This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 209
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/0.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "64", "756", "120"], "fr": "Regardez, le plus rapide et le plus stable,", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "Watch at colamanhua.com, the fastest and most stable,", "tr": ""}, {"bbox": ["90", "407", "797", "965"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb Volume 7, Chapitre 209.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN POLO BUN DENGAN JUDUL YANG SAMA, \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b, VOLUME 7, BAB 209.", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 7, CAP\u00cdTULO 209", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.7 CHAPTER 209", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Hafif Romanlar\u0131\u0027n\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 eseri olan \u300aKan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\u300b\u0027nin 7. Cilt, 209. B\u00f6l\u00fcm\u00fcnden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["371", "62", "823", "123"], "fr": "Regardez, le plus rapide et le plus stable,", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "Watch at colamanhua.com, the fastest and most stable,", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/1.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "24", "771", "512"], "fr": "\u00c9dition : Ge Ni kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / keng", "id": "EDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "EDITOR: GE NI KUKURI ROTEIRO: DONG TANG ARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER CORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE SUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "EDITOR: GE NI KUKURI SCRIPT: DONG TANG LINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER COLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU POST-PRODUCTION: WU GE SUPERVISORS: ZERO/KENG", "tr": "Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}, {"bbox": ["152", "24", "771", "512"], "fr": "\u00c9dition : Ge Ni kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / keng", "id": "EDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "EDITOR: GE NI KUKURI ROTEIRO: DONG TANG ARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER CORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE SUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "EDITOR: GE NI KUKURI SCRIPT: DONG TANG LINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER COLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU POST-PRODUCTION: WU GE SUPERVISORS: ZERO/KENG", "tr": "Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/2.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "223", "825", "383"], "fr": "Encore toi !? C\u0027est quoi cet endroit ?", "id": "KAU LAGI!? TEMPAT APA INI SEBENARNYA?", "pt": "VOC\u00ca DE NOVO!? QUE LUGAR \u00c9 ESTE, AFINAL?", "text": "IT\u0027S YOU AGAIN?! WHAT EXACTLY IS THIS PLACE?", "tr": "Yine sen!? Buras\u0131 da neresi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/3.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "53", "391", "171"], "fr": "Tu te trouves actuellement au centre du Continent Perdu...", "id": "KAU SEKARANG BERADA DI PUSAT WILAYAH YANG HILANG...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 AGORA NO CENTRO DO CONTINENTE PERDIDO...", "text": "YOU ARE NOW IN THE CENTER OF THE LOST CONTINENT...", "tr": "\u015eu anda KAYIP KITA\u0027n\u0131n merkezindesin..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/4.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "68", "558", "201"], "fr": "De m\u00eame, c\u0027est aussi le lieu de repos de quelqu\u0027un...", "id": "SEKALIGUS, TEMPAT PERISTIRAHATAN SESEORANG...", "pt": "DA MESMA FORMA, ESTE LUGAR TAMB\u00c9M \u00c9 O LOCAL DE DESCANSO DE ALGU\u00c9M...", "text": "LIKEWISE, THIS IS SOMEONE\u0027S FINAL RESTING PLACE...", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, buras\u0131 birinin ebedi istirahatgah\u0131..."}, {"bbox": ["63", "1077", "899", "1198"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/5.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "175", "395", "347"], "fr": "Pourquoi m\u0027as-tu attir\u00e9 ici ?", "id": "KENAPA KAU MEMBAWAKU KE TEMPAT INI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ME TROUXE PARA ESTE LUGAR?", "text": "WHY DID YOU BRING ME TO THIS PLACE?", "tr": "Beni neden buraya getirdin?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/6.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "124", "304", "238"], "fr": "Ce qui appara\u00eet sur cette vo\u00fbte c\u00e9leste, c\u0027est l\u0027essor et le d\u00e9clin de la race des dragons.", "id": "YANG MUNCUL DI LANGIT INI ADALAH KEJAYAAN DAN KEHANCURAN BANGSA NAGA.", "pt": "O QUE APARECE NESTA CORTINA CELESTE \u00c9 A ASCENS\u00c3O E QUEDA DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "WHAT APPEARS ON THIS SKY IS THE RISE AND FALL OF THE DRAGON RACE.", "tr": "Bu g\u00f6k kubbede beliren, EJDERHA IRKI\u0027n\u0131n y\u00fckseli\u015fi ve d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/7.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "88", "652", "244"], "fr": "Pourquoi la race des dragons, autrefois si puissante, a-t-elle \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite ?", "id": "MENGAPA BANGSA NAGA YANG PERKASA BISA HANCUR?", "pt": "POR QUE A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, OUTRORA T\u00c3O GLORIOSA, FOI DESTRU\u00cdDA?", "text": "WHY WAS THE ONCE POWERFUL DRAGON RACE DESTROYED?", "tr": "Bir zamanlar\u0131n kudretli EJDERHA IRKI neden yok oldu?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/8.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "507", "752", "578"], "fr": "Viens avec moi.", "id": "IKUT AKU.", "pt": "VENHA COMIGO.", "text": "COME WITH ME", "tr": "Beni takip et."}, {"bbox": ["66", "55", "284", "171"], "fr": "Pourquoi ta mal\u00e9diction ne peut-elle \u00eatre lev\u00e9e qu\u0027ici ?", "id": "MENGAPA KUTUKANMU HANYA BISA DIHILANGKAN DI SINI?", "pt": "POR QUE SUA MALDI\u00c7\u00c3O S\u00d3 PODE SER QUEBRADA AQUI?", "text": "WHY CAN YOUR CURSE ONLY BE LIFTED HERE?", "tr": "Lanetin neden sadece burada kald\u0131r\u0131labiliyor?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/10.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "42", "784", "196"], "fr": "Es-tu pr\u00eat \u00e0 d\u00e9couvrir les secrets du Continent Perdu ?", "id": "APAKAH KAU SIAP MENYENTUH RAHASIA WILAYAH YANG HILANG?", "pt": "EST\u00c1 PRONTO PARA DESCOBRIR OS SEGREDOS DO CONTINENTE PERDIDO?", "text": "ARE YOU READY TO TOUCH THE SECRETS OF THE LOST CONTINENT?", "tr": "KAYIP KITA\u0027n\u0131n s\u0131rlar\u0131na dokunmaya haz\u0131r m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/13.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "698", "852", "867"], "fr": "Les dragons aimaient la guerre, asservissant toutes les directions. Partout o\u00f9 ils allaient, tout se soumettait. Ils ont laiss\u00e9 des constructions dans le monde entier, atteignant leur apog\u00e9e au Second \u00c2ge.", "id": "BANGSA NAGA SUKA BERPERANG, MEMPERBUDAK SEMUA PENJURU, SEMUA TEMPAT YANG MEREKA DATANGI AKAN TUNDUK. BANGUNAN PENINGGALAN MEREKA ADA DI SELURUH DUNIA, MENCAPAI PUNCAK KEJAYAAN DI ERA KEDUA.", "pt": "A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES GOSTAVA DE GUERREAR, ESCRAVIZANDO POR TODA PARTE. ONDE CHEGAVAM, TODOS SE SUBMETIAM. DEIXARAM CONSTRU\u00c7\u00d5ES PELO MUNDO INTEIRO, ATINGINDO SEU \u00c1PICE NA SEGUNDA ERA.", "text": "THE DRAGON RACE LOVED CONQUEST AND ENSLAVED ALL DIRECTIONS, ALL PLACES THEY ARRIVED AT WERE SUBJUGATED, AND THEIR BUILDINGS WERE LEFT THROUGHOUT THE WORLD, REACHING THEIR PEAK IN THE SECOND ERA.", "tr": "EJDERHA IRKI sava\u015f\u0131 sever, her yeri k\u00f6lele\u015ftirir, gittikleri her yer onlara boyun e\u011ferdi. D\u00fcnyan\u0131n her yerinde yap\u0131lar\u0131 vard\u0131 ve \u0130K\u0130NC\u0130 \u00c7A\u011e\u0027da zirveye ula\u015ft\u0131lar."}, {"bbox": ["71", "92", "425", "251"], "fr": "La race des dragons, consid\u00e9r\u00e9e comme la race la plus puissante et la plus proche des dieux, \u00e9tait autrefois la race la plus forte de Balande.", "id": "BANGSA NAGA, DIKENAL SEBAGAI RAS SUPER KUAT YANG PALING MENDEKATI DEWA, PERNAH MENJADI RAS TERKUAT DI BARANDE.", "pt": "A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, CONHECIDA COMO A RA\u00c7A SUPERPODEROSA MAIS PR\u00d3XIMA DOS DEUSES, FOI OUTRORA A MAIS FORTE EM BARLANDE.", "text": "THE DRAGON RACE, KNOWN AS THE MOST POWERFUL RACE CLOSEST TO GOD, WAS ONCE THE STRONGEST RACE ON BALAND.", "tr": "EJDERHA IRKI, tanr\u0131lara en yak\u0131n s\u00fcper g\u00fc\u00e7l\u00fc \u0131rk olarak bilinirdi ve bir zamanlar BALAND\u0027\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc \u0131rk\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/14.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "92", "423", "279"], "fr": "Il y eut une fois une race au nom inconnu qui profana le totem des dragons. Les dragons utilis\u00e8rent une mal\u00e9diction pour les transformer en d\u0027hideux l\u00e9zards,", "id": "PERNAH ADA RAS YANG TIDAK DIKETAHUI NAMANYA MENODAI TOTEM BANGSA NAGA, BANGSA NAGA MENGGUNAKAN KUTUKAN UNTUK MENGUBAH MEREKA MENJADI KADAL JELEK,", "pt": "HOUVE UMA VEZ UMA RA\u00c7A DE NOME DESCONHECIDO QUE PROFANOU O TOTEM DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES. OS DRAG\u00d5ES USARAM UMA MALDI\u00c7\u00c3O PARA TRANSFORM\u00c1-LOS EM CRIATURAS LAGARTAS HORR\u00cdVEIS,", "text": "ONCE, AN UNKNOWN RACE DESECRATED THE DRAGON RACE\u0027S TOTEM. THE DRAGON RACE USED A CURSE TO TURN THEM INTO UGLY LIZARDS,", "tr": "Bir zamanlar ad\u0131 bilinmeyen bir \u0131rk, EJDERHA IRKI\u0027n\u0131n totemlerine sayg\u0131s\u0131zl\u0131k etti. EJDERHA IRKI, bir lanetle onlar\u0131 \u00e7irkin kertenkelelere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fc,"}, {"bbox": ["530", "717", "822", "879"], "fr": "et les pi\u00e9g\u00e8rent pour des g\u00e9n\u00e9rations dans des terres arides o\u00f9 il \u00e9tait difficile de survivre.", "id": "DAN MEMENJARAKAN MEREKA TURUN-TEMURUN DI TANAH GERSANG YANG SULIT UNTUK BERTAHAN HIDUP.", "pt": "E OS APRISIONARAM POR GERA\u00c7\u00d5ES EM UMA TERRA EST\u00c9RIL E IN\u00d3SPITA.", "text": "AND TRAPPED THEM GENERATION AFTER GENERATION IN BARREN LANDS DIFFICULT TO SURVIVE IN.", "tr": "ve onlar\u0131 nesiller boyu hayatta kalman\u0131n zor oldu\u011fu \u00e7orak topraklara hapsetti."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/15.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "76", "369", "210"], "fr": "Est-ce un livre d\u0027histoire illustr\u00e9 sur les dragons ?", "id": "APAKAH INI BUKU BERGAMBAR SEJARAH BANGSA NAGA?", "pt": "\u00c9 UM LIVRO ILUSTRADO DA HIST\u00d3RIA DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES?", "text": "IS THIS A DRAGON RACE HISTORY PICTURE BOOK?", "tr": "Bu EJDERHA IRKI\u0027n\u0131n tarihini anlatan resimli bir kitap m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/16.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "55", "611", "186"], "fr": "Mais il manque pas mal de pages...", "id": "TAPI HALAMAN YANG HILANG AGAK BANYAK...", "pt": "MAS FALTAM MUITAS P\u00c1GINAS...", "text": "BUT THERE ARE A FEW TOO MANY MISSING PAGES...", "tr": "Ama eksik sayfa say\u0131s\u0131 biraz fazla..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/17.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "317", "573", "474"], "fr": "Apr\u00e8s la mort de la fille de l\u0027ancien roi dragon, victime d\u0027un complot politique, les gens voyaient souvent un dragon spirituel blanc planer au-dessus du ch\u00e2teau la nuit, sans jamais partir...", "id": "SETELAH PUTRI RAJA NAGA SEBELUMNYA MENINGGAL KARENA KONSPIRASI POLITIK, ORANG-ORANG SERING MELIHAT NAGA ROH PUTIH BERPUTAR-PUTAR DI ATAS ISTANA PADA MALAM HARI, TIDAK PERGI UNTUK WAKTU YANG LAMA...", "pt": "DEPOIS QUE A FILHA DO ANTIGO REI DRAG\u00c3O MORREU EM UMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O POL\u00cdTICA, AS PESSOAS PASSARAM A VER COM FREQU\u00caNCIA UM DRAG\u00c3O ESPIRITUAL BRANCO SOBREVOANDO O CASTELO \u00c0 NOITE, PERMANECENDO POR UM LONGO TEMPO...", "text": "AFTER THE DAUGHTER OF THE LATE DRAGON KING DIED DUE TO POLITICAL CONSPIRACIES, PEOPLE WOULD OFTEN SEE A WHITE SPIRIT DRAGON CIRCLING ABOVE THE CASTLE AT NIGHT, LINGERING FOR A LONG TIME...", "tr": "EJDERHA IRKI\u0027n\u0131n eski kral\u0131n\u0131n k\u0131z\u0131 bir siyasi komployla \u00f6ld\u00fckten sonra, insanlar geceleri s\u0131k s\u0131k kalede dola\u015fan beyaz bir ruh ejderhas\u0131 g\u00f6r\u00fcrlerdi, uzun s\u00fcre ayr\u0131lmazd\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/18.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "87", "795", "329"], "fr": "L\u0027usurpateur pensa que c\u0027\u00e9tait l\u0027esprit vengeur de la princesse d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, fit exhumer ses ossements et les enterra avec les honneurs imp\u00e9riaux. Les ossements disparurent la nuit m\u00eame des fun\u00e9railles.", "id": "PEREBUT TAKHTA PERCAYA BAHWA ITU ADALAH ARWAH GENTAYANGAN PUTRI YANG MENINGGAL, MENGGALI TULANG-BELULANGNYA, DAN MENGUBURNYA DENGAN UPACARA KEKASIARAN. TULANG-BELULANG ITU HILANG PADA MALAM PEMAKAMAN.", "pt": "O USURPADOR ACREDITOU QUE ERA A ALMA PENADA DA PRINCESA MORTA, EXUMOU SEUS RESTOS MORTAIS E OS ENTERROU COM HONRAS IMPERIAIS. OS RESTOS DESAPARECERAM NA NOITE DO FUNERAL.", "text": "THE USURPER BELIEVED THIS WAS THE GHOST OF THE DEAD PRINCESS, SO THEY DUG UP HER BONES AND BURIED THEM WITH IMPERIAL HONORS, BUT THE BONES DISAPPEARED ON THE NIGHT OF THE FUNERAL.", "tr": "Taht\u0131 gasp eden ki\u015fi bunun \u00f6len prensesin huzursuz ruhu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc, kemiklerini \u00e7\u0131kartt\u0131rd\u0131 ve imparatorluk t\u00f6reniyle defnettirdi. Kemikler cenaze gecesi kayboldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/19.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "974", "853", "1140"], "fr": "Le sceptre, pris comme butin de guerre, fut ramen\u00e9 au pays des dragons,", "id": "TONGKAT KEBESARAN SEBAGAI JARAHAN PERANG DIBAWA KEMBALI KE TANAH NAGA,", "pt": "O CETRO, COMO TROF\u00c9U DE GUERRA, FOI LEVADO DE VOLTA PARA A TERRA DOS DRAG\u00d5ES,", "text": "THE SCEPTER WAS TAKEN BACK TO DRAGON LAND AS SPOILS OF WAR,", "tr": "Sava\u015f ganimeti olan asa EJDERHA D\u0130YARI\u0027na geri getirildi,"}, {"bbox": ["83", "49", "387", "205"], "fr": "Ensuite, la race des dragons participa secr\u00e8tement \u00e0 son encerclement et \u00e0 sa destruction,", "id": "SETELAH ITU, BANGSA NAGA SECARA DIAM-DIAM IKUT SERTA DALAM PENGEPUNGAN DAN PENUMPASAN,", "pt": "DEPOIS DISSO, A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES PARTICIPOU SECRETAMENTE DO CERCO CONTRA ELA,", "text": "AFTER THAT, THE DRAGON RACE SECRETLY PARTICIPATED IN THE ENCIRCLEMENT AND SUPPRESSION OF,", "tr": "Daha sonra EJDERHA IRKI gizlice ona kar\u015f\u0131 yap\u0131lan ku\u015fatmaya kat\u0131ld\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/20.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "27", "461", "164"], "fr": "Depuis lors, la race des dragons ne se releva plus, et les terres fertiles des dragons se transform\u00e8rent en un d\u00e9sert de mille lis.", "id": "SEJAK SAAT ITU, BANGSA NAGA TIDAK PERNAH PULIH, TANAH NAGA YANG SUBUR BERUBAH MENJADI GURUN PASIR RIBUAN MIL.", "pt": "A PARTIR DE ENT\u00c3O, A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES ENTROU EM DECL\u00cdNIO, E A F\u00c9RTIL TERRA DOS DRAG\u00d5ES SE TRANSFORMOU EM UM VASTO DESERTO.", "text": "SINCE THEN, THE DRAGON RACE HAS DECLINED, AND THE FERTILE DRAGON LAND HAS TURNED INTO A DESERT.", "tr": "Bundan sonra EJDERHA IRKI bir daha toparlanamad\u0131 ve bereketli EJDERHA D\u0130YARI binlerce millik bir \u00e7\u00f6le d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/22.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "590", "814", "890"], "fr": "Synopsis : La fille d\u00e9c\u00e9d\u00e9e de l\u0027ancien empereur dragon fut ressuscit\u00e9e par elle. La race des dragons participa secr\u00e8tement \u00e0 sa r\u00e9pression, puis la fille de l\u0027empereur dragon expulsa et an\u00e9antit la race des dragons.", "id": "ALUR CERITA: PUTRI ALMARHUM RAJA NAGA SEBELUMNYA DIHIDUPKAN KEMBALI OLEHNYA, BANGSA NAGA DIAM-DIAM IKUT SERTA DALAM PENYERANGAN TERHADAPNYA, KEMUDIAN PUTRI RAJA NAGA MENGUSIR DAN MEMUSNAHKAN BANGSA NAGA.", "pt": "RESUMO DA HIST\u00d3RIA: A FILHA MORTA DO ANTIGO REI DRAG\u00c3O FOI RESSUSCITADA POR ELA. A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES PARTICIPOU SECRETAMENTE DA CRUZADA CONTRA A PRINCESA. EM SEGUIDA, A FILHA DO REI DRAG\u00c3O EXILOU E ANIQUILOU A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "STORY PLOT: THE DAUGHTER OF THE DEAD LATE DRAGON EMPEROR WAS REVIVED BY HER, AND THE DRAGON RACE SECRETLY PARTICIPATED IN THE CONQUEST AGAINST HER. IMMEDIATELY AFTER, THE DRAGON EMPEROR\u0027S DAUGHTER DROVE OUT AND ANNIHILATED THE DRAGON RACE.", "tr": "Hikayenin \u00f6zeti: \u00d6len EJDERHA IRKI\u0027n\u0131n eski kral\u0131n\u0131n k\u0131z\u0131 onun taraf\u0131ndan diriltildi, EJDERHA IRKI gizlice ona kar\u015f\u0131 yap\u0131lan sefere kat\u0131ld\u0131, bunun \u00fczerine EJDERHA PRENSES\u0130, EJDERHA IRKI\u0027n\u0131 s\u00fcrg\u00fcn edip yok etti."}, {"bbox": ["87", "69", "321", "199"], "fr": "C\u0027est la derni\u00e8re page ?", "id": "INI HALAMAN TERAKHIR?", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00daLTIMA P\u00c1GINA?", "text": "IS THIS THE LAST PAGE?", "tr": "Bu son sayfa m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/23.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "67", "747", "191"], "fr": "La race des dragons a en fait \u00e9t\u00e9 an\u00e9antie par sa propre princesse...", "id": "BANGSA NAGA TERNYATA DIMUSNAHKAN OLEH PUTRI MEREKA SENDIRI...", "pt": "A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES FOI, NA VERDADE, ANIQUILADA PELA SUA PR\u00d3PRIA PRINCESA...", "text": "THE DRAGON RACE WAS ACTUALLY DESTROYED BY THEIR OWN PRINCESS...", "tr": "EJDERHA IRKI me\u011fer kendi prensesleri taraf\u0131ndan yok edilmi\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/24.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "127", "747", "251"], "fr": "Tu as r\u00e9ussi \u00e0 percer les secrets du Continent Perdu...", "id": "KAU TELAH BERHASIL MEMECAHKAN RAHASIA WILAYAH YANG HILANG...", "pt": "VOC\u00ca DESVENDASTE COM SUCESSO O SEGREDO DO CONTINENTE PERDIDO...", "text": "YOU HAVE SUCCESSFULLY UNLOCKED THE SECRETS OF THE LOST CONTINENT...", "tr": "KAYIP KITA\u0027n\u0131n s\u0131rlar\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla \u00e7\u00f6zd\u00fcn..."}, {"bbox": ["344", "49", "600", "150"], "fr": "F\u00e9licitations, mademoiselle la pi\u00e8ce d\u00e9fectueuse,", "id": "SELAMAT, NONA PRODUK CACAT,", "pt": "PARAB\u00c9NS, SENHORITA DEFEITUOSA,", "text": "CONGRATULATIONS, MISS DEFECTIVE,", "tr": "Tebrikler, Kusurlu Han\u0131mefendi,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/25.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "146", "759", "276"], "fr": "Alors, voici la derni\u00e8re \u00e9tape.", "id": "SELANJUTNYA, ADALAH TANTANGAN TERAKHIR.", "pt": "ENT\u00c3O, A SEGUIR TEMOS A \u00daLTIMA ETAPA.", "text": "SO, NEXT IS THE FINAL STAGE", "tr": "O halde, s\u0131rada son a\u015fama var."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/27.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "111", "369", "288"], "fr": "Vaincre les dragons morts-vivants qui gardent le sceptre, et arracher le sceptre des mains de la princesse dragon d\u00e9c\u00e9d\u00e9e,", "id": "KALAHKAN NAGA-NAGA MAYAT HIDUP YANG MENJAGA TONGKAT KEBESARAN, REBUT TONGKAT KEBESARAN DARI TANGAN PUTRI RAJA NAGA YANG TELAH MATI,", "pt": "DERROTE OS DRAG\u00d5ES MORTOS-VIVOS QUE GUARDAM O CETRO E ARRANQUE-O DAS M\u00c3OS DA PRINCESA DRAG\u00c3O MORTA,", "text": "DEFEAT THE UNDEAD DRAGONS GUARDING THE SCEPTER AND SEIZE THE SCEPTER FROM THE HANDS OF THE DEAD DRAGON EMPRESS PRINCESS,", "tr": "Asay\u0131 koruyan \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ EJDERHALARI yen, \u00f6l\u00fc EJDERHA PRENSES\u0130\u0027nin elinden asay\u0131 kap,"}, {"bbox": ["588", "887", "819", "1032"], "fr": "Voil\u00e0 ta mission.", "id": "ITULAH TUGASMU.", "pt": "ESSA \u00c9 A SUA MISS\u00c3O.", "text": "THAT IS YOUR TASK.", "tr": "\u0130\u015fte bu senin g\u00f6revin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/28.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "954", "771", "1115"], "fr": "Bien s\u00fbr, la difficult\u00e9 de cette mission est proche de celle de d\u00e9fier les Neuf Dieux Cr\u00e9ateurs.", "id": "TENTU SAJA, TINGKAT KESULITAN TUGAS INI MENDEKATI TANTANGAN MELAWAN SEMBILAN DEWA PENCIPTA.", "pt": "CLARO, A DIFICULDADE DESTA MISS\u00c3O \u00c9 QUASE COMO DESAFIAR OS NOVE DEUSES DA CRIA\u00c7\u00c3O.", "text": "OF COURSE, THE DIFFICULTY OF THIS TASK IS CLOSE TO CHALLENGING THE NINE GODS OF CREATION", "tr": "Tabii ki, bu g\u00f6revin zorlu\u011fu neredeyse YARATILI\u015e\u0027IN DOKUZ TANRISI\u0027NA meydan okuma seviyesinde."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/30.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "184", "792", "284"], "fr": "C\u0027est juste au-dessus ?", "id": "ADA DI ATAS SANA?", "pt": "EST\u00c1 LOGO ACIMA?", "text": "IS IT RIGHT ABOVE?", "tr": "Hemen yukar\u0131da m\u0131?"}, {"bbox": ["544", "129", "634", "176"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/31.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "92", "760", "172"], "fr": "Bien, allons-y.", "id": "BAIKLAH, AYO PERGI.", "pt": "MUITO BEM, VAMOS.", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S GO.", "tr": "Tamam, gidelim."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/32.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "71", "360", "210"], "fr": "C\u0027est ta derni\u00e8re chance...", "id": "INI KESEMPATAN TERAKHIRMU...", "pt": "ESTA \u00c9 A SUA \u00daLTIMA CHANCE...", "text": "THIS IS YOUR LAST CHANCE...", "tr": "Bu senin son \u015fans\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/33.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "561", "302", "633"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/36.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "95", "355", "204"], "fr": "Quelle pression \u00e9crasante, est-ce le pouvoir des dragons ?", "id": "AURA YANG SANGAT KUAT, APAKAH INI KEKUATAN BANGSA NAGA?", "pt": "QUE PRESS\u00c3O ESMAGADORA! \u00c9 O PODER DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES?", "text": "SUCH A STRONG SENSE OF OPPRESSION, IS IT THE POWER OF THE DRAGON RACE?", "tr": "Ne g\u00fc\u00e7l\u00fc bir bask\u0131, bu EJDERHA IRKI\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fc m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/38.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "81", "747", "220"], "fr": "Ils tournent tous autour de ce sceptre, ce qui veut dire que si je l\u0027obtiens !", "id": "MEREKA SEMUA MENGELILINGI TONGKAT KEBESARAN ITU, ARTINYA SELAMA AKU MENDAPATKANNYA!", "pt": "TODOS ELES EST\u00c3O AO REDOR DAQUELE CETRO, O QUE SIGNIFICA QUE EU S\u00d3 PRECISO PEG\u00c1-LO!", "text": "THEY ARE ALL SURROUNDING THAT SCEPTER, MEANING THAT AS LONG AS WE GET IT!", "tr": "Hepsi o asan\u0131n etraf\u0131nda toplanm\u0131\u015f, yani onu ele ge\u00e7irmem yeterli!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/40.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "932", "873", "1062"], "fr": "Apr\u00e8s \u00eatre entr\u00e9e dans ce bassin, la pression que je ressentais tout \u00e0 l\u0027heure a diminu\u00e9.", "id": "SETELAH MASUK KE KOLAM INI, TEKANAN TADI BERKURANG.", "pt": "DEPOIS DE ENTRAR NESTA PO\u00c7A, A PRESS\u00c3O QUE SENTIA ANTES DIMINUIU.", "text": "AFTER ENTERING THIS POOL, THE SENSE OF OPPRESSION FROM BEFORE HAS DECREASED.", "tr": "Bu havuza girdikten sonra, az \u00f6nceki o bask\u0131 hissi azald\u0131."}, {"bbox": ["531", "845", "753", "921"], "fr": "Est-ce une illusion ?", "id": "APAKAH INI HANYA ILUSI?", "pt": "SER\u00c1 UMA ILUS\u00c3O?", "text": "IS IT AN ILLUSION?", "tr": "Bu bir yan\u0131lsama m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/42.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "157", "751", "214"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/43.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "241", "804", "391"], "fr": "Zut !", "id": "GAWAT!", "pt": "DROGA!", "text": "OH NO!", "tr": "Eyvah!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/45.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "415", "565", "504"], "fr": "Ji Bai vs Princesse Dragon", "id": "JI BAI VS PUTRI BANGSA NAGA", "pt": "JI BAI VS. PRINCESA DRAG\u00c3O", "text": "JI BAI VS DRAGON PRINCESS", "tr": "Ji Bai vs EJDERHA PRENSES\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/46.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "351", "849", "466"], "fr": "Toi, tu vas juste me tuer un peu le temps !", "id": "KAU, HABISKANLAH SEDIKIT WAKTU DENGANKU!", "pt": "TU APENAS PASSAR\u00c1S UM POUCO DE TEMPO COMIGO!", "text": "YOU SHALL ENTERTAIN ME FOR A WHILE!", "tr": "Seninle biraz oyalanay\u0131m bari!"}, {"bbox": ["58", "111", "378", "270"], "fr": "Mila Adorelle, fille a\u00een\u00e9e de Reed III, le dix-septi\u00e8me Empereur Dragon.", "id": "MILUO ADE\u0027AOLEIER, PUTRI SULUNG RAJA NAGA GENERASI KE-17, RIED III", "pt": "MILO ADORELLE, FILHA MAIS VELHA DE REED III, O D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO IMPERADOR DRAG\u00c3O.", "text": "MILO ADELEIL, THE ELDEST DAUGHTER OF THE SEVENTEENTH DRAGON EMPEROR, REID III", "tr": "M\u0130LO ADORE\u0130L, on yedinci nesil EJDERHA \u0130MPARATORU REED III\u0027\u00fcn en b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/47.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "549", "842", "1018"], "fr": "Princesse Sanglante : lisez le manhua le 1er mai pour recevoir la Princesse Blanche du Continent Perdu.", "id": "", "pt": "", "text": "READ BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT DURING MAY DAY HOLIDAY TO GET LOST CONTINENT BAI JI", "tr": ""}, {"bbox": ["80", "469", "871", "1350"], "fr": "Princesse Sanglante : lisez le manhua le 1er mai pour recevoir la Princesse Blanche du Continent Perdu.", "id": "", "pt": "", "text": "READ BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT DURING MAY DAY HOLIDAY TO GET LOST CONTINENT BAI JI", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/48.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "4829", "805", "5090"], "fr": "Participez \u00e0 l\u0027\u00e9v\u00e9nement, n\u0027oubliez pas de cliquer sur le lien en fin de manga ou dans le commentaire \u00e9pingl\u00e9, puis sur \u3010Participer maintenant\u3011~", "id": "", "pt": "", "text": "TO PARTICIPATE IN THE EVENT, REMEMBER TO CLICK THE LINK AT THE END OF THE COMIC/IN THE TOP COMMENT SECTION AND CLICK [PARTICIPATE NOW]~", "tr": ""}, {"bbox": ["261", "441", "655", "535"], "fr": "5 chapitres", "id": "", "pt": "", "text": "5 CHAPTERS", "tr": ""}, {"bbox": ["74", "186", "744", "365"], "fr": "Regardez le manhua \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb chapitres 204 \u00e0 211.", "id": "", "pt": "", "text": "READ \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 COMIC CHAPTERS 204-211", "tr": ""}, {"bbox": ["327", "8", "811", "129"], "fr": "Du 30 avril au 8 mai.", "id": "", "pt": "", "text": "APRIL 30TH - MAY 8TH", "tr": ""}, {"bbox": ["74", "186", "744", "365"], "fr": "Regardez le manhua \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb chapitres 204 \u00e0 211.", "id": "", "pt": "", "text": "READ \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 COMIC CHAPTERS 204-211", "tr": ""}, {"bbox": ["150", "3952", "753", "4168"], "fr": "Tirage au sort : 1 personne gagnera un calendrier de bureau du light novel Boluobao.", "id": "", "pt": "", "text": "1 WINNER WILL BE RANDOMLY SELECTED TO RECEIVE A PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL CALENDAR", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/49.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "551", "349", "710"], "fr": "Nous avons vraiment besoin que vous nous suiviez, likiez et partagiez.", "id": "KAMI SANGAT MEMBUTUHKAN FOLLOW, LIKE, DAN SHARE DARI KALIAN.", "pt": "", "text": "WE REALLY NEED YOUR ATTENTION, LIKES, AND SHARES!", "tr": ""}, {"bbox": ["559", "599", "838", "749"], "fr": "Mises \u00e0 jour les mercredis et samedis, venez nous lire ~", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU, JANGAN LUPA MAMPIR YA.", "pt": "", "text": "COME BACK ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS FOR UPDATES!", "tr": ""}, {"bbox": ["272", "322", "876", "521"], "fr": "Groupe de fans : 167558418", "id": "GRUP PENGGEMAR: 167558418", "pt": "", "text": "FAN GROUP: 167558418", "tr": ""}, {"bbox": ["272", "322", "876", "521"], "fr": "Groupe de fans : 167558418", "id": "GRUP PENGGEMAR: 167558418", "pt": "", "text": "FAN GROUP: 167558418", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/209/50.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "978", "749", "1034"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": ""}, {"bbox": ["377", "977", "862", "1033"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua