This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/0.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "482", "745", "1275"], "fr": "CHAPITRE 33\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : C9\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "id": "BAB 33\nPENULIS UTAMA: AH MING\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: C9\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 33\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUIL\u00c1I EDITOR: C9 ROTEIRO: DONG TANG ARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER CORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE SUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "...", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 33 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: C9 | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["213", "0", "695", "36"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["195", "503", "744", "1274"], "fr": "CHAPITRE 33\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : C9\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "id": "BAB 33\nPENULIS UTAMA: AH MING\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: C9\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 33\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUIL\u00c1I EDITOR: C9 ROTEIRO: DONG TANG ARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER CORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE SUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "...", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 33 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: C9 | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["528", "32", "823", "45"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["94", "482", "745", "1275"], "fr": "CHAPITRE 33\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : C9\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "id": "BAB 33\nPENULIS UTAMA: AH MING\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: C9\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 33\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING OBRA ORIGINAL: HAN TANG GUIL\u00c1I EDITOR: C9 ROTEIRO: DONG TANG ARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER CORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE SUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "...", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 33 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: C9 | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1320", "179", "1358"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["352", "1145", "494", "1228"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "AH", "pt": "AH!", "text": "Ah", "tr": "Ah."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "51", "834", "154"], "fr": "Des cheveux d\u0027un blanc lunaire...", "id": "RAMBUT SEPUTIH CAHAYA BULAN...", "pt": "CABELO BRANCO COMO O LUAR...", "text": "Moonlight-white hair...", "tr": "Ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 gibi bembeyaz sa\u00e7lar..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "77", "424", "189"], "fr": "Des yeux d\u0027un rouge sang comme le soleil couchant...", "id": "MATA SEMERAH SENJA...", "pt": "OLHOS VERMELHOS COMO O P\u00d4R DO SOL...", "text": "Sunset-red eyes...", "tr": "G\u00fcn bat\u0131m\u0131 gibi k\u0131pk\u0131rm\u0131z\u0131 g\u00f6zler..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "16", "504", "154"], "fr": "Ce type... Se pourrait-il que...", "id": "ORANG INI... JANGAN-JANGAN DIA...", "pt": "ESTA PESSOA... N\u00c3O PODE SER...", "text": "This... Could this be...?", "tr": "Bu... Yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "87", "603", "254"], "fr": "Ah l\u00e0 l\u00e0, je suis si contente de te voir sain et sauf~", "id": "AH, SYUKURLAH KAU TERLIHAT BAIK-BAIK SAJA~", "pt": "AH, PARECE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BEM, QUE \u00d3TIMO~", "text": "Oh my, it seems you\u0027re safe and sound. That\u0027s wonderful~", "tr": "Ah, iyi oldu\u011funa sevindim~"}, {"bbox": ["388", "515", "573", "627"], "fr": "Mer-merci beaucoup !", "id": "TE-TERIMA KASIH BANYAK!", "pt": "MUI-MUITO OBRIGADO(A)!", "text": "Th-Thank you very much!", "tr": "\u00c7o-\u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "271", "736", "413"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, de rien~", "id": "HEHEHE, TIDAK PERLU SUNGKAN~", "pt": "HEHEHE, N\u00c3O PRECISA AGRADECER~", "text": "Hehehe, you\u0027re welcome~", "tr": "Hehehe, laf\u0131 bile olmaz~"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "37", "326", "182"], "fr": "J\u0027aurais une faveur \u00e0 te demander, pourrais-tu m\u0027\u00e9couter ?", "id": "AKU ADA SATU PERMINTAAN, APAKAH KAU SUDI MENDENGARKANNYA?", "pt": "EU TENHO UM PEDIDO, SER\u00c1 QUE VOC\u00ca PODERIA ME OUVIR?", "text": "I have a request. I wonder if you would listen?", "tr": "Senden bir ricam olacakt\u0131, dinleyebilir misin acaba?"}, {"bbox": ["312", "436", "355", "500"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/11.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "122", "264", "221"], "fr": "Qu-quelle faveur ?", "id": "A-APA ITU?", "pt": "O-O QUE SERIA?", "text": "Wh-What is it?", "tr": "Ne-ne istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/13.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "352", "330", "450"], "fr": "[SFX] Gulp... Oh ?!", "id": "HRM... AIYA?!", "pt": "[SFX] HMMM... AH?!", "text": "Throat... Oh?!", "tr": "[SFX] KHM... Aaa?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/14.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "93", "818", "251"], "fr": "Mademoiselle, m\u0027accorderiez-vous l\u0027honneur de danser avec moi ?", "id": "NONA, APAKAH KAU BERSEDIA MENEMANIKU BERDANSA?", "pt": "SER\u00c1 QUE A SENHORITA ME CONCEDERIA A HONRA DE UMA DAN\u00c7A?", "text": "Would you honor me with a dance, miss?", "tr": "Han\u0131mefendi, acaba benimle bir dans l\u00fctfeder misiniz?"}, {"bbox": ["274", "1300", "418", "1386"], "fr": "Dan-danser ?", "id": "BER-BERDANSA?", "pt": "DAN-DAN\u00c7AR?", "text": "D-Dance?", "tr": "Dan-dans m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "239", "478", "325"], "fr": "C\u0027est exact~", "id": "BENAR~", "pt": "EXATO~", "text": "Indeed~", "tr": "Aynen \u00f6yle~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "53", "407", "186"], "fr": "Dansons ensemble une...", "id": "MARI KITA BERDANSA...", "pt": "VAMOS DAN\u00c7AR UMA...", "text": "Let us dance a waltz...", "tr": "Hadi bir dans edelim..."}, {"bbox": ["502", "1049", "765", "1199"], "fr": "Valse intitul\u00e9e \u00ab La Mort \u00bb !", "id": "SEBUAH WALTS YANG DISEBUT \"KEMATIAN\"!", "pt": "VALSA CHAMADA \u0027MORTE\u0027!", "text": "A waltz called \u0027Death Waltz\u0027!", "tr": "Ad\u0131 \"\u00d6l\u00fcm\" olan bir vals!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "116", "812", "278"], "fr": "Peu importe ce que cette fille manigance, arr\u00eatez-la !!", "id": "APAPUN YANG GADIS ITU INGIN LAKUKAN, HENTIKAN DIA!!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE AQUELA GAROTA PRETENDA, IMPE\u00c7AM-NA!!", "text": "No matter what that girl is trying to do, stop her!!", "tr": "O k\u0131z ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsa \u00e7al\u0131\u015fs\u0131n, durdurun onu!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "88", "721", "199"], "fr": "Suis bien mes pas, d\u0027accord~ !", "id": "IKUTI LANGKAHKU, YA~!", "pt": "ACOMPANHE MEUS PASSOS, OK~!", "text": "Try to keep up with me~!", "tr": "Ad\u0131mlar\u0131ma ayak uydurmal\u0131s\u0131n~!"}, {"bbox": ["81", "669", "273", "779"], "fr": "Com-compris !", "id": "BA-BAIK! AKU MENGERTI!", "pt": "EN-ENTENDIDO!", "text": "U-Understood!", "tr": "An-anlad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/22.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "1348", "666", "1486"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, tu as un sacr\u00e9 talent, dis donc !", "id": "WAH, KAU CUKUP BERBAKAT JUGA!", "pt": "NOSSA, VOC\u00ca TEM TALENTO!", "text": "Oh my, you\u0027re quite talented!", "tr": "Vay, baya\u011f\u0131 yeteneklisinmi\u015f!"}, {"bbox": ["158", "3272", "357", "3384"], "fr": "[SFX] Groar !", "id": "[SFX] GUU!", "pt": "[SFX] GRUU!", "text": "[SFX]Rumble!", "tr": "[SFX] HMPH!"}, {"bbox": ["531", "628", "639", "712"], "fr": "[SFX] Mmh ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}, {"bbox": ["114", "2067", "297", "2182"], "fr": "Mer-merci...", "id": "TE-TERIMA KASIH...", "pt": "OBRI-OBRIGADO(A)...", "text": "Th-Thank you...", "tr": "Te\u015fe-te\u015fekk\u00fcrler..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/23.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "158", "300", "263"], "fr": "Maudite race de sang !", "id": "RAS DARAH SIALAN!", "pt": "MALDITA RA\u00c7A DE SANGUE!", "text": "Damn Blood Tribe!", "tr": "Lanet Kan Soyu!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "360", "747", "494"], "fr": "Non, j\u0027ai des M\u00e9ridiens Divins ! Il est impossible que je perde !", "id": "TIDAK, AKU MEMILIKI NADI ILAHI! AKU TIDAK MUNGKIN KALAH!", "pt": "N\u00c3O, EU TENHO VEIAS DIVINAS! \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL EU PERDER!", "text": "No, I have Divine Veins! I can\u0027t lose!", "tr": "Hay\u0131r, bende \u0130lahi Damar var! Kaybetmem imkans\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/26.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "430", "263", "531"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est... ?!", "id": "INI?!", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?!", "text": "This is?!", "tr": "Bu da ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/27.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "864", "402", "991"], "fr": "Ils... Ils absorbent l\u0027\u00e9nergie de mes M\u00e9ridiens Divins ?!", "id": "MEREKA... MEREKA MENGHISAP ENERGI NADI ILAHI-KU?!", "pt": "ELES... ELES EST\u00c3O SUGANDO A ENERGIA DAS MINHAS VEIAS DIVINAS?!", "text": "They... They\u0027re absorbing my Divine Vein energy?!", "tr": "Onlar... \u0130lahi Damar\u0131m\u0131n enerjisini mi emiyorlar?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/28.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "88", "589", "288"], "fr": "Maudit sois-tu ! Arr\u00eate ! Esp\u00e8ce de d\u00e9mon damn\u00e9 !", "id": "SIALAN! HENTIKAN! DASAR IBLIS TERKUTUK!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! PAREM! SEUS DEM\u00d4NIOS MALDITOS!", "text": "Damn it! Stop! You damned devil!", "tr": "Kahretsin! Kes \u015funu! Seni lanet olas\u0131 \u015feytan!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/29.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "91", "502", "271"], "fr": "Arr\u00eate !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PAREM COM ISSO!", "text": "Stop it!", "tr": "DUR ARTIK!"}, {"bbox": ["266", "868", "792", "1125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/30.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "734", "803", "864"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est... !!", "id": "INI!!", "pt": "ISTO \u00c9!!", "text": "This is!!", "tr": "Bu da ne!!"}, {"bbox": ["83", "518", "198", "875"], "fr": "Gutemala", "id": "GUTEMALA", "pt": "GUTEMALA", "text": "Gutumala", "tr": "Gutemala"}], "width": 900}, {"height": 119, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/33/31.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "54", "650", "116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["35", "53", "584", "118"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["472", "52", "855", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua