This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/0.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "91", "1028", "433"], "fr": "Lors de cette bataille, l\u0027Empereur C\u00e9leste fut gravement bless\u00e9 par le Grand G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin. Sa cultivation fut endommag\u00e9e et il ne put plus utiliser son pouvoir divin supr\u00eame pendant longtemps.", "id": "Dalam pertempuran itu, Kaisar Langit terluka parah oleh Jenderal Agung Kera Sakti, kultivasinya rusak, dan dia tidak bisa lagi menggunakan kekuatan dewanya untuk waktu yang lama.", "pt": "NAQUELA BATALHA, O IMPERADOR CELESTIAL FOI GRAVEMENTE FERIDO PELO GRANDE GENERAL DEUS MACACO. SEU CULTIVO FOI DANIFICADO E, POR UM LONGO TEMPO, ELE N\u00c3O P\u00d4DE MAIS USAR SEU PODER DIVINO SUPREMO.", "text": "Lors de cette bataille, l\u0027Empereur C\u00e9leste fut gravement bless\u00e9 par le Grand G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin. Sa cultivation fut endommag\u00e9e et il ne put plus utiliser son pouvoir divin supr\u00eame pendant longtemps.", "tr": "O sava\u015fta, G\u00f6k \u0130mparatoru, Maymun Tanr\u0131 General taraf\u0131ndan a\u011f\u0131r \u015fekilde yaraland\u0131, geli\u015fim seviyesi hasar g\u00f6rd\u00fc ve uzun bir s\u00fcre y\u00fcce ilahi g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanamad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/1.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "191", "992", "492"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce que Sun Wukong s\u00e8me le chaos au Palais C\u00e9leste il y a cinq cents ans, l\u0027Empereur de Jade ne s\u0027\u00e9tait toujours pas remis.", "id": "Hingga lima ratus tahun yang lalu ketika Sun Wukong membuat kekacauan di Istana Langit, Kaisar Giok masih belum pulih.", "pt": "AT\u00c9 QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S, QUANDO SUN WUKONG CAUSOU O CAOS NO PAL\u00c1CIO CELESTIAL, O IMPERADOR DE JADE AINDA N\u00c3O HAVIA SE RECUPERADO.", "text": "Jusqu\u0027\u00e0 ce que Sun Wukong s\u00e8me le chaos au Palais C\u00e9leste il y a cinq cents ans, l\u0027Empereur de Jade ne s\u0027\u00e9tait toujours pas remis.", "tr": "Be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce Sun Wukong G\u00f6k Saray\u0131\u0027n\u0131 alt\u00fcst edene kadar, Ye\u015fim \u0130mparator hala iyile\u015fmemi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/2.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "203", "733", "614"], "fr": "Plus de la moiti\u00e9 des soldats et g\u00e9n\u00e9raux c\u00e9lestes p\u00e9rirent, et de nombreuses races de d\u00e9mons furent \u00e9galement extermin\u00e9es \u00e0 cause de cette guerre. De telles pertes des deux c\u00f4t\u00e9s finirent par pousser les Saints du Paradis de l\u0027Ouest \u00e0 intervenir.", "id": "Lebih dari separuh prajurit dan jenderal langit di Alam Langit tewas, dan banyak ras di klan iblis juga musnah karena pertempuran ini. Korban yang begitu besar di kedua belah pihak akhirnya membuat orang suci dari Surga Barat turun tangan.", "pt": "MAIS DA METADE DOS SOLDADOS E GENERAIS CELESTIAIS FORAM PERDIDOS, E MUITAS RA\u00c7AS DE DEM\u00d4NIOS FORAM EXTINTAS POR CAUSA DESTA BATALHA. TANTAS BAIXAS DE AMBOS OS LADOS FINALMENTE FIZERAM OS SANTOS DO OESTE INTERVIREM.", "text": "Plus de la moiti\u00e9 des soldats et g\u00e9n\u00e9raux c\u00e9lestes p\u00e9rirent, et de nombreuses races de d\u00e9mons furent \u00e9galement extermin\u00e9es \u00e0 cause de cette guerre. De telles pertes des deux c\u00f4t\u00e9s finirent par pousser les Saints du Paradis de l\u0027Ouest \u00e0 intervenir.", "tr": "G\u00f6k diyar\u0131n\u0131n askerleri ve generallerinin yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131 yok oldu ve iblis klanlar\u0131ndaki bir\u00e7ok \u0131rk da bu sava\u015f y\u00fcz\u00fcnden yok oldu. \u0130ki taraf\u0131n bu kadar b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar\u0131 sonunda Bat\u0131 Cenneti\u0027nin Azizlerini m\u00fcdahale etmeye sevk etti."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/3.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "234", "795", "734"], "fr": "Les Saints du Paradis de l\u0027Ouest intervinrent en tant que m\u00e9diateurs neutres. L\u0027Empereur C\u00e9leste, contraint par la situation, promit de ne plus jamais attaquer le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons. Ainsi, la deuxi\u00e8me grande guerre entre d\u00e9mons et dieux prit fin.", "id": "Orang suci dari Surga Barat menengahi kedua belah pihak sebagai pihak netral. Kaisar Langit, karena perubahan situasi, berjanji untuk tidak pernah lagi menyerang Negeri Sepuluh Ribu Iblis. Dengan demikian, Perang Iblis-Dewa kedua berakhir.", "pt": "OS SANTOS DO OESTE, EM UMA POSI\u00c7\u00c3O NEUTRA, MEDIARAM ENTRE OS DOIS LADOS. O IMPERADOR CELESTIAL, CEDENDO \u00c0 MUDAN\u00c7A DA SITUA\u00c7\u00c3O, PROMETEU NUNCA MAIS ATACAR O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS. ASSIM, A SEGUNDA GUERRA ENTRE DEM\u00d4NIOS E DEUSES CHEGOU AO FIM.", "text": "Les Saints du Paradis de l\u0027Ouest intervinrent en tant que m\u00e9diateurs neutres. L\u0027Empereur C\u00e9leste, contraint par la situation, promit de ne plus jamais attaquer le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons. Ainsi, la deuxi\u00e8me grande guerre entre d\u00e9mons et dieux prit fin.", "tr": "Bat\u0131 Cenneti\u0027nin Azizleri tarafs\u0131z bir kimlikle iki taraf aras\u0131nda arabuluculuk yapt\u0131, G\u00f6k \u0130mparatoru de\u011fi\u015fen durum nedeniyle On Bin \u0130blis \u00dclkesi\u0027ne bir daha asla sald\u0131rmayaca\u011f\u0131na s\u00f6z verdi ve b\u00f6ylece ikinci \u0130blis Tanr\u0131 Sava\u015f\u0131 sona erdi."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/4.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "34", "1043", "453"], "fr": "Le Grand G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin obtint ce qu\u0027il souhaitait en for\u00e7ant l\u0027Empereur C\u00e9leste \u00e0 cesser ses conqu\u00eates, prot\u00e9geant ainsi les Dix Mille D\u00e9mons, mais...", "id": "Jenderal Agung Kera Sakti berhasil membuat Kaisar Langit menghentikan langkah penaklukannya dan melindungi Sepuluh Ribu Iblis, tapi...", "pt": "O GRANDE GENERAL DEUS MACACO CONSEGUIU O QUE QUERIA, FAZENDO O IMPERADOR CELESTIAL PARAR SUA CAMPANHA DE CONQUISTA E PROTEGENDO OS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS, MAS...", "text": "Le Grand G\u00e9n\u00e9ral Singe Divin obtint ce qu\u0027il souhaitait en for\u00e7ant l\u0027Empereur C\u00e9leste \u00e0 cesser ses conqu\u00eates, prot\u00e9geant ainsi les Dix Mille D\u00e9mons, mais...", "tr": "Maymun Tanr\u0131 General, G\u00f6k \u0130mparatoru\u0027nun fetih ad\u0131mlar\u0131n\u0131 durdurarak arzusunu yerine getirdi ve on bin iblisi korudu, ama..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/6.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "45", "567", "337"], "fr": "Sa propre cultivation fut \u00e9galement compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9e.", "id": "Kultivasinya sendiri juga habis terkuras.", "pt": "SEU PR\u00d3PRIO CULTIVO TAMB\u00c9M SE ESGOTOU.", "text": "Sa propre cultivation fut \u00e9galement compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9e.", "tr": "Kendi geli\u015fim seviyesi de t\u00fckendi."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/7.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "130", "986", "397"], "fr": "Grand Roi !", "id": "Raja!", "pt": "GRANDE REI!", "text": "Grand Roi !", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kral!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/8.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "323", "718", "591"], "fr": "Grand Roi !", "id": "Raja!", "pt": "GRANDE REI!", "text": "Grand Roi !", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kral!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/10.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "333", "531", "633"], "fr": "Grand Roi, la guerre est finie, rentrons ensemble au Royaume des Dix Mille D\u00e9mons.", "id": "Raja, perang sudah berakhir, ayo kita kembali ke Negeri Sepuluh Ribu Iblis bersama-sama.", "pt": "GRANDE REI, A GUERRA ACABOU. VAMOS VOLTAR JUNTOS PARA O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS.", "text": "Grand Roi, la guerre est finie, rentrons ensemble au Royaume des Dix Mille D\u00e9mons.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kral, sava\u015f bitti, birlikte On Bin \u0130blis \u00dclkesi\u0027ne d\u00f6nelim."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/11.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "142", "936", "494"], "fr": "Laisse tomber... Je... je ne peux plus y retourner... Promets-moi...", "id": "Sudahlah... A-aku... Aku sudah tidak bisa kembali... Ja-janjilah padaku...", "pt": "ESQUE\u00c7A... EU... EU N\u00c3O POSSO MAIS VOLTAR... PRO-PROMETA-ME...", "text": "Laisse tomber... Je... je ne peux plus y retourner... Promets-moi...", "tr": "Bo\u015f ver... Ben, ben art\u0131k geri d\u00f6nemem... S\u00f6z ver bana..."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/12.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "133", "923", "494"], "fr": "Oublie... oublie-moi, retourne et sois un bon roi, apporte la prosp\u00e9rit\u00e9 aux Dix Mille D\u00e9mons...", "id": "Lu-lupakan aku, kembalilah dan jadilah rajamu dengan baik, berkati Sepuluh Ribu Iblis...", "pt": "ES-ESQUE\u00c7A-ME, VOLTE E SEJA UMA BOA RAINHA, ABEN\u00c7OE OS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS...", "text": "Oublie... oublie-moi, retourne et sois un bon roi, apporte la prosp\u00e9rit\u00e9 aux Dix Mille D\u00e9mons...", "tr": "Unut, beni unut, geri d\u00f6n ve iyi bir kral ol, on bin iblise l\u00fctfet..."}, {"bbox": ["499", "1499", "963", "1848"], "fr": "Non ! C\u0027est toi le roi, tu dois rentrer avec moi !", "id": "Tidak! Kaulah Raja, kau harus kembali bersamaku!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca \u00c9 O REI, VOC\u00ca TEM QUE VOLTAR COMIGO!", "text": "Non ! C\u0027est toi le roi, tu dois rentrer avec moi !", "tr": "Olmaz! As\u0131l kral sensin, benimle birlikte geri d\u00f6nmelisin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/16.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1443", "463", "1756"], "fr": "Le Grand Roi vous a d\u00e9j\u00e0 pri\u00e9e de devenir notre Reine !", "id": "Raja telah meminta Anda untuk menjadi Ratu kami!", "pt": "O GRANDE REI J\u00c1 A ESCOLHEU PARA SER NOSSA RAINHA!", "text": "Le Grand Roi vous a d\u00e9j\u00e0 pri\u00e9e de devenir notre Reine !", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kral, sizden kral\u0131m\u0131z olman\u0131z\u0131 rica etmi\u015fti."}, {"bbox": ["102", "2954", "526", "3244"], "fr": "Le Grand Roi ne peut plus revenir, alors quel sens y a-t-il \u00e0 ce que je rentre...", "id": "Raja sudah tidak bisa kembali, lalu apa gunanya aku kembali...", "pt": "O GRANDE REI N\u00c3O PODE MAIS VOLTAR, QUAL O SENTIDO DE EU VOLTAR SOZINHA...", "text": "Le Grand Roi ne peut plus revenir, alors quel sens y a-t-il \u00e0 ce que je rentre...", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kral art\u0131k geri d\u00f6nemez, o zaman benim geri d\u00f6nmemin ne anlam\u0131 var..."}, {"bbox": ["460", "134", "863", "435"], "fr": "Reine D\u00e9mon, veuillez exaucer le dernier v\u0153u du Grand Roi.", "id": "Ratu Iblis, mohon turuti keinginan terakhir Raja.", "pt": "RAINHA, POR FAVOR, ATENDA AO \u00daLTIMO DESEJO DO GRANDE REI.", "text": "Reine D\u00e9mon, veuillez exaucer le dernier v\u0153u du Grand Roi.", "tr": "\u0130blis Krali\u00e7e, l\u00fctfen B\u00fcy\u00fck Kral\u0027\u0131n son arzusuna uyun."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/17.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "89", "584", "380"], "fr": "D\u00e9mons, \u00e9coutez mes ordres !!", "id": "Semua iblis, dengarkan perintah!!", "pt": "DEM\u00d4NIOS, OU\u00c7AM MINHAS ORDENS!!", "text": "D\u00e9mons, \u00e9coutez mes ordres !!", "tr": "T\u00fcm iblisler, emrimi dinleyin!!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/18.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "146", "950", "442"], "fr": "J\u0027annonce maintenant...", "id": "Sekarang aku umumkan...", "pt": "EU AGORA ANUNCIO...", "text": "J\u0027annonce maintenant...", "tr": "\u015eimdi ilan ediyorum..."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/19.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "120", "639", "414"], "fr": "Xiao Bai me remplacera et deviendra la reine par int\u00e9rim du Royaume des Dix Mille D\u00e9mons.", "id": "Xiao Bai akan menggantikanku sebagai raja sementara Negeri Sepuluh Ribu Iblis.", "pt": "XIAO BAI ME SUBSTITUIR\u00c1 COMO A RAINHA TEMPOR\u00c1RIA DO REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS.", "text": "Xiao Bai me remplacera et deviendra la reine par int\u00e9rim du Royaume des Dix Mille D\u00e9mons.", "tr": "Xiao Bai, On Bin \u0130blis \u00dclkesi\u0027nin ge\u00e7ici kral\u0131 olarak benim yerimi alacak."}, {"bbox": ["228", "1564", "753", "1903"], "fr": "Saluez la nouvelle Reine !", "id": "Hormat pada Ratu baru!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES \u00c0 NOVA RAINHA!", "text": "Saluez la nouvelle Reine !", "tr": "Yeni Krali\u00e7e\u0027ye sayg\u0131lar!"}, {"bbox": ["69", "1069", "477", "1316"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Quoi ?", "tr": "Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/20.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "139", "732", "561"], "fr": "Reine, pourquoi faites-vous cela ? Voulez-vous vraiment abandonner votre peuple ?", "id": "Ratu, mengapa Anda melakukan ini? Apakah Anda benar-benar ingin meninggalkan rakyat Anda?", "pt": "RAINHA, POR QUE FAZER ISSO? VOC\u00ca REALMENTE QUER ABANDONAR SEU POVO?", "text": "Reine, pourquoi faites-vous cela ? Voulez-vous vraiment abandonner votre peuple ?", "tr": "Krali\u00e7e, neden b\u00f6yle yap\u0131yorsunuz? Ger\u00e7ekten tebaan\u0131z\u0131 terk etmek mi istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["2", "1465", "559", "1853"], "fr": "Mon c\u0153ur ne peut plus contenir les Dix Mille D\u00e9mons, et je ne suis pas digne de ce tr\u00f4ne...", "id": "Hatiku sudah tidak sanggup menampung Sepuluh Ribu Iblis, dan aku juga tidak pantas menduduki takhta ini...", "pt": "MEU CORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O PODE MAIS ABRIGAR OS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS, E EU N\u00c3O SOU DIGNA DESTE TRONO...", "text": "Mon c\u0153ur ne peut plus contenir les Dix Mille D\u00e9mons, et je ne suis pas digne de ce tr\u00f4ne...", "tr": "Kalbim art\u0131k on bin iblisi kald\u0131ram\u0131yor ve bu taht\u0131 hak etmiyorum..."}, {"bbox": ["436", "2683", "967", "3047"], "fr": "Ce tr\u00f4ne, c\u0027est toi qui vas l\u0027occuper \u00e0 ma place.", "id": "Takhta ini akan kau gantikan untukku.", "pt": "ESTE TRONO, DEIXO QUE VOC\u00ca O OCUPE EM MEU LUGAR.", "text": "Ce tr\u00f4ne, c\u0027est toi qui vas l\u0027occuper \u00e0 ma place.", "tr": "Bu tahta benim yerime sen ge\u00e7."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "90", "598", "515"], "fr": "Si un jour tu te retrouves dans la m\u00eame situation que moi, alors transmets le tr\u00f4ne \u00e0 un roi qui a v\u00e9ritablement les Dix Mille D\u00e9mons \u00e0 c\u0153ur.", "id": "Jika suatu hari nanti kau juga mengalami situasi sepertiku, maka serahkan takhta ini kepada raja yang benar-benar peduli pada Sepuluh Ribu Iblis.", "pt": "SE NO FUTURO VOC\u00ca SE ENCONTRAR NA MESMA SITUA\u00c7\u00c3O QUE EU, ENT\u00c3O PASSE O TRONO PARA UMA SOBERANA QUE VERDADEIRAMENTE SE IMPORTE COM OS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS.", "text": "Si un jour tu te retrouves dans la m\u00eame situation que moi, alors transmets le tr\u00f4ne \u00e0 un roi qui a v\u00e9ritablement les Dix Mille D\u00e9mons \u00e0 c\u0153ur.", "tr": "E\u011fer gelecekte sen de benimle ayn\u0131 durumla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan, o zaman taht\u0131 ger\u00e7ekten on bin iblisi d\u00fc\u015f\u00fcnen bir krala devret."}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/22.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1716", "664", "2026"], "fr": "Je vais trouver un endroit isol\u00e9 du monde, ainsi personne ne pourra nous d\u00e9ranger...", "id": "Aku akan mencari tempat yang terpencil dari dunia, agar tidak ada yang bisa mengganggu kita...", "pt": "VOU ENCONTRAR UM LUGAR ISOLADO DO MUNDO, ASSIM NINGU\u00c9M PODER\u00c1 NOS PERTURBAR...", "text": "Je vais trouver un endroit isol\u00e9 du monde, ainsi personne ne pourra nous d\u00e9ranger...", "tr": "D\u00fcnyadan izole bir yer bulaca\u011f\u0131m, b\u00f6ylece kimse bizi rahats\u0131z edemez..."}, {"bbox": ["437", "515", "840", "827"], "fr": "Ma-mais... o\u00f9 irez-vous ensuite ?", "id": "Ta-tapi... Setelah ini, kalian mau pergi ke mana?", "pt": "MA-MAS... PARA ONDE A SENHORA VAI DEPOIS?", "text": "Ma-mais... o\u00f9 irez-vous ensuite ?", "tr": "A-ama... sonra nereye gideceksiniz?"}, {"bbox": ["50", "2933", "568", "3299"], "fr": "Ainsi... nous pourrons \u00eatre ensemble pour toujours.", "id": "Dengan begini... kita bisa bersama selamanya.", "pt": "ASSIM... PODEREMOS FICAR JUNTOS PARA SEMPRE.", "text": "Ainsi... nous pourrons \u00eatre ensemble pour toujours.", "tr": "B\u00f6ylece... sonsuza dek birlikte olabiliriz."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/23.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "2764", "1063", "3127"], "fr": "Donc, \u00e0 partir de ce moment-l\u00e0, la Reine a toujours gouvern\u00e9 le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons en tant que r\u00e9gente par int\u00e9rim.", "id": "Jadi sejak saat itu, Ratu selalu memerintah Negeri Sepuluh Ribu Iblis sebagai pengganti sementara.", "pt": "PORTANTO, A PARTIR DAQUELE MOMENTO, A RAINHA SEMPRE GOVERNOU O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS COMO REGENTE TEMPOR\u00c1RIA.", "text": "Donc, \u00e0 partir de ce moment-l\u00e0, la Reine a toujours gouvern\u00e9 le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons en tant que r\u00e9gente par int\u00e9rim.", "tr": "Bu y\u00fczden o andan itibaren Krali\u00e7e, On Bin \u0130blis \u00dclkesi\u0027ni her zaman ge\u00e7ici bir kimlikle y\u00f6netti."}, {"bbox": ["207", "1295", "632", "1639"], "fr": "Xiao Bai accepte la charge...", "id": "Xiao Bai menerima perintah...", "pt": "XIAO BAI ACEITA A ORDEM...", "text": "Xiao Bai accepte la charge...", "tr": "Xiao Bai emri al\u0131r..."}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/24.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "86", "727", "399"], "fr": "Hein... Pourquoi pleurez-vous ? \u00cates-vous tristes pour l\u0027ancienne Reine ?", "id": "Hmm... Kenapa kalian menangis? Apa kalian sedih untuk Ratu sebelumnya?", "pt": "HMM... POR QUE EST\u00c3O CHORANDO? EST\u00c3O TRISTES PELA ANTIGA RAINHA?", "text": "Hein... Pourquoi pleurez-vous ? \u00cates-vous tristes pour l\u0027ancienne Reine ?", "tr": "Ne... Neden a\u011fl\u0131yorsunuz? \u00d6nceki Krali\u00e7e i\u00e7in mi \u00fcz\u00fcl\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["564", "1224", "1067", "1535"], "fr": "Le Grand G\u00e9n\u00e9ral et la Reine sont si pitoyables... La Reine rappelle \u00e0 Xiao Zi sa propre s\u0153ur...", "id": "Jenderal Agung dan Ratu benar-benar kasihan... Ratu bahkan membuat Xiao Zi teringat pada kakaknya...", "pt": "O GRANDE GENERAL E A RAINHA S\u00c3O T\u00c3O COITADOS... A RAINHA, EM PARTICULAR, ME (XIAO ZI) FAZ LEMBRAR DA MINHA IRM\u00c3...", "text": "Le Grand G\u00e9n\u00e9ral et la Reine sont si pitoyables... La Reine rappelle \u00e0 Xiao Zi sa propre s\u0153ur...", "tr": "General ve Krali\u00e7e ger\u00e7ekten \u00e7ok zavall\u0131lar... Krali\u00e7e \u00f6zellikle Xiao Zi\u0027ye ablas\u0131n\u0131 hat\u0131rlat\u0131yor..."}, {"bbox": ["0", "2315", "696", "2708"], "fr": "J\u0027ai tellement piti\u00e9 de la Reine. S\u0027il n\u0027y avait pas eu la guerre entre d\u00e9mons et dieux, ils auraient certainement pu \u00eatre ensemble pour toujours.", "id": "Kasihan sekali Ratu, kalau saja tidak ada Perang Iblis-Dewa, mereka pasti bisa bersama selamanya.", "pt": "SINTO TANTA PENA DA RAINHA. SE N\u00c3O FOSSE PELA GUERRA ENTRE DEM\u00d4NIOS E DEUSES, ELES CERTAMENTE PODERIAM TER FICADO JUNTOS PARA SEMPRE.", "text": "J\u0027ai tellement piti\u00e9 de la Reine. S\u0027il n\u0027y avait pas eu la guerre entre d\u00e9mons et dieux, ils auraient certainement pu \u00eatre ensemble pour toujours.", "tr": "Krali\u00e7e i\u00e7in \u00e7ok \u00fcz\u00fcl\u00fcyorum, e\u011fer \u0130blis Tanr\u0131 Sava\u015f\u0131 olmasayd\u0131, kesinlikle sonsuza dek birlikte olabilirlerdi."}, {"bbox": ["331", "4614", "1067", "5085"], "fr": "En fait, pendant toutes ces ann\u00e9es, tout le monde ob\u00e9issait \u00e0 la Reine. C\u0027est juste que le Roi D\u00e9mon Taureau a ressorti cette histoire, et la Reine n\u0027a pas pu le contredire.", "id": "Sebenarnya selama bertahun-tahun ini, semua orang patuh pada Ratu, hanya saja Raja Iblis Sapi kembali mengangkat masalah ini, dan Ratu tidak bisa membantahnya.", "pt": "NA VERDADE, TODOS ESTES ANOS, TODOS OBEDECERAM \u00c0 RAINHA. \u00c9 S\u00d3 QUE O REI DEM\u00d4NIO TOURO TOCOU NESSE ASSUNTO DE NOVO, E A RAINHA N\u00c3O TEVE COMO REFUTAR.", "text": "En fait, pendant toutes ces ann\u00e9es, tout le monde ob\u00e9issait \u00e0 la Reine. C\u0027est juste que le Roi D\u00e9mon Taureau a ressorti cette histoire, et la Reine n\u0027a pas pu le contredire.", "tr": "Asl\u0131nda bunca y\u0131ld\u0131r herkes Krali\u00e7e\u0027ye itaat etti, sadece Bo\u011fa \u015eeytan Kral bu konuyu tekrar g\u00fcndeme getirdi ve Krali\u00e7e\u0027nin de kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kacak bir \u015feyi yoktu."}, {"bbox": ["47", "3296", "607", "3714"], "fr": "Pas forc\u00e9ment, hein. Le mariage est le tombeau de l\u0027amour, peut-\u00eatre qu\u0027ils se disputaient tous les jours apr\u00e8s s\u0027\u00eatre mari\u00e9s.", "id": "Itu belum tentu, lho. Pernikahan adalah kuburan cinta, mungkin saja mereka bertengkar setiap hari setelah menikah.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 CERTEZA, SABE? CASAMENTO \u00c9 O T\u00daMULO DO AMOR. QUEM SABE ELES N\u00c3O BRIGARIAM TODOS OS DIAS DEPOIS DE CASADOS.", "text": "Pas forc\u00e9ment, hein. Le mariage est le tombeau de l\u0027amour, peut-\u00eatre qu\u0027ils se disputaient tous les jours apr\u00e8s s\u0027\u00eatre mari\u00e9s.", "tr": "Bu kesin de\u011fil, evlilik a\u015fk\u0131n mezar\u0131d\u0131r, belki de evlendikten sonra her g\u00fcn kavga ederlerdi."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1466", "597", "1862"], "fr": "Les paroles de l\u0027ancienne Reine avant son d\u00e9part \u00e9taient enti\u00e8rement pour le bien de la Reine aux Os Blancs.", "id": "Kata-kata yang diucapkan Ratu sebelumnya sebelum pergi, semuanya demi mempertimbangkan Ratu Tulang Putih.", "pt": "AS PALAVRAS DITAS PELA ANTIGA RAINHA ANTES DE PARTIR FORAM TODAS PENSANDO NA RAINHA OSSO BRANCO.", "text": "Les paroles de l\u0027ancienne Reine avant son d\u00e9part \u00e9taient enti\u00e8rement pour le bien de la Reine aux Os Blancs.", "tr": "\u00d6nceki Krali\u00e7e ayr\u0131lmadan \u00f6nce o s\u00f6zleri s\u00f6ylerken tamamen Beyaz Kemik Krali\u00e7e\u0027yi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["141", "78", "699", "435"], "fr": "En fait, vous n\u0027avez rien compris aux intentions de l\u0027ancienne Reine.", "id": "Sebenarnya kalian semua tidak mengerti pikiran Ratu sebelumnya.", "pt": "NA VERDADE, VOC\u00caS N\u00c3O ENTENDERAM AS INTEN\u00c7\u00d5ES DA ANTIGA RAINHA.", "text": "En fait, vous n\u0027avez rien compris aux intentions de l\u0027ancienne Reine.", "tr": "Asl\u0131nda hi\u00e7biriniz \u00f6nceki Krali\u00e7e\u0027nin ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc anlamad\u0131n\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/26.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "2846", "836", "3206"], "fr": "Elle savait qu\u0027\u00e0 cause de ces cha\u00eenes, elle devait renoncer \u00e0 tout ce qui lui appartenait, sans pouvoir poursuivre ce qu\u0027elle d\u00e9sirait...", "id": "Dia tahu, karena belenggu ini, dia harus melepaskan segalanya, tidak bisa mengejar apa yang diinginkannya...", "pt": "ELA SABIA QUE, POR CAUSA DESSAS CORRENTES, TERIA QUE ABRIR M\u00c3O DE TUDO, SEM PODER BUSCAR O QUE REALMENTE QUERIA...", "text": "Elle savait qu\u0027\u00e0 cause de ces cha\u00eenes, elle devait renoncer \u00e0 tout ce qui lui appartenait, sans pouvoir poursuivre ce qu\u0027elle d\u00e9sirait...", "tr": "Biliyordu ki, bu prangalar y\u00fcz\u00fcnden her \u015feyinden vazge\u00e7mek zorunda kalacakt\u0131, istedi\u011fi \u015feylerin pe\u015finden gidemeyecekti..."}, {"bbox": ["81", "214", "594", "501"], "fr": "L\u0027ancienne Reine comprenait mieux que n\u0027importe lequel d\u0027entre vous ce que ce tr\u00f4ne signifiait.", "id": "Ratu sebelumnya, lebih dari iblis manapun di antara kalian, mengerti apa arti takhta ini.", "pt": "A ANTIGA RAINHA ENTENDIA MELHOR DO QUE QUALQUER UM DE VOC\u00caS, DEM\u00d4NIOS, O QUE ESTE TRONO SIGNIFICAVA.", "text": "L\u0027ancienne Reine comprenait mieux que n\u0027importe lequel d\u0027entre vous ce que ce tr\u00f4ne signifiait.", "tr": "\u00d6nceki Krali\u00e7e, bu taht\u0131n ne anlama geldi\u011fini herhangi birinizden daha iyi biliyordu."}, {"bbox": ["335", "1436", "1079", "1854"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur, il faut g\u00e9rer tant de d\u00e9mons ; \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, il faut se m\u00e9fier de cet Empereur C\u00e9leste tyrannique. Ce tr\u00f4ne, c\u0027est une cha\u00eene.", "id": "Secara internal, harus mengatur begitu banyak iblis; secara eksternal, harus waspada terhadap Kaisar Langit yang kejam. Takhta ini, adalah sebuah belenggu.", "pt": "INTERNAMENTE, GERENCIAR TANTOS DEM\u00d4NIOS; EXTERNAMENTE, PRECAVER-SE CONTRA O CRUEL IMPERADOR CELESTIAL. ESTE TRONO \u00c9 UMA PRIS\u00c3O.", "text": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur, il faut g\u00e9rer tant de d\u00e9mons ; \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, il faut se m\u00e9fier de cet Empereur C\u00e9leste tyrannique. Ce tr\u00f4ne, c\u0027est une cha\u00eene.", "tr": "\u0130\u00e7eride bu kadar \u00e7ok iblisi y\u00f6netmek, d\u0131\u015far\u0131da ise o zalim G\u00f6k \u0130mparatoru\u0027na kar\u015f\u0131 tetikte olmak gerek. Bu taht, bir prangad\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/27.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "2727", "978", "3087"], "fr": "L\u0027ancienne Reine a v\u00e9ritablement plac\u00e9 tous ses espoirs et son affection en la Reine aux Os Blancs.", "id": "Ratu sebelumnya benar-benar menitipkan harapan dan cintanya pada Ratu Tulang Putih.", "pt": "A ANTIGA RAINHA REALMENTE DEPOSITOU SUAS ESPERAN\u00c7AS E SEU AMOR NA RAINHA OSSO BRANCO.", "text": "L\u0027ancienne Reine a v\u00e9ritablement plac\u00e9 tous ses espoirs et son affection en la Reine aux Os Blancs.", "tr": "\u00d6nceki Krali\u00e7e ger\u00e7ekten de t\u00fcm umutlar\u0131n\u0131 ve sevgisini Beyaz Kemik Krali\u00e7e\u0027ye ba\u011flam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["2", "0", "726", "452"], "fr": "C\u0027est parce que l\u0027ancienne Reine comprenait ces choses qu\u0027elle n\u0027a pas laiss\u00e9 la Reine aux Os Blancs h\u00e9riter officiellement du tr\u00f4ne. C\u0027\u00e9tait pour lui laisser une opportunit\u00e9.", "id": "Ratu sebelumnya mengerti prinsip-prinsip ini, itulah mengapa dia tidak membiarkan Ratu Tulang Putih naik takhta secara resmi, itu karena dia ingin memberikan kesempatan kepada Ratu Tulang Putih.", "pt": "A ANTIGA RAINHA ENTENDEU ESSES PRINC\u00cdPIOS, E \u00c9 POR ISSO QUE ELA N\u00c3O DEIXOU A RAINHA OSSO BRANCO SUCEDER FORMALMENTE. FOI PORQUE ELA QUERIA DEIXAR UMA OPORTUNIDADE PARA A RAINHA OSSO BRANCO.", "text": "C\u0027est parce que l\u0027ancienne Reine comprenait ces choses qu\u0027elle n\u0027a pas laiss\u00e9 la Reine aux Os Blancs h\u00e9riter officiellement du tr\u00f4ne. C\u0027\u00e9tait pour lui laisser une opportunit\u00e9.", "tr": "\u00d6nceki Krali\u00e7e tam da bu ger\u00e7ekleri anlad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Beyaz Kemik Krali\u00e7e\u0027nin resmen tahta ge\u00e7mesine izin vermedi, \u00e7\u00fcnk\u00fc Beyaz Kemik Krali\u00e7e\u0027ye bir \u015fans b\u0131rakmak istiyordu."}, {"bbox": ["90", "1287", "672", "1697"], "fr": "Une chance pour elle de tomber amoureuse, une chance de se lib\u00e9rer de ses cha\u00eenes.", "id": "Sebuah kesempatan baginya untuk bisa jatuh cinta pada seseorang, sebuah kesempatan baginya untuk bisa melepaskan diri dari belenggu.", "pt": "UMA OPORTUNIDADE PARA ELA SE APAIXONAR POR ALGU\u00c9M, UMA OPORTUNIDADE PARA ELA SE LIVRAR DESSAS CORRENTES.", "text": "Une chance pour elle de tomber amoureuse, une chance de se lib\u00e9rer de ses cha\u00eenes.", "tr": "Birine a\u015f\u0131k olabilece\u011fi bir \u015fans, prangalar\u0131ndan kurtulabilece\u011fi bir \u015fans."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/28.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "170", "540", "454"], "fr": "Cette affection entre ma\u00eetre et disciple est vraiment enviable !!", "id": "Ikatan guru-murid ini, sungguh membuat iri!!", "pt": "ESSA RELA\u00c7\u00c3O DE MESTRA E DISC\u00cdPULA \u00c9 DE DAR INVEJA!!", "text": "Cette affection entre ma\u00eetre et disciple est vraiment enviable !!", "tr": "Bu usta-\u00e7\u0131rak dostlu\u011fu ger\u00e7ekten k\u0131skan\u0131lacak t\u00fcrden!!"}, {"bbox": ["464", "1130", "876", "1473"], "fr": "[SFX] Bouhouhou~ Quand Kun Kun dit \u00e7a, ma s\u0153ur me manque encore plus, \u00e0 moi Xiao Zi !", "id": "[SFX] Hu hu hu~ Setelah Kun Kun berkata begitu, Xiao Zi jadi semakin rindu kakaknya!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1~ OUVINDO O KUN KUN DIZER ISSO, XIAO ZI SENTE AINDA MAIS SAUDADES DA IRM\u00c3 DELA!", "text": "[SFX] Bouhouhou~ Quand Kun Kun dit \u00e7a, ma s\u0153ur me manque encore plus, \u00e0 moi Xiao Zi !", "tr": "Hu hu hu~ Kun Kun b\u00f6yle s\u00f6yleyince, Xiao Zi ablas\u0131n\u0131 daha \u00e7ok \u00f6zledi!"}, {"bbox": ["527", "2199", "1031", "2418"], "fr": "Fr\u00e8re Kun voit vraiment les choses plus clairement que nous !", "id": "Kakak Kun memang melihat lebih jelas daripada kita!", "pt": "IRM\u00c3O KUN REALMENTE V\u00ca AS COISAS COM MAIS CLAREZA DO QUE N\u00d3S!", "text": "Fr\u00e8re Kun voit vraiment les choses plus clairement que nous !", "tr": "Kun Karde\u015f ger\u00e7ekten de bizden daha berrak g\u00f6r\u00fcyor!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/29.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1270", "512", "1702"], "fr": "Le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons a perdu sa Reine, je ne sais pas ce qu\u0027il va devenir...", "id": "Negeri Sepuluh Ribu Iblis kehilangan Ratunya, entah akan jadi seperti apa...", "pt": "SE O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS PERDER A RAINHA, N\u00c3O SEI O QUE SER\u00c1 DELE...", "text": "Le Royaume des Dix Mille D\u00e9mons a perdu sa Reine, je ne sais pas ce qu\u0027il va devenir...", "tr": "On Bin \u0130blis \u00dclkesi Krali\u00e7e\u0027sini kaybetti, ne hale gelecek bilmiyorum..."}, {"bbox": ["616", "0", "963", "277"], "fr": "Ce qu\u0027il dit est tr\u00e8s sens\u00e9, mais...", "id": "Apa yang dikatakannya sangat masuk akal, tapi.", "pt": "ELE TEM MUITA RAZ\u00c3O, MAS...", "text": "Ce qu\u0027il dit est tr\u00e8s sens\u00e9, mais...", "tr": "S\u00f6yledikleri \u00e7ok mant\u0131kl\u0131, ama."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/30.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "130", "685", "468"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, la Reine est sur le tr\u00f4ne depuis mille ans, elle est \u00e9puis\u00e9e mentalement depuis longtemps. Il est temps pour elle de se reposer un peu.", "id": "Sebenarnya Ratu sudah bertakhta selama seribu tahun, sudah lama lelah jiwa dan raga, sudah waktunya untuk beristirahat sejenak.", "pt": "NA VERDADE, A RAINHA EST\u00c1 NO TRONO H\u00c1 MIL ANOS. ELA J\u00c1 EST\u00c1 EXAUSTA MENTALMENTE E FISICAMENTE, EST\u00c1 NA HORA DE DESCANSAR UM POUCO.", "text": "En r\u00e9alit\u00e9, la Reine est sur le tr\u00f4ne depuis mille ans, elle est \u00e9puis\u00e9e mentalement depuis longtemps. Il est temps pour elle de se reposer un peu.", "tr": "Asl\u0131nda Krali\u00e7e bin y\u0131ld\u0131r tahttayd\u0131, \u00e7oktan zihinsel olarak yorulmu\u015ftu, art\u0131k biraz dinlenmesinin zaman\u0131 gelmi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/31.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "121", "1079", "531"], "fr": "Mon Grand Roi est accompli tant dans les arts litt\u00e9raires que martiaux, sa vertu et sa renomm\u00e9e inspirent le respect dans les Trois Royaumes. Il est plus que qualifi\u00e9 pour \u00eatre le Roi des Dix Mille D\u00e9mons.", "id": "Rajaku (suamiku) ahli dalam sastra dan bela diri, kebajikan dan reputasinya mengguncang Tiga Alam, lebih dari cukup untuk menjadi Raja Sepuluh Ribu Iblis ini.", "pt": "MEU REI \u00c9 COMPLETO NAS ARTES MARCIAIS E LITER\u00c1RIAS, SUA VIRTUDE E REPUTA\u00c7\u00c3O IMPRESSIONAM OS TR\u00caS REINOS. ELE \u00c9 MAIS DO QUE CAPAZ DE SER O REI DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS.", "text": "Mon Grand Roi est accompli tant dans les arts litt\u00e9raires que martiaux, sa vertu et sa renomm\u00e9e inspirent le respect dans les Trois Royaumes. Il est plus que qualifi\u00e9 pour \u00eatre le Roi des Dix Mille D\u00e9mons.", "tr": "Hizmetkar\u0131n\u0131z\u0131n Kral\u0131 hem bilgili hem de sava\u015f\u00e7\u0131d\u0131r, erdemi ve itibar\u0131 \u00fc\u00e7 diyar\u0131 titretir, bu On Bin \u0130blis Kral\u0131 olmak i\u00e7in fazlas\u0131yla yeterlidir."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/32.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1171", "658", "1466"], "fr": "Oh ? Qui s\u0027y oppose ?", "id": "Oh? Siapa yang menentang?", "pt": "OH? E QUEM SE OP\u00d5E?", "text": "Oh ? Qui s\u0027y oppose ?", "tr": "Oh? Kim kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor?"}, {"bbox": ["73", "114", "654", "414"], "fr": "Je m\u0027oppose \u00e0 ce mariage... Ah non ! Je m\u0027oppose \u00e0 cette proposition !", "id": "Aku menentang pernikahan ini... Ah, bukan! Aku menentang usulan ini!", "pt": "EU ME OPONHO A ESTE CASAMEN... QUERO DIZER! EU ME OPONHO A ESTA PROPOSTA!", "text": "Je m\u0027oppose \u00e0 ce mariage... Ah non ! Je m\u0027oppose \u00e0 cette proposition !", "tr": "Bu evlili\u011fe kar\u015f\u0131y\u0131m... Ah hay\u0131r! Bu \u00f6neriye kar\u015f\u0131y\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/33.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "5399", "1050", "5647"], "fr": "M\u00eame si tu devenais roi, \u00e0 quoi cela servirait-il ?", "id": "Meskipun kau menjadi raja, apa gunanya?", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca SE TORNE REI, DE QUE ADIANTARIA?", "text": "M\u00eame si tu devenais roi, \u00e0 quoi cela servirait-il ?", "tr": "Seni kral yapsalar bile ne faydas\u0131 var?"}, {"bbox": ["472", "4056", "1018", "4398"], "fr": "La seule reine dans le c\u0153ur de tout le monde, c\u0027est la Reine aux Os Blancs. Vous allez ouvertement \u00e0 l\u0027encontre de la volont\u00e9 de tous...", "id": "Raja di hati semua orang hanyalah Ratu Tulang Putih, kalian secara terang-terangan menentang keinginan semua orang...", "pt": "A RAINHA NO CORA\u00c7\u00c3O DE TODOS \u00c9 APENAS A RAINHA OSSO BRANCO. VOC\u00caS EST\u00c3O DESAFIANDO ABERTAMENTE A VONTADE DE TODOS...", "text": "La seule reine dans le c\u0153ur de tout le monde, c\u0027est la Reine aux Os Blancs. Vous allez ouvertement \u00e0 l\u0027encontre de la volont\u00e9 de tous...", "tr": "Herkesin kalbindeki tek kral Beyaz Kemik Krali\u00e7e\u0027dir, siz alenen herkesin iste\u011fine kar\u015f\u0131 geliyorsunuz..."}, {"bbox": ["25", "2735", "499", "2843"], "fr": "Je n\u0027en ai jamais entendu parler.", "id": "Aku belum pernah dengar.", "pt": "EU NUNCA OUVI FALAR.", "text": "Je n\u0027en ai jamais entendu parler.", "tr": "Hizmetkar\u0131n\u0131z duymad\u0131."}, {"bbox": ["46", "183", "537", "575"], "fr": "C\u0027est moi ! Le fils adoptif des Quatre Mers, le Tueur de Dieux, le Roi Poisson Merveilleux, le dernier Kun \u2013 Beau Kun !", "id": "Ini aku! Putra angkat Empat Lautan, Pembunuh Dewa, Raja Ikan Cantik, Kun terakhir\u2014Kun Tampan!", "pt": "SOU EU! O FILHO ADOTIVO DOS QUATRO MARES, O MATADOR DE DEUSES, O BELO REI PEIXE, O \u00daLTIMO KUN \u2014 O BELO KUN!", "text": "C\u0027est moi ! Le fils adoptif des Quatre Mers, le Tueur de Dieux, le Roi Poisson Merveilleux, le dernier Kun \u2013 Beau Kun !", "tr": "Benim! D\u00f6rt Denizin Evlatl\u0131\u011f\u0131, Tanr\u0131 Katili, G\u00fczel Bal\u0131k Kral, Son Kun - Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun!"}, {"bbox": ["399", "1715", "940", "2078"], "fr": "Euh, quel Roi Poisson Mer-Merveilleux... Tu en as entendu parler ?", "id": "Eh, Raja Ikan Cantik apa... Kau pernah dengar?", "pt": "ER, QUE BELO... BELO REI PEIXE... VOC\u00ca J\u00c1 OUVIU FALAR?", "text": "Euh, quel Roi Poisson Mer-Merveilleux... Tu en as entendu parler ?", "tr": "Ee, ne G\u00fczel, G\u00fczel Bal\u0131k Kral\u0131... Sen duydun mu?"}, {"bbox": ["80", "2961", "602", "3316"], "fr": "Peu importe si vous n\u0027avez jamais entendu mon grand nom ! L\u0027important, c\u0027est qu\u0027\u00e0 part vous, personne ici n\u0027aime le changement.", "id": "Tidak masalah jika kalian belum pernah mendengar namaku yang hebat! Yang penting, selain kalian, semua orang di sini tidak suka perubahan.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE VOC\u00caS NUNCA OUVIRAM MEU GRANDE NOME! O IMPORTANTE \u00c9 QUE, AL\u00c9M DE VOC\u00caS, NINGU\u00c9M MAIS AQUI GOSTA DE MUDAN\u00c7AS.", "text": "Peu importe si vous n\u0027avez jamais entendu mon grand nom ! L\u0027important, c\u0027est qu\u0027\u00e0 part vous, personne ici n\u0027aime le changement.", "tr": "Benim b\u00fcy\u00fck ad\u0131m\u0131 duymam\u0131\u015f olman\u0131z \u00f6nemli de\u011fil! \u00d6nemli olan, burada sizden ba\u015fka kimsenin de\u011fi\u015fimi sevmemesi."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/34.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "90", "1020", "329"], "fr": "Nous n\u0027\u00e9coutons que la Reine !", "id": "Kami hanya mendengarkan Ratu!", "pt": "N\u00d3S S\u00d3 OUVIMOS A RAINHA!", "text": "Nous n\u0027\u00e9coutons que la Reine !", "tr": "Biz sadece Krali\u00e7e\u0027yi dinleriz!"}, {"bbox": ["70", "1125", "571", "1430"], "fr": "Tu ferais mieux d\u0027abandonner cette id\u00e9e stupide !", "id": "Sebaiknya kau menyerah saja pada ide bodoh ini!", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca DESISTIR DESSA IDEIA TOLA!", "text": "Tu ferais mieux d\u0027abandonner cette id\u00e9e stupide !", "tr": "Bu aptalca fikirden vazge\u00e7sen iyi olur!"}, {"bbox": ["665", "1270", "1054", "1507"], "fr": "Va-t\u0027en vite, ne te ridiculise pas ici !", "id": "Cepat pergi, jangan mempermalukan diri di sini!", "pt": "V\u00c3O EMBORA LOGO, N\u00c3O PASSEM VERGONHA AQUI!", "text": "Va-t\u0027en vite, ne te ridiculise pas ici !", "tr": "\u00c7abuk git, burada rezil olma!"}, {"bbox": ["91", "130", "483", "368"], "fr": "Nous n\u0027avons besoin que de la Reine aux Os Blancs !", "id": "Kami hanya butuh Ratu Tulang Putih!", "pt": "N\u00d3S S\u00d3 PRECISAMOS DA RAINHA OSSO BRANCO!", "text": "Nous n\u0027avons besoin que de la Reine aux Os Blancs !", "tr": "Bizim sadece Beyaz Kemik Krali\u00e7e\u0027ye ihtiyac\u0131m\u0131z var!"}], "width": 1080}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/35.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "4174", "762", "4592"], "fr": "De plus, l\u0027ancienne Reine \u00e9tait alors en plein chagrin d\u0027avoir perdu son amour, peut-\u00eatre qu\u0027elle s\u0027est mal exprim\u00e9e ?", "id": "Lagipula, Ratu sebelumnya saat itu sedang dalam kesedihan karena kehilangan kekasihnya, mungkin saja dia salah bicara?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A ANTIGA RAINHA ESTAVA DE LUTO PELA PERDA DE SEU AMADO NAQUELA \u00c9POCA, QUEM SABE ELA N\u00c3O SE ENGANOU NO QUE DISSE?", "text": "De plus, l\u0027ancienne Reine \u00e9tait alors en plein chagrin d\u0027avoir perdu son amour, peut-\u00eatre qu\u0027elle s\u0027est mal exprim\u00e9e ?", "tr": "\u00dcstelik o zamanlar \u00f6nceki Krali\u00e7e sevdi\u011fini kaybetmenin \u00fcz\u00fcnt\u00fcs\u00fc i\u00e7indeydi, belki de yanl\u0131\u015f bir \u015fey s\u00f6ylemi\u015ftir?"}, {"bbox": ["505", "1684", "1041", "2055"], "fr": "Je sais que vous v\u00e9n\u00e9rez tous la Reine aux Os Blancs, mais qu\u0027en est-il de l\u0027ancienne Reine ? L\u0027auriez-vous d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9e ?", "id": "Aku tahu kalian semua menghormati Ratu Tulang Putih, tapi bagaimana dengan Ratu sebelumnya? Apa kalian sudah melupakannya?", "pt": "EU SEI QUE TODOS VOC\u00caS AMAM E RESPEITAM A RAINHA OSSO BRANCO, MAS E A ANTIGA RAINHA? VOC\u00caS J\u00c1 A ESQUECERAM?", "text": "Je sais que vous v\u00e9n\u00e9rez tous la Reine aux Os Blancs, mais qu\u0027en est-il de l\u0027ancienne Reine ? L\u0027auriez-vous d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9e ?", "tr": "Hepinizin Beyaz Kemik Krali\u00e7e\u0027ye hayran oldu\u011funuzu biliyorum, peki ya \u00f6nceki Krali\u00e7e? Onu \u00e7oktan unuttunuz mu?"}, {"bbox": ["557", "275", "1079", "638"], "fr": "[SFX] Hmph, petit d\u00e9mon, tu as un sacr\u00e9 cran d\u0027oser me confronter. Alors, je vais en d\u00e9coudre avec toi !", "id": "Hmph, kau siluman kecil cukup berani juga, berani menantangku. Kalau begitu, akan kuladeni kau!", "pt": "[SFX] HMPH, SEU PEQUENO DEM\u00d4NIO TEM MUITA CORAGEM, OUSANDO ME CONFRONTAR. ENT\u00c3O EU VOU ACERTAR AS CONTAS COM VOC\u00ca!", "text": "[SFX] Hmph, petit d\u00e9mon, tu as un sacr\u00e9 cran d\u0027oser me confronter. Alors, je vais en d\u00e9coudre avec toi !", "tr": "Hmph, seni k\u00fc\u00e7\u00fck iblis, cesaretin de amma b\u00fcy\u00fckm\u00fc\u015f, benimle y\u00fczle\u015fmeye c\u00fcret ediyorsun. O zaman seninle ilgilenece\u011fim!"}, {"bbox": ["121", "3104", "661", "3481"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, ne nous fais pas de chantage moral. Ce que l\u0027ancienne Reine a dit est important, mais ne pouvons-nous pas faire preuve de flexibilit\u00e9 ?", "id": "Hei, hei, jangan main hakim moral begitu, ya. Kata-kata Ratu sebelumnya memang berlaku, tapi apa kita tidak bisa fleksibel?", "pt": "EI, EI, N\u00c3O TENTE NOS CULPAR MORALMENTE, OK? AS PALAVRAS DA ANTIGA RAINHA S\u00c3O V\u00c1LIDAS, MAS N\u00c3O PODEMOS SER FLEX\u00cdVEIS?", "text": "H\u00e9 h\u00e9, ne nous fais pas de chantage moral. Ce que l\u0027ancienne Reine a dit est important, mais ne pouvons-nous pas faire preuve de flexibilit\u00e9 ?", "tr": "Hey hey, ahlaki \u015fantaj yapma, \u00f6nceki Krali\u00e7e\u0027nin s\u00f6yledikleri ge\u00e7erli olsa da, biz esnek olamaz m\u0131y\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/37.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "121", "544", "431"], "fr": "L\u0027ancienne Reine devrait \u00eatre ch\u00e9rie dans nos c\u0153urs !", "id": "Ratu sebelumnya seharusnya dihormati dalam hati!", "pt": "A ANTIGA RAINHA DEVE SER AMADA E RESPEITADA EM NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES!", "text": "L\u0027ancienne Reine devrait \u00eatre ch\u00e9rie dans nos c\u0153urs !", "tr": "\u00d6nceki Krali\u00e7e kalpte sevilip sayg\u0131 duyulmas\u0131 gereken biridir!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/38.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "83", "596", "415"], "fr": "Et non pas \u00eatre constamment utilis\u00e9e par certaines personnes viles pour semer la discorde !!", "id": "Bukan untuk terus dijadikan alat oleh orang-orang licik tertentu!!", "pt": "E N\u00c3O USADA POR CERTOS VIL\u00d5ES PARA CRIAR CASO!!", "text": "Et non pas \u00eatre constamment utilis\u00e9e par certaines personnes viles pour semer la discorde !!", "tr": "Baz\u0131 al\u00e7aklar\u0131n s\u00fcrekli malzeme olarak kullanaca\u011f\u0131 biri de\u011fil!!"}, {"bbox": ["604", "1192", "1079", "1529"], "fr": "[SFX] Hahahaha ! Fr\u00e8re Beau Kun, si tu sais parler, dis-en plus !!", "id": "[SFX] Hahahaha! Kakak Kun Tampan, kalau bisa bicara, bicaralah lebih banyak!!", "pt": "[SFX] HAHAHAHA! IRM\u00c3O BELO KUN, J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 BOM DE PAPO, FALE MAIS!!", "text": "[SFX] Hahahaha ! Fr\u00e8re Beau Kun, si tu sais parler, dis-en plus !!", "tr": "Hahahaha! Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Kun Karde\u015f, madem konu\u015fmay\u0131 biliyorsun, biraz daha konu\u015f!!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/39.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "88", "633", "428"], "fr": "[SFX] Hmph, bien dit !", "id": "Hmph, benar sekali!", "pt": "[SFX] HMPH, BEM DITO!", "text": "[SFX] Hmph, bien dit !", "tr": "Hmph, do\u011fru s\u00f6yledi!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/40.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "83", "1022", "373"], "fr": "Ce Roi ne va pas d\u00e9battre avec toi, car c\u0027est inutile.", "id": "Raja ini tidak akan berdebat kusir denganmu, karena itu tidak ada artinya.", "pt": "ESTE REI N\u00c3O VAI PERDER TEMPO DISCUTINDO COM VOC\u00ca, PORQUE ISSO N\u00c3O TEM SENTIDO.", "text": "Ce Roi ne va pas d\u00e9battre avec toi, car c\u0027est inutile.", "tr": "Bu Kral seninle laf dala\u015f\u0131na girmeyecek, \u00e7\u00fcnk\u00fc bunun hi\u00e7bir anlam\u0131 yok."}], "width": 1080}, {"height": 1784, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/183/41.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "145", "888", "461"], "fr": "Ce Roi veut juste \u00e9claircir une chose...", "id": "Raja ini hanya ingin memperjelas satu hal...", "pt": "ESTE REI S\u00d3 QUER ESCLARECER UMA COISA...", "text": "Ce Roi veut juste \u00e9claircir une chose...", "tr": "Bu Kral sadece bir \u015feyi a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturmak istiyor..."}, {"bbox": ["273", "1536", "880", "1770"], "fr": "Euh, si tu as quelque chose \u00e0 dire, dis-le, pourquoi te rapproches-tu autant ?", "id": "Umm, kalau mau bicara, ya bicara saja, kenapa semakin mendekat...", "pt": "ER, BEM, SE TEM ALGO A DIZER, APENAS DIGA. POR QUE EST\u00c1 CHEGANDO CADA VEZ MAIS PERTO?", "text": "Euh, si tu as quelque chose \u00e0 dire, dis-le, pourquoi te rapproches-tu autant ?", "tr": "Ee, madem konu\u015facaks\u0131n, konu\u015fsana, neden yakla\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 1080}]
Manhua