[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/0.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "542", "837", "634"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb de Bolobao Light Novel.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA, \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\u0027den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["255", "729", "640", "1425"], "fr": "Chapitre 317\nArtiste principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Zao\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Shui Bu Xing De Neng Jing\nLayout : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : Xin Xin Xing", "id": "EPISODE 317\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: SHUI BU XING DE NENG JING\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: XIN XIN XING", "pt": "CAP\u00cdTULO 317\nARTISTA PRINCIPAL: MANSHI JUSHI\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: SHUI BU XING DE NENG JING\nESBO\u00c7O: A YU\nARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI\nCORES: COCOON\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIN XIN XING", "text": "Episode 317 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Sleepless Rice Draft: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon Post-Production: Xin Xin Xing", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 317 | Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Jushi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Zao | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Shui Bu Xing De Neng Jing | Taslak: A Yu | \u00c7izim: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: Xin Xin Xing"}, {"bbox": ["255", "729", "640", "1425"], "fr": "Chapitre 317\nArtiste principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Zao\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Shui Bu Xing De Neng Jing\nLayout : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : Xin Xin Xing", "id": "EPISODE 317\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: SHUI BU XING DE NENG JING\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: XIN XIN XING", "pt": "CAP\u00cdTULO 317\nARTISTA PRINCIPAL: MANSHI JUSHI\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: SHUI BU XING DE NENG JING\nESBO\u00c7O: A YU\nARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI\nCORES: COCOON\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIN XIN XING", "text": "Episode 317 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Sleepless Rice Draft: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon Post-Production: Xin Xin Xing", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 317 | Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Jushi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Zao | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Shui Bu Xing De Neng Jing | Taslak: A Yu | \u00c7izim: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: Xin Xin Xing"}, {"bbox": ["0", "5", "667", "147"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "Watch on, Fastest and Most Stable, Fewest Ads", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklam."}, {"bbox": ["255", "729", "640", "1425"], "fr": "Chapitre 317\nArtiste principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Zao\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Shui Bu Xing De Neng Jing\nLayout : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : Xin Xin Xing", "id": "EPISODE 317\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: SHUI BU XING DE NENG JING\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: XIN XIN XING", "pt": "CAP\u00cdTULO 317\nARTISTA PRINCIPAL: MANSHI JUSHI\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUI ZAO\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: SHUI BU XING DE NENG JING\nESBO\u00c7O: A YU\nARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI\nCORES: COCOON\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIN XIN XING", "text": "Episode 317 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Sleepless Rice Draft: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon Post-Production: Xin Xin Xing", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 317 | Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Jushi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Zao | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Shui Bu Xing De Neng Jing | Taslak: A Yu | \u00c7izim: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: Xin Xin Xing"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/2.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "63", "451", "223"], "fr": "Dommage, ce n\u0027est qu\u0027une r\u00e9incarnation dans une illusion...", "id": "SAYANGNYA, ITU HANYA SIKLUS DALAM ILUSI...", "pt": "INFELIZMENTE, \u00c9 APENAS UM CICLO DENTRO DE UMA ILUS\u00c3O...", "text": "Too bad, it\u0027s just a cycle in an illusion...", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, bu sadece bir yan\u0131lsama d\u00f6ng\u00fcs\u00fcyd\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/3.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "90", "474", "256"], "fr": "Ji Yue... Votre Majest\u00e9.", "id": "JI YUE... YANG MULIA.", "pt": "JI YUE... SUA MAJESTADE.", "text": "Ji Yue... Your Majesty.", "tr": "Ji Yue... Majesteleri."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/4.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "94", "579", "258"], "fr": "Non... Ce n\u0027est pas une r\u00e9incarnation.", "id": "TIDAK... INI BUKAN SIKLUS.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O \u00c9 UM CICLO.", "text": "No... it\u0027s not a cycle.", "tr": "Hay\u0131r... Bu bir d\u00f6ng\u00fc de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/5.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "146", "568", "372"], "fr": "Dans cette chronologie, je ne suis plus le dernier empereur, et elle n\u0027est plus Bai Ming non plus !", "id": "DI LINIMASA INI, AKU BUKAN LAGI KAISAR TERAKHIR, DAN DIA JUGA BUKAN BAI MING!", "pt": "NESTA LINHA DO TEMPO, EU N\u00c3O SOU MAIS O \u00daLTIMO IMPERADOR, E ELA TAMPOUCO \u00c9 BAI MING!", "text": "In this timeline, I\u0027m no longer the last emperor, and she\u0027s not Bai Ming either!", "tr": "Bu zaman \u00e7izgisinde, ben art\u0131k son imparator de\u011filim ve o da Bai Ming de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/8.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "53", "684", "195"], "fr": "Votre Majest\u00e9...", "id": "YANG MULIA...", "pt": "SUA MAJESTADE...", "text": "Your Majesty...", "tr": "Majesteleri..."}, {"bbox": ["290", "1034", "542", "1205"], "fr": "[SFX]Chut, ne parle pas.", "id": "[SFX]SST, JANGAN BICARA.", "pt": "[SFX]SHHH, N\u00c3O FALE.", "text": "Shhh, don\u0027t talk.", "tr": "[SFX]\u015e\u015f\u015ft, konu\u015fma."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/9.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1045", "720", "1280"], "fr": "Bien que les vestiges de l\u0027imp\u00e9ratrice vampire aient compl\u00e8tement disparu, et que nos quelques ann\u00e9es pass\u00e9es ensemble dans l\u0027illusion pr\u00e9c\u00e9dente ne semblaient pas \u00eatre une imposture de sa part,", "id": "MESKIPUN SISA-SISA RATU VAMPIR TELAH SEPENUHNYA HILANG, DAN INTERAKSI SELAMA BEBERAPA TAHUN DALAM ILUSI SEBELUMNYA TIDAK TERLIHAT SEPERTI KEPURA-PURAANNYA,", "pt": "EMBORA OS VEST\u00cdGIOS DAQUELA IMPERATRIZ VAMPIRA TENHAM DESAPARECIDO COMPLETAMENTE, E OS V\u00c1RIOS ANOS DE CONVIV\u00caNCIA NA ILUS\u00c3O ANTERIOR N\u00c3O PARECESSEM SER UM DISFARCE DELA,", "text": "Although that Blood Clan Empress\u0027s remnants have completely disappeared, and the years spent together in the previous illusion didn\u0027t seem like she was faking it,", "tr": "Her ne kadar o Kan Soylu Krali\u00e7esi\u0027nin kal\u0131nt\u0131lar\u0131 tamamen yok olmu\u015f olsa da ve \u00f6nceki yan\u0131lsamadaki o birka\u00e7 y\u0131ll\u0131k birliktelik onun bir taklidi gibi g\u00f6r\u00fcnmese de,"}, {"bbox": ["198", "2254", "479", "2449"], "fr": "il vaut mieux ne pas baisser la garde.", "id": "TAPI SEBAIKNYA KITA TETAP TIDAK LENGAH.", "pt": "AINDA ASSIM, \u00c9 MELHOR N\u00c3O BAIXAR A GUARDA.", "text": "I still can\u0027t let my guard down.", "tr": "Yine de gard\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrmemeliyim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/10.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1471", "358", "1693"], "fr": "Sais-tu qui sont Bai Ji et Ji Bai ?", "id": "APAKAH KAU TAHU SIAPA BAI JI DAN JI BAI?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUEM S\u00c3O BAI JI E JI BAI?", "text": "Do you know who Bai Ji and Ji Bai are?", "tr": "Bai Ji ve Ji Bai\u0027nin kim oldu\u011funu biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/11.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1927", "545", "2112"], "fr": "Vous \u00eates Sa Majest\u00e9 Ji Yue.", "id": "ANDA ADALAH YANG MULIA JI YUE.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 SUA MAJESTADE JI YUE.", "text": "You are Your Majesty Ji Yue.", "tr": "Siz Majesteleri Ji Yue\u0027siniz."}, {"bbox": ["231", "940", "571", "1145"], "fr": "Alors, sais-tu qui je suis ?", "id": "LALU APAKAH KAU TAHU SIAPA AKU?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca SABE QUEM EU SOU?", "text": "Then do you know who I am?", "tr": "Peki benim kim oldu\u011fumu biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/12.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "175", "564", "414"], "fr": "Il ne reste que moi dans sa m\u00e9moire ? Serait-ce que la double interf\u00e9rence de la purification de la lign\u00e9e et de la divinit\u00e9 Gulan a compl\u00e8tement effac\u00e9 tous ses souvenirs ant\u00e9rieurs ?", "id": "HANYA AKU YANG TERSISA DALAM INGATANNYA? APAKAH KARENA INTERFERENSI GANDA DARI PEMURNIAN GARIS DARAH DAN KEDEWATAAN KUNO, SEMUA INGATAN SEBELUMNYA TELAH SEPENUHNYA TERHAPUS?", "pt": "NA MEM\u00d3RIA DELA S\u00d3 RESTOU EU? SER\u00c1 QUE A DUPLA INTERFER\u00caNCIA DA PURIFICA\u00c7\u00c3O DA LINHAGEM E DA DIVINDADE GULAN APAGOU COMPLETAMENTE TODAS AS SUAS MEM\u00d3RIAS ANTERIORES?", "text": "Only I am left in her memories? Could it be that the dual interference of bloodline purification and Gulan divinity has completely erased all her previous memories?", "tr": "Haf\u0131zas\u0131nda sadece ben mi kald\u0131m? Yoksa Kan Soyu safla\u015ft\u0131rmas\u0131 ve Guran ilahiyat\u0131n\u0131n \u00e7ifte m\u00fcdahalesi, \u00f6nceki t\u00fcm an\u0131lar\u0131n\u0131 tamamen sildi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/13.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "148", "553", "335"], "fr": "C\u0027est aussi bien qu\u0027elle ait tout oubli\u00e9. \u00c0 partir de maintenant, reste bien \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s.", "id": "LEBIH BAIK JIKA DIA LUPA SEPENUHNYA. MULAI SEKARANG, TINGGALLAH DI SISIKU DENGAN BAIK.", "pt": "ESQUECER COMPLETAMENTE TAMB\u00c9M \u00c9 BOM. DE AGORA EM DIANTE, FIQUE AO MEU LADO.", "text": "It\u0027s better to forget completely, just stay by my side from now on.", "tr": "Tamamen unutmu\u015f olmas\u0131 daha iyi. Bundan sonra yan\u0131mda kal."}, {"bbox": ["295", "1240", "582", "1430"], "fr": "Allons-y, Xiao Bai Jin, je t\u0027emm\u00e8ne voir quelqu\u0027un.", "id": "AYO PERGI, XIAO BAI JIN, AKU AKAN MEMBAWAMU BERTEMU SESEORANG.", "pt": "VAMOS, PEQUENA BAI JIN, VOU LEV\u00c1-LA PARA VER UMA PESSOA.", "text": "Let\u0027s go, Xiao Bai Jin, I\u0027ll take you to see someone.", "tr": "Gidelim, K\u00fc\u00e7\u00fck Bai Jin. Seni biriyle tan\u0131\u015ft\u0131raca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/16.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "70", "641", "232"], "fr": "Ma\u00eetre \u00e9p\u00e9iste, vous allez bien j\u0027esp\u00e8re ?", "id": "TUAN PENDEKAR PEDANG TUA, LAMA TIDAK BERTEMU.", "pt": "MESTRE ESPADACHIM, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Sword Saint, how have you been?", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi ya\u015fl\u0131 bey, uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015femedik."}, {"bbox": ["451", "920", "657", "1024"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/17.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "80", "557", "290"], "fr": "Venir me voir avant de partir, Votre Majest\u00e9, c\u0027est une attention de votre part.", "id": "ANDA MASIH SEMPAT MENEMUI ORANG TUA INI SEBELUM PERGI, YANG MULIA, ANDA BENAR-BENAR BAIK HATI.", "pt": "PODER VIR VER ESTE VELHO ANTES DE PARTIR, SUA MAJESTADE, VOC\u00ca \u00c9 ATENCIOSO.", "text": "You can still come to see this old man before leaving, Your Majesty, you\u0027re still considerate.", "tr": "Gitmeden \u00f6nce bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131 g\u00f6rmeye gelebildi\u011fin i\u00e7in, Majesteleri, d\u00fc\u015f\u00fcncelisiniz."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/18.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "235", "498", "462"], "fr": "Je peux ne plus poursuivre l\u0027affaire de votre dissimulation de la lign\u00e9e directe de Sheng Lun. Tant que vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 continuer \u00e0 me servir, je peux vous permettre de revoir la lumi\u00e8re du jour,", "id": "AKU BISA MELUPAKAN PERIHAL KAU MENYEMBUNYIKAN KETURUNAN LANGSUNG SHENG LUN. SELAMA KAU BERSEDIA TERUS MELAYANIKU, AKU BISA MEMBIARKANMU MELIHAT CAHAYA LAGI,", "pt": "O FATO DE VOC\u00ca ESCONDER O HERDEIRO DIRETO DE SHENGLUN, EU POSSO N\u00c3O MAIS INVESTIGAR. DESDE QUE VOC\u00ca ESTEJA DISPOSTO A CONTINUAR ME SERVINDO, EU POSSO DEIX\u00c1-LO VER A LUZ DO DIA NOVAMENTE,", "text": "I can no longer pursue the matter of you hiding your Saint Lun lineage, as long as you are willing to continue serving me, I can let you see the light of day again,", "tr": "Sheng Lun\u0027un do\u011frudan soyunu gizlemeni art\u0131k sorgulamayaca\u011f\u0131m. Bana hizmet etmeye devam etmeye istekli oldu\u011fun s\u00fcrece, g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131 tekrar g\u00f6rmene izin verebilirim,"}, {"bbox": ["357", "1466", "665", "1650"], "fr": "mais si vous refusez, alors ne m\u0027en veuillez pas...", "id": "TAPI JIKA KAU TIDAK MAU, JANGAN SALAHKAN AKU...", "pt": "MAS SE N\u00c3O ESTIVER DISPOSTO, ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPE...", "text": "But if you\u0027re not willing, then don\u0027t blame me...", "tr": "Ama e\u011fer reddedersen, o zaman beni su\u00e7lama..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/19.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "216", "625", "443"], "fr": "Votre Majest\u00e9, ne savez-vous pas encore quel sera mon choix ? Partez vite, si les elfes arrivent, vous ne pourrez plus partir.", "id": "YANG MULIA, APAKAH ANDA MASIH BELUM TAHU PILIHAN ORANG TUA INI? CEPAT PERGI, JIKA RAS ELF DATANG, ANDA TIDAK AKAN BISA PERGI.", "pt": "SUA MAJESTADE, COMO ESTE VELHO ESCOLHERIA, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SABE? V\u00c1 LOGO, ESPERE AT\u00c9 QUE OS ELFOS VENHAM, E VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 MAIS SAIR.", "text": "Your Majesty, don\u0027t you know what I would choose? Hurry up and leave, once the elves find you, you won\u0027t be able to escape.", "tr": "Majesteleri, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n ne se\u00e7ece\u011fini hala bilmiyor musunuz? \u00c7abuk gidin, Elfler geldi\u011finde ayr\u0131lamayacaks\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/20.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "85", "486", "313"], "fr": "Vieil ent\u00eat\u00e9 ! Attends juste de tomber entre les mains de ces oreilles pointues et de subir un sort pire que la mort ! Bai Jin, allons-y !", "id": "DASAR ORANG TUA KERAS KEPALA! TUNGGU SAJA SAMPAI KAU JATUH KE TANGAN KELOMPOK TELINGA RUNCING ITU DAN HIDUP LEBIH BURUK DARI KEMATIAN! BAI JIN, KITA PERGI!", "pt": "VELHO TEIMOSO E IGNORANTE! APENAS ESPERE CAIR NAS M\u00c3OS DAQUELE BANDO DE ORELHAS PONTIUDAS E SOFRER UM DESTINO PIOR QUE A MORTE! BAI JIN, VAMOS!", "text": "Stubborn old fool! Just wait to fall into the hands of those pointy-ears and suffer a fate worse than death! Bai Jin, let\u0027s go!", "tr": "\u0130nat\u00e7\u0131 ya\u015fl\u0131 bunak! O sivri kulakl\u0131lar\u0131n eline d\u00fc\u015f\u00fcp \u00f6lmekten beter bir hale gelmeyi bekle! Bai Jin, gidelim!"}, {"bbox": ["578", "1194", "722", "1302"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/21.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "193", "765", "302"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/22.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "138", "675", "345"], "fr": "Apr\u00e8s tout, il est le ma\u00eetre de ce vieux fossile. On ne peut pas le laisser tomber entre les mains des elfes pour qu\u0027il soit tortur\u00e9.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, DIA ADALAH GURU DARI SI KOLOT ITU. KITA TIDAK BISA MEMBIARKANNYA JATUH KE TANGAN RAS ELF DAN DISIKSA.", "pt": "ELE, DE QUALQUER FORMA, \u00c9 CONSIDERADO O MESTRE DAQUELE VELHO F\u00d3SSIL. N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LO CAIR NAS M\u00c3OS DOS ELFOS PARA SER TORTURADO.", "text": "No matter what, he\u0027s still that old fossil\u0027s master, we can\u0027t let him fall into the hands of the elves and be tortured.", "tr": "Ne de olsa o ya\u015fl\u0131 antikac\u0131n\u0131n ustas\u0131 say\u0131l\u0131r, Elflerin eline d\u00fc\u015f\u00fcp i\u015fkence g\u00f6rmesine izin veremeyiz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/24.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1076", "899", "1274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/25.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "1088", "609", "1187"], "fr": "La lign\u00e9e directe de Sheng Lun ?!", "id": "KETURUNAN LANGSUNG SHENG LUN?!", "pt": "O HERDEIRO DIRETO DE SHENGLUN?!", "text": "Saint Lun lineage?!", "tr": "Sheng Lun\u0027un do\u011frudan soyu mu?!"}, {"bbox": ["166", "85", "413", "208"], "fr": "Ceci...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "This...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/27.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "35", "414", "179"], "fr": "\u00c0 l\u0027ext\u00e9rieur de la porte des ruines souterraines", "id": "DI LUAR GERBANG RERUNTUHAN BAWAH TANAH", "pt": "FORA DO PORT\u00c3O DAS RU\u00cdNAS SUBTERR\u00c2NEAS", "text": "Outside the gate of the underground ruins", "tr": "Yeralt\u0131 Harabelerinin Kap\u0131s\u0131n\u0131n D\u0131\u015f\u0131nda"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/28.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "53", "483", "247"], "fr": "Seigneur Randri, Votre Majest\u00e9 est seule \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur avec ce tra\u00eetre, il n\u0027y aura pas de probl\u00e8me, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUAN LANDRY, APAKAH YANG MULIA AKAN BAIK-BAIK SAJA DI DALAM BERSAMA PENGKHIANAT ITU?", "pt": "SENHOR LANDELI, SUA MAJESTADE SOZINHO L\u00c1 DENTRO COM AQUELE TRAIDOR, N\u00c3O ACONTECER\u00c1 NADA DE RUIM, CERTO?", "text": "Lord Landry, will anything happen to His Majesty and that traitor inside alone?", "tr": "Lord Landri, Majesteleri o hainle i\u00e7eride yaln\u0131z, bir sorun olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["444", "1164", "701", "1318"], "fr": "Rassurez-vous, vous devez croire en Sa Majest\u00e9...", "id": "TENANG SAJA, KAU HARUS PERCAYA PADA YANG MULIA...", "pt": "FIQUE TRANQUILO, VOC\u00ca PRECISA CONFIAR EM SUA MAJES...", "text": "Don\u0027t worry, you must trust His...", "tr": "Endi\u015felenmeyin, Majestelerine g\u00fcvenmelisiniz..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/30.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "66", "481", "292"], "fr": "Sa Majest\u00e9 est sortie !", "id": "YANG MULIA SUDAH KELUAR!", "pt": "SUA MAJESTADE SAIU!", "text": "His Majesty is out!", "tr": "Majesteleri \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/31.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "474", "494", "650"], "fr": "Tant de gens sont venus... Dites-moi, que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "TERNYATA BEGITU BANYAK ORANG YANG DATANG... KATAKANLAH, APA YANG TERJADI.", "pt": "TANTAS PESSOAS VIERAM... DIGAM, O QUE ACONTECEU?", "text": "So many people actually came... tell me, what happened?", "tr": "Bu kadar \u00e7ok ki\u015fi gelmi\u015f... Anlat\u0131n bakal\u0131m, ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/33.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "93", "548", "338"], "fr": "Votre Majest\u00e9, apr\u00e8s l\u0027invasion de l\u0027espace secondaire, les diff\u00e9rentes r\u00e9gions sous le contr\u00f4le des elfes d\u00e9moniaques ont commenc\u00e9 des purges et des arrestations \u00e0 grande \u00e9chelle. La plupart de nos hommes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts.", "id": "YANG MULIA, SETELAH MENGINVASI SUB-RUANG, BERBAGAI WILAYAH DI BAWAH KENDALI RAS ELF MULAI MELAKUKAN PEMBERSIHAN DAN PENANGKAPAN BESAR-BESARAN. ORANG-ORANG KITA HAMPIR SEMUANYA TELAH TERUNGKAP.", "pt": "SUA MAJESTADE, AP\u00d3S A INVAS\u00c3O DO SUBESPA\u00c7O, AS V\u00c1RIAS REGI\u00d5ES SOB O COMANDO DOS ELFOS COME\u00c7ARAM EXPURGOS E CAPTURAS EM GRANDE ESCALA. NOSSOS HOMENS FORAM BASICAMENTE TODOS EXPOSTOS.", "text": "Your Majesty, after invading the subspace, the areas under the control of the elves began a large-scale purge and capture operation, and almost all of our people have been exposed.", "tr": "Majesteleri, alt-uzay\u0131 i\u015fgal ettikten sonra, Elf iblislerinin kontrol\u00fcndeki \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgeler b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli tasfiye ve tutuklama operasyonlar\u0131na ba\u015flad\u0131. Adamlar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7o\u011fu a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/34.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "113", "476", "308"], "fr": "Quoi, pensez-vous que ma d\u00e9cision pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9tait trop t\u00e9m\u00e9raire ?", "id": "KENAPA, APAKAH KALIAN MERASA KEPUTUSANKU SEBELUMNYA TERLALU GEGABAH?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00caS ACHAM QUE MINHA DECIS\u00c3O ANTERIOR FOI MUITO IMPRUDENTE?", "text": "What, do you think my previous decision was too reckless?", "tr": "Ne o, \u00f6nceki karar\u0131m\u0131 \u00e7ok aceleci buldunuz mu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/35.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "121", "504", "377"], "fr": "Votre Majest\u00e9, nous n\u0027aurions jamais de telles pens\u00e9es irrespectueuses. Nous pensons simplement que nous devrions pour l\u0027instant \u00e9viter l\u0027affrontement direct et attendre que les elfes baissent leur garde avant de passer \u00e0 l\u0027\u00e9tape suivante !", "id": "YANG MULIA, KAMI SAMA SEKALI TIDAK MEMILIKI PIKIRAN TIDAK SOPAN SEPERTI ITU. KAMI HANYA MERASA BAHWA SEKARANG KITA HARUS MENGHINDARI KONFRONTASI UNTUK SEMENTARA WAKTU, MENUNGGU SAMPAI RAS ELF MENURUNKAN KEWASPADAAN MEREKA SEBELUM MENGAMBIL LANGKAH BERIKUTNYA!", "pt": "SUA MAJESTADE, N\u00d3S JAMAIS TER\u00cdAMOS PENSAMENTOS T\u00c3O TRAI\u00c7OEIROS. APENAS ACHAMOS QUE AGORA DEVEMOS EVITAR O CONFRONTO DIRETO E ESPERAR QUE OS ELFOS BAIXEM A GUARDA ANTES DE PROSSEGUIR COM A PR\u00d3XIMA A\u00c7\u00c3O!", "text": "Your Majesty, we would never have such a rebellious thought, we just think that we should temporarily avoid the limelight and wait for the elves to lower their guard before taking the next step!", "tr": "Majesteleri, bizler asla b\u00f6yle haince d\u00fc\u015f\u00fcncelere kap\u0131lmay\u0131z! Sadece \u015fimdilik geri \u00e7ekilmemiz ve Elflerin gard\u0131n\u0131 indirmesini bekleyip sonraki ad\u0131m\u0131 atmam\u0131z gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz!"}, {"bbox": ["364", "1235", "658", "1394"], "fr": "Oui, Votre Majest\u00e9...", "id": "BENAR, YANG MULIA...", "pt": "SIM, SUA MAJES...", "text": "Yes...", "tr": "Evet, Majesteleri..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/36.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1000", "648", "1249"], "fr": "Les quatre grandes familles se rebellent contre la F\u00e9d\u00e9ration, c\u0027est le moment le plus chaotique pour les elfes, et pourtant vous voulez que j\u0027\u00e9vite l\u0027affrontement, leur donnant une chance de r\u00e9tablir l\u0027ordre.", "id": "EMPAT KELUARGA BESAR MEMBERONTAK MELAWAN FEDERASI, INI ADALAH SAAT PALING KACAU BAGI RAS ELF, TAPI KAU MALAH MENYURUHKU MENGHINDARI KONFRONTASI DAN MEMBERI MEREKA KESEMPATAN UNTUK MENGEMBALIKAN KETERTIBAN.", "pt": "AS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS SE REBELARAM CONTRA A FEDERA\u00c7\u00c3O, ESTE \u00c9 PRECISAMENTE O MOMENTO MAIS CA\u00d3TICO PARA OS ELFOS, E VOC\u00ca ME PEDE PARA EVITAR O CONFRONTO, DANDO A ELES A OPORTUNIDADE DE RESTAURAR A ORDEM?", "text": "The Four Great Families rebelled against the Federation, which was the Elven race\u0027s most chaotic moment. Yet you want me to avoid conflict, giving them the chance to restore order!", "tr": "D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile Federasyon\u0027a isyan etti, bu Elflerin en kaotik zaman\u0131. Ama sen benden geri \u00e7ekilmemi ve onlara d\u00fczeni yeniden kurma f\u0131rsat\u0131 vermemi istiyorsun."}, {"bbox": ["222", "53", "439", "182"], "fr": "Ignorance et courte vue !", "id": "BODOH DAN BERPIKIRAN PENDEK!", "pt": "IGNORANTE E M\u00cdOPE!", "text": "Ignorant and shortsighted!", "tr": "Cahil ve dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/37.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "978", "452", "1153"], "fr": "Votre Majest\u00e9, je...", "id": "YANG MULIA, SAYA...", "pt": "SUA MAJESTADE, EU...", "text": "Your Majesty, I...", "tr": "Majesteleri, ben..."}, {"bbox": ["263", "58", "593", "223"], "fr": "Quelles sont vos v\u00e9ritables intentions !", "id": "APA SEBENARNYA MAKSUDMU!", "pt": "QUAIS S\u00c3O SUAS VERDADEIRAS INTEN\u00c7\u00d5ES!", "text": "What exactly are you planning?", "tr": "Niyetin ne senin?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/38.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "97", "590", "290"], "fr": "La restauration de l\u0027empire n\u0027est pas un jeu d\u0027enfant. Si nous continuons \u00e0 agir avec ind\u00e9cision, nous n\u0027aurons que la mort comme issue !", "id": "MEMBANGKITKAN KEMBALI KEKAISARAN BUKANLAH PERMAINAN ANAK-ANAK. JIKA KITA TERUS RAGU-RAGU DALAM BERTINDAK, KITA HANYA AKAN MENEMUI JALAN BUNTU!", "pt": "A RESTAURA\u00c7\u00c3O DO IMP\u00c9RIO N\u00c3O \u00c9 BRINCADEIRA. SE CONTINUARMOS A AGIR COM INDECIS\u00c3O, S\u00d3 HAVER\u00c1 UM CAMINHO SEM SA\u00cdDA PARA N\u00d3S!", "text": "Reviving the empire is not a game. If you continue to be indecisive, we will only meet our end!", "tr": "\u0130mparatorlu\u011fu yeniden canland\u0131rmak \u00e7ocuk oyunu de\u011fil! E\u011fer hala karars\u0131z davran\u0131rsak, sonumuz \u00f6l\u00fcm olur!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/39.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "90", "652", "318"], "fr": "Votre Majest\u00e9, avez-vous l\u0027intention d\u0027attaquer activement ? Mais... si nous affrontons directement les elfes, la situation pourrait bien nous \u00eatre d\u00e9favorable.", "id": "YANG MULIA, APAKAH ANDA BERMAKSUD UNTUK MENYERANG LEBIH DULU? TAPI... JIKA KITA BERTARUNG LANGSUNG DENGAN RAS ELF, SITUASINYA KEMUNGKINAN BESAR TIDAK AKAN MENGUNTUNGKAN KITA.", "pt": "SUA MAJESTADE, VOC\u00ca PRETENDE ATACAR DIRETAMENTE? MAS... SE CONFRONTARMOS OS ELFOS DIRETAMENTE, A SITUA\u00c7\u00c3O PROVAVELMENTE SER\u00c1 DESFAVOR\u00c1VEL PARA N\u00d3S.", "text": "Your Majesty, are you planning to strike first? But... if we clash head-on with the Elven race, the situation will likely be unfavorable to us.", "tr": "Majesteleri, sald\u0131rmay\u0131 m\u0131 planl\u0131yorsunuz? Ama... Elflerle kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015f\u0131rsak, durum bizim i\u00e7in pek iyi olmayabilir..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/40.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "83", "592", "254"], "fr": "Communiquer avec vous est vraiment \u00e9puisant. Quand ai-je dit que je voulais attaquer activement ?", "id": "BERBICARA DENGAN KALIAN BENAR-BENAR MELELAHKAN. KAPAN AKU PERNAH BILANG AKAN MENYERANG LEBIH DULU?", "pt": "CONVERSAR COM VOC\u00caS \u00c9 REALMENTE CANSATIVO. QUANDO FOI QUE EU DISSE QUE \u00cdAMOS ATACAR DIRETAMENTE?", "text": "It\u0027s really tiring communicating with you. Which of my words suggested that I wanted to strike first?", "tr": "Sizinle ileti\u015fim kurmak ger\u00e7ekten yorucu. Hangi laf\u0131mda sald\u0131rmay\u0131 planlad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yledim?"}, {"bbox": ["346", "1120", "578", "1239"], "fr": "Alors Votre Majest\u00e9 est...", "id": "LALU, YANG MULIA BERMAKSUD...", "pt": "ENT\u00c3O, SUA MAJESTADE PRETENDE...?", "text": "Then Your Majesty is...", "tr": "O zaman Majestelerinin plan\u0131...?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/41.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "54", "642", "268"], "fr": "Randri, transmettez l\u0027ordre : que les troupes se dispersent et se cachent parmi les civils, \u00e9vacuez la F\u00e9d\u00e9ration Humaine, retournez \u00e0 la terre ancestrale,", "id": "LANDRY, BERITAHU SEMUA ORANG, BIARKAN PASUKAN MENYEBAR DAN BERBAUR DENGAN RAKYAT BIASA, MUNDUR DARI FEDERASI MANUSIA, DAN KEMBALI KE TANAH LELUHUR,", "pt": "LANDELI, AVISE NOSSOS HOMENS PARA SE DISPERSAREM E SE INFILTRAREM ENTRE OS CIVIS, RECUAR DA FEDERA\u00c7\u00c3O HUMANA E RETORNAR \u00c0 TERRA NATAL,", "text": "Landry, pass down the order: let the troops disperse and blend into the civilians, withdraw from the Human Federation, and return to our homeland.", "tr": "Landri, emir ver. Birlikler da\u011f\u0131ls\u0131n, sivillerin aras\u0131na kar\u0131\u015fs\u0131n, \u0130nsan Federasyonu\u0027ndan \u00e7ekilsin ve ata topraklar\u0131na d\u00f6ns\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/42.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "328", "596", "485"], "fr": "Reconstruisez l\u0027empire !", "id": "MEMBANGUN KEMBALI KEKAISARAN!", "pt": "RECONSTRUIR O IMP\u00c9RIO!", "text": "Rebuild the Empire!", "tr": "\u0130mparatorlu\u011fu Yeniden Kurun!"}, {"bbox": ["267", "1371", "618", "1573"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 74, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/317/43.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "0", "497", "56"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131,"}], "width": 900}]

Manhua