This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 290
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/0.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "537", "599", "607"], "fr": "VOLUME 1, CHAPITRE 10.", "id": "VOLUME 10", "pt": "VOLUME 10", "text": "VOLUME 1, CHAPITRE 10.", "tr": "Cilt 10"}, {"bbox": ["76", "655", "647", "1125"], "fr": "Artiste principal : Manshi Jushi\n\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : HALU\nDessin pr\u00e9paratoire : A Yu", "id": "PENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: HALU\nSKETSA DETAIL: A YU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JUSHI HIST\u00d3RIA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI EDITOR: GE NI KUKURI ROTEIRO: HALU ESBO\u00c7O: A YU", "text": "Artiste principal : Manshi Jushi\n\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : HALU\nDessin pr\u00e9paratoire : A Yu", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Ju Shi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni kukuri | Senaryo: HALU | Eskiz: A Yu"}, {"bbox": ["125", "452", "828", "522"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "GAMBAR DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA LIGHT NOVEL BO LUO BAO \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, Pineapple Bun Light Novel\u0027daki ayn\u0131 adl\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\" roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["212", "21", "671", "76"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["125", "439", "829", "523"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "GAMBAR DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA LIGHT NOVEL BO LUO BAO \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, Pineapple Bun Light Novel\u0027daki ayn\u0131 adl\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\" roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/1.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "695", "313", "778"], "fr": "Grand Palais du Domaine \u00c9carlate.", "id": "ISTANA KERAJAAN DOMAIN MERAH PEKAT", "pt": "GRANDE PAL\u00c1CIO DO DOM\u00cdNIO CARMESIM", "text": "Grand Palais du Domaine \u00c9carlate.", "tr": "K\u0131z\u0131l Alan B\u00fcy\u00fck \u0130mparatorluk Saray\u0131"}, {"bbox": ["247", "0", "631", "320"], "fr": "Encrage : Maoshan Da Lizi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu\nSupervision : ZERO\nProduction", "id": "GARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: A NIU\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI", "pt": "ARTE-FINAL: MAO SHAN DA LIZI CORES: COCOON P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A NIU SUPERVIS\u00c3O: ZERO PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "Encrage : Maoshan Da Lizi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu\nSupervision : ZERO\nProduction", "tr": "Kontur: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: A Niu | Denetmen: ZERO | Yap\u0131m"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/2.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1703", "438", "1936"], "fr": "De plus, hier, les quatre chefs du clan Ye \u2013 Feuille Rouge, Feuille de Jade, Feuille Verte et Feuille Morte \u2013 ont envoy\u00e9 quatre jeunes enfants, souhaitant les confier \u00e0 Votre Majest\u00e9 pour leur \u00e9ducation. Ils devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des otages.", "id": "KEMARIN, EMPAT KEPALA KLAN DARI KLAN YE\u2014CHI YE, BI YE, QING YE, DAN KU YE\u2014MENGIRIM EMPAT ANAK KECIL, INGIN MENYERAHKANNYA KEPADA BAGINDA UNTUK DIDIDIK. MEREKA SEHARUSNYA DIANGGAP SEBAGAI SANDERA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ONTEM, OS QUATRO L\u00cdDERES DO CL\u00c3 YE \u2013 CHYE, BIYE, QINGYE E KUYE \u2013 ENVIARAM QUATRO CRIAN\u00c7AS, DESEJANDO ENTREG\u00c1-LAS A VOSSA MAJESTADE PARA SEREM EDUCADAS. DEVEM SER CONSIDERADAS REF\u00c9NS.", "text": "De plus, hier, les quatre chefs du clan Ye \u2013 Feuille Rouge, Feuille de Jade, Feuille Verte et Feuille Morte \u2013 ont envoy\u00e9 quatre jeunes enfants, souhaitant les confier \u00e0 Votre Majest\u00e9 pour leur \u00e9ducation. Ils devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des otages.", "tr": "Ayr\u0131ca d\u00fcn Ye Klan\u0131\u0027n\u0131n K\u0131rm\u0131z\u0131 Yaprak, Ye\u015fim Yaprak, Mavi Yaprak ve Kuru Yaprak adl\u0131 d\u00f6rt klan lideri, Majesteleri taraf\u0131ndan yeti\u015ftirilmeleri i\u00e7in d\u00f6rt \u00e7ocuk g\u00f6nderdi. Rehin olarak kabul edilmi\u015f olmal\u0131lar."}, {"bbox": ["402", "281", "801", "598"], "fr": "Et les Trolls du Nord, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de votre puissance, ont \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 qu\u0027ils ne mettraient plus les pieds dans la r\u00e9gion de la Rivi\u00e8re M\u00e9t\u00e9ore. Devons-nous continuer \u00e0 attaquer le territoire des Trolls du Nord pour restaurer ainsi l\u0027int\u00e9gralit\u00e9 du territoire de l\u0027ancien Empire Sang-Esprit ?", "id": "DAN SETELAH ORANG-ORANG TROLL UTARA MENYAKSIKAN KEKUATAN ANDA, MEREKA JUGA MENYATAKAN TIDAK AKAN LAGI MEMASUKI WILAYAH SUNGAI YUN. APAKAH KITA PERLU MELANJUTKAN PENYERANGAN KE WILAYAH ORANG-ORANG TROLL UTARA UNTUK MEMULIHKAN SELURUH WILAYAH KEKAISARAN DARAH LAMA?", "pt": "E DEPOIS QUE OS TROLLS DO NORTE TESTEMUNHARAM SEU PODER, ELES TAMB\u00c9M DECLARARAM QUE N\u00c3O MAIS ENTRARIAM NA \u00c1REA DO RIO YUN. DEVEMOS CONTINUAR ATACANDO O TERRIT\u00d3RIO DOS TROLLS DO NORTE PARA RESTAURAR TODO O TERRIT\u00d3RIO DO ANTIGO IMP\u00c9RIO DO SANGUE ESPIRITUAL?", "text": "Et les Trolls du Nord, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de votre puissance, ont \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 qu\u0027ils ne mettraient plus les pieds dans la r\u00e9gion de la Rivi\u00e8re M\u00e9t\u00e9ore. Devons-nous continuer \u00e0 attaquer le territoire des Trolls du Nord pour restaurer ainsi l\u0027int\u00e9gralit\u00e9 du territoire de l\u0027ancien Empire Sang-Esprit ?", "tr": "Ayr\u0131ca, kuzeydeki Trol \u0130nsanlar\u0131 g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc g\u00f6rd\u00fckten sonra Meteor Nehri b\u00f6lgesine bir daha ad\u0131m atmayacaklar\u0131n\u0131 belirttiler. Eski Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun t\u00fcm topraklar\u0131n\u0131 geri almak i\u00e7in kuzeydeki Trol \u0130nsanlar\u0131\u0027n\u0131n topraklar\u0131na sald\u0131rmaya devam etmeli miyiz?"}, {"bbox": ["116", "74", "494", "303"], "fr": "Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice, depuis que vous avez occup\u00e9 le territoire du clan Ye, de nombreux chefs de tribus des environs de la Province Imp\u00e9riale ont exprim\u00e9 leur volont\u00e9 de se soumettre \u00e0 l\u0027Empire Sang-Esprit.", "id": "BAGINDA RATU, SEJAK ANDA MENDUDUKI WILAYAH KLAN YE, BANYAK KEPALA KLAN DARI KLAN-KLAN DI SEKITAR WILAYAH KEKUASAAN KERAJAAN YANG MENYATAKAN KESEDIAAN MEREKA UNTUK TUNDUK PADA KERAJAAN DARAH.", "pt": "VOSSA MAJESTADE IMPERIAL, DESDE QUE OCUPASTES O TERRIT\u00d3RIO DO CL\u00c3 YE, MUITOS L\u00cdDERES DE CL\u00c3S PR\u00d3XIMOS \u00c0 PROV\u00cdNCIA IMPERIAL EXPRESSARAM SUA VONTADE DE SE SUBMETEREM AO IMP\u00c9RIO DO SANGUE ESPIRITUAL.", "text": "Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice, depuis que vous avez occup\u00e9 le territoire du clan Ye, de nombreux chefs de tribus des environs de la Province Imp\u00e9riale ont exprim\u00e9 leur volont\u00e9 de se soumettre \u00e0 l\u0027Empire Sang-Esprit.", "tr": "Majesteleri \u0130mparatori\u00e7e, Ye Klan\u0131\u0027n\u0131n topraklar\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irdi\u011finizden beri, \u0130mparatorluk Vilayeti s\u0131n\u0131r\u0131ndaki bir\u00e7ok kabilenin lideri Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027na ba\u011fl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 bildirdi."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/4.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "112", "506", "318"], "fr": "Notre empire ne peut actuellement pas supporter de telles turbulences, et nous n\u0027avons pas non plus assez de ministres comp\u00e9tents pour gouverner les terres. Tr\u00eave temporaire avec les Trolls du Nord.", "id": "KERAJAAN KITA SAAT INI TIDAK DAPAT MENAHAN GEJOLAK SEBESAR ITU, DAN KITA JUGA TIDAK MEMILIKI CUKUP PEJABAT BERKEMAMPUAN UNTUK MENGELOLA WILAYAH. UNTUK SEMENTARA, MARI KITA GENCATAN SENJATA DENGAN ORANG-ORANG TROLL UTARA.", "pt": "ATUALMENTE, NOSSO IMP\u00c9RIO N\u00c3O PODE SUPORTAR TANTA AGITA\u00c7\u00c3O, NEM TEMOS MINISTROS COMPETENTES SUFICIENTES PARA GOVERNAR AS TERRAS. VAMOS FAZER UMA TR\u00c9GUA TEMPOR\u00c1RIA COM OS TROLLS DO NORTE.", "text": "Notre empire ne peut actuellement pas supporter de telles turbulences, et nous n\u0027avons pas non plus assez de ministres comp\u00e9tents pour gouverner les terres. Tr\u00eave temporaire avec les Trolls du Nord.", "tr": "\u0130mparatorlu\u011fumuz \u015fu anda bu kadar b\u00fcy\u00fck bir karga\u015fay\u0131 kald\u0131ramaz ve topraklar\u0131 y\u00f6netecek yeterli yetenekli bakan\u0131m\u0131z da yok. Kuzeydeki Trol \u0130nsanlar\u0131 ile \u015fimdilik ate\u015fkes yap\u0131n."}, {"bbox": ["396", "1220", "705", "1402"], "fr": "Confiez ces quatre otages au Duc Lainuofu, laissez-le s\u0027occuper de leur \u00e9ducation.", "id": "EMPAT SANDERA ITU AKAN DISERAHKAN KEPADA ADIPATI LAIFUNUO UNTUK BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENDIDIKAN MEREKA.", "pt": "ENTREGUE ESSES QUATRO REF\u00c9NS AO DUQUE LAIFUNUO E DEIXE-O RESPONS\u00c1VEL PELA EDUCA\u00c7\u00c3O DELES.", "text": "Confiez ces quatre otages au Duc Lainuofu, laissez-le s\u0027occuper de leur \u00e9ducation.", "tr": "O d\u00f6rt rehineyi D\u00fck Laifunuo\u0027ya teslim edin, e\u011fitimlerinden o sorumlu olsun."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/5.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "70", "749", "314"], "fr": "H\u00e9las, pourquoi suis-je si occup\u00e9e alors que cette vieille chauve-souris peut mener une vie de retraite paisible !", "id": "HUH, KENAPA AKU SIBUK SEKALI SEMENTARA KELELAWAR TUA ITU BISA MENIKMATI MASA PENSIUN YANG SANTAI!", "pt": "AI, POR QUE EU ESTOU T\u00c3O OCUPADA ENQUANTO AQUELE VELHO MORCEGO PODE DESFRUTAR DE UMA VIDA DE APOSENTADORIA TRANQUILA!", "text": "H\u00e9las, pourquoi suis-je si occup\u00e9e alors que cette vieille chauve-souris peut mener une vie de retraite paisible !", "tr": "Ah, neden ben bu kadar me\u015fgulken o ya\u015fl\u0131 yarasa rahat bir emeklilik hayat\u0131 s\u00fcrebiliyor!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/6.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "935", "787", "1065"], "fr": "Salutations \u00e0 Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "HORMAT KEPADA BAGINDA RATU.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, VOSSA MAJESTADE IMPERIAL.", "text": "Salutations \u00e0 Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "tr": "Majesteleri \u0130mparatori\u00e7e\u0027ye sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m."}, {"bbox": ["349", "96", "685", "299"], "fr": "Votre Majest\u00e9 n\u0027a-t-elle pas encore le loisir de visiter l\u0027arri\u00e8re-cour... ?", "id": "BUKANKAH BAGINDA MASIH PUNYA WAKTU LUANG UNTUK MENGUNJUNGI HALAMAN BELAKANG....", "pt": "VOSSA MAJESTADE N\u00c3O TEM TEMPO LIVRE PARA VISITAR O P\u00c1TIO DOS FUNDOS...?", "text": "Votre Majest\u00e9 n\u0027a-t-elle pas encore le loisir de visiter l\u0027arri\u00e8re-cour... ?", "tr": "Majesteleri\u0027nin arka bah\u00e7eyi ziyaret edecek bo\u015f zaman\u0131 da m\u0131 varm\u0131\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/7.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "289", "481", "453"], "fr": "Ne fais pas de mani\u00e8res, pourquoi me salues-tu ainsi ? C\u0027est d\u0027un ennui mortel.", "id": "JANGAN BERCANDA, UNTUK APA KAU MEMBERIKU PENGHORMATAN, MEMBOSANKAN SEKALI.", "pt": "N\u00c3O SEJA B\u00d4BO, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME CUMPRIMENTANDO? \u00c9 T\u00c3O TEDIOSO.", "text": "Ne fais pas de mani\u00e8res, pourquoi me salues-tu ainsi ? C\u0027est d\u0027un ennui mortel.", "tr": "Kes \u015funu, bana neden selam veriyorsun ki, \u00e7ok s\u0131k\u0131c\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/8.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "201", "543", "408"], "fr": "Comment cela pourrait-il \u00eatre ennuyeux ? Vous \u00eates maintenant Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice de l\u0027Empire Sang-Esprit, ce sont les r\u00e8gles.", "id": "BAGAIMANA BISA DISEBUT MEMBOSANKAN? ANDA SEKARANG ADALAH BAGINDA RATU KERAJAAN DARAH, INI ATURANNYA.", "pt": "COMO PODE SER TEDIOSO? VOC\u00ca \u00c9 AGORA A IMPERATRIZ DO IMP\u00c9RIO DO SANGUE ESPIRITUAL, VOSSA MAJESTADE. ISSO \u00c9 ETIQUETA.", "text": "Comment cela pourrait-il \u00eatre ennuyeux ? Vous \u00eates maintenant Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice de l\u0027Empire Sang-Esprit, ce sont les r\u00e8gles.", "tr": "Nas\u0131l s\u0131k\u0131c\u0131 olabilir ki? Siz \u015fimdi Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun \u0130mparatori\u00e7esi\u0027siniz, bu bir kural."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/9.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "110", "550", "356"], "fr": "Encore \u00e7a ! Tu sais tr\u00e8s bien que je d\u00e9teste voir ces mines flatteuses ! Et depuis que j\u0027ai acc\u00e9d\u00e9 au tr\u00f4ne, tu ne t\u0027occupes vraiment de rien, me laissant me soucier de tout !", "id": "INI LAGI! KAU TAHU AKU PALING BENCI MELIHAT WAJAH-WAJAH PENJILAT ITU! DAN SEJAK AKU NAIK TAKHTA, KAU BENAR-BENAR TIDAK PEDULI APAPUN, SEMUANYA KAU SERAHKAN PADAKU!", "pt": "L\u00c1 VEM VOC\u00ca DE NOVO! VOC\u00ca SABE QUE EU DETESTO VER ESSAS CARAS DE ADULADORES! E DESDE QUE EU ASSUMI O TRONO, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SE IMPORTA COM NADA, DEIXANDO TUDO PARA EU ME PREOCUPAR!", "text": "Encore \u00e7a ! Tu sais tr\u00e8s bien que je d\u00e9teste voir ces mines flatteuses ! Et depuis que j\u0027ai acc\u00e9d\u00e9 au tr\u00f4ne, tu ne t\u0027occupes vraiment de rien, me laissant me soucier de tout !", "tr": "Yine mi bu! O dalkavuk suratlar\u0131 g\u00f6rmekten nefret etti\u011fimi biliyorsun! \u00dcstelik ben tahta ge\u00e7ti\u011fimden beri hi\u00e7bir \u015feyle ilgilenmiyorsun, her \u015feyi benim halletmemi bekliyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/10.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "42", "344", "223"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 votre pays.", "id": "BAGaimanapun, INI SUDAH MENJADI NEGARAMU.", "pt": "AFINAL, ESTE J\u00c1 \u00c9 O SEU PA\u00cdS.", "text": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 votre pays.", "tr": "Sonu\u00e7ta, bu art\u0131k sizin \u00fclkeniz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/11.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "185", "744", "409"], "fr": "Est-ce que la vieille chauve-souris a travers\u00e9 \u00e7a aussi quand elle \u00e9tait imp\u00e9ratrice...", "id": "APAKAH KELELAWAR TUA ITU JUGA SEPERTI INI KETIKA MENJADI RATU...", "pt": "QUANDO O VELHO MORCEGO ERA IMPERATRIZ, TAMB\u00c9M FOI ASSIM...?", "text": "Est-ce que la vieille chauve-souris a travers\u00e9 \u00e7a aussi quand elle \u00e9tait imp\u00e9ratrice...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 yarasa imparatori\u00e7eyken o da m\u0131 b\u00f6yleydi..."}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/12.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "2485", "535", "2737"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux ? Ne t\u0027approche pas...", "id": "APA YANG INGIN KAU LAKUKAN? JANGAN MENDEKAT...", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER? N\u00c3O SE APROXIME...", "text": "Qu\u0027est-ce que tu veux ? Ne t\u0027approche pas...", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun? Yakla\u015fma..."}, {"bbox": ["240", "1302", "586", "1490"], "fr": "Tout est permis, n\u0027est-ce pas ? Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "APA SAJA BOLEH, \u0027KAN? BAGINDA RATU.", "pt": "QUALQUER COISA SERVE? VOSSA MAJESTADE IMPERIAL.", "text": "Tout est permis, n\u0027est-ce pas ? Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "tr": "Her \u015fey olur mu? Majesteleri \u0130mparatori\u00e7e."}, {"bbox": ["293", "111", "588", "273"], "fr": "Laisse tomber, fais comme tu veux ! Je ne m\u0027en occupe plus !", "id": "SUDAHLAH, LAKUKAN SAJA APA MAUMU! AKU TIDAK PEDULI LAGI!", "pt": "ESQUECE, FA\u00c7A O QUE QUISER! EU N\u00c3O ME IMPORTO MAIS!", "text": "Laisse tomber, fais comme tu veux ! Je ne m\u0027en occupe plus !", "tr": "Bo\u015f ver, ne istersen onu yap! Umurumda de\u011fil art\u0131k!"}, {"bbox": ["106", "3507", "402", "3684"], "fr": "[SFX] WAAAH !!", "id": "[SFX] UWAAAH!!", "pt": "[SFX] UWAA!!", "text": "[SFX] WAAAH !!", "tr": "[SFX] Uwaa!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/13.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "122", "411", "256"], "fr": "NON... NE FAIS PAS...", "id": "JA... NGAN", "pt": "N\u00c3... N\u00c3O.", "text": "NON... NE FAIS PAS...", "tr": "\u0130stemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/14.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "36", "713", "201"], "fr": "Vous \u00eates l\u0027Imp\u00e9ratrice. Si vous ne portez pas ce fardeau, qui le fera ?", "id": "ANDA ADALAH RATU, JIKA ANDA TIDAK MENANGGUNG DOSA INI, SIAPA LAGI?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A IMPERATRIZ. SE VOC\u00ca N\u00c3O ARCAR COM ESTE FARDO, QUEM O FAR\u00c1?", "text": "Vous \u00eates l\u0027Imp\u00e9ratrice. Si vous ne portez pas ce fardeau, qui le fera ?", "tr": "Siz \u0130mparatori\u00e7e\u0027siniz, bu y\u00fck\u00fc siz \u00e7ekmezseniz kim \u00e7ekecek?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/15.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "100", "601", "324"], "fr": "Voudriez-vous par hasard que votre adorable m\u00e8re s\u0027en charge \u00e0 votre place, vous donnant une autre chance de vous enfuir ?", "id": "APAKAH KAU INGIN IBUMU YANG TERKASIH MENGAMBIL ALIH, MEMBERIMU KESEMPATAN UNTUK KABUR LAGI!", "pt": "VOC\u00ca AINDA QUER QUE SUA ADOR\u00c1VEL M\u00c3E ASSUMA O CONTROLE, PARA QUE VOC\u00ca TENHA OUTRA CHANCE DE FUGIR?", "text": "Voudriez-vous par hasard que votre adorable m\u00e8re s\u0027en charge \u00e0 votre place, vous donnant une autre chance de vous enfuir ?", "tr": "Yoksa sevimli annenin senin yerine y\u00f6netmesini mi istiyorsun, b\u00f6ylece tekrar ka\u00e7ma f\u0131rsat\u0131n m\u0131 olacak!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/16.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1202", "589", "1418"], "fr": "La vie d\u0027un ermite insouciant est-elle si agr\u00e9able ? Les humains ont un dicton : il faut toujours regarder vers l\u0027avenir.", "id": "APAKAH KEHIDUPAN YANG BEBAS DAN SANTAI SEPERTI ITU BENAR-BENAR MENYENANGKAN? MANUSIA PUNYA PEPATAH, MATA HARUS SELALU MELIHAT KE DEPAN.", "pt": "UMA VIDA LIVRE E DESPREOCUPADA \u00c9 REALMENTE T\u00c3O BOA? OS HUMANOS T\u00caM UM DITADO: OS OLHOS DEVEM SEMPRE OLHAR PARA FRENTE.", "text": "La vie d\u0027un ermite insouciant est-elle si agr\u00e9able ? Les humains ont un dicton : il faut toujours regarder vers l\u0027avenir.", "tr": "Ba\u015f\u0131bo\u015f ve tasas\u0131z bir hayat ger\u00e7ekten bu kadar g\u00fczel mi? \u0130nsanlar\u0131n bir s\u00f6z\u00fc vard\u0131r, g\u00f6zler daima ileriye bakmal\u0131."}, {"bbox": ["319", "118", "668", "324"], "fr": "Non, ma ch\u00e9rie. Maman, moi, je suis d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9e, je ne peux plus revenir en arri\u00e8re.", "id": "TIDAK BISA, SAYANG. IBU SUDAH JATUH, TIDAK BISA KEMBALI.", "pt": "N\u00c3O D\u00c1, QUERIDA. MAM\u00c3E J\u00c1 CAIU, N\u00c3O H\u00c1 COMO VOLTAR.", "text": "Non, ma ch\u00e9rie. Maman, moi, je suis d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9e, je ne peux plus revenir en arri\u00e8re.", "tr": "Olmaz anneci\u011fim, ben art\u0131k yoldan \u00e7\u0131kt\u0131m, geri d\u00f6nemem."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/18.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "76", "698", "272"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, je dois y retourner. Pendant ce temps, je te confie l\u0027empire.", "id": "BAGAIMANAPUN, AKU HARUS KEMBALI SEBENTAR. SELAMA ITU, KERAJAAN AKAN KUSERAHKAN PADAMU.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU TENHO QUE VOLTAR. DURANTE ESSE TEMPO, O IMP\u00c9RIO FICAR\u00c1 AOS SEUS CUIDADOS.", "text": "Quoi qu\u0027il en soit, je dois y retourner. Pendant ce temps, je te confie l\u0027empire.", "tr": "Ne olursa olsun, bir s\u00fcreli\u011fine geri d\u00f6nmem gerek. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda imparatorlu\u011fu sana emanet ediyorum."}, {"bbox": ["328", "1350", "639", "1549"], "fr": "Non, ce tr\u00f4ne est \u00e0 toi. N\u0027essaie pas de m\u0027y pousser pour te d\u00e9filer de tes responsabilit\u00e9s.", "id": "JANGAN, KURSI ITU MILIKMU. JANGAN BERPIKIR UNTUK MENDORONGKU KE SANA DAN KAU SENDIRI LEPAS TANGAN.", "pt": "N\u00c3O, AQUELA CADEIRA \u00c9 SUA. N\u00c3O PENSE EM ME EMPURRAR PARA L\u00c1 E SE LIVRAR DAS RESPONSABILIDADES.", "text": "Non, ce tr\u00f4ne est \u00e0 toi. N\u0027essaie pas de m\u0027y pousser pour te d\u00e9filer de tes responsabilit\u00e9s.", "tr": "Hay\u0131r, o taht senin. Beni oraya itip kendin sorumluluktan ka\u00e7may\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnme."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/19.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "101", "435", "350"], "fr": "De toute fa\u00e7on, je laisserai le Sceptre d\u0027Encre au palais. Ainsi, Milo pourra assurer votre s\u00e9curit\u00e9, et Yana pourra aider pour les affaires gouvernementales.", "id": "TONGKAT TINTA AKAN KUTINGGALKAN DI ISTANA, DENGAN BEGITU MILUO BISA MENJAMIN KESELAMATAN KALIAN, DAN UNTUK URUSAN PEMERINTAHAN, YANA BISA MEMBANTU.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, DEIXAREI O CETRO DE TINTA NO PAL\u00c1CIO. ASSIM, MILUO TAMB\u00c9M PODER\u00c1 GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00caS, E YANA PODE AJUDAR COM OS ASSUNTOS GOVERNAMENTAIS.", "text": "De toute fa\u00e7on, je laisserai le Sceptre d\u0027Encre au palais. Ainsi, Milo pourra assurer votre s\u00e9curit\u00e9, et Yana pourra aider pour les affaires gouvernementales.", "tr": "Her neyse, M\u00fcrekkep Asas\u0131\u0027n\u0131 sarayda b\u0131rakaca\u011f\u0131m. B\u00f6ylece Milo da g\u00fcvenli\u011finizi sa\u011flayabilir, devlet i\u015flerinde de Yana yard\u0131mc\u0131 olabilir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/20.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "34", "511", "158"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/21.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "60", "413", "244"], "fr": "S\u0153ur Imp\u00e9riale, avez-vous toujours d\u00e9cid\u00e9 de partir ?", "id": "KAKAK RATU, APAKAH KAU TETAP MEMUTUSKAN UNTUK PERGI?", "pt": "IRM\u00c3 IMPERIAL, VOC\u00ca REALMENTE DECIDIU PARTIR?", "text": "S\u0153ur Imp\u00e9riale, avez-vous toujours d\u00e9cid\u00e9 de partir ?", "tr": "\u0130mparatorluk Ablas\u0131, ger\u00e7ekten gitmeye karar verdin mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/22.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "87", "379", "307"], "fr": "Pourquoi ? Ces t\u00e2ches ardues, Yana peut toutes les faire.", "id": "KENAPA? PEKERJAAN BERAT ITU SEMUA BISA DILAKUKAN YANA.", "pt": "POR QU\u00ca? YANA PODE FAZER TODO ESSE TRABALHO PESADO.", "text": "Pourquoi ? Ces t\u00e2ches ardues, Yana peut toutes les faire.", "tr": "Neden? O a\u011f\u0131r i\u015flerin hepsini Yana yapabilir."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/23.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "58", "481", "282"], "fr": "S\u0153ur Imp\u00e9riale peut prendre du temps pour ses loisirs. Ce pays est enti\u00e8rement \u00e0 vous, vous pouvez faire tout ce que vous voulez.", "id": "KAKAK RATU BISA MELUANGKAN WAKTU UNTUK BERSENANG-SENANG. NEGARA INI MILIKMU, KAU BISA MELAKUKAN APA SAJA YANG KAU INGINKAN.", "pt": "IRM\u00c3 IMPERIAL, VOC\u00ca PODE TIRAR UM TEMPO PARA SE DIVERTIR. ESTE PA\u00cdS \u00c9 TODO SEU, VOC\u00ca PODE FAZER O QUE QUISER.", "text": "S\u0153ur Imp\u00e9riale peut prendre du temps pour ses loisirs. Ce pays est enti\u00e8rement \u00e0 vous, vous pouvez faire tout ce que vous voulez.", "tr": "\u0130mparatorluk Ablas\u0131, biraz e\u011flenmek i\u00e7in zaman ay\u0131rabilirsin. Bu \u00fclke sizin, ne isterseniz yapabilirsiniz."}, {"bbox": ["388", "1586", "719", "1767"], "fr": "Je reviendrai. C\u0027est juste qu\u0027il y a des choses que je ne peux pas laisser derri\u00e8re moi.", "id": "AKU AKAN KEMBALI, HANYA SAJA ADA BEBERAPA HAL YANG TIDAK BISA KULEPASKAN.", "pt": "EU VOLTAREI. S\u00d3 H\u00c1 ALGUMAS COISAS DAS QUAIS N\u00c3O CONSIGO ME DESAPEGAR.", "text": "Je reviendrai. C\u0027est juste qu\u0027il y a des choses que je ne peux pas laisser derri\u00e8re moi.", "tr": "Geri d\u00f6nece\u011fim, sadece geride b\u0131rakamad\u0131\u011f\u0131m baz\u0131 \u015feyler var."}, {"bbox": ["408", "1339", "612", "1494"], "fr": "Yana.", "id": "YANA.", "pt": "YANA.", "text": "Yana.", "tr": "Yana."}, {"bbox": ["184", "1041", "622", "1333"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, ne pars pas...", "id": "TOLONG JANGAN PERGI...", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O V\u00c1...", "text": "S\u0027il te pla\u00eet, ne pars pas...", "tr": "L\u00fctfen gitme..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/24.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "200", "409", "333"], "fr": "S\u0153ur Imp\u00e9riale...", "id": "KAKAK RATU....", "pt": "IRM\u00c3 IMPERIAL...", "text": "S\u0153ur Imp\u00e9riale...", "tr": "\u0130mparatorluk Ablas\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/25.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "76", "775", "249"], "fr": "Alors, je compte sur toi...", "id": "KALAU BEGITU, AKU TITIP PADAMU...", "pt": "ENT\u00c3O, CONTO COM VOC\u00ca...", "text": "Alors, je compte sur toi...", "tr": "O zaman sana emanet ediyorum..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/26.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1681", "898", "1792"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/27.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "58", "736", "262"], "fr": "Petite Yana, elle n\u0027est pas l\u0027Imp\u00e9ratrice Sang-Esprit Solanya, mais la vingt-huiti\u00e8me Imp\u00e9ratrice \u00c9carlate, Bai Ji Lasamb\u00f3.", "id": "YANA KECIL, DIA BUKANLAH RATU DARAH SUOLANYA, MELAINKAN RATU MERAH PEKAT GENERASI KE-28, BAI JI LASAMBO.", "pt": "PEQUENA YANA, ELA N\u00c3O \u00c9 A IMPERATRIZ DO SANGUE ESPIRITUAL SUOLANYA, MAS SIM A VIG\u00c9SIMA OITAVA IMPERATRIZ CARMESIM, BAI JI\u00b7LASAMUBO.", "text": "Petite Yana, elle n\u0027est pas l\u0027Imp\u00e9ratrice Sang-Esprit Solanya, mais la vingt-huiti\u00e8me Imp\u00e9ratrice \u00c9carlate, Bai Ji Lasamb\u00f3.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Yana, o Kan Ruhu \u0130mparatori\u00e7esi Solanya de\u011fil, yirmi sekizinci nesil K\u0131z\u0131l \u0130mparatori\u00e7e Bai Ji Lasambopo."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/28.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "93", "563", "242"], "fr": "Et la nature de Bai Ji est tr\u00e8s complexe.", "id": "DAN KOMPOSISI BAI JI, SANGAT RUMIT.", "pt": "E A NATUREZA DE BAI JI \u00c9 MUITO COMPLEXA.", "text": "Et la nature de Bai Ji est tr\u00e8s complexe.", "tr": "Ve Bai Ji\u0027nin durumu... \u00e7ok karma\u015f\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/30.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "114", "751", "293"], "fr": "Territoire de la F\u00e9d\u00e9ration Humaine.", "id": "DI DALAM WILAYAH FEDERASI MANUSIA", "pt": "DENTRO DO TERRIT\u00d3RIO DA FEDERA\u00c7\u00c3O HUMANA", "text": "Territoire de la F\u00e9d\u00e9ration Humaine.", "tr": "\u0130nsan Federasyonu Topraklar\u0131 \u0130\u00e7inde"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/33.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "44", "489", "193"], "fr": "Y a-t-il quelqu\u0027un ? Je suis venue chercher une \u00e9p\u00e9e !", "id": "APA ADA ORANG? AKU DATANG UNTUK MENGAMBIL PEDANG!", "pt": "TEM ALGU\u00c9M A\u00cd? VIM PEGAR UMA ESPADA!", "text": "Y a-t-il quelqu\u0027un ? Je suis venue chercher une \u00e9p\u00e9e !", "tr": "Kimse var m\u0131? K\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 almaya geldim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/34.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1242", "611", "1426"], "fr": "Il sort sans m\u00eame fermer la porte ? Ce forgeron n\u00e9gligent.", "id": "PERGI KOK TIDAK MENGUNCI PINTU? PANDAI BESI CEROBOH ITU.", "pt": "SAIU E N\u00c3O TRANCOU A PORTA? AQUELE FERREIRO DESCUIDADO.", "text": "Il sort sans m\u00eame fermer la porte ? Ce forgeron n\u00e9gligent.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karken kap\u0131y\u0131 da kilitlememi\u015f mi? \u015eu dikkatsiz demirci."}, {"bbox": ["347", "36", "533", "178"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/35.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "173", "411", "315"], "fr": "J\u0027entre !", "id": "AKU MASUK, YA!", "pt": "ESTOU ENTRANDO!", "text": "J\u0027entre !", "tr": "Giriyorum o zaman!"}, {"bbox": ["319", "574", "589", "717"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/36.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "76", "452", "249"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "C\u0027est...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/290/37.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "73", "524", "129"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["260", "71", "662", "130"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua