This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 120
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/0.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "0", "890", "45"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["82", "536", "775", "1255"], "fr": "Chapitre 120\nArtiste principal : Ah Ming\n\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9dition : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / keng", "id": "BAB 120\nPENULIS UTAMA: AH MING\nPENULIS ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "CAP\u00cdTULO 120\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "CHAPTER 120\nCHIEF ARTIST: AH MING\nORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: DONG TANG\nLINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER\nCOLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE\nPRODUCERS: ZERO/KENG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 120 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Guil\u00e1i | Edit\u00f6r: Ge Ni/Kukuri | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}, {"bbox": ["298", "0", "889", "44"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["82", "536", "775", "1255"], "fr": "Chapitre 120\nArtiste principal : Ah Ming\n\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9dition : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / keng", "id": "BAB 120\nPENULIS UTAMA: AH MING\nPENULIS ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "CAP\u00cdTULO 120\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "CHAPTER 120\nCHIEF ARTIST: AH MING\nORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: DONG TANG\nLINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER\nCOLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE\nPRODUCERS: ZERO/KENG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 120 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Guil\u00e1i | Edit\u00f6r: Ge Ni/Kukuri | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}, {"bbox": ["82", "536", "775", "1255"], "fr": "Chapitre 120\nArtiste principal : Ah Ming\n\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9dition : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / keng", "id": "BAB 120\nPENULIS UTAMA: AH MING\nPENULIS ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "CAP\u00cdTULO 120\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "CHAPTER 120\nCHIEF ARTIST: AH MING\nORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nSCRIPT: DONG TANG\nLINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER\nCOLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE\nPRODUCERS: ZERO/KENG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 120 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Guil\u00e1i | Edit\u00f6r: Ge Ni/Kukuri | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/1.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "299", "347", "439"], "fr": "Permettez-moi de vous demander, Mademoiselle Na\u0027er, d\u00e9testez-vous aussi les humains ?", "id": "MAAF BERTANYA, APAKAH NONA NA\u0027ER JUGA SANGAT MEMBENCI MANUSIA?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, SRTA. NA\u0027ER, VOC\u00ca TAMB\u00c9M ODEIA HUMANOS?", "text": "MAY I ASK, DOES MISS NA\u0027ER ALSO HATE HUMANS?", "tr": "Afedersiniz, bir \u015fey sorabilir miyim? Na\u0027er Han\u0131m, siz de mi insanlardan nefret ediyorsunuz?"}, {"bbox": ["544", "851", "802", "1005"], "fr": "Monsieur Ji Bai, je suis la personne la plus proche de Son Altesse Feilin...", "id": "TUAN JI BAI, AKU ADALAH ORANG TERDEKAT DI SISI PUTRI FEILIN....", "pt": "SR. JI BAI, EU SOU A PESSOA MAIS PR\u00d3XIMA DA ALTEZA FEILIN...", "text": "MR. JI BAI, I WAS THE CLOSEST PERSON TO PRINCESS FEILIN...", "tr": "Bay Ji Bai, ben Prenses Hazretleri Feilin\u0027in en yak\u0131n\u0131ndaki ki\u015fiyim..."}, {"bbox": ["90", "0", "900", "190"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb Volume 4.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 4", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 4", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL \"BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\" VOLUME 4", "tr": "Bu manga, ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Cilt 4"}, {"bbox": ["90", "0", "900", "190"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb Volume 4.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 4", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 4", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL \"BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\" VOLUME 4", "tr": "Bu manga, ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Cilt 4"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/2.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "77", "389", "245"], "fr": "Personne ne sait mieux que moi \u00e0 quel point elle aimait les humains, et pourtant quelle trahison elle a subie.", "id": "TIDAK ADA YANG LEBIH TAHU DARIKU, BETAPA DIA DULU MENCINTAI MANUSIA, TAPI PENGKHIANATAN SEPERTI APA YANG DIA ALAMI.", "pt": "NINGU\u00c9M SABE MELHOR DO QUE EU O QUANTO ELA AMAVA OS HUMANOS, E QUE TIPO DE TRAI\u00c7\u00c3O ELA SOFREU.", "text": "NO ONE KNOWS BETTER THAN I DO HOW MUCH SHE LOVED HUMANS, AND HOW SHE WAS BETRAYED.", "tr": "Bir zamanlar insanlar\u0131 ne kadar \u00e7ok sevdi\u011fini ve nas\u0131l bir ihanete u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131 benden daha iyi kimse bilemez."}, {"bbox": ["393", "998", "686", "1148"], "fr": "Si j\u0027ai accept\u00e9 de vous amener \u00e0 la base, c\u0027est aussi pour que vous compreniez bien toute l\u0027affaire.", "id": "AKU BERSEDIA MEMBAWAMU KE MARKAS JUGA KARENA INGIN KAU MENGERTI KEJADIAN YANG SEBENARNYA.", "pt": "EU CONCORDI EM TRAZ\u00ca-LO \u00c0 BASE PORQUE QUERIA QUE VOC\u00ca ENTENDESSE TODA A HIST\u00d3RIA.", "text": "THE REASON I AGREED TO BRING YOU TO THE BASE WAS TO LET YOU UNDERSTAND THE TRUTH OF THE MATTER.", "tr": "Sizi \u00fcsse getirmeyi kabul etmemin nedeni de olan biteni tam olarak anlaman\u0131z\u0131 istememdi."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/3.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "102", "378", "220"], "fr": "Veuillez venir par ici, je vais tout sortir.", "id": "SILAKAN KE SINI, AKU AKAN MENGELUARKAN SEMUA BARANGNYA.", "pt": "POR AQUI, POR FAVOR. VOU PEGAR TUDO.", "text": "PLEASE COME THIS WAY. I\u0027LL BRING EVERYTHING OUT.", "tr": "L\u00fctfen bu tarafa gelin, her \u015feyi \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/4.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "374", "778", "546"], "fr": "Ceci est la carte de d\u00e9limitation des fronti\u00e8res sign\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9poque par Sa Majest\u00e9 le Roi et les hauts dirigeants de la F\u00e9d\u00e9ration Humaine.", "id": "INI ADALAH PETA PEMBAGIAN PERBATASAN YANG DITANDATANGANI BERSAMA OLEH RAJA DAN PETINGGI FEDERASI MANUSIA SAAT ITU.", "pt": "ESTE \u00c9 O MAPA DE DEMARCA\u00c7\u00c3O DE FRONTEIRA ASSINADO CONJUNTAMENTE POR SUA MAJESTADE O REI E OS ALTOS ESCAL\u00d5ES DA FEDERA\u00c7\u00c3O HUMANA NA \u00c9POCA.", "text": "THIS IS THE BORDER DEMARCATION MAP SIGNED BY HIS MAJESTY AND THE TOP BRASS OF THE HUMAN FEDERATION.", "tr": "Bu, zaman\u0131nda Kral Hazretleri ile \u0130nsan Federasyonu\u0027nun \u00fcst d\u00fczey yetkililerinin birlikte imzalad\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131r belirleme haritas\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/5.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "90", "347", "219"], "fr": "Je me souviens que la cause des n\u00e9gociations \u00e9tait le probl\u00e8me de la r\u00e9partition des ressources de la Mer de For\u00eats, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU INGAT PENYEBAB NEGOSIASI ADALAH MASALAH PEMBAGIAN SUMBER DAYA HUTAN, BUKAN?", "pt": "LEMBRO-ME QUE A CAUSA DA NEGOCIA\u00c7\u00c3O FOI O PROBLEMA DA ALOCA\u00c7\u00c3O DE RECURSOS NA FLORESTA, CERTO?", "text": "I RECALL THE NEGOTIATIONS WERE INITIALLY ABOUT THE RESOURCE ALLOCATION OF THE FOREST SEA, RIGHT?", "tr": "M\u00fczakerelerin sebebinin Orman Denizi\u0027ndeki kaynak payla\u015f\u0131m\u0131 sorunu oldu\u011funu hat\u0131rl\u0131yorum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["103", "924", "532", "1132"], "fr": "C\u0027est exact. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, les humains ont massivement d\u00e9truit les for\u00eats \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur des fronti\u00e8res du royaume des Hommes-Chats, abattant des arbres pour s\u0027emparer des ressources, et y ont m\u00eame d\u00e9vers\u00e9 des d\u00e9chets chimiques, ce qui a caus\u00e9 \u00e0 de nombreux Hommes-Chats de contracter d\u0027\u00e9tranges maladies...", "id": "BENAR, DULU MANUSIA MERUSAK HUTAN DI WILAYAH KERAJAAN KUCING SECARA BESAR-BESARAN, MENEBANG POHON UNTUK MENGAMBIL SUMBER DAYA, DAN JUGA MEMBUANG LIMBAH KIMIA KE DALAMNYA, MENYEBABKAN BANYAK ORANG KUCING TERKENA PENYAKIT ANEH.....", "pt": "CORRETO. NAQUELA \u00c9POCA, OS HUMANOS DESTRU\u00cdRAM DESENFREADAMENTE AS FLORESTAS DENTRO DAS FRONTEIRAS DO REINO DOS HOMENS-GATO, DERRUBANDO \u00c1RVORES PARA OBTER RECURSOS E DESPEJANDO RES\u00cdDUOS QU\u00cdMICOS, O QUE FEZ COM QUE UM GRANDE N\u00daMERO DE MEMBROS DA TRIBO DOS HOMENS-GATO CONTRA\u00cdSSE DOEN\u00c7AS ESTRANHAS...", "text": "THAT\u0027S RIGHT. BACK THEN, HUMANS WANTONLY DESTROYED THE FORESTS WITHIN THE YAMAO KINGDOM\u0027S TERRITORY, FELLING TREES AND PLUNDERING RESOURCES. THEY EVEN DUMPED INDUSTRIAL WASTE, CAUSING MANY YAMAO TO CONTRACT STRANGE DISEASES.", "tr": "Evet, do\u011fru. O zamanlar insanlar Yar\u0131 Kedi Krall\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131rlar\u0131ndaki ormanlara b\u00fcy\u00fck zarar vermi\u015f, kaynak elde etmek i\u00e7in a\u011fa\u00e7lar\u0131 kesmi\u015f ve at\u0131k kimyasallar\u0131 oraya d\u00f6km\u00fc\u015flerdi. Bu y\u00fczden bir\u00e7ok Yar\u0131 Kedi garip hastal\u0131klara yakalanm\u0131\u015ft\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/6.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "683", "745", "880"], "fr": "Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, Son Altesse Feilin a d\u00e9cid\u00e9 d\u0027entamer des n\u00e9gociations avec les humains concernant la d\u00e9limitation des fronti\u00e8res entre les deux pays...", "id": "UNTUK MENYELESAIKAN MASALAH INI, PUTRI FEILIN MEMUTUSKAN UNTUK BERNEGOSIASI DENGAN MANUSIA MENGENAI PEMBAGIAN PERBATASAN KEDUA NEGARA....", "pt": "PARA RESOLVER ESTE PROBLEMA, A ALTEZA FEILIN DECIDIU NEGOCIAR COM OS HUMANOS SOBRE A DEMARCA\u00c7\u00c3O DA FRONTEIRA ENTRE OS DOIS PA\u00cdSES...", "text": "TO RESOLVE THIS ISSUE, PRINCESS FEILIN DECIDED TO NEGOTIATE WITH THE HUMANS REGARDING THE BORDER DEMARCATION BETWEEN THE TWO NATIONS.", "tr": "Bu sorunu \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in Prenses Hazretleri Feilin, iki \u00fclke aras\u0131ndaki s\u0131n\u0131rlar\u0131n belirlenmesi konusunda insanlarla m\u00fczakere etmeye karar verdi..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/7.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "588", "796", "700"], "fr": "Les n\u00e9gociations...", "id": "NEGOSIASI YA.....", "pt": "NEGOCIA\u00c7\u00d5ES, HEIN...", "text": "NEGOTIATIONS...", "tr": "M\u00fczakereler, ha..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/8.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "86", "422", "212"], "fr": "Merci de m\u0027honorer de votre pr\u00e9sence pour cette promenade. En tant que repr\u00e9sentant pour les n\u00e9gociations, vous venez de loin, ce doit \u00eatre \u00e9prouvant.", "id": "TERIMA KASIH TELAH SUDI MENEMANIKU JALAN-JALAN. ANDA DATANG DARI JAUH SEBAGAI PERWAKILAN NEGOSIASI, PASTI SANGAT MELELAHKAN.", "pt": "OBRIGADA POR ME HONRAR COM SUA COMPANHIA NESTE PASSEIO. VOC\u00ca VEIO DE LONGE COMO REPRESENTANTE DA NEGOCIA\u00c7\u00c3O, DEVE TER SIDO CANSATIVO.", "text": "THANK YOU FOR JOINING ME ON THIS WALK. YOU\u0027VE TRAVELED A LONG WAY AS A NEGOTIATOR, YOU MUST BE TIRED.", "tr": "Bu y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fte bana e\u015flik etme l\u00fctfunda bulundu\u011funuz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim. M\u00fczakere temsilcisi olarak bunca yolu geldi\u011finiz i\u00e7in ger\u00e7ekten yoruldunuz."}, {"bbox": ["479", "627", "833", "806"], "fr": "Votre Majest\u00e9 est trop aimable. Si ces n\u00e9gociations pouvaient permettre aux humains et \u00e0 la tribu des Hommes-Chats d\u0027\u00e9tablir une relation de prosp\u00e9rit\u00e9 mutuelle, ce serait merveilleux.", "id": "ANDA TERLALU BAIK, YANG MULIA. JIKA NEGOSIASI KALI INI BISA MEMBUAT MANUSIA DAN RAS KUCING MEMBANGUN HUBUNGAN YANG SALING MENGUNTUNGKAN, ITU AKAN SANGAT BAIK.", "pt": "VOSSA MAJESTADE \u00c9 MUITO GENTIL. SERIA \u00d3TIMO SE, ATRAV\u00c9S DESTA NEGOCIA\u00c7\u00c3O, HUMANOS E A TRIBO DOS HOMENS-GATO PUDESSEM ESTABELECER UMA RELA\u00c7\u00c3O DE PROSPERIDADE M\u00daTUA.", "text": "YOU\u0027RE TOO KIND, YOUR MAJESTY. IT WOULD BE WONDERFUL IF THIS NEGOTIATION COULD ESTABLISH A MUTUALLY BENEFICIAL RELATIONSHIP BETWEEN HUMANS AND THE YAMAO CLAN.", "tr": "Majesteleri, \u00e7ok naziksiniz. E\u011fer bu m\u00fczakereler sayesinde insanlar ve Yar\u0131 Kedi Irk\u0131 aras\u0131nda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 bir refah ili\u015fkisi kurulabilirse ne mutlu."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/9.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "639", "766", "784"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, est-ce d\u00e9j\u00e0 la saison de reproduction des oiseaux \u00e0 face de p\u00eache ?...", "id": "AIH, APAKAH SUDAH TIBA MUSIM KAWIN BURUNG MUKA PEACH.....", "pt": "OH, J\u00c1 \u00c9 A ESTA\u00c7\u00c3O DE REPRODU\u00c7\u00c3O DOS P\u00c1SSAROS-DE-ROSTO-P\u00caSSEGO...?", "text": "OH, IS IT ALREADY THE MATING SEASON FOR THE PEACH-FACED BIRDS?", "tr": "Aman Tanr\u0131m, \u015eeftali Y\u00fczl\u00fc Ku\u015flar\u0027\u0131n \u00fcreme mevsimi gelmi\u015f miydi yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/10.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "102", "606", "234"], "fr": "On dit qu\u0027une fois qu\u0027ils ont form\u00e9 un couple, ils restent ensemble pour la vie...", "id": "KONON KATANYA, SETELAH MEREKA MENETAPKAN HUBUNGAN PASANGAN, MEREKA AKAN BERSAMA SEUMUR HIDUP....", "pt": "DIZEM QUE, UMA VEZ QUE FORMAM UM CASAL, ELES FICAM JUNTOS PARA O RESTO DA VIDA...", "text": "IT\u0027S SAID THAT ONCE THEY FIND A MATE, THEY REMAIN TOGETHER FOR LIFE.", "tr": "S\u00f6ylenene g\u00f6re, bir kez e\u015flerini bulduklar\u0131nda \u00f6m\u00fcr boyu birlikte kal\u0131rlarm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["303", "777", "559", "912"], "fr": "Monsieur le Chevalier, croyez-vous aux rencontres inattendues et au coup de foudre ?", "id": "TUAN KSATRIA, APAKAH ANDA PERCAYA PADA CINTA PANDANGAN PERTAMA DALAM PERTEMUAN YANG TAK TERDUGA?", "pt": "SENHOR CAVALEIRO, VOC\u00ca ACREDITA EM AMOR \u00c0 PRIMEIRA VISTA, EM ENCONTROS INESPERADOS?", "text": "SIR KNIGHT, DO YOU BELIEVE IN LOVE AT FIRST SIGHT?", "tr": "\u015e\u00f6valye Bey, ilk g\u00f6r\u00fc\u015fte a\u015fk olan beklenmedik bir kar\u015f\u0131la\u015fmaya inan\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/11.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "486", "330", "613"], "fr": "Ce que Votre Majest\u00e9 dit me semble bien trop \u00e9th\u00e9r\u00e9 et insaisissable.", "id": "APA YANG ANDA KATAKAN, YANG MULIA, BAGIKU ITU SEMUA TERLALU ABSTRAK DAN TIDAK NYATA.", "pt": "O QUE VOSSA MAJESTADE DIZ \u00c9 MUITO ET\u00c9REO PARA MIM.", "text": "SUCH THINGS ARE BEYOND MY COMPREHENSION, YOUR MAJESTY.", "tr": "Majestelerinin s\u00f6yledikleri bana \u00e7ok soyut ve anla\u015f\u0131lmas\u0131 zor geliyor."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/12.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "71", "783", "243"], "fr": "La seule chose dont je me souvienne est que ce n\u0027est qu\u0027en suivant les lois du Temple Sacr\u00e9 que l\u0027on peut prot\u00e9ger ceux que l\u0027on doit prot\u00e9ger.", "id": "SATU-SATUNYA HAL YANG KUINGAT ADALAH, HANYA DENGAN MENGIKUTI HUKUM KUIL SUCI, AKU BISA MELINDUNGI ORANG YANG INGIN KULINDUNGI.", "pt": "A \u00daNICA COISA QUE MANTENHO EM MENTE \u00c9 QUE SOMENTE SEGUINDO AS LEIS DO TEMPLO SAGRADO POSSO PROTEGER AQUELES QUE PRECISO PROTEGER.", "text": "THE ONLY THING I ADHERE TO IS THE CODE OF THE TEMPLE, SO THAT I CAN PROTECT THOSE I MUST PROTECT.", "tr": "Akl\u0131mda tuttu\u011fum tek \u015fey, ancak Kutsal Tap\u0131nak\u0027\u0131n yasalar\u0131na uyarak korumam gerekenleri koruyabilece\u011fimdir."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/13.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "578", "848", "708"], "fr": "Vraiment... C\u0027est vrai. M\u00eame moi, \u00e0 l\u0027origine, je ne croyais pas \u00e0 ces choses.", "id": "BEGITUKAH... ADA BENARNYA JUGA. BAHKAN AKU, AWALNYA JUGA TIDAK PERCAYA HAL-HAL SEPERTI ITU.", "pt": "\u00c9 MESMO...? FAZ SENTIDO. MESMO EU, ORIGINALMENTE, N\u00c3O ACREDITAVA NESSAS COISAS.", "text": "IS THAT SO... I SUPPOSE YOU\u0027RE RIGHT. EVEN I DIDN\u0027T BELIEVE IN SUCH THINGS BEFORE.", "tr": "\u00d6yle mi... Hakl\u0131s\u0131n\u0131z. Asl\u0131nda ben de ba\u015flarda bunlara inanmazd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/14.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "47", "341", "207"], "fr": "Merci d\u0027avoir bien voulu discuter de ces futilit\u00e9s avec moi...", "id": "TERIMA KASIH TELAH BERSEDIA MENEMANIKU MENGOBROL TENTANG HAL-HAL MEMBOSANKAN INI.....", "pt": "OBRIGADA POR ESTAR DISPOSTO A CONVERSAR COMIGO SOBRE ESSAS COISAS TRIVIAIS...", "text": "THANK YOU FOR BEING WILLING TO TALK TO ME ABOUT THESE BORING THINGS...", "tr": "Benimle b\u00f6yle \u00f6nemsiz konular hakk\u0131nda sohbet etmeye raz\u0131 oldu\u011funuz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/15.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "366", "836", "494"], "fr": "Hmm ? Ces lettres ne ressemblent pas vraiment \u00e0 des documents officiels. Sont-ce des lettres personnelles de Tante Feilin ?", "id": "HMM? SURAT-SURAT INI TIDAK TERLIHAT SEPERTI DOKUMEN RESMI, APAKAH INI SURAT PRIBADI BIBI FEILIN?", "pt": "HMM? ESTAS CARTAS N\u00c3O PARECEM DOCUMENTOS OFICIAIS. S\u00c3O CARTAS PARTICULARES DA TIA FEILIN?", "text": "HM? THESE LETTERS DON\u0027T SEEM LIKE OFFICIAL DOCUMENTS. ARE THEY AUNT FEILIN\u0027S PERSONAL LETTERS?", "tr": "Hm? Bu mektuplar pek resmi belgelere benzemiyor. Feilin Teyze\u0027nin \u00f6zel mektuplar\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["31", "633", "66", "682"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/16.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "247", "803", "354"], "fr": "Pour la Reine Feilin, \u00e0 ouvrir en personne.\nDe la plume rapide du Chevalier C\u00e9leste.", "id": "UNTUK RATU FEILIN, DARI KSATRIA CAHAYA LANGIT.", "pt": "PARA A RAINHA FEILIN, PESSOALMENTE. ESCRITO PELO CAVALEIRO TIANHUI.", "text": "TO QUEEN FEILIN,\nFROM TIAN HUI KNIGHT", "tr": "Krali\u00e7e Feilin\u0027e \u00d6zel. G\u00f6k I\u015f\u0131\u011f\u0131 \u015e\u00f6valyesi\u0027nden, aceleyle yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["214", "501", "463", "626"], "fr": "\u00c0 la respect\u00e9e Reine Feilin.\nChevalier C\u00e9leste, Ann\u00e9e XX, Jour XX.", "id": "KEPADA YANG TERHORMAT RATU FEILIN.\nKSATRIA CAHAYA LANGIT, TAHUN XX TANGGAL XX.", "pt": "PARA A ESTIMADA RAINHA FEILIN\nCAVALEIRO TIANHUI\nXX DE XX DO ANO XX", "text": "TO THE RESPECTED QUEEN FEILIN,\nTIAN HUI KNIGHT\nXX YEAR XX DAY", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Krali\u00e7e Feilin\u0027e. G\u00f6k I\u015f\u0131\u011f\u0131 \u015e\u00f6valyesi. XX Y\u0131l\u0131, XX. G\u00fcn\u00fc."}, {"bbox": ["187", "88", "434", "194"], "fr": "Chevalier C\u00e9leste \u00e0 la Reine Feilin.", "id": "KSATRIA CAHAYA LANGIT UNTUK RATU FEILIN.", "pt": "CAVALEIRO TIANHUI PARA A RAINHA FEILIN", "text": "FROM TIAN HUI KNIGHT TO QUEEN FEILIN", "tr": "G\u00f6k I\u015f\u0131\u011f\u0131 \u015e\u00f6valyesi\u0027nden Krali\u00e7e Feilin\u0027e."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/17.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "693", "454", "836"], "fr": "Ces... ce sont toutes des lettres que ce Chevalier C\u00e9leste a \u00e9crites \u00e0 Tante Feilin ?", "id": "INI SEMUA... SURAT YANG DITULIS OLEH KSATRIA CAHAYA LANGIT ITU UNTUK BIBI FEILIN?", "pt": "ESTAS... S\u00c3O TODAS CARTAS QUE AQUELE CAVALEIRO TIANHUI ESCREVEU PARA A TIA FEILIN?", "text": "THESE... ARE ALL LETTERS FROM THAT TIAN HUI KNIGHT TO AUNT FEILIN?", "tr": "Bunlar... hepsi o G\u00f6k I\u015f\u0131\u011f\u0131 \u015e\u00f6valyesi\u0027nin Feilin Teyze\u0027ye yazd\u0131\u011f\u0131 mektuplar m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/18.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "647", "390", "784"], "fr": "Pourquoi... Pourquoi Tante Feilin garderait-elle les lettres de cet homme ?", "id": "KENA... KENAPA BIBI MENYIMPAN SURAT ORANG INI?", "pt": "POR QU\u00ca... POR QUE A TIA GUARDARIA AS CARTAS DESSA PESSOA?", "text": "WHY... WHY DID AUNTIE KEEP THIS PERSON\u0027S LETTERS?", "tr": "Neden... Teyzem neden bu adam\u0131n mektuplar\u0131n\u0131 saklam\u0131\u015f ki?"}, {"bbox": ["660", "127", "799", "226"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/19.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "86", "259", "190"], "fr": "Et \u00e7a, c\u0027est...", "id": "INI LAGI...", "pt": "E ISTO \u00c9...", "text": "WHAT\u0027S THIS...", "tr": "Bu da neyin nesi..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/20.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "76", "343", "217"], "fr": "Feilin : Lettre \u00e0 P\u00e8re Roi...", "id": "FEILIN: SURAT UNTUK AYAHANDA RAJA....", "pt": "FEILIN: CARTA PARA O PAI REAL...", "text": "FEILIN: A LETTER TO FATHER...", "tr": "Feilin: Kral Babama Mektup..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/21.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "103", "418", "252"], "fr": "Tr\u00e8s cher P\u00e8re Roi, cela fait longtemps. Je ne sais si votre sant\u00e9 est toujours aussi bonne ?", "id": "AYAHANDA RAJA YANG TERKASIH, LAMA TIDAK BERTEMU, APAKAH KESEHATAN AYAHANDA MASIH BAIK SEPERTI BIASA?", "pt": "QUERIDO PAI REAL, H\u00c1 QUANTO TEMPO. GOSTARIA DE SABER SE SUA SA\u00daDE CONTINUA BOA COMO SEMPRE?", "text": "DEAR FATHER, IT HAS BEEN A WHILE. I WONDER IF YOU ARE IN GOOD HEALTH?", "tr": "Sevgili Kral Babam, uzun zaman oldu. Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n eskisi gibi yerinde olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyorum."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/22.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "684", "447", "885"], "fr": "Que ce soient les p\u00e9tales qui volent \u00e0 l\u0027automne, ou l\u0027eau qui murmure \u00e0 la fin de l\u0027hiver, ces sc\u00e8nes \u00e9meuvent toujours votre fille, la laissant distraite et m\u00e9lancolique...", "id": "BAIK ITU KELOPAK BUNGA YANG BERGUGURAN DI MUSIM GUGUR, MAUPUN AIR YANG MENGALIR PERLAHAN DI MUSIM DINGIN, SEMUA ITU SELALU MEMBUAT PUTRIMU INI TERBAWA SUASANA DAN PIKIRAN MELAYANG.....", "pt": "SEJAM AS P\u00c9TALAS QUE ESVOA\u00c7AM NO OUTONO OU A \u00c1GUA QUE MURMURA NO INVERNO, TUDO ISSO MEXE COM AS EMO\u00c7\u00d5ES DA SUA FILHA, DEIXANDO-A DISTRA\u00cdDA...", "text": "WHETHER IT\u0027S THE FALLING PETALS IN AUTUMN OR THE FLOWING WATER IN WINTER, THEY ALWAYS MAKE YOUR DAUGHTER FEEL SENTIMENTAL AND DISTRACTED...", "tr": "\u0130ster sonbaharda d\u00f6k\u00fclen yapraklar olsun, ister k\u0131\u015f\u0131n gidi\u015fiyle akan sular, k\u0131z\u0131n\u0131z\u0131 her zaman duyguland\u0131r\u0131r, huzursuz ve dalg\u0131n yapar..."}, {"bbox": ["529", "11", "859", "168"], "fr": "Votre fille va bien, mais j\u0027ai r\u00e9alis\u00e9 que je suis devenue, sans savoir quand, tr\u00e8s sentimentale...", "id": "PUTRIMU BAIK-BAIK SAJA, HANYA SAJA AKU SADAR BAHWA SEJAK KAPAN AKU MULAI MENJADI MELANKOLIS...", "pt": "SUA FILHA EST\u00c1 BEM, S\u00d3 PERCEBEU QUE, EM ALGUM MOMENTO, COME\u00c7OU A SE TORNAR SENTIMENTAL...", "text": "YOUR DAUGHTER IS DOING WELL, BUT I\u0027VE NOTICED THAT I\u0027VE BECOME SENTIMENTAL LATELY...", "tr": "K\u0131z\u0131n\u0131z iyi, sadece fark ettim ki ne zamand\u0131r a\u015f\u0131r\u0131 duygusal olmaya ba\u015flad\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/23.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "457", "691", "635"], "fr": "Par cons\u00e9quent, l\u0027imp\u00e9ratrice d\u0027un pays ne peut \u00eatre gouvern\u00e9e par ses \u00e9motions. Votre fille estime avoir perdu les qualit\u00e9s requises pour \u00eatre une bonne imp\u00e9ratrice.", "id": "OLEH KARENA ITU, SEORANG RATU SEBUAH NEGARA TIDAK BOLEH DIKUASAI OLEH EMOSI. PUTRIMU MERASA SUDAH KEHILANGAN KUALITAS UNTUK MENJADI RATU YANG BAIK.", "pt": "PORTANTO, A IMPERATRIZ DE UM PA\u00cdS N\u00c3O PODE SER INFLUENCIADA PELAS EMO\u00c7\u00d5ES. SUA FILHA ACREDITA QUE J\u00c1 PERDEU AS QUALIDADES PARA SER UMA BOA IMPERATRIZ.", "text": "THEREFORE, A QUEEN OF A COUNTRY CANNOT BE SWAYED BY EMOTIONS. I BELIEVE I HAVE LOST THE QUALITIES TO BE A GOOD QUEEN.", "tr": "Bu nedenle, bir \u00fclkenin \u0130mparatori\u00e7esi duygular\u0131na yenik d\u00fc\u015fmemelidir. K\u0131z\u0131n\u0131z, iyi bir imparatori\u00e7e olma vas\u0131flar\u0131n\u0131 kaybetti\u011fine inan\u0131yor."}, {"bbox": ["566", "71", "882", "191"], "fr": "Un roi est le symbole d\u0027un pays, le phare guidant son peuple.", "id": "RAJA ADALAH SIMBOL NEGARA, MERCUSUAR BAGI RAKYATNYA.", "pt": "O REI \u00c9 O S\u00cdMBOLO DE UM PA\u00cdS, O FAROL PARA SEUS S\u00daDITOS.", "text": "THE KING IS A SYMBOL OF A NATION, A GUIDING LIGHT FOR THE PEOPLE.", "tr": "Bir h\u00fck\u00fcmdar, \u00fclkesinin sembol\u00fc, halk\u0131n\u0131n yol g\u00f6sterici \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/24.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "433", "434", "629"], "fr": "Par la pr\u00e9sente, je demande \u00e0 renoncer \u00e0 mon statut de premi\u00e8re h\u00e9riti\u00e8re et de princesse, esp\u00e9rant confier le r\u00f4le de dirigeant \u00e0 quelqu\u0027un de plus qualifi\u00e9.", "id": "DENGAN INI, SAYA MEMINTA UNTUK MELEPASKAN STATUS SEBAGAI PEWARIS PERTAMA DAN STATUS PUTRI, BERHARAP DAPAT MENYERAHKAN POSISI PEMIMPIN KEPADA ORANG YANG LEBIH BERHAK.", "pt": "POR MEIO DESTA, SOLICITO A REN\u00daNCIA AO MEU STATUS DE PRIMEIRA HERDEIRA E PRINCESA, ESPERANDO ENTREGAR A POSI\u00c7\u00c3O DE LIDERAN\u00c7A A ALGU\u00c9M MAIS QUALIFICADO.", "text": "THEREFORE, I REQUEST TO RESIGN FROM MY POSITION AS THE FIRST HEIR AND PRINCESS, HOPING TO HAND OVER THE LEADERSHIP TO SOMEONE MORE QUALIFIED.", "tr": "Bu vesileyle, birinci varis ve prenses kimli\u011fimden feragat etmeyi talep ediyor, liderlik vasf\u0131n\u0131 daha lay\u0131k birine devretmeyi umuyorum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/25.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "615", "793", "775"], "fr": "Tante Feilin voulait abdiquer ? Je n\u0027en ai jamais entendu parler ! Quand cela a-t-il \u00e9t\u00e9 \u00e9crit ?", "id": "BIBI TERNYATA INGIN TURUN TAHTA? AKU TIDAK PERNAH MENDENGARNYA, KAPAN INI DITULIS?", "pt": "A TIA IA ABDICAR? NUNCA OUVI FALAR DISSO. QUANDO ISSO FOI ESCRITO?", "text": "AUNTIE IS ACTUALLY ABDICATING? I\u0027VE NEVER HEARD OF IT. WHEN WAS THIS WRITTEN?", "tr": "Feilin Teyze tahttan m\u0131 \u00e7ekilecekti? Bunu hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m. Bu ne zaman yaz\u0131lm\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/26.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "110", "476", "326"], "fr": "Bien avant que le conflit avec les humains ne s\u0027intensifie davantage, Son Altesse Feilin avait d\u00e9j\u00e0 pris la d\u00e9cision d\u0027abdiquer. C\u0027est seulement par crainte de d\u00e9cevoir Sa Majest\u00e9 le Roi qu\u0027elle a tard\u00e9 \u00e0 la soumettre.", "id": "JAUH SEBELUM KONFLIK DENGAN MANUSIA SEMAKIN MEMANAS, PUTRI FEILIN SUDAH MEMUTUSKAN UNTUK TURUN TAHTA, HANYA SAJA KARENA TAKUT RAJA KECEWA, DIA MENUNDA UNTUK MENYERAHKANNYA.", "pt": "MUITO ANTES DO CONFLITO COM OS HUMANOS SE INTENSIFICAR, A ALTEZA FEILIN J\u00c1 HAVIA DECIDIDO ABDICAR. ELA APENAS TEMIA DECEPCIONAR SUA MAJESTADE O REI, POR ISSO ADIOU A ENTREGA.", "text": "LONG BEFORE THE CONFLICT WITH THE HUMANS ESCALATED, PRINCESS FEILIN HAD ALREADY DECIDED TO ABDICATE. SHE ONLY HESITATED TO SUBMIT IT OUT OF FEAR OF DISAPPOINTING HIS MAJESTY.", "tr": "\u0130nsanlarla olan anla\u015fmazl\u0131k daha da k\u0131z\u0131\u015fmadan \u00e7ok \u00f6nce, Prenses Hazretleri Feilin zaten tahttan \u00e7ekilme karar\u0131n\u0131 vermi\u015fti. Sadece Kral Hazretleri\u0027ni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmaktan korktu\u011fu i\u00e7in bunu sunmay\u0131 geciktirmi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/27.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "89", "401", "237"], "fr": "Elle avait initialement pr\u00e9vu d\u0027annoncer cette d\u00e9cision \u00e0 tout le monde apr\u00e8s la fin des n\u00e9gociations...", "id": "DIA AWALNYA BERENCANA UNTUK MENGUMUMKAN KEPUTUSAN INI KEPADA SEMUA ORANG SETELAH NEGOSIASI SELESAI.....", "pt": "ELA ORIGINALMENTE PLANEJAVA ANUNCIAR ESTA DECIS\u00c3O A TODOS AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DAS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES...", "text": "SHE ORIGINALLY PLANNED TO ANNOUNCE THIS DECISION TO EVERYONE AFTER THE NEGOTIATIONS...", "tr": "Asl\u0131nda bu karar\u0131 m\u00fczakereler bittikten sonra herkese a\u00e7\u0131klamay\u0131 planl\u0131yordu..."}, {"bbox": ["564", "1085", "783", "1183"], "fr": "Cependant, elle n\u0027en a pas eu le temps...", "id": "NAMUN BELUM SEMPAT....", "pt": "NO ENTANTO, ANTES QUE ELA PUDESSE...", "text": "BUT SHE DIDN\u0027T HAVE THE CHANCE...", "tr": "Ancak, f\u0131rsat bulamad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/28.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "198", "795", "339"], "fr": "Tante Feilin a choisi d\u0027abdiquer pour cet homme, mais qu\u0027a-t-il fait en retour !", "id": "BIBI MEMILIH UNTUK TURUN TAHTA DEMI ORANG ITU, TAPI APA YANG TELAH DILAKUKAN ORANG ITU!", "pt": "A TIA ESCOLHEU ABDICAR POR CAUSA DAQUELA PESSOA, MAS O QUE AQUELA PESSOA FEZ!", "text": "AUNTIE CHOSE TO ABDICATE FOR THAT PERSON, BUT WHAT DID THAT PERSON DO?", "tr": "Feilin Teyze o adam i\u00e7in tahttan \u00e7ekilmeyi se\u00e7ti, peki o adam ne yapt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/29.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "80", "782", "212"], "fr": "Il l\u0027a tu\u00e9e de ses propres mains !", "id": "DIA MEMBUNUHNYA DENGAN TANGANNYA SENDIRI!", "pt": "ELE A MATOU COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS!", "text": "HE KILLED HER WITH HIS OWN HANDS!", "tr": "Onu kendi elleriyle \u00f6ld\u00fcrd\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/31.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "140", "461", "294"], "fr": "Un coup d\u0027\u00e9p\u00e9e fatal, digne du capitaine !", "id": "SATU TEBASAN MENGENAI TITIK VITAL, MEMANG PANTAS DISEBUT KAPITEN!", "pt": "UM GOLPE CERTEIRO NO PONTO VITAL, DIGNO DO CAPIT\u00c3O!", "text": "A SWORD STRIKE TO THE VITALS, AS EXPECTED OF THE CAPTAIN!", "tr": "Tek bir k\u0131l\u0131\u00e7 darbesiyle hayati bir noktadan vurdu, tam da y\u00fczba\u015f\u0131ya yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/32.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "107", "486", "265"], "fr": "Ainsi, cette bande d\u0027esp\u00e8ces d\u00e9moniaques est finie ! Vous \u00eates vraiment un h\u00e9ros de l\u0027humanit\u00e9 !", "id": "DENGAN BEGINI, KAWANAN JENIS IBLIS ITU HABIS SUDAH! ANDA BENAR-BENAR PAHLAWAN UMAT MANUSIA!", "pt": "ASSIM, AQUELA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA EST\u00c1 ACABADA! VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM HER\u00d3I DA HUMANIDADE!", "text": "THIS WAY, THOSE DEMONS ARE FINISHED! YOU ARE TRULY A HERO OF HUMANITY!", "tr": "B\u00f6ylece o \u0130blis T\u00fcrleri\u0027nin i\u015fi bitti! Siz ger\u00e7ekten de insanl\u0131\u011f\u0131n kahraman\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["467", "593", "867", "752"], "fr": "Les seigneurs du Temple Sacr\u00e9 seront \u00e9galement tr\u00e8s heureux, n\u0027est-ce pas !", "id": "PARA TETUA DI KUIL SUCI PASTI AKAN SANGAT SENANG!", "pt": "OS SENHORES DO TEMPLO SAGRADO TAMB\u00c9M FICAR\u00c3O MUITO FELIZES, CERTO?", "text": "THE LEADERS OF THE TEMPLE WILL BE VERY PLEASED!", "tr": "Kutsal Tap\u0131nak\u0027\u0131n b\u00fcy\u00fckleri de \u00e7ok sevinecektir, de\u011fil mi!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/33.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "61", "327", "202"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA...", "id": "[SFX] HA HA HA HA HA...", "pt": "[SFX] HA HA HA HA HA...", "text": "HAHAHAHAHA...", "tr": "[SFX] HAHAHAHA..."}, {"bbox": ["612", "383", "849", "503"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA...", "id": "[SFX] HA HA HA HA HA.....", "pt": "[SFX] HA HA HA HA HA...", "text": "HAHAHAHAHA...", "tr": "[SFX] HAHAHAHA..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/35.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "716", "812", "909"], "fr": "Maudit chevalier, ce n\u0027est m\u00eame pas un sc\u00e9l\u00e9rat \u00e9hont\u00e9 ! Des gens comme lui...", "id": "KSATRIA SIALAN MACAM APA, BAHKAN TIDAK LEBIH BAIK DARI PENJAHAT RENDAHAN! ORANG SEPERTI DIA...", "pt": "QUE CAVALEIRO DE MERDA! ELE N\u00c3O \u00c9 NEM UM VIL\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL! ALGU\u00c9M COMO ELE...", "text": "WHAT A LOAD OF CRAP KNIGHT, NOT EVEN A SHAMELESS SCOUNDREL! A PERSON LIKE HIM...", "tr": "Ne \u015f\u00f6valyesiymi\u015f! Utanmaz bir al\u00e7ak bile denmez ona! Onun gibi biri..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/38.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "923", "665", "1060"], "fr": "\u00c0 suivre dans le prochain \u00e9pisode", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT CHAPTER PREVIEW", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/39.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "498", "853", "710"], "fr": "Il y a quelques ann\u00e9es, le Temple Sacr\u00e9 m\u0027a envoy\u00e9 au royaume des Hommes-Chats pour transmettre la volont\u00e9 de la F\u00e9d\u00e9ration Humaine de nouer des relations amicales. C\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que je l\u0027ai rencontr\u00e9e...", "id": "BEBERAPA TAHUN LALU, KUIL SUCI MENGIRIMKU KE KERAJAAN KUCING UNTUK MENYAMPAIKAN NIAT BAIK FEDERASI MANUSIA, DAN SAAT ITULAH AKU BERTEMU DENGANNYA...", "pt": "ALGUNS ANOS ATR\u00c1S, O TEMPLO SAGRADO ME ENVIOU AO REINO DOS HOMENS-GATO PARA TRANSMITIR A INTEN\u00c7\u00c3O DA FEDERA\u00c7\u00c3O HUMANA DE ESTABELECER BOAS RELA\u00c7\u00d5ES. FOI QUANDO A CONHECI...", "text": "A FEW YEARS AGO, THE TEMPLE SENT ME TO THE YAMAO KINGDOM TO CONVEY THE HUMAN FEDERATION\u0027S WISH FOR FRIENDSHIP. THAT\u0027S WHEN I MET HER...", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce, Kutsal Tap\u0131nak beni \u0130nsan Federasyonu\u0027nun iyi niyetini iletmek \u00fczere Yar\u0131 Kedi Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na g\u00f6nderdi ve i\u015fte o zaman onunla tan\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/41.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "73", "576", "210"], "fr": "Tianhui, n\u0027oublie pas ta propre identit\u00e9 !", "id": "TIAN HUI, JANGAN LUPAKAN IDENTITASMU SENDIRI!", "pt": "TIANHUI, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DA SUA PR\u00d3PRIA IDENTIDADE!", "text": "TIAN HUI, DON\u0027T FORGET YOUR OWN IDENTITY!", "tr": "G\u00f6k I\u015f\u0131\u011f\u0131, kendi kimli\u011fini unutma!"}], "width": 900}, {"height": 1716, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/120/42.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "589", "831", "747"], "fr": "Mises \u00e0 jour les mercredis et samedis, venez nous voir !", "id": "", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES \u00c0S QUARTAS E S\u00c1BADOS. VENHA NOS VER!", "text": "COME BACK ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS FOR UPDATES!", "tr": "Yeni b\u00f6l\u00fcmler \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcnleri yay\u0131nlan\u0131r, bizi takip edin!"}, {"bbox": ["83", "498", "357", "658"], "fr": "J\u0027ai grandement besoin de votre attention, de vos likes et de vos partages.", "id": "", "pt": "EU PRECISO MUITO DA SUA ATEN\u00c7\u00c3O, CURTIDAS E COMPARTILHAMENTOS!", "text": "I REALLY NEED YOUR ATTENTION, LIKES, AND SHARES!", "tr": "\u0130lginize, be\u011fenilerinize ve payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131za ger\u00e7ekten ihtiyac\u0131m\u0131z var!"}, {"bbox": ["0", "1655", "873", "1714"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1655", "873", "1714"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua