESTRE!", "text": "\u00c0 genoux, tous, devant le Ma\u00eetre Vrai Seigneur !", "tr": "Herkes, Y\u00fcce Lord Efendi\u0027nin \u00f6n\u00fcnde diz \u00e7\u00f6ks\u00fcn!"}, {"bbox": ["75", "1843", "428", "2078"], "fr": "Tous les villageois ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Semua penduduk desa sudah dibawa kemari, kan?", "pt": "TODOS OS ALDE\u00d5ES FORAM TRAZIDOS?", "text": "Tous les villageois ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "B\u00fct\u00fcn k\u00f6yl\u00fcler getirildi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/32.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "408", "649", "654"], "fr": "Se pourrait-il que tous les habitants du village aient \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s ici ? Qu\u0027est-ce qu\u0027il veut...", "id": "Apa semua orang di desa dibawa kemari? Apa yang mau dia lakukan...", "pt": "SER\u00c1 QUE TODAS AS PESSOAS DA ALDEIA FORAM TRAZIDAS PARA C\u00c1? O QUE ELE PRETENDE...", "text": "Se pourrait-il que tous les habitants du village aient \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s ici ? Qu\u0027est-ce qu\u0027il veut...", "tr": "Yoksa b\u00fct\u00fcn k\u00f6y halk\u0131 m\u0131 buraya getirildi? Ne yapmay\u0131 planl\u0131yor..."}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/33.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1316", "986", "1624"], "fr": "Dire que vous osez encore h\u00e9berger des d\u00e9mons ! C\u0027est clairement m\u00e9priser la Cour C\u00e9leste et n\u0027avoir aucun respect pour les dieux !", "id": "Tidak kusangka kalian masih berani menyembunyikan siluman, benar-benar tidak menganggap Istana Langit, tidak ada rasa hormat sama sekali pada dewa!", "pt": "N\u00c3O ACREDITO QUE AINDA OUSAM ABRIGAR DEM\u00d4NIOS! ISSO \u00c9 UM COMPLETO DESRESPEITO \u00c0 CORTE CELESTIAL, UMA TOTAL FALTA DE REVER\u00caNCIA AOS DEUSES!", "text": "Dire que vous osez encore h\u00e9berger des d\u00e9mons ! C\u0027est clairement m\u00e9priser la Cour C\u00e9leste et n\u0027avoir aucun respect pour les dieux !", "tr": "Hala iblisleri bar\u0131nd\u0131rmaya c\u00fcret etti\u011finize inanam\u0131yorum! Bu, Cennet Saray\u0131\u0027n\u0131 hi\u00e7e saymak ve tanr\u0131lara kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir sayg\u0131n\u0131z\u0131n olmamas\u0131 demektir!"}, {"bbox": ["583", "109", "971", "377"], "fr": "Ce Vrai Seigneur vous a d\u00e9j\u00e0 fait preuve d\u0027une grande cl\u00e9mence en vous pardonnant votre association pass\u00e9e avec les d\u00e9mons !", "id": "Kalian dulu berteman dengan siluman, Zhenjun ini sudah berbelas kasihan mengampuni kalian!", "pt": "ESTE VERDADEIRO SENHOR J\u00c1 DEMONSTROU GRANDE MISERIC\u00d3RDIA AO PERDO\u00c1-LOS POR SE ASSOCIAREM A DEM\u00d4NIOS NO PASSADO!", "text": "Ce Vrai Seigneur vous a d\u00e9j\u00e0 fait preuve d\u0027une grande cl\u00e9mence en vous pardonnant votre association pass\u00e9e avec les d\u00e9mons !", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fte iblislerle i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in bu Y\u00fcce Lord size b\u00fcy\u00fck bir l\u00fctufta bulunup sizi affetmi\u015fti!"}, {"bbox": ["100", "2321", "607", "2630"], "fr": "Alors maintenant, si ce Vrai Seigneur doit vous punir, vous ne l\u0027aurez pas vol\u00e9 !", "id": "Jadi sekarang Zhenjun ini akan menghukum kalian, ini juga karena ulah kalian sendiri!", "pt": "PORTANTO, AGORA QUE ESTE VERDADEIRO SENHOR VAI PUNIR VOC\u00caS, SAIBAM QUE VOC\u00caS MESMOS PROCURARAM POR ISSO!", "text": "Alors maintenant, si ce Vrai Seigneur doit vous punir, vous ne l\u0027aurez pas vol\u00e9 !", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fimdi bu Y\u00fcce Lord sizi cezaland\u0131racaksa, bunu kendiniz istediniz!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/34.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "71", "700", "341"], "fr": "On n\u0027avait pas dit qu\u0027on attrapait seulement ce Loup \u00e0 Neuf Segments ? Pourquoi punir les villageois, hein ?", "id": "Bukankah kita sudah sepakat hanya menangkap Serigala Sembilan Ruas itu? Kenapa harus menghukum penduduk desa?", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O TINHAMOS COMBINADO DE PEGAR APENAS AQUELE LOBO DE NOVE SEGMENTOS? POR QUE PUNIR OS ALDE\u00d5ES?", "text": "On n\u0027avait pas dit qu\u0027on attrapait seulement ce Loup \u00e0 Neuf Segments ? Pourquoi punir les villageois, hein ?", "tr": "Sadece o Dokuz Bo\u011fumlu Kurt\u0027u yakalayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 konu\u015fmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131k? K\u00f6yl\u00fcleri neden cezaland\u0131r\u0131yorsun ki?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/35.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1141", "959", "1404"], "fr": "Le Vrai Seigneur fait \u00e7a pour les forcer \u00e0 sortir ! Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, tu as rendu un grand service cette fois-ci~ !", "id": "Zhenjun melakukan ini untuk memaksa mereka keluar! Tenang saja, kali ini kau berjasa besar~!", "pt": "O VERDADEIRO SENHOR EST\u00c1 FAZENDO ISSO PARA FOR\u00c7\u00c1-LOS A SAIR! FIQUE TRANQUILO, DESTA VEZ VOC\u00ca FEZ UMA GRANDE CONTRIBUI\u00c7\u00c3O~!", "text": "Le Vrai Seigneur fait \u00e7a pour les forcer \u00e0 sortir ! Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, tu as rendu un grand service cette fois-ci~ !", "tr": "Y\u00fcce Lord bunu onlar\u0131 d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmaya zorlamak i\u00e7in yap\u0131yor! Merak etme, bu sefer b\u00fcy\u00fck bir i\u015f ba\u015fard\u0131n~!"}, {"bbox": ["106", "62", "456", "309"], "fr": "En quoi cela les concerne-t-il~", "id": "Apa urusannya dengan mereka~", "pt": "O QUE ELES T\u00caM A VER COM ISSO~?", "text": "En quoi cela les concerne-t-il~", "tr": "Onlarla ne alakas\u0131 var ki bunun~"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/36.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "152", "824", "588"], "fr": "9.30-10.2", "id": "9.30-10.2", "pt": "", "text": "9.30-10.2", "tr": "30 Eyl\u00fcl - 2 Ekim"}, {"bbox": ["162", "834", "1024", "1350"], "fr": "Ajoutez l\u0027auteur sur WeChat : ssmanhua0707 (recherche WeChat) pour conna\u00eetre en avant-premi\u00e8re les mises \u00e0 jour.", "id": "Tambahkan WeChat penulis (cari di WeChat) untuk mengetahui status update terbaru.", "pt": "", "text": "Ajoutez l\u0027auteur sur WeChat : ssmanhua0707 (recherche WeChat) pour conna\u00eetre en avant-premi\u00e8re les mises \u00e0 jour.", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/37.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1105", "999", "1499"], "fr": "Mettez en favori avant de lire, likez apr\u00e8s avoir lu ! Donnez des tickets mensuels pour que Kun Kun grandisse vite et fort~", "id": "Simpan dulu baru baca, selesai baca baru suka! Beri vote bulanan, biar Kun Kun cepat besar~", "pt": "FAVORITE ANTES DE LER, CURTA DEPOIS DE LER! DOE SEUS VOTOS MENSAIS, FA\u00c7A O KUN KUN CRESCER R\u00c1PIDO E FORTE~!", "text": "Mettez en favori avant de lire, likez apr\u00e8s avoir lu ! Donnez des tickets mensuels pour que Kun Kun grandisse vite et fort~", "tr": "Sonra okumak i\u00e7in kaydet, okuduktan sonra be\u011fen! Kun Kun\u0027un \u00e7abucak b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in ayl\u0131k bilet verin~!"}], "width": 1080}, {"height": 425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/139/38.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "23", "394", "145"], "fr": "Chaque semaine", "id": "Setiap Minggu", "pt": "SEMANALMENTE", "text": "Chaque semaine", "tr": "Haftal\u0131k"}], "width": 1080}]
Manhua