This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/0.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "867", "892", "1403"], "fr": "PRODUCTION : SHIBU DIMENSION\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : TUAN SHUBING\nSC\u00c9NARIO : RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nDESSIN PRINCIPAL : JUJU\nCOULEURS : LULU, JIUSAN\n\u00c9DITION : YAO ZHIHONG", "id": "PRODUSER: SHIBU DIMENSION\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN SHUBING\nPENULIS NASKAH: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTIS UTAMA: JUJU\nPEWARNA: LULU, JIU SAN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHIBU CIYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHUBING\nROTEIRISTAS: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTISTA PRINCIPAL: JUJU\nCOLORISTAS: LULU, JIU SAN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "text": "PRODUCED BY: SHIBU DIMENSION RESPONSIBLE EDITOR: TUAN SHU BING SCREENWRITER: RONG RONG \u0026 YAO ZHI HONG LEAD ARTIST: JU JU COLORIST: LULU, JIU SAN EDITOR: YAO ZHI HONG", "tr": "Yap\u0131m: Shibu Ciyuan | Sorumlu Edit\u00f6r: Tuan Shuebing | Senaryo: Rong Rong \u0026 Yao Zhihong | Ba\u015f \u00c7izer: Juju | Renklendirme: Lulu, Jiu San | Edit\u00f6r: Yao Zhihong"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/1.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "97", "955", "375"], "fr": "H\u00e9las~~ Ce Vrai Seigneur voulait juste vous demander de rentrer et d\u0027attendre le retour de Grand Fr\u00e8re Kun.", "id": "Hah~~ Aku hanya ingin meminta kalian berdua kembali dan menunggu Kakak Kun kembali.", "pt": "AH~~ EU S\u00d3 QUERIA PEDIR A VOC\u00caS DOIS PARA VOLTAREM E ESPERAREM O IRM\u00c3O KUN RETORNAR.", "text": "SIGH~~ I JUST WANTED TO INVITE YOU TWO BACK TO WAIT FOR BROTHER KUN.", "tr": "Of~~ Ben Y\u00fcce Varl\u0131k, sadece ikinizin geri d\u00f6n\u00fcp Kun A\u011fabey\u0027in gelmesini beklemenizi rica etmi\u015ftim."}, {"bbox": ["140", "2569", "565", "2866"], "fr": "Je pense que toi, pauvre type, tu ne comprendras jamais ce qu\u0027est la Voie du Ciel et de la Terre !", "id": "Kurasa kau tidak akan pernah mengerti apa itu Jalan Langit dan Bumi!", "pt": "EU ACHO QUE ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca NUNCA ENTENDER\u00c1 O CAMINHO DO C\u00c9U E DA TERRA!", "text": "I THINK YOU\u0027LL NEVER UNDERSTAND THE TRUE WAY OF HEAVEN AND EARTH!", "tr": "Senin gibi birinin, G\u00f6klerin ve Yerin Yolu\u0027nun ne oldu\u011funu asla anlayamayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["529", "1280", "951", "1560"], "fr": "Pourquoi faut-il rendre les choses si compliqu\u00e9es ?", "id": "Untuk apa membuat masalah jadi serumit ini?", "pt": "POR QUE TORNAR AS COISAS T\u00c3O COMPLICADAS?", "text": "WHY COMPLICATE THINGS?", "tr": "\u0130\u015fleri bu kadar karma\u015f\u0131kla\u015ft\u0131rmaya ne gerek var ki?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "79", "433", "371"], "fr": "[SFX] Hahahaha, quelle foutue Voie du Ciel et de la Terre ! En ce moment, il n\u0027y a que la Volont\u00e9 C\u00e9leste, et la Volont\u00e9 C\u00e9leste, c\u0027est la volont\u00e9 des dieux, tout simplement~ !", "id": "Hahahaha, Jalan Langit dan Bumi apa? Di zaman ini hanya ada Kehendak Langit, dan Kehendak Langit adalah keinginan para dewa~!", "pt": "HAHAHAHA, QUE RAIOS DE CAMINHO DO C\u00c9U E DA TERRA? NESTE MUNDO, S\u00d3 EXISTE A VONTADE CELESTIAL, E A VONTADE CELESTIAL \u00c9 A VONTADE DOS DEUSES~!", "text": "HAHAHAHA, WHAT NONSENSE WAY OF HEAVEN AND EARTH? IN THIS WORLD, THERE\u0027S ONLY HEAVEN\u0027S WILL, AND HEAVEN\u0027S WILL IS THE WILL OF THE HEAVENLY GODS!", "tr": "Hahahaha, ne G\u00f6klerin ve Yerin Yoluymu\u015f ama! \u015eu anda sadece G\u00f6\u011f\u00fcn \u0130radesi var ve G\u00f6\u011f\u00fcn \u0130radesi de tanr\u0131lar\u0131n arzusudur, de\u011fil mi ama~!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/3.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "71", "977", "367"], "fr": "Au sein des Trois Royaumes, les dieux sont supr\u00eames, tout le reste doit ob\u00e9ir aux dieux, c\u0027est aussi simple que \u00e7a !", "id": "Di Tiga Alam, para dewa adalah yang terkuat, semua yang lain harus mematuhi para dewa, sesederhana itu!", "pt": "DENTRO DOS TR\u00caS REINOS, OS DEUSES S\u00c3O SUPREMOS. TODO O RESTO DEVE OBEDECER AOS DEUSES, SIMPLES ASSIM!", "text": "IN THE THREE REALMS, HEAVENLY GODS ARE SUPREME. EVERYTHING ELSE MUST OBEY THEM, IT\u0027S THAT SIMPLE!", "tr": "\u00dc\u00e7 Diyar\u0027da tanr\u0131lar en y\u00fccedir, di\u011fer her \u015fey tanr\u0131lar\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fc dinlemek zorundad\u0131r, i\u015fte bu kadar basit!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/4.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "79", "586", "371"], "fr": "Absolument faux !", "id": "Salah besar!", "pt": "COMPLETAMENTE ERRADO!", "text": "YOU\u0027RE DEAD WRONG!", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir yan\u0131lg\u0131 i\u00e7indesin!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/5.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "151", "964", "462"], "fr": "Ma\u00eetre a dit que la v\u00e9ritable Voie du Ciel et de la Terre ne peut \u00eatre r\u00e9ellement comprise que par la transcendance, mais la loi de l\u0027\u00e9quilibre, elle, ne change jamais.", "id": "Guru pernah berkata, Jalan Langit dan Bumi yang sesungguhnya hanya bisa dipahami melalui transendensi, tetapi hukum keseimbangan tidak akan pernah berubah.", "pt": "O MESTRE DISSE QUE O VERDADEIRO CAMINHO DO C\u00c9U E DA TERRA S\u00d3 PODE SER REALMENTE COMPREENDIDO ATRAV\u00c9S DA TRANSCEND\u00caNCIA, MAS A LEI DO EQUIL\u00cdBRIO NUNCA MUDA.", "text": "MASTER SAID THAT THE TRUE WAY OF HEAVEN AND EARTH CAN ONLY BE REALIZED THROUGH TRANSCENDENCE, BUT THE LAW OF BALANCE NEVER CHANGES.", "tr": "Ustam demi\u015fti ki, ger\u00e7ek G\u00f6klerin ve Yerin Yolu ancak d\u00fcnyevi ba\u011flardan kurtularak ger\u00e7ekten idrak edilebilir, ancak denge kanunu asla de\u011fi\u015fmez."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/6.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "104", "601", "411"], "fr": "Quelqu\u0027un comme toi, qui tue aveugl\u00e9ment les innocents et agit de mani\u00e8re perverse, va absolument \u00e0 l\u0027encontre de la Voie du Ciel et de la Terre !", "id": "Membunuh orang tak berdosa dan bertindak sembrono sepertimu jelas bertentangan dengan Jalan Langit dan Bumi!", "pt": "ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca, QUE MATA INOCENTES INDISCRIMINADAMENTE E AGE DE FORMA PERVERSA, EST\u00c1 DEFINITIVAMENTE INDO CONTRA O CAMINHO DO C\u00c9U E DA TERRA!", "text": "YOUR INDISCRIMINATE KILLING AND TYRANNY ARE A VIOLATION OF THE WAY!", "tr": "Senin gibi masumlar\u0131 keyfine g\u00f6re \u00f6ld\u00fcren, do\u011fru yoldan sapan biri kesinlikle G\u00f6klerin ve Yerin Yolu\u0027na ayk\u0131r\u0131d\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/7.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "88", "700", "362"], "fr": "Notre cultivation a pr\u00e9cis\u00e9ment pour but de suivre la Voie du Ciel et de la Terre, afin de permettre aux r\u00e8gles de toutes choses de perdurer.", "id": "Kultivasi kita justru untuk mengikuti Jalan Langit dan Bumi, agar hukum alam semesta tetap berjalan.", "pt": "N\u00d3S CULTIVAMOS PRECISAMENTE PARA SEGUIR O CAMINHO DO C\u00c9U E DA TERRA, PERMITINDO QUE AS REGRAS DE TODAS AS COISAS CONTINUEM A OPERAR.", "text": "WE CULTIVATORS SEEK TO FOLLOW THE WAY, ALLOWING THE LAWS OF THE UNIVERSE TO FUNCTION.", "tr": "Bizim geli\u015fimimiz tam da G\u00f6klerin ve Yerin Yolu\u0027nu izlemek, t\u00fcm varl\u0131klar\u0131n kurallar\u0131n\u0131n i\u015flemeye devam etmesini sa\u011flamak i\u00e7indir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/8.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "206", "627", "502"], "fr": "Toi, pour tes propres d\u00e9sirs \u00e9go\u00efstes, tu massacres des \u00eatres vivants, tu subiras certainement la punition divine et le ch\u00e2timent terrestre !", "id": "Kau menyakiti makhluk hidup demi keinginan egoismu, kau pasti akan menerima hukuman dari langit dan bumi!", "pt": "VOC\u00ca PREJUDICA SERES VIVOS POR SEUS PR\u00d3PRIOS DESEJOS EGO\u00cdSTAS, VOC\u00ca CERTAMENTE SOFRER\u00c1 A PUNI\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA!", "text": "YOU SLAUGHTER THE INNOCENT FOR SELFISH GAIN. YOU\u0027LL DEFINITELY FACE DIVINE PUNISHMENT!", "tr": "Kendi bencil arzular\u0131n i\u00e7in canl\u0131lara k\u0131y\u0131yorsun, kesinlikle g\u00f6klerin gazab\u0131na ve yerin cezas\u0131na u\u011frayacaks\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/9.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "100", "1014", "396"], "fr": "Inutile de discuter davantage quand on ne s\u0027entend pas. Ce Vrai Seigneur ne va pas d\u00e9battre avec toi, sale tao\u00efste qui raconte n\u0027importe quoi. La raison est toujours du c\u00f4t\u00e9 du plus fort !", "id": "Tidak ada gunanya bicara lebih banyak, aku tidak akan berdebat dengan pendeta bau yang bicara omong kosong sepertimu, kebenaran hanya berpihak pada yang kuat!", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL DISCUTIR COM QUEM N\u00c3O SE ENTENDE. EU N\u00c3O VOU DEBATER COM VOC\u00ca, SEU SACERDOTE TAO\u00cdSTA FEDORENTO QUE S\u00d3 FALA ABSURDOS. A RAZ\u00c3O EST\u00c1 SEMPRE DO LADO DO MAIS FORTE!", "text": "WE\u0027LL NEVER SEE EYE TO EYE. I WON\u0027T ARGUE WITH A FOOLISH TAOIST LIKE YOU. RIGHTEOUSNESS LIES WITH THE STRONG!", "tr": "Laf anlamazla konu\u015fmak bo\u015fa k\u00fcrek \u00e7ekmektir. Ben Y\u00fcce Varl\u0131k, senin gibi z\u0131rvalayan koku\u015fmu\u015f bir Taocuyla tart\u0131\u015facak de\u011filim. Hakl\u0131l\u0131k daima g\u00fc\u00e7l\u00fcn\u00fcn yan\u0131ndad\u0131r!"}, {"bbox": ["529", "1494", "972", "1790"], "fr": "Si vous refusez de coop\u00e9rer docilement, alors ne reprochez pas \u00e0 ce Vrai Seigneur d\u0027\u00eatre impitoyable.", "id": "Jika kalian tidak mau bekerja sama dengan baik, jangan salahkan aku jika tidak menunjukkan belas kasihan.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O COOPERAREM OBEDIENTEMENTE, N\u00c3O ME CULPEM POR N\u00c3O TER MISERIC\u00d3RDIA.", "text": "SINCE YOU REFUSE TO COOPERATE, DON\u0027T BLAME ME FOR BEING RUTHLESS.", "tr": "Madem uslu uslu i\u015fbirli\u011fi yapmaya yana\u015fm\u0131yorsunuz, o zaman Ben Y\u00fcce Varl\u0131k\u0027\u0131n size ac\u0131mas\u0131z davranmas\u0131na \u015fa\u015f\u0131rmay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/11.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "77", "525", "367"], "fr": "Lihua !!", "id": "Lihua!!", "pt": "LI HUA!!", "text": "LI HUA!!", "tr": "Lihua!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/12.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "82", "898", "364"], "fr": "Maintenant, comment vais-je expliquer \u00e7a au Grand Roi Kun !", "id": "Bagaimana aku akan menjelaskannya pada Raja Kun sekarang!", "pt": "COMO VOU EXPLICAR ISSO AO GRANDE REI KUN AGORA!", "text": "HOW AM I GOING TO EXPLAIN THIS TO KING KUN!", "tr": "\u015eimdi ben bunu Kun Kral\u0027a nas\u0131l a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/18.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "50", "438", "264"], "fr": "Lihua, \u00e0 partir de maintenant, moi, ton ma\u00eetre, vais officiellement t\u0027enseigner les arts tao\u00efstes.", "id": "Lihua, mulai sekarang Guru akan secara resmi mengajarimu ilmu Tao.", "pt": "LI HUA, A PARTIR DE AGORA, SEU MESTRE VAI LHE ENSINAR OFICIALMENTE AS ARTES TAO\u00cdSTAS.", "text": "LI HUA, I\u0027M GOING TO TEACH YOU TAOIST TECHNIQUES FORMALLY.", "tr": "Lihua, \u015fimdiden itibaren ustan sana Taocu b\u00fcy\u00fc sanatlar\u0131n\u0131 resmen \u00f6\u011fretecek."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/19.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "89", "918", "365"], "fr": "Et le premier art tao\u00efste que moi, ton ma\u00eetre, vais t\u0027enseigner, est pr\u00e9cis\u00e9ment la technique la plus puissante de notre \u00e9cole !", "id": "Dan ilmu Tao pertama yang akan Guru ajarkan adalah jurus terkuat dari sekte kita!", "pt": "E A PRIMEIRA ARTE TAO\u00cdSTA QUE SEU MESTRE LHE ENSINAR\u00c1 \u00c9 PRECISAMENTE A T\u00c9CNICA MAIS FORTE DA NOSSA SEITA!", "text": "AND THE FIRST ONE IS OUR SCHOOL\u0027S MOST POWERFUL TECHNIQUE!", "tr": "Ve ustan\u0131n sana \u00f6\u011fretece\u011fi ilk Taocu sanat, bizim okulumuzun en g\u00fc\u00e7l\u00fc tekni\u011fidir!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/20.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1036", "894", "1396"], "fr": "Bonne question. Exterminer les d\u00e9mons et chasser le mal est le devoir de nous, pratiquants de la Voie. Mais si nous rencontrons des esprits mal\u00e9fiques que nous ne pouvons vaincre, cette technique la plus puissante est aussi la derni\u00e8re.", "id": "Pertanyaan bagus, membasmi iblis adalah tugas kita sebagai kultivator Tao, tetapi jika kita bertemu dengan kejahatan yang tidak bisa kita kalahkan, jurus terkuat ini juga merupakan jurus terakhir.", "pt": "BOA PERGUNTA. EXORCIZAR DEM\u00d4NIOS \u00c9 NOSSO DEVER COMO CULTIVADORES TAO\u00cdSTAS, MAS SE ENCONTRARMOS UM MAL QUE N\u00c3O PODEMOS DERROTAR, ESTA T\u00c9CNICA MAIS FORTE TAMB\u00c9M \u00c9 A \u00daLTIMA T\u00c9CNICA.", "text": "GOOD QUESTION. SLAYING DEMONS IS OUR DUTY, BUT WHEN FACED WITH EVIL WE CAN\u0027T DEFEAT, THIS IS OUR STRONGEST AND FINAL TECHNIQUE.", "tr": "G\u00fczel soru. \u0130blisleri yok edip \u015feytanlar\u0131 defetmek biz Taocu geli\u015fimcilerin g\u00f6revidir. Ancak, yenemeyece\u011fimiz \u015ferlerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, bu en g\u00fc\u00e7l\u00fc teknik ayn\u0131 zamanda son \u00e7aremizdir."}, {"bbox": ["454", "2311", "1038", "2716"], "fr": "Cette technique a pour prix la combustion de sa propre vie. Une fois lanc\u00e9e, la puissance magique augmentera consid\u00e9rablement. Mais pour maintenir la Voie juste, nous, les gens du Temple de Wuzhuang, devons aussi avoir la r\u00e9solution de nous sacrifier pour la Voie. Lihua, comprends-tu ?", "id": "Jurus ini menggunakan pembakaran nyawa sendiri sebagai gantinya, setelah digunakan, kekuatan sihir akan meningkat pesat, tetapi demi mempertahankan jalan yang benar, orang-orang Wuzhuang Guan kita juga harus memiliki kesadaran untuk mengorbankan diri demi Tao. Lihua, apa kau mengerti?", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA USA A QUEIMA DA PR\u00d3PRIA VIDA COMO PRE\u00c7O. AP\u00d3S US\u00c1-LA, O PODER M\u00c1GICO AUMENTAR\u00c1 EXPONENCIALMENTE, MAS PARA MANTER O CAMINHO JUSTO, N\u00d3S, DO TEMPLO WUZHUANG, DEVEMOS TER A RESOLU\u00c7\u00c3O DE SACRIFICAR NOSSAS VIDAS PELO TAO. LI HUA, VOC\u00ca ENTENDE?", "text": "THIS TECHNIQUE BURNS ONE\u0027S LIFE FORCE, TEMPORARILY BOOSTING POWER. FOR THE SAKE OF RIGHTEOUSNESS, WE OF WU ZHUANG GUAN MUST BE READY TO SACRIFICE OURSELVES. DO YOU UNDERSTAND, LI HUA?", "tr": "Bu teknik, ki\u015finin kendi ya\u015fam enerjisini yakmas\u0131 pahas\u0131na kullan\u0131l\u0131r. Uyguland\u0131ktan sonra sihirli g\u00fc\u00e7 muazzam bir \u015fekilde artar. Ancak do\u011fru yolu korumak ad\u0131na, biz Be\u015f K\u00f6y Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndakilerin de do\u011fru yol u\u011fruna can\u0131n\u0131 feda etme bilincine sahip olmas\u0131 gerekir. Lihua, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["73", "67", "473", "343"], "fr": "Ma\u00eetre, pourquoi ne pas commencer par le simple pour aller vers le complexe, mais apprendre la technique la plus puissante d\u00e8s le d\u00e9but ?", "id": "Guru, mengapa tidak belajar dari yang mudah ke yang sulit, malah langsung belajar jurus terkuat?", "pt": "MESTRE, POR QUE N\u00c3O COME\u00c7AMOS DO SIMPLES PARA O COMPLEXO, EM VEZ DE APRENDER A T\u00c9CNICA MAIS FORTE LOGO DE CARA?", "text": "MASTER, WHY START WITH THE STRONGEST TECHNIQUE INSTEAD OF EASIER ONES?", "tr": "Usta, neden basitten karma\u015f\u0131\u011fa do\u011fru gitmek yerine en ba\u015ftan en g\u00fc\u00e7l\u00fc tekni\u011fi \u00f6\u011freniyoruz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/21.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "107", "985", "420"], "fr": "Souviens-toi, si tu rencontres ces crapules, Lihua, si tu es accul\u00e9e sans issue, utilise cette technique et bats-toi contre ces salauds de toutes tes forces !", "id": "Ingat, jika bertemu bajingan-bajingan itu, Lihua, saat kau terdesak dan tidak punya jalan keluar, gunakan jurus ini dan lawan mereka habis-habisan!", "pt": "LEMBRE-SE, LI HUA, SE VOC\u00ca ENCONTRAR AQUELES MALDITOS E FOR ENCURRALADA SEM SA\u00cdDA, USE ESTA T\u00c9CNICA E LUTE COM ELES PRA VALER!", "text": "REMEMBER, WHEN YOU\u0027RE CORNERED BY EVIL, USE THIS TECHNIQUE TO FIGHT TO THE DEATH!", "tr": "Unutma, o al\u00e7aklarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, Lihua, ve ba\u015fka \u00e7aren kalmad\u0131\u011f\u0131nda, bu tekni\u011fi kullan\u0131p onlarla \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015feceksin!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/22.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "82", "1006", "390"], "fr": "Si tu r\u00e9ussis, ton nom restera dans l\u0027histoire. Si tu \u00e9choues, personne ne se moquera de toi. C\u0027est la doctrine de notre \u00e9cole : si je passe un mauvais moment, toi aussi !", "id": "Jika berhasil, namamu akan dikenang selamanya, jika gagal, kau tidak akan ditertawakan. Inilah ajaran sekte kita: Jika aku tidak nyaman, kau juga jangan harap bisa enak!", "pt": "SE VOC\u00ca TIVER SUCESSO, SER\u00c1 LEMBRADA POR GERA\u00c7\u00d5ES. SE N\u00c3O TIVER, NINGU\u00c9M VAI RIR DE VOC\u00ca. ESTE \u00c9 O CREDO DA NOSSA SEITA: SE EU N\u00c3O ESTOU BEM, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O VAI FICAR BEM!", "text": "IF YOU SUCCEED, YOU\u0027LL BE REMEMBERED FOREVER. IF YOU FAIL, YOU WON\u0027T BE LAUGHED AT. THIS IS OUR SCHOOL\u0027S MOTTO: IF I\u0027M NOT HAPPY, YOU WON\u0027T BE EITHER!", "tr": "Ba\u015far\u0131l\u0131 olursan ad\u0131n efsanelerde ya\u015far, ba\u015far\u0131s\u0131z olsan da kimse seninle alay etmez. \u0130\u015fte bu, okulumuzun \u015fiar\u0131d\u0131r: Ben rahat de\u011filsem, sen de rahat y\u00fcz\u00fc g\u00f6remezsin!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/23.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "163", "574", "494"], "fr": "Ma\u00eetre, votre puissance magique est illimit\u00e9e. Alors, si vous, Ma\u00eetre, utilisiez \u00e0 nouveau cette technique, ne seriez-vous pas invincible sous les cieux ?", "id": "Guru, kekuatan sihirmu tak terbatas, jika Guru menggunakan jurus ini, bukankah Guru akan tak terkalahkan di dunia?", "pt": "MESTRE, SEU PODER M\u00c1GICO \u00c9 ILIMITADO. SE O SENHOR USASSE ESTA T\u00c9CNICA, N\u00c3O SERIA INVENC\u00cdVEL NO MUNDO?", "text": "MASTER, YOU\u0027RE SO POWERFUL. IF YOU USED THIS TECHNIQUE, WOULDN\u0027T YOU BE UNBEATABLE?", "tr": "Usta, sizin sihirli g\u00fcc\u00fcn\u00fcz s\u0131n\u0131rs\u0131z. E\u011fer siz de bu tekni\u011fi kullan\u0131rsan\u0131z, d\u00fcnyada yenilmez olmaz m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/24.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "65", "1021", "464"], "fr": "Bonne question. Au sein des Trois Royaumes, pour quelqu\u0027un du calibre de votre ma\u00eetre, moi, cette technique n\u0027a plus grande signification. Bien s\u00fbr, moi, ton ma\u00eetre, n\u0027esp\u00e8re pas non plus que toi, Lihua, tu aies \u00e0 l\u0027utiliser un jour~", "id": "Pertanyaan bagus, bagi orang selevel Gurumu di Tiga Alam ini, jurus ini sudah tidak banyak gunanya. Tentu saja, Guru juga tidak berharap kau akan menggunakannya suatu hari nanti, Lihua~", "pt": "BOA PERGUNTA. PARA ALGU\u00c9M DO MEU N\u00cdVEL NOS TR\u00caS REINOS, COMO SEU MESTRE, ESTA T\u00c9CNICA N\u00c3O TEM MUITO SIGNIFICADO. CLARO, SEU MESTRE TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERA QUE VOC\u00ca, LI HUA, TENHA QUE US\u00c1-LA ALGUM DIA~", "text": "GOOD QUESTION. FOR THOSE AT MY LEVEL IN THE THREE REALMS, THIS TECHNIQUE ISN\u0027T VERY USEFUL. OF COURSE, I HOPE YOU\u0027LL NEVER HAVE TO USE IT~", "tr": "G\u00fczel soru. \u00dc\u00e7 Diyar\u0027da, senin ustan gibi benim seviyemdeki biri i\u00e7in bu tekni\u011fin pek bir anlam\u0131 kalmad\u0131. Elbette, ustan olarak Lihua\u0027n\u0131n bir g\u00fcn bunu kullanmak zorunda kalmamas\u0131n\u0131 umuyorum~"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/25.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "85", "443", "363"], "fr": "D-D\u0027accord.....", "id": "Ba-baik.....", "pt": "S-SIM.....", "text": "O-OKAY...", "tr": "T-Tamam....."}, {"bbox": ["68", "1181", "725", "1444"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, je ne comprenais pas la v\u00e9ritable signification de cette technique la plus puissante.", "id": "Saat itu aku tidak mengerti arti sebenarnya dari jurus terkuat ini.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU N\u00c3O ENTENDIA O VERDADEIRO SIGNIFICADO DESTA T\u00c9CNICA MAIS FORTE.", "text": "BACK THEN, I DIDN\u0027T UNDERSTAND THE TRUE MEANING OF THIS TECHNIQUE.", "tr": "O zamanlar bu en g\u00fc\u00e7l\u00fc tekni\u011fin ger\u00e7ek anlam\u0131n\u0131 kavrayamam\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/27.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "111", "794", "797"], "fr": "Mais maintenant, j\u0027ai compris.", "id": "Tapi sekarang, aku mengerti.", "pt": "MAS AGORA, EU ENTENDO.", "text": "BUT NOW, I DO.", "tr": "Ama \u015fimdi, anl\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/31.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1077", "570", "1342"], "fr": "Ridicule, ridicule ! Comment un simple petit tao\u00efste a-t-il pu voir sa cultivation augmenter \u00e0 ce point... ?!", "id": "Konyol, konyol, bagaimana bisa kultivasi pendeta kecil ini meningkat pesat sampai sejauh ini...?!", "pt": "RID\u00cdCULO, RID\u00cdCULO! COMO UMA MERA SACERDOTISA TAO\u00cdSTA PODE TER SEU CULTIVO AUMENTADO TANTO ASSIM...?!", "text": "RIDICULOUS, HOW CAN A MERE TAOIST\u0027S POWER INCREASE SO MUCH...?!", "tr": "Ne kadar g\u00fcl\u00fcn\u00e7, ne kadar g\u00fcl\u00fcn\u00e7! K\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir Taocu nas\u0131l olur da geli\u015fim seviyesini bu denli art\u0131rabilir...?!"}, {"bbox": ["410", "2114", "789", "2380"], "fr": "[SFX] Waouh... La Deuxi\u00e8me Dame est si forte ?", "id": "Wah... Nyonya Kedua sekuat ini?", "pt": "UAU... A SEGUNDA SENHORA \u00c9 T\u00c3O FORTE ASSIM?", "text": "WOW... SECOND MADAM IS SO STRONG?", "tr": "Vay... \u0130kinci Han\u0131m bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 119, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/35.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "1117", "1079", "1423"], "fr": "Simples tours de passe-passe. Qu\u0027est-ce que ce Vrai Seigneur n\u0027a pas d\u00e9j\u00e0 vu !", "id": "Trik murahan, apa yang belum pernah kulihat!", "pt": "TRUQUES INSIGNIFICANTES! O QUE EU J\u00c1 N\u00c3O VI!", "text": "CHILDISH TRICKS, I\u0027VE SEEN IT ALL!", "tr": "Basit numaralar! Ben Y\u00fcce Varl\u0131k neler g\u00f6rmedim ki!"}, {"bbox": ["99", "63", "463", "319"], "fr": "Lihua......", "id": "Lihua......", "pt": "LI HUA......", "text": "LI HUA......", "tr": "Lihua......"}, {"bbox": ["620", "1960", "1040", "2282"], "fr": "Comment est-ce possible ? Sa cultivation actuelle est insondable !! Je vais d\u0027abord la tester.", "id": "Ada apa ini, kultivasinya sekarang tak terduga!! Coba uji dulu.", "pt": "O QUE ACONTECEU? O CULTIVO DELA AGORA \u00c9 INSOND\u00c1VEL!! VOU TESTAR PRIMEIRO.", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? HER POWER IS IMMEASURABLE NOW!! I\u0027LL TEST THE WATERS FIRST.", "tr": "Ne oluyor b\u00f6yle? Onun \u015fu anki geli\u015fim seviyesi ak\u0131l almaz derecede derin!! \u00d6nce bir yoklayay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/36.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "196", "508", "435"], "fr": "Laisse-moi te faire go\u00fbter la puissance de l\u0027Anneau Qiankun !", "id": "Biar kaurasakan kehebatan Cincin Qiankun!", "pt": "VOU DEIXAR VOC\u00ca PROVAR O PODER DO ANEL QIAN KUN!", "text": "TAKE THIS, COSMIC RING!", "tr": "Sana Evren \u00c7emberi\u0027nin g\u00fcc\u00fcn\u00fc tatt\u0131ray\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/38.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1293", "894", "1423"], "fr": "Ajoutez l\u0027auteur sur WeChat", "id": "", "pt": "ADICIONE O WECHAT DO AUTOR", "text": "...", "tr": "Yazar\u0131n WeChat\u0027ini ekleyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 811, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/144/40.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "80", "615", "576"], "fr": "Votez, pour que Kun Kun grandisse vite et fort~ ! Mise \u00e0 jour le mercredi et samedi.", "id": "Beri vote bulananmu, biar Kun Kun cepat besar~! Update setiap Rabu dan Sabtu!", "pt": "VOTE PARA O KUN KUN CRESCER R\u00c1PIDO E FORTE~! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES QUARTA E S\u00c1BADO.", "text": "...", "tr": "Oy verin, Kun Kun\u0027un \u00e7abucak b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olun~! Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcm!"}, {"bbox": ["281", "219", "1017", "543"], "fr": "Votez, pour que Kun Kun grandisse vite et fort~ ! Mise \u00e0 jour le mercredi et samedi.", "id": "Beri vote bulananmu, biar Kun Kun cepat besar~! Update setiap Rabu dan Sabtu!", "pt": "VOTE PARA O KUN KUN CRESCER R\u00c1PIDO E FORTE~! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES QUARTA E S\u00c1BADO.", "text": "...", "tr": "Oy verin, Kun Kun\u0027un \u00e7abucak b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olun~! Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcm!"}, {"bbox": ["281", "219", "1017", "543"], "fr": "Votez, pour que Kun Kun grandisse vite et fort~ ! Mise \u00e0 jour le mercredi et samedi.", "id": "Beri vote bulananmu, biar Kun Kun cepat besar~! Update setiap Rabu dan Sabtu!", "pt": "VOTE PARA O KUN KUN CRESCER R\u00c1PIDO E FORTE~! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES QUARTA E S\u00c1BADO.", "text": "...", "tr": "Oy verin, Kun Kun\u0027un \u00e7abucak b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olun~! Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcm!"}], "width": 1080}]
Manhua