This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 310
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/0.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "585", "547", "663"], "fr": "VOLUME 10", "id": "VOLUME 10", "pt": "VOLUME 10", "text": "Volume 10", "tr": "C\u0130LT 10"}, {"bbox": ["40", "0", "887", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on colamanga.com, the fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}, {"bbox": ["222", "787", "680", "1486"], "fr": "CHAPITRE 310\nARTISTE PRINCIPAL : MANSHI JUSHI\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI KUKURI\nSC\u00c9NARIO : SHUI BU XING DE NENG JING\n\u00c9BAUCHE : A YU\nENCRAGE : MAOSHAN DA LIZI\nCOLORISATION : COCOON\nPOST-PRODUCTION : XIN XIN XING\nSUPERVISION : ZERO\nPRODUCTION", "id": "BAB 310\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: SHUI BU XING DE NENG JING\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: XIN XIN XING\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 310\nARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JU SHI\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: SHUI BU XING DE NENG JING\nESBO\u00c7O: A YU\nARTE-FINAL: MAO SHAN DA LI ZI\nCORES: COCOON\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIN XIN XING\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO\nPRODU\u00c7\u00c3O", "text": "Episode 310 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Sleepless Rice Draft: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon Post-Production: Xin Xin Xing Supervisors: ZERO Production", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 310 | Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Ju Shi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Shui Bu Xing De Neng Jing | Taslak: A Yu | \u00c7inileme: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: Xin Xin Xing | Denetmen: ZERO | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["56", "480", "845", "566"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Bolobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN POLO BUN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "Comic adaptation of the Pineapple Bun light novel of the same name, \u0027Blood Princess and the Knight", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN, \"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\" ADLI AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/1.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1603", "695", "1782"], "fr": "Voici le r\u00e9sum\u00e9 des donn\u00e9es du rapport de bataille.", "id": "DI ATAS ADALAH RINGKASAN DATA LAPORAN PERTEMPURAN KALI INI.", "pt": "ACIMA, EST\u00c1 O RESUMO DOS DADOS DESTE RELAT\u00d3RIO DE BATALHA.", "text": "Above, that is the data summary of this battle report.", "tr": "\u0130\u015fte bu sava\u015f raporunun veri \u00f6zeti."}, {"bbox": ["147", "346", "465", "495"], "fr": "Salle du Conseil du Manoir de Ji Yue", "id": "AULA RAPAT KEDIAMAN JI YUE", "pt": "SAL\u00c3O DE CONSELHO DA MANS\u00c3O DE JI YUE", "text": "Ji Yue\u0027s Residence - Council Hall", "tr": "Ji Yue Malikanesi - Toplant\u0131 Salonu"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/2.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1124", "647", "1326"], "fr": "Les Crois\u00e9s archers ont subi plus de la moiti\u00e9 de pertes, les Crois\u00e9s lanciers sont presque an\u00e9antis. Les pertes sont si lourdes...", "id": "PASUKAN PANAH SALIB MENDERITA KORBAN LEBIH DARI SEPARUH, PASUKAN TOMBAK SALIB HAMPIR MUSNAH, KORBANNYA SANGAT BANYAK.", "pt": "OS CRUZADOS DE ARCO SOFRERAM MAIS DA METADE DAS BAIXAS, OS CRUZADOS DE LAN\u00c7A FORAM QUASE ANIQUILADOS. AS BAIXAS FORAM T\u00c3O PESADAS...", "text": "The Bow Crusaders suffered over half casualties, the Spear Crusaders were almost completely annihilated, the casualties were so heavy...", "tr": "Ok\u00e7u Ha\u00e7l\u0131lar yar\u0131dan fazla zayiat verdi, M\u0131zrakl\u0131 Ha\u00e7l\u0131lar neredeyse yok oldu. Zayiat \u00e7ok a\u011f\u0131r."}, {"bbox": ["122", "231", "395", "380"], "fr": "Veuillez y jeter un \u0153il, Votre Majest\u00e9.", "id": "MOHON DIPERIKSA, YANG MULIA.", "pt": "POR FAVOR, VOSSA MAJESTADE, D\u00ca UMA OLHADA.", "text": "Please review, Your Majesty.", "tr": "Majesteleri, l\u00fctfen bir g\u00f6z at\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/3.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "265", "505", "454"], "fr": "Que chacun expose les raisons.", "id": "MARI SEMUANYA BICARAKAN PENYEBABNYA.", "pt": "TODOS, DIGAM QUAIS S\u00c3O OS MOTIVOS.", "text": "Let\u0027s all discuss the reasons.", "tr": "Herkes nedenlerini s\u00f6ylesin bakal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/4.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1474", "631", "1721"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Ce n\u0027est plus une question de tactique ou de strat\u00e9gie ! Je soup\u00e7onne que quelqu\u0027un a divulgu\u00e9 notre plan de bataille !", "id": "YANG MULIA! INI BUKAN LAGI MASALAH STRATEGI DAN TAKTIK! SAYA CURIGA, ADA YANG MEMBOCORKAN RENCANA OPERASI KITA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE! ISTO J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 UMA QUEST\u00c3O DE T\u00c1TICA OU MEIOS! SUSPEITO QUE ALGU\u00c9M VAZOU NOSSO PLANO DE BATALHA!", "text": "Your Majesty! This is no longer a problem of tactics and methods! I suspect that someone has leaked our battle plans!", "tr": "Majesteleri! Bu art\u0131k taktik ve y\u00f6ntem meselesi de\u011fil! Birisinin sava\u015f plan\u0131m\u0131z\u0131 s\u0131zd\u0131rd\u0131\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcpheleniyorum!"}, {"bbox": ["149", "432", "578", "692"], "fr": "Si notre arm\u00e9e a subi de lourdes pertes cette fois, c\u0027est parce que nous sommes tomb\u00e9s dans une embuscade des elfes ! Les actions de cette bande d\u0027oreilles pointues \u00e9taient parfaitement coordonn\u00e9es, frappant tous les points cl\u00e9s de notre d\u00e9ploiement.", "id": "ALASAN PASUKAN KITA MENDERITA BANYAK KORBAN KALI INI ADALAH KARENA KITA DISERGAP OLEH RAS ELF! TINDAKAN KELOMPOK BERTELINGA RUNCING ITU SANGAT TERKOORDINASI, TITIK SERANGAN MEREKA SEMUA ADA DI TITIK VITAL PENEMPATAN PASUKAN KITA.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL NOSSO EX\u00c9RCITO SOFREU TANTAS BAIXAS DESTA VEZ FOI PORQUE CA\u00cdMOS EM UMA EMBOSCADA DOS ELFOS! AS A\u00c7\u00d5ES DAQUELES ORELHAS PONTIUDAS FORAM COORDENADAS, E SEUS PONTOS DE ATAQUE FORAM TODOS EM PONTOS CR\u00cdTICOS DA NOSSA DEFESA.", "text": "The reason our army suffered such heavy casualties this time is because it was ambushed by the Elven race! The actions of those pointy-ears were interlocked, and the entry points were all on the key points of our army\u0027s deployment.", "tr": "Ordumuzun bu sefer a\u011f\u0131r kay\u0131plar vermesinin nedeni Elflerin pususuna d\u00fc\u015fmemizdi! O sivri kulakl\u0131lar\u0131n hareketleri birbirine ba\u011fl\u0131yd\u0131 ve sald\u0131r\u0131 noktalar\u0131 hep ordumuzun konu\u015fland\u0131\u011f\u0131 kilit noktalardayd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/6.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1639", "732", "1935"], "fr": "Oui, Votre Majest\u00e9, restaurer Gulan est notre seul et unique souhait ! M\u00eame la mort ne nous ferait pas trahir Gulan !", "id": "BENAR, YANG MULIA, MEMBANGKITKAN KEMBALI GULAN ADALAH SATU-SATUNYA HARAPAN KITA! KAMI LEBIH BAIK MATI DARIPADA MENGKHIANATI GULAN!", "pt": "SIM, VOSSA MAJESTADE, RESTAURAR GULAN \u00c9 NOSSO \u00daNICO DESEJO! MORRER\u00cdAMOS ANTES DE TRAIR GULAN!", "text": "Yes, Your Majesty, restoring Gulan is our only wish! We would rather die than betray Gulan!", "tr": "Evet Majesteleri, Gulan\u0027\u0131 yeniden canland\u0131rmak tek arzumuz! \u00d6l\u00fcr\u00fcz de Gulan\u0027a ihanet etmeyiz!"}, {"bbox": ["202", "405", "594", "660"], "fr": "[SFX]Tousse tousse tousse, Votre Majest\u00e9, nous vous sommes tous, ainsi qu\u0027\u00e0 Gulan, d\u0027une loyaut\u00e9 ind\u00e9fectible ! Ce plan de bataille a \u00e9t\u00e9 gard\u00e9 secret du d\u00e9but \u00e0 la fin, votre serviteur n\u0027en a m\u00eame pas inform\u00e9 sa femme et ses enfants.", "id": "[SFX] EHEM, EHEM, EHEM, YANG MULIA, KAMI SEMUA SANGAT SETIA KEPADA ANDA DAN GULAN! RENCANA OPERASI KALI INI SEPENUHNYA RAHASIA, HAMBA BAHKAN TIDAK MEMBERITAHU ISTRI DAN ANAK-ANAK HAMBA.", "pt": "[SFX] COF, COF, COF! VOSSA MAJESTADE, N\u00d3S SOMOS TOTALMENTE LEAIS A VOC\u00ca E A GULAN! ESTE PLANO DE BATALHA FOI MANTIDO EM TOTAL SIGILO. EU NEM MESMO CONTEI \u00c0 MINHA ESPOSA E FILHOS.", "text": "Cough cough cough, Your Majesty, we are all loyal to you and to Gulan! This battle plan was kept secret throughout, and I have not even told my wives and children.", "tr": "[SFX]\u00d6ks\u00fcr\u00fck \u00f6ks\u00fcr\u00fck \u00f6ks\u00fcr\u00fck, Majesteleri, biz size ve Gulan\u0027a sadakatle ba\u011fl\u0131y\u0131z! Bu sava\u015f plan\u0131 tamamen gizli tutuldu, ben kar\u0131ma ve \u00e7ocuklar\u0131ma bile s\u00f6ylemedim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/7.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "231", "603", "491"], "fr": "Calmez-vous tous. Je n\u0027ai pas dit que le tra\u00eetre \u00e9tait parmi nous, mais j\u0027ai besoin que vous r\u00e9fl\u00e9chissiez bien : auriez-vous, par inadvertance, laiss\u00e9 \u00e9chapper quelque chose \u00e0 votre entourage ?", "id": "SEMUANYA TENANG DULU, SAYA TIDAK MENGATAKAN PENGKHIANAT ADA DI ANTARA KITA, TAPI SAYA INGIN SEMUANYA MEMIKIRKAN BAIK-BAIK APAKAH KALIAN PERNAH TIDAK SENGAJA MEMBOCORKANNYA KEPADA ORANG DI SEKITAR KALIAN?", "pt": "TODOS, ACALMEM-SE. EU N\u00c3O DISSE QUE O TRAIDOR EST\u00c1 ENTRE N\u00d3S, MAS PRECISO QUE TODOS PENSEM CUIDADOSAMENTE SE, INADVERTIDAMENTE, REVELARAM ALGO \u00c0S PESSOAS PR\u00d3XIMAS.", "text": "Everyone calm down, I didn\u0027t say that there is a mole among us, but I need everyone to think carefully about whether you have inadvertently revealed anything to the people around you?", "tr": "Herkes sakin olsun. K\u00f6stebe\u011fin aram\u0131zda oldu\u011funu s\u00f6ylemedim ama hepinizin etraf\u0131n\u0131zdakilere fark\u0131nda olmadan bir \u015feyler s\u0131zd\u0131r\u0131p s\u0131zd\u0131rmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 iyi d\u00fc\u015f\u00fcnmeniz gerekiyor."}, {"bbox": ["347", "1231", "616", "1408"], "fr": "Ou bien, des personnes \u00e9trang\u00e8res se sont-elles approch\u00e9es de vous r\u00e9cemment ?", "id": "ATAU, APAKAH AKHIR-AKHIR INI ADA ORANG YANG TIDAK BERKEPENTINGAN MENDEKATI KALIAN!", "pt": "OU MELHOR, ALGUMA PESSOA SUSPEITA SE APROXIMOU DE VOC\u00caS RECENTEMENTE?", "text": "Or, have any irrelevant people approached you recently!", "tr": "Ya da \u015f\u00f6yle diyelim, son zamanlarda size alakas\u0131z ki\u015filer yakla\u015ft\u0131 m\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/8.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "2700", "641", "2932"], "fr": "Ceux qui sont assis ici sont tous des piliers essentiels, partageant heurs et malheurs avec la famille royale de Gulan. Je suis convaincue que vous ne seriez pas des espions pour les elfes.", "id": "YANG HADIR DI SINI SEMUANYA ADALAH PUNGGAWA INTI YANG BERBAGI SUKA DAN DUKA DENGAN KELUARGA KERAJAAN GULAN, SAYA PERCAYA KALIAN TIDAK AKAN MENJADI MATA-MATA RAS ELF.", "pt": "OS PRESENTES S\u00c3O TODOS MEMBROS ESSENCIAIS QUE COMPARTILHAM O DESTINO DA FAM\u00cdLIA REAL DE GULAN. EU CONFIO QUE VOC\u00caS N\u00c3O SERIAM ESPI\u00d5ES DOS ELFOS.", "text": "Those sitting here are the core backbone who share weal and woe with the Gulan royal family, and I believe that you will not act as spies for the Elven race.", "tr": "Burada bulunan herkes Gulan kraliyet ailesiyle kader birli\u011fi yapm\u0131\u015f \u00e7ekirdek kadrodur. Elflere casusluk yapmayaca\u011f\u0131n\u0131za inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["279", "1269", "588", "1445"], "fr": "Votre Majest\u00e9, qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "YANG MULIA, BAGAIMANA MENURUT ANDA?", "pt": "VOSSA MAJESTADE, O QUE PENSA?", "text": "Your Majesty, what do you think?", "tr": "Majesteleri, siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/9.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "172", "679", "404"], "fr": "Puisque Votre Majest\u00e9 nous accorde \u00e9galement sa confiance, alors apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 toutes les impossibilit\u00e9s, ce qui reste, aussi incroyable que cela puisse para\u00eetre, doit \u00eatre la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "KARENA YANG MULIA JUGA MEMPERCAYAI KITA, MAKA SETELAH MENYINGKIRKAN SEMUA KEMUNGKINAN, HASIL YANG PALING TIDAK MASUK AKAL PUN PASTI ADALAH KEBENARANNYA!", "pt": "J\u00c1 QUE VOSSA MAJESTADE TAMB\u00c9M CONFIA EM N\u00d3S, ENT\u00c3O, DEPOIS DE EXCLUIR TODAS AS IMPOSSIBILIDADES, N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O INACREDIT\u00c1VEL SEJA O RESULTADO, S\u00d3 PODE SER A VERDADE!", "text": "Since Your Majesty also recognizes us, then after excluding all impossibilities, no matter how incredible the result is, it can only be the truth!", "tr": "Madem Majesteleri de bizi onayl\u0131yor, o zaman t\u00fcm imkans\u0131zl\u0131klar\u0131 eledikten sonra, sonu\u00e7 ne kadar inan\u0131lmaz olursa olsun, ger\u00e7ek bu olmal\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/10.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1466", "709", "1662"], "fr": "Votre Majest\u00e9, ces derniers jours, il n\u0027y a eu que deux personnes v\u00e9ritablement \u00e9trang\u00e8res. L\u0027une est Anna, une parente \u00e9loign\u00e9e de la lign\u00e9e de Saint Lun que vous avez recueillie.", "id": "YANG MULIA, BEBERAPA HARI INI, ORANG YANG BENAR-BENAR TIDAK BERKEPENTINGAN HANYA ADA DUA, SATU ADALAH ANNA DARI CABANG KELUARGA SHENG LUN YANG ANDA BAWA KEMBALI.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, NESTES \u00daLTIMOS DIAS, H\u00c1 APENAS DUAS PESSOAS REALMENTE SUSPEITAS. UMA \u00c9 ANNA, DE UM RAMO SECUND\u00c1RIO DA FAM\u00cdLIA SHENGLUN, QUE VOC\u00ca ACOLHEU.", "text": "Your Majesty, in these days, there are only two truly irrelevant people, one is the Saint Lun collateral Anna that you picked up.", "tr": "Majesteleri, bu g\u00fcnlerde ger\u00e7ekten alakas\u0131z sadece iki ki\u015fi var. Biri, buldu\u011funuz Sheng Lun ailesinin yan kolundan Anna."}, {"bbox": ["172", "2362", "507", "2563"], "fr": "Mais elle est trop jeune et n\u0027a aucun motif pour \u00eatre une espionne, donc elle n\u0027est pas suspecte.", "id": "TAPI DIA TERLALU MUDA, DAN TIDAK PUNYA MOTIF UNTUK MENJADI MATA-MATA, JADI DIA TIDAK DICURIGAI.", "pt": "MAS ELA \u00c9 MUITO JOVEM E N\u00c3O TEM MOTIVO PARA SER UMA ESPI\u00c3, PORTANTO N\u00c3O \u00c9 SUSPEITA.", "text": "But she is too young and has no motivation to act as a spy, so she is not suspected.", "tr": "Ama ya\u015f\u0131 \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck ve casus olmak i\u00e7in bir nedeni yok, bu y\u00fczden \u015f\u00fcpheli de\u011fil."}, {"bbox": ["302", "463", "554", "614"], "fr": "Mu Sun, que veux-tu dire par l\u00e0 ?", "id": "MU SUN, APA MAKSUD PERKATAANMU ITU?", "pt": "MU SUN, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?", "text": "Mu Sun, what do you mean by that?", "tr": "Mu Sun, bununla ne demek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/11.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1388", "511", "1571"], "fr": "Cette jeune fille nomm\u00e9e Bai Jin pourrait-elle \u00eatre une espionne elfe ?", "id": "APAKAH GADIS BERNAMA BAI JIN ITU MUNGKIN MATA-MATA RAS ELF?", "pt": "AQUELA JOVEM CHAMADA BAI JIN PODERIA SER UMA ESPI\u00c3 DOS ELFOS?", "text": "Is it possible that the girl named Bai Jin is a spy of the Elven race?", "tr": "Bai Jin ad\u0131ndaki o gen\u00e7 k\u0131z bir Elf casusu olabilir mi?"}, {"bbox": ["249", "104", "600", "312"], "fr": "Quant \u00e0 l\u0027autre... Votre Majest\u00e9, veuillez mettre de c\u00f4t\u00e9 vos sentiments personnels et r\u00e9fl\u00e9chir du point de vue d\u0027un souverain,", "id": "SEDANGKAN YANG SATUNYA LAGI... YANG MULIA, MOHON KESAMPINGKAN PERASAAN PRIBADI ANDA, DAN BERPIKIRLAH DARI SUDUT PANDANG SEORANG KAISAR,", "pt": "QUANTO \u00c0 OUTRA... VOSSA MAJESTADE, POR FAVOR, DEIXE DE LADO SEUS SENTIMENTOS PESSOAIS E PENSE DA PERSPECTIVA DE UM IMPERADOR,", "text": "As for the other one... Your Majesty, please put aside your personal feelings and think from the perspective of an emperor,", "tr": "Di\u011ferine gelince... Majesteleri, l\u00fctfen ki\u015fisel duygular\u0131n\u0131z\u0131 bir kenara b\u0131rak\u0131n ve bir imparatorun bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/12.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "334", "493", "421"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/13.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "968", "595", "1135"], "fr": "Ma\u00ee... Ma\u00eetresse, un chevalier vient de rapporter...", "id": "TU... TUAN, TADI KSATRIA MELAPOR.", "pt": "ME... MESTRE, UM CAVALEIRO ACABOU DE INFORMAR...", "text": "M-Master, just now the knight reported...", "tr": "Efen... Efendim, demin bir \u015f\u00f6valye bildirdi..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/14.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "520", "414", "683"], "fr": "[Lueur de Lune] a disparu !", "id": "\u3010YUE HUANG\u3011 TELAH HILANG!", "pt": "\u3010YUE HUANG\u3011 DESAPARECEU!", "text": "[Moon Blaze] has disappeared!", "tr": "[Yue Huang] kayboldu!"}, {"bbox": ["420", "1440", "677", "1598"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/15.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "72", "739", "270"], "fr": "Emmenez imm\u00e9diatement des hommes fouiller les environs de la Grotte de la Lueur de Lune ! Ne laissez \u00e9chapper aucun indice !", "id": "SEGERA BAWA ORANG UNTUK MENCARI DI SEKITAR GUA YUE HUANG! JANGAN LEWATKAN PETUNJUK SEKECIL APAPUN!", "pt": "IMEDIATAMENTE, LEVE HOMENS PARA REVISTAR OS ARREDORES DA CAVERNA YUE HUANG! N\u00c3O PODEMOS DEIXAR PASSAR NENHUMA PISTA!", "text": "Immediately take people to search around the Moon Blaze Cave! Never let go of any clues!", "tr": "Hemen adamlar\u0131 al\u0131p Yue Huang Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n etraf\u0131n\u0131 aray\u0131n! En ufak bir ipucunu bile g\u00f6zden ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["108", "1214", "327", "1385"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/16.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "46", "363", "164"], "fr": "Votre Majest\u00e9.", "id": "YANG MULIA", "pt": "VOSSA MAJESTADE", "text": "Your Majesty", "tr": "Majesteleri."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/17.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "70", "587", "246"], "fr": "Votre Majest\u00e9, Bai Jin est venue vous rendre visite et vous attend dans le salon d\u0027\u00e0 c\u00f4t\u00e9.", "id": "YANG MULIA, BAI JIN DATANG BERKUNJUNG, SEKARANG MENUNGGU ANDA DI RUANG TAMU SEBELAH.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, BAI JIN VEIO VISIT\u00c1-LA E EST\u00c1 ESPERANDO NA SALA DE RECEP\u00c7\u00c3O AO LADO.", "text": "Your Majesty, Bai Jin has come to visit and is now waiting for you in the reception room next door.", "tr": "Majesteleri, Bai Jin ziyarete geldi, \u015fu an yandaki misafir odas\u0131nda sizi bekliyor."}, {"bbox": ["437", "1146", "694", "1307"], "fr": "Elle serait venue me voir de sa propre initiative ?", "id": "DIA TERNYATA BERSEDIA DATANG MENEMUI SAYA?", "pt": "ELE REALMENTE QUIS VIR ME PROCURAR POR CONTA PR\u00d3PRIA?", "text": "He is willing to take the initiative to come to me?", "tr": "Kendi iste\u011fiyle beni bulmaya m\u0131 gelmi\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/18.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "220", "711", "414"], "fr": "Mu Sun, ne suspectais-tu pas Bai Jin ? Viens avec moi dans le salon d\u0027\u00e0 c\u00f4t\u00e9,", "id": "MU SUN, BUKANKAH KAU MENCURIGAI BAI JIN? IKUT SAYA KE RUANG TAMU SEBELAH,", "pt": "MU SUN, VOC\u00ca N\u00c3O SUSPEITA DE BAI JIN? VENHA COMIGO PARA A SALA DE RECEP\u00c7\u00c3O AO LADO,", "text": "Mu Sun, you suspect Bai Jin, come with me to the reception room next door,", "tr": "Mu Sun, Bai Jin\u0027den \u015f\u00fcphelenmiyor muydun? Benimle yandaki misafir odas\u0131na gel,"}, {"bbox": ["240", "1453", "532", "1622"], "fr": "Voyons si l\u0027espionne dont tu parles est r\u00e9elle ou non !", "id": "LIHAT APAKAH MATA-MATA YANG KAU SEBUT ITU BENAR ATAU SALAH!", "pt": "VAMOS VER SE A ESPI\u00c3 DE QUEM VOC\u00ca FALA \u00c9 REAL OU FALSA!", "text": "Let\u0027s see if the spy in your mouth is true or false!", "tr": "Bakal\u0131m bahsetti\u011fin casus ger\u00e7ek mi sahte mi!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/19.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1593", "725", "1813"], "fr": "Finalement, je dois quand m\u00eame revenir et prendre ce risque.", "id": "PADA AKHIRNYA, AKU TETAP HARUS KEMBALI DAN MENGAMBIL RISIKO INI.", "pt": "AFINAL, AINDA TENHO QUE VOLTAR E CORRER ESSE RISCO.", "text": "In the end, I still have to turn back and take this risk.", "tr": "Sonunda yine de geri d\u00f6n\u00fcp bu riski almam gerekiyor."}, {"bbox": ["80", "427", "343", "560"], "fr": "Salon", "id": "RUANG TAMU", "pt": "SALA DE RECEP\u00c7\u00c3O", "text": "Reception Room", "tr": "Misafir Odas\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/20.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "239", "454", "426"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que la potion donn\u00e9e par Sera ne posera aucun probl\u00e8me.", "id": "SEMOGA OBAT YANG DIBERIKAN SERA TIDAK MENIMBULKAN MASALAH.", "pt": "ESPERO QUE N\u00c3O HAJA PROBLEMAS COM A PO\u00c7\u00c3O QUE SERRA ME DEU.", "text": "I hope there won\u0027t be any problems with the potion Serra gave me.", "tr": "Umar\u0131m Sela\u0027n\u0131n verdi\u011fi iksirde bir sorun \u00e7\u0131kmaz."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/21.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1441", "467", "1621"], "fr": "Grand-p\u00e8re Pr\u00eatre, comment va Monsieur Ji Bai ?", "id": "KAKEK PENDETA, BAGAIMANA KEADAAN TUAN JI BAI?", "pt": "AV\u00d4 SACERDOTE, COMO EST\u00c1 O SENHOR JI BAI?", "text": "Grandpa Priest, how is Mr. Ji Bai\u0027s condition?", "tr": "Rahip Dede, Bay Ji Bai\u0027nin durumu nas\u0131l?"}, {"bbox": ["105", "406", "420", "527"], "fr": "Cabane du Gu\u00e9risseur Elfe", "id": "PONDOK KAYU TABIB RAS ELF", "pt": "CASA DE MADEIRA DO CURANDEIRO ELFO", "text": "Elven Healer\u0027s Cabin", "tr": "Elf \u015eifac\u0131n\u0131n Ah\u015fap Kul\u00fcbesi"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/22.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "83", "714", "286"], "fr": "Pourquoi la Deuxi\u00e8me Demoiselle l\u0027appelle-t-elle \"Monsieur\" ? Est-ce une sorte de surnom affectueux particulier ?", "id": "NONA MUDA KEDUA KENAPA MEMANGGILNYA TUAN, APAKAH INI PANGGILAN SAYANG KHUSUS?", "pt": "POR QUE A SEGUNDA JOVEM SENHORA O CHAMA DE \u0027SENHOR\u0027? \u00c9 ALGUM APELIDO ESPECIAL?", "text": "Why does the Second Miss call her Mr., is this a special term of endearment?", "tr": "\u0130kinci Han\u0131mefendi neden ona \"Bay\" diyor, bu \u00f6zel bir sevgi ifadesi mi?"}, {"bbox": ["232", "1388", "519", "1575"], "fr": "C\u0027est une transformation corporelle due \u00e0 la contamination de sa lign\u00e9e sanguine...", "id": "INI ADALAH PERUBAHAN TUBUHNYA YANG DISEBABKAN OLEH INFEKSI GARIS KETURUNAN.", "pt": "ISSO \u00c9 UMA MUTA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA CAUSADA PELA CONTAMINA\u00c7\u00c3O DA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA.", "text": "This is a physical mutation caused by bloodline contamination.", "tr": "Bu, kan soyu kirlenmesinden kaynaklanan bedensel bir mutasyon."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/23.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1465", "827", "1665"], "fr": "Grand-p\u00e8re Pr\u00eatre, bien que Monsieur Ji Bai ressemble beaucoup \u00e0 une femme, c\u0027est un homme, vous savez.", "id": "KAKEK PENDETA, MESKIPUN TUAN JI BAI TERLIHAT SEPERTI WANITA, TAPI DIA LAKI-LAKI, LHO.", "pt": "AV\u00d4 SACERDOTE, EMBORA O SENHOR JI BAI SE PARE\u00c7A MUITO COM UMA MULHER, ELE \u00c9 UM HOMEM, SABE?", "text": "Grandpa Priest, Mr. Ji Bai looks very much like a woman, but he is male.", "tr": "Rahip Dede, Bay Ji Bai bir kad\u0131na \u00e7ok benzese de, o bir erkek."}, {"bbox": ["64", "1331", "298", "1492"], "fr": "Hmm, oui... Attendez, vous venez d\u0027utiliser \"elle\" pour parler de moi ?", "id": "HM, BENAR... TUNGGU, APAKAH KAU TADI MENGGUNAKAN KATA GANTI \"DIA (PEREMPUAN)\" UNTUKKU?", "pt": "HUM, SIM... ESPERE, VOC\u00ca ACABOU DE USAR \u0027ELA\u0027 PARA SE REFERIR A MIM?", "text": "Hmm, right... Wait, did you just use \"she\" to refer to me?", "tr": "H\u0131mm, evet... bir dakika, demin benden bahsederken \"o (kad\u0131n)\" m\u0131 dedin?"}, {"bbox": ["521", "414", "827", "573"], "fr": "Auriez-vous r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 en contact avec le sang d\u0027une cr\u00e9ature sp\u00e9ciale ?", "id": "APAKAH BARU-BARU INI KAU TERKENA DARAH MAKHLUK KHUSUS?", "pt": "VOC\u00ca FOI CONTAMINADO RECENTEMENTE COM O SANGUE DE ALGUMA CRIATURA ESPECIAL?", "text": "Have you been in contact with the blood of some special creature recently?", "tr": "Son zamanlarda \u00f6zel bir yarat\u0131\u011f\u0131n kan\u0131yla temas ettin mi?"}, {"bbox": ["0", "15", "412", "187"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/24.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "378", "509", "577"], "fr": "Non, \u00e0 en juger par les caract\u00e9ristiques sexuelles primaires issues de la d\u00e9tection d\u0027\u00e9nergie magique, elle est de sexe f\u00e9minin !", "id": "TIDAK, BERDASARKAN KARAKTERISTIK SEKSUAL PRIMER YANG TERDETEKSI DARI PEMERIKSAAN ENERGI SIHIR, DIA ADALAH WANITA!", "pt": "N\u00c3O, A JULGAR PELAS CARACTER\u00cdSTICAS SEXUAIS PRIM\u00c1RIAS INDICADAS PELA DETEC\u00c7\u00c3O DE ENERGIA M\u00c1GICA, ELA \u00c9 UMA MULHER!", "text": "No, judging from the primary gender characteristics reflected in the magic energy detection, she is female!", "tr": "Hay\u0131r, b\u00fcy\u00fc enerjisi tespitinden elde edilen birincil cinsel \u00f6zelliklere g\u00f6re, o bir kad\u0131n!"}, {"bbox": ["418", "1530", "666", "1699"], "fr": "Caract\u00e9ristiques sexuelles primaires ? Vous voulez dire...", "id": "KARAKTERISTIK SEKSUAL PRIMER? MAKSUDMU...", "pt": "CARACTER\u00cdSTICAS SEXUAIS PRIM\u00c1RIAS? VOC\u00ca QUER DIZER...", "text": "Primary gender characteristics? Are you saying...", "tr": "Birincil cinsel \u00f6zellikler mi? Yani..."}, {"bbox": ["0", "184", "415", "289"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/25.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "443", "562", "598"], "fr": "Cette chose encombrante a disparu ?!", "id": "BENDA YANG MENGGANGGU ITU HILANG?!", "pt": "AQUELA COISA INC\u00d4MODA SUMIU?!", "text": "That nuisance is gone?!", "tr": "O ba\u015f belas\u0131 \u015fey yok mu oldu?!"}, {"bbox": ["481", "266", "894", "369"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/26.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "96", "487", "337"], "fr": "Depuis que j\u0027ai touch\u00e9 cette \u00e9p\u00e9e dans la grotte myst\u00e9rieuse, le collier du Marquis Yan a chang\u00e9 inexplicablement. Ma nouvelle transformation corporelle serait-elle aussi caus\u00e9e par cette \u00e9p\u00e9e ?!", "id": "SEJAK MENYENTUH PEDANG DI GUA MISTERIUS ITU, KALUNG YAN HOU BERUBAH SECARA MISTERIUS, APAKAH PERUBAHAN TUBUHKU LAGI JUGA DISEBABKAN OLEH PEDANG ITU?!", "pt": "DESDE QUE ENTREI EM CONTATO COM AQUELA ESPADA NA CAVERNA MISTERIOSA, O COLAR YAN HOU MUDOU INEXPLICAVELMENTE. SER\u00c1 QUE A NOVA MUTA\u00c7\u00c3O DO MEU CORPO TAMB\u00c9M FOI CAUSADA POR AQUELA ESPADA?!", "text": "Ever since I came into contact with that sword in the mysterious cave, the Yan Hou necklace has changed inexplicably. Could the re-mutation of my body also be caused by that sword?!", "tr": "Gizemli ma\u011faradaki o k\u0131l\u0131\u00e7la temas etti\u011fimden beri Yan Hou kolyesi a\u00e7\u0131klanamaz bir \u015fekilde de\u011fi\u015fti. V\u00fccudumdaki bu yeniden mutasyon da o k\u0131l\u0131\u00e7 y\u00fcz\u00fcnden mi oldu?!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/27.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "510", "588", "706"], "fr": "Monsieur Ji Bai, ne vous inqui\u00e9tez pas, nous allons certainement vous aider \u00e0 r\u00e9soudre tous vos probl\u00e8mes.", "id": "TUAN JI BAI, JANGAN KHAWATIR, KAMI PASTI AKAN MEMBANTUMU MENYELESAIKAN SEMUA MASALAHMU.", "pt": "SENHOR JI BAI, POR FAVOR, N\u00c3O SE PREOCUPE. N\u00d3S CERTAMENTE O AJUDAREMOS A RESOLVER TODOS OS SEUS PROBLEMAS.", "text": "Mr. Ji Bai, please don\u0027t worry, we will definitely help you solve all the problems on your body.", "tr": "Bay Ji Bai, l\u00fctfen endi\u015felenmeyin, kesinlikle t\u00fcm sorunlar\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7\u00f6zmenize yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["253", "2011", "630", "2233"], "fr": "Grand-p\u00e8re Pr\u00eatre, son corps peut aussi \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 par le propri\u00e9taire de ce sang. Avez-vous un moyen de r\u00e9gler cela en premier ?", "id": "KAKEK PENDETA, DIA JUGA MASIH BISA DIKENDALIKAN TUBUHNYA OLEH PEMILIK DARAH ITU, APAKAH ANDA PUNYA CARA UNTUK MENGATASINYA DULU?", "pt": "AV\u00d4 SACERDOTE, ELE TAMB\u00c9M SER\u00c1 CONTROLADO PELO DONO DAQUELE SANGUE. VOC\u00ca TEM ALGUMA MANEIRA DE RESOLVER ISSO PRIMEIRO?", "text": "Grandpa Priest, will he still be controlled by the owner of that blood? Do you have a way to solve this first?", "tr": "Rahip Dede, o kan\u0131n sahibi taraf\u0131ndan da bedeni kontrol ediliyor, \u00f6nce bunu \u00e7\u00f6zmenin bir yolu var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/28.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "173", "466", "343"], "fr": "Tant que je peux r\u00e9cup\u00e9rer mes forces, le reste n\u0027est pas si important.", "id": "ASALKAN KEKUATANNYA BISA KEMBALI, HAL LAIN TIDAK BEGITU PENTING.", "pt": "DESDE QUE EU POSSA RECUPERAR MINHA FOR\u00c7A, AS OUTRAS COISAS N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O IMPORTANTES.", "text": "Being able to restore my strength is the most important, nothing else matters that much.", "tr": "G\u00fcc\u00fcm\u00fc geri kazanabileyim yeter, di\u011fer \u015feyler o kadar da \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["515", "1027", "819", "1176"], "fr": "Surtout, ne me remettez pas cette chose encombrante !", "id": "JANGAN SAMPAI BENDA YANG MENGGANGGU ITU DIPASANG KEMBALI PADAKU.", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O COLOQUEM AQUELA COISA INC\u00d4MODA DE VOLTA EM MIM.", "text": "Just don\u0027t put that nuisance back on me", "tr": "Sak\u0131n o ba\u015f belas\u0131 \u015feyi bana geri takmay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/29.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "101", "613", "311"], "fr": "Inhiber le contr\u00f4le li\u00e9 \u00e0 la lign\u00e9e sanguine est simple, un simple sort d\u0027isolement peut le r\u00e9soudre.", "id": "MENGHENTIKAN KENDALI YANG BERHUBUNGAN DENGAN GARIS KETURUNAN ITU MUDAH, SEBUAH MANTRA ISOLASI SEDERHANA BISA MENYELESAIKANNYA.", "pt": "SUPRIMIR O CONTROLE RELACIONADO \u00c0 LINHAGEM SANGU\u00cdNEA \u00c9 SIMPLES. UM FEITI\u00c7O DE ISOLAMENTO B\u00c1SICO PODE RESOLVER.", "text": "Suppressing bloodline-related manipulations is simple. A simple isolation spell can solve it.", "tr": "Kan soyuyla ilgili kontrol\u00fc bast\u0131rmak basit, basit bir tecrit b\u00fcy\u00fcs\u00fcyle \u00e7\u00f6z\u00fclebilir."}, {"bbox": ["483", "1145", "603", "1252"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/31.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1337", "520", "1549"], "fr": "Si cela tra\u00eene trop longtemps et que la lign\u00e9e sanguine se solidifie, alors m\u00eame ce vieil homme ne pourra rien y faire.", "id": "JIKA TERLALU LAMA HINGGA GARIS KETURUNANNYA MENGERAS, ORANG TUA INI JUGA TIDAK AKAN BISA BERBUAT APA-APA.", "pt": "SE DEMORAR DEMAIS E A LINHAGEM SANGU\u00cdNEA SE SOLIDIFICAR, ENT\u00c3O ESTE VELHO N\u00c3O PODER\u00c1 FAZER NADA.", "text": "If it drags on for too long and the bloodline solidifies, then I won\u0027t be able to do anything about it.", "tr": "E\u011fer \u00e7ok uzun s\u00fcrer de kan soyu kat\u0131la\u015f\u0131rsa, o zaman bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n da yapabilece\u011fi bir \u015fey kalmaz."}, {"bbox": ["242", "73", "608", "316"], "fr": "Mais pour r\u00e9soudre la transformation corporelle, il faudrait peut-\u00eatre d\u00e9ranger cette demois... Monsieur Ji Bai, et lui demander d\u0027apporter ce sang sp\u00e9cial au plus vite.", "id": "TAPI JIKA INGIN MENYELESAIKAN PERUBAHAN FISIKNYA, MUNGKIN HARUS MEREPOTKAN NONA MUDA INI... TUAN JI BAI, UNTUK SEGERA MEMBAWA DARAH KHUSUS ITU.", "pt": "MAS SE QUISER RESOLVER A MUTA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA, TEREI QUE INCOMODAR ESTA JOVEM SENHO... SENHOR JI BAI, PARA TRAZER AQUELE SANGUE ESPECIAL O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "But if you want to solve the physical mutation, you may have to trouble this little lady... Mr. Ji Bai, bring that special blood as soon as possible.", "tr": "Ama bedendeki mutasyonu \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in, bu gen\u00e7 han\u0131... Bay Ji Bai\u0027nin o \u00f6zel kan\u0131 en k\u0131sa s\u00fcrede getirmesi gerekebilir."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/32.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "295", "720", "517"], "fr": "Monsieur Ji Bai, si vous devez pr\u00e9lever du sang plus tard, veuillez vous assurer de le faire sans affecter la progression de la mission d\u0027espionnage,", "id": "TUAN JI BAI, JIKA ANDA AKAN MENGAMBIL DARAH NANTINYA, MOHON PASTIKAN ITU DILAKUKAN TANPA MENGGANGGU KEMAJUAN MISI MATA-MATA ANDA,", "pt": "SENHOR JI BAI, SE PRECISAR COLETAR SANGUE DEPOIS, POR FAVOR, FA\u00c7A-O SEM AFETAR O PROGRESSO DA MISS\u00c3O DE ESPIONAGEM,", "text": "Mr. Ji Bai, if you need to draw blood later, please make sure to do so without affecting the progress of the spy mission,", "tr": "Bay Ji Bai, daha sonra kan alman\u0131z gerekirse, l\u00fctfen casusluk g\u00f6revinin ilerleyi\u015fini etkilemeyecek \u015fekilde yap\u0131n."}, {"bbox": ["197", "1230", "574", "1450"], "fr": "Cette potion de sommeil est incolore et inodore. Trouvez une occasion de la faire prendre \u00e0 Ji Yue, et vous pourrez pr\u00e9lever son sang sans l\u0027alerter.", "id": "OBAT TIDUR INI TIDAK BERWARNA DAN TIDAK BERBAU, ANDA CARI KESEMPATAN AGAR JI YUE MEMINUMNYA, MAKA ANDA BISA MENGAMBIL DARAHNYA TANPA MEMBUATNYA CURIGA.", "pt": "ESTA PO\u00c7\u00c3O PARA DORMIR \u00c9 INCOLOR E INODORA. ENCONTRE UMA OPORTUNIDADE PARA FAZER JI YUE TOM\u00c1-LA, E VOC\u00ca PODER\u00c1 OBTER O SANGUE SEM INCOMOD\u00c1-LA.", "text": "This sleeping potion is colorless and tasteless. Find an opportunity to let Ji Yue drink it, and you can obtain blood without alarming her.", "tr": "Bu uyku iksiri renksiz ve kokusuzdur. Ji Yue\u0027nin i\u00e7mesi i\u00e7in bir f\u0131rsat bulun, b\u00f6ylece onu rahats\u0131z etmeden kan alabilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/36.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "337", "679", "492"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que Mademoiselle Bai Jin vienne encore de sa propre initiative.", "id": "TIDAK KUSANGKA, NONA BAI JIN TERNYATA MASIH BERSEDIA DATANG BERKUNJUNG.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A SENHORITA BAI JIN AINDA ESTIVESSE DISPOSTA A VIR PESSOALMENTE.", "text": "I didn\u0027t expect that Miss Bai Jin would be willing to come to visit.", "tr": "Bayan Bai Jin\u0027in kendi iste\u011fiyle ziyarete gelece\u011fini hi\u00e7 beklemiyordum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/38.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "47", "571", "230"], "fr": "Mademoiselle Ji Yue, je suis d\u00e9sol\u00e9e pour ce qui s\u0027est pass\u00e9 hier,", "id": "NONA JI YUE, SAYA MINTA MAAF ATAS KEJADIAN KEMARIN,", "pt": "SENHORITA JI YUE, LAMENTO PELO OCORRIDO ONTEM,", "text": "Miss Ji Yue, I\u0027m sorry about yesterday.", "tr": "Bayan Ji Yue, d\u00fcnk\u00fc olay i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/39.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "290", "737", "430"], "fr": "Je ne savais pas non plus qu\u0027ils \u00e9taient des rebelles.", "id": "SAYA JUGA TIDAK TAHU MEREKA ADALAH PEMBERONTAK.", "pt": "EU N\u00c3O SABIA QUE ELES ERAM REBELDES.", "text": "I didn\u0027t know they were rebels.", "tr": "Onlar\u0131n isyanc\u0131 oldu\u011funu ben de bilmiyordum."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/40.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "599", "457", "738"], "fr": "Asseyez-vous. Ce qui est pass\u00e9 est pass\u00e9, je n\u0027enqu\u00eaterai pas davantage.", "id": "DUDUKLAH, HAL YANG SUDAH BERLALU, SAYA TIDAK AKAN MEMPERMASALAHKANNYA LAGI.", "pt": "SENTE-SE. O QUE PASSOU, PASSOU. EU N\u00c3O INVESTIGAREI MAIS A FUNDO.", "text": "Sit down, what\u0027s already happened, I won\u0027t investigate any further.", "tr": "Otur, ge\u00e7mi\u015fte kalan bir konuyu daha fazla de\u015fmeyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/41.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "195", "627", "376"], "fr": "Mais apr\u00e8s ce qui s\u0027est pass\u00e9 hier, Mademoiselle Bai Jin doit comprendre pourquoi je vous ai invit\u00e9e chez moi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI SETELAH KEJADIAN KEMARIN, SAYA YAKIN NONA BAI JIN JUGA MENGERTI KENAPA SAYA MENGUNDANG ANDA KE RUMAH, BUKAN?", "pt": "MAS DEPOIS DOS ACONTECIMENTOS DE ONTEM, A SENHORITA BAI JIN DEVE ENTENDER POR QUE EU TOMEI A INICIATIVA DE CONVID\u00c1-LA PARA MINHA CASA, CERTO?", "text": "But after yesterday\u0027s events, I believe Miss Bai Jin also understands why I would take the initiative to invite you home, right?", "tr": "Ama d\u00fcnk\u00fc olaylardan sonra, Bayan Bai Jin neden seni eve davet etti\u011fimi anlam\u0131\u015f olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/42.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "746", "298", "914"], "fr": "Cette vieille souveraine, le th\u00e9 aux l\u00e8vres mais elle ne boit pas. S\u0027inqui\u00e9terait-elle de quelque chose ?", "id": "KAISAR TUA INI, TEH SUDAH DI BIBIR TAPI TIDAK DIMINUM, APAKAH DIA MENGKHAWATIRKAN SESUATU?", "pt": "ESTA VELHA IMPERATRIZ, O CH\u00c1 EST\u00c1 EM SEUS L\u00c1BIOS, MAS ELA N\u00c3O BEBE. SER\u00c1 QUE EST\u00c1 PREOCUPADA COM ALGUMA COISA?", "text": "This old emperor, he has the tea in front of him but doesn\u0027t drink it. What is he worried about?", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 imparator, \u00e7ay duda\u011f\u0131n\u0131n ucunda ama i\u00e7miyor, bir \u015feyden mi endi\u015feleniyor acaba?"}, {"bbox": ["434", "48", "686", "200"], "fr": "Parce que je suis de cette... famille, et que je dois vous \u00eatre loyale.", "id": "KARENA SAYA ADALAH ORANG DARI KELUARGA ITU, SAYA HARUS SETIA KEPADA ANDA.", "pt": "PORQUE SOU DAQUELA FAM\u00cdLIA, DEVO SER LEAL A VOC\u00ca.", "text": "Because I am from that family and must be loyal to you.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ben o ailedenim, sana sad\u0131k olmak zorunday\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/43.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "63", "631", "217"], "fr": "Puisque Mademoiselle Bai Jin comprend.", "id": "KARENA NONA BAI JIN SUDAH MENGERTI.", "pt": "J\u00c1 QUE A SENHORITA BAI JIN SABE DISSO.", "text": "Since Miss Bai Jin understands.", "tr": "Madem Bayan Bai Jin her \u015feyin fark\u0131nda."}, {"bbox": ["330", "1161", "549", "1304"], "fr": "Alors vous...", "id": "MAKA KAU", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca...", "text": "then you", "tr": "O zaman sen"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/44.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1164", "853", "1387"], "fr": "Moi ?", "id": "AKU?", "pt": "EU?", "text": "?", "tr": "Ben mi?"}, {"bbox": ["297", "188", "592", "350"], "fr": "Pourquoi alors conspirer avec les elfes !!!", "id": "KENAPA KAU MASIH BERSEKONGKOL DENGAN RAS ELF!!!", "pt": "POR QUE AINDA EST\u00c1 CONSPIRANDO COM OS ELFOS!!!", "text": "WHY ARE YOU STILL COLLUDING WITH THE ELVES!!!", "tr": "Neden hala Elflerle i\u015f birli\u011fi yap\u0131yorsun!!!"}], "width": 900}, {"height": 192, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/310/45.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "90", "498", "164"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua