This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 268
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/0.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "935", "961", "1425"], "fr": "\u0152uvre originale : Han Tang Gui Zao\n\u00c9dition : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge", "id": "PENULIS ASLI: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE", "pt": "OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE", "text": "Original Work: Han Tang Gui Zao Editor: Ge Ni Kukuri Script: Dong Tang Line Art: He La/Zheng Er Coloring: another/JJBoom/Tku Post-Production: Wu Ge", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: HAN TANG GUI ZAO | ED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI | SENARYO: DONG TANG | KONTUR: HELA/ZHENG ER | RENKLEND\u0130RME: ANOTHER/JJBOOM/TKU | R\u00d6TU\u015e: WU GE"}, {"bbox": ["156", "935", "961", "1425"], "fr": "\u0152uvre originale : Han Tang Gui Zao\n\u00c9dition : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge", "id": "PENULIS ASLI: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE", "pt": "OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE", "text": "Original Work: Han Tang Gui Zao Editor: Ge Ni Kukuri Script: Dong Tang Line Art: He La/Zheng Er Coloring: another/JJBoom/Tku Post-Production: Wu Ge", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: HAN TANG GUI ZAO | ED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI | SENARYO: DONG TANG | KONTUR: HELA/ZHENG ER | RENKLEND\u0130RME: ANOTHER/JJBOOM/TKU | R\u00d6TU\u015e: WU GE"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/1.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "1155", "965", "1280"], "fr": "Tr\u00e8s bien, calmez-vous.", "id": "BAIKLAH, TENANGLAH.", "pt": "TUDO BEM, ACALME-SE.", "text": "Okay, calm down.", "tr": "PEKALA, SAK\u0130N OL."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/2.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "537", "785", "657"], "fr": "Duc Leifno.", "id": "DUKE LEVNO.", "pt": "DUQUE LEIFNOR.", "text": "Duke Lyphno.", "tr": "D\u00dcK LEFNOLL."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/3.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "108", "881", "233"], "fr": "Bai Ji est une enfant au temp\u00e9rament un peu \u00e9trange,", "id": "SIFAT ANAK INI, BAI JI, MEMANG AGAK ANEH.", "pt": "ESTA CRIAN\u00c7A, BAI JI, TEM UMA NATUREZA UM POUCO ESTRANHA,", "text": "Bai Ji\u0027s temperament is a bit eccentric,", "tr": "BAI JI, BU \u00c7OCU\u011eUN B\u0130RAZ GAR\u0130P B\u0130R M\u0130ZACI VAR,"}, {"bbox": ["776", "224", "1023", "348"], "fr": "je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9e de vous avoir importun\u00e9.", "id": "SAYA SANGAT MENYESAL TELAH MEMBUAT ANDA TIDAK NYAMAN.", "pt": "LAMENTO MUITO POR LHE CAUSAR PROBLEMAS.", "text": "I\u0027m really sorry for causing you trouble.", "tr": "S\u0130ZE RAHATSIZLIK VERD\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}, {"bbox": ["86", "702", "211", "797"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] UGH!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/4.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "39", "619", "180"], "fr": "Vous \u00eates la fille du Duc Leifno ?", "id": "KAU PUTRI DUKE LEVNO?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A FILHA DO DUQUE LEIFNOR?", "text": "Are you the daughter of Duke Lyphno?", "tr": "D\u00dcK LEFNOLL\u0027UN KIZI MISINIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/5.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "108", "455", "278"], "fr": "Hmm... Vous ressemblez beaucoup au Duc, vous \u00eates son h\u00e9ritier, n\u0027est-ce pas ?", "id": "EMM... KAU SANGAT MIRIP DENGAN DUKE, KAU PASTI PUTRI KANDUNGNYA.", "pt": "HUM... VOC\u00ca REALMENTE SE PARECE COM O DUQUE. \u00c9 A HERDEIRA LEG\u00cdTIMA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Hmm... You really look like the Duke, you must be the eldest child.", "tr": "HMM... GER\u00c7EKTEN D\u00dcK\u0027E BENZ\u0130YOR. ME\u015eRU O\u011eLU OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["544", "188", "852", "359"], "fr": "Je viens seulement d\u0027apprendre que le Duc avait une fille aussi adorable.", "id": "TERNYATA DUKE MEMILIKI PUTRI SEMANIS INI, AKU BARU TAHU SEKARANG.", "pt": "ENT\u00c3O O DUQUE TEM UMA FILHA T\u00c3O ADOR\u00c1VEL. S\u00d3 FIQUEI SABENDO AGORA.", "text": "So Duke has such a cute daughter, I didn\u0027t know until now.", "tr": "DEMEK D\u00dcK\u0027\u00dcN B\u00d6YLE SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R KIZI VARMI\u015e, DAHA YEN\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130M."}, {"bbox": ["127", "734", "388", "865"], "fr": "Oui, oui...", "id": "I-IYA...", "pt": "S-SIM...", "text": "Y-yes...", "tr": "E-EVET..."}, {"bbox": ["190", "879", "357", "957"], "fr": "En lambeaux.", "id": "COMPANG-CAMPING.", "pt": "EM FRANGALHOS.", "text": "Tattered", "tr": "PEJM\u00dcRDE."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/7.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "226", "931", "372"], "fr": "Pour qu\u0027elle puisse se reposer tranquillement et pour \u00e9viter de d\u00e9ranger les autres, je n\u0027ai eu d\u0027autre choix que de la tenir \u00e0 l\u0027\u00e9cart de la vie sociale...", "id": "UNTUK MEMBIARKANNYA BERISTIRAHAT DENGAN TENANG DAN MENGHINDARI MEREPOTKAN ORANG LAIN, AKU TERPAKSA MENJAUHKANNYA DARI LINGKARAN SOSIAL...", "pt": "PARA DEIX\u00c1-LA RECUPERAR-SE EM PAZ E EVITAR INCOMODAR OS OUTROS, TIVE QUE MANT\u00ca-LA LONGE DA VIDA SOCIAL...", "text": "In order for her to recuperate and to avoid causing trouble for others, I had to keep her away from social gatherings...", "tr": "D\u0130NLEN\u0130P \u0130Y\u0130LE\u015eMES\u0130 VE BA\u015eKALARINA RAHATSIZLIK VERMEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ONU SOSYAL HAYATTAN UZAK TUTMAK ZORUNDA KALDIM..."}, {"bbox": ["262", "89", "561", "236"], "fr": "Votre Majest\u00e9, vous ignorez peut-\u00eatre que ma fille est de sant\u00e9 fragile depuis son enfance. Pour qu\u0027elle...", "id": "YANG MULIA, ANDA TIDAK TAHU. PUTRI KECIL SAYA SAKIT-SAKITAN SEJAK KECIL, DEMI MEMBIARKANNYA...", "pt": "VOSSA MAJESTADE PODE N\u00c3O SABER. MINHA FILHA \u00c9 FRACA E DOENTIA DESDE CRIAN\u00c7A, PARA QUE ELA...", "text": "Your Majesty doesn\u0027t know, but my daughter has been frail since childhood. In order to let her...", "tr": "MAJESTELER\u0130, B\u0130LMEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z. K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZIM \u00c7OCUKLU\u011eUNDAN BER\u0130 ZAYIF VE HASTALIKLIDIR, ONUN \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/8.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "61", "538", "207"], "fr": "Quelle sant\u00e9 fragile ? Mon \u0153il maudit \u00e9tait juste bloqu\u00e9, c\u0027est tout. C\u0027est juste...", "id": "SAKIT-SAKITAN APA? AKU HANYA PUNYA MATA KUTUKAN YANG TERSUMBAT. HANYA...", "pt": "FRACA E DOENTIA? EU S\u00d3 TENHO UM OLHO AMALDI\u00c7OADO BLOQUEADO. \u00c9 APENAS...", "text": "What frail? She\u0027s just been blocked by the cursed eyes. Just...", "tr": "NE ZAYIF VE HASTALIKLISIYMI\u015e? BEN\u0130M SADECE LANETL\u0130 G\u00d6Z\u00dcMDE B\u0130R TIKANIKLIK VARDI. SADECE..."}, {"bbox": ["470", "199", "748", "336"], "fr": "un petit probl\u00e8me que je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 aid\u00e9e \u00e0 r\u00e9gler.", "id": "ITU HANYA MASALAH KECIL, AKU SUDAH MEMBANTUNYA MELANCARKANNYA.", "pt": "ERA S\u00d3 UM PEQUENO PROBLEMA, EU J\u00c1 A AJUDEI A DESBLOQUE\u00c1-LO.", "text": "Just a small problem, I\u0027ve already helped her clear it.", "tr": "SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R SORUNDU, BEN ONUN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OKTAN HALLETT\u0130M."}, {"bbox": ["498", "810", "667", "903"], "fr": "Bai Ji.", "id": "BAI JI.", "pt": "BAI JI.", "text": "Bai Ji", "tr": "BAI JI."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/9.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "48", "942", "230"], "fr": "Comment se fait-il que tu sois si gentille avec les gens aujourd\u0027hui ? M\u00e8re, je suis si contente !", "id": "KENAPA TIBA-TIBA HARI INI KAU BEGITU RAMAH PADA ORANG LAIN? IBU SANGAT SENANG, LHO!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O GENTIL COM AS PESSOAS HOJE? MAM\u00c3E EST\u00c1 MUITO FELIZ!", "text": "Why are you being so nice to people today? Mother, I\u0027m so happy!", "tr": "NEDEN BUG\u00dcN \u0130NSANLARA KAR\u015eI B\u0130RDENB\u0130RE BU KADAR NAZ\u0130KS\u0130N? ANNEC\u0130\u011e\u0130M, \u00c7OK MUTLUYUM!"}, {"bbox": ["310", "1148", "560", "1277"], "fr": "Bai Ji, cette enfant, vous a caus\u00e9 du souci.", "id": "ANAK INI, BAI JI, PASTI MEREPOTKANMU.", "pt": "ESTA CRIAN\u00c7A, BAI JI, INCOMODOU VOC\u00ca.", "text": "Bai Ji has caused you trouble.", "tr": "BU \u00c7OCUK, BAI JI, SANA ZAHMET VERD\u0130."}, {"bbox": ["82", "730", "348", "860"], "fr": "Hmph, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un caprice. \u00c7a ne te regarde pas.", "id": "HMPH, HANYA ISENG SAJA. TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANMU.", "pt": "HUMPH, FOI S\u00d3 UM CAPRICHO. N\u00c3O TEM NADA A VER COM VOC\u00ca.", "text": "Hmph, just a whim. It has nothing to do with you.", "tr": "HMPH, SADECE B\u0130R ANLIK HEVEST\u0130. SEN\u0130NLE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 YOK."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/11.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "204", "771", "330"], "fr": "Merci de lui avoir tenu compagnie. Comment t\u0027appelles-tu ?", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MENEMANINYA. SIAPA NAMAMU?", "pt": "OBRIGADA POR ACOMPANH\u00c1-LA. QUAL \u00c9 O SEU NOME?", "text": "Thank you for accompanying her. What\u0027s your name?", "tr": "ONA E\u015eL\u0130K ETT\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER. ADIN NE?"}, {"bbox": ["193", "93", "554", "241"], "fr": "Elle a toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s peu bavarde, c\u0027est la premi\u00e8re fois qu\u0027elle accepte de se lier d\u0027amiti\u00e9 avec quelqu\u0027un.", "id": "DIA SELALU PENDIRI DAN TIDAK BANYAK BICARA, INI PERTAMA KALINYA DIA MAU BERTEMAN DENGAN SESEORANG.", "pt": "ELA SEMPRE FOI MUITO RESERVADA. ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE ELA QUER FAZER AMIZADE COM ALGU\u00c9M.", "text": "She\u0027s always been taciturn. This is the first time she\u0027s willing to make friends with someone.", "tr": "HER ZAMAN \u00c7OK SESS\u0130ZD\u0130, \u0130LK DEFA B\u0130R\u0130YLE ARKADA\u015e OLMAK \u0130ST\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/12.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "883", "521", "1050"], "fr": "Vo... Votre Majest\u00e9, vous exag\u00e9rez. Ma fille s\u0027appelle Tina.", "id": "YA-YANG MULIA TERLALU BERLEBIHAN. NAMA SAYA TINA.", "pt": "VOSSA... VOSSA MAJESTADE, \u00c9 MUITA GENTILEZA SUA. O NOME DA MINHA FILHA \u00c9 TINA.", "text": "Y-your Majesty, you flatter me. My daughter\u0027s name is Tina.", "tr": "MAJES-MAJESTELER\u0130 \u00c7OK NAZ\u0130KS\u0130N\u0130Z. K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZIMIN ADI TINA."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/13.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "158", "893", "315"], "fr": "Son \u00e9ducation est sans doute le fruit de l\u0027excellente instruction de ses parents, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SIKAPNYA YANG BAIK PASTI HASIL DIDIKAN ORANG TUA, \u0027KAN?", "pt": "ESSA POSTURA DEVE SER RESULTADO DA BOA EDUCA\u00c7\u00c3O DOS PAIS, CERTO?", "text": "It must be the result of good parenting, right?", "tr": "BU HAL\u0130, EBEVEYNLER\u0130N\u0130N \u0130Y\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M\u0130N\u0130N B\u0130R SONUCU OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["504", "37", "717", "195"], "fr": "Avoir une fille aussi sage et adorable que Tina, j\u0027imagine que...", "id": "MEMILIKI PUTRI YANG BEGITU PENURUT DAN MANIS SEPERTI TINA, PASTI...", "pt": "TER UMA FILHA T\u00c3O OBEDIENTE E ADOR\u00c1VEL QUANTO TINA, PRESUMO...", "text": "Having such a well-behaved and lovely daughter, must be...", "tr": "TINA G\u0130B\u0130 BU KADAR USLU VE SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R KIZINIZ OLDU\u011eUNA G\u00d6RE, \u015e\u00dcPHES\u0130Z..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/14.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "681", "743", "873"], "fr": "Si j\u0027avais le temps, j\u0027aimerais beaucoup vous demander conseil sur l\u0027\u00e9ducation des enfants, Leif...", "id": "JIKA ADA WAKTU, SAYA INGIN SEKALI BELAJAR LEBIH BANYAK DARI ANDA TENTANG CARA MENDIDIK ANAK, LEV...", "pt": "SE HOUVER TEMPO, EU GOSTARIA DE PEDIR SEUS CONSELHOS SOBRE COMO EDUCAR CRIAN\u00c7AS, LEIF...", "text": "If there\u0027s time, I\u0027d like to ask you for advice on how to raise children, Lyph...", "tr": "E\u011eER ZAMAN OLURSA, \u00c7OCUK E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 KONUSUNDA S\u0130ZDEN DAHA FAZLA TAVS\u0130YE ALMAK \u0130STER\u0130M, LEF..."}, {"bbox": ["735", "873", "955", "982"], "fr": "...no, Duc Leifno.", "id": "...NO, DUKE LEVNO.", "pt": "...NOR, DUQUE LEIFNOR.", "text": "Ni, Duke Lyphno.", "tr": "NOLL, D\u00dcK LEFNOLL."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/16.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "484", "856", "601"], "fr": "Votre Majest\u00e9, vous \u00eates trop aimable.", "id": "YANG MULIA TERLALU BAIK HATI.", "pt": "VOSSA MAJESTADE \u00c9 MUITO GENTIL.", "text": "Your Majesty, you\u0027re too kind.", "tr": "MAJESTELER\u0130, \u00c7OK K\u0130BARSINIZ."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/17.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "80", "716", "198"], "fr": "\u00c0 propos,", "id": "NGOMONG-NGOMONG...", "pt": "A PROP\u00d3SITO,", "text": "Speaking of which", "tr": "HAZIR LAFI A\u00c7ILMI\u015eKEN..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/18.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "132", "767", "287"], "fr": "si tu ne l\u0027as pas pr\u00e9par\u00e9, M\u00e8re sera tr\u00e8s triste...", "id": "KALAU KAU TIDAK MENYIAPKANNYA, IBU AKAN SANGAT SEDIH...", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O PREPAROU, A MAM\u00c3E VAI FICAR MUITO TRISTE...", "text": "If you haven\u0027t prepared it, your mother will be very sad...", "tr": "E\u011eER HAZIRLAMADIYSAN, ANNEN \u00c7OK \u00dcZ\u00dcL\u00dcR..."}, {"bbox": ["197", "44", "496", "161"], "fr": "Mon cadeau pour la F\u00eate des R\u00e9coltes, Bai Ji ?", "id": "MANA HADIAH FESTIVAL PANEN UNTUKKU, BAI JI?", "pt": "MEU PRESENTE DO FESTIVAL DA COLHEITA, ONDE EST\u00c1, BAI JI?", "text": "Bai Ji, where\u0027s my Harvest Festival gift?", "tr": "HASAT BAYRAMI HED\u0130YEM NEREDE, BAI JI?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/19.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "64", "941", "161"], "fr": "Zut !", "id": "GAWAT!", "pt": "AH, N\u00c3O!", "text": "Oh no!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/20.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "39", "650", "247"], "fr": "Je... je viens de me souvenir que j\u0027ai quelque chose \u00e0 faire ! Je dois y aller !", "id": "AK-AKU BARU INGAT ADA URUSAN LAIN! AKU PERGI DULU!", "pt": "EU... EU LEMBREI QUE TENHO ALGO PARA FAZER! ESTOU INDO PRIMEIRO!", "text": "I, I remembered I have something to do! I\u0027ll take my leave first!", "tr": "BEN... BEN\u0130M YAPACAK B\u0130R \u0130\u015e\u0130M OLDU\u011eUNU HATIRLADIM! \u00d6NDEN G\u0130D\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/22.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "50", "394", "177"], "fr": "Au revoir, Tina !", "id": "SAMPAI JUMPA, TINA!", "pt": "ADEUS, TINA!", "text": "Goodbye, Tina!", "tr": "HO\u015e\u00c7A KAL, TINA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/23.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "740", "663", "860"], "fr": "Prends bien soin de toi !", "id": "JAGA DIRIMU BAIK-BAIK, YA!", "pt": "CUIDE-SE BEM!", "text": "Take care of your body!", "tr": "KEND\u0130NE \u0130Y\u0130 BAK!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/25.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "52", "830", "131"], "fr": "Hmph ! Elle s\u0027est enfuie !", "id": "HMPH! DIA MALAH KABUR!", "pt": "HUMPH! ELA REALMENTE FUGIU!", "text": "Hmph! She actually ran away!", "tr": "HMPH! GER\u00c7EKTEN KA\u00c7TI!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/27.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "652", "321", "782"], "fr": "Que de souvenirs...", "id": "BENAR-BENAR MEMBUAT NOSTALGIA.", "pt": "QUE NOST\u00c1LGICO.", "text": "It really brings back memories.", "tr": "\u0130NSANA NE KADAR DA NOSTALJ\u0130K GEL\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/28.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "238", "438", "332"], "fr": "Avez-vous besoin que l\u0027on vous pr\u00e9pare un repas ?", "id": "APA PERLU SAYA SIAPKAN MAKANAN UNTUK ANDA?", "pt": "PRECISA QUE EU PREPARE UMA REFEI\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00ca?", "text": "Should I prepare a meal for you?", "tr": "S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N YEMEK HAZIRLAMAMI \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["273", "569", "573", "736"], "fr": "Pas pour l\u0027instant, apportez-moi une coupe de vin de sang dans ma chambre.", "id": "TIDAK PERLU SEKARANG, ANTAR SEGELAS ARAK DARAH KE KAMARKU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA AGORA. ENVIE UMA TA\u00c7A DE VINHO DE SANGUE PARA O MEU QUARTO.", "text": "Not for now, send a glass of blood wine to my room.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE\u011e\u0130L, ODAMA B\u0130R KADEH KAN \u015eARABI G\u00d6NDER\u0130N."}, {"bbox": ["361", "95", "672", "210"], "fr": "Bon retour parmi nous, Deuxi\u00e8me Jeune Dame.", "id": "SELAMAT DATANG KEMBALI, NONA MUDA KEDUA.", "pt": "BEM-VINDA DE VOLTA, SEGUNDA JOVEM SENHORA.", "text": "Welcome back, Second Miss.", "tr": "TEKRAR HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z, \u0130K\u0130NC\u0130 HANIMEFEND\u0130."}, {"bbox": ["880", "862", "1013", "928"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/29.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "56", "829", "198"], "fr": "O\u00f9 est Xun ? Appelez-la.", "id": "MANA XUN? PANGGIL DIA KEMARI.", "pt": "E XUN? CHAME-A AQUI.", "text": "Where\u0027s Xun? Call her over.", "tr": "XUN NEREDE? ONU BURAYA \u00c7A\u011eIRIN."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/30.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "748", "867", "869"], "fr": "Oui, Deuxi\u00e8me Jeune Dame.", "id": "BAIK, NONA MUDA KEDUA.", "pt": "SIM, SEGUNDA JOVEM SENHORA.", "text": "Yes, Second Miss.", "tr": "EVET, \u0130K\u0130NC\u0130 HANIMEFEND\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/31.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "53", "323", "199"], "fr": "Dame Xun semble avoir amen\u00e9 un invit\u00e9 qui souhaite vous voir. Voulez-vous maintenant...", "id": "TUAN XUN SEPERTINYA MEMBAWA TAMU YANG INGIN BERTEMU DENGAN ANDA. APA SEKARANG...", "pt": "A SENHORA XUN PARECE TER TRAZIDO UM CONVIDADO PARA V\u00ca-LA. QUER AGORA...", "text": "Lord Xun seems to have brought a guest to see you. Should I...", "tr": "XUN HANIM S\u0130Z\u0130 G\u00d6RMEK \u0130STEYEN B\u0130R M\u0130SAF\u0130R GET\u0130RM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR. \u015e\u0130MD\u0130 M\u0130..."}, {"bbox": ["240", "191", "465", "305"], "fr": "...aller voir maintenant ?", "id": "APA ANDA MAU MELIHATNYA SEKARANG?", "pt": "QUER IR V\u00ca-LO AGORA?", "text": "Should I go and take a look now?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 G\u0130D\u0130P BAKALIM MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/32.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "103", "483", "263"], "fr": "Plus tard. Je veux prendre un bain maintenant.", "id": "NANTI SAJA, SEKARANG AKU INGIN MANDI.", "pt": "MAIS TARDE. AGORA QUERO TOMAR UM BANHO.", "text": "Later, I want to take a bath now.", "tr": "SONRA KONU\u015eURUZ, \u015e\u0130MD\u0130 BANYO YAPMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/33.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "131", "848", "256"], "fr": "Occupez-vous de lui en attendant.", "id": "KALIAN LAYANI SAJA DIA DULU.", "pt": "VOC\u00caS PODEM RECEB\u00ca-LO PRIMEIRO.", "text": "You guys entertain him first.", "tr": "S\u0130Z \u00d6NCE ONUNLA \u0130LG\u0130LEN\u0130N."}, {"bbox": ["785", "673", "946", "770"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/34.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "23", "548", "131"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/35.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "398", "999", "527"], "fr": "Xun, es-tu l\u00e0 ?", "id": "XUN, KAU DI SINI?", "pt": "XUN, VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI?", "text": "Xun, are you here?", "tr": "XUN, BURADA MISIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/37.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "808", "247", "931"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "[SFX] HA?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/38.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "131", "827", "253"], "fr": "Vous... !", "id": "KAU...!", "pt": "VOC\u00ca...!", "text": "You...!", "tr": "SEN...!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/39.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "85", "354", "336"], "fr": "Je suis le garde de Son Altesse la Princesse, venu au Duch\u00e9 de Leifno pour solliciter l\u0027aide de Mademoiselle Tina.", "id": "SAYA ADALAH PENGAWAL PUTRI RAJA, DATANG KE KEADELPATIAN LEVNO UNTUK MEMINTA BANTUAN NONA TINA.", "pt": "EU SOU O GUARDA DE SUA ALTEZA A PRINCESA, VIM AO DUCADO DE LEIFNOR BUSCAR A AJUDA DA SENHORITA TINA.", "text": "I am a guard of Her Highness the Princess, and I have come to the Lyphno Duchy to seek Miss Tina\u0027s help.", "tr": "BU NA\u00c7\u0130ZANE H\u0130ZMETKAR, PRENSES HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N MUHAFIZIDIR. LEYD\u0130 TINA\u0027NIN YARDIMINI \u0130STEMEK \u0130\u00c7\u0130N LEFNOLL D\u00dcKALI\u011eI\u0027NA GELD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/40.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "196", "818", "347"], "fr": "Comment osez-vous souiller les pr\u00e9cieux souvenirs que j\u0027ai avec Son Altesse,", "id": "BERANI-BERANINYA KAU MENODAI KENANGAN INDAHKU BERSAMA TUAN PUTRI,", "pt": "COMO OUSA MANCHAR AS BOAS LEMBRAN\u00c7AS ENTRE MIM E SUA ALTEZA,", "text": "How dare you taint my beautiful memories with Her Highness,", "tr": "BEN\u0130MLE PRENSES HAZRETLER\u0130 ARASINDAK\u0130 G\u00dcZEL ANILARI K\u0130RLETMEYE NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N,"}, {"bbox": ["286", "41", "563", "204"], "fr": "esp\u00e8ce d\u0027insolent !", "id": "TIKUS KURANG AJAR.", "pt": "SEU RATO DESRESPEITOSO.", "text": "Rude scum.", "tr": "SAYGISIZ VELET."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/42.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "323", "840", "500"], "fr": "Attendez, attendez !", "id": "TU-TUNGGU!", "pt": "ESPERE, ESPERE UM MOMENTO!", "text": "W-wait a minute!", "tr": "DU-DUR B\u0130R DAK\u0130KA!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/43.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "315", "766", "401"], "fr": "[SFX] Ouf !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] UGH!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/44.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "85", "735", "235"], "fr": "L\u0027avis de recherche de Son Altesse la Princesse a \u00e9t\u00e9 affich\u00e9 dans tout le pays. Je crains que vous ne soyez un espion envoy\u00e9 par Mi Cai...", "id": "SURAT PERINTAH PENANGKAPAN TUAN PUTRI SUDAH DISEBARKAN KE SELURUH NEGERI. JANGAN-JANGAN KAU MATA-MATA YANG DIKIRIM MI CAI...", "pt": "O CARTAZ DE PROCURADO DA PRINCESA FOI ESPALHADO POR TODO O REINO. TEMO QUE VOC\u00ca SEJA UM ESPI\u00c3O ENVIADO POR MI CAI...", "text": "The Princess\u0027s wanted notice has been posted throughout the territory. I\u0027m afraid you are a spy sent by Micai...", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N ARAMA EMR\u0130 T\u00dcM \u00dcLKEDE YAYIMLANDI. KORKARIM SEN MI CAI TARAFINDAN G\u00d6NDER\u0130LM\u0130\u015e B\u0130R CASUSSUN..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/45.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "86", "475", "238"], "fr": "Je vais d\u0027abord vous jeter en prison, puis je vous interrogerai comme il se doit.", "id": "AKAN KULEMPAR KAU KE PENJARA DULU, LALU AKAN KUINTEROGASI KAU BAIK-BAIK.", "pt": "PRIMEIRO VOU JOG\u00c1-LO NA PRIS\u00c3O, DEPOIS IREI INTERROG\u00c1-LO MINUCIOSAMENTE.", "text": "I\u0027ll throw you into prison first, and then I\u0027ll interrogate you properly.", "tr": "\u00d6NCE SEN\u0130 HAPSE ATACA\u011eIM, SONRA DA \u0130Y\u0130CE SORGULAYACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 497, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/268/46.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua