This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 312
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "656", "545", "732"], "fr": "VOLUME 10.", "id": "VOLUME 10", "pt": "VOLUME 10", "text": "Volume 10", "tr": "Cilt 10"}, {"bbox": ["40", "564", "836", "642"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Bolobao Light Novel \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA DI BOLUOBAO, \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "Comic adaptation of the Pineapple Bun light novel of the same name, \u0027Blood Princess and the Knight", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\" roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["81", "743", "680", "1125"], "fr": "CHAPITRE 312\nARTISTE PRINCIPAL : MAN SHI JUSHI\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI KUKURI", "id": "BAGIAN 312\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI", "pt": "CAP\u00cdTULO 312\nARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JU SHI\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI", "text": "Chapter 312 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 312 | Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Jushi | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri"}, {"bbox": ["40", "564", "836", "642"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Bolobao Light Novel \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA DI BOLUOBAO, \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "Comic adaptation of the Pineapple Bun light novel of the same name, \u0027Blood Princess and the Knight", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\" roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["105", "46", "615", "105"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["81", "743", "680", "1125"], "fr": "CHAPITRE 312\nARTISTE PRINCIPAL : MAN SHI JUSHI\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI KUKURI", "id": "BAGIAN 312\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI", "pt": "CAP\u00cdTULO 312\nARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JU SHI\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI", "text": "Chapter 312 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 312 | Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Jushi | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/2.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "127", "476", "353"], "fr": "L\u0027Ordre des Chevaliers de la Lune coop\u00e8re avec les elfes, et cette vieille chauve-souris est la commandante. Je n\u0027ai plus aucune force maintenant, je ne peux pas la laisser r\u00e9v\u00e9ler mon identit\u00e9 de vampire aux elfes.", "id": "PASUKAN KSATRIA BULAN BEKERJA SAMA DENGAN ELF, DAN KELELAWAR TUA ITU ADALAH KETUA PASUKAN. KITA SEKARANG TIDAK PUNYA KEKUATAN SAMA SEKALI, JADI KITA TIDAK BOLEH MEMBIARKANNYA MEMBOCORKAN IDENTITAS RAS DARAH KITA KEPADA PARA ELF.", "pt": "A ORDEM DOS CAVALEIROS DA LUA EST\u00c1 COOPERANDO COM OS ELFOS. ESTA VELHA MORCEGA \u00c9 A L\u00cdDER DO GRUPO. N\u00c3O TENHO FOR\u00c7AS AGORA, N\u00c3O POSSO DEIXAR QUE ELA REVELE MINHA IDENTIDADE DE VAMPIRO PARA OS ELFOS.", "text": "The Moon Knight Order is cooperating with the Elves, and this old bat is also the leader. I have no strength now, so I can\u0027t let her reveal my Blood Clan identity to the Elves.", "tr": "Ay \u015e\u00f6valyeleri Birli\u011fi elflerle i\u015fbirli\u011fi yap\u0131yor ve bu ya\u015fl\u0131 yarasa da liderleri. \u015eu anda hi\u00e7 g\u00fcc\u00fcm\u00fcz yok, onun elf taraf\u0131na bizim Kan Soyu kimli\u011fimizi if\u015fa etmesine izin veremeyiz."}, {"bbox": ["149", "1357", "379", "1511"], "fr": "Madame, veuillez me l\u00e2cher, vous vous trompez de personne.", "id": "NONA, TOLONG LEPASKAN AKU. ANDA SALAH ORANG.", "pt": "SENHORA, POR FAVOR, ME SOLTE. VOC\u00ca ME CONFUNDIU COM OUTRA PESSOA.", "text": "Madam, please let go of me, you\u0027ve mistaken me for someone else.", "tr": "Han\u0131mefendi, l\u00fctfen beni b\u0131rak\u0131n, yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi buldunuz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/3.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "80", "452", "265"], "fr": "Comment est-ce possible ! Petite Bai Ji, penser pouvoir me berner, ce n\u0027est pas si facile, tu sais !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN! BAI JI KECIL, TIDAK SEMUDAH ITU MEMBOHONGI BIBI BESAR!", "pt": "COMO ASSIM! PEQUENA BAI JI, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL ENGANAR A TITIA, SABIA?", "text": "How is that possible! Little Bai Ji, it\u0027s not so easy to fool your aunt!", "tr": "Nas\u0131l olur! K\u00fc\u00e7\u00fck Bai Ji, teyzeni kand\u0131rmak o kadar kolay de\u011fil!"}, {"bbox": ["239", "1256", "417", "1380"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/4.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1053", "691", "1386"], "fr": "[SFX] Kyaaaaaaah !!!!!", "id": "[SFX] KYAAAAAA!!!!!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAHHHHHH!!!!!", "text": "YAHHHHHHHHHH!!!!", "tr": "[SFX] Aaaaaaaaaaaaaah!!!!!"}, {"bbox": ["285", "173", "569", "359"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ? C\u0027est tout mou...", "id": "APA INI? LEMBUT SEKALI...", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? \u00c9 T\u00c3O MACIO...", "text": "What is this? It\u0027s so soft...", "tr": "Bu da ne? Yumu\u015fac\u0131k..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/5.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1029", "432", "1215"], "fr": "Je m\u0027appelle Zi Jin, je ne connais pas cette Bai Ji dont vous parlez !", "id": "NAMAKU ZI JIN, AKU TIDAK KENAL BAI JI YANG KAU MAKSUD!", "pt": "MEU NOME \u00c9 ZI JIN, N\u00c3O CONHE\u00c7O NENHUMA BAI JI DE QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO!", "text": "My name is Zi Jin, I don\u0027t know what Bai Ji you\u0027re talking about!", "tr": "Benim ad\u0131m Zi Jin, bahsetti\u011fin o Bai Ji\u0027yi tan\u0131m\u0131yorum!"}, {"bbox": ["280", "378", "454", "564"], "fr": "Arr\u00eate de pincer !", "id": "JANGAN CUBIT LAGI!", "pt": "PARE DE APERTAR!", "text": "Stop pinching!", "tr": "S\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmay\u0131 b\u0131rak!"}, {"bbox": ["311", "2287", "577", "2450"], "fr": "Cheveux blonds... Je me suis tromp\u00e9e ?", "id": "RAMBUT PIRANG... SALAH ORANG?", "pt": "CABELO LOIRO... ENGANEI-ME?", "text": "Blond hair... mistaken identity?", "tr": "Sar\u0131 sa\u00e7... Yanl\u0131\u015f ki\u015fi mi?"}, {"bbox": ["651", "1022", "851", "1152"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/6.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "81", "487", "238"], "fr": "Y a-t-il autre chose ? Sinon, veuillez partir !", "id": "ADA URUSAN LAIN? JIKA TIDAK, SILAKAN PERGI!", "pt": "H\u00c1 MAIS ALGUMA COISA? SE N\u00c3O, POR FAVOR, SAIA!", "text": "Is there anything else? If not, please leave!", "tr": "Ba\u015fka bir \u015fey var m\u0131? Yoksa l\u00fctfen gidin!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/7.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "93", "705", "238"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}, {"bbox": ["110", "1118", "276", "1256"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/8.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "60", "796", "253"], "fr": "Puisque tu n\u0027es pas la petite Bai Ji, pourquoi peux-tu ouvrir sa chambre !", "id": "KALAU KAU BUKAN BAI JI KECIL, KENAPA KAU BISA MEMBUKA KAMARNYA!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 A PEQUENA BAI JI, POR QUE CONSEGUE ABRIR O QUARTO DELA?", "text": "Since you are not Little Bai Ji, then why can you open her room!", "tr": "Madem K\u00fc\u00e7\u00fck Bai Ji de\u011filsin, o zaman neden onun odas\u0131n\u0131 a\u00e7abildin!"}, {"bbox": ["110", "1083", "378", "1271"], "fr": "Zut, j\u0027ai oubli\u00e9 ce d\u00e9tail...", "id": "GAWAT, AKU LUPA SOAL INI...", "pt": "DROGA, ESQUECI DISSO...", "text": "Crap, I forgot about that...", "tr": "Kahretsin, bunu unutmu\u015fum..."}, {"bbox": ["370", "1497", "708", "1733"], "fr": "L\u0027armure et les armes de Ji Bai sont toujours l\u00e0.", "id": "ARMOR DAN SENJATA JI BAI MASIH ADA DI SINI.", "pt": "A ARMADURA E AS ARMAS DE JI BAI AINDA EST\u00c3O AQUI.", "text": "Ji Bai\u0027s armor and weapons are still there.", "tr": "Ji Bai\u0027\u0131n z\u0131rh\u0131 ve silahlar\u0131 hala burada."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/9.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "985", "382", "1181"], "fr": "Ne vous pressez pas de nier. Mademoiselle Bai Jin, pourriez-vous coop\u00e9rer avec moi pour une petite chose ?", "id": "JANGAN BURU-BURU MENYANGKAL, BISAKAH NONA BAI JIN BEKERJA SAMA DENGANKU UNTUK MELAKUKAN SESUATU?", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE EM NEGAR. SENHORITA BAI JIN, PODERIA COOPERAR COMIGO EM UMA COISA?", "text": "Don\u0027t be so quick to deny it. Could you please cooperate with me on something, Miss Bai Jin?", "tr": "Hemen inkar etmeyin, Bai Jin Han\u0131m benimle bir konuda i\u015fbirli\u011fi yapabilir mi?"}, {"bbox": ["300", "106", "536", "267"], "fr": "Tu oses encore me jouer la com\u00e9die ?", "id": "MASIH BERANI BERPURA-PURA DI DEPANKU?", "pt": "AINDA OUSA FINGIR NA MINHA FRENTE?", "text": "Still pretending with me?", "tr": "Hala bana numara yapmaya c\u00fcret mi ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/10.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1216", "388", "1370"], "fr": "Juste une petite exp\u00e9rience !", "id": "SEBUAH EKSPERIMEN KECIL SAJA!", "pt": "S\u00d3 UM PEQUENO TESTE!", "text": "Just a small experiment!", "tr": "Sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir deney!"}, {"bbox": ["533", "1744", "795", "1921"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, \u00e7a ne fera pas mal ~", "id": "TENANG SAJA, TIDAK AKAN SAKIT~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O VAI DOER~", "text": "Don\u0027t worry, it won\u0027t hurt~", "tr": "Merak etme, ac\u0131mayacak~"}, {"bbox": ["356", "318", "555", "449"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA ITU?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What is it?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["31", "2662", "199", "2820"], "fr": "Mmh ?!", "id": "[SFX] UGH?!", "pt": "[SFX] NGH?!", "text": "Uh?!", "tr": "[SFX] Mmmph?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/11.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "319", "675", "521"], "fr": "Les vampires ont un d\u00e9sir irr\u00e9sistible pour le sang de leur propre famille royale. Je ne crois pas que tu ne te trahiras pas.", "id": "RAS DARAH MEMILIKI KEINGINAN YANG TAK TERTAHANKAN TERHADAP DARAH KELUARGA KERAJAAN MEREKA. AKU TIDAK PERCAYA KAU TIDAK AKAN KETAHUAN.", "pt": "OS VAMPIROS T\u00caM UM DESEJO IRRESIST\u00cdVEL PELO SANGUE DE SUA PR\u00d3PRIA REALEZA. N\u00c3O ACREDITO QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI SE ENTREGAR.", "text": "The Blood Clan has an irresistible desire for the blood of their own royalty, I don\u0027t believe you won\u0027t expose yourself.", "tr": "Kan Soyu, kendi kraliyet ailesinin kan\u0131na kar\u015f\u0131 konulmaz bir arzu duyar. Kendini ele vermeyece\u011fine inanm\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/12.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "77", "646", "319"], "fr": "Mmh !!", "id": "[SFX] UGH!!", "pt": "[SFX] NNGH!!", "text": "Ugh!!", "tr": "[SFX] Mmph!!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/13.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "315", "601", "501"], "fr": "[SFX] BEURK", "id": "[SFX] BLECH", "pt": "[SFX] BLECH", "text": "Vomit", "tr": "[SFX] \u00d6\u011fk!"}, {"bbox": ["215", "1609", "445", "1840"], "fr": "Hein ?! Que se passe-t-il ?", "id": "HMM?! ADA APA INI?", "pt": "HMM?! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Hmm?! What\u0027s going on?", "tr": "Hm?! Neler oluyor?"}, {"bbox": ["322", "1808", "843", "2184"], "fr": "Elle a une aversion naturelle pour mon sang...", "id": "TERNYATA DIA MEMILIKI PENOLAKAN ALAMI TERHADAP DARAHKU...", "pt": "ELA REALMENTE TEM UMA REPULSA NATURAL AO MEU SANGUE...", "text": "There is actually a natural repulsion to my blood...", "tr": "Kan\u0131ma kar\u015f\u0131 do\u011fal bir tepkisi var..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/14.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "1096", "716", "1296"], "fr": "Mais pourquoi cette personne d\u00e9gage-t-elle une odeur famili\u00e8re ?", "id": "TAPI KENAPA ORANG INI MEMILIKI AROMA YANG FAMILIAR", "pt": "MAS POR QUE ESSA PESSOA EXALA UM CHEIRO T\u00c3O FAMILIAR?", "text": "But why does this person exude a familiar scent?", "tr": "Ama neden bu ki\u015fiden tan\u0131d\u0131k bir koku yay\u0131l\u0131yor?"}, {"bbox": ["334", "1461", "650", "1622"], "fr": "Commandante Lizi ? Pourquoi \u00eates-vous ici ?", "id": "KETUA PASUKAN LI ZI? KENAPA KAU DI SINI?", "pt": "L\u00cdDER LIZI? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "Leader Chestnut? Why are you here?", "tr": "Kaptan Lizi? Sen neden buradas\u0131n?"}, {"bbox": ["190", "281", "500", "443"], "fr": "Ne serait-ce vraiment pas elle ?", "id": "APAKAH BENAR-BENAR BUKAN DIA?", "pt": "SER\u00c1 QUE REALMENTE N\u00c3O \u00c9 ELA?", "text": "Could it really not be her?", "tr": "Ger\u00e7ekten o de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/15.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "190", "557", "414"], "fr": "Mademoiselle Sera, je... je crois que je me suis tromp\u00e9e de personne...", "id": "NONA SAILA, SEPERTINYA AKU... AKU SALAH ORANG...", "pt": "SENHORITA SAILA, EU... PARECE QUE ME ENGANEI DE PESSOA...", "text": "Miss Serra, I... I seem to have mistaken someone...", "tr": "Serra Han\u0131m, ben... San\u0131r\u0131m yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi buldum..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/16.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "2361", "684", "2527"], "fr": "Elle ne veut pas r\u00e9v\u00e9ler son identit\u00e9 ?", "id": "DIA TIDAK INGIN IDENTITASNYA TERUNGKAP?", "pt": "ELA N\u00c3O QUER REVELAR SUA IDENTIDADE?", "text": "Is she trying not to reveal her identity?", "tr": "Kimli\u011fini gizlemek mi istiyor?"}, {"bbox": ["402", "324", "627", "470"], "fr": "Hein ? Ji...", "id": "HMM? JI...", "pt": "HM? JI...", "text": "Hmm? Ji...", "tr": "Hm? Ji..."}, {"bbox": ["130", "1254", "388", "1445"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX.", "id": "[SFX] UHUUK, UHUUK.", "pt": "[SFX] COF, COF.", "text": "Cough cough", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/17.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1081", "483", "1290"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX. Pas besoin, je me suis juste \u00e9touff\u00e9e avec le sang qu\u0027elle m\u0027a donn\u00e9. Heh, vos esprits de sang ici sont plut\u00f4t enthousiastes.", "id": "[SFX] UHUUK, UHUUK. TIDAK PERLU, AKU HANYA TERSENDAK DARAH YANG DIA BERIKAN. HEH, ROH DARAH DI TEMPAT KALIAN CUKUP ANTUSIAS.", "pt": "[SFX] COF, COF. N\u00c3O PRECISA, S\u00d3 ME ENGASGUEI COM O SANGUE QUE ELA ME DEU. HEH, OS ESP\u00cdRITOS DE SANGUE DAQUI S\u00c3O BEM ENTUSIASMADOS.", "text": "Cough cough, no need, I was just choked by the blood she fed me. Heh, your Blood Spirits are quite enthusiastic.", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6. Gerek yok, sadece onun verdi\u011fi kan bo\u011faz\u0131ma ka\u00e7t\u0131. Heh, buradaki kan ruhlar\u0131n\u0131z epey ate\u015fliymi\u015f."}, {"bbox": ["344", "62", "657", "252"], "fr": "Mademoiselle Bai Jin, comment allez-vous ? Avez-vous besoin que je vous trouve un m\u00e9decin ?", "id": "NONA BAI JIN, APA KAU BAIK-BAIK SAJA? PERLU AKU BANTU CARIKAN DOKTER?", "pt": "SENHORITA BAI JIN, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? PRECISA QUE EU CHAME UM M\u00c9DICO?", "text": "Miss Bai Jin, how are you? Do you need me to find you a doctor?", "tr": "Bai Jin Han\u0131m, iyi misiniz? Size doktor \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131 ister misiniz?"}, {"bbox": ["690", "1118", "853", "1226"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/18.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "72", "596", "279"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9e, Mademoiselle Bai Jin, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop impulsive tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "MAAFKAN AKU, NONA BAI JIN. TADI AKU TERLALU IMPULSIF.", "pt": "ME DESCULPE, SENHORITA BAI JIN. FUI MUITO IMPULSIVA AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "I\u0027m sorry, Miss Bai Jin, I was too impulsive just now.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim Bai Jin Han\u0131m, az \u00f6nce \u00e7ok fevri davrand\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/19.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "356", "368", "592"], "fr": "Commandante Lizi, il y a eu un probl\u00e8me avec l\u0027attribution de la chambre du nouveau membre. En tant que commandante, vous devriez imm\u00e9diatement en informer le d\u00e9partement logistique, au lieu de bloquer la porte !", "id": "KETUA PASUKAN LI ZI, ADA KESALAHAN DALAM PENGATURAN KAMAR ANGGOTA BARU. SEBAGAI KETUA, KAU SEHARUSNYA SEGERA MELAPOR KE DEPARTEMEN LOGISTIK, BUKAN DATANG MENGHALANGI PINTU!", "pt": "L\u00cdDER LIZI, HOUVE UM ERRO NA DESIGNA\u00c7\u00c3O DO QUARTO DO NOVO MEMBRO. COMO L\u00cdDER, VOC\u00ca DEVERIA TER IDO AO DEPARTAMENTO DE LOG\u00cdSTICA PRIMEIRO, EM VEZ DE VIR BLOQUEAR A PORTA!", "text": "Leader Chestnut, there was a mistake in the room arrangement for the new member. As the leader, you should go to the logistics department to report it as soon as possible, instead of blocking the door!", "tr": "Kaptan Lizi, yeni \u00fcyenin oda d\u00fczenlemesinde bir hata olmu\u015f. Kaptan olarak ilk yapman gereken lojistik departman\u0131na bildirmekti, kap\u0131y\u0131 tutmak de\u011fil!"}, {"bbox": ["385", "72", "702", "282"], "fr": "Mais, la chambre de Ji Bai, comment se fait-il qu\u0027elle soit ici ?", "id": "TAPI, INI KAMAR JI BAI, KENAPA DIA ADA DI SINI?", "pt": "MAS, ESTE \u00c9 O QUARTO DE JI BAI. O QUE ELA EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "But, Ji Bai\u0027s room, how could she be here?", "tr": "Ama buras\u0131 Ji Bai\u0027\u0131n odas\u0131, o neden burada?"}, {"bbox": ["221", "1458", "430", "1594"], "fr": "Veuillez vous \u00e9carter,", "id": "TOLONG MENYINGKIR,", "pt": "COM LICEN\u00c7A, ABRA CAMINHO.", "text": "Please move aside.", "tr": "L\u00fctfen \u00e7ekilin."}, {"bbox": ["611", "1146", "798", "1274"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/20.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "192", "670", "386"], "fr": "Mademoiselle Bai Jin, veuillez m\u0027accompagner. Profitez-en pour me dire pourquoi vous \u00eates rentr\u00e9e si t\u00f4t aujourd\u0027hui.", "id": "NONA BAI JIN, SILAKAN IKUT DENGANKU. SEKALIAN CERITAKAN PADAKU, KENAPA KAU PULANG SEPAGI INI.", "pt": "SENHORITA BAI JIN, POR FAVOR, VENHA COMIGO. APROVEITE E ME DIGA POR QUE VOLTOU T\u00c3O CEDO HOJE.", "text": "Miss Bai Jin, please come with me, and tell me why you came back so early today.", "tr": "Bai Jin Han\u0131m, l\u00fctfen benimle gelin. Tam da bana bug\u00fcn neden bu kadar erken d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc anlat\u0131rs\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/21.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "52", "579", "274"], "fr": "Quelle est donc l\u0027origine de cette Mademoiselle Bai Jin ? Pour que Sera vienne la chercher en personne.", "id": "SIAPA SEBENARNYA NONA BAI JIN INI? SAMPAI-SAMPAI SAILA MENJEMPUTNYA SECARA PRIBADI.", "pt": "QUAL \u00c9 A ORIGEM DESTA SENHORITA BAI JIN? PARA A SAILA VIR BUSC\u00c1-LA PESSOALMENTE.", "text": "What\u0027s the background of this Miss Bai Jin? Serra actually came to pick her up in person.", "tr": "Bu Bai Jin Han\u0131m\u0027\u0131n olay\u0131 ne? Serra\u0027n\u0131n bizzat gelip onu almas\u0131na sebep olacak kadar."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/22.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "2261", "633", "2505"], "fr": "M\u00eame si je cr\u00e8ve, je ne te l\u00e2cherai pas le moindre mot ! Ha ha ha !", "id": "AKU LEBIH BAIK MATI DARIPADA MEMBOCORKAN SEPATAH KATA PUN PADAMU! HAHAHA", "pt": "MESMO QUE EU MORRA, N\u00c3O LHE CONTAREI NADA! HA HA HA!", "text": "I\u0027d rather die than give you any information! Hahaha", "tr": "Gebersem de sana tek kelime etmem! Hahaha!"}, {"bbox": ["455", "984", "695", "1165"], "fr": "Parle ! Qu\u0027est-ce que vous voulez au juste !", "id": "KATAKAN! APA YANG SEBENARNYA KALIAN INGINKAN!", "pt": "DIGA! O QUE VOC\u00caS REALMENTE QUEREM?", "text": "Speak! What exactly do you want!", "tr": "Konu\u015f! Asl\u0131nda ne istiyorsunuz!"}, {"bbox": ["72", "601", "427", "758"], "fr": "Donjon souterrain de la barri\u00e8re des Chevaliers de la Lune", "id": "PENJARA BAWAH TANAH PERISAI KSATRIA BULAN", "pt": "PRIS\u00c3O SUBTERR\u00c2NEA DA BARREIRA DOS CAVALEIROS DA LUA", "text": "Moon Knight Underground Dungeon", "tr": "Ay \u015e\u00f6valyesi Birli\u011fi Bariyeri - Yeralt\u0131 Zindan\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/23.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "67", "567", "265"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027avoir tortur\u00e9 si longtemps, impossible de lui soutirer la moindre information. En mati\u00e8re de lavage de cerveau, les Gulan sont vraiment dou\u00e9s.", "id": "SUDAH DISIKSA BEGITU LAMA TAPI TIDAK ADA INFORMASI SEDIKIT PUN YANG KELUAR. DALAM HAL CUCI OTAK, ORANG GULAN MEMANG HEBAT.", "pt": "TORTURADO POR TANTO TEMPO E AINDA N\u00c3O CONSEGUIMOS NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O. QUANDO SE TRATA DE LAVAGEM CEREBRAL, O POVO DE GULAN REALMENTE SABE O QUE FAZ.", "text": "After torturing him for so long, they still can\u0027t get any information out of him. The Gulan people really have a way with brainwashing.", "tr": "Bu kadar uzun s\u00fcredir i\u015fkence g\u00f6rmesine ra\u011fmen tek bir bilgi k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131 bile s\u0131zd\u0131rmad\u0131. Beyin y\u0131kama konusunda Gulanl\u0131lar ger\u00e7ekten de bir numara."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/25.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "95", "704", "234"], "fr": "P\u00e8re, je l\u0027ai amen\u00e9.", "id": "AYAH, ORANGNYA SUDAH KUBAWA.", "pt": "PAI, EU TROUXE A PESSOA.", "text": "Father, I\u0027ve brought the person over.", "tr": "Baba, ki\u015fiyi getirdim."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/26.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1596", "726", "1846"], "fr": "Empire Mulin, Famille Feuille d\u0027\u00c9rable, son chef Tilio. Titre : [Bouclier Arbre].", "id": "KEKAISARAN MU LIN, KELUARGA MAPLE, TI LUE, GELAR \u3010PERISAI POHON\u3011", "pt": "IMP\u00c9RIO MU LIN, FAM\u00cdLIA FOLHA DE \u00c1CER, T\u00cdTULO DE TILLIO: [ESCUDO DE \u00c1RVORE]", "text": "Mulin Empire Maple Leaf Family Head - Title: [Tree Shield]", "tr": "Mulin \u0130mparatorlu\u011fu, Ak\u00e7aa\u011fa\u00e7 Yapra\u011f\u0131 Ailesi, Tielue. Unvan: \u3010A\u011fa\u00e7 Kalkan\u3011"}, {"bbox": ["252", "105", "594", "301"], "fr": "Vous \u00eates Monsieur Ji Bai, n\u0027est-ce pas ? Enchant\u00e9, je suis Tilio, le p\u00e8re de Sera.", "id": "ANDA PASTI TUAN JI BAI, BUKAN? SENANG BERTEMU DENGANMU, SAYA TI LUE, AYAH SAILA.", "pt": "VOC\u00ca DEVE SER O SENHOR JI BAI, CERTO? PRAZER EM CONHEC\u00ca-LO, SOU TILLIO, O PAI DA SAILA.", "text": "Are you Mr. Ji Bai? Nice to meet you, I am Serra\u0027s father, Tilyeo.", "tr": "Siz Bay Ji Bai olmal\u0131s\u0131n\u0131z? Tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum, ben Serra\u0027n\u0131n babas\u0131 Tielue."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/27.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "137", "497", "370"], "fr": "Je viens \u00e0 peine de m\u0027\u00e9chapper de chez Ji Yue, et on m\u0027am\u00e8ne vous voir. Quoi ? Vous pensez que ma mission d\u0027infiltration a \u00e9chou\u00e9 et vous voulez me demander des comptes ?", "id": "AKU BARU SAJA KABUR DARI JI YUE DAN LANGSUNG DIBAWA MENEMUIMU. KENAPA? APA KAU PIKIR MISI PENYAMARANKU GAGAL DAN KAU AKAN MENGHUKUMKU?", "pt": "ACABEI DE ESCAPAR DE JI YUE E FUI TRAZIDO PARA V\u00ca-LO. O QU\u00ca? ACHA QUE MINHA MISS\u00c3O INFILTRADA FALHOU E QUER ME PUNIR?", "text": "I JUST ESCAPED FROM JI YUE\u0027S PLACE AND I\u0027M BROUGHT HERE TO SEE YOU. WHAT? DO YOU THINK MY UNDERCOVER WORK FAILED AND YOU WANT TO QUESTION ME?", "tr": "Ji Yue\u0027den yeni ka\u00e7t\u0131m ve hemen seninle g\u00f6r\u00fc\u015fmeye getirildim. Ne o? Gizli g\u00f6revimin ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp hesap sormaya m\u0131 geldiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/28.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "95", "626", "329"], "fr": "Comment cela ? Je ne m\u0027attendais simplement pas \u00e0 ce qu\u0027en tant que Roi Chevalier de cinqui\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la F\u00e9d\u00e9ration Humaine, vous ayez toujours utilis\u00e9 un corps factice pour vous montrer.", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN, AKU HANYA TIDAK MENYANGKA BAHWA SEBAGAI RAJA KSATRIA GENERASI KELIMA FEDERASI MANUSIA, KAU SELAMA INI MENGGUNAKAN TUBUH PALSU UNTUK MUNCUL DI DEPAN UMUM.", "pt": "COMO PODERIA? EU S\u00d3 N\u00c3O ESPERAVA QUE, COMO O QUINTO REI CAVALEIRO DA FEDERA\u00c7\u00c3O HUMANA, VOC\u00ca ESTIVESSE USANDO UM CORPO FALSO ESSE TEMPO TODO.", "text": "NOT AT ALL. I JUST DIDN\u0027T EXPECT THAT YOU, AS THE FIFTH GENERATION KNIGHT KING OF THE HUMAN FEDERATION, WERE USING A FAKE IDENTITY ALL ALONG.", "tr": "Nas\u0131l olur? Sadece \u0130nsan Federasyonu\u0027nun be\u015finci nesil \u015e\u00f6valye Kral\u0131 olarak daha \u00f6nce hep sahte bir bedenle insanlar\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["389", "1464", "751", "1673"], "fr": "Hein ? Comment peut-il penser que Ji Bai est mon corps factice ? Sera ne lui a donc pas parl\u00e9 de la transformation de mon corps ?", "id": "HMM? KENAPA DIA MENGIRA JI BAI ADALAH TUBUH PALSUKU? APAKAH SAILA TIDAK MEMBERITAHUNYA TENTANG PERUBAHAN ANEH PADA TUBUHKU?", "pt": "HMM? POR QUE ELE ACHA QUE JI BAI \u00c9 MEU CORPO FALSO? SER\u00c1 QUE A SAILA N\u00c3O CONTOU A ELE SOBRE A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DO MEU CORPO?", "text": "HUH? WHY DOES HE THINK JI BAI IS MY FAKE IDENTITY? DIDN\u0027T SERRA TELL HIM ABOUT THE CHANGES IN MY BODY?", "tr": "Hm? Nas\u0131l olur da Ji Bai\u0027\u0131n benim sahte bedenim oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr? Serra ona v\u00fccudumdaki tuhafl\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylemedi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/29.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1044", "798", "1183"], "fr": "Ne te d\u00e9voile pas.", "id": "JANGAN SAMPAI KETAHUAN.", "pt": "N\u00c3O SE EXPONHA.", "text": "DON\u0027T EXPOSE IT.", "tr": "Belli etme."}, {"bbox": ["118", "42", "414", "220"], "fr": "Sera, tu n\u0027as pas...", "id": "SAILA, KAU TIDAK...", "pt": "SAILA, VOC\u00ca N\u00c3O...", "text": "SERRA, YOU DIDN\u0027T...", "tr": "Serra, sen..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/30.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "76", "464", "270"], "fr": "H\u00e9h, puisque ce n\u0027est pas pour me demander des comptes, Monsieur Tilio, ne devriez-vous pas me confier une nouvelle mission ?", "id": "HEH, KARENA BUKAN UNTUK MENGHUKUM, APAKAH TUAN TI LUE AKAN MEMBERIKU TUGAS BARU SELANJUTNYA?", "pt": "HEH, J\u00c1 QUE N\u00c3O \u00c9 PARA ME PUNIR, ENT\u00c3O O SENHOR TILLIO DEVERIA ME DAR UMA NOVA MISS\u00c3O, CERTO?", "text": "HEH, IF YOU\u0027RE NOT HERE TO QUESTION ME, THEN MR. TILYEO SHOULD GIVE ME A DIFFERENT TASK, RIGHT?", "tr": "Heh, madem hesap sormak i\u00e7in de\u011fil, o zaman Bay Tielue, bana yeni bir g\u00f6rev vermeniz gerekmez mi?"}, {"bbox": ["359", "1142", "731", "1370"], "fr": "Apr\u00e8s tout, Mademoiselle Sera vient de m\u0027expliquer que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9masqu\u00e9 \u00e0 cause de votre plan d\u0027embuscade.", "id": "LAGIPULA, NONA SAILA TADI JUGA SUDAH MENJELASKAN PADAKU BAHWA AKU TERBONGKAR KARENA RENCANA PENYERGAPAN DARI PIHAKMU.", "pt": "AFINAL, A SENHORITA SAILA J\u00c1 ME EXPLICOU QUE FUI EXPOSTO POR CAUSA DO SEU PLANO DE EMBOSCADA.", "text": "AFTER ALL, MISS SERRA JUST EXPLAINED TO ME THAT I WAS EXPOSED BECAUSE OF YOUR AMBUSH PLAN.", "tr": "Ne de olsa Serra Han\u0131m az \u00f6nce bana sizin pusu plan\u0131n\u0131z y\u00fcz\u00fcnden if\u015fa oldu\u011fumu a\u00e7\u0131klad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/31.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1527", "468", "1710"], "fr": "Donc, je pense que j\u0027aurai peut-\u00eatre encore besoin de votre aide pour transmettre des informations par la suite.", "id": "JADI, KURASA KE DEPANNYA AKU MUNGKIN MASIH MEMBUTUHKAN BANTUANMU UNTUK MENYAMPAIKAN INFORMASI.", "pt": "PORTANTO, ACHO QUE AINDA PRECISAREI DA SUA AJUDA PARA PASSAR INFORMA\u00c7\u00d5ES DEPOIS.", "text": "SO, I THINK I MIGHT STILL NEED YOUR HELP TO DELIVER INFORMATION LATER.", "tr": "Bu y\u00fczden, san\u0131r\u0131m ileride istihbarat aktarma konusunda yine sizin yard\u0131m\u0131n\u0131za ihtiyac\u0131m olacak."}, {"bbox": ["367", "84", "685", "254"], "fr": "Changer de mission ? Je ne pense pas que ce soit n\u00e9cessaire...", "id": "TUGAS BARU? KURASA TIDAK PERLU...", "pt": "UMA NOVA MISS\u00c3O? EU N\u00c3O ACHO NECESS\u00c1RIO...", "text": "CHANGE THE TASK? I DON\u0027T THINK SO...", "tr": "Yeni bir g\u00f6rev mi? Bence gerek yok..."}, {"bbox": ["312", "1166", "638", "1379"], "fr": "Monsieur Ji Bai, je crois que vous l\u0027avez vu aussi, il est quasiment impossible de soutirer des informations de la bouche des Gulan.", "id": "TUAN JI BAI, AKU YAKIN ANDA JUGA SUDAH MELIHAT, HAMPIR MUSTAHIL MENGorek INFORMASI DARI MULUT ORANG GULAN.", "pt": "SENHOR JI BAI, ACREDITO QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M VIU QUE \u00c9 BASICAMENTE IMPOSS\u00cdVEL OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES DO POVO DE GULAN.", "text": "MR. JI BAI, I BELIEVE YOU\u0027VE SEEN IT YOURSELF, IT\u0027S BASICALLY IMPOSSIBLE TO PRY INFORMATION FROM THE GULAN PEOPLE.", "tr": "Bay Ji Bai, san\u0131r\u0131m siz de g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz, Gulanl\u0131lar\u0131n a\u011fz\u0131ndan bilgi almak neredeyse imkans\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/32.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "152", "726", "329"], "fr": "Vous voulez dire que je devrais y retourner maintenant ?", "id": "MAKSUDMU AKU HARUS KEMBALI SEKARANG?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER PARA EU VOLTAR AGORA?", "text": "ARE YOU SAYING YOU WANT ME TO GO BACK AGAIN NOW?", "tr": "Yani \u015fimdi geri d\u00f6nmemi mi istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/33.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1413", "635", "1641"], "fr": "L\u0027Empereur Gulan organisera une c\u00e9r\u00e9monie myst\u00e9rieuse dans les prochains jours, et il a jur\u00e9 de vous capturer, Monsieur Ji Bai, et de vous ramener.", "id": "KAISAR GULAN AKAN MENGADAKAN RITUAL MISTERIUS DALAM BEBERAPA HARI KE DEPAN, DAN DIA JUGA MENGATAKAN HARUS MENANGKAP TUAN JI BAI UNTUK DIBAWA KEMBALI.", "pt": "O IMPERADOR DE GULAN REALIZAR\u00c1 UM RITUAL MISTERIOSO NOS PR\u00d3XIMOS DIAS E DISSE QUE FAR\u00c1 DE TUDO PARA CAPTURAR O SENHOR JI BAI.", "text": "THE GULAN EMPEROR WILL HOLD A MYSTERIOUS CEREMONY IN THE NEXT FEW DAYS, AND HE\u0027S ALSO VOWED TO CAPTURE MR. JI BAI AND BRING YOU BACK.", "tr": "Gulan \u0130mparatoru \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde gizemli bir ayin d\u00fczenleyecek ve ayr\u0131ca Bay Ji Bai\u0027\u0131 yakalay\u0131p geri getirmeleri gerekti\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["491", "305", "802", "514"], "fr": "Rassurez-vous, je ne laisserai bien s\u00fbr pas Monsieur Ji Bai retourner \u00e0 une mort certaine.", "id": "TENANG SAJA, TENTU SAJA AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN TUAN JI BAI KEMBALI UNTUK MATI SIA-SIA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, \u00c9 CLARO QUE N\u00c3O DEIXAREI O SENHOR JI BAI VOLTAR PARA A MORTE CERTA.", "text": "DON\u0027T WORRY, OF COURSE I WON\u0027T LET MR. JI BAI GO BACK TO HIS DEATH.", "tr": "Merak etmeyin, Bay Ji Bai\u0027\u0131n \u00f6l\u00fcme gitmesine tabii ki izin vermem."}, {"bbox": ["67", "115", "376", "356"], "fr": "P\u00e8re, si Monsieur Ji Bai retourne volontairement chez les Gulan maintenant, ce sera un aller simple vers la mort !", "id": "AYAH, JIKA TUAN JI BAI KEMBALI KE PIHAK GULAN SEKARANG, ITU SAMA SAJA BUNUH DIRI!", "pt": "PAI, SE O SENHOR JI BAI VOLTAR PARA GULAN AGORA, SER\u00c1 UM CAMINHO SEM VOLTA!", "text": "FATHER, IF MR. JI BAI ACTIVELY RETURNS TO THE GULAN SIDE NOW, IT\u0027S A DEAD END!", "tr": "Baba, Bay Ji Bai \u015fimdi Gulan taraf\u0131na kendi iste\u011fiyle d\u00f6nerse, bu sadece \u00f6l\u00fcme gitmek olur!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/34.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "288", "510", "448"], "fr": "Puisque les Gulan tiennent tant \u00e0 vous capturer, pourquoi ne pas jouer leur jeu ?", "id": "KARENA ORANG GULAN SANGAT INGIN MENANGKAPMU, KENAPA KITA TIDAK MEMANFAATKAN SITUASI INI?", "pt": "J\u00c1 QUE O POVO DE GULAN EST\u00c1 T\u00c3O ANSIOSO PARA CAPTUR\u00c1-LO, POR QUE N\u00c3O APROVEITAMOS A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "SINCE THE GULAN PEOPLE WANT TO CATCH YOU SO BADLY, WHY DON\u0027T WE GO ALONG WITH IT?", "tr": "Madem Gulanl\u0131lar sizi bu kadar \u00e7ok yakalamak istiyor, neden biz de durumu lehimize \u00e7evirmiyoruz?"}, {"bbox": ["284", "1215", "636", "1441"], "fr": "Trouvez une occasion, retournez avec les Gulan \u00e0 leur quartier g\u00e9n\u00e9ral en portant un dispositif de localisation, et j\u0027enverrai des troupes pour les encercler et les an\u00e9antir d\u0027un seul coup.", "id": "CARI KESEMPATAN, ANDA MEMBAWA ALAT PELACAK DAN MENGIKUTI ORANG GULAN KEMBALI KE MARKAS BESAR MEREKA. LALU AKU AKAN MENGIRIM PASUKAN UNTUK MENYERBU, DAN KITA BISA MENANGKAP MEREKA SEMUA SEKALIGUS.", "pt": "ENCONTRE UMA OPORTUNIDADE, LEVE UM DISPOSITIVO DE RASTREAMENTO E SIGA O POVO DE GULAN DE VOLTA \u00c0 BASE DELES. EU ENVIAREI TROPAS PARA CERC\u00c1-LOS E PODEREMOS ANIQUILAR TODOS DE UMA VEZ.", "text": "FIND AN OPPORTUNITY FOR YOU TO TAKE A TRACKING DEVICE AND RETURN WITH THE GULAN PEOPLE TO THEIR MAIN CAMP, AND I\u0027LL SEND TROOPS TO SURROUND AND ANNIHILATE THEM.", "tr": "Bir f\u0131rsat bulun, bir takip cihaz\u0131yla Gulanl\u0131lar\u0131 ana \u00fcslerine kadar takip edin, ben de asker g\u00f6nderip onlar\u0131 ku\u015fatarak hepsini birden yok edeyim."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/35.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1370", "649", "1630"], "fr": "Si cela r\u00e9ussit, vous deviendrez le grand h\u00e9ros des humains et de ma race elfique. \u00c0 ce moment-l\u00e0, non seulement je pourrai faire une exception pour vous permettre de rejoindre la race elfique, mais je pourrai m\u00eame vous laisser gouverner toute la F\u00e9d\u00e9ration Humaine.", "id": "JIKA INI BERHASIL, ANDA AKAN MENJADI PAHLAWAN BESAR BAGI RAS MANUSIA DAN RAS ELF-KU. SAAT ITU, AKU TIDAK HANYA AKAN MEMBUAT PENGECUALIAN AGAR ANDA BISA BERGABUNG DENGAN RAS ELF, BAHKAN AKU BISA MEMBIARKAN ANDA MEMIMPIN SELURUH FEDERASI MANUSIA.", "pt": "SE ISSO FOR BEM-SUCEDIDO, VOC\u00ca SER\u00c1 UM GRANDE HER\u00d3I PARA OS HUMANOS E PARA N\u00d3S, ELFOS. NA OCASI\u00c3O, N\u00c3O S\u00d3 PODEREI ABRIR UMA EXCE\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00ca SE JUNTAR AOS ELFOS, COMO TAMB\u00c9M PODEREI PERMITIR QUE VOC\u00ca GOVERNE TODA A FEDERA\u00c7\u00c3O HUMANA.", "text": "IF THIS SUCCEEDS, YOU WILL BE A GREAT HERO OF THE HUMAN RACE AND MY ELF RACE. AT THAT TIME, I CAN NOT ONLY MAKE AN EXCEPTION FOR YOU TO JOIN THE ELF RACE, BUT I CAN EVEN LET YOU RULE THE ENTIRE HUMAN FEDERATION.", "tr": "Bu i\u015f ba\u015far\u0131yla sonu\u00e7lan\u0131rsa, hem insan \u0131rk\u0131n\u0131n hem de benim elf \u0131rk\u0131m\u0131n b\u00fcy\u00fck kahraman\u0131 olursunuz. O zaman sadece elf \u0131rk\u0131na kat\u0131lman\u0131za istisnai olarak izin vermekle kalmaz, hatta t\u00fcm \u0130nsan Federasyonu\u0027nu y\u00f6netmenize bile izin verebilirim."}, {"bbox": ["295", "174", "530", "325"], "fr": "Monsieur Ji Bai, qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "TUAN JI BAI, BAGAIMANA MENURUT ANDA?", "pt": "O QUE ACHA, SENHOR JI BAI?", "text": "WHAT DO YOU THINK, MR. JI BAI?", "tr": "Bay Ji Bai, ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/36.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "206", "679", "457"], "fr": "Monsieur Tilio, votre plan est bien pens\u00e9 et la r\u00e9compense est tr\u00e8s attrayante, mais avez-vous envisag\u00e9 ce que vous feriez si l\u0027Empereur Gulan me tuait directement pour se venger ?", "id": "RENCANA TUAN TI LUE MEMANG CUKUP MATANG, DAN HADIAHNYA JUGA SANGAT MENGGIURKAN. TAPI APAKAH KAU PERNAH BERPIKIR, BAGAIMANA JIKA KAISAR GULAN LANGSUNG MEMBUNUHKU UNTUK MELAMPIASKAN AMARAHNYA, APA YANG AKAN KALIAN LAKUKAN?", "pt": "O PLANO DO SENHOR TILLIO \u00c9 BEM COMPLETO E A RECOMPENSA \u00c9 MUITO ATRAENTE, MAS VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU NO QUE FAR\u00c3O SE O IMPERADOR DE GULAN ME MATAR PARA DESCONTAR A RAIVA?", "text": "MR. TILYEO HAS PLANNED IT VERY THOROUGHLY, AND THE REWARD IS VERY TEMPTING, BUT HAVE YOU EVER THOUGHT ABOUT WHAT YOU SHOULD DO IF THE GULAN EMPEROR KILLS ME DIRECTLY TO VENT HIS ANGER?", "tr": "Bay Tielue\u0027nin plan\u0131 olduk\u00e7a kapsaml\u0131, verdi\u011fi \u00f6d\u00fcl de \u00e7ok cazip. Ama hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn\u00fcz m\u00fc, Gulan \u0130mparatoru \u00f6fkesini \u00e7\u0131karmak i\u00e7in beni do\u011frudan \u00f6ld\u00fcr\u00fcrse, o zaman siz ne yapacaks\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/37.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "91", "393", "295"], "fr": "Nous y avons bien s\u00fbr pens\u00e9. Prenez cette pilule, et nous pourrons garantir votre s\u00e9curit\u00e9.", "id": "TENTU KAMI SUDAH MEMPERTIMBANGKAN HAL INI. MINUMLAH PIL INI, DAN KAMI BISA MENJAMIN KESELAMATAN ANDA.", "pt": "CLARO QUE PENSAMOS NISSO. SE VOC\u00ca TOMAR ESTA P\u00cdLULA, PODEMOS GARANTIR SUA SEGURAN\u00c7A.", "text": "OF COURSE WE HAVE CONSIDERED THIS. IF YOU TAKE THIS PILL, WE CAN GUARANTEE YOUR SAFETY.", "tr": "Bu konuyu elbette d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck. Bu hap\u0131 yutarsan\u0131z, g\u00fcvenli\u011finizi garanti edebiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/38.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "94", "770", "264"], "fr": "Qu\u0027en dites-vous ? R\u00e9fl\u00e9chissez-y.", "id": "BAGAIMANA? ANDA MAU MEMPERTIMBANGKANNYA?", "pt": "QUE TAL? GOSTARIA DE CONSIDERAR?", "text": "WHAT DO YOU THINK? WILL YOU CONSIDER IT?", "tr": "Nas\u0131l? Bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr m\u00fcs\u00fcn\u00fcz?"}, {"bbox": ["329", "1420", "603", "1605"], "fr": "Ai-je encore le choix ?", "id": "APAKAH KITA PUNYA PILIHAN LAIN?", "pt": "EU TENHO OUTRA ESCOLHA?", "text": "DO I HAVE A CHOICE?", "tr": "Ba\u015fka se\u00e7ene\u011fim var m\u0131?"}, {"bbox": ["108", "229", "323", "366"], "fr": "Je...", "id": "AKU", "pt": "EU", "text": "I", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 296, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/312/39.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "207", "738", "271"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["414", "206", "836", "274"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua