This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 102
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/0.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "671", "849", "1274"], "fr": "\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / Keng\nProduction", "id": "PENULIS UTAMA: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nPRODUKSI", "pt": "OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\u003cbr\u003eEDI\u00c7\u00c3O: GE NI KUKURI\u003cbr\u003eROTEIRO: DONG TANG\u003cbr\u003eARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\u003cbr\u003eCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\u003cbr\u003eP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\u003cbr\u003eSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O", "text": "ORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: DONG TANG\nLINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER\nCOLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE\nPRODUCERS: ZERO/KENG", "tr": "Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni kukuri | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["151", "0", "639", "42"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable, least ads", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklam."}, {"bbox": ["128", "671", "850", "1275"], "fr": "\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / Keng\nProduction", "id": "PENULIS UTAMA: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nPRODUKSI", "pt": "OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\u003cbr\u003eEDI\u00c7\u00c3O: GE NI KUKURI\u003cbr\u003eROTEIRO: DONG TANG\u003cbr\u003eARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\u003cbr\u003eCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\u003cbr\u003eP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\u003cbr\u003eSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O", "text": "ORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: DONG TANG\nLINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER\nCOLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE\nPRODUCERS: ZERO/KENG", "tr": "Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni kukuri | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["464", "0", "764", "46"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable, least ads", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklam."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/1.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "900", "218", "987"], "fr": "Hein !", "id": "YA!", "pt": "N\u00c9!", "text": "!", "tr": "Ha!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/3.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "142", "244", "212"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/5.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "455", "835", "552"], "fr": "J\u0027ai gagn\u00e9 !", "id": "KAU MENGAWALAH!", "pt": "OBRIGADO POR ME DEIXAR GANHAR!", "text": "You\u0027re too kind!", "tr": "L\u00fctfettin!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/6.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "135", "318", "266"], "fr": "Ah... Oh...", "id": "AH... OH...", "pt": "AH... OH...", "text": "Ah... Oh...", "tr": "Ah... Oh..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/7.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "110", "296", "219"], "fr": "Le combat est termin\u00e9 !!", "id": "PEMENANGNYA SUDAH DITENTUKAN!!", "pt": "A DISPUTA EST\u00c1 DECIDIDA!!", "text": "The winner has been decided!!", "tr": "Sonu\u00e7 belli oldu!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/8.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "108", "831", "284"], "fr": "Dire qu\u0027il a pu contrer les attaques successives de deux cr\u00e9atures de rang 2...", "id": "BISA-BISANYA DIA MENGHADAPI SERANGAN DUA JENIS TINGKAT DUA BERTURUT-TURUT...", "pt": "INACREDIT\u00c1VEL COMO CONSEGUIU LIDAR COM OS ATAQUES DE DOIS OPONENTES DE N\u00cdVEL 2 EM SUCESS\u00c3O...", "text": "To be able to handle two second-order species at once...", "tr": "\u0130ki tane ikinci seviye t\u00fcr\u00fcn sald\u0131r\u0131lar\u0131na art arda kar\u015f\u0131 koyabildi\u011fine inanam\u0131yorum..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/9.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "76", "282", "196"], "fr": "Depuis quand ce type est-il devenu aussi fort ?", "id": "SEJAK KAPAN ORANG INI JADI SANGAT KUAT?", "pt": "DESDE QUANDO ESSE CARA FICOU T\u00c3O FORTE?", "text": "When did this guy get so strong?", "tr": "Bu herif ne zamandan beri bu kadar g\u00fc\u00e7lendi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/10.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "656", "369", "843"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est encore un peu difficile, je peux enfin utiliser ce genre de pouvoir...", "id": "MESKIPUN MASIH AGAK MEMAKSAKAN DIRI, TAPI AKHIRNYA AKU BISA MENGGUNAKAN KEKUATAN SEPERTI INI...", "pt": "EMBORA AINDA SEJA UM POUCO DIF\u00cdCIL, FINALMENTE CONSIGO USAR ESSE TIPO DE PODER...", "text": "It\u0027s still a bit forced, but I can finally use this power...", "tr": "Hala biraz zorlasa da, sonunda bu t\u00fcr bir g\u00fcc\u00fc kullanabiliyorum..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/11.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "94", "840", "236"], "fr": "Mais compar\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re fois, c\u0027est vraiment bien inf\u00e9rieur.", "id": "TAPI DIBANDINGKAN DENGAN SAAT ITU, KEMAMPUANKU SEKARANG JAUH BERBEDA.", "pt": "MAS, EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM AQUELA VEZ, AINDA ESTOU MUITO AQU\u00c9M.", "text": "But compared to that time, it\u0027s still far off.", "tr": "Ama o zamankiyle k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ekten \u00e7ok yetersiz."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/12.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "675", "665", "790"], "fr": "Ke\u0027er, tu parles trop fort !", "id": "KE\u0027ER, SUARAMU TERLALU KERAS.", "pt": "KE\u0027ER, VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO MUITO ALTO.", "text": "Ke\u0027er, you\u0027re too loud!", "tr": "Ke\u0027er, \u00e7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcc\u00fcs\u00fcn."}, {"bbox": ["51", "76", "328", "197"], "fr": "Ma\u00eetre, vous \u00eates incroyable !", "id": "TUAN HEBAT SEKALI!", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "Master is so amazing!", "tr": "Sahibim \u00e7ok harika!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/13.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "150", "748", "242"], "fr": "Dortoir des \u00e9tudiants", "id": "ASRAMA SISWA", "pt": "DORMIT\u00d3RIO ESTUDANTIL", "text": "Student Dormitory", "tr": "\u00d6\u011frenci Yurdu"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/14.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "488", "388", "695"], "fr": "Finalement, la r\u00e9compense n\u0027est pas terrible. Je me demande si la mission d\u0027exploration des ruines rapportera un peu plus.", "id": "TERNYATA UANG HADIAHNYA TIDAK BANYAK, YA. APAKAH MISI PENJELAJAHAN RERUNTUHAN YANG SEBAGAI HADIAH ITU BISA MEMBERIKAN LEBIH BANYAK UANG...", "pt": "NO FIM DAS CONTAS, O PR\u00caMIO EM DINHEIRO N\u00c3O FOI GRANDE COISA. SER\u00c1 QUE A MISS\u00c3O DE EXPLORA\u00c7\u00c3O DAS RU\u00cdNAS TER\u00c1 UMA RECOMPENSA MAIOR?", "text": "The prize money isn\u0027t much. I wonder if the ruin exploration reward will offer more.", "tr": "Sonu\u00e7ta para \u00f6d\u00fcl\u00fc pek de fazla de\u011fildi. Acaba o harabe ke\u015ffi g\u00f6revinden biraz daha fazla para \u00f6d\u00fcl\u00fc alabilir miyim?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/15.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "563", "703", "654"], "fr": "Hein ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "HMM? APA INI?", "pt": "HMM? O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "Huh? What\u0027s this?", "tr": "Hmm? Bu da ne?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/16.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "232", "658", "491"], "fr": "Petite Bai Ji, n\u0027oublie pas de manger \u00e0 l\u0027heure ~ Il y a largement assez \u00e0 manger ici ! Alors, viens me voir souvent, sinon tata ne te donnera plus \u00e0 manger ! Ta tante qui t\u0027aime.", "id": "XIAO BAI JI, INGAT MAKAN TEPAT WAKTU, YA~ DI SINI MAKANAN PASTI CUKUP! JADI SERING-SERINGLAH DATANG MENEMUIKU, KALAU TIDAK, BIBI TIDAK AKAN MEMBERIMU MAKAN! DARI BIBI GADISMU YANG MENYAYANGIMU.", "pt": "PEQUENA BAI JI, LEMBRE-SE DE COMER NA HORA CERTA, OK?~ AQUI TEM COMIDA DE SOBRA! ENT\u00c3O VENHA ME VISITAR COM FREQU\u00caNCIA, OK? SEN\u00c3O A TITIA N\u00c3O VAI TE DAR COMIDA! SUA TIA QUE TE AMA.", "text": "Little Bai Ji, remember to eat on time~ There\u0027s plenty of food here! So come visit me often, or Auntie won\u0027t give you any! Love, your aunt", "tr": "Xiao Bai Ji, zaman\u0131nda yemeyi unutma~ Burada kesinlikle yeterince yemek var! Bu y\u00fczden s\u0131k s\u0131k beni g\u00f6rmeye gel, yoksa teyzen sana yemek vermez! Seni seven teyzen."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/17.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "558", "790", "637"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/18.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "312", "802", "513"], "fr": "Qui voudrait de la charit\u00e9 de cette vieille folle !", "id": "SIAPA JUGA YANG MAU MENERIMA SEDEKAH DARI BIBI ANEH ITU!", "pt": "QUEM IRIA QUERER A CARIDADE DAQUELA TIA ESQUISITA!", "text": "Who would accept handouts from that weird lady?!", "tr": "O garip teyzenin sadakas\u0131n\u0131 kim ister ki!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/20.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "840", "390", "991"], "fr": "Avec une ville aussi grande, je refuse de croire que je vais mourir de faim !", "id": "KOTA INI BEGITU BESAR, AKU TIDAK PERCAYA AKU AKAN MATI KELAPARAN!", "pt": "A CIDADE INTEIRA \u00c9 T\u00c3O GRANDE, N\u00c3O ACREDITO QUE VOU MORRER DE FOME!", "text": "This town is so big, I refuse to believe I\u0027ll starve to death!", "tr": "B\u00fct\u00fcn kasaba bu kadar b\u00fcy\u00fckken a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lece\u011fime inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["643", "272", "826", "356"], "fr": "Offert par Lizi.", "id": "PEMBERIAN DARI LIZI.", "pt": "PRESENTE DA LIZI.", "text": "Given by Chestnut", "tr": "Lizi\u0027den hediye."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/21.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "56", "850", "221"], "fr": "Cela dit, il y a beaucoup moins de monde dans les rues... C\u0027est \u00e0 cause de cette catastrophe, n\u0027est-ce pas... ?", "id": "MESKIPUN BEGITU, JALANAN JADI SEPI SEKALI..... PASTI KARENA BENCANA ITU...", "pt": "MESMO ASSIM, H\u00c1 BEM MENOS PESSOAS NAS RUAS... DEVE SER POR CAUSA DAQUELE DESASTRE, N\u00c9?...", "text": "That being said, there are a lot fewer people on the streets... It\u0027s because of that disaster...", "tr": "\u00d6yle olsa da, sokaklarda \u00e7ok daha az insan var... O felaket y\u00fcz\u00fcnden san\u0131r\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/22.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "110", "353", "215"], "fr": "...Un caf\u00e9 ?", "id": "...KAFE?", "pt": "...CAFETERIA?", "text": "...Cafe?", "tr": "....Kafe mi?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/23.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "491", "850", "616"], "fr": "Recherche serveu... ?", "id": "LOWONGAN PEREMPUAN...?", "pt": "CONTRATANDO GAROTAS...?", "text": "\"Hiring...?", "tr": "Kad\u0131n eleman m\u0131 aran\u0131yor.....?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/24.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "41", "628", "175"], "fr": "Mademoiselle, vous \u00eates charmante. Seriez-vous int\u00e9ress\u00e9e par un petit boulot dans notre boutique ?", "id": "NONA MANIS, APAKAH ANDA TERTARIK UNTUK BEKERJA PARUH WAKTU DI TOKO KAMI?", "pt": "ESTA ADOR\u00c1VEL JOVEM SENHORA, ESTARIA INTERESSADA EM TRABALHAR EM NOSSA LOJA?", "text": "This lovely young miss, are you interested in working at our shop?", "tr": "Bu sevimli gen\u00e7 han\u0131mefendi, d\u00fckkan\u0131m\u0131zda yar\u0131 zamanl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmak ister misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/25.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "731", "443", "863"], "fr": "C\u0027est ma boutique. \u00c0 cause des r\u00e9cents troubles, elle vient de rouvrir, alors nous avons un besoin urgent de personnel.", "id": "ITU TOKOKU. KARENA KERIBUTAN BEBERAPA WAKTU LALU, TOKO INI BARU BUKA KEMBALI, JADI KAMI SANGAT MEMBUTUHKAN TENAGA KERJA.", "pt": "ESSA \u00c9 MINHA LOJA. DEVIDO \u00c0 CONFUS\u00c3O DE UM TEMPO ATR\u00c1S, REABRIMOS RECENTEMENTE, ENT\u00c3O PRECISAMOS URGENTEMENTE DE AJUDANTES.", "text": "That\u0027s my shop. We just reopened recently after the previous unrest, so we\u0027re desperately short-staffed.", "tr": "Oras\u0131 benim d\u00fckkan\u0131m. Bir s\u00fcre \u00f6nceki karga\u015fa y\u00fcz\u00fcnden daha yeni yeniden a\u00e7\u0131ld\u0131, bu y\u00fczden acilen elemana ihtiyac\u0131m\u0131z var."}, {"bbox": ["74", "159", "227", "235"], "fr": "Vous \u00eates...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9...", "text": "You are...", "tr": "Siz......"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/26.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "45", "370", "176"], "fr": "Petite s\u0153ur, tu sembles parfaite pour \u00e7a. Qu\u0027en dis-tu, tu veux essayer ?", "id": "ADIK KECIL, KAU TERLIHAT SANGAT COCOK. BAGAIMANA, MAU MENCOBANYA?", "pt": "MOCINHA, VOC\u00ca PARECE SER PERFEITA PARA O TRABALHO. QUE TAL, QUER EXPERIMENTAR?", "text": "Little sister, you seem quite suitable. So, what do you say? Want to give it a try?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, olduk\u00e7a uygun g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun. Ne dersin, denemek ister misin?"}, {"bbox": ["655", "86", "875", "266"], "fr": "On m\u0027a toujours servie, ce n\u0027est pas \u00e0 moi de faire \u00e7a !", "id": "SELAMA INI HANYA ORANG LAIN YANG MELAYANIKU, AKU TIDAK MAU MELAKUKAN INI.", "pt": "SEMPRE FORAM OS OUTROS QUE ME SERVIRAM, EU N\u00c3O QUERO FAZER ESSE TIPO DE TRABALHO, ORAS!", "text": "I\u0027m used to being served, not the other way around!", "tr": "Her zaman ba\u015fkalar\u0131 bana hizmet etti, ben b\u00f6yle bir i\u015f yapmak istemiyorum!"}, {"bbox": ["213", "415", "419", "521"], "fr": "Euh... Je ne faisais que passer...", "id": "ANU..... AKU HANYA LEWAT.....", "pt": "BEM... EU S\u00d3 ESTAVA DE PASSAGEM...", "text": "Um... I was just passing by...", "tr": "\u015eey.... Ben sadece yoldan ge\u00e7iyordum....."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/27.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "204", "820", "335"], "fr": "Allons, ne t\u0027inqui\u00e8te pas ~ Nous avons une licence officielle !", "id": "AYAH, TENANG SAJA~ KAMI PUNYA IZIN USAHA YANG RESMI, LHO!", "pt": "ORA, N\u00c3O SE PREOCUPE~ N\u00d3S TEMOS UMA LICEN\u00c7A DE FUNCIONAMENTO OFICIAL, SABIA!", "text": "Oh, don\u0027t worry~ We have a proper business license!", "tr": "Ay, merak etme~ Bizim yasal \u00e7al\u0131\u015fma iznimiz var!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/28.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "568", "362", "704"], "fr": "Et c\u00f4t\u00e9 salaire, tu ne seras absolument pas d\u00e9\u00e7ue !", "id": "DAN SOAL GAJI, KAMI PASTI TIDAK AKAN MERUGIKANMU!", "pt": "E QUANTO AO PAGAMENTO E BENEF\u00cdCIOS, COM CERTEZA N\u00c3O VAMOS TE TRATAR MAL!", "text": "And the pay is definitely generous!", "tr": "\u00dcstelik maa\u015f ve \u015fartlar konusunda kesinlikle sana haks\u0131zl\u0131k etmeyiz!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/29.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "501", "832", "681"], "fr": "Quoi ?! Non, attendez ! Ce... ce parfum... Serait-ce ?!", "id": "APA?! TI-TUNGGU SEBENTAR! INI, AROMA INI... JANGAN-JANGAN?!", "pt": "O QU\u00ca?! N\u00c3O, ESPERE UM POUCO! ESTE, ESTE AROMA... SER\u00c1 POSS\u00cdVEL?!", "text": "What?! No, wait! This, this aroma... Could it be?!", "tr": "Ne?! Hay\u0131r, bekle! Bu, bu koku.... Yoksa?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/30.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "46", "338", "189"], "fr": "Exactement ! C\u0027est de l\u0027essence de sang sp\u00e9cialement raffin\u00e9e, une exclusivit\u00e9 de la famille royale des vampires ~", "id": "BENAR SEKALI! INI ADALAH ESENS DARAH YANG TELAH DIMURNIKAN SECARA KHUSUS, PERSEDIAAN ISTIMEWA UNTUK KELUARGA KERAJAAN RAS DARAH~", "pt": "ISSO MESMO! \u00c9 UMA ESS\u00caNCIA DE SANGUE ESPECIALMENTE PREPARADA, FORNECIDA EXCLUSIVAMENTE PARA A REALEZA DO CL\u00c3 DE SANGUE~", "text": "That\u0027s right! It\u0027s specially prepared blood essence from the Blood Clan royal family~", "tr": "Do\u011fru! Bu, Kan Klan\u0131\u0027n\u0131n kraliyet ailesi taraf\u0131ndan \u00f6zel olarak tedarik edilen, \u00f6zenle haz\u0131rlanm\u0131\u015f kan esans\u0131d\u0131r~"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/31.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "56", "583", "218"], "fr": "Si tu travailles pour moi, tu pourras en boire autant que tu veux. Et tu seras pay\u00e9e en plus.", "id": "ASALKAN KAU BEKERJA DI SINI, KAU BISA MINUM INI SEBANYAK YANG KAU MAU. DAN ADA UANG SEBAGAI BAYARANNYA JUGA.", "pt": "SE VOC\u00ca TRABALHAR AQUI PARA MIM, PODER\u00c1 BEBER O QUANTO QUISER DISTO. E AINDA RECEBER\u00c1 DINHEIRO COMO PAGAMENTO.", "text": "As long as you work here, you can have as much as you want. Plus, you\u0027ll get paid.", "tr": "Yeter ki gelip benim i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f, bundan istedi\u011fin kadar i\u00e7ebilirsin. \u00dcstelik \u00f6d\u00fcl olarak para da var."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/32.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "690", "876", "875"], "fr": "\u00c7a a l\u0027air...\u00b7. d\u00e9licieux. \u00catre servante... ce n\u0027est peut-\u00eatre pas si mal...", "id": "SEPERTINYA... ENAK SEKALI. MENJADI PELAYAN ATAU SEMACAMNYA... SEPERTINYA BUKAN TIDAK MUNGKIN JUGA...", "pt": "PARECE... DELICIOSO. SER UMA MAID OU ALGO DO TIPO... TALVEZ N\u00c3O SEJA DE TODO IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "It seems... quite delicious. Being a maid... might not be so bad...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re... \u00e7ok lezzetli. Hizmet\u00e7i olmak falan... pek de fena fikir de\u011fil gibi..."}, {"bbox": ["88", "40", "365", "189"], "fr": "Une fille intelligente comme toi sait s\u00fbrement quoi faire, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ANAK PINTAR SEPERTIMU PASTI TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN, \u0027KAN?", "pt": "UMA GAROTA INTELIGENTE COMO VOC\u00ca CERTAMENTE SABE O QUE FAZER, N\u00c3O \u00c9?", "text": "A smart child like you surely knows what to do, right?", "tr": "Senin gibi zeki bir \u00e7ocuk ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 kesinlikle bilir, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/33.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "767", "685", "898"], "fr": "Je suis rentr\u00e9e ~ ! Viens rencontrer notre nouvelle camarade !", "id": "AKU PULANG~! MARI BERKENALAN DENGAN PARTNER BARU KITA!", "pt": "VOLTEI~! VENHAM CONHECER A NOVA COLEGA!", "text": "I\u0027m back~! Come meet my new friend!", "tr": "Ben geldim~! Gelin yeni arkada\u015f\u0131m\u0131zla tan\u0131\u015f\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/34.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "721", "392", "835"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, bon retour ~ !", "id": "HEHE, SELAMAT DATANG KEMBALI~!", "pt": "HEHE, BEM-VINDA DE VOLTA~!", "text": "Hehe, welcome back~!", "tr": "Hehe, ho\u015f geldin~!"}, {"bbox": ["302", "55", "530", "172"], "fr": "Vous voil\u00e0 de retour !", "id": "ANDA SUDAH KEMBALI!", "pt": "VOC\u00ca VOLTOU!", "text": "Welcome back!", "tr": "Ho\u015f geldiniz!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/35.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "7", "874", "115"], "fr": "Ke\u0027er ?! Cette enfant, c\u0027est celle de la derni\u00e8re fois... !", "id": "KE\u0027ER?! ANAK ITU ADALAH ANAK YANG WAKTU ITU.....!", "pt": "KE\u0027ER?! AQUELA CRIAN\u00c7A \u00c9 AQUELA DAQUELA VEZ...!", "text": "Ke\u0027er?! That child is from back then...!", "tr": "Ke\u0027er?! O \u00e7ocuk o zamanki.....!"}, {"bbox": ["71", "356", "306", "473"], "fr": "Oh, c\u0027est toi !", "id": "ASTAGA, ITU KAU!", "pt": "AH, \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "Oh, it\u0027s you!", "tr": "Vay can\u0131na, sen misin!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/36.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "237", "542", "341"], "fr": "Viens un peu par ici !", "id": "KEMARI SEBENTAR!", "pt": "VENHA C\u00c1 UM POUQUINHO!", "text": "Come over here for a second!", "tr": "Bir saniye buraya gel!"}, {"bbox": ["212", "51", "411", "151"], "fr": "Ke\u0027er, c\u0027est elle qui...", "id": "KE\u0027ER DIA ADALAH...", "pt": "A KE\u0027ER, ELA \u00c9...", "text": "Ke\u0027er, she\u0027s...", "tr": "Ke\u0027er o..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/37.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "862", "692", "962"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est...", "id": "DI-DIA ADALAH...", "pt": "\u00c9... \u00c9...", "text": "Yes... Yes.", "tr": "\u015eey... \u015eey..."}, {"bbox": ["388", "108", "827", "240"], "fr": "Ne dis surtout pas que je vous ai sauv\u00e9s la derni\u00e8re fois ! Sinon, je te mangerai pour calmer ma faim, compris !?", "id": "JANGAN BERANI BILANG KALAU AKU MENYELAMATKAN KALIAN WAKTU ITU! KALAU TIDAK, AKAN KUJADIKAN KAU SANTAPANKU, MENGERTI!?", "pt": "N\u00c3O OUSE DIZER QUE EU SALVEI VOC\u00caS DA \u00daLTIMA VEZ! SEN\u00c3O, VOU USAR VOC\u00ca PARA MATAR MINHA FOME, ENTENDEU!?", "text": "You\u0027re not allowed to tell anyone about me saving you last time! Or I\u0027ll eat you, got it?!", "tr": "Sak\u0131n ge\u00e7en sefer sizi kurtard\u0131\u011f\u0131mdan bahsetme! Yoksa a\u00e7l\u0131\u011f\u0131m\u0131 seninle gideririm, duydun mu beni!?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/38.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "372", "421", "538"], "fr": "Je... Je n\u0027avais pas dit la derni\u00e8re fois que je pr\u00e9senterais une amie pour travailler ici ? Eh bien, c\u0027est elle !", "id": "AKU, BUKANKAH WAKTU ITU AKU BILANG AKAN MEMPERKENALKAN SEORANG TEMAN UNTUK BEKERJA DI SINI? INI DIA ORANGNYA!", "pt": "EU, EU N\u00c3O DISSE DA \u00daLTIMA VEZ QUE IA APRESENTAR UMA AMIGA PARA TRABALHAR AQUI? \u00c9 ELA!", "text": "I, I said I\u0027d introduce a friend to work here, right? It\u0027s her!", "tr": "Ben, ben ge\u00e7en sefer buraya \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in bir arkada\u015f\u0131m\u0131 getirece\u011fimi s\u00f6ylememi\u015f miydim? \u0130\u015fte o!"}, {"bbox": ["149", "35", "413", "166"], "fr": "Lanlan, vous vous connaissez ?", "id": "LAN LAN, APAKAH KALIAN SALING KENAL?", "pt": "LAN LAN, VOC\u00caS SE CONHECEM?", "text": "Lan Lan, do you know each other?", "tr": "Lan Lan, siz tan\u0131\u015f\u0131yor musunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/39.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "806", "428", "980"], "fr": "Ouf, j\u0027ai r\u00e9ussi \u00e0 noyer le poisson... Mais... vais-je vraiment devenir servante... ?", "id": "HUFT, BERHASIL MENGELABUI MEREKA... TAPI... APAKAH AKU BENAR-BENAR AKAN JADI PELAYAN...?", "pt": "UFF, CONSEGUI ENGAN\u00c1-LOS... MAS... EU REALMENTE VOU SER UMA MAID...?", "text": "Phew, I managed to get away with it... But... do I really have to be a maid...?", "tr": "Ohh, atlatt\u0131m say\u0131l\u0131r... Ama... Ger\u00e7ekten hizmet\u00e7i mi olaca\u011f\u0131m ben...?"}, {"bbox": ["122", "85", "364", "294"], "fr": "Oh, vous vous connaissez ! Alors je peux l\u0027accueillir en toute confiance !", "id": "TERNYATA KALIAN SALING KENAL, YA. KALAU BEGITU AKU BISA TENANG MENERIMA ANAK INI!", "pt": "AH, ENT\u00c3O VOC\u00caS SE CONHECEM, HEIN. NESSE CASO, POSSO FICAR MAIS TRANQUILA E ACEITAR ESTA GAROTA!", "text": "SO IT\u0027S AN ACQUAINTANCE. THEN I CAN TAKE THIS CHILD WITH PEACE OF MIND!", "tr": "Demek tan\u0131\u015f\u0131yorsunuz, o zaman i\u00e7im rahat bir \u015fekilde bu \u00e7ocu\u011fu i\u015fe alabilirim!"}, {"bbox": ["222", "1337", "666", "1474"], "fr": "\u00c0 suivre", "id": "PREVIEW BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "Next Chapter Preview", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcmde"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/41.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "872", "593", "979"], "fr": "Lizi attrape Bai Ji en flagrant d\u00e9lit.", "id": "LIZI MENANGKAP BAI JI SECARA LANGSUNG.", "pt": "LIZI PEGA BAI JI EM FLAGRANTE.", "text": "CHESTNUT CATCHES BAI JI ON THE SPOT", "tr": "Lizi, Bai Ji\u0027yi su\u00e7\u00fcst\u00fc yakal\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/42.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "51", "528", "182"], "fr": "Quelle co\u00efncidence de se croiser ici ! Ma ch\u00e8re ni\u00e8ce ~", "id": "TERNYATA KITA BERTEMU DI SINI, KEBETULAN SEKALI! KEPONAKANKU YANG MANIS~", "pt": "NOS ENCONTRARMOS AQUI, QUE COINCID\u00caNCIA! MINHA QUERIDA SOBRINHA~", "text": "WHAT A COINCIDENCE MEETING YOU HERE, MY DEAR NIECE~", "tr": "Burada kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131z ne b\u00fcy\u00fck tesad\u00fcf! Sevgili ye\u011fenim~"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/43.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1062", "837", "1198"], "fr": "Pour remercier les fans de leur soutien, Bai Ji a pr\u00e9par\u00e9 de nombreux cadeaux pour tout le monde !", "id": "", "pt": "PARA AGRADECER O APOIO DE TODOS OS F\u00c3S, BAI JI PREPAROU MUITOS PRESENTES PARA VOC\u00caS!", "text": "TO THANK EVERYONE FOR THEIR SUPPORT, BAI JI HAS PREPARED MANY GIFTS!", "tr": "Hayranlar\u0131m\u0131z\u0131n deste\u011fine te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in Bai Ji herkes i\u00e7in bir\u00e7ok hediye haz\u0131rlad\u0131!"}, {"bbox": ["87", "1062", "837", "1198"], "fr": "Pour remercier les fans de leur soutien, Bai Ji a pr\u00e9par\u00e9 de nombreux cadeaux pour tout le monde !", "id": "", "pt": "PARA AGRADECER O APOIO DE TODOS OS F\u00c3S, BAI JI PREPAROU MUITOS PRESENTES PARA VOC\u00caS!", "text": "TO THANK EVERYONE FOR THEIR SUPPORT, BAI JI HAS PREPARED MANY GIFTS!", "tr": "Hayranlar\u0131m\u0131z\u0131n deste\u011fine te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in Bai Ji herkes i\u00e7in bir\u00e7ok hediye haz\u0131rlad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/44.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "154", "853", "336"], "fr": "Pendant l\u0027\u00e9v\u00e9nement, achetez les chapitres [100-104] de Blood Princess. Les chapitres 101-104 seront mis \u00e0 jour pendant la dur\u00e9e de l\u0027\u00e9v\u00e9nement.", "id": "", "pt": "DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, COMPRE OS CAP\u00cdTULOS 100-104 DE \"PRINCESA DE SANGUE\". OS CAP\u00cdTULOS 101-104 SER\u00c3O ATUALIZADOS COMPLETAMENTE DURANTE O EVENTO.", "text": "PURCHASE CHAPTERS 100-104 DURING THE EVENT PERIOD\nCHAPTERS 101-104 WILL BE UPDATED WITHIN THE EVENT PERIOD", "tr": "Etkinlik s\u00fcresince Kan Prensesi [100-104] b\u00f6l\u00fcmlerini sat\u0131n al\u0131n. 101-104. b\u00f6l\u00fcmler etkinlik s\u00fcresi i\u00e7inde g\u00fcncellenecektir."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/45.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "455", "284", "630"], "fr": "1 gagnant tir\u00e9 au sort", "id": "", "pt": "SORTEIO PARA 1 PESSOA", "text": "DRAW 1 PERSON", "tr": "1 Ki\u015fiye \u00c7ekili\u015fle"}, {"bbox": ["86", "233", "284", "408"], "fr": "1 gagnant tir\u00e9 au sort", "id": "", "pt": "SORTEIO PARA 1 PESSOA", "text": "DRAW 1 PERSON", "tr": "1 Ki\u015fiye \u00c7ekili\u015fle"}, {"bbox": ["293", "80", "600", "176"], "fr": "Achetez \u22653 chapitres", "id": "", "pt": "COMPRE \u2265 3 CAP\u00cdTULOS", "text": "PURCHASE \u2265 3 CHAPTERS", "tr": "\u22653 B\u00f6l\u00fcm Sat\u0131n Alana"}, {"bbox": ["327", "284", "738", "372"], "fr": "Recevez un ensemble de badges Blood Princess", "id": "", "pt": "GANHE UM CONJUNTO DE INS\u00cdGNIAS DA PRINCESA DE SANGUE", "text": "SEND BLOOD CLAN BADGE SET", "tr": "Bir Set Kan Prensesi Rozeti Hediye"}, {"bbox": ["326", "476", "724", "624"], "fr": "Tapis de souris *1", "id": "", "pt": "MOUSEPAD *1", "text": "MOUSE PAD *1", "tr": "Mousepad *1"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/46.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "769", "283", "946"], "fr": "1 gagnant tir\u00e9 au sort", "id": "", "pt": "SORTEIO PARA 1 PESSOA", "text": "DRAW 1 PERSON", "tr": "1 Ki\u015fiye \u00c7ekili\u015fle"}, {"bbox": ["87", "226", "283", "403"], "fr": "2 gagnants tir\u00e9s au sort", "id": "", "pt": "SORTEIO PARA 2 PESSOAS", "text": "DRAW 2 PEOPLE", "tr": "2 Ki\u015fiye \u00c7ekili\u015fle"}, {"bbox": ["295", "213", "828", "413"], "fr": "Recevez 1 coussin manga al\u00e9atoire*1", "id": "", "pt": "GANHE 1 ALMOFADA TEM\u00c1TICA DO MANG\u00c1 (ALEAT\u00d3RIA)", "text": "SEND A RANDOM COMIC MERCHANDISE PILLOW *1", "tr": "Rastgele Manga Yast\u0131\u011f\u0131 Hediye *1"}, {"bbox": ["301", "818", "827", "971"], "fr": "Recevez un standee Bai Ji [tenue alternative]", "id": "", "pt": "GANHE UM DISPLAY DE MESA DA BAI JI [TROCA DE ROUPA]", "text": "SEND A BAI JI [CHANGING CLOTHES] ACRYLIC STAND!", "tr": "Bai Ji [K\u0131yafet De\u011fi\u015ftirme] Stand\u0131 Hediye"}, {"bbox": ["294", "74", "604", "169"], "fr": "Achetez \u22655 chapitres", "id": "", "pt": "COMPRE \u2265 5 CAP\u00cdTULOS", "text": "PURCHASE \u2265 5 CHAPTERS", "tr": "\u22655 B\u00f6l\u00fcm Sat\u0131n Alana"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/47.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "544", "831", "701"], "fr": "Retrouvez-moi pour les mises \u00e0 jour le mercredi et le samedi.", "id": "", "pt": "VENHAM CONFERIR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES \u00c0S QUARTAS E S\u00c1BADOS PARA ME VEREM!", "text": "COME BACK ON WEDNESDAY AND SATURDAY FOR UPDATES!", "tr": "\u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcnleri g\u00fcncellemeler i\u00e7in beni takip edin."}, {"bbox": ["83", "452", "358", "612"], "fr": "J\u0027ai grand besoin de vos suivis, likes et partages.", "id": "", "pt": "EU PRECISO MUITO DA SUA ATEN\u00c7\u00c3O, CURTIDA E COMPARTILHAMENTO!", "text": "I REALLY NEED YOUR ATTENTION, LIKES, AND SHARES!", "tr": "\u0130lginize, be\u011fenilerinize ve payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131za \u00e7ok ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["122", "12", "592", "224"], "fr": "J\u0027es... j\u0027esp\u00e8re que vous m\u0027aimerez tous \u00e0 l\u0027avenir ! (tourne la t\u00eate et s\u0027enfuit)", "id": "", "pt": "ES-ESPERO QUE TODOS GOSTEM DE MIM DE AGORA EM DIANTE! (VIRA A CABE\u00c7A E SAI CORRENDO)", "text": "I-I HOPE EVERYONE WILL LIKE ME FROM NOW ON! (TURNS AROUND AND RUNS AWAY)", "tr": "U-umar\u0131m gelecekte herkes beni sever! (Ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7evirip ka\u00e7ar)"}], "width": 900}, {"height": 52, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/102/48.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua