This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 271
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "567", "525", "644"], "fr": "VOLUME 9.", "id": "VOLUME 9", "pt": "VOLUME 9", "text": "Volume 9", "tr": "Cilt 9"}, {"bbox": ["79", "468", "826", "551"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman l\u00e9ger Bolobao du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA POLO BUN ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun\u0027da yay\u0131nlanan ayn\u0131 adl\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\" light novelinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["124", "631", "643", "1350"], "fr": "Artiste principal : Tang Lishui\nAuteur original : Han Tang Guilai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\n\u00c9bauche : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Lizi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu", "id": "PENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nPENGARANG ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: A NIU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: TANG LI SHUI OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI EDITOR: GE NI KUKURI ROTEIRO: DONG TANG ESBO\u00c7O: A YU ARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI CORES: COCOON P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A NIU", "text": "Artist: Tang Li Shui Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Dong Tang Sketch: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon Post-Production: A Niu", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Tang Lishui | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: Ge Ni kukuri | Senaryo: Dong Tang | Taslak: A Yu | \u00c7izgiler: Maoshan Da Lizi | Renklendirme: Cocoon | Son \u0130\u015flemler: A Niu"}, {"bbox": ["124", "631", "643", "1350"], "fr": "Artiste principal : Tang Lishui\nAuteur original : Han Tang Guilai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\n\u00c9bauche : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Lizi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu", "id": "PENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nPENGARANG ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: A NIU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: TANG LI SHUI OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI EDITOR: GE NI KUKURI ROTEIRO: DONG TANG ESBO\u00c7O: A YU ARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI CORES: COCOON P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A NIU", "text": "Artist: Tang Li Shui Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Dong Tang Sketch: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon Post-Production: A Niu", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Tang Lishui | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: Ge Ni kukuri | Senaryo: Dong Tang | Taslak: A Yu | \u00c7izgiler: Maoshan Da Lizi | Renklendirme: Cocoon | Son \u0130\u015flemler: A Niu"}, {"bbox": ["79", "468", "826", "551"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman l\u00e9ger Bolobao du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA POLO BUN ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun\u0027da yay\u0131nlanan ayn\u0131 adl\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\" light novelinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/1.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "411", "580", "617"], "fr": "Je vous assure que tout ira bien. Attendez que j\u0027aie r\u00e9gl\u00e9 les choses au plus vite, et nous nous r\u00e9unirons \u00e0 nouveau comme il se doit.", "id": "AKU JAMIN TIDAK AKAN ADA MASALAH. SETELAH AKU SELESAIKAN SEMUANYA, KITA AKAN BERKUMPUL LAGI.", "pt": "EU GARANTO QUE TUDO FICAR\u00c1 BEM. ASSIM QUE EU RESOLVER AS COISAS, N\u00d3S NOS REUNIREMOS DECENTEMENTE.", "text": "I promise nothing will happen. I\u0027ll settle things as soon as possible, and then we\u0027ll have a proper get-together.", "tr": "Sorun olmayaca\u011f\u0131na s\u00f6z veriyorum, i\u015fleri en k\u0131sa s\u00fcrede halledece\u011fim, o zaman tekrar g\u00fczelce bir araya geliriz."}, {"bbox": ["415", "650", "702", "736"], "fr": "Alors ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "O QUE ACHA?", "text": "How is it?", "tr": "Ne dersin?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/2.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "112", "385", "208"], "fr": "Bien...", "id": "BAIK...", "pt": "CERTO...", "text": "Okay...", "tr": "Tamam..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/3.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "107", "522", "281"], "fr": "Toujours aussi froide, comme si j\u0027\u00e9treignais un bloc de glace.", "id": "MASIH SEDINGIN BIASANYA, SEPERTI MEMELUK BALOK ES.", "pt": "AINDA EST\u00c1 GELADA COMO SEMPRE, COMO ABRA\u00c7AR UM BLOCO DE GELO.", "text": "It\u0027s as cold as ever, like hugging a block of ice.", "tr": "Hala her zamanki gibi buz gibi, sanki bir buz k\u00fctlesine sar\u0131l\u0131yormu\u015fum gibi."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/4.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1071", "792", "1275"], "fr": "Merci pour votre sollicitude, Votre Altesse. Tina s\u0027en souviendra toujours.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PERHATIAN ANDA, YANG MULIA. TINA AKAN SELALU MENGINGATNYA.", "pt": "OBRIGADA PELO SEU CUIDADO, ALTEZA. TINA JAMAIS ESQUECER\u00c1.", "text": "Thank you for your concern, Your Highness. Tina will keep it in mind.", "tr": "\u0130lginiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, Majesteleri. Tina bunu asla unutmayacak."}, {"bbox": ["147", "104", "657", "358"], "fr": "Bien que votre constitution de Calamit\u00e9 Glaciaire ait \u00e9t\u00e9 descell\u00e9e, ce qui est b\u00e9n\u00e9fique pour la lib\u00e9ration de sorts et l\u0027am\u00e9lioration de diverses capacit\u00e9s, une utilisation excessive aura des effets irr\u00e9versibles sur votre corps.", "id": "MESKIPUN KONDISI TUBUH ES BENCANAMU SUDAH TERBUKA, YANG BERMANFAAT UNTUK MELEPASKAN SIHIR DAN MENINGKATKAN KEMAMPUAN DALAM BERBAGAI ASPEK, JIKA DISALAHGUNAKAN, ITU AKAN MENYEBABKAN DAMPAK YANG TIDAK DAPAT DIPULIHKAN PADA TUBUHMU.", "pt": "EMBORA SUA CONSTITUI\u00c7\u00c3O DE GELO MALIGNO TENHA SIDO DESBLOQUEADA, O QUE \u00c9 BEN\u00c9FICO PARA A LIBERA\u00c7\u00c3O DE FEITI\u00c7OS E APRIMORAMENTO DE HABILIDADES, O USO EXCESSIVO CAUSAR\u00c1 DANOS IRREVERS\u00cdVEIS AO SEU CORPO.", "text": "Although your Ice Calamity constitution has been unsealed, which is beneficial for spell release and overall ability enhancement, excessive use will cause irreversible damage to your body.", "tr": "Buz Felaketi yap\u0131n m\u00fch\u00fcrlenmemi\u015f olsa da, b\u00fcy\u00fc yapmana ve \u00e7e\u015fitli yeteneklerini geli\u015ftirmene yard\u0131mc\u0131 olur, ancak a\u015f\u0131r\u0131 kullan\u0131rsan v\u00fccudunda geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc olmayan hasarlara yol a\u00e7ar."}, {"bbox": ["156", "1393", "608", "1660"], "fr": "Votre Altesse, les conduits de mana sont d\u00e9gag\u00e9s et les r\u00e9serves d\u0027\u00e9nergie magique sont normales. Tout est pr\u00eat, nous pouvons activer le n\u0153ud de t\u00e9l\u00e9portation spatiale \u00e0 tout moment.", "id": "YANG MULIA, SALURAN MANA DAN CADANGAN ENERGI SIHIR NORMAL. SEMUANYA SUDAH SIAP, NODE ENERGI SIHIR TELEPORTASI RUANG DAPAT DIAKTIFKAN KAPAN SAJA.", "pt": "ALTEZA, OS CANAIS DE MAGIA EST\u00c3O DESOBSTRU\u00cdDOS E AS RESERVAS DE ENERGIA M\u00c1GICA EST\u00c3O NORMAIS. TUDO EST\u00c1 PRONTO, O N\u00d3 DE ENERGIA M\u00c1GICA PARA TELETRANSPORTE ESPACIAL PODE SER ATIVADO A QUALQUER MOMENTO.", "text": "Your Highness, the magic power pipeline is clear, and the magic energy reserves are normal. Everything is ready, and the spatial teleportation magic node can be activated at any time.", "tr": "Majesteleri, mana kanallar\u0131 a\u00e7\u0131k ve mana rezervleri normal. Her \u015fey haz\u0131r, uzay \u0131\u015f\u0131nlanma mana d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fc her an etkinle\u015ftirebiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/5.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1304", "410", "1494"], "fr": "\u00cates-vous s\u00fbre de vouloir utiliser cette machine qui n\u0027a pas l\u0027air tr\u00e8s fiable ?", "id": "KAU YAKIN MAU MENGGUNAKAN MESIN YANG TERLIHAT TIDAK BEGITU BISA DIANDALKAN INI?", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE QUER USAR ESTA M\u00c1QUINA QUE N\u00c3O PARECE MUITO CONFI\u00c1VEL?", "text": "Are you sure you want to use this machine that doesn\u0027t look very reliable?", "tr": "Bu pek de g\u00fcvenilir g\u00f6r\u00fcnmeyen makineyi kullanmak istedi\u011fine emin misin?"}, {"bbox": ["258", "399", "508", "523"], "fr": "Alors, je m\u0027en vais.", "id": "KALAU BEGITU, AKU PERGI DULU YA.", "pt": "ENT\u00c3O, EU ESTOU INDO.", "text": "Well then, I\u0027m leaving.", "tr": "O zaman, ben gidiyorum."}, {"bbox": ["221", "1700", "315", "1781"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/6.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "635", "614", "875"], "fr": "Ne pouvez-vous pas utiliser un sort spatial de haut niveau pour prot\u00e9ger cette machine, ou simplement vous t\u00e9l\u00e9porter directement ?", "id": "TIDAK BISAKAH KAU MENGGUNAKAN SIHIR RUANG TINGKAT TINGGI UNTUK MELINDUNGI MESIN INI, ATAU LANGSUNG MENTELEPORTASIKAN DIRIMU SENDIRI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE USAR UM FEITI\u00c7O ESPACIAL DE ALTO N\u00cdVEL PARA PROTEGER ESTA M\u00c1QUINA, OU SIMPLESMENTE SE TELETRANSPORTAR DIRETAMENTE?", "text": "Couldn\u0027t you use a high-level space spell to protect this machine, or just teleport yourself over?", "tr": "Bu makineyi korumak i\u00e7in y\u00fcksek seviye bir uzay b\u00fcy\u00fcs\u00fc kullanamaz m\u0131s\u0131n ya da do\u011frudan kendini \u0131\u015f\u0131nlayamaz m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["132", "305", "326", "411"], "fr": "Royaume des Morts-Vivants.", "id": "DUNIA ARWAH", "pt": "REINO DOS MORTOS-VIVOS", "text": "Netherworld", "tr": "\u00d6l\u00fcler Diyar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/7.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "2015", "822", "2242"], "fr": "Vous voulez dire que les forces ext\u00e9rieures qui ont aid\u00e9 secr\u00e8tement \u00e0 l\u0027usurpation du tr\u00f4ne ont \u00e9galement \u00e9tendu leur influence jusqu\u0027ici ?", "id": "MAKSUDMU KEKUATAN LUAR YANG DIAM-DIAM MEMBANTU PEREBUTAN KEKUASAAN ITU JUGA IKUT CAMPUR DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE AS FOR\u00c7AS EXTERNAS QUE AJUDARAM SECRETAMENTE NA USURPA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M INTERFERIRAM AQUI?", "text": "Do you mean that those foreign forces secretly helping the usurpation have also interfered here?", "tr": "Yani taht\u0131 gasp etmeye gizlice yard\u0131m eden d\u0131\u015f g\u00fc\u00e7ler buraya da m\u0131 m\u00fcdahale etti?"}, {"bbox": ["167", "130", "558", "334"], "fr": "Ces barri\u00e8res spatiales de technologie inf\u00e9rieure des vampires, ne peuvent-elles vraiment pas \u00eatre bris\u00e9es avec un sort spatial de haut niveau ?", "id": "APA PENGHALANG RUANG DENGAN TEKNOLOGI RENDAH MILIK RAS DARAH INI TIDAK BISA DIHANCURKAN DENGAN SIHIR RUANG TINGKAT TINGGI?", "pt": "ESSAS BARREIRAS ESPACIAIS DE BAIXA TECNOLOGIA DO CL\u00c3 SANGU\u00cdNEO, N\u00c3O PODEM SER QUEBRADAS COM FEITI\u00c7OS ESPACIAIS DE ALTO N\u00cdVEL?", "text": "Can\u0027t high-level spatial spells still break through these technologically inferior spatial barriers of the Blood Clan?", "tr": "Kan Soyu\u0027nun bu d\u00fc\u015f\u00fck teknolojili uzay bariyerleri, y\u00fcksek seviye bir uzay b\u00fcy\u00fcs\u00fcyle k\u0131r\u0131lamaz m\u0131?"}, {"bbox": ["274", "1251", "764", "1453"], "fr": "Mais ces barri\u00e8res spatiales ne sont absolument pas le produit de sorts spatiaux de bas niveau. Je soup\u00e7onne qu\u0027elles n\u0027ont m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9es par les vampires.", "id": "TAPI PENGHALANG RUANG INI SAMA SEKALI BUKAN PRODUK SIHIR RUANG TINGKAT RENDAH. AKU CURIGA INI BUKAN DIPASANG OLEH RAS DARAH.", "pt": "MAS ESTAS BARREIRAS ESPACIAIS N\u00c3O S\u00c3O PRODUTOS DE FEITI\u00c7OS ESPACIAIS DE BAIXO N\u00cdVEL. SUSPEITO QUE N\u00c3O FORAM COLOCADAS PELO CL\u00c3 SANGU\u00cdNEO.", "text": "But these spatial barriers are not products of low-level spatial spells at all. I suspect that they were not set up by the Blood Clan at all.", "tr": "Ama bu uzay bariyerleri kesinlikle d\u00fc\u015f\u00fck seviye bir uzay b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fcn \u00fcr\u00fcn\u00fc de\u011fil, Kan Soyu taraf\u0131ndan kuruldu\u011fundan bile \u015f\u00fcpheliyim."}, {"bbox": ["6", "998", "733", "1234"], "fr": "L\u0027utilisation de sorts spatiaux de haut niveau suit \u00e9galement des principes fondamentaux. S\u0027il s\u0027agissait d\u0027une technologie ma\u00eetris\u00e9e par les vampires, la briser ne poserait aucun probl\u00e8me.", "id": "PENGGUNAAN SIHIR RUANG TINGKAT TINGGI JUGA HARUS MENGIKUTI ATURAN DASAR. JIKA ITU TEKNOLOGI YANG DIKUASAI RAS DARAH, MENGHANCURKANNYA TIDAK AKAN SULIT.", "pt": "USAR FEITI\u00c7OS ESPACIAIS DE ALTO N\u00cdVEL TAMB\u00c9M SEGUE PRINC\u00cdPIOS B\u00c1SICOS. SE FOSSE A TECNOLOGIA DOMINADA PELO CL\u00c3 SANGU\u00cdNEO, QUEBR\u00c1-LA SERIA F\u00c1CIL.", "text": "Using high-level spatial spells also requires basic principles. If it is a technology mastered by the Blood Clan, it would be easy to break.", "tr": "Y\u00fcksek seviye uzay b\u00fcy\u00fclerini kullanman\u0131n da temel kurallar\u0131 vard\u0131r. E\u011fer bu Kan Soyu\u0027nun hakim oldu\u011fu bir teknoloji olsayd\u0131, k\u0131rmak \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 olurdu."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/8.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1309", "413", "1536"], "fr": "Alors pourquoi prendre un tel risque ? S\u0027il arrive un accident, je ne pourrai absolument pas vous sauver.", "id": "LALU KENAPA KAU MASIH MAU MENGAMBIL RISIKO? JIKA TERJADI SESUATU, AKU TIDAK AKAN BISA MENYELAMATKANMU.", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca AINDA QUER ARRISCAR SUA VIDA? SE ALGO DER ERRADO, EU N\u00c3O TEREI COMO TE SALVAR.", "text": "Then why are you still gambling with your life? If something goes wrong, I won\u0027t be able to save you at all.", "tr": "O zaman neden kendini riske at\u0131yorsun? Bir kaza olursa, seni kurtarmam\u0131n hi\u00e7bir yolu yok."}, {"bbox": ["562", "1545", "798", "1726"], "fr": "Rassurez-vous, cela n\u0027arrivera pas.", "id": "TENANG SAJA, HAL SEPERTI ITU TIDAK AKAN TERJADI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ISSO N\u00c3O VAI ACONTECER.", "text": "Don\u0027t worry, that won\u0027t happen.", "tr": "Endi\u015felenme, \u00f6yle bir \u015fey olmayacak."}, {"bbox": ["118", "928", "446", "1151"], "fr": "Sinon, pensez-vous que ces petites fourmis auraient pu causer autant de remous ?", "id": "JIKA TIDAK BEGITU, APAKAH KAU PIKIR SEMUT-SEMUT KECIL INI BISA MEMBUAT GELOMBANG SEBESAR INI?", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR ISSO, VOC\u00ca ACHA QUE ESSES PEQUENOS GAFANHOTOS CONSEGUIRIAM CAUSAR TANTO ALVORO\u00c7O?", "text": "If that weren\u0027t the case, do you think these little grasshoppers could stir up such a big storm?", "tr": "\u00d6yle olmasayd\u0131, bu k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ekirgelerin bu kadar b\u00fcy\u00fck dalgalar yaratabilece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["124", "2064", "279", "2186"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["72", "245", "147", "275"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/9.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "175", "486", "400"], "fr": "Parce que je crois que vous et Tina me prot\u00e9gerez quand je serai la plus vuln\u00e9rable, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KARENA AKU PERCAYA KAU DAN TINA AKAN MELINDUNGIKU SAAT AKU PALING LEMAH, BUKAN?", "pt": "PORQUE EU CONFIO EM VOC\u00ca E NA TINA. VOC\u00caS ME PROTEGERIAM NO MEU MOMENTO MAIS VULNER\u00c1VEL, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Because I believe that you and Tina will protect me when I am most vulnerable, won\u0027t you?", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc sana ve Tina\u0027ya inan\u0131yorum, en savunmas\u0131z an\u0131mda beni koruyacaks\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["583", "341", "820", "448"], "fr": "Qui voudrait te prot\u00e9ger !", "id": "SIAPA YANG MAU MELINDUNGIMU!", "pt": "QUEM QUER TE PROTEGER!", "text": "Who wants to protect you!", "tr": "Kim seni korumak ister ki!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/11.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "769", "855", "1019"], "fr": "Pendant ce jour et demi, je veillerai ici. Xun, ordonnez aux soldats des murailles int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures de renforcer la garde et d\u0027\u00e9lever le niveau d\u0027alerte. Ceux qui d\u00e9sob\u00e9iront seront ex\u00e9cut\u00e9s sur-le-champ.", "id": "SELAMA SATU SETENGAH HARI INI, AKU AKAN MENUNGGU DI SINI. XUN, PERINTAHKAN PASUKAN DI TEMBOK KOTA DALAM DAN LUAR UNTUK MEMPERKETAT PENJAGAAN DAN MENINGKATKAN KEWASPADAAN. PELANGGAR AKAN DIHUKUM MATI DI TEMPAT.", "pt": "DURANTE ESTE DIA E MEIO, ESTAREI DE GUARDA AQUI. XUN, ORDENE AOS SOLDADOS DAS MURALHAS INTERNAS E EXTERNAS QUE REFORCEM A VIGIL\u00c2NCIA E AUMENTEM O ALERTA. OS DESOBEDIENTES SER\u00c3O EXECUTADOS IMEDIATAMENTE.", "text": "I will be waiting here for the next 36 hours. Xun, have the soldiers inside and outside the city walls be extra vigilant and increase their vigilance. Anyone who disobeys will be executed immediately.", "tr": "Bu bir bu\u00e7uk g\u00fcn boyunca burada bekleyece\u011fim. Xun, i\u00e7 ve d\u0131\u015f \u015fehir surlar\u0131ndaki askerlere s\u0131k\u0131 \u00f6nlem almalar\u0131n\u0131, teyakkuzu art\u0131rmalar\u0131n\u0131 s\u00f6yle. Emre kar\u015f\u0131 gelenler derhal idam edilecek."}, {"bbox": ["123", "109", "546", "340"], "fr": "Commen\u00e7ons. R\u00e9glez la dur\u00e9e de la t\u00e9l\u00e9portation \u00e0 la valeur maximale d\u0027un jour et demi. Nous devons assurer au maximum la s\u00e9curit\u00e9 de Son Altesse.", "id": "MULAI SAJA. ATUR WAKTU TELEPORTASI KE NILAI MAKSIMUM, SATU SETENGAH HARI. KITA HARUS MEMASTIKAN KESELAMATAN YANG MULIA SEBAIK MUNGKIN.", "pt": "COMECE. AJUSTE O TEMPO DE TELETRANSPORTE PARA O VALOR M\u00c1XIMO DE UM DIA E MEIO. DEVEMOS GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DA ALTEZA AO M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL.", "text": "Begin, adjust the transmission time to the maximum value of thirty-six hours, you must ensure Her Highness\u0027s safety to the greatest extent possible.", "tr": "Ba\u015flayal\u0131m. I\u015f\u0131nlanma s\u00fcresini maksimum de\u011fer olan bir bu\u00e7uk g\u00fcne ayarla, Majestelerinin g\u00fcvenli\u011fini olas\u0131 en \u00fcst d\u00fczeyde sa\u011flamal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["584", "1121", "724", "1216"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "SIAP LAKSANAKAN!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "Understood!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/16.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "80", "482", "192"], "fr": "Votre Altesse...", "id": "YANG MULIA...", "pt": "ALTEZA...", "text": "Your Highness...", "tr": "Majesteleri..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/17.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "96", "356", "212"], "fr": "Ville frontali\u00e8re de Laifunuo.", "id": "KOTA PERBATASAN LAIFUNUO", "pt": "CIDADE FRONTEIRI\u00c7A DE LAIFUNO", "text": "Lyphno Border City", "tr": "Lefno S\u0131n\u0131r Kenti"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/18.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "116", "802", "255"], "fr": "Soldats, tenez-vous pr\u00eats !", "id": "PRAJURIT, SEMANGAT!", "pt": "SOLDADOS, ANIMEM-SE!", "text": "Soldiers, cheer up!", "tr": "Askerler, kendinize gelin!"}, {"bbox": ["146", "214", "308", "300"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/19.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "188", "622", "432"], "fr": "L\u0027Empire \u00c9carlate est en proie \u00e0 des troubles. La guerre pourrait bien s\u0027\u00e9tendre \u00e0 notre cit\u00e9-\u00c9tat. Si les portes de Laifunuo sont forc\u00e9es, qu\u0027adviendra-t-il de vos familles ?", "id": "KEKAISARAN MERAH DARAH SEDANG TIDAK AMAN. PERANG SANGAT MUNGKIN SAMPAI KE KOTA KITA. JIKA GERBANG LAIFUNUO TERBUKA, BAGAIMANA DENGAN KELUARGA KALIAN?", "pt": "O IMP\u00c9RIO ESCARLATE N\u00c3O EST\u00c1 EM PAZ HOJE EM DIA. A GUERRA PODE MUITO BEM ATINGIR NOSSA CIDADE-ESTADO. SE OS PORT\u00d5ES DE LAIFUNO FOREM ABERTOS, O QUE ACONTECER\u00c1 COM SUAS FAM\u00cdLIAS?", "text": "The Crimson Empire is not peaceful now, and the war may spread to our city-state. Once the gates of Lyphno are opened, what will happen to your families?", "tr": "K\u0131z\u0131l \u0130mparatorluk \u015fu anda huzursuz, sava\u015f\u0131n \u015fehir devletimize s\u0131\u00e7ramas\u0131 \u00e7ok muhtemel. Lefno\u0027nun kap\u0131lar\u0131 bir kez a\u00e7\u0131l\u0131rsa, ailelerinize ne olacak?"}, {"bbox": ["359", "942", "552", "1039"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM, SENHOR!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/20.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "101", "447", "318"], "fr": "Capitaine, quelques r\u00e9fugi\u00e9s devant la porte de la ville demandent \u00e0 ce que nous ouvrions pour qu\u0027ils puissent se mettre \u00e0 l\u0027abri.", "id": "KAPTEN, ADA BEBERAPA PENGUNGSI DI DEPAN GERBANG KOTA MEMINTA KITA MEMBUKA GERBANG AGAR MEREKA BISA MASUK UNTUK BERLINDUNG.", "pt": "CAPIT\u00c3O, H\u00c1 ALGUNS REFUGIADOS NO PORT\u00c3O DA CIDADE PEDINDO PARA ENTRAR E BUSCAR ABRIGO.", "text": "Captain, there are some refugees in front of the city gate requesting that we open the gate and let them in to take refuge.", "tr": "Kaptan, \u015fehir kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde s\u0131\u011f\u0131nmak i\u00e7in i\u00e7eri girmemizi isteyen birka\u00e7 m\u00fclteci var."}, {"bbox": ["355", "723", "774", "899"], "fr": "Impossible. Nous sommes en p\u00e9riode critique. Les ordres d\u0027en haut stipulent de ne laisser entrer aucune personne suspecte en ville.", "id": "TIDAK BOLEH. SEKARANG MASA KRITIS, ADA PERINTAH DARI ATASAN, TIDAK BOLEH MEMBIARKAN ORANG YANG IDENTITASNYA MENCURIGAKAN MASUK KOTA.", "pt": "N\u00c3O PODE SER. ESTAMOS EM TEMPOS EXTRAORDIN\u00c1RIOS, E H\u00c1 ORDENS SUPERIORES PARA N\u00c3O PERMITIR A ENTRADA DE PESSOAS SUSPEITAS NA CIDADE.", "text": "No, now is a critical period. We have orders from above that we cannot let people with questionable identities into the city.", "tr": "Olmaz, \u015fu an ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir durumday\u0131z. Yukar\u0131dan emir var, kimli\u011fi \u015f\u00fcpheli ki\u015fileri \u015fehre alamay\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/21.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "80", "774", "236"], "fr": "Mais ce ne sont que des vieillards dont les jours sont compt\u00e9s...", "id": "TAPI MEREKA SEMUA ADALAH ORANG TUA YANG WAKTUNYA TIDAK BANYAK LAGI...", "pt": "MAS S\u00c3O APENAS ALGUNS IDOSOS COM POUCO TEMPO DE VIDA...", "text": "But they are all old men who don\u0027t have much time left...", "tr": "Ama hepsi g\u00fcnleri say\u0131l\u0131 ya\u015fl\u0131 adamlar..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/22.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "53", "456", "268"], "fr": "Ils ne ressemblent pas \u00e0 des individus suspects capables de nuire \u00e0 la cit\u00e9-\u00c9tat, ceci...", "id": "TIDAK TERLIHAT SEPERTI ORANG MENCURIGAKAN YANG BISA MEMBAHAYAKAN KOTA, INI...", "pt": "N\u00c3O PARECEM SER PESSOAS SUSPEITAS QUE PODERIAM PREJUDICAR A CIDADE-ESTADO, ISSO...", "text": "They don\u0027t seem like suspicious elements that could pose a threat to the city-state, this...", "tr": "\u015eehir devletine zarar verebilecek \u015f\u00fcpheli tiplere pek benzemiyorlar, bu..."}, {"bbox": ["442", "670", "750", "832"], "fr": "Envoyez quelques soldats les fouiller, puis laissez-les entrer.", "id": "KIRIM BEBERAPA PRAJURIT UNTUK MEMERIKSA MEREKA, LALU BIARKAN MEREKA MASUK.", "pt": "ENVIE ALGUNS SOLDADOS PARA REVIST\u00c1-LOS. DEIXE-OS ENTRAR.", "text": "Send some soldiers to search them and let them in.", "tr": "Birka\u00e7 asker g\u00f6nderip \u00fcstlerini arat\u0131n, sonra i\u00e7eri al\u0131n."}, {"bbox": ["418", "578", "578", "653"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/24.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "126", "401", "245"], "fr": "Vous pouvez entrer.", "id": "KALIAN BOLEH MASUK.", "pt": "VOC\u00caS PODEM ENTRAR.", "text": "You can come in now.", "tr": "\u0130\u00e7eri girebilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/25.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "50", "370", "200"], "fr": "Mais nous devons d\u0027abord vous inspecter et vous fouiller.", "id": "TAPI KAMI HARUS MEMERIKSA DAN MENGGELEDAH KALIAN DULU.", "pt": "MAS PRIMEIRO TEREMOS QUE REVIST\u00c1-LOS.", "text": "But we have to search you first.", "tr": "Ama \u00f6nce \u00fcst\u00fcn\u00fcz\u00fc aramam\u0131z gerekecek."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/26.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "48", "504", "158"], "fr": "Nous fouiller ? Regardez...", "id": "MENGGELEDAH? LIHAT...", "pt": "REVISTAR, \u00c9? OLHE...", "text": "A body search, is it? Well, look...", "tr": "\u00dcst aramas\u0131 m\u0131? Bak\u0131n..."}, {"bbox": ["190", "186", "572", "276"], "fr": "Est-ce que \u00e7a va comme \u00e7a ?", "id": "APAKAH SEPERTI INI BOLEH?", "pt": "ASSIM EST\u00c1 BOM?", "text": "Is this alright?", "tr": "B\u00f6yle olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/27.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "467", "776", "627"], "fr": "Mis\u00e9rable chien b\u00e2tard, penses-tu vraiment contr\u00f4ler la situation ?", "id": "ANJING RENDAHAN, APA KAU BENAR-BENAR BERPIKIR KAU MENGENDALIKAN SITUASI?", "pt": "C\u00c3O SARNENTO INFERIOR, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE EST\u00c1 NO CONTROLE DA SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "You pathetic mutt, do you really think you\u0027re in control?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k k\u00f6pek, ger\u00e7ekten durumu kontrol etti\u011fini mi san\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/28.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "96", "523", "302"], "fr": "Chacun de tes mouvements est sous mes yeux. Je t\u0027ai surprise au moment o\u00f9 tu es la plus vuln\u00e9rable, n\u0027est-ce pas !", "id": "SETIAP GERAK-GERIKMU ADA DI BAWAH PENGAWASANKU. KAU TERTANGKAP SAAT PALING LEMAH, BUKAN!", "pt": "TODOS OS SEUS MOVIMENTOS EST\u00c3O SOB MEU OLHAR. PEGUEI VOC\u00ca NO SEU MOMENTO MAIS VULNER\u00c1VEL, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Every move you make is under my watch. I\u0027ve caught you at your most vulnerable moment!", "tr": "Her hareketin g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcndeydi, en zay\u0131f an\u0131nda yakaland\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/29.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "107", "560", "255"], "fr": "Qui \u00eates-vous ?", "id": "SIAPA KALIAN?", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS?", "text": "Who are you?", "tr": "Siz kimsiniz?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/30.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "82", "378", "189"], "fr": "[SFX] Gwaah !", "id": "[SFX] GHAH!", "pt": "[SFX] GUAH!", "text": "[SFX]Ugh!", "tr": "[SFX] Argh!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/32.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "81", "525", "285"], "fr": "Seigneur Duc, votre stratag\u00e8me est un succ\u00e8s. La porte de la ville est maintenant ouverte, il est temps de prendre d\u0027assaut Laifunuo.", "id": "TUAN DUKE, STRATEGIMU SANGAT BERHASIL. GERBANG KOTA SEKARANG TERBUKA, SAATNYA MENAKLUKKAN LAIFUNUO.", "pt": "MESTRE DUQUE, SEU PLANO FOI UM SUCESSO. O PORT\u00c3O DA CIDADE EST\u00c1 ABERTO. \u00c9 HORA DE CONQUISTAR LAIFUNO.", "text": "Lord Duke, your plan was a success. The city gates are now open. It\u0027s time to conquer Lyphno.", "tr": "D\u00fck Hazretleri, plan\u0131n\u0131z \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131 oldu. \u015eehir kap\u0131s\u0131 \u015fimdi a\u00e7\u0131k, Lefno\u0027yu ele ge\u00e7irme zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["111", "2214", "431", "2406"], "fr": "N\u0027est-ce pas simplement pour utiliser ce passage afin de se t\u00e9l\u00e9porter \u00e0 la capitale des vampires ?", "id": "BUKANNYA HANYA INGIN MENGGUNAKAN JALUR ITU UNTUK BERTELEPORTASI KE IBU KOTA RAS DARAH?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 APENAS TENTAR USAR AQUELA PASSAGEM PARA SE TELETRANSPORTAR PARA A CAPITAL DO CL\u00c3 SANGU\u00cdNEO?", "text": "So you want to use that passage to teleport to the Blood Clan\u0027s capital?", "tr": "O ge\u00e7idi kullanarak Kan Soyu\u0027nun ba\u015fkentine \u0131\u015f\u0131nlanmak istemiyor musun?"}, {"bbox": ["415", "1298", "796", "1503"], "fr": "Cette chienne de Laifunuo a os\u00e9 me manquer de respect publiquement lors de la r\u00e9union des Ducs, et ignorer la situation g\u00e9n\u00e9rale, passe encore.", "id": "ANJING LAIFUNUO ITU SECARA TERANG-TERANGAN MEMPERMALUKANKU DI PERTEMUAN DUKE, TIDAK MEMPERTIMBANGKAN GAMBARAN BESAR, ITU SUDAH CUKUP.", "pt": "AQUELE C\u00c3O SARNENTO DE LAIFUNO ME DESAFIOU ABERTAMENTE NA REUNI\u00c3O DOS DUQUES, IGNORANDO A SITUA\u00c7\u00c3O GERAL. QUE SEJA.", "text": "That Lyphno mutt dared to snub us at the Duke\u0027s meeting, disregarding the bigger picture.", "tr": "Lefno\u0027daki o k\u00f6pek D\u00fckler Konseyi\u0027nde bize ters yapt\u0131, b\u00fcy\u00fck resmi umursamamas\u0131 bir yana."}, {"bbox": ["126", "1543", "541", "1758"], "fr": "Pensait-elle vraiment que j\u0027ignorais qu\u0027elle aidait en secret notre Altesse d\u00e9chue et recherch\u00e9e ?", "id": "APA DIA BENAR-BENAR BERPIKIR AKU TIDAK TAHU DIA DIAM-DIAM MEMBANTU YANG MULIA BURONAN KITA YANG SEDANG KESULITAN ITU?", "pt": "ELA REALMENTE ACHOU QUE EU N\u00c3O SABIA QUE ESTAVA AJUDANDO SECRETAMENTE NOSSA ALTEZA FORAGIDA E DESAMPARADA?", "text": "Does she really think I don\u0027t know she\u0027s been secretly aiding our wanted Princess?", "tr": "Ger\u00e7ekten de d\u00fc\u015fk\u00fcn, aranan prensesimize gizlice yard\u0131m etti\u011fini bilmedi\u011fimi mi sand\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/33.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "352", "573", "509"], "fr": "Voyons voir si elle en a la capacit\u00e9 !", "id": "KITA LIHAT SAJA APAKAH DIA PUNYA KEMAMPUAN ITU!", "pt": "VAMOS VER SE ELA TEM CAPACIDADE PARA ISSO!", "text": "Let\u0027s see if she has the skills!", "tr": "Bakal\u0131m o yetene\u011fi var m\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/34.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "83", "501", "222"], "fr": "Bain de sang \u00e0 Laifunuo !", "id": "BANJIRI LAIFUNUO DENGAN DARAH!", "pt": "MASSACREM LAIFUNO!", "text": "Slaughter Lyphno!", "tr": "Lefno\u0027yu kana bulay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/35.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "305", "782", "455"], "fr": "Bain de sang \u00e0 Laifunuo !", "id": "BANJIRI LAIFUNUO DENGAN DARAH!", "pt": "MASSACREM LAIFUNO!", "text": "Slaughter Lyphno!", "tr": "Lefno\u0027yu kana bulay\u0131n!"}, {"bbox": ["160", "68", "365", "178"], "fr": "[SFX] \u00c0 l\u0027attaque !", "id": "[SFX] SERANG!", "pt": "[SFX] ATAQUEM!", "text": "[SFX]Kill!", "tr": "[SFX] \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/36.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "306", "823", "456"], "fr": "Il est encore temps ! Si seulement je peux contacter la capitale...", "id": "MASIH ADA WAKTU! SELAMA BISA MENGHUBUNGI IBU KOTA...", "pt": "AINDA H\u00c1 TEMPO! DESDE QUE CONSIGA CONTATAR A CAPITAL...", "text": "There\u0027s still time! As long as I can contact the capital...", "tr": "Hala zaman var! Yeter ki ba\u015fkentle ileti\u015fime ge\u00e7ebileyim..."}, {"bbox": ["89", "141", "435", "253"], "fr": "Comment est-ce possible...", "id": "BAGAIMANA BISA SEPERTI INI...", "pt": "COMO ISSO ACONTECEU...", "text": "How could this happen...?", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle olabilir..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/38.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "499", "702", "592"], "fr": "[SFX] Gwaah !", "id": "[SFX] GHAH!", "pt": "[SFX] GUAH!", "text": "[SFX]Ugh!", "tr": "[SFX] Argh!"}, {"bbox": ["137", "244", "387", "337"], "fr": "Cloche d\u00e9moniaque...", "id": "LONCENG IBLIS...", "pt": "SINO DEMON\u00cdACO...", "text": "Magic Bell...", "tr": "Sihirli \u00c7an..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/39.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "48", "415", "211"], "fr": "Digne de l\u0027Ancien qui a servi l\u0027Empereur des vampires antiques.", "id": "MEMANG PANTAS MENJADI TETUA YANG MELAYANI KAISAR RAS DARAH KUNO.", "pt": "COMO ESPERADO DO HONOR\u00c1VEL ANCI\u00c3O QUE SERVIU O ANTIGO IMPERADOR DO CL\u00c3 SANGU\u00cdNEO.", "text": "As expected of the elder who served the ancient Blood Clan emperors.", "tr": "Kadim Kan Soylu \u0130mparatoru\u0027na hizmet eden Sayg\u0131de\u011fer Ya\u015fl\u0131\u0027ya yak\u0131\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["460", "573", "801", "744"], "fr": "Votre pr\u00e9voyance et vos vastes pouvoirs sont incomparables pour nous, les jeunes g\u00e9n\u00e9rations.", "id": "PEMIKIRAN YANG MATANG DAN KEMAMPUAN YANG LUAR BIASA MEMBUAT KAMI PARA JUNIOR TIDAK BISA DIBANDINGKAN.", "pt": "SUA PREVID\u00caNCIA E GRANDES HABILIDADES S\u00c3O INCOMPAR\u00c1VEIS PARA N\u00d3S, OS MAIS JOVENS.", "text": "Your thoroughness and immense power are beyond compare for us juniors.", "tr": "Her \u015feyi d\u00fc\u015f\u00fcnen, engin g\u00fc\u00e7lere sahip yetenekleriniz biz gen\u00e7lerin boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015febilece\u011fi gibi de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/40.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "100", "819", "283"], "fr": "Ce vieil homme est juste venu voir de quelle mani\u00e8re vous, les jeunes, vous battez pour le pouvoir et le profit de nos jours.", "id": "ORANG TUA INI HANYA DATANG UNTUK MELIHAT BAGAIMANA CARA KALIAN PARA JUNIOR BEREBUT KEKUASAAN DAN KEUNTUNGAN SEKARANG.", "pt": "ESTE VELHO APENAS VEIO VER COMO VOC\u00caS, JOVENS, EST\u00c3O LUTANDO PELO PODER HOJE EM DIA.", "text": "I just came to see how you youngsters are vying for power these days.", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 adam, sadece siz gen\u00e7lerin bug\u00fcnlerde nas\u0131l g\u00fc\u00e7 ve \u00e7\u0131kar i\u00e7in m\u00fccadele etti\u011fini g\u00f6rmeye geldim."}, {"bbox": ["154", "885", "472", "1019"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce soit aussi direct.", "id": "TIDAK KUSANGKA BEGITU LANGSUNG.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE T\u00c3O DIRETO.", "text": "I didn\u0027t expect it to be so direct.", "tr": "Bu kadar do\u011frudan olaca\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/41.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "91", "815", "290"], "fr": "En traitant les v\u00f4tres avec une telle cruaut\u00e9, ne craignez-vous pas d\u0027\u00eatre trait\u00e9s de la m\u00eame mani\u00e8re un jour ?", "id": "MEMPERLAKUKAN SESAMA RAS DENGAN CARA KEJAM SEPERTI INI, APAKAH SUATU HARI NANTI KALIAN JUGA AKAN DIPERLAKUKAN DENGAN CARA YANG SAMA?", "pt": "TRATANDO SEUS PR\u00d3PRIOS COMPATRIOTAS DE FORMA T\u00c3O CRUEL, SER\u00c1 QUE UM DIA VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O SER\u00c3O TRATADOS DA MESMA MANEIRA?", "text": "Treating your own kin with such cruelty, will you one day be treated the same way?", "tr": "Kendi soyda\u015flar\u0131n\u0131za bu kadar zalimce davran\u0131rken, bir g\u00fcn size de ayn\u0131 \u015fekilde davran\u0131lmayacak m\u0131?"}, {"bbox": ["315", "1389", "672", "1575"], "fr": "Compar\u00e9s \u00e0 cette chienne de Laifunuo qui soutient les humains rebelles, c\u0027est nous qui sommes du c\u00f4t\u00e9 de la justice.", "id": "DIBANDINGKAN ANJING RAJA LAIFUNUO YANG MENDUKUNG MANUSIA PEMBERONTAK, KAMI LAH YANG BERADA DI PIHAK KEBENARAN.", "pt": "COMPARADOS AO C\u00c3O REAL DE LAIFUNO QUE APOIA HUMANOS REBELDES, N\u00d3S ESTAMOS DO LADO DA JUSTI\u00c7A.", "text": "Compared to the Lyphno mutts who support the human rebels, we are on the side of righteousness.", "tr": "Asi insanlar\u0131 destekleyen Lefno\u0027nun kral k\u00f6pe\u011fiyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, biz adaletin yan\u0131nday\u0131z."}, {"bbox": ["382", "1154", "772", "1365"], "fr": "Des temps exceptionnels appellent des mesures exceptionnelles. Si nos opinions politiques avaient \u00e9t\u00e9 unifi\u00e9es, nous n\u0027en serions pas arriv\u00e9s l\u00e0 aujourd\u0027hui.", "id": "MASA KRITIS MEMBUTUHKAN TINDAKAN KRITIS. JIKA PANDANGAN POLITIK KITA SAMA, KITA TIDAK AKAN SAMPAI PADA TITIK INI.", "pt": "TEMPOS EXTRAORDIN\u00c1RIOS EXIGEM MEDIDAS EXTRAORDIN\u00c1RIAS. SE NOSSAS VIS\u00d5ES POL\u00cdTICAS FOSSEM UNIFICADAS, N\u00c3O TER\u00cdAMOS CHEGADO A ESTE PONTO.", "text": "Desperate times call for desperate measures. If our political views were aligned, things wouldn\u0027t have come to this.", "tr": "Ola\u011fan\u00fcst\u00fc zamanlar ola\u011fan\u00fcst\u00fc muamele gerektirir. E\u011fer siyasi g\u00f6r\u00fc\u015flerimiz bir olsayd\u0131, bug\u00fcn bu duruma gelmezdik."}], "width": 900}, {"height": 1673, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/271/42.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "521", "836", "689"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis, venez me voir, hein !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU, JANGAN LUPA TONTON AKU YA.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO, VENHA ME VER, OK?", "text": "Updates every Saturday, be sure to visit!", "tr": "Her Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcm, sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["75", "479", "347", "640"], "fr": "J\u0027ai vraiment besoin de votre attention, de vos likes et de vos partages.", "id": "AKU SANGAT MEMBUTUHKAN PERHATIAN, LIKE, DAN SHARE DARIMU.", "pt": "EU REALMENTE PRECISO DA SUA ATEN\u00c7\u00c3O, CURTIDAS E COMPARTILHAMENTOS.", "text": "I really need your attention, likes, and shares!", "tr": "\u0130lginize, be\u011fenilerinize ve payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131za \u00e7ok ihtiyac\u0131m\u0131z var."}, {"bbox": ["0", "1625", "756", "1672"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua