[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/0.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "867", "890", "1403"], "fr": "Production : Shibu Dimension\nR\u00e9dacteur en Chef : Tuan Shubing\nSc\u00e9nario : Rongrong \u0026 Yao Zhihong\nDessin Principal : Juju\nCouleurs : Lulu, Jiusan\n\u00c9dition : Yao Zhihong", "id": "PRODUSER: SHIBU DIMENSION\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN SHUBING\nPENULIS NASKAH: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTIS UTAMA: JUJU\nPEWARNA: LULU, JIU SAN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHIBU CIYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHUBING\nROTEIRISTAS: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTISTA PRINCIPAL: JUJU\nCOLORISTAS: LULU, JIUSAN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "text": "PRODUCED BY: SHIBU DIMENSION RESPONSIBLE EDITOR: TUAN SHU BING SCREENWRITER: RONG RONG \u0026 YAO ZHI HONG LEAD ARTIST: JU JU COLORIST: LULU, JIU SAN EDITOR: YAO ZHI HONG", "tr": "Yap\u0131m: Shibu Ciyuan\nSorumlu Edit\u00f6r: Tuan Shuebing\nSenaryo: Rong Rong \u0026 Yao Zhihong\nBa\u015f \u00c7izer: Juju\nRenklendirme: Lulu, Jiu San\nEdit\u00f6r: Yao Zhihong"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/1.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "2568", "542", "2900"], "fr": "Sous le r\u00e8gne de la Reine, tout le monde vit ici en paix et en libert\u00e9, aucun d\u00e9mon ne voudra te suivre !", "id": "DI BAWAH PEMERINTAHAN RATU, SEMUA ORANG DI SINI HIDUP BEBAS DAN BAHAGIA, TIDAK ADA SILUMAN YANG MAU MENGIKUTIMU!", "pt": "SOB O REINADO DA RAINHA, TODOS AQUI VIVEM LIVRES E DESPREOCUPADOS, NENHUM DEM\u00d4NIO ESTARIA DISPOSTO A TE SEGUIR!", "text": "UNDER THE QUEEN\u0027S RULE, EVERYONE HERE LIVES FREE AND UNFETTERED. NO DEMON WOULD WILLINGLY FOLLOW YOU!", "tr": "Krali\u00e7e\u0027nin y\u00f6netimi alt\u0131nda herkes burada \u00f6zg\u00fcr ve mutlu, hi\u00e7bir iblis sana tabi olmak istemeyecektir!"}, {"bbox": ["310", "53", "711", "339"], "fr": "Pff, notre Reine r\u00e8gne sur le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons depuis des milliers d\u0027ann\u00e9es. Sur quelle base, toi, ce vieux b\u0153uf venu d\u0027ailleurs, oserais-tu lui ravir son tr\u00f4ne ?", "id": "HUH, RATU KAMI SUDAH MEMERINTAH KERAJAAN SEGALA SILUMAN SELAMA RIBUAN TAHUN, KAU SAPI TUA PENDATANG, ATAS DASAR APA KAU MEREBUT TAKHTA RATU!", "pt": "HMPH! NOSSA RAINHA GOVERNA O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS H\u00c1 MILHARES DE ANOS, QUE DIREITO VOC\u00ca, UM VELHO BOI FORASTEIRO, TEM DE USURPAR O TRONO DA RAINHA!", "text": "PEI, OUR QUEEN HAS RULED THE KINGDOM OF TEN THOUSAND DEMONS FOR THOUSANDS OF YEARS. WHO ARE YOU, AN OUTSIDER, TO TRY AND STEAL HER THRONE?!", "tr": "Hmph, Krali\u00e7emiz Bin \u0130blis Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 binlerce y\u0131ld\u0131r y\u00f6netiyor, sen d\u0131\u015far\u0131dan gelmi\u015f ya\u015fl\u0131 \u00f6k\u00fcz, ne hakla Krali\u00e7e\u0027nin taht\u0131n\u0131 gasp etmeye c\u00fcret edersin!"}, {"bbox": ["440", "1230", "876", "1525"], "fr": "Vieux B\u0153uf, tu as bien entendu et vu, personne ne t\u0027appr\u00e9cie vraiment ici. Alors, pourquoi t\u0027obstiner \u00e0 vouloir provoquer cette crise de succession ? [SFX] Cro\u00e2 !", "id": "SAPI TUA, KAU JUGA SUDAH DENGAR DAN LIHAT, SEMUA ORANG TIDAK MENYUKAIMU, KENAPA KAU BERSIKERAS MEMAKSA RATU TURUN TAKHTA! KWEK", "pt": "VELHO BOI, VOC\u00ca OUVIU E VIU, NINGU\u00c9M AQUI GOSTA MUITO DE VOC\u00ca. POR QUE INSISTE EM ENCENAR ESSE DRAMA DE USURPA\u00c7\u00c3O DO TRONO, HEIN? COAXO!", "text": "OLD BULL, YOU HEAR AND SEE THAT NO ONE WANTS YOU HERE. WHY MUST YOU FORCE THE QUEEN TO ABDICATE? CROAK", "tr": "Ya\u015fl\u0131 \u00d6k\u00fcz, duydun ve g\u00f6rd\u00fcn i\u015fte, kimse senden pek haz etmiyor. Neden bu tahttan indirme oyununu oynamakta bu kadar \u0131srarc\u0131s\u0131n ki! Vrak."}, {"bbox": ["517", "3967", "1040", "4105"], "fr": "[SFX] H\u00e9h\u00e9h\u00e9h\u00e9, c\u0027est toujours la m\u00eame histoire compliqu\u00e9e.", "id": "HEHEHEHE, SELALU SAJA PEKERJAAN YANG KACAU DAN HARI-HARI YANG SULIT.", "pt": "HEHEHE, ISSO SEMPRE ACABA EM CONFUS\u00c3O E SOFRIMENTO.", "text": "HEHEHEHE, IT HAS ALWAYS BEEN EASIER SAID", "tr": "Hehehehe, her zamanki gibi, yine bo\u015f laflar ve zorluklar."}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/2.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1520", "838", "1789"], "fr": "\u00c7a suffit, ce n\u0027est pas le moment de se battre pour savoir qui a le verbe le plus haut.", "id": "CUKUP, SEKARANG BUKAN WAKTUNYA BERDEBAT SIAPA YANG PALING PANDAI BICARA.", "pt": "CHEGA! AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA DE COMPETIR PARA VER QUEM FALA MELHOR.", "text": "ENOUGH, NOW IS NOT THE TIME TO SEE WHO HAS THE SHARPEST TONGUE.", "tr": "Yeter art\u0131k, \u015fimdi kimin laf\u0131n\u0131n daha keskin oldu\u011funu yar\u0131\u015ft\u0131rma zaman\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["414", "2586", "881", "2913"], "fr": "Ce Roi t\u0027a promis une r\u00e9ponse, et je te la donnerai, Roi D\u00e9mon Taureau !", "id": "RAJA INI SUDAH BERJANJI MEMBERIMU JAWABAN, TENTU AKAN MEMBERIMU PENJELASAN, RAJA IBLIS SAPI!", "pt": "ESTE REI PROMETEU LHE DAR UMA RESPOSTA, E NATURALMENTE LHE DAREI UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O, REI DEM\u00d4NIO TOURO!", "text": "I PROMISED TO GIVE YOU AN ANSWER, AND I WILL GIVE YOU ONE, BULL DEMON KING!", "tr": "Bu Kral sana bir cevap verece\u011fine s\u00f6z verdi, elbette sana bir a\u00e7\u0131klama yapacakt\u0131r, \u00d6k\u00fcz \u015eeytan Kral!"}, {"bbox": ["481", "27", "1079", "222"], "fr": "Est-ce \u00e0 dire que moi, Vieux B\u0153uf, je ne pourrais pas bien r\u00e9gner sur le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons si je prenais le tr\u00f4ne ?", "id": "MEMANGNYA KALAU AKU, SI SAPI TUA INI, NAIK TAKHTA, TIDAK BISA MEMERINTAH KERAJAAN SEGALA SILUMAN DENGAN BAIK?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU, O VELHO BOI, N\u00c3O CONSEGUIRIA GOVERNAR BEM O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS SE ASSUMISSE O PODER?", "text": "CAN OLD BULL NOT LEAD THE KINGDOM OF TEN THOUSAND DEMONS WELL?", "tr": "Ben Ya\u015fl\u0131 \u00d6k\u00fcz tahta ge\u00e7ersem Bin \u0130blis Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 iyi y\u00f6netemeyece\u011fimi mi s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/3.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "4065", "634", "4436"], "fr": "Blablabla, encore un flashback qui commence ? Alors, attendez une seconde. Comme pour le webtoon voisin \u00ab Le Plus Fort de l\u0027Histoire \u00bb, les lecteurs se plaignent toujours que les flashbacks sont du remplissage. Pour \u00eatre s\u00fbrs, demandons l\u0027avis de tout le monde.", "id": "BICARA LAGI, BICARA LAGI, APAKAH KITA AKAN MULAI KILAS BALIK LAGI? KALAU BEGITU, TOLONG TUNGGU SEBENTAR. SEPERTI KOMIK SEBELAH \u003c\u003cYANG TERKUAT DALAM SEJARAH\u003e\u003e, SETIAP KALI ADA KILAS BALIK, PEMBACA PASTI BILANG ITU FILLER. DEMI KEAMANAN, LEBIH BAIK KITA TANYAKAN PENDAPAT SEMUANYA DULU.", "pt": "SUSPIRO, FALAR E FALAR... VAMOS COME\u00c7AR UM FLASHBACK DE NOVO?\nENT\u00c3O, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO. COMO NO VIZINHO \u00abO MAIS FORTE DA HIST\u00d3RIA\u00bb, TODA VEZ QUE H\u00c1 UM FLASHBACK, OS LEITORES DIZEM QUE \u00c9 \u0027ENCHE\u00c7\u00c3O DE LINGUI\u00c7A\u0027.\nPARA GARANTIR, VAMOS PEDIR A OPINI\u00c3O DE TODOS.", "text": "SIGH, IS IT TIME FOR ANOTHER RECAP? THEN PLEASE WAIT A MOMENT. LIKE IN \u0027STRONGEST EVER\u0027 NEXT DOOR, READERS COMPLAIN ABOUT FILLERS WHEN THERE\u0027S A RECAP. TO BE SAFE, LET\u0027S ASK FOR EVERYONE\u0027S OPINION.", "tr": "Konu\u015f konu\u015f, yine mi ge\u00e7mi\u015fe d\u00f6nece\u011fiz? O zaman bir saniye bekleyin l\u00fctfen. T\u0131pk\u0131 yandaki \"Tarihin En G\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc\"nde oldu\u011fu gibi, ne zaman ge\u00e7mi\u015fe d\u00f6n\u00fclse okuyucular \"uzat\u0131l\u0131yor\" der. Ne olur ne olmaz, herkesin fikrini alal\u0131m."}, {"bbox": ["87", "1464", "508", "1825"], "fr": "(\u00c0 voix basse) Je voudrais demander : si tout le monde v\u00e9n\u00e8re autant la Reine, comment se fait-il que le Roi D\u00e9mon Taureau puisse encore oser tenter un coup d\u0027\u00c9tat avec autant d\u0027arrogance ?", "id": "AKU INGIN BERTANYA, KARENA SEMUA ORANG BEGITU MENCINTAI RATU, KENAPA RAJA IBLIS SAPI MASIH BISA BEGITU SOMBONG MEMAKSA RATU TURUN TAKHTA! (BERBISIK)", "pt": "(EM VOZ BAIXA) EU QUERIA PERGUNTAR, J\u00c1 QUE TODOS AMAM TANTO A RAINHA, POR QUE O REI DEM\u00d4NIO TOURO AINDA CONSEGUE SER T\u00c3O ARROGANTE A PONTO DE TENTAR UM GOLPE?", "text": "I WANT TO ASK, SINCE EVERYONE LOVES THE QUEEN SO MUCH, WHY DOES THE BULL DEMON KING DARE TO FORCE HER TO ABDICATE?! (WHISPERS)", "tr": "Bir \u015fey sormak istiyorum, madem herkes Krali\u00e7e Hazretleri\u0027ne bu kadar hayran, \u00d6k\u00fcz \u015eeytan Kral nas\u0131l bu kadar k\u00fcstah\u00e7a taht\u0131 zorlayabiliyor ki! (f\u0131s\u0131lt\u0131yla)"}, {"bbox": ["517", "2823", "906", "3092"], "fr": "C\u0027est une longue histoire...", "id": "INI CERITANYA PANJANG...", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA...", "text": "THAT\u0027S A LONG STORY", "tr": "Bu uzun bir hikaye..."}, {"bbox": ["667", "360", "1060", "622"], "fr": "Grande S\u0153ur D\u00e9mone des R\u00eaves, Grande S\u0153ur D\u00e9mone des R\u00eaves~", "id": "KAKAK MENGMO, KAKAK MENGMO~", "pt": "IRM\u00c3 DEM\u00d4NIO DOS SONHOS, IRM\u00c3 DEM\u00d4NIO DOS SONHOS~", "text": "DREAM DEMON SISTER, DREAM DEMON SISTER~", "tr": "R\u00fcya \u0130blisi Abla, R\u00fcya \u0130blisi Abla~"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/4.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "180", "646", "558"], "fr": "Salut tout le monde, Grande S\u0153ur D\u00e9mone des R\u00eaves va bient\u00f4t commencer son flashback. Si vous voulez le voir, envoyez \u0027666\u0027 dans les commentaires. Si vous ne voulez pas, envoyez \u0027Beau Kun est trop cool\u0027.", "id": "TEMAN-TEMAN SEKALIAN, KAKAK MENGMO AKAN SEGERA MEMULAI KILAS BALIKNYA. JIKA KALIAN INGIN MELIHAT KILAS BALIKNYA, TOLONG KIRIM \u0027666\u0027 DI KOLOM KOMENTAR. JIKA TIDAK MAU, SILAKAN KIRIM \u0027KUN KUN SANGAT TAMPAN\u0027.", "pt": "E A\u00cd, GALERA! A IRM\u00c3 DEM\u00d4NIO DOS SONHOS EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR O FLASHBACK.\nSE QUISEREM VER O FLASHBACK, POR FAVOR, MANDEM \u0027666\u0027 NOS COMENT\u00c1RIOS.\nSE N\u00c3O QUISEREM, MANDEM \u0027KUNKUN \u00c9 UM GATO!\u0027", "text": "EVERYONE, DREAM DEMON SISTER IS ABOUT TO START HER RECAP. IF YOU WANT TO SEE THE RECAP, PLEASE SEND 666 IN THE CHAT. IF YOU DON\u0027T, PLEASE SEND KUN KUN IS SO HANDSOME.", "tr": "Millet, R\u00fcya \u0130blisi Abla birazdan ge\u00e7mi\u015fi anlatmaya ba\u015flayacak. E\u011fer ge\u00e7mi\u015fi g\u00f6rmek istiyorsan\u0131z l\u00fctfen yorumlara \"666\" yaz\u0131n, g\u00f6rmek istemiyorsan\u0131z \"Kun Kun \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131\" yaz\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/5.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "213", "643", "520"], "fr": "C\u0027est bon, tu peux commencer !", "id": "BAIKLAH, KAU BOLEH BICARA SEKARANG!", "pt": "CERTO, PODE FALAR AGORA!", "text": "ALRIGHT, YOU CAN SPEAK NOW!", "tr": "Tamam, \u015fimdi konu\u015fabilirsin!"}], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/6.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "2121", "585", "2621"], "fr": "Mais plus tard, cet \u00e9quilibre fut rapidement rompu. Les d\u00e9mons et les dieux \u00e9taient d\u0027une puissance \u00e9gale, et chaque camp d\u00e9sirait devenir le ma\u00eetre des Trois Royaumes. Ainsi \u00e9clata la premi\u00e8re grande guerre entre d\u00e9mons et dieux.", "id": "TAPI KEMUDIAN KESEIMBANGAN INI SEGERA HANCUR. KEKUATAN SILUMAN DAN DEWA SAMA-SAMA KUAT, KEDUA BELAH PIHAK INGIN MENJADI PENGUASA TIGA ALAM, MAKA PECAHLAH PERANG BESAR SILUMAN-DEWA YANG PERTAMA DI TIGA ALAM.", "pt": "MAS DEPOIS, ESSE EQUIL\u00cdBRIO LOGO FOI QUEBRADO. O PODER DOS DEM\u00d4NIOS E DOS DEUSES ERA IGUALMENTE GRANDE, E AMBOS OS LADOS QUERIAM SE TORNAR OS SOBERANOS DOS TR\u00caS REINOS. ASSIM, ECLODIU A PRIMEIRA GRANDE GUERRA ENTRE DEM\u00d4NIOS E DEUSES.", "text": "BUT LATER, THIS BALANCE WAS QUICKLY BROKEN. THE POWER OF DEMONS AND GODS WAS EQUALLY STRONG, AND EACH SIDE WANTED TO BECOME THE SUPREME RULER OF THE THREE REALMS. THUS, THE FIRST GREAT WAR BETWEEN DEMONS AND GODS ERUPTED.", "tr": "Ancak daha sonra bu denge \u00e7abucak bozuldu. \u0130blislerin ve tanr\u0131lar\u0131n g\u00fc\u00e7leri e\u015fitti ve her iki taraf da \u00dc\u00e7 Diyar\u0027\u0131n hakimi olmak istiyordu. B\u00f6ylece \u00dc\u00e7 Diyar\u0027da ilk \u0130blis-Tanr\u0131 Sava\u015f\u0131 patlak verdi."}, {"bbox": ["264", "3487", "874", "3988"], "fr": "Dans cette grande guerre entre d\u00e9mons et dieux, les deux camps subirent d\u0027innombrables pertes. On dit que la guerre ne prit fin que lorsqu\u0027un grand dieu d\u0027au-del\u00e0 des cieux intervint pour l\u0027arr\u00eater. Et c\u0027est au cours de cette guerre que chaque camp vit na\u00eetre son propre souverain.", "id": "DALAM PERANG BESAR SILUMAN-DEWA ITU, KEDUA BELAH PIHAK MENDERITA BANYAK KORBAN JIWA. AKHIRNYA, KONON PERANG BARU BERAKHIR SETELAH DEWA AGUNG DARI ALAM LUAR SURGA TURUN TANGAN UNTUK MENGHENTIKANNYA. DAN DALAM PERANG BESAR SILUMAN-DEWA ITU, KEDUA BELAH PIHAK MELAHIRKAN PENGUASA MASING-MASING.", "pt": "NAQUELA GRANDE GUERRA ENTRE DEM\u00d4NIOS E DEUSES, AMBOS OS LADOS SOFRERAM INCONT\u00c1VEIS BAIXAS. DIZEM QUE A GUERRA S\u00d3 TERMINOU QUANDO UMA PODEROSA DIVINDADE DO REINO EXTERIOR INTERVEIO. E NAQUELA GUERRA, AMBOS OS LADOS VIRAM O NASCIMENTO DE SEUS RESPECTIVOS SOBERANOS.", "text": "IN THAT GREAT WAR, BOTH SIDES SUFFERED COUNTLESS CASUALTIES. IT\u0027S SAID THAT THE WAR ONLY ENDED WHEN A GREAT GOD FROM BEYOND THE HEAVENS INTERVENED. AND IN THAT WAR, BOTH SIDES GAVE RISE TO THEIR OWN SUPREME RULERS.", "tr": "O \u0130blis-Tanr\u0131 Sava\u015f\u0131\u0027nda her iki taraf da say\u0131s\u0131z kay\u0131p verdi. S\u00f6ylentiye g\u00f6re sava\u015f, ancak G\u00f6klerin \u00d6tesi\u0027nden y\u00fcce bir tanr\u0131n\u0131n m\u00fcdahalesiyle sona erdi. Ve o \u0130blis-Tanr\u0131 Sava\u015f\u0131\u0027nda her iki taraf da kendi h\u00fck\u00fcmdarlar\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kard\u0131."}, {"bbox": ["59", "1040", "598", "1347"], "fr": "Il y a tr\u00e8s, tr\u00e8s longtemps, les Trois Royaumes \u00e9taient domin\u00e9s par trois races : les humains, les d\u00e9mons et les dieux.", "id": "DIKISAHKAN PADA ZAMAN DAHULU KALA, YANG MENGUASAI TIGA ALAM ADALAH TIGA RAS: MANUSIA, SILUMAN, DAN DEWA.", "pt": "DIZEM QUE, H\u00c1 MUITO, MUITO TEMPO, OS TR\u00caS REINOS ERAM GOVERNADOS PELAS TR\u00caS RA\u00c7AS: HUMANOS, DEM\u00d4NIOS E DEUSES.", "text": "A LONG, LONG TIME AGO, THE THREE REALMS WERE RULED BY THE THREE RACES OF HUMANS, DEMONS, AND GODS.", "tr": "Denir ki, \u00e7ok \u00e7ok uzun zaman \u00f6nce, \u00dc\u00e7 Diyar\u0027\u0131 y\u00f6netenler insanlar, iblisler ve tanr\u0131lardan olu\u015fan \u00fc\u00e7 \u0131rkt\u0131."}, {"bbox": ["599", "75", "988", "347"], "fr": "Cela remonte au commencement des Trois Royaumes...", "id": "INI HARUS DICERITAKAN MULAI DARI AWAL MULA TIGA ALAM...", "pt": "ISSO REMONTA AO IN\u00cdCIO DOS TR\u00caS REINOS...", "text": "IT ALL STARTED AT THE BEGINNING OF THE THREE REALMS...", "tr": "Bu, \u00dc\u00e7 Diyar\u0027\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131ndan itibaren anlat\u0131lmal\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/7.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1719", "603", "2072"], "fr": "Il cr\u00e9a le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons ici, dans le Territoire Sombre de Kunlun, et \u00e9rigea une barri\u00e8re que personne ne pouvait briser, prot\u00e9geant ainsi d\u0027innombrables d\u00e9mons.", "id": "DIA DI ALAM KEGELAPAN KUNLUN INI MENDIRIKAN KERAJAAN SEGALA SILUMAN, DAN MEMASANG PENGHALANG YANG TIDAK BISA DITEMBUS SIAPAPUN, MELINDUNGI SILUMAN YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA.", "pt": "ELE CRIOU O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS AQUI NO REINO SOMBRIO DE KUNLUN E ESTABELECEU UMA BARREIRA QUE NINGU\u00c9M CONSEGUIA QUEBRAR, PROTEGENDO IN\u00daMEROS DEM\u00d4NIOS.", "text": "HE CREATED THE KINGDOM OF TEN THOUSAND DEMONS HERE IN THE KUNLUN DARK REALM AND ESTABLISHED AN UNBREAKABLE BARRIER, PROTECTING COUNTLESS DEMONS.", "tr": "O, Kunlun Karanl\u0131k Diyar\u0131\u0027nda Bin \u0130blis Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 kurdu ve kimsenin k\u0131ramayaca\u011f\u0131 bir bariyer olu\u015fturarak say\u0131s\u0131z iblisi korudu."}, {"bbox": ["52", "328", "591", "635"], "fr": "Le souverain de nous, les d\u00e9mons, fut le premier roi \u2013 le Roi des Dix Mille D\u00e9mons.", "id": "PENGUASA KAMI PARA SILUMAN ADALAH RAJA PERTAMA\u2014RAJA SEGALA SILUMAN.", "pt": "O SOBERANO DE N\u00d3S, DEM\u00d4NIOS, FOI O PRIMEIRO REI \u2014 O REI DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS.", "text": "THE SUPREME RULER OF US DEMONS WAS THE FIRST KING - THE KING OF TEN THOUSAND DEMONS", "tr": "Biz iblislerin h\u00fck\u00fcmdar\u0131 ilk krald\u0131\u2014Bin \u0130blis\u0027in Kral\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/8.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "39", "1015", "408"], "fr": "Mais peu de temps apr\u00e8s, le Roi des Dix Mille D\u00e9mons atteignit l\u0027illumination et transcenda jusqu\u0027au-del\u00e0 des cieux...", "id": "TAPI TIDAK LAMA KEMUDIAN, RAJA SEGALA SILUMAN MENCAPAI PENCERAHAN DAN MELAMPAUI KE ALAM LUAR SURGA...", "pt": "MAS, POUCO TEMPO DEPOIS, O REI DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS ALCAN\u00c7OU A ILUMINA\u00c7\u00c3O E TRANSCENDEU PARA O REINO EXTERIOR...", "text": "BUT SOON AFTER, THE KING OF TEN THOUSAND DEMONS ATTAINED ENLIGHTENMENT AND TRANSCENDED TO THE HEAVEN BEYOND HEAVENS...", "tr": "Ancak \u00e7ok ge\u00e7meden, Bin \u0130blis\u0027in Kral\u0131 ayd\u0131nlanmaya ula\u015ft\u0131 ve G\u00f6klerin \u00d6tesi\u0027ne y\u00fckseldi..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/9.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "153", "967", "481"], "fr": "Ainsi, avant de partir, il d\u00e9signa sa seule disciple femme pour lui succ\u00e9der au tr\u00f4ne.", "id": "MAKA SEBELUM PERGI, DIA MENUNJUK SATU-SATUNYA MURID PEREMPUANNYA UNTUK MENGGANTIKANNYA DI TAKHTA.", "pt": "ENT\u00c3O, ANTES DE PARTIR, ELE NOMEOU SUA \u00daNICA DISC\u00cdPULA PARA SUCED\u00ca-LO NO TRONO.", "text": "SO BEFORE HE LEFT, HE APPOINTED HIS ONLY FEMALE DISCIPLE TO SUCCEED THE THRONE.", "tr": "Bu y\u00fczden ayr\u0131lmadan \u00f6nce, tahta ge\u00e7mesi i\u00e7in tek kad\u0131n \u00f6\u011frencisini g\u00f6revlendirdi."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/10.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "30", "583", "417"], "fr": "D\u00e8s lors, la deuxi\u00e8me monarque fut la Reine des Dix Mille D\u00e9mons, et notre Reine aux Cent Os actuelle est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u0027unique disciple de la pr\u00e9c\u00e9dente reine.", "id": "SEJAK SAAT ITU, RAJA KEDUA ADALAH RATU SEGALA SILUMAN, DAN RATU SERATUS TULANG KITA SAAT INI ADALAH SATU-SATUNYA MURID DARI RATU SEBELUMNYA.", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, A SEGUNDA MONARCA FOI A RAINHA DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS, E NOSSA ATUAL RAINHA DOS CEM OSSOS \u00c9 A \u00daNICA DISC\u00cdPULA DA RAINHA ANTERIOR.", "text": "THUS, THE SECOND KING WAS THE QUEEN OF TEN THOUSAND DEMONS, AND OUR CURRENT BONE QUEEN IS THE ONLY DISCIPLE OF THE PREVIOUS QUEEN.", "tr": "O zamandan beri ikinci h\u00fck\u00fcmdar Bin \u0130blis Krali\u00e7esi oldu ve \u015fimdiki Ak Kemik Krali\u00e7emiz de \u00f6nceki Krali\u00e7e\u0027nin tek \u00f6\u011frencisidir."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/11.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "19", "441", "261"], "fr": "Ouah ! Quand la Reine \u00e9tait jeune, elle \u00e9tait aussi tellement mignonne~", "id": "RATU WAKTU MUDA, WAH! JUGA SANGAT IMUT YA~", "pt": "A RAINHA ERA T\u00c3O FOFA QUANDO ERA JOVEM, UAU!~", "text": "THE QUEEN WAS SO CUTE WHEN SHE WAS YOUNG!", "tr": "Krali\u00e7e gen\u00e7ken ne kadar da sevimliymi\u015f, vay can\u0131na!~"}, {"bbox": ["628", "129", "986", "366"], "fr": "Hein... ? ?? Comment se fait-il que tu puisses voir mon flashback ?", "id": "AH...? KENAPA KAU BISA MELIHAT POSTINGAN KILAS BALIKKU?", "pt": "AH...? POR QUE VOC\u00ca CONSEGUE VER MEU FLASHBACK?", "text": "AH...?!! HOW CAN YOU SEE MY MEMORIES", "tr": "Ha...? Sen... benim ge\u00e7mi\u015fe d\u00f6n\u00fc\u015f sahnemi nas\u0131l g\u00f6rebiliyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/12.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "61", "657", "431"], "fr": "Peu apr\u00e8s l\u0027accession au tr\u00f4ne de la Reine, le d\u00e9mon le plus puissant de cette \u00e9poque naquit dans les Trois Royaumes. On dit qu\u0027il \u00e9tait n\u00e9 d\u0027une pierre spirituelle laiss\u00e9e par le grand dieu d\u0027au-del\u00e0 des cieux.", "id": "TIDAK LAMA SETELAH RATU NAIK TAKHTA, DI TIGA ALAM LAHIRLAH SILUMAN TERKUAT SAAT ITU. KONON, DIA TERCIPTA DARI BATU SPIRITUAL YANG DITINGGALKAN OLEH DEWA AGUNG DARI ALAM LUAR SURGA.", "pt": "POUCO DEPOIS DA RAINHA ASSUMIR O TRONO, NASCEU NOS TR\u00caS REINOS O DEM\u00d4NIO MAIS PODEROSO DA \u00c9POCA. DIZEM QUE ELE NASCEU DE UMA PEDRA ESPIRITUAL DEIXADA PARA TR\u00c1S POR UMA GRANDE DIVINDADE DO REINO EXTERIOR.", "text": "NOT LONG AFTER THE QUEEN\u0027S ASCENSION, THE THREE REALMS GAVE BIRTH TO THE MOST POWERFUL DEMON AT THAT TIME. IT WAS SAID THAT HE WAS FORMED FROM A SPIRITUAL STONE LEFT BEHIND BY THE GREAT GOD FROM BEYOND THE HEAVENS.", "tr": "Krali\u00e7e tahta ge\u00e7tikten k\u0131sa bir s\u00fcre sonra, \u00dc\u00e7 Diyar\u0027da o zaman\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc iblisi do\u011fdu. S\u00f6ylentiye g\u00f6re, G\u00f6klerin \u00d6tesi\u0027ndeki y\u00fcce bir tanr\u0131n\u0131n geride b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 bir ruh ta\u015f\u0131ndan d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/13.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "274", "1059", "639"], "fr": "[G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin], \u00e0 l\u0027\u00e9poque, sa cultivation \u00e9tait suffisante pour unifier le monde des d\u00e9mons et devenir le nouveau Roi D\u00e9mon, mais il pr\u00e9f\u00e9rait une vie oisive, r\u00e9gnant seul sur sa montagne, ne d\u00e9sirant que vivre libre et heureux.", "id": "[JENDRAL KERA SAKTI]. SAAT ITU, TINGKAT KULTIVASINYA CUKUP UNTUK MENYATUKAN DUNIA SILUMAN DAN MENJADI RAJA SILUMAN YANG BARU. TAPI DIA LEBIH SUKA HIDUP SANTAI, MENGUASAI GUNUNG SENDIRIAN SEBAGAI RAJA, HANYA INGIN HIDUP BEBAS DAN BAHAGIA.", "pt": "[GRANDE GENERAL MACACO DIVINO]. NAQUELA \u00c9POCA, SEU CULTIVO ERA SUFICIENTE PARA UNIFICAR O REINO DOS DEM\u00d4NIOS E SE TORNAR O NOVO REI DEM\u00d4NIO, MAS ELE PREFERIA UMA VIDA OCIOSA, OCUPANDO UMA MONTANHA COMO SEU PR\u00d3PRIO REI, DESEJANDO APENAS VIVER LIVRE E FELIZ.", "text": "THE [MONKEY KING GENERAL], AT THAT TIME, HIS CULTIVATION WAS SUFFICIENT TO UNIFY THE DEMON REALM AND BECOME THE NEW DEMON KING. BUT HE PREFERRED LEISURE, OCCUPYING A MOUNTAIN AS HIS OWN KINGDOM, ONLY WANTING TO LIVE FREE AND UNFETTERED.", "tr": "\u3010Kutsal Maymun Ba\u015fkomutan\u0131\u3011, o zamanlar geli\u015fim seviyesi iblis d\u00fcnyas\u0131n\u0131 birle\u015ftirip yeni \u0130blis Kral\u0131 olmaya yetiyordu, ama o bo\u015f durmay\u0131 tercih etti, bir da\u011f\u0131 ele ge\u00e7irip kendi krall\u0131\u011f\u0131n\u0131 kurdu ve sadece \u00f6zg\u00fcr ve mutlu olmak istedi."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/14.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "62", "672", "428"], "fr": "Cependant, l\u0027Empereur C\u00e9leste, chef des dieux, le consid\u00e9rait comme une menace inconnue et lui donna deux choix : soit se soumettre \u00e0 la Cour C\u00e9leste, soit \u00eatre an\u00e9anti corps et \u00e2me.", "id": "SEDANGKAN KAISAR LANGIT SEBAGAI PEMIMPIN PARA DEWA LANGIT MENGANGGAPNYA SEBAGAI ANCAMAN YANG TIDAK DIKETAHUI, MEMBERINYA DUA PILIHAN: TUNDUK PADA ISTANA LANGIT, ATAU JIWA DAN RAGANYA DIMUSNAHKAN.", "pt": "NO ENTANTO, O IMPERADOR CELESTIAL, COMO L\u00cdDER DOS DEUSES, VIA-O COMO UMA AMEA\u00c7A DESCONHECIDA E LHE DEU DUAS ESCOLHAS: SUBMETER-SE \u00c0 CORTE CELESTIAL OU SER COMPLETAMENTE ANIQUILADO, CORPO E ALMA.", "text": "BUT THE HEAVENLY EMPEROR, THE LEADER OF THE GODS, SAW HIM AS AN UNKNOWN THREAT AND GAVE HIM TWO CHOICES: SUBMIT TO THE HEAVENLY COURT OR BE OBLITERATED, BODY AND SOUL.", "tr": "Ancak tanr\u0131lar\u0131n lideri olan G\u00f6k \u0130mparatoru onu bilinmeyen bir tehdit olarak g\u00f6rd\u00fc ve ona iki se\u00e7enek sundu: ya G\u00f6k Saray\u0131\u0027na boyun e\u011fecek ya da bedeni ve ruhu yok edilecekti."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/15.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "21", "613", "345"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin refusa de se soumettre \u00e0 l\u0027Empereur C\u00e9leste et d\u00e9clencha une grande guerre contre la Cour C\u00e9leste.", "id": "JENDRAL KERA SAKTI TIDAK MAU TUNDUK PADA KAISAR LANGIT, DAN BERPERANG BESAR MELAWAN ISTANA LANGIT.", "pt": "O GRANDE GENERAL MACACO DIVINO N\u00c3O ESTAVA DISPOSTO A SE SUBMETER AO IMPERADOR CELESTIAL E TRAVOU UMA GRANDE GUERRA CONTRA A CORTE CELESTIAL.", "text": "THE MONKEY KING GENERAL WAS UNWILLING TO SUBMIT TO THE HEAVENLY EMPEROR AND FOUGHT A GREAT BATTLE WITH THE HEAVENLY COURT.", "tr": "Kutsal Maymun Ba\u015fkomutan\u0131, G\u00f6k \u0130mparatoru\u0027na boyun e\u011fmek istemedi ve G\u00f6k Saray\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir sava\u015f ba\u015flatt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/16.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "31", "1011", "409"], "fr": "Finalement, l\u0027Empereur C\u00e9leste mobilisa toutes les forces de la Cour C\u00e9leste pour \u00e9craser le G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin. Le g\u00e9n\u00e9ral fut vaincu de justesse, et toute sa montagne fut d\u00e9racin\u00e9e par l\u0027Empereur C\u00e9leste.", "id": "AKHIRNYA, KAISAR LANGIT MENGERAHKAN SELURUH KEKUATAN ISTANA LANGIT UNTUK MENAKLUKKAN JENDRAL KERA SAKTI. SANG JENDRAL KALAH TIPIS, DAN SELURUH GUNUNGNYA DICABUT HINGGA KE AKAR OLEH KAISAR LANGIT.", "pt": "NO FINAL, O IMPERADOR CELESTIAL MOBILIZOU TODA A FOR\u00c7A DA CORTE CELESTIAL PARA SUBJUGAR O GRANDE GENERAL MACACO DIVINO. O GENERAL FOI DERROTADO POR POUCO, E TODA A SUA MONTANHA FOI ARRANCADA PELAS RA\u00cdZES PELO IMPERADOR CELESTIAL.", "text": "IN THE END, THE HEAVENLY EMPEROR EXPENDED THE ENTIRE HEAVENLY COURT\u0027S POWER TO CRUSH THE MONKEY KING GENERAL. THE GENERAL WAS DEFEATED, AND HIS ENTIRE MOUNTAIN WAS UPROOTED BY THE HEAVENLY EMPEROR.", "tr": "Sonunda G\u00f6k \u0130mparatoru, Kutsal Maymun Ba\u015fkomutan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 t\u00fcm G\u00f6k Saray\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc seferber etti. Ba\u015fkomutan k\u0131l pay\u0131 yenildi ve t\u00fcm da\u011fl\u0131k karargah\u0131 G\u00f6k \u0130mparatoru taraf\u0131ndan k\u00f6k\u00fcnden s\u00f6k\u00fcld\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/17.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "152", "942", "512"], "fr": "Juste au moment o\u00f9 l\u0027Empereur C\u00e9leste s\u0027appr\u00eatait \u00e0 porter le coup fatal, la reine pr\u00e9c\u00e9dente intervint.", "id": "TEPAT SAAT KAISAR LANGIT HENDAK MEMBUNUHNYA, RATU SEBELUMNYA TURUN TANGAN.", "pt": "JUSTO QUANDO O IMPERADOR CELESTIAL ESTAVA PRESTES A DESFERIR O GOLPE FATAL, A RAINHA ANTERIOR INTERVEIO.", "text": "JUST AS THE HEAVENLY EMPEROR WAS ABOUT TO DELIVER THE FINAL BLOW, THE PREVIOUS QUEEN INTERVENED.", "tr": "Tam G\u00f6k \u0130mparatoru \u00f6ld\u00fcr\u00fcc\u00fc darbeyi indirmek \u00fczereyken, \u00f6nceki Krali\u00e7e m\u00fcdahale etti."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/19.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1276", "641", "1605"], "fr": "On dit que lorsque le G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin vit la reine pr\u00e9c\u00e9dente pour la premi\u00e8re fois, son c\u0153ur fut \u00e9mu.", "id": "KONON SAAT JENDRAL KERA SAKTI PERTAMA KALI MELIHAT RATU SEBELUMNYA, HATINYA SUDAH TERPIKAT.", "pt": "DIZEM QUE, QUANDO O GRANDE GENERAL MACACO DIVINO VIU A RAINHA ANTERIOR PELA PRIMEIRA VEZ, ELE SE APAIXONOU.", "text": "IT\u0027S SAID THAT WHEN THE MONKEY KING GENERAL FIRST LAID EYES ON THE PREVIOUS QUEEN, HE WAS ALREADY ENCHANTED.", "tr": "S\u00f6ylentiye g\u00f6re, Kutsal Maymun Ba\u015fkomutan\u0131 \u00f6nceki Krali\u00e7e\u0027yi ilk g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde ona g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kapt\u0131rm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["507", "38", "1036", "366"], "fr": "Non seulement la Reine sauva le G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin, mais elle le ramena \u00e9galement au Royaume des Dix Mille D\u00e9mons.", "id": "RATU TIDAK HANYA MENYELAMATKAN JENDRAL KERA SAKTI, TAPI JUGA MEMBAWANYA KEMBALI KE KERAJAAN SEGALA SILUMAN.", "pt": "A RAINHA N\u00c3O APENAS SALVOU O GRANDE GENERAL MACACO DIVINO, MAS TAMB\u00c9M O LEVOU DE VOLTA PARA O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS.", "text": "THE QUEEN NOT ONLY SAVED THE MONKEY KING GENERAL BUT ALSO BROUGHT HIM BACK TO THE KINGDOM OF TEN THOUSAND DEMONS.", "tr": "Krali\u00e7e, Kutsal Maymun Ba\u015fkomutan\u0131\u0027n\u0131 kurtarmakla kalmad\u0131, onu Bin \u0130blis Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na da geri getirdi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/22.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "158", "701", "486"], "fr": "Mais qui aurait pu pr\u00e9voir que ce serait le d\u00e9but d\u0027une autre triste histoire...", "id": "TAPI SIAPA YANG BISA MENDUGA, INI ADALAH AWAL DARI KISAH SEDIH LAINNYA....", "pt": "MAS QUEM PODERIA PREVER QUE ESTE ERA O IN\u00cdCIO DE OUTRA TRISTE HIST\u00d3RIA...", "text": "BUT WHO COULD HAVE FORESEEN THAT THIS WAS THE BEGINNING OF ANOTHER TRAGIC STORY...", "tr": "Ama kim tahmin edebilirdi ki, bu ba\u015fka bir h\u00fcz\u00fcnl\u00fc hikayenin ba\u015flang\u0131c\u0131yd\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/24.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "0", "1075", "589"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["372", "0", "1075", "589"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/25.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "903", "903", "1430"], "fr": "Votez (ticket mensuel) pour que Kun Kun grandisse vite et fort ~! Mise \u00e0 jour chaque mercredi et samedi.", "id": "BERI VOTE BULANANMU, BIAR KUN KUN CEPAT TUMBUH BESAR~ UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU!", "pt": "DEIXE SEU VOTO MENSAL PARA AJUDAR O KUNKUN A CRESCER R\u00c1PIDO E FORTE~! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E S\u00c1BADO.", "text": "Vote for us, so Kun Kun can grow up fast~! Updates every Wednesday and Saturday", "tr": "Ayl\u0131k biletlerinizle Kun Kun\u0027un h\u0131zla b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olun~ Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 176, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/181/26.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua