This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 40
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/0.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1223", "887", "1351"], "fr": "Sc\u00e9nario : Mu Huoran | Storyboard : Mao | Dessinateur principal : Heitu | \u00c9diteur : Jun | Coloriste : Tongtong | Encreur : Zheng Mo | Assistance : Mo Xian She. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite et passible de poursuites judiciaires.", "id": "Penulis Skenario: Mu Huoran \u4e28 Storyboard: Mao Lead Artist: Hei Tu Editor: Jun | Pewarna: Tong Tong | Inker: Zheng Mo Asisten: Mo Xian She Karya ini dilarang direproduksi dalam bentuk apa pun, pelanggar akan dituntut secara hukum.", "pt": "ROTEIRO: MU HUORAN \u4e28 STORYBOARD: MAO \u4e28 ARTISTA PRINCIPAL: HEITU \u4e28 EDITOR: JUN | COLORISTA: TONGTONG | ARTE-FINAL: ZHENGMO \u4e28 COLABORA\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE. ESTA OBRA PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O, INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "Sc\u00e9nario : Mu Huoran | Storyboard : Mao | Dessinateur principal : Heitu | \u00c9diteur : Jun | Coloriste : Tongtong | Encreur : Zheng Mo | Assistance : Mo Xian She. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite et passible de poursuites judiciaires.", "tr": "SENARYO: MU HUORAN | \u00c7\u0130ZER: MAO | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HEI TU | ED\u0130T\u00d6R: JUN YI | RENKLEND\u0130RME: TONG TONG | \u00c7\u0130Z\u0130M: ZHENG MO | \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: MO XIAN SHE. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR, YASAL TAK\u0130BATI VARDIR."}, {"bbox": ["353", "110", "595", "155"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics", "id": "Komik Bilibili Komik Eksklusif", "pt": "MANHUA EXCLUSIVO BILIBILI COMICS", "text": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics", "tr": ""}, {"bbox": ["78", "34", "594", "85"], "fr": "Suite.", "id": "Cheng", "pt": "PROCESSO", "text": "Suite.", "tr": "S\u00dcRE\u00c7"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/1.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "3949", "404", "4197"], "fr": "Nous, les transmigrateurs... ne devrions-nous pas \u00e9changer des informations et nous entraider ?", "id": "Kita para transmigrator... bukankah seharusnya kita saling bertukar informasi dan saling membantu?", "pt": "N\u00d3S, TRANSMIGRANTES... N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS TROCAR INFORMA\u00c7\u00d5ES E NOS AJUDAR?", "text": "Nous, les transmigrateurs... ne devrions-nous pas \u00e9changer des informations et nous entraider ?", "tr": "B\u0130Z ZAMAN YOLCULARI... B\u0130LG\u0130 PAYLA\u015eIP B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130ZE YARDIM ETMEM\u0130Z GEREKMEZ M\u0130?"}, {"bbox": ["267", "1854", "540", "2127"], "fr": "Ma mission est d\u0027aider Qin Zhao, l\u0027alli\u00e9 secret du Septi\u00e8me Prince, mais d\u0027apr\u00e8s ce que je viens d\u0027entendre,", "id": "Tugasku adalah membantu Pangeran Ketujuh, Qin Zhao yang misterius itu, tapi dari yang kudengar tadi,", "pt": "MINHA MISS\u00c3O \u00c9 AJUDAR O S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE QIN ZHAO, AQUELE QUE AGE NAS SOMBRAS, MAS PELO QUE ACABEI DE OUVIR,", "text": "Ma mission est d\u0027aider Qin Zhao, l\u0027alli\u00e9 secret du Septi\u00e8me Prince, mais d\u0027apr\u00e8s ce que je viens d\u0027entendre,", "tr": "BEN\u0130M G\u00d6REV\u0130M YED\u0130NC\u0130 PRENS QIN ZHAO\u0027YA G\u0130ZL\u0130CE YARDIM ETMEK, AMA AZ \u00d6NCE D\u0130NLED\u0130\u011e\u0130ME G\u00d6RE,"}, {"bbox": ["579", "2810", "812", "3045"], "fr": "C\u0027est vrai que c\u0027est diff\u00e9rent, mais pourquoi devrais-je te le dire ?", "id": "Memang berbeda, tapi kenapa aku harus memberitahumu?", "pt": "\u00c9 REALMENTE DIFERENTE, MAS POR QUE EU DEVERIA TE CONTAR?", "text": "C\u0027est vrai que c\u0027est diff\u00e9rent, mais pourquoi devrais-je te le dire ?", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE FARKLI, AMA SANA NEDEN S\u00d6YLEYEY\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["105", "2100", "332", "2327"], "fr": "Cela semble diff\u00e9rent de ce que vous comptiez faire \u00e0 l\u0027instant.", "id": "Sepertinya tadi berbeda dengan apa yang ingin Anda lakukan.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, PARECE QUE O QUE VOC\u00ca IA FAZER ERA DIFERENTE.", "text": "Cela semble diff\u00e9rent de ce que vous comptiez faire \u00e0 l\u0027instant.", "tr": "AZ \u00d6NCE S\u0130Z\u0130N YAPACA\u011eINIZDAN FARKLI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORDU."}, {"bbox": ["255", "651", "501", "898"], "fr": "\u00ab Aussi \u00bb ? Seriez-vous aussi... ? (murmure)", "id": "`Juga`? Jangan-jangan kau juga? (berbisik)", "pt": "\u0027TAMB\u00c9M\u0027? SER\u00c1 QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9? (SUSSURRANDO)", "text": "\u00ab Aussi \u00bb ? Seriez-vous aussi... ? (murmure)", "tr": "\u0027DE M\u0130\u0027? YOKSA SEN DE M\u0130? (FISILDAYARAK)"}, {"bbox": ["288", "4186", "497", "4349"], "fr": "Pour rentrer chez nous ensemble.", "id": "Demi pulang bersama.", "pt": "PARA VOLTARMOS PARA CASA JUNTOS.", "text": "Pour rentrer chez nous ensemble.", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE EVE D\u00d6NEB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["375", "3212", "504", "3342"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Hein ?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["537", "1506", "658", "1630"], "fr": "C\u0027est exact.", "id": "Benar.", "pt": "SIM.", "text": "C\u0027est exact.", "tr": "DO\u011eRU."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/2.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "2907", "357", "3027"], "fr": "Mais nous sommes [concurrents].", "id": "Tapi kita ini [saingan], tahu.", "pt": "MAS SOMOS [COMPETIDORES].", "text": "Mais nous sommes [concurrents].", "tr": "AMA [RAK\u0130P] B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130M\u0130Z VAR."}, {"bbox": ["532", "964", "786", "1217"], "fr": "Hein ? Votre syst\u00e8me ne vous l\u0027a pas dit ?", "id": "Ha? Apa sistemmu tidak memberitahumu?", "pt": "H\u00c3? SEU SISTEMA N\u00c3O TE DISSE?", "text": "Hein ? Votre syst\u00e8me ne vous l\u0027a pas dit ?", "tr": "HA? S\u0130STEM\u0130N SANA S\u00d6YLEMED\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["291", "3528", "478", "3754"], "fr": "Rivaux, et c\u0027est dit !", "id": "Saingan! (Suaranya keras sekali!)", "pt": "COMPETIDORES! (FOI DITO ALTO E CLARO!)", "text": "Rivaux, et c\u0027est dit !", "tr": "RAK\u0130PLERM\u0130\u015e! (SES\u0130N\u0130 Y\u00dcKSELTEREK)"}, {"bbox": ["499", "1800", "779", "2035"], "fr": "Entre transmigrateurs...", "id": "Antar transmigrator\u2014", "pt": "ENTRE TRANSMIGRANTES...", "text": "Entre transmigrateurs...", "tr": "ZAMAN YOLCULARI ARASINDA..."}, {"bbox": ["271", "0", "737", "111"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai pris l\u0027initiative de montrer ma sinc\u00e9rit\u00e9 en vous disant la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Karena itulah aku lebih dulu menunjukkan ketulusan dan memberitahumu yang sebenarnya.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE TOMEI A INICIATIVA DE MOSTRAR SINCERIDADE E CONTEI A VERDADE.", "text": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai pris l\u0027initiative de montrer ma sinc\u00e9rit\u00e9 en vous disant la v\u00e9rit\u00e9.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN \u0130LK ADIMI ATIP SAM\u0130M\u0130YET\u0130M\u0130 G\u00d6STEREREK GER\u00c7E\u011e\u0130 S\u00d6YLED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/3.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "2744", "500", "3017"], "fr": "Xiaowan, inutile de perdre ton temps avec un h\u00f4te de bas niveau, concentre-toi sur ta mission.", "id": "Xiao Wan, kau tidak perlu banyak bicara dengan host rendahan, fokus saja selesaikan tugas.", "pt": "XIAOWAN, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA PERDER TEMPO FALANDO COM UM HOSPEDEIRO INFERIOR, CONCENTRE-SE EM COMPLETAR A MISS\u00c3O.", "text": "Xiaowan, inutile de perdre ton temps avec un h\u00f4te de bas niveau, concentre-toi sur ta mission.", "tr": "XIAO WAN, D\u00dc\u015e\u00dcK SEV\u0130YEL\u0130 EV SAH\u0130PLER\u0130YLE LAF DALA\u015eINA G\u0130RMENE GEREK YOK, G\u00d6REV\u0130N\u0130 TAMAMLAMAYA ODAKLAN."}, {"bbox": ["453", "1705", "828", "2010"], "fr": "Ce type, \u0027Miroir\u0027, a un niveau si bas, et il ose accepter une mission de haut niveau ?", "id": "Si Cermin itu levelnya rendah sekali, berani-beraninya dia mengambil misi tingkat tinggi?", "pt": "AQUELE CARA DO ESPELHO TEM UM N\u00cdVEL T\u00c3O BAIXO, E AINDA OUSA ACEITAR UMA MISS\u00c3O DE ALTO N\u00cdVEL?", "text": "Ce type, \u0027Miroir\u0027, a un niveau si bas, et il ose accepter une mission de haut niveau ?", "tr": "O AYNA HER\u0130F\u0130N\u0130N SEV\u0130YES\u0130 BU KADAR D\u00dc\u015e\u00dcKKEN, NASIL OLUR DA Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 B\u0130R G\u00d6REV ALMAYA C\u00dcRET EDER?"}, {"bbox": ["368", "61", "718", "275"], "fr": "Ah, c\u0027est le d\u00e9tenteur du Syst\u00e8me Miroir ?", "id": "Ya, apakah itu pemegang sistem Cermin?", "pt": "AH, \u00c9 O PORTADOR DO SISTEMA ESPELHO?", "text": "Ah, c\u0027est le d\u00e9tenteur du Syst\u00e8me Miroir ?", "tr": "YA, AYNA S\u0130STEM\u0130\u0027N\u0130N SAH\u0130B\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["564", "3336", "703", "3653"], "fr": "Alors, il y a aussi une hi\u00e9rarchie de m\u00e9pris entre les syst\u00e8mes ?", "id": "Ternyata antar sistem juga ada hierarki saling merendahkan?", "pt": "ENT\u00c3O QUER DIZER QUE TAMB\u00c9M EXISTE UMA CADEIA DE DESPREZO ENTRE OS SISTEMAS?", "text": "Alors, il y a aussi une hi\u00e9rarchie de m\u00e9pris entre les syst\u00e8mes ?", "tr": "DEMEK S\u0130STEMLER ARASINDA DA B\u0130R A\u015eA\u011eILAMA Z\u0130NC\u0130R\u0130 VAR HA?"}, {"bbox": ["491", "3089", "671", "3269"], "fr": "Oh, oui !", "id": "Oh, ya!", "pt": "AH, SIM!", "text": "Oh, oui !", "tr": "OH, EVET!"}, {"bbox": ["199", "1104", "529", "1372"], "fr": "Le papillon a parl\u00e9 !", "id": "Kupu-kupunya bicara!", "pt": "A BORBOLETA FALOU!", "text": "Le papillon a parl\u00e9 !", "tr": "KELEBEK KONU\u015eTU!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/4.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1274", "812", "1583"], "fr": "Parce que les syst\u00e8mes doivent se r\u00e9partir les points de m\u00e9rite, il est tr\u00e8s important de savoir qui obtiendra le plus de points dans cette mission.", "id": "Karena antar sistem harus membagi poin prestasi, siapa yang mendapat skor tertinggi dalam misi kali ini sangat penting.", "pt": "PORQUE OS SISTEMAS PRECISAM DIVIDIR OS PONTOS DE M\u00c9RITO, E QUEM CONSEGUIR MAIS PONTOS NESTA MISS\u00c3O \u00c9 MUITO IMPORTANTE.", "text": "Parce que les syst\u00e8mes doivent se r\u00e9partir les points de m\u00e9rite, il est tr\u00e8s important de savoir qui obtiendra le plus de points dans cette mission.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc S\u0130STEMLER ARASINDA BA\u015eARI PUANLARI PAYLA\u015eTIRILIYOR VE BU G\u00d6REVDE K\u0130M\u0130N DAHA Y\u00dcKSEK PUAN ALACA\u011eI \u00c7OK \u00d6NEML\u0130."}, {"bbox": ["317", "115", "638", "435"], "fr": "Attendez... je ne comprends pas bien. Puisque nos missions sont diff\u00e9rentes, pourquoi ne pouvons-nous pas coop\u00e9rer ? C\u0027est clairement une situation gagnant-gagnant...", "id": "Tunggu... aku agak tidak mengerti. Karena misinya berbeda, kenapa tidak bisa bekerja sama? Jelas-jelas ini hubungan yang saling menguntungkan.", "pt": "ESPERE... EU N\u00c3O ENTENDI BEM. SE AS MISS\u00d5ES S\u00c3O DIFERENTES, ENT\u00c3O POR QUE N\u00c3O PODEMOS COOPERAR? CLARAMENTE \u00c9 UMA RELA\u00c7\u00c3O DE GANHA-GANHA...", "text": "Attendez... je ne comprends pas bien. Puisque nos missions sont diff\u00e9rentes, pourquoi ne pouvons-nous pas coop\u00e9rer ? C\u0027est clairement une situation gagnant-gagnant...", "tr": "BEKLE... TAM ANLAMADIM. MADEM G\u00d6REVLER FARKLI, NEDEN \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPAMIYORUZ? A\u00c7IK\u00c7A KAZAN-KAZAN DURUMU..."}, {"bbox": ["265", "412", "774", "507"], "fr": "C\u0027est clairement une relation gagnant-gagnant.", "id": "Jelas-jelas ini hubungan yang saling menguntungkan.", "pt": "CLARAMENTE \u00c9 UMA RELA\u00c7\u00c3O DE GANHA-GANHA.", "text": "C\u0027est clairement une relation gagnant-gagnant.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A KAZAN-KAZAN \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/5.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1205", "652", "1569"], "fr": "La mission d\u0027aujourd\u0027hui est de faire briller Xiaowan au rassemblement de po\u00e9sie d\u0027automne, afin que l\u0027Empereur et tous les princes soient subjugu\u00e9s !", "id": "Hari ini ada misi untuk membuat Xiao Wan bersinar di Pesta Puisi Musim Gugur, membuat Kaisar dan semua Pangeran terpikat padanya!", "pt": "HOJE, TEMOS A MISS\u00c3O DE FAZER XIAOWAN BRILHAR NO FESTIVAL DE POESIA DE OUTONO E FAZER O IMPERADOR E TODOS OS PR\u00cdNCIPES SE ENCANTAREM POR ELA!", "text": "La mission d\u0027aujourd\u0027hui est de faire briller Xiaowan au rassemblement de po\u00e9sie d\u0027automne, afin que l\u0027Empereur et tous les princes soient subjugu\u00e9s !", "tr": "BUG\u00dcN XIAO WAN\u0027IN SONBAHAR \u015e\u0130\u0130R TOPLANTISI\u0027NDA PARLAMASINI VE \u0130MPARATOR \u0130LE T\u00dcM PRENSLER\u0130 B\u00dcY\u00dcLEMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMA G\u00d6REV\u0130 VAR!"}, {"bbox": ["321", "47", "573", "340"], "fr": "En bref, nous n\u0027interf\u00e9rerons pas dans vos affaires, et nous vous prions de ne pas interf\u00e9rer dans les n\u00f4tres.", "id": "Singkatnya, kami tidak akan mengganggu operasimu, dan tolong jangan ganggu kami juga.", "pt": "EM RESUMO, N\u00d3S N\u00c3O VAMOS INTERFERIR NAS SUAS A\u00c7\u00d5ES, E, POR FAVOR, N\u00c3O INTERFIRA NAS NOSSAS.", "text": "En bref, nous n\u0027interf\u00e9rerons pas dans vos affaires, et nous vous prions de ne pas interf\u00e9rer dans les n\u00f4tres.", "tr": "KISACASI, B\u0130Z SEN\u0130N \u0130\u015e\u0130NE KARI\u015eMAYACA\u011eIZ, SEN DE L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130MK\u0130NE KARI\u015eMA."}, {"bbox": ["110", "3402", "427", "3689"], "fr": "Euh... je ne veux pas \u00eatre m\u00e9chante, mais j\u0027ai entendu dire que l\u0027Empereur n\u0027appr\u00e9cie pas que des parentes \u00e9loign\u00e9es participent aux joutes po\u00e9tiques,", "id": "Itu... aku tidak bermaksud buruk, hanya saja kudengar Kaisar tidak suka kerabat wanita dari luar lingkaran dalam ikut serta dalam adu puisi,", "pt": "HUM... EU N\u00c3O TENHO M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES, S\u00d3 OUVI DIZER QUE O IMPERADOR N\u00c3O GOSTA QUE PARENTES FEMININAS DE FORA DO C\u00cdRCULO \u00cdNTIMO PARTICIPEM DE RECITAIS DE POESIA,", "text": "Euh... je ne veux pas \u00eatre m\u00e9chante, mais j\u0027ai entendu dire que l\u0027Empereur n\u0027appr\u00e9cie pas que des parentes \u00e9loign\u00e9es participent aux joutes po\u00e9tiques,", "tr": "\u015eEY... K\u00d6T\u00dc B\u0130R N\u0130YET\u0130M YOK, SADECE \u0130MPARATOR\u0027UN DI\u015eARIDAN GELEN KADINLARIN \u015e\u0130\u0130R ATI\u015eMALARINA KATILMASINDAN HO\u015eLANMADI\u011eINI DUYDUM,"}, {"bbox": ["268", "2362", "497", "2614"], "fr": "Subjuguer tout le monde ? Est-ce possible... d\u00e9j\u00e0 une coqueluche ?", "id": "Membuat semua orang terpikat? Apa itu mungkin... sudah seperti idola saja.", "pt": "FAZER TODOS SE ENCANTAREM POR ELA? ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL...? ESSA HIST\u00d3RIA DE SER A QUERIDINHA DE TODOS...", "text": "Subjuguer tout le monde ? Est-ce possible... d\u00e9j\u00e0 une coqueluche ?", "tr": "HERKES\u0130 B\u00dcY\u00dcLEMEK M\u0130? BU M\u00dcMK\u00dcN M\u00dc?.. (\u00c7OKTAN HERKES\u0130N G\u00d6ZDES\u0130)"}, {"bbox": ["280", "3672", "548", "3882"], "fr": "Se d\u00e9marquer autant ne risquerait-il pas d\u0027avoir l\u0027effet inverse...", "id": "Terlalu menonjol, bukankah itu malah akan menjadi bumerang...", "pt": "SE DESTACAR DEMAIS N\u00c3O PODERIA FACILMENTE SAIR PELA CULATRA...?", "text": "Se d\u00e9marquer autant ne risquerait-il pas d\u0027avoir l\u0027effet inverse...", "tr": "FAZLA D\u0130KKAT \u00c7EKMEK TERS TEPMEZ M\u0130..."}, {"bbox": ["542", "1017", "847", "1245"], "fr": "Les pr\u00e9f\u00e9rences et les m\u00e9thodes varient d\u0027un syst\u00e8me \u00e0 l\u0027autre,", "id": "Preferensi dan cara setiap sistem berbeda-beda,", "pt": "AS PREFER\u00caNCIAS E M\u00c9TODOS DE SISTEMAS DIFERENTES VARIAM,", "text": "Les pr\u00e9f\u00e9rences et les m\u00e9thodes varient d\u0027un syst\u00e8me \u00e0 l\u0027autre,", "tr": "FARKLI S\u0130STEMLER\u0130N TERC\u0130HLER\u0130 VE Y\u00d6NTEMLER\u0130 FARKLIDIR,"}, {"bbox": ["610", "1813", "843", "1997"], "fr": "N\u0027esp\u00e9rez m\u00eame pas en retirer une part du g\u00e2teau !", "id": "Jangan harap bisa ikut campur mendapatkan bagian!", "pt": "NEM PENSE EM QUERER UMA FATIA DO BOLO!", "text": "N\u0027esp\u00e9rez m\u00eame pas en retirer une part du g\u00e2teau !", "tr": "PAY ALMAYA \u00c7ALI\u015eMA!"}, {"bbox": ["661", "689", "856", "789"], "fr": "Premier Prince, quel magnifique po\u00e8me !", "id": "Pangeran Pertama, puisinya bagus sekali!", "pt": "GRANDE PR\u00cdNCIPE, QUE BELO POEMA, QUE BELO POEMA!", "text": "Premier Prince, quel magnifique po\u00e8me !", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENS, NE G\u00dcZEL \u015e\u0130\u0130R, NE G\u00dcZEL \u015e\u0130\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/6.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "83", "446", "349"], "fr": "Quoi ? Ma s\u0153ur, tu ne penses tout de m\u00eame pas que les femmes ne devraient pas montrer leurs talents ?", "id": "Apa? Kakak, tidak mungkin kau berpikir wanita tidak boleh menunjukkan bakatnya, kan?", "pt": "O QU\u00ca? IRM\u00c3, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE AS MULHERES N\u00c3O DEVERIAM MOSTRAR SEUS TALENTOS, ACHA?", "text": "Quoi ? Ma s\u0153ur, tu ne penses tout de m\u00eame pas que les femmes ne devraient pas montrer leurs talents ?", "tr": "NE? KARDE\u015e\u0130M, KADINLARIN YETENEKLER\u0130N\u0130 G\u00d6STERMEMES\u0130 GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["282", "1347", "553", "1620"], "fr": "Serais-tu de celles qui soutiennent la sup\u00e9riorit\u00e9 masculine et l\u0027inf\u00e9riorit\u00e9 f\u00e9minine ?", "id": "Jangan-jangan kau dari golongan yang mendukung superioritas pria atas wanita?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca APOIA A FAC\u00c7\u00c3O DA SUPREMACIA MASCULINA E INFERIORIDADE FEMININA?", "text": "Serais-tu de celles qui soutiennent la sup\u00e9riorit\u00e9 masculine et l\u0027inf\u00e9riorit\u00e9 f\u00e9minine ?", "tr": "YOKSA SEN DE ERKEKLER\u0130N \u00dcST\u00dcN, KADINLARIN A\u015eA\u011eI OLDU\u011eU G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcN\u00dc DESTEKLEYENLERDEN M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["422", "929", "561", "1068"], "fr": "Hein ? Comment en est-on arriv\u00e9...", "id": "Ah? Kenapa jadi membahas itu.", "pt": "AH? COMO ISSO CHEGOU A...", "text": "Hein ? Comment en est-on arriv\u00e9...", "tr": "HA? NASIL KONU..."}, {"bbox": ["478", "1049", "653", "1157"], "fr": "Comment en est-on arriv\u00e9 l\u00e0.", "id": "Kenapa jadi membahas itu.", "pt": "COMO ISSO CHEGOU A ESSE PONTO?", "text": "Comment en est-on arriv\u00e9 l\u00e0.", "tr": "NASIL KONU ORAYA GELD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/7.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "2314", "402", "2628"], "fr": "La seule personne capable de prouver au monde que les femmes peuvent aussi avoir des ambitions et du talent, c\u0027est vraiment moi.", "id": "Orang yang bisa membuktikan kepada dunia bahwa wanita juga bisa memiliki ambisi dan bakat, ternyata hanya aku.", "pt": "A PESSOA QUE PODE PROVAR AO MUNDO QUE AS MULHERES TAMB\u00c9M PODEM TER AMBI\u00c7\u00c3O E TALENTO, REALMENTE SOU S\u00d3 EU.", "text": "La seule personne capable de prouver au monde que les femmes peuvent aussi avoir des ambitions et du talent, c\u0027est vraiment moi.", "tr": "KADINLARIN DA HIRSLARI VE B\u0130LG\u0130LER\u0130 OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dcNYAYA KANITLAYAB\u0130LECEK TEK K\u0130\u015e\u0130 GER\u00c7EKTEN DE BEN\u0130M."}, {"bbox": ["458", "3582", "785", "3914"], "fr": "Qui disait tout \u00e0 l\u0027heure vouloir que les princes t\u0027aiment \u00e0 la folie ?!", "id": "Siapa tadi yang bilang ingin membuat Pangeran mencintaimu setengah mati, hah!", "pt": "QUEM ERA A PESSOA QUE ACABOU DE DIZER QUE FARIA OS PR\u00cdNCIPES SE APAIXONAREM PERDIDAMENTE POR VOC\u00ca?!", "text": "Qui disait tout \u00e0 l\u0027heure vouloir que les princes t\u0027aiment \u00e0 la folie ?!", "tr": "DAHA DEM\u0130N PRENS\u0027\u0130N SANA SIRILSIKLAM A\u015eIK OLMASINI SA\u011eLAYACA\u011eINI S\u00d6YLEYEN K\u0130MD\u0130 PEK\u0130!"}, {"bbox": ["201", "103", "527", "329"], "fr": "H\u00e9h\u00e9... Je pensais \u00e0 l\u0027origine que les gens modernes avaient l\u0027esprit plus ouvert,", "id": "Hehe\u2014 awalnya kukira pemikiran orang modern itu sudah lebih terbuka,", "pt": "HEHE\u2014 ORIGINALMENTE, EU PENSEI QUE AS PESSOAS MODERNAS TIVESSEM UMA MENTALIDADE MAIS ABERTA,", "text": "H\u00e9h\u00e9... Je pensais \u00e0 l\u0027origine que les gens modernes avaient l\u0027esprit plus ouvert,", "tr": "HEHE\u2014 BA\u015eLANGI\u00c7TA MODERN \u0130NSANLARIN DAHA A\u00c7IK F\u0130K\u0130RL\u0130 OLDU\u011eUNU SANMI\u015eTIM,"}, {"bbox": ["373", "1815", "650", "2110"], "fr": "Mais l\u0027h\u00f4te choisi par un syst\u00e8me de bas niveau n\u0027est peut-\u00eatre que \u00e7a, apr\u00e8s tout.", "id": "Tapi mungkin host yang dipilih oleh sistem rendahan memang hanya segitu saja kemampuannya.", "pt": "MAS TALVEZ OS HOSPEDEIROS ESCOLHIDOS POR SISTEMAS INFERIORES SEJAM APENAS ISSO MESMO.", "text": "Mais l\u0027h\u00f4te choisi par un syst\u00e8me de bas niveau n\u0027est peut-\u00eatre que \u00e7a, apr\u00e8s tout.", "tr": "AMA D\u00dc\u015e\u00dcK SEV\u0130YEL\u0130 B\u0130R S\u0130STEM\u0130N SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 EV SAH\u0130B\u0130 ANCAK BU KADAR OLURDU."}, {"bbox": ["73", "327", "328", "581"], "fr": "Au final, il reste des vestiges f\u00e9odaux, c\u0027est vraiment d\u00e9go\u00fbtant.", "id": "Ternyata masih ada sisa-sisa feodal, menjijikkan sekali.", "pt": "NO FINAL, AINDA EXISTEM RESQU\u00cdCIOS FEUDAIS, QUE NOJO.", "text": "Au final, il reste des vestiges f\u00e9odaux, c\u0027est vraiment d\u00e9go\u00fbtant.", "tr": "SONU\u00c7TA H\u00c2L\u00c2 FEODAL KALINTILAR VARMI\u015e, NE \u0130\u011eREN\u00c7."}, {"bbox": ["361", "1235", "660", "1503"], "fr": "Attends, \u00e7a ne va pas la t\u00eate ? Moi ? Un vestige f\u00e9odal ?", "id": "Tunggu, kau tidak salah? Aku? Sisa-sisa feodal?", "pt": "ESPERE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM DA CABE\u00c7A? EU? RESQU\u00cdCIO FEUDAL?", "text": "Attends, \u00e7a ne va pas la t\u00eate ? Moi ? Un vestige f\u00e9odal ?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, HASTA MISIN? BEN M\u0130? FEODAL KALINTI MI?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/8.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "73", "349", "310"], "fr": "Deux poids, deux mesures, c\u0027est un dialogue de sourds...", "id": "Standar gandanya keterlaluan, seperti ayam bicara dengan bebek...", "pt": "DOIS PESOS, DUAS MEDIDAS DEMAIS, \u00c9 COMO UMA GALINHA FALANDO COM UM PATO...", "text": "Deux poids, deux mesures, c\u0027est un dialogue de sourds...", "tr": "\u00c7\u0130FTE STANDART \u00c7OK BAR\u0130Z, B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130Z\u0130 ANLAMIYORUZ..."}, {"bbox": ["504", "805", "813", "1114"], "fr": "Cette personne a certainement lu trop de romans clich\u00e9s, au point d\u0027\u00eatre compl\u00e8tement endoctrin\u00e9e. Elle se prend vraiment pour une h\u00e9ro\u00efne de s\u00e9rie B.", "id": "Orang ini pasti terlalu banyak baca novel klise, sudah tercuci otaknya. Benar-benar menganggap dirinya tokoh utama wanita pilihan.", "pt": "ESSA PESSOA DEFINITIVAMENTE LEU MUITOS ROMANCES CLICH\u00caS, SOFREU UMA LAVAGEM CEREBRAL E FICOU OBCECADA. REALMENTE SE ACHA UMA PROTAGONISTA ESCOLHIDA DE ALGUM ROMANCE EXAGERADO?", "text": "Cette personne a certainement lu trop de romans clich\u00e9s, au point d\u0027\u00eatre compl\u00e8tement endoctrin\u00e9e. Elle se prend vraiment pour une h\u00e9ro\u00efne de s\u00e9rie B.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK FAZLA KL\u0130\u015eE ROMAN OKUMU\u015e, RESMEN BEYN\u0130 YIKANMI\u015e. KEND\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN DE 9LA T\u0130P\u0130 SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015e KADIN KAHRAMAN SANIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/9.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "916", "643", "1149"], "fr": "Mais laissons tomber, peut-\u00eatre qu\u0027elle a aussi un avantage \u0027doigt d\u0027or\u0027 comme les h\u00e9ro\u00efnes de romances d\u0027antan.", "id": "Tapi sudahlah, mungkin dia juga bisa punya \u0027jimat keberuntungan\u0027 seperti tokoh wanita di novel romansa jadul.", "pt": "MAS ESQUECE, TALVEZ ELA TAMB\u00c9M TENHA UM \u0027DEDO DE OURO\u0027 COMO AS PROTAGONISTAS DE ROMANCES ANTIGOS.", "text": "Mais laissons tomber, peut-\u00eatre qu\u0027elle a aussi un avantage \u0027doigt d\u0027or\u0027 comme les h\u00e9ro\u00efnes de romances d\u0027antan.", "tr": "AMA BO\u015e VER, BELK\u0130 O DA ESK\u0130 ROMANT\u0130K ROMANLARDAK\u0130 KADINLAR G\u0130B\u0130 H\u0130LELERE (ALTIN PARMAKLARA) SAH\u0130PT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/10.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "738", "595", "932"], "fr": "Au suivant, le Septi\u00e8me Prince.", "id": "Berikutnya, Pangeran Ketujuh.", "pt": "O PR\u00d3XIMO, S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE.", "text": "Au suivant, le Septi\u00e8me Prince.", "tr": "SIRADAK\u0130, YED\u0130NC\u0130 PRENS."}, {"bbox": ["124", "63", "413", "342"], "fr": "Insister davantage serait excessif. Inutile.", "id": "Kalau menasihati lagi jadi berlebihan. Tidak perlu.", "pt": "INSISTIR MAIS SERIA EXAGERO. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE.", "text": "Insister davantage serait excessif. Inutile.", "tr": "DAHA FAZLA \u0130KNA ETMEYE \u00c7ALI\u015eMAK A\u015eIRI OLURDU. GEREK YOK."}, {"bbox": ["440", "3330", "616", "3507"], "fr": "Septi\u00e8me fr\u00e8re, pas mal !", "id": "Adik Ketujuh, boleh juga!", "pt": "S\u00c9TIMO IRM\u00c3O, MUITO BEM!", "text": "Septi\u00e8me fr\u00e8re, pas mal !", "tr": "YED\u0130NC\u0130 KARDE\u015e, FENA DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["512", "1294", "641", "1804"], "fr": "Au fond, les humains sont peut-\u00eatre ce genre de...", "id": "Pada akhirnya, manusia mungkin memang seperti ini...", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, TALVEZ OS HUMANOS SEJAM ESSE TIPO DE...", "text": "Au fond, les humains sont peut-\u00eatre ce genre de...", "tr": "SONU\u00c7TA \u0130NSANLAR BELK\u0130 DE B\u00d6YLELERD\u0130R..."}, {"bbox": ["716", "1974", "856", "2442"], "fr": "Alors qu\u0027on pourrait coop\u00e9rer pour un b\u00e9n\u00e9fice mutuel, il faut absolument se battre sans cesse.", "id": "Jelas-jelas bisa bekerja sama untuk menang bersama, tapi malah harus bersaing tanpa henti.", "pt": "CLARAMENTE PODERIAM COOPERAR PARA BENEF\u00cdCIO M\u00daTUO, MAS INSISTEM EM LUTAR SEM PARAR.", "text": "Alors qu\u0027on pourrait coop\u00e9rer pour un b\u00e9n\u00e9fice mutuel, il faut absolument se battre sans cesse.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPIP B\u0130RL\u0130KTE KAZANAB\u0130LECEKKEN, \u0130LLA K\u0130 B\u0130TMEYEN B\u0130R KAVGAYA TUTU\u015eURLAR."}, {"bbox": ["102", "2813", "191", "3253"], "fr": "Cr\u00e9atures qui veulent toujours dominer les autres.", "id": "Makhluk yang selalu ingin mengungguli satu sama lain.", "pt": "CRIATURAS QUE SEMPRE QUEREM SUPERAR UNAS \u00c0S OUTRAS.", "text": "Cr\u00e9atures qui veulent toujours dominer les autres.", "tr": "K\u0130M\u0130N K\u0130MDEN \u00dcST\u00dcN OLDU\u011eUNU KANITLAMAYA \u00c7ALI\u015eAN VARLIKLAR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/11.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "233", "847", "469"], "fr": "Hmph, \u00e7a m\u0027\u00e9nerve ! Et moi qui pensais \u00eatre la seule transmigratrice.", "id": "Hmph, menyebalkan sekali! Kukira aku satu-satunya transmigrator.", "pt": "HMPH, QUE RAIVA! E EU QUE PENSEI SER A \u00daNICA TRANSMIGRANTE.", "text": "Hmph, \u00e7a m\u0027\u00e9nerve ! Et moi qui pensais \u00eatre la seule transmigratrice.", "tr": "HMPH, S\u0130N\u0130RDEN \u00d6LD\u00dcM! B\u0130R DE KEND\u0130M\u0130 TEK ZAMAN YOLCUSU SANMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["85", "484", "155", "750"], "fr": "Les femmes entre elles.", "id": "Wanita dan wanita.", "pt": "MULHERES E MULHERES.", "text": "Les femmes entre elles.", "tr": "KADINLAR VE KADINLAR..."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/12.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "2136", "401", "2360"], "fr": "Maintenant, veuillez r\u00e9pondre librement.", "id": "Selanjutnya, silakan semuanya menjawab dengan bebas.", "pt": "AGORA, POR FAVOR, TODOS RESPONDAM LIVREMENTE.", "text": "Maintenant, veuillez r\u00e9pondre librement.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 L\u00dcTFEN HERKES SERBEST\u00c7E CEVAP VERS\u0130N."}, {"bbox": ["478", "1787", "677", "1898"], "fr": "Les princes ont termin\u00e9 leurs po\u00e8mes.", "id": "Para Pangeran sudah selesai membuat puisi.", "pt": "OS PR\u00cdNCIPES TERMINARAM DE COMPOR SEUS POEMAS.", "text": "Les princes ont termin\u00e9 leurs po\u00e8mes.", "tr": "PRENSLER \u015e\u0130\u0130RLER\u0130N\u0130 TAMAMLADILAR."}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/13.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "3258", "343", "3461"], "fr": "Je me demande si je puis me permettre de pr\u00e9senter mon humble travail ici.", "id": "Entah bolehkah hamba menunjukkan karya sederhana hamba di sini.", "pt": "GOSTARIA DE SABER SE POSSO APRESENTAR MINHA HUMILDE TENTATIVA AQUI.", "text": "Je me demande si je puis me permettre de pr\u00e9senter mon humble travail ici.", "tr": "ACABA BURADA NA\u00c7\u0130ZANE YETENE\u011e\u0130M\u0130 SERG\u0130LEYEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["92", "96", "367", "372"], "fr": "Hmm, le nouveau laur\u00e9at imp\u00e9rial de cette ann\u00e9e a \u00e9galement un talent litt\u00e9raire remarquable, il devrait s\u0027exprimer.", "id": "Hm, bakat sastra juara ujian negara tahun ini juga sangat luar biasa, pantas untuk didengar.", "pt": "HMM, O NOVO ZHUANGYUAN DESTE ANO TAMB\u00c9M TEM UM TALENTO LITER\u00c1RIO NOT\u00c1VEL, DEVERIA RECITAR.", "text": "Hmm, le nouveau laur\u00e9at imp\u00e9rial de cette ann\u00e9e a \u00e9galement un talent litt\u00e9raire remarquable, il devrait s\u0027exprimer.", "tr": "EVET, BU YILIN YEN\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130N\u0130N EDEB\u0130 YETENE\u011e\u0130 DE OLDUK\u00c7A PARLAK, KONU\u015eMALI."}, {"bbox": ["541", "1838", "802", "2080"], "fr": "Votre humble servante, n\u0027ayant rien \u00e0 faire, a compos\u00e9 un po\u00e8me sur un coup de t\u00eate.", "id": "Hamba selir sedang tidak ada kerjaan, tiba-tiba terinspirasi membuat sebuah puisi.", "pt": "ESTA SUA SERVA N\u00c3O TINHA NADA PARA FAZER E, NUM IMPULSO, COMP\u00d4S UM POEMA.", "text": "Votre humble servante, n\u0027ayant rien \u00e0 faire, a compos\u00e9 un po\u00e8me sur un coup de t\u00eate.", "tr": "CAR\u0130YEN\u0130Z (BEN) BO\u015e ZAMANIMDA, B\u0130R ANLIK \u0130LHAMLA B\u0130R \u015e\u0130\u0130R YAZDIM."}, {"bbox": ["466", "4995", "749", "5277"], "fr": "Elle semble \u00eatre cette nouvelle concubine du palais, celle dont le parfum naturel attire les abeilles et les papillons.", "id": "Dia sepertinya selir yang baru masuk istana itu, yang tubuhnya mengeluarkan aroma harum yang bisa menarik lebah dan kupu-kupu.", "pt": "ELA PARECE SER AQUELA QUE ENTROU RECENTEMENTE NO PAL\u00c1CIO, A CONCUBINA CUJO CORPO EXALA UMA FRAGR\u00c2NCIA QUE ATRAI ABELHAS E BORBOLETAS.", "text": "Elle semble \u00eatre cette nouvelle concubine du palais, celle dont le parfum naturel attire les abeilles et les papillons.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SARAYA YEN\u0130 G\u0130REN, V\u00dcCUDUNDAN YAYILAN KOKUYLA ARILARI VE KELEBEKLER\u0130 \u00c7EKEB\u0130LEN O CAR\u0130YE."}, {"bbox": ["228", "5818", "354", "5944"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "Oh ?", "tr": "OH?"}, {"bbox": ["620", "1260", "782", "1421"], "fr": "Votre Majest\u00e9.", "id": "Kaisar.", "pt": "MAJESTADE.", "text": "Votre Majest\u00e9.", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130."}, {"bbox": ["434", "4684", "647", "4787"], "fr": "Quelle blague ! Les concubines sauraient aussi composer des po\u00e8mes ?", "id": "Lelucon! Selir juga bisa membuat puisi?", "pt": "QUE PIADA! CONCUBINAS TAMB\u00c9M COMP\u00d5EM POEMAS?", "text": "Quelle blague ! Les concubines sauraient aussi composer des po\u00e8mes ?", "tr": "NE \u015eAKA AMA! CAR\u0130YELER DE M\u0130 \u015e\u0130\u0130R YAZARMI\u015e?"}, {"bbox": ["377", "4306", "536", "4407"], "fr": "Qui est-ce ? Une concubine ?", "id": "Siapa ini? Selir?", "pt": "QUEM \u00c9 ESTA? UMA CONCUBINA?", "text": "Qui est-ce ? Une concubine ?", "tr": "BU K\u0130M? CAR\u0130YE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/14.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1295", "716", "1561"], "fr": "Hmph ! L\u0027Empereur n\u0027est-il pas quelqu\u0027un de bien ? Cette Princesse Zhao n\u0027a vraiment pas de bonnes intentions.", "id": "Hmph! Bukankah Kaisar ini orangnya baik? Permaisuri Zhao itu benar-benar tidak punya niat baik.", "pt": "HMPH! O IMPERADOR N\u00c3O \u00c9 AT\u00c9 QUE LEGAL? AQUELA CONSORTE ZHAO \u00c9 QUE REALMENTE N\u00c3O TEM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "Hmph ! L\u0027Empereur n\u0027est-il pas quelqu\u0027un de bien ? Cette Princesse Zhao n\u0027a vraiment pas de bonnes intentions.", "tr": "HMPH! \u0130MPARATOR GAYET \u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130? O PRENS ZHAO\u0027NUN KARISI GER\u00c7EKTEN DE \u0130Y\u0130 N\u0130YETL\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["343", "180", "548", "387"], "fr": "Alors, dis-nous pour voir.", "id": "Kalau begitu, coba katakan biar kudengar.", "pt": "ENT\u00c3O, RECITE PARA OUVIRMOS.", "text": "Alors, dis-nous pour voir.", "tr": "O ZAMAN S\u00d6YLE DE D\u0130NLEYEL\u0130M BAKALIM."}, {"bbox": ["88", "579", "252", "742"], "fr": "Merci, Votre Majest\u00e9 !", "id": "Terima kasih, Kaisar!", "pt": "OBRIGADA, MAJESTADE!", "text": "Merci, Votre Majest\u00e9 !", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/15.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "69", "814", "341"], "fr": "Puisque le th\u00e8me est les fleurs, votre humble servante va r\u00e9citer un po\u00e8me sur les fleurs de lotus.", "id": "Karena temanya bunga, hamba selir akan membacakan puisi tentang bunga teratai.", "pt": "J\u00c1 QUE O TEMA \u00c9 FLORES, ESTA SUA SERVA RECITAR\u00c1 SOBRE A FLOR DE L\u00d3TUS.", "text": "Puisque le th\u00e8me est les fleurs, votre humble servante va r\u00e9citer un po\u00e8me sur les fleurs de lotus.", "tr": "MADEM KONU \u00c7\u0130\u00c7EKLER, CAR\u0130YEN\u0130Z (BEN) N\u0130L\u00dcFER \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 HAKKINDA OKUYAYIM."}, {"bbox": ["372", "2948", "594", "3196"], "fr": "\u00ab Le Petit \u00c9tang \u00bb de Monsieur Yang Wanli, c\u0027est bien s\u00fbr excellent.", "id": "Karya Tuan Yang Wanli, \u0027Kolam Kecil\u0027, tentu saja bagus.", "pt": "O \u0027PEQUENO LAGO\u0027 DO SENHOR YANG WANLI, \u00c9 CERTAMENTE BOM.", "text": "\u00ab Le Petit \u00c9tang \u00bb de Monsieur Yang Wanli, c\u0027est bien s\u00fbr excellent.", "tr": "BAY YANG WANLI\u0027N\u0130N \u0027K\u00dc\u00c7\u00dcK HAVUZ\u0027 \u015e\u0130\u0130R\u0130, ELBETTE G\u00dcZELD\u0130R."}, {"bbox": ["433", "2110", "778", "2336"], "fr": "Le jeune lotus montre \u00e0 peine sa pointe, d\u00e9j\u00e0 une libellule s\u0027y est pos\u00e9e.", "id": "Pucuk teratai muda baru muncul, capung sudah hinggap di atasnya.", "pt": "PEQUENOS BROTOS DE L\u00d3TUS APENAS MOSTRAM SUAS PONTAS AFIADAS, LIB\u00c9LULAS J\u00c1 POUSAM SOBRE ELES.", "text": "Le jeune lotus montre \u00e0 peine sa pointe, d\u00e9j\u00e0 une libellule s\u0027y est pos\u00e9e.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK N\u0130L\u00dcFER TOMURCU\u011eU YEN\u0130 BEL\u0130RM\u0130\u015e, \u00c7OKTAN B\u0130R YUSUF\u00c7UK KONMU\u015e \u00dcZER\u0130NE."}, {"bbox": ["392", "922", "692", "1207"], "fr": "La source silencieuse ch\u00e9rit son fin courant, l\u0027ombre des arbres sur l\u0027eau aime la douce clart\u00e9.", "id": "Mata air mengalir tanpa suara, menghargai aliran kecilnya; bayangan pohon di air menyukai kelembutan cuaca cerah.", "pt": "A FONTE FLUI SILENCIOSA, VALORIZANDO SEU FINO C\u00d3RREGO; A SOMBRA DAS \u00c1RVORES REFLETE NA \u00c1GUA, AMANDO O BRILHO SUAVE DO SOL.", "text": "La source silencieuse ch\u00e9rit son fin courant, l\u0027ombre des arbres sur l\u0027eau aime la douce clart\u00e9.", "tr": "KAYNAK SESS\u0130ZCE \u0130NCEC\u0130K AKAR, A\u011eA\u00c7 G\u00d6LGES\u0130 SUYA VURUR, BERRAK VE YUMU\u015eAK HAVAYI SEVER."}, {"bbox": ["22", "2312", "404", "2388"], "fr": "Note : Le po\u00e8me est tir\u00e9 d\u0027un manuel scolaire.", "id": "Catatan: Puisi ini berasal dari buku pelajaran.", "pt": "NOTA: O POEMA \u00c9 DE UM LIVRO DID\u00c1TICO.", "text": "Note : Le po\u00e8me est tir\u00e9 d\u0027un manuel scolaire.", "tr": "NOT: \u015e\u0130\u0130RLER DERS K\u0130TABINDANDIR."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/16.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1616", "345", "1865"], "fr": "La plupart des lotus sont d\u00e9j\u00e0 fan\u00e9s, c\u0027est un peu hors saison.", "id": "Bunga teratai kebanyakan sudah layu, sedikit kurang pas dengan waktunya.", "pt": "MUITAS FLORES DE L\u00d3TUS J\u00c1 MURCHARAM, \u00c9 UM POUCO INADEQUADO PARA A ESTA\u00c7\u00c3O.", "text": "La plupart des lotus sont d\u00e9j\u00e0 fan\u00e9s, c\u0027est un peu hors saison.", "tr": "N\u0130L\u00dcFERLER\u0130N \u00c7O\u011eU SOLMU\u015e, B\u0130RAZ ZAMANSIZ OLDU."}, {"bbox": ["598", "834", "835", "1073"], "fr": "Oh ? Mais nous sommes au [d\u00e9but de l\u0027automne],", "id": "Oh? Tapi sekarang ini kan [awal musim gugur],", "pt": "OH? MAS AGORA \u00c9 [IN\u00cdCIO DO OUTONO],", "text": "Oh ? Mais nous sommes au [d\u00e9but de l\u0027automne],", "tr": "OH? AMA \u015eU AN [ERKEN SONBAHAR],"}, {"bbox": ["622", "100", "805", "284"], "fr": "Alors ? Impressionnant, non ?", "id": "Bagaimana? Hebat, kan.", "pt": "O QUE ACHOU? IMPRESSIONANTE, N\u00c9?", "text": "Alors ? Impressionnant, non ?", "tr": "NASIL? HAR\u0130KA, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["153", "2732", "348", "2936"], "fr": "Pouvez-vous en composer un autre ?", "id": "Bisakah membuat satu lagi?", "pt": "PODE COMPOR MAIS UM?", "text": "Pouvez-vous en composer un autre ?", "tr": "B\u0130R TANE DAHA YAZAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/17.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "2230", "697", "2461"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas ! Je cherche \u00e7a pour toi tout de suite !", "id": "Jangan khawatir! Akan segera kucari untukmu!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE! VOU PESQUISAR PARA VOC\u00ca AGORA MESMO!", "text": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas ! Je cherche \u00e7a pour toi tout de suite !", "tr": "END\u0130\u015eELENME! HEMEN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ARA\u015eTIRIYORUM!"}, {"bbox": ["622", "649", "788", "816"], "fr": "Ah... oui, je peux.", "id": "Ah... bisa.", "pt": "AH... POSSO.", "text": "Ah... oui, je peux.", "tr": "AH... OLUR."}, {"bbox": ["138", "1137", "410", "1396"], "fr": "La phrase avant \u00ab Les fleurs sauvages commencent \u00e0 \u00e9blouir les yeux \u00bb... c\u0027\u00e9tait quoi d\u00e9j\u00e0... ?", "id": "Baris sebelum \u0027Bunga-bunga liar mulai mempesona mata\u0027 itu apa ya...?", "pt": "QUAL ERA MESMO A LINHA ANTERIOR A \u0027FLORES DESORDENADAS COME\u00c7AM A OFUSCAR OS OLHOS\u0027...?", "text": "La phrase avant \u00ab Les fleurs sauvages commencent \u00e0 \u00e9blouir les yeux \u00bb... c\u0027\u00e9tait quoi d\u00e9j\u00e0... ?", "tr": "\u0027RENGARENK \u00c7\u0130\u00c7EKLER G\u00d6Z KAMA\u015eTIRACAK KADAR A\u00c7MI\u015e\u0027 MISRASININ \u00d6NCES\u0130 NEYD\u0130 ACABA...?"}, {"bbox": ["5", "1359", "66", "1633"], "fr": "En communication avec le syst\u00e8me", "id": "(Berkomunikasi dengan sistem)", "pt": "COMUNICANDO-SE COM O SISTEMA.", "text": "En communication avec le syst\u00e8me", "tr": "(S\u0130STEMLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130M HAL\u0130NDE)"}, {"bbox": ["141", "206", "197", "275"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/18.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "478", "388", "772"], "fr": "Les fleurs sauvages \u00e9blouissent peu \u00e0 peu les yeux, l\u0027herbe tendre recouvre \u00e0 peine les sabots des chevaux. J\u0027aime tant l\u0027est du lac, ne me lasse pas de m\u0027y promener, \u00e0 l\u0027ombre des peupliers verts sur la digue de sable blanc.", "id": "Bunga-bunga liar mulai mempesona mata, rumput dangkal baru bisa menutupi tapak kuda. Paling suka berjalan di timur danau tak pernah cukup, di bawah naungan poplar hijau ada tanggul pasir putih.", "pt": "FLORES DESORDENADAS COME\u00c7AM A OFUSCAR OS OLHOS, GRAMA RASA MAL COBRE AS PATAS DO CAVALO. ADORO PASSEAR A LESTE DO LAGO SEM ME CANSAR, SOB A SOMBRA DOS SALGUEIROS VERDES NA BARRAGEM DE AREIA BRANCA.", "text": "Les fleurs sauvages \u00e9blouissent peu \u00e0 peu les yeux, l\u0027herbe tendre recouvre \u00e0 peine les sabots des chevaux. J\u0027aime tant l\u0027est du lac, ne me lasse pas de m\u0027y promener, \u00e0 l\u0027ombre des peupliers verts sur la digue de sable blanc.", "tr": "RENGARENK \u00c7\u0130\u00c7EKLER G\u00d6Z KAMA\u015eTIRACAK KADAR A\u00c7MI\u015e, SI\u011e OTLAR ANCAK AT TOYNAKLARINI \u00d6RTEB\u0130L\u0130R. EN \u00c7OK G\u00d6L\u00dcN DO\u011eUSUNDA GEZ\u0130NMEYE DOYAMAM, YE\u015e\u0130L KAVAKLARIN G\u00d6LGES\u0130NDEK\u0130 BEYAZ KUMLU YOLDA."}, {"bbox": ["418", "1649", "731", "1913"], "fr": "Encore la \u0027Promenade printani\u00e8re au lac Qiantang\u0027 ! L\u0027autre personne voulait s\u00fbrement que tu r\u00e9cites un po\u00e8me sur les lotus d\u0027automne.", "id": "Kok jadi \u0027Perjalanan Musim Semi di Danau Qiantang\u0027 lagi! Maksudnya dia itu kau harus mengucapkan bait puisi tentang teratai musim gugur.", "pt": "VIROU \u0027PASSEIO PRIMAVERIL NO LAGO QIANTANG\u0027 DE NOVO! A INTEN\u00c7\u00c3O DA OUTRA PESSOA PROVAVELMENTE ERA QUE VOC\u00ca RECITASSE UM POEMA SOBRE L\u00d3TUS DE OUTONO.", "text": "Encore la \u0027Promenade printani\u00e8re au lac Qiantang\u0027 ! L\u0027autre personne voulait s\u00fbrement que tu r\u00e9cites un po\u00e8me sur les lotus d\u0027automne.", "tr": "Y\u0130NE QIANTANG G\u00d6L\u00dc\u0027NDE BAHAR GEZ\u0130NT\u0130S\u0130 \u015e\u0130\u0130R\u0130NE D\u00d6ND\u00dc! KAR\u015eI TARAFIN DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130, SONBAHAR N\u0130L\u00dcFERLER\u0130YLE \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R \u015e\u0130\u0130R S\u00d6YLEMEN GEREKT\u0130\u011e\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["239", "155", "559", "473"], "fr": "Au nord du temple Gushan, \u00e0 l\u0027ouest du pavillon Jia, la surface de l\u0027eau est d\u0027abord calme, les nuages bas. Quelques loriots pr\u00e9coces se disputent les arbres ti\u00e8des, quelles nouvelles hirondelles picorent la boue printani\u00e8re.", "id": "Utara Kuil Gushan, barat Paviliun Jia, permukaan air baru tenang, awan menggantung rendah. Beberapa burung bulbul pagi berebut pohon hangat, burung layang-layang baru keluarga siapa mematuk lumpur musim semi.", "pt": "AO NORTE DO TEMPLO GUSHAN, A OESTE DO PAVILH\u00c3O JIA, A SUPERF\u00cdCIE DA \u00c1GUA EST\u00c1 CALMA E AS NUVENS BAIXAS. EM ALGUNS LUGARES, OS PRIMEIROS ROUXIN\u00d3IS DISPUTAM AS \u00c1RVORES AQUECIDAS, ANDORINHAS REC\u00c9M-CHEGADAS BICAM A LAMA DA PRIMAVERA.", "text": "Au nord du temple Gushan, \u00e0 l\u0027ouest du pavillon Jia, la surface de l\u0027eau est d\u0027abord calme, les nuages bas. Quelques loriots pr\u00e9coces se disputent les arbres ti\u00e8des, quelles nouvelles hirondelles picorent la boue printani\u00e8re.", "tr": "GUSHAN TAPINA\u011eI\u0027NIN KUZEY\u0130, JIA K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN BATISI, SU Y\u00dcZEY\u0130 YEN\u0130 SAK\u0130NLE\u015eM\u0130\u015e, BULUTLARIN ETEKLER\u0130 AL\u00c7AK. B\u0130RKA\u00c7 YERDE ERKEN \u00d6TEN B\u00dcLB\u00dcLLER SICAK A\u011eA\u00c7LAR \u0130\u00c7\u0130N \u00c7EK\u0130\u015e\u0130R, K\u0130M\u0130N EV\u0130N\u0130N YEN\u0130 KIRLANGI\u00c7LARI BAHAR \u00c7AMURUNU GAGALAR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/19.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "234", "380", "470"], "fr": "Mmm... J\u0027ai compris.", "id": "Hmm... Beta mengerti.", "pt": "HMM... ESTE SOBERANO ENTENDEU.", "text": "Mmm... J\u0027ai compris.", "tr": "HMM... BEN (\u0130MPARATOR) ANLADIM."}, {"bbox": ["206", "1208", "469", "1423"], "fr": "Mais puis-je demander, ma ch\u00e8re concubine,", "id": "Tapi berani bertanya pada Selir Kesayangan,", "pt": "MAS OUSO PERGUNTAR, AMADA CONCUBINA,", "text": "Mais puis-je demander, ma ch\u00e8re concubine,", "tr": "AMA SEVG\u0130L\u0130 CAR\u0130YEME SORMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130N,"}, {"bbox": ["0", "2", "413", "109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/20.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "3406", "807", "3671"], "fr": "Mais \u00ab Devenir Roi \u00bb est un roman fictif, il n\u0027y a pas de noms de lieux r\u00e9els.", "id": "Tapi \u0027Menjadi Raja\u0027 adalah novel fiksi, nama tempat di dunia nyata sama sekali tidak ada.", "pt": "MAS \u300aA ASCENS\u00c3O DO REI\u300b \u00c9 UMA NOVELA FICT\u00cdCIA, N\u00c3O EXISTEM NOMES DE LUGARES REAIS NELA.", "text": "Mais \u00ab Devenir Roi \u00bb est un roman fictif, il n\u0027y a pas de noms de lieux r\u00e9els.", "tr": "AMA \u0027KRAL OLMAK\u0027 KURGUSAL B\u0130R ROMAN, GER\u00c7EK YER ADLARI ASLA MEVCUT DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["585", "2601", "845", "2863"], "fr": "Le temple Gushan et le pavillon Jia sont tous deux des sites c\u00e9l\u00e8bres du Lac de l\u0027Ouest \u00e0 Hangzhou.", "id": "Kuil Gushan dan Paviliun Jia Gong keduanya adalah tempat terkenal di Danau Barat Hangzhou.", "pt": "O TEMPLO GUSHAN E O PAVILH\u00c3O JIA GONG S\u00c3O AMBOS PONTOS TUR\u00cdSTICOS FAMOSOS DO LAGO OESTE EM HANGZHOU.", "text": "Le temple Gushan et le pavillon Jia sont tous deux des sites c\u00e9l\u00e8bres du Lac de l\u0027Ouest \u00e0 Hangzhou.", "tr": "GUSHAN TAPINA\u011eI VE JIA GONG K\u00d6\u015eK\u00dc, HANGZHOU\u0027DAK\u0130 BATI G\u00d6L\u00dc\u0027N\u00dcN \u00dcNL\u00dc YERLER\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["471", "0", "809", "253"], "fr": "Ce temple Gushan et ce pavillon Jia, o\u00f9 se trouvent-ils ?", "id": "Kuil Gushan dan Paviliun Jia ini\u2014terletak di mana?", "pt": "ESTE TEMPLO GUSHAN E PAVILH\u00c3O JIA \u2014 ONDE FICAM LOCALIZADOS?", "text": "Ce temple Gushan et ce pavillon Jia, o\u00f9 se trouvent-ils ?", "tr": "BU GUSHAN TAPINA\u011eI VE JIA K\u00d6\u015eK\u00dc\u2014 NEREDE BULUNUYOR?"}, {"bbox": ["265", "1638", "526", "1879"], "fr": "O\u00f9 est-ce ? Syst\u00e8me, cherche vite !", "id": "Di mana itu? Sistem, cepat cari!", "pt": "ONDE FICA? SISTEMA, PESQUISE R\u00c1PIDO!", "text": "O\u00f9 est-ce ? Syst\u00e8me, cherche vite !", "tr": "NEREDE? S\u0130STEM, \u00c7ABUK ARA\u015eTIR!"}, {"bbox": ["138", "1127", "285", "1234"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["311", "2371", "512", "2516"], "fr": "Tout de suite !", "id": "Segera!", "pt": "IMEDIATAMENTE!", "text": "Tout de suite !", "tr": "HEMEN!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/21.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "108", "543", "375"], "fr": "Non, il ne faut pas la laisser r\u00e9citer quelque chose trouv\u00e9 sur Baidu.", "id": "Tidak boleh, jangan biarkan dia menyebutkan hasil pencarian internet.", "pt": "N\u00c3O PODE SER, N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LA DIZER ALGO DO BAIDU.", "text": "Non, il ne faut pas la laisser r\u00e9citer quelque chose trouv\u00e9 sur Baidu.", "tr": "OLMAZ, BAIDU \u00dcR\u00dcN\u00dc B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREMEM."}, {"bbox": ["162", "521", "379", "740"], "fr": "Comment se fait-il que Je n\u0027aie jamais entendu parler de cet endroit,", "id": "Bagaimana mungkin Zhen (Aku, Kaisar) tidak pernah mendengar tempat itu,", "pt": "COMO \u00c9 QUE ESTE IMPERADOR NUNCA OUVIU FALAR DESSE LUGAR,", "text": "Comment se fait-il que Je n\u0027aie jamais entendu parler de cet endroit,", "tr": "BEN (\u0130MPARATOR) O YER\u0130 NASIL H\u0130\u00c7 DUYMADIM,"}, {"bbox": ["522", "1098", "779", "1361"], "fr": "Ne serait-elle pas une espionne venue d\u0027une terre \u00e9trang\u00e8re ?", "id": "Jangan-jangan mata-mata dari negeri asing?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA N\u00c3O \u00c9 UMA ESPI\u00c3 DE UMA TERRA ESTRANGEIRA?", "text": "Ne serait-elle pas une espionne venue d\u0027une terre \u00e9trang\u00e8re ?", "tr": "YOKSA YABANCI B\u0130R D\u0130YARDAN GELEN B\u0130R CASUS MU?"}, {"bbox": ["600", "1484", "865", "1720"], "fr": "Cela va causer de gros ennuis.", "id": "Akan terjadi masalah besar.", "pt": "ALGO TERR\u00cdVEL VAI ACONTECER.", "text": "Cela va causer de gros ennuis.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SORUN \u00c7IKACAK."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/22.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1242", "730", "1422"], "fr": "", "id": "Update komik setiap hari Minggu, klik \u0027ikuti\u0027 agar tidak ketinggalan ya!", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/23.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "1424", "599", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 18, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/40/24.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua