This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/0.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "670", "639", "1035"], "fr": "PRODUCTION : SHIBU DIMENSION\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : TUAN SHUBING\nSC\u00c9NARIO : RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nDESSIN PRINCIPAL : JUJU\nCOULEURS : HEIREN\n\u00c9DITION : YAO ZHIHONG", "id": "PRODUSER: DIMENSI SHIBU\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN SHUBING\nPENULIS NASKAH: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTIS UTAMA: JUJU\nPEWARNA: HEIREN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHIBU CIYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHUBING\nROTEIRISTAS: RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nARTISTA PRINCIPAL: JUJU\nCOLORISTA: HEIREN\nEDITOR: YAO ZHIHONG", "text": "PRODUCTION : SHIBU DIMENSION\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : TUAN SHUBING\nSC\u00c9NARIO : RONGRONG \u0026 YAO ZHIHONG\nDESSIN PRINCIPAL : JUJU\nCOULEURS : HEIREN\n\u00c9DITION : YAO ZHIHONG", "tr": "Yap\u0131m: Shibu Ciyuan\nSorumlu Edit\u00f6r: Tuan Shuebing\nSenaryo: Rong Rong \u0026 Yao Zhihong\nBa\u015f \u00c7izer: Juju\nRenklendirme: Heiren\nEdit\u00f6r: Yao Zhihong"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/1.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "899", "509", "1083"], "fr": "Fr\u00e8re Kun, quels sont tes plans maintenant ? Que dirais-tu de me suivre d\u0027abord vers l\u0027arm\u00e9e du clan des dragons ?", "id": "Kalau begitu, Kak Kun, apa rencanamu selanjutnya? Bagaimana kalau kau ikut aku kembali ke pasukan besar Klan Naga dulu?", "pt": "ENT\u00c3O, IRM\u00c3O KUN, QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS AGORA? QUE TAL VOLTAR COMIGO PARA O EX\u00c9RCITO DO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES PRIMEIRO?", "text": "Fr\u00e8re Kun, quels sont tes plans maintenant ? Que dirais-tu de me suivre d\u0027abord vers l\u0027arm\u00e9e du clan des dragons ?", "tr": "Peki Kun A\u011fabey, bundan sonra ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun? \u00d6nce benimle Ejderha Klan\u0131 ordusuna d\u00f6nmeye ne dersin?"}, {"bbox": ["85", "81", "306", "235"], "fr": "Ne sois pas si formel, apr\u00e8s tout, j\u0027ai promis au Prince Dragon de prendre soin de toi !", "id": "Tidak perlu sungkan, lagipula aku sudah berjanji pada Pangeran Naga untuk menjagamu!", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O FORMAL, AFINAL, EU PROMETI AO PR\u00cdNCIPE DRAG\u00c3O QUE CUIDARIA DE VOC\u00ca!", "text": "Ne sois pas si formel, apr\u00e8s tout, j\u0027ai promis au Prince Dragon de prendre soin de toi !", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr etmene gerek yok, sonu\u00e7ta Ejderha Veliaht Prensi\u0027ne sana g\u00f6z kulak olaca\u011f\u0131ma s\u00f6z vermi\u015ftim!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/2.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "613", "724", "811"], "fr": "Non, non ! Xiao Zi est toujours avec le Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates, je dois y retourner. Et si j\u0027y retourne, j\u0027ai un plan ing\u00e9nieux...", "id": "Tidak, tidak bisa! Xiao Zi masih di pihak Monster Berkepala Sembilan, aku harus kembali. Dan kalau kembali, aku punya rencana cerdik...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O PODE SER! XIAO ZI AINDA EST\u00c1 COM A SERPENTE DE NOVE CABE\u00c7AS, EU PRECISO VOLTAR. E SE EU VOLTAR, TENHO UM PLANO GENIAL...", "text": "Non, non ! Xiao Zi est toujours avec le Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates, je dois y retourner. Et si j\u0027y retourne, j\u0027ai un plan ing\u00e9nieux...", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r! Xiao Zi hala Dokuz Ba\u015fl\u0131 Y\u0131lan\u0027\u0131n yan\u0131nda, geri d\u00f6nmeliyim. Hem geri d\u00f6nersem akl\u0131mda harika bir plan var..."}, {"bbox": ["394", "1283", "716", "1526"], "fr": "Si le plan r\u00e9ussit, non seulement nous pourrons sauver les Rois Dragons des Quatre Mers, mais aussi d\u00e9jouer les plans du Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates. Il y a juste un petit risque...", "id": "Jika rencana ini berhasil, kita tidak hanya bisa menyelamatkan Empat Raja Naga Laut, tapi juga bisa menghancurkan rencana Monster Berkepala Sembilan, hanya saja ada sedikit risiko...", "pt": "SE O PLANO FUNCIONAR, N\u00c3O S\u00d3 PODEREMOS SALVAR OS QUATRO REIS DRAG\u00d5ES DOS MARES, COMO TAMB\u00c9M ARRUINAR OS PLANOS DA SERPENTE DE NOVE CABE\u00c7AS. S\u00d3 H\u00c1 UM PEQUENO RISCO...", "text": "Si le plan r\u00e9ussit, non seulement nous pourrons sauver les Rois Dragons des Quatre Mers, mais aussi d\u00e9jouer les plans du Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates. Il y a juste un petit risque...", "tr": "E\u011fer plan ba\u015far\u0131l\u0131 olursa, sadece D\u00f6rt Deniz Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131 kurtarmakla kalmayacak, ayn\u0131 zamanda Dokuz Ba\u015fl\u0131 Y\u0131lan\u0027\u0131n plan\u0131n\u0131 da bozaca\u011f\u0131z, sadece birazc\u0131k riski var..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/3.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "589", "346", "773"], "fr": "Tant que je peux sauver les quatre Rois Dragons, je n\u0027ai peur d\u0027aucun danger !", "id": "Selama bisa menyelamatkan keempat Raja Naga, seberapapun berbahayanya, aku tidak takut!", "pt": "CONTANTO QUE POSSAMOS SALVAR OS QUATRO REIS DRAG\u00d5ES, N\u00c3O TENHO MEDO DE NENHUM PERIGO!", "text": "Tant que je peux sauver les quatre Rois Dragons, je n\u0027ai peur d\u0027aucun danger !", "tr": "D\u00f6rt Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131 kurtarabildi\u011fim s\u00fcrece, ne kadar tehlikeli olursa olsun korkmuyorum!"}, {"bbox": ["378", "841", "649", "1021"], "fr": "Ces mots de ta part suffisent, car la cl\u00e9 de ce plan ing\u00e9nieux, c\u0027est toi !", "id": "Ucapanmu itu sudah cukup, karena kunci dari rencana cerdik ini ada padamu!", "pt": "BASTA VOC\u00ca DIZER ISSO, PORQUE A CHAVE PARA ESTE PLANO GENIAL EST\u00c1 EM VOC\u00ca!", "text": "Ces mots de ta part suffisent, car la cl\u00e9 de ce plan ing\u00e9nieux, c\u0027est toi !", "tr": "Bu s\u00f6zlerin yeterli, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu harika plan\u0131n anahtar\u0131 sensin!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/4.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "492", "789", "634"], "fr": "Mon Roi, j\u0027ai captur\u00e9 cette petite dragonne !", "id": "Lapor, Raja! Putri Naga kecil ini sudah kutangkap!", "pt": "REPORTANDO AO GRANDE REI, ESTA PEQUENA DRAGONESA J\u00c1 FOI CAPTURADA POR MIM!", "text": "Mon Roi, j\u0027ai captur\u00e9 cette petite dragonne !", "tr": "Rapor veriyorum B\u00fcy\u00fck Kral, bu k\u00fc\u00e7\u00fck ejderha k\u0131z\u0131 taraf\u0131mdan yakaland\u0131!"}, {"bbox": ["209", "559", "391", "683"], "fr": "Bien jou\u00e9, emmenez-la !", "id": "Kerja bagus, bawa dia turun!", "pt": "BOM TRABALHO, LEVE-A DAQUI!", "text": "Bien jou\u00e9, emmenez-la !", "tr": "Aferin, onu a\u015fa\u011f\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["351", "819", "529", "872"], "fr": "Hmph, sc\u00e9l\u00e9rat !", "id": "Hmph, bajingan!", "pt": "HMPH, SEU C\u00c3O TRAIDOR!", "text": "Hmph, sc\u00e9l\u00e9rat !", "tr": "Hmph, al\u00e7ak k\u00f6pek!"}, {"bbox": ["336", "261", "583", "384"], "fr": "Princesse Ao Lin, voici le plan...", "id": "Putri Ao Lin, rencananya begini...", "pt": "PRINCESA AO LIN, O PLANO \u00c9 O SEGUINTE...", "text": "Princesse Ao Lin, voici le plan...", "tr": "Prenses Ao Lin, plan \u015f\u00f6yle..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/5.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "747", "447", "900"], "fr": "Avec ton niveau de cultivation, tu seras certainement enferm\u00e9e avec les quatre Rois Dragons.", "id": "Dengan tingkat kultivasimu, kau pasti akan dikurung bersama keempat Raja Naga.", "pt": "COM SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO, VOC\u00ca CERTAMENTE SER\u00c1 PRESA JUNTO COM OS QUATRO REIS DRAG\u00d5ES.", "text": "Avec ton niveau de cultivation, tu seras certainement enferm\u00e9e avec les quatre Rois Dragons.", "tr": "Senin geli\u015fim seviyenle, o zaman kesinlikle d\u00f6rt Ejderha Kral\u0131 ile birlikte hapsedileceksin."}, {"bbox": ["106", "119", "431", "345"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce que je sais, le Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates enfermera tous les dragons puissants au m\u00eame endroit pour drainer leur pouvoir magique.", "id": "Sejauh yang kutahu, Monster Berkepala Sembilan akan mengurung semua anggota Klan Naga yang kuat di satu tempat untuk menyerap kekuatan sihir mereka.", "pt": "PELO QUE SEI, A SERPENTE DE NOVE CABE\u00c7AS PRENDE TODOS OS DRAG\u00d5ES PODEROSOS NO MESMO LUGAR PARA ABSORVER SEU PODER M\u00c1GICO.", "text": "D\u0027apr\u00e8s ce que je sais, le Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates enfermera tous les dragons puissants au m\u00eame endroit pour drainer leur pouvoir magique.", "tr": "Bildi\u011fim kadar\u0131yla, Dokuz Ba\u015fl\u0131 Y\u0131lan t\u00fcm g\u00fc\u00e7l\u00fc Ejderha Klan\u0131 \u00fcyelerini sihirli g\u00fc\u00e7lerini emmek i\u00e7in ayn\u0131 yere hapsedecek."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/6.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "23", "479", "182"], "fr": "Quand la nuit sera tomb\u00e9e et que tout sera calme, je m\u0027infiltrerai dans le cachot et nous unirons nos forces, de l\u0027int\u00e9rieur comme de l\u0027ext\u00e9rieur, pour nous \u00e9vader d\u0027un coup !", "id": "Nanti saat malam sudah larut dan sunyi, aku akan menyusup ke penjara bawah tanah dan kita akan bekerja sama dari dalam dan luar untuk menerobos!", "pt": "QUANDO A NOITE CAIR E TUDO ESTIVER QUIETO, EU ME INFILTRAREI NA MASMORRA E, COM A NOSSA COOPERA\u00c7\u00c3O INTERNA E EXTERNA, ROMPEREMOS DE UMA VEZ POR TODAS!", "text": "Quand la nuit sera tomb\u00e9e et que tout sera calme, je m\u0027infiltrerai dans le cachot et nous unirons nos forces, de l\u0027int\u00e9rieur comme de l\u0027ext\u00e9rieur, pour nous \u00e9vader d\u0027un coup !", "tr": "Gece yar\u0131s\u0131 olup ortal\u0131k sessizle\u015fti\u011finde, zindana s\u0131zaca\u011f\u0131m ve i\u00e7eriden d\u0131\u015far\u0131dan sizinle i\u015fbirli\u011fi yaparak bir hamlede ka\u00e7aca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["123", "1079", "473", "1278"], "fr": "Ensuite, j\u0027emm\u00e8nerai ma Xiao Zi et nous nous enfuirons ensemble. Une fois que vous, les quatre ma\u00eetres du clan des dragons, aurez repris vos places, vous pourrez unir vos forces pour \u00e9liminer le Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates !", "id": "Setelah itu, aku akan membawa Xiao Zi-ku kabur bersama, dan kalian keempat penguasa Klan Naga setelah kembali ke posisi masing-masing bisa bersatu untuk membasmi Monster Berkepala Sembilan!", "pt": "DEPOIS, LEVAREI MINHA XIAO ZI E FUGIREMOS JUNTOS. QUANDO OS QUATRO SOBERANOS DO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES RETOMAREM SEUS POSTOS, PODER\u00c3O UNIR FOR\u00c7AS PARA ANIQUILAR A SERPENTE DE NOVE CABE\u00c7AS!", "text": "Ensuite, j\u0027emm\u00e8nerai ma Xiao Zi et nous nous enfuirons ensemble. Une fois que vous, les quatre ma\u00eetres du clan des dragons, aurez repris vos places, vous pourrez unir vos forces pour \u00e9liminer le Serpent \u00e0 Neuf T\u00eates !", "tr": "Sonra Xiao Zi\u0027mi de al\u0131p birlikte ka\u00e7aca\u011f\u0131m, siz D\u00f6rt Ejderha Lordu yerinize d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde Dokuz Ba\u015fl\u0131 Y\u0131lan\u0027\u0131 yok etmek i\u00e7in g\u00fc\u00e7lerinizi birle\u015ftirebilirsiniz!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/8.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "134", "350", "378"], "fr": "Xiao Zi ? Est-ce cette petite d\u00e9mone qui se souciait tant de lui avant ?", "id": "Xiao Zi? Apakah itu siluman kecil yang dulu sangat memperhatikannya?", "pt": "XIAO ZI? \u00c9 AQUELA PEQUENA DEM\u00d4NIO QUE SE PREOCUPAVA TANTO COM ELE ANTES?", "text": "Xiao Zi ? Est-ce cette petite d\u00e9mone qui se souciait tant de lui avant ?", "tr": "Xiao Zi mi? Daha \u00f6nce onunla \u00e7ok ilgilenen o k\u00fc\u00e7\u00fck peri mi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/9.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "80", "403", "287"], "fr": "C\u0027est vraiment un bon plan, faisons comme Fr\u00e8re Kun a dit !", "id": "Benar-benar rencana yang bagus, ayo kita lakukan seperti yang dikatakan Kak Kun!", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM BOM PLANO, VAMOS FAZER COMO O IRM\u00c3O KUN DISSE!", "text": "C\u0027est vraiment un bon plan, faisons comme Fr\u00e8re Kun a dit !", "tr": "Ger\u00e7ekten de iyi bir plan, Kun A\u011fabey\u0027in dedi\u011fi gibi yapal\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/10.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1076", "544", "1270"], "fr": "Devant, il y a un courant sous-marin. Bien que je sois entr\u00e9 par l\u00e0, je ne peux pas en sortir par l\u00e0.", "id": "Di depan ada arus bawah laut, meskipun aku masuk dari sana, tapi aku tidak bisa keluar dari sana.", "pt": "\u00c0 FRENTE H\u00c1 UMA CORRENTE SUBMARINA. EMBORA EU TENHA ENTRADO POR L\u00c1, N\u00c3O CONSIGO SAIR PELO MESMO CAMINHO.", "text": "Devant, il y a un courant sous-marin. Bien que je sois entr\u00e9 par l\u00e0, je ne peux pas en sortir par l\u00e0.", "tr": "\u00d6nde denizalt\u0131 ak\u0131nt\u0131s\u0131 var, oradan girmi\u015f olsam da oradan \u00e7\u0131kamam."}, {"bbox": ["97", "46", "340", "220"], "fr": "Alors, ne tardons pas, allons-y !", "id": "Kalau begitu jangan tunda lagi, ayo kita pergi!", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O H\u00c1 TEMPO A PERDER, VAMOS!", "text": "Alors, ne tardons pas, allons-y !", "tr": "O zaman vakit kaybetmeyelim, gidelim!"}, {"bbox": ["572", "82", "748", "138"], "fr": "Attends, Fr\u00e8re Kun !", "id": "Tunggu dulu, Kak Kun!", "pt": "ESPERE, IRM\u00c3O KUN!", "text": "Attends, Fr\u00e8re Kun !", "tr": "Dur biraz Kun A\u011fabey!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/11.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "973", "690", "1166"], "fr": "En fait, il y a un passage ici. Nous pouvons essayer de voir si nous pouvons sortir par l\u00e0.", "id": "Sebenarnya di sini ada sebuah lorong, kita bisa coba lihat apakah bisa keluar lewat sana.", "pt": "NA VERDADE, H\u00c1 UMA PASSAGEM AQUI, PODEMOS TENTAR VER SE CONSEGUIMOS SAIR.", "text": "En fait, il y a un passage ici. Nous pouvons essayer de voir si nous pouvons sortir par l\u00e0.", "tr": "Asl\u0131nda burada bir ge\u00e7it var, \u00e7\u0131k\u0131p \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 deneyebiliriz."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/12.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "256", "745", "453"], "fr": "Pour \u00eatre honn\u00eate, par le pass\u00e9, c\u0027est toujours P\u00e8re Roi qui nous guidait \u00e0 travers le courant pour entrer et sortir d\u0027ici. Je ne suis jamais pass\u00e9 par ici non plus...", "id": "Sejujurnya, dulu Ayah Raja selalu membawa kami masuk keluar dari sini melalui arus bawah, aku juga belum pernah lewat sini...", "pt": "PARA SER SINCERA, ANTIGAMENTE ERA SEMPRE O PAI REAL QUE NOS GUIAVA PARA ENTRAR E SAIR DAQUI PELA CORRENTE SUBMARINA, EU NUNCA VIM POR ESTE LADO...", "text": "Pour \u00eatre honn\u00eate, par le pass\u00e9, c\u0027est toujours P\u00e8re Roi qui nous guidait \u00e0 travers le courant pour entrer et sortir d\u0027ici. Je ne suis jamais pass\u00e9 par ici non plus...", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, ge\u00e7mi\u015fte Babam Kral bizi hep ak\u0131nt\u0131dan buraya getirip g\u00f6t\u00fcr\u00fcrd\u00fc, ben hi\u00e7 bu yoldan gitmedim..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/13.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "96", "664", "286"], "fr": "Dehors, je sentais d\u00e9j\u00e0 que l\u0027\u00e9nergie spirituelle \u00e9tait abondante.", "id": "Di luar saja aku sudah merasa energi spiritualnya sangat melimpah.", "pt": "L\u00c1 FORA EU J\u00c1 SENTIA UMA ABUND\u00c2NCIA DE ENERGIA ESPIRITUAL.", "text": "Dehors, je sentais d\u00e9j\u00e0 que l\u0027\u00e9nergie spirituelle \u00e9tait abondante.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131dayken bile ruhsal g\u00fcc\u00fcm\u00fcn \u00e7ok fazla oldu\u011funu hissetmi\u015ftim."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/14.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "118", "560", "336"], "fr": "Une fois \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, l\u0027\u00e9nergie spirituelle est encore plus dense. Si on cultivait ici, les effets seraient certainement d\u00e9cupl\u00e9s.", "id": "Setelah masuk, energi spiritual di sini lebih melimpah lagi, kalau berkultivasi di sini, efeknya pasti akan berlipat ganda.", "pt": "DEPOIS DE ENTRAR, AQUI EST\u00c1 AINDA MAIS REPLETO DE ENERGIA ESPIRITUAL. SE ALGU\u00c9M CULTIVASSE AQUI, O EFEITO CERTAMENTE SERIA MULTIPLICADO.", "text": "Une fois \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, l\u0027\u00e9nergie spirituelle est encore plus dense. Si on cultivait ici, les effets seraient certainement d\u00e9cupl\u00e9s.", "tr": "\u0130\u00e7eri girdikten sonra, buras\u0131 daha da fazla ruhsal enerjiyle dolu, e\u011fer burada geli\u015fim yaparsam, etkisi kesinlikle kat kat artar."}, {"bbox": ["435", "975", "733", "1126"], "fr": "Oui~~ Mais pourquoi ai-je l\u0027impression d\u0027\u00eatre entr\u00e9 dans un r\u00e9frig\u00e9rateur...", "id": "Iya~~ tapi kenapa aku merasa seperti masuk ke dalam kulkas ya...", "pt": "SIM~~ MAS POR QUE SINTO COMO SE TIVESSE ENTRADO NUMA GELADEIRA...", "text": "Oui~~ Mais pourquoi ai-je l\u0027impression d\u0027\u00eatre entr\u00e9 dans un r\u00e9frig\u00e9rateur...", "tr": "Evet~~ Ama neden bir buzdolab\u0131na girmi\u015f gibi hissediyorum..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/15.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "44", "232", "152"], "fr": "Euh ! C\u0027est...", "id": "Eh! Itu...", "pt": "ER! AQUILO \u00c9...", "text": "Euh ! C\u0027est...", "tr": "Eee! O da ne?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/16.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "60", "702", "168"], "fr": "Ah ? Princesse Dragon, qu\u0027est-ce qui ne va pas...?", "id": "Ya? Putri Naga, kau kenapa...?", "pt": "AH? PRINCESA DRAG\u00c3O, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca...?", "text": "Ah ? Princesse Dragon, qu\u0027est-ce qui ne va pas...?", "tr": "Ha? Ejderha Prensesi, neyin var...?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/17.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "988", "445", "1197"], "fr": "Quels immenses os de dragon !", "id": "Tulang naga yang besar sekali!", "pt": "QUE OSSADA DE DRAG\u00c3O ENORME!", "text": "Quels immenses os de dragon !", "tr": "Ne kadar da b\u00fcy\u00fck ejderha kemikleri!"}, {"bbox": ["168", "49", "488", "268"], "fr": "Hmm... C\u0027est... !!!", "id": "Hmm... Ini!!!", "pt": "HUM... ISTO \u00c9!!!", "text": "Hmm... C\u0027est... !!!", "tr": "Hmm... Bu da ne!!!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/20.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "80", "633", "225"], "fr": "Princesse, ces os de dragon sont...?", "id": "Putri, kerangka naga ini...?", "pt": "PRINCESA, ESTA OSSADA DE DRAG\u00c3O \u00c9?", "text": "Princesse, ces os de dragon sont...?", "tr": "Prenses, bu ejderha kemikleri kimin?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/21.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "42", "333", "123"], "fr": "\u00c7a... \u00c7a...", "id": "Ini... ini...", "pt": "ISTO... ISTO...", "text": "\u00c7a... \u00c7a...", "tr": "Bu... bu..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/22.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "59", "743", "253"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que P\u00e8re Roi nous ait toujours interdit d\u0027entrer ici...", "id": "Pantas saja Ayah Raja selama ini tidak mengizinkan kita masuk ke sini...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O PAI REAL NUNCA NOS TENHA PERMITIDO ENTRAR AQUI...", "text": "Pas \u00e9tonnant que P\u00e8re Roi nous ait toujours interdit d\u0027entrer ici...", "tr": "Babam\u0131n neden buraya girmemize hi\u00e7 izin vermedi\u011fi \u015fimdi anla\u015f\u0131ld\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/23.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "999", "578", "1182"], "fr": "Ah... ? Comment les restes du Roi Dragon Anc\u00eatre pourraient-ils \u00eatre ici ?!", "id": "Ah...? Kenapa tulang belulang Raja Naga Leluhur ada di sini?!", "pt": "AH...? COMO OS RESTOS MORTAIS DO REI DRAG\u00c3O ANCESTRAL PODEM ESTAR AQUI?!", "text": "Ah... ? Comment les restes du Roi Dragon Anc\u00eatre pourraient-ils \u00eatre ici ?!", "tr": "Ah...? Ata Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n kemikleri nas\u0131l burada olabilir?!"}, {"bbox": ["341", "93", "644", "306"], "fr": "Ce doivent \u00eatre les restes de mon grand-p\u00e8re, le Roi Dragon Anc\u00eatre...", "id": "Ini seharusnya kakekku, tulang belulang Raja Naga Leluhur...", "pt": "ESTES DEVEM SER OS RESTOS MORTAIS DO MEU AV\u00d4, O REI DRAG\u00c3O ANCESTRAL...", "text": "Ce doivent \u00eatre les restes de mon grand-p\u00e8re, le Roi Dragon Anc\u00eatre...", "tr": "Bunlar b\u00fcy\u00fckbabam, Ata Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n kemikleri olmal\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/24.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "17", "667", "172"], "fr": "Je suppose... que le Roi Dragon Anc\u00eatre a lui-m\u00eame choisi cet endroit pour son d\u00e9part final...", "id": "Kukira... Raja Naga Leluhur sendiri yang memilih tempat ini sebagai tempat peristirahatan terakhirnya...", "pt": "EU ACHO... QUE FOI O PR\u00d3PRIO REI DRAG\u00c3O ANCESTRAL QUE ESCOLHEU ESTE LUGAR COMO SEU \u00daLTIMO DESTINO...", "text": "Je suppose... que le Roi Dragon Anc\u00eatre a lui-m\u00eame choisi cet endroit pour son d\u00e9part final...", "tr": "San\u0131r\u0131m... Ata Ejderha Kral\u0131 son istirahatgah\u0131 olarak buray\u0131 kendi se\u00e7ti..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/25.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "0", "446", "194"], "fr": "P\u00e8re Roi a dit un jour qu\u0027ici \u00e9tait l\u0027endroit o\u00f9 la Perle de la Mer du Nord a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte, ce qui fut le d\u00e9but de la grave erreur commise par le Roi Dragon Anc\u00eatre...", "id": "Ayah Raja pernah berkata, di sinilah Mutiara Laut Utara ditemukan, yang juga merupakan awal dari kesalahan besar yang dilakukan Raja Naga Leluhur...", "pt": "O PAI REAL DISSE UMA VEZ QUE AQUI FOI ONDE A P\u00c9ROLA DO MAR DO NORTE FOI DESCOBERTA, O QUE TAMB\u00c9M FOI O IN\u00cdCIO DO GRANDE ERRO DO REI DRAG\u00c3O ANCESTRAL...", "text": "P\u00e8re Roi a dit un jour qu\u0027ici \u00e9tait l\u0027endroit o\u00f9 la Perle de la Mer du Nord a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte, ce qui fut le d\u00e9but de la grave erreur commise par le Roi Dragon Anc\u00eatre...", "tr": "Babam bir keresinde buran\u0131n Kuzey Denizi \u0130ncisi\u0027nin bulundu\u011fu yer oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti, yani Ata Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n b\u00fcy\u00fck hatas\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/26.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "24", "447", "189"], "fr": "Le Roi Dragon Anc\u00eatre a choisi de p\u00e9rir ici, esp\u00e9rant probablement que ce serait une forme d\u0027expiation.", "id": "Raja Naga Leluhur memilih untuk gugur di sini mungkin karena berharap cara ini bisa menjadi penebusan dosanya.", "pt": "O REI DRAG\u00c3O ANCESTRAL ESCOLHEU PERECER AQUI PROVAVELMENTE NA ESPERAN\u00c7A DE SE REDIMIR DESTA FORMA.", "text": "Le Roi Dragon Anc\u00eatre a choisi de p\u00e9rir ici, esp\u00e9rant probablement que ce serait une forme d\u0027expiation.", "tr": "Ata Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n burada \u00f6lmeyi se\u00e7mesi, muhtemelen bu \u015fekilde g\u00fcnahlar\u0131ndan ar\u0131nmay\u0131 umdu\u011fu i\u00e7indi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/27.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "59", "692", "254"], "fr": "Grand-p\u00e8re Roi Dragon Anc\u00eatre, soyez sans crainte.", "id": "Kakek Raja Naga Leluhur, tenanglah.", "pt": "AV\u00d4 REI DRAG\u00c3O ANCESTRAL, POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO.", "text": "Grand-p\u00e8re Roi Dragon Anc\u00eatre, soyez sans crainte.", "tr": "Ata Ejderha Kral\u0131 B\u00fcy\u00fckbaba, l\u00fctfen i\u00e7iniz rahat olsun."}, {"bbox": ["350", "901", "731", "1105"], "fr": "Le dernier Kun est \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. Nous, le clan des dragons, nous souviendrons de vos enseignements et r\u00e9parerons les erreurs que nous avons commises en votre nom.", "id": "Kun terakhir ada di sisiku, Klan Naga kami akan selalu mengingat ajaranmu, dan menebus kesalahan yang telah kami perbuat untukmu.", "pt": "O \u00daLTIMO KUN EST\u00c1 AO MEU LADO. N\u00d3S, O CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES, LEMBRAREMOS DOS SEUS ENSINAMENTOS E REPARAREMOS OS ERROS QUE COMETEMOS EM SEU NOME.", "text": "Le dernier Kun est \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. Nous, le clan des dragons, nous souviendrons de vos enseignements et r\u00e9parerons les erreurs que nous avons commises en votre nom.", "tr": "Son Kun yan\u0131mda, biz Ejderha Klan\u0131 olarak \u00f6\u011fretilerinizi akl\u0131m\u0131zda tutacak ve i\u015fledi\u011fimiz hatalar\u0131 telafi edece\u011fiz."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/29.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "38", "557", "211"], "fr": "Hmm... Peut-\u00eatre que tout cela n\u0027est qu\u0027un tour du destin.", "id": "Huh.. Mungkin semua ini adalah permainan takdir.", "pt": "HMPH... TALVEZ TUDO ISTO SEJA UMA PE\u00c7A DO DESTINO.", "text": "Hmm... Peut-\u00eatre que tout cela n\u0027est qu\u0027un tour du destin.", "tr": "[SFX]H\u0131h.. Belki de b\u00fct\u00fcn bunlar kaderin bir cilvesidir."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/30.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "109", "698", "356"], "fr": "Ce vieil homme s\u0027en tire bien facilement. Massacrer tout un clan, puis venir mourir de vieillesse ici, il pense que c\u0027est une expiation ?", "id": "Orang tua ini enak sekali ya, membantai satu klan orang, lalu lari ke sini mati dengan tenang dan mengira itu penebusan dosa?", "pt": "ESSE VELHO SAFADO TEVE SORTE, HEIN? MASSACROU UM CL\u00c3 INTEIRO, VEIO PARA C\u00c1 MORRER DE VELHICE E ACHA QUE ISSO \u00c9 REDEN\u00c7\u00c3O?", "text": "Ce vieil homme s\u0027en tire bien facilement. Massacrer tout un clan, puis venir mourir de vieillesse ici, il pense que c\u0027est une expiation ?", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 bunak da amma rahat ha, b\u00fct\u00fcn bir klan\u0131 katletmi\u015f, buraya gelip eceliyle \u00f6lmeyi g\u00fcnah \u00e7\u0131karma m\u0131 san\u0131yor?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/31.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "774", "703", "968"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9 ! Pourquoi tous ces points lumineux se rassemblent-ils autour de moi !", "id": "Hei, hei, kenapa titik-titik bercahaya ini semua mendekat!", "pt": "EI, EI, POR QUE TODOS ESSES PONTINHOS BRILHANTES EST\u00c3O SE APROXIMANDO?!", "text": "H\u00e9, h\u00e9 ! Pourquoi tous ces points lumineux se rassemblent-ils autour de moi !", "tr": "Hey hey, bu parlayan noktac\u0131klar neden etraf\u0131m\u0131za topland\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/32.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "225", "396", "385"], "fr": "Allez-vous-en ! Allez-vous-en !", "id": "Pergi! Pergi!", "pt": "AFASTEM-SE! AFASTEM-SE!", "text": "Allez-vous-en ! Allez-vous-en !", "tr": "Gidin buradan! Gidin buradan!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/33.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "74", "407", "240"], "fr": "Est-ce vous ? Vieux Roi Dragon ?", "id": "Apakah itu Anda? Raja Naga Tua?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca? VELHO REI DRAG\u00c3O?", "text": "Est-ce vous ? Vieux Roi Dragon ?", "tr": "Siz misiniz? Ya\u015fl\u0131 Ejderha Kral\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/34.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "108", "688", "313"], "fr": "Oh oh oh ! Vous, petits points lumineux, que voulez-vous me faire ?", "id": "Oh, oh, oh! Kalian titik-titik kecil ini mau apa denganku?", "pt": "OH, OH, OH! O QUE VOC\u00caS, PONTINHOS, QUEREM FAZER COMIGO?", "text": "Oh oh oh ! Vous, petits points lumineux, que voulez-vous me faire ?", "tr": "Oo ooo! Siz k\u00fc\u00e7\u00fck noktac\u0131klar bana ne yapmak istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["157", "1100", "467", "1311"], "fr": "Fr\u00e8re Kun, n\u0027aie pas peur. C\u0027est l\u0027esprit du Vieux Roi Dragon, il veut nous aider \u00e0 quitter cet endroit.", "id": "Kak Kun, jangan takut, ini adalah roh Raja Naga Tua, dia mau mengantar kita keluar dari sini.", "pt": "IRM\u00c3O KUN, N\u00c3O TENHA MEDO, ESTE \u00c9 O ESP\u00cdRITO DO VELHO REI DRAG\u00c3O, ELE QUER NOS ENVIAR PARA FORA DAQUI.", "text": "Fr\u00e8re Kun, n\u0027aie pas peur. C\u0027est l\u0027esprit du Vieux Roi Dragon, il veut nous aider \u00e0 quitter cet endroit.", "tr": "Kun A\u011fabey korkma, bu Ya\u015fl\u0131 Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n ruhu, bizi buradan g\u00f6ndermek istiyor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/39.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1212", "800", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["54", "891", "459", "1027"], "fr": "Niveau de cultivation en augmentation...", "id": "Tingkat kultivasi meningkat.....", "pt": "CULTIVO AUMENTANDO...", "text": "Niveau de cultivation en augmentation...", "tr": "Geli\u015fim seviyesi art\u0131yor..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/40.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "29", "799", "328"], "fr": "Soyez les premiers inform\u00e9s des mises \u00e0 jour et des produits d\u00e9riv\u00e9s de Shibu.", "id": "", "pt": "", "text": "Soyez les premiers inform\u00e9s des mises \u00e0 jour et des produits d\u00e9riv\u00e9s de Shibu.", "tr": ""}, {"bbox": ["60", "1024", "761", "1381"], "fr": "VOTEZ (TICKET MENSUEL) POUR QUE KUN KUN GRANDISSE VITE ET FORT ~! MISES \u00c0 JOUR CHAQUE MERCREDI ET SAMEDI.", "id": "Beri vote bulananmu, biar Kun Kun cepat besar~! Update setiap Rabu dan Sabtu!", "pt": "", "text": "VOTEZ (TICKET MENSUEL) POUR QUE KUN KUN GRANDISSE VITE ET FORT ~! MISES \u00c0 JOUR CHAQUE MERCREDI ET SAMEDI.", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 72, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-beginning-of-journey/60/41.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua