This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 240
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/0.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "324", "985", "1248"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Bolobao Light Novel \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb, Volume 8, Chapitre 240. Artiste principal : Ah Ming. \u0152uvre originale : Han Tang Guilai.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLO BUN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 8, BAB 240. PENULIS UTAMA: AH MING. KARYA ASLI: HAN TANG GUILAI.", "pt": "MANHUA ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 8, CAP\u00cdTULO 240. ARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING. AUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI.", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.8 CHAPTER 240\nCHIEF ARTIST: AH MING\nORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI", "tr": "KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE - C\u0130LT 8, B\u00d6L\u00dcM 240 | UYARLAMA: PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: AH MING | OR\u0130J\u0130NAL ESER: HAN TANG GUILAI"}, {"bbox": ["128", "324", "985", "1248"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Bolobao Light Novel \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb, Volume 8, Chapitre 240. Artiste principal : Ah Ming. \u0152uvre originale : Han Tang Guilai.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLO BUN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 8, BAB 240. PENULIS UTAMA: AH MING. KARYA ASLI: HAN TANG GUILAI.", "pt": "MANHUA ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 8, CAP\u00cdTULO 240. ARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING. AUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI.", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.8 CHAPTER 240\nCHIEF ARTIST: AH MING\nORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI", "tr": "KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE - C\u0130LT 8, B\u00d6L\u00dcM 240 | UYARLAMA: PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: AH MING | OR\u0130J\u0130NAL ESER: HAN TANG GUILAI"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/2.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "64", "370", "212"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je ne suis pas ta s\u0153ur.", "id": "MAAF, AKU BUKAN KAKAKMU.", "pt": "DESCULPE, EU N\u00c3O SOU SUA IRM\u00c3.", "text": "I\u0027m sorry, I\u0027m not your sister.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, senin ablan de\u011filim."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/3.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "804", "964", "944"], "fr": "..... Quoi ?", "id": "...APA?", "pt": ".....O QU\u00ca?", "text": "...What?", "tr": ".....Ne?"}, {"bbox": ["651", "93", "963", "259"], "fr": "Mon nom est \u00ab Bai Ji Lasambour \u00bb.", "id": "NAMAKU ADALAH \u0027BAI JI \u00b7 LASAMUBO\u0027.", "pt": "MEU NOME \u00c9 \"PRINCESA BRANCA LASAMUBO\".", "text": "My name is Bai Ji Rasambo.", "tr": "Benim ad\u0131m \"Bai Ji Lasamubo\"."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/4.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "138", "542", "315"], "fr": "Co-comment est-ce possible ? J\u0027\u00e9tais pourtant...", "id": "BA-BAGAIMANA BISA? AKU PADAHAL...", "pt": "CO-COMO PODE SER? EU CLARAMENTE...", "text": "H-How could this be? I clearly...", "tr": "Na-nas\u0131l olur... Ben a\u00e7\u0131k\u00e7a..."}, {"bbox": ["58", "82", "295", "225"], "fr": "J\u0027ai \u00e9chou\u00e9... !? Comment...", "id": "GAGAL...?! BA...", "pt": "FALHEI...!? COMO...", "text": "failed...!? How...", "tr": "Ba\u015far\u0131s\u0131z oldum...!?! Na-"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/5.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "50", "776", "256"], "fr": "Ma\u00eetre, Yana a d\u00e9j\u00e0 \u00e9puis\u00e9 toute sa lign\u00e9e sanguine pour aujourd\u0027hui... Vous devriez...", "id": "TUAN, YANA SUDAH MENGHABISKAN SELURUH GARIS KETURUNANNYA DEMI HARI INI... ANDA SEBAIKNYA...", "pt": "MESTRA, YANA J\u00c1 ESGOTOU TODA A SUA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA POR HOJE... VOC\u00ca AINDA...", "text": "Master, Yas has exhausted all of her bloodline for today... You still...", "tr": "Efendim, Yana bug\u00fcn i\u00e7in t\u00fcm kan soyunu t\u00fcketti... Siz yine de..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/6.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "120", "423", "320"], "fr": "Et alors ? Tout ce qu\u0027elle a fait, c\u0027\u00e9tait pour sa s\u0153ur imp\u00e9riale Solanya, pas pour moi.", "id": "MEMANGNYA KENAPA? SEMUA YANG DILAKUKANNYA ADALAH UNTUK KAKAK PEREMPUANNYA, SORANIA, BUKAN UNTUKKU.", "pt": "E DA\u00cd? TUDO O QUE ELA FEZ FOI PELA SUA IRM\u00c3 IMPERIAL SORANYA, E N\u00c3O POR MIM.", "text": "So what? Everything she did was for her elder sister, Solanya, not me.", "tr": "Ne fark eder ki? Yapt\u0131\u011f\u0131 her \u015fey imparatorluk ablas\u0131 Solanya i\u00e7indi, benim i\u00e7in de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/7.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "86", "419", "311"], "fr": "J\u0027ai effectivement fait beaucoup de choses inacceptables pour toi par le pass\u00e9, je te pr\u00e9sente mes excuses,", "id": "AKU MEMANG MELAKUKAN BANYAK HAL YANG TIDAK BISA KAU TERIMA SEBELUMNYA. AKU MINTA MAAF PADAMU,", "pt": "EU REALMENTE FIZ MUITAS COISAS ANTES QUE FORAM INACEIT\u00c1VEIS PARA VOC\u00ca. EU LHE PE\u00c7O DESCULPAS,", "text": "I did do a lot of unacceptable things before. I apologize to you,", "tr": "Daha \u00f6nce kabul edemeyece\u011fin bir\u00e7ok \u015fey yapt\u0131\u011f\u0131m do\u011fru, bunun i\u00e7in senden \u00f6z\u00fcr dilerim,"}, {"bbox": ["544", "1051", "790", "1209"], "fr": "mais je ne regrette rien.", "id": "TAPI AKU TIDAK MENYESALINYA.", "pt": "MAS N\u00c3O ME ARREPENDO.", "text": "but I don\u0027t regret it.", "tr": "ama pi\u015fman de\u011filim."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/8.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "857", "926", "1037"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que tu utiliseras \u00e0 bon escient ce pouvoir durement acquis.", "id": "KUHARAP KAU MENGGUNAKAN KEKUATAN YANG SULIT DIDAPAT INI DENGAN BAIK.", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca USE ADEQUADAMENTE ESTE PODER ARDUAMENTE CONQUISTADO.", "text": "I hope you will use this hard-won power wisely.", "tr": "Umar\u0131m bu zor kazan\u0131lm\u0131\u015f g\u00fcc\u00fc do\u011fru bir \u015fekilde kullan\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["701", "630", "1025", "803"], "fr": "Tu as d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u l\u0027h\u00e9ritage de la s\u0153ur imp\u00e9riale...", "id": "KAU SUDAH MENDAPATKAN WARISAN DARI KAKAK PEREMPUAN...", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 RECEBEU A HERAN\u00c7A DA IRM\u00c3 IMPERIAL...", "text": "You have inherited your elder sister\u0027s legacy...", "tr": "\u0130mparatorluk ablan\u0131n miras\u0131n\u0131 \u00e7oktan ald\u0131n..."}, {"bbox": ["89", "1625", "329", "1760"], "fr": "Restaure les Esprits de Sang.", "id": "BANGKITKAN KEMBALI ROH DARAH.", "pt": "REVIVER A RA\u00c7A DE SANGUE.", "text": "Revive the Blood Spirits.", "tr": "Kan Ruhu\u0027nu yeniden canland\u0131r."}, {"bbox": ["65", "74", "283", "217"], "fr": "Bai Ji...", "id": "BAI JI...", "pt": "PRINCESA BRANCA...", "text": "Bai Ji...", "tr": "Bai Ji..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/9.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "293", "417", "455"], "fr": "Tu as fini tes derniers mots ? Le D\u00e9voreur d\u0027\u00c2mes est \u00e9galement retourn\u00e9 \u00e0 son propri\u00e9taire...", "id": "KATA-KATA TERAKHIR SUDAH SELESAI? PEMAKAN JIWA JUGA SUDAH KEMBALI KE PEMILIK ASLINYA...", "pt": "TERMINOU SUAS \u00daLTIMAS PALAVRAS? O DEVORADOR DE ALMAS TAMB\u00c9M FOI DEVOLVIDO AO SEU DONO ORIGINAL...", "text": "Finished your last words? The Soul Eater has returned to its rightful owner...", "tr": "Son s\u00f6zlerin bitti mi? Ruh Yiyen de as\u0131l sahibine geri d\u00f6nd\u00fc..."}, {"bbox": ["303", "1136", "567", "1250"], "fr": "Alors je vais t\u0027accompagner pour ton dernier voyage !", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MENGANTARMU!", "pt": "ENT\u00c3O EU O ENVIAREI EM SUA JORNADA!", "text": "Then I\u0027ll send you on your way!", "tr": "O zaman seni yolcu edeyim!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/10.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "745", "933", "911"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "TUAN!", "pt": "MESTRA!", "text": "Master!", "tr": "Efendim!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/13.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "352", "953", "522"], "fr": "Son corps physique est gravement endommag\u00e9, nous n\u0027avons pas d\u0027autre choix.", "id": "TUBUHNYA SUDAH RUSAK PARAH, KITA TIDAK PUNYA PILIHAN LAIN.", "pt": "O CORPO DELA J\u00c1 EST\u00c1 GRAVEMENTE DANIFICADO. N\u00c3O TEMOS OUTRA ESCOLHA.", "text": "Her body is severely damaged. We have no other choice.", "tr": "Bedeni a\u011f\u0131r hasar g\u00f6rm\u00fc\u015f durumda, ba\u015fka se\u00e7ene\u011fimiz yok."}, {"bbox": ["599", "79", "817", "238"], "fr": "Ma\u00eetre, vous... !", "id": "TUAN, KAU...!", "pt": "MESTRA, VOC\u00ca...!", "text": "Master, you...!", "tr": "Efendim, siz...!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/14.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "37", "787", "165"], "fr": "Un Esprit de Sang qui a perdu le pouvoir de sa lign\u00e9e ne peut \u00eatre sauv\u00e9, m\u00eame par le Sceptre d\u0027Encre.", "id": "ROH DARAH YANG KEHILANGAN KEKUATAN GARIS KETURUNANNYA TIDAK BISA DISELAMATKAN BAHKAN DENGAN TONGKAT TINTA.", "pt": "UM MEMBRO DA RA\u00c7A DE SANGUE QUE PERDEU O PODER DE SUA LINHAGEM N\u00c3O PODE SER SALVO NEM MESMO PELO CAJADO DE TINTA.", "text": "A Blood Spirit without bloodline power cannot be saved, even by the Ink Staff.", "tr": "Kan soyu g\u00fcc\u00fcn\u00fc kaybetmi\u015f bir Kan Ruhu\u0027nu M\u00fcrekkep Asas\u0131 bile kurtaramaz."}, {"bbox": ["597", "162", "981", "326"], "fr": "Maintenant, seule l\u0027extraction et le scellement de son \u00e2me peuvent l\u0027emp\u00eacher de mourir compl\u00e8tement.", "id": "SEKARANG, SATU-SATUNYA CARA AGAR DIA TIDAK BENAR-BENAR MATI ADALAH DENGAN MENGELUARKAN DAN MENYEGEL JIWANYA.", "pt": "AGORA, A \u00daNICA MANEIRA \u00c9 EXTRAIR A ALMA DELA E SEL\u00c1-LA PARA QUE N\u00c3O MORRA COMPLETAMENTE.", "text": "Now, the only way to prevent her complete demise is to extract and seal her soul.", "tr": "\u015eu an i\u00e7in tamamen \u00f6lmesini engellemenin tek yolu ruhunu \u00e7\u0131kar\u0131p m\u00fch\u00fcrlemek."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/15.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "909", "596", "1092"], "fr": "M\u00eame le Sceptre d\u0027Encre est impuissant, que puis-je faire d\u0027autre ?", "id": "BAHKAN TONGKAT TINTA SAJA TIDAK BERDAYA, APA LAGI YANG BISA KULAKUKAN?", "pt": "SE NEM MESMO O CAJADO DE TINTA \u00c9 IMPOTENTE, QUE OP\u00c7\u00c3O EU TENHO?", "text": "Even the Ink Staff is useless. What else can I do?", "tr": "M\u00fcrekkep Asas\u0131 bile \u00e7aresizken, benim elimden ne gelir ki?"}, {"bbox": ["506", "75", "764", "203"], "fr": "Vous avez un moyen de la sauver ?", "id": "ANDA PUNYA CARA UNTUK MENYELAMATKANNYA?", "pt": "VOC\u00ca TEM UM JEITO DE SALV\u00c1-LA?", "text": "Do you have a way to save her?", "tr": "Onu kurtarman\u0131n bir yolu mu var?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/16.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "123", "395", "278"], "fr": "Mais il existe de nombreux \u00e9tats de mort, cela n\u0027\u00e9quivaut pas \u00e0 dispara\u00eetre de ce monde.", "id": "TAPI KEMATIAN MEMILIKI BANYAK WUJUD, TIDAK SAMA DENGAN MENGHILANG DARI DUNIA INI.", "pt": "MAS A MORTE TEM MUITOS ESTADOS, E N\u00c3O \u00c9 O MESMO QUE DESAPARECER DESTE MUNDO.", "text": "But death has many forms; it doesn\u0027t necessarily mean disappearing from this world.", "tr": "Ama \u00f6l\u00fcm\u00fcn pek \u00e7ok hali vard\u0131r, bu d\u00fcnyadan yok olmakla ayn\u0131 \u015fey de\u011fildir."}, {"bbox": ["699", "982", "1017", "1140"], "fr": "Je ne peux que l\u0027installer temporairement ici.", "id": "UNTUK SEMENTARA, AKU HANYA BISA MENEMPATKANNYA DI SINI.", "pt": "S\u00d3 POSSO ACOMOD\u00c1-LA AQUI TEMPORARIAMENTE.", "text": "I can only arrange for her to stay here temporarily.", "tr": "\u015eimdilik onu buraya yerle\u015ftirmekten ba\u015fka \u00e7are yok."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/17.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "407", "455", "526"], "fr": "Ensuite, il y a ces gens-l\u00e0.", "id": "SELANJUTNYA ADALAH ORANG-ORANG INI.", "pt": "E ENT\u00c3O, QUANTO A ESTAS PESSOAS AQUI.", "text": "And then there are these people.", "tr": "Sonra da buradaki \u015fu ki\u015filer var."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/18.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "288", "980", "432"], "fr": "Votre loyaut\u00e9 est louable, alors je vous accorde une nouvelle vie.", "id": "KESETIAAN KALIAN PATUT DIPUJI, MAKA AKU AKAN MEMBERIKAN KALIAN KEHIDUPAN BARU.", "pt": "SUA LEALDADE \u00c9 LOUV\u00c1VEL. ENT\u00c3O, LHES CONCEDEREI UMA NOVA VIDA.", "text": "Your loyalty is commendable. Then I shall grant you new life.", "tr": "Sadakatiniz takdire \u015fayan, o halde size yeni bir ya\u015fam bah\u015fedeyim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/19.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "200", "995", "1008"], "fr": "Le Sceptre d\u0027Encre de Milda.", "id": "TONGKAT TINTA JALAN MILDA.", "pt": "O CAJADO DE TINTA DE MILDAR.", "text": "Miro\u0027s Ink Staff", "tr": "Mirdalu\u0027nun M\u00fcrekkep Asas\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/21.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "351", "484", "512"], "fr": "Les blessures sont compl\u00e8tement gu\u00e9ries !?", "id": "LUKANYA SEMBUH TOTAL?!", "pt": "AS FERIDAS EST\u00c3O COMPLETAMENTE CURADAS!?", "text": "Completely healed?!", "tr": "Yaralar tamamen iyile\u015fti mi!?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/22.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "47", "646", "219"], "fr": "Il est revenu \u00e0 la vie !?", "id": "HIDUP KEMBALI?!", "pt": "ELE VOLTOU \u00c0 VIDA!?", "text": "Alive again?!", "tr": "Hayata m\u0131 d\u00f6nd\u00fc!?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/23.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "56", "868", "242"], "fr": "Gens de Jieduo, \u00e9coutez ! Depuis l\u0027antiquit\u00e9, la province de Sapuran est le territoire de l\u0027Empire des Esprits de Sang,", "id": "ORANG-ORANG JEDUO, DENGARKAN! SEJAK ZAMAN KUNO, PROVINSI SAPLAN ADALAH WILAYAH KEKASIARAN ROH DARAH,", "pt": "POVO DE JIEDUO, ESCUTEM! DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, O ESTADO DE SAPURAN TEM SIDO TERRIT\u00d3RIO DO IMP\u00c9RIO DA RA\u00c7A DE SANGUE,", "text": "Listen, Jedo people, since ancient times, Saplan State has been the territory of the Blood Spirit Empire.", "tr": "Jieduo halk\u0131, dinleyin! Kadim zamanlardan beri Sapulan Eyaleti, Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun topra\u011f\u0131 olmu\u015ftur."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/24.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "113", "695", "288"], "fr": "Pour l\u0027Empire des Esprits de Sang, vous avez d\u00e9fendu cette terre pendant d\u0027innombrables ann\u00e9es,", "id": "DEMI KEKASIARAN ROH DARAH, KALIAN TELAH BERTAHAN DI TANAH INI SELAMA BERTAHUN-TAHUN LAMANYA,", "pt": "PELO IMP\u00c9RIO DA RA\u00c7A DE SANGUE, VOC\u00caS DEFENDERAM ESTA TERRA POR INCONT\u00c1VEIS ANOS,", "text": "For the Blood Spirit Empire, you have held this land for countless years.", "tr": "Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu i\u00e7in say\u0131s\u0131z y\u0131ld\u0131r bu topraklarda n\u00f6bet tuttunuz,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/25.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "63", "432", "224"], "fr": "Cette loyaut\u00e9, la famille Lasambour ne la trahira jamais !", "id": "KESETIAAN INI, KELUARGA LASAMUBO TIDAK AKAN PERNAH MENGECEWAKAN!", "pt": "ESTA LEALDADE E RETID\u00c3O, A FAM\u00cdLIA LASAMUBO JAMAIS DECEPCIONAR\u00c1!", "text": "The Rasambo family will never forget this loyalty!", "tr": "Bu sadakati, Lasamubo Ailesi asla kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z b\u0131rakmayacakt\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/26.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "625", "1010", "783"], "fr": "\u00d4 guerriers qui combattez pour la gloire de la famille Lasambour...", "id": "WAHAI PARA KSATRIA YANG BERJUANG DEMI KEMULIAAN KELUARGA LASAMUBO...", "pt": "\u00d3 GUERREIROS QUE LUTAM PELA GL\u00d3RIA DA FAM\u00cdLIA LASAMUBO...", "text": "Brave warriors who fought for the glory of the Rasambo family...", "tr": "Lasamubo Ailesi\u0027nin \u015fan\u0131 i\u00e7in sava\u015fan yi\u011fitler..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/27.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "96", "383", "250"], "fr": "Maintenant, recevez la b\u00e9n\u00e9diction de Lasambour !", "id": "SEKARANG, TERIMALAH BERKAH LASAMUBO!", "pt": "AGORA, SOBRE VOC\u00caS DESCER\u00c1 A B\u00caN\u00c7\u00c3O DE LASAMUBO!", "text": "Now, receive the blessing of Rasambo!", "tr": "\u015eimdi \u00fczerinize Lasamubo\u0027nun l\u00fctfu insin!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/30.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "81", "369", "293"], "fr": "Ma\u00eetre Yuzheng, votre apparence...", "id": "TUAN YU ZHENG, PENAMPILANMU...", "pt": "MESTRE YU ZHENG, SUA APAR\u00caNCIA...", "text": "Lord Yu Zheng, your appearance...", "tr": "Usta Yuzheng, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn..."}, {"bbox": ["694", "697", "986", "846"], "fr": "C\u0027est... !", "id": "INI...!", "pt": "ISTO \u00c9...!", "text": "This is...!", "tr": "Bu da ne...!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/31.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "230", "746", "366"], "fr": "Votre apparence...", "id": "PENAMPILANMU...", "pt": "SUA APAR\u00caNCIA...", "text": "Your appearance...", "tr": "Senin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn..."}, {"bbox": ["775", "343", "959", "455"], "fr": "Vous aussi...", "id": "KAU JUGA...", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M...", "text": "You too...", "tr": "Sen de..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/32.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "216", "967", "373"], "fr": "Yuzheng, vous avez servi la famille Lasambour pendant tant d\u0027ann\u00e9es...", "id": "YU ZHENG, KAU TELAH MENGABDI PADA KELUARGA LASAMUBO SELAMA BERTAHUN-TAHUN...", "pt": "YU ZHENG, VOC\u00ca SERVIU \u00c0 FAM\u00cdLIA LASAMUBO POR TANTOS ANOS...", "text": "Yu Zheng, you have served the Rasambo family for so many years...", "tr": "Yuzheng, Lasamubo Ailesi\u0027ne bunca y\u0131ld\u0131r hizmet ettin..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/33.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "294", "445", "444"], "fr": "Une telle loyaut\u00e9 ne peut \u00eatre mesur\u00e9e par une simple tablette de pierre.", "id": "KESETIAAN SEPERTI INI JAUH MELEBIHI APA YANG BISA DIUKUR OLEH SEBUAH PRASASTI BATU.", "pt": "TAL LEALDADE E RETID\u00c3O EST\u00c3O MUITO AL\u00c9M DO QUE UMA PLACA DE PEDRA PODE MEDIR.", "text": "Such loyalty cannot be measured by a mere stone tablet.", "tr": "B\u00f6ylesi bir sadakat, bir ta\u015f tabletle \u00f6l\u00e7\u00fclemeyecek kadar de\u011ferlidir."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/34.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "247", "868", "355"], "fr": "Votre Altesse...", "id": "YANG MULIA...", "pt": "VOSSA ALTEZA...", "text": "Your Highness...", "tr": "Majesteleri..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/35.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "47", "913", "261"], "fr": "Merci beaucoup, Seigneur Bai Sheng ! Nous sommes pr\u00eats \u00e0 donner nos vies pour la famille Lasambour !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, TUAN BAI SHENG! KAMI BERSEDIA MENGORBANKAN NYAWA KAMI UNTUK KELUARGA LASAMUBO!", "pt": "MUITO OBRIGADO, LORDE BAI SHENG! ESTAMOS DISPOSTOS A DAR NOSSAS VIDAS PELA FAM\u00cdLIA LASAMUBO!", "text": "Thank you, White Sage! We are willing to give our lives for the Rasambo family!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler Lord Bai Sheng! Lasamubo Ailesi i\u00e7in can\u0131m\u0131z\u0131 vermeye haz\u0131r\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/36.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "273", "464", "374"], "fr": "Domaine du Sang \u00c9carlate, Famille \u00c9pine Blanche.", "id": "DOMAIN DARAH MERAH TUA, KELUARGA DURI PUTIH.", "pt": "DOM\u00cdNIO DO SANGUE CARMESIM, FAM\u00cdLIA ESPINHO BRANCO.", "text": "Crimson Blood Domain, Whitethorn Family", "tr": "K\u0131z\u0131l Kan Diyar\u0131, Ak Diken Ailesi."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/37.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "92", "684", "257"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e de vous d\u00e9ranger si tard. Vous n\u0027\u00eates pas f\u00e2ch\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MAAF MENGGANGGU ANDA SELARUT INI. ANDA TIDAK MARAH, \u0027KAN?", "pt": "DESCULPE INCOMOD\u00c1-LO(A) T\u00c3O TARDE. VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 BRAVO(A), EST\u00c1?", "text": "I apologize for disturbing you so late. You\u0027re not angry, are you?", "tr": "Affedersiniz, bu saatte rahats\u0131z ediyorum. K\u0131zmad\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/38.webp", "translations": [{"bbox": ["778", "647", "1019", "735"], "fr": "Chef de la Famille \u00c9pine Blanche.", "id": "KEPALA KELUARGA DURI PUTIH.", "pt": "CHEFE DA FAM\u00cdLIA ESPINHO BRANCO.", "text": "Head of the Whitethorn Family", "tr": "Ak Diken Ailesi Reisi."}, {"bbox": ["599", "249", "909", "411"], "fr": "Comment serait-ce possible ? Je suis au contraire ravi...", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN? AKU JUSTURU SANGAT SENANG...", "pt": "COMO PODERIA? EU MAL POSSO CONTER MINHA ALEGRIA...", "text": "How could I be? I\u0027m overjoyed...", "tr": "Ne m\u00fcnasebet? Sevin\u00e7ten havalara u\u00e7tum..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/39.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "78", "440", "264"], "fr": "Ni\u00e8ce Mi... Non, je devrais vous appeler Duchesse Setis maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KEPONAKANKU MI... TIDAK, SEKARANG AKU HARUS MEMANGGILMU ADIPATI SETIS, \u0027KAN?", "pt": "SOBRINHA MI... N\u00c3O, AGORA DEVO CHAM\u00c1-LA DE DUQUESA SETIS, CERTO?", "text": "Niece Miro... No, I should call you Duchess Scythes now, right?", "tr": "Ye\u011fenim Mi... Hay\u0131r, art\u0131k size D\u00fc\u015fes Setis demeliyim, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/40.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "380", "352", "541"], "fr": "Cette lettre... elle vient de la main de mon oncle, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SURAT INI... DARI PAMAN, \u0027KAN?", "pt": "ESTA CARTA... FOI ESCRITA PELO TIO, CERTO?", "text": "This letter... is from my uncle, isn\u0027t it?", "tr": "Bu mektup... amcam\u0131n elinden \u00e7\u0131kma, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/41.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "240", "448", "401"], "fr": "Mais il y a certains contenus que votre ni\u00e8ce ne comprend vraiment pas...", "id": "TAPI ADA BEBERAPA ISI YANG KEPONAKAN INI TIDAK MENGERTI...", "pt": "MAS H\u00c1 ALGUMAS PARTES DO CONTE\u00daDO QUE ESTA SOBRINHA REALMENTE N\u00c3O ENTENDE...", "text": "But there are some things I don\u0027t quite understand...", "tr": "Ancak baz\u0131 k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131 ye\u011feniniz pek anlayamad\u0131..."}, {"bbox": ["53", "87", "330", "253"], "fr": "J\u0027ai lu le contenu de la lettre, mais certains points...", "id": "AKU SUDAH MEMBACA ISI SURATNYA, TAPI ADA BEBERAPA HAL...", "pt": "EU J\u00c1 LI ATENTAMENTE O CONTE\u00daDO DA CARTA, MAS H\u00c1 ALGUMAS COISAS...", "text": "I\u0027ve read the contents of the letter, but there are some things...", "tr": "Mektubun i\u00e7eri\u011fini sayg\u0131yla okudum, ancak baz\u0131 k\u0131s-"}], "width": 1080}, {"height": 1054, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/240/42.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "124", "981", "296"], "fr": "Je me demande si mon oncle pourrait \u00e9claircir ces points pour sa ni\u00e8ce ?", "id": "ENTAH APAKAH PAMAN BERSEDIA MENJELASKANNYA UNTUK KEPONAKAN INI?", "pt": "PERGUNTO-ME SE O TIO PODERIA ESCLARECER ALGUMAS COISAS PARA ESTA SOBRINHA?", "text": "Could you please explain them to me, Uncle?", "tr": "Acaba amcam ye\u011fenine biraz a\u00e7\u0131klama yapabilir mi?"}], "width": 1080}]
Manhua