This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 331
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/0.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "612", "550", "686"], "fr": "VOLUME 10.", "id": "VOLUME 10", "text": "Volume 10", "tr": "C\u0130LT 10"}, {"bbox": ["74", "508", "832", "596"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel \u00e9ponyme de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "text": "Comic adaptation of the Pineapple Bun light novel of the same name, \"Blood Princess and the Knight\"", "tr": "BU MANGA, PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL\u0027DA YAYINLANAN AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 \"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\" ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["184", "0", "820", "62"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["245", "728", "645", "1350"], "fr": "CHAPITRE 331\nARTISTE PRINCIPAL : MANSHI JUSHI\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITRICE : GENI KUKURI\nSC\u00c9NARIO : XIMI\nCROQUIS : A YU\nENCRAGE : MAOSHAN DA LIZI\nCOLORISATION : COCOON", "id": "BAB 331\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI\nSKETSA KASAR: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON", "text": "Episode 331 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Sleepless Rice Draft: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 331 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MAN SHI JU SHI | OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: HAN TANG GUI LAI | ED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI | SENARYO: XI MI | TASLAK: A YU | KONTUR: MAOSHAN DA LI ZI | RENKLEND\u0130RME: COCOON"}, {"bbox": ["74", "508", "832", "596"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel \u00e9ponyme de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "text": "Comic adaptation of the Pineapple Bun light novel of the same name, \"Blood Princess and the Knight\"", "tr": "BU MANGA, PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL\u0027DA YAYINLANAN AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 \"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\" ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/1.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "569", "496", "692"], "fr": "Un tr\u00e9sor ?", "id": "HARTA KARUN?", "text": "Treasures?", "tr": "HAZ\u0130NE M\u0130?"}, {"bbox": ["262", "0", "635", "196"], "fr": "POST-PRODUCTION : XIN XINXING\nSUPERVISION : ZERO\nPRODUCTION", "id": "PASCA-PRODUKSI: XIN XIN XING\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI", "text": "Post-Production: Xin Xin Xing Supervisors: ZERO Produced by", "tr": "R\u00d6TU\u015e: XIN XIN XING | DENETMEN: ZERO | YAPIM"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/2.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "267", "494", "446"], "fr": "Bien que vous ayez vacill\u00e9 sous la corrosion de l\u0027avidit\u00e9 du pouvoir, vous n\u0027avez finalement pas trahi vos intentions initiales,", "id": "MESKIPUN KAU GOYAH DI BAWAH KORUPSI KEKUASAAN, PADA AKHIRNYA KAU TIDAK MENGKHIANATI NIAT AWALMU,", "text": "Although you wavered under the corruption of power, you ultimately did not betray your original intention,", "tr": "G\u00dc\u00c7 ARZUSUYLA SARSILMI\u015e OLSAN DA, SONUNDA ASIL N\u0130YET\u0130NE \u0130HANET ETMED\u0130N."}, {"bbox": ["174", "1532", "477", "1735"], "fr": "En tant que monarque de Gulan, vous \u00eates qualifi\u00e9.", "id": "SEBAGAI RAJA GULAN, KAU LULUS.", "text": "As the king of Gulan, you have passed.", "tr": "GULAN\u0027IN H\u00dcK\u00dcMDARI OLARAK, BA\u015eARILI OLDUN."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/3.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "323", "719", "561"], "fr": "[SFX] Tchang~ F\u00e9licitations, Ji Yue Shenluo, voici la couronne imp\u00e9riale de l\u0027Empire Gulan. Par la gr\u00e2ce du Grand Empereur Saipuruier, nous vous couronnons.", "id": "[SFX] TRANG~ SELAMAT, JI YUE SHEN LUO, INI ADALAH MAHKOTA KEKASIARAN GULAN. ATAS BERKAH KAISAR MONSAIPURIEL, KAMI MEMAHKOTAIMU.", "text": "Congratulations, Ji Yue Shenluo, this is the imperial crown of the Gulan Empire. By the grace of Emperor Cypreal, we crown you.", "tr": "[SFX]\u00c7\u0131n~ TEBR\u0130KLER, JI YUE SHEN LUO. BU GULAN \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN \u0130MPARATORLUK TACI. \u0130MPARATOR MONSAIPREUR\u0027UN L\u00dcTFUYLA S\u0130ZE TA\u00c7 G\u0130YD\u0130R\u0130YORUZ."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/4.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "206", "594", "408"], "fr": "D\u00e9sormais, nous pouvons sinc\u00e8rement et respectueusement vous appeler Votre Majest\u00e9 l\u0027Empereur de Gulan.", "id": "SEKARANG, KAMI BISA DENGAN TULUS DAN PENUH HORMAT MEMANGGILMU YANG MULIA KAISAR GULAN.", "text": "Now, we can sincerely and respectfully call you His Majesty the Emperor of Gulan.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 S\u0130ZE \u0130\u00c7TENL\u0130KLE VE DER\u0130N B\u0130R SAYGIYLA GULAN \u0130MPARATORU HAZRETLER\u0130 D\u0130YEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["208", "1708", "552", "1905"], "fr": "Au nom de Saipuruier, restaurez la gloire de l\u0027Empire Gulan !", "id": "ATAS NAMA SAIPURIEL, BANGKITKAN KEMBALI KEJAYAAN KEKASIARAN GULAN!", "text": "In the name of Cypreal, revive the glory of the Gulan Empire!", "tr": "SAIPREUR\u0027UN ADINA, GULAN \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN \u015eANINI YEN\u0130DEN CANLANDIRIN!"}, {"bbox": ["272", "3160", "557", "3351"], "fr": "M\u00eame sans que vous le disiez, j\u0027ach\u00e8verai certainement la grande \u0153uvre de la restauration de Gulan.", "id": "TANPA PERLU KALIAN KATAKAN, AKU PASTI AKAN MENYELESAIKAN TUGAS BESAR MEMBANGKITKAN GULAN!", "text": "Without you telling me, I will definitely complete the great cause of reviving Gulan.", "tr": "S\u0130Z\u0130N S\u00d6YLEMEN\u0130ZE GEREK YOK, GULAN\u0027I \u0130HYA ETME G\u00d6REV\u0130N\u0130 MUTLAKA TAMAMLAYACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/6.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "105", "593", "241"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI ADALAH...", "text": "This is\u2026", "tr": "BU..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/7.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1763", "638", "1968"], "fr": "Prosp\u00e9rit\u00e9 ou d\u00e9clin, restauration ou destruction compl\u00e8te, toutes les possibilit\u00e9s sont entre vos mains.", "id": "KEMAKMURAN ATAU KEHANCURAN, KEBANGKITAN ATAU PEMUSNAHAN TOTAL, SEMUA KEMUNGKINAN ADA DI TANGANMU.", "text": "Prosperity or decline, restoration or complete destruction, all possibilities are in your hands.", "tr": "REFAH MI, \u00c7\u00d6K\u00dc\u015e M\u00dc, RESTORASYON MU, YOKSA TAMAMEN YOK OLU\u015e MU... T\u00dcM OLASILIKLAR S\u0130Z\u0130N EL\u0130N\u0130ZDE."}, {"bbox": ["218", "124", "534", "317"], "fr": "Lorsque vous aurez la r\u00e9solution de tout perdre, cela vous aidera.", "id": "KETIKA KAU MEMILIKI KESADARAN UNTUK KEHILANGAN SEGALANYA, INI AKAN MEMBANTUMU.", "text": "When you are prepared to lose everything, it will give you a helping hand.", "tr": "HER \u015eEY\u0130 KAYBETMEY\u0130 G\u00d6ZE ALDI\u011eINIZDA, S\u0130ZE YARDIMCI OLACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/9.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "101", "511", "265"], "fr": "J\u0027attends avec impatience nos retrouvailles~", "id": "KAMI MENANTIKAN PERTEMUAN KITA LAGI~", "text": "Looking forward to our reunion~", "tr": "TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015eMEY\u0130 D\u00d6RT G\u00d6ZLE BEKL\u0130YORUZ~"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/10.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1400", "485", "1519"], "fr": "?!", "id": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["313", "1586", "548", "1737"], "fr": "Altesse.", "id": "YANG MULIA!", "text": "Your Highness.", "tr": "MAJESTELER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/12.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "46", "523", "221"], "fr": "Altesse, \u00e7a va ?", "id": "YANG MULIA, ANDA TIDAK APA-APA?", "text": "Your Highness, are you alright?", "tr": "MAJESTELER\u0130, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["493", "1100", "824", "1279"], "fr": "Mmh... Je vais bien.", "id": "MMH... AKU TIDAK APA-APA.", "text": "Hmm... I\u0027m fine.", "tr": "MMH... BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/14.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1106", "387", "1273"], "fr": "C\u0027est probablement parce que nous avons accompli la mission, Altesse est revenue aussi !", "id": "MUNGKIN KARENA KITA TELAH MENYELESAIKAN MISI, YANG MULIA JUGA SUDAH KEMBALI!", "text": "Probably because we completed the mission, Your Highness is back!", "tr": "G\u00d6REV\u0130 TAMAMLADI\u011eIMIZ \u0130\u00c7\u0130N OLSA GEREK, MAJESTELER\u0130 DE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc!"}, {"bbox": ["429", "64", "744", "232"], "fr": "Hein ? Avons-nous \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9port\u00e9s en retour ?", "id": "HMM? KITA SUDAH DIKIRIM KEMBALI?", "text": "Huh? We were teleported back?", "tr": "HA? GER\u0130 M\u0130 I\u015eINLANDIK?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/15.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "96", "568", "216"], "fr": "Le sortil\u00e8ge sur l\u0027arche a disparu.", "id": "SIHIR DI GERBANG LENGKUNG TELAH HILANG.", "text": "The magic on the arch has disappeared.", "tr": "KEMER\u0130N \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 B\u00dcY\u00dc KAYBOLDU."}, {"bbox": ["452", "1060", "771", "1239"], "fr": "Bai Ming ne reviendra pas ?", "id": "APAKAH JI BAI TIDAK AKAN KEMBALI?", "text": "Won\u0027t Bai Jin be coming back?", "tr": "BAI MING GER\u0130 GELMEYECEK M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/16.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "208", "695", "375"], "fr": "Altesse, la couronne sur votre t\u00eate est ?", "id": "YANG MULIA, MAHKOTA DI KEPALA ANDA ITU APA?", "text": "Your Highness, what\u0027s that crown on your head?", "tr": "MAJESTELER\u0130, BA\u015eINIZDAK\u0130 TA\u00c7 NED\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/17.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "127", "645", "370"], "fr": "C\u0027est la couronne de l\u0027anc\u00eatre, le Grand Empereur Saipuruier. Cette illusion \u00e9tait son \u00e9preuve pour moi, et j\u0027ai obtenu sa reconnaissance !", "id": "INI ADALAH MAHKOTA LELUHUR KAISAR SAIPURIEL. DUNIA ILUSI INI ADALAH UJIANNYA UNTUKKU, DAN AKU TELAH MENDAPATKAN PENGAKUANNYA!", "text": "This is the crown of our ancestor, Emperor Cypreal. This illusion was his test for me, and I have received his approval!", "tr": "BU, ATAMIZ \u0130MPARATOR SAIPREUR\u0027UN TACI. BU HAYAL ALEM\u0130 ONUN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SINAVIYDI VE BEN ONUN ONAYINI ALDIM!"}, {"bbox": ["0", "1844", "419", "1950"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/18.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "313", "709", "490"], "fr": "Gardez-la d\u0027abord pour moi. Le jour de mon ascension au tr\u00f4ne, lorsque Gulan sera restaur\u00e9, je la porterai.", "id": "KAU SIMPAN DULU UNTUKKU. AKU AKAN MEMAKAINYA SAAT AKU NAIK TAKHTA, SAAT GULAN BANGKIT KEMBALI.", "text": "Keep it safe for me first. I will wear it on the day of my enthronement, when Gulan is revived.", "tr": "\u00d6NCE BUNU BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N SAKLA. TAHTA \u00c7IKTI\u011eIMDA VE GULAN YEN\u0130DEN CANLANDI\u011eINDA ONU TAKACA\u011eIM."}, {"bbox": ["221", "1298", "526", "1449"], "fr": "Selon votre volont\u00e9, Altesse.", "id": "SESUAI KEHENDAKMU, YANG MULIA.", "text": "Your will, Your Highness.", "tr": "EMR\u0130N\u0130Z OLUR, MAJESTELER\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/19.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1194", "748", "1374"], "fr": "Altesse a disparu pendant un jour et une nuit.", "id": "YANG MULIA MENGHILANG SELAMA SEHARI SEMALAM.", "text": "Your Highness has been gone for a day and a night.", "tr": "MAJESTELER\u0130 B\u0130R G\u00dcN B\u0130R GECE YOKTU."}, {"bbox": ["151", "107", "438", "266"], "fr": "Au fait, combien de temps suis-je rest\u00e9 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "OH YA, BERAPA LAMA AKU DI DALAM SANA?", "text": "Right, how long have I been in there?", "tr": "DO\u011eRU YA, NE KADAR S\u00dcRED\u0130R \u0130\u00c7ER\u0130DEYD\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/20.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1223", "802", "1486"], "fr": "Les elfes ne nous ont pas encore rattrap\u00e9s, mais une grande troupe d\u0027origine inconnue se dirige vers nous \u00e0 tr\u00e8s grande vitesse. Les anciens discutent d\u0027un plan de retraite.", "id": "PARA ELF BELUM MENGEJAR, TAPI ADA PASUKAN BESAR YANG TIDAK DIKENAL BERGERAK SANGAT CEPAT KE ARAH KITA. PARA TETUA SEDANG MEMBAHAS RENCANA EVAKUASI.", "text": "The elves haven\u0027t caught up yet, but a large, unidentified force is approaching us at a very fast speed. The elders are discussing evacuation plans.", "tr": "ELFLER HEN\u00dcZ YET\u0130\u015eEMED\u0130 AMA K\u00d6KEN\u0130 BEL\u0130RS\u0130Z B\u00dcY\u00dcK B\u0130R B\u0130RL\u0130K HIZLA B\u0130ZE DO\u011eRU GEL\u0130YOR. YA\u015eLILAR \u00c7EK\u0130LME PLANLARINI TARTI\u015eIYOR."}, {"bbox": ["148", "88", "456", "269"], "fr": "Un jour et une nuit... Ces elfes nous ont-ils rattrap\u00e9s ?", "id": "SEHARI SEMALAM... APAKAH PARA ELF ITU SUDAH MENYUSUL?", "text": "A day and a night... Have those elves caught up?", "tr": "B\u0130R G\u00dcN B\u0130R GECE... O ELFLER YET\u0130\u015eT\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/21.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1222", "451", "1436"], "fr": "Les Chevaliers Faucons nous ont tendu une embuscade \u00e0 Jiao Guan. Finalement, seuls moi et une vingtaine de soldats d\u0027\u00e9lite avons r\u00e9ussi \u00e0 nous \u00e9chapper.", "id": "KSATRIA ELANG MENYERGAP KITA DI JIAO GUAN. PADA AKHIRNYA, HANYA AKU DAN LEBIH DARI DUA PULUH PASUKAN ELIT YANG BERHASIL MELARIKAN DIRI.", "text": "The Falcon Knights ambushed us at Jiaoguan, and in the end, only me and twenty elite soldiers managed to escape.", "tr": "\u015eAH\u0130N \u015e\u00d6VALYELER\u0130 JIAO GE\u00c7\u0130D\u0130\u0027NDE B\u0130ZE PUSU KURDU. SONUNDA SADECE BEN VE Y\u0130RM\u0130DEN FAZLA SE\u00c7K\u0130N ASKER KA\u00c7MAYI BA\u015eARDIK."}, {"bbox": ["412", "56", "735", "247"], "fr": "Lin Tuo, combien de personnes reste-t-il dans ton \u00e9quipe ?", "id": "LIN TUO, BERAPA BANYAK ORANG YANG TERSISA DI PASUKANMU?", "text": "Lin Tuo, how many people are left in your team?", "tr": "LIN TUO, SEN\u0130N TARAFTA KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 KALDI?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/22.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "281", "484", "462"], "fr": "Moins de cent personnes au total, hein...", "id": "JIKA DIJUMLAHKAN, KURANG DARI SERATUS ORANG...", "text": "Less than a hundred people in total...", "tr": "TOPLAMDA Y\u00dcZ K\u0130\u015e\u0130DEN AZ MI KALDIK..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/23.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "57", "629", "287"], "fr": "Sur mon ordre, tout le monde s\u0027arme, pr\u00e9parez-vous au combat !", "id": "SAMPAIKAN PERINTAHKU, SEMUA BERSENJATA, BERSIAP UNTUK BERTEMPUR!", "text": "Convey my order, all armed, prepare for battle!", "tr": "EMR\u0130M\u0130 \u0130LET\u0130N, HERKES S\u0130LAHLANSIN, SAVA\u015eA HAZIRLANIN!"}, {"bbox": ["238", "1399", "528", "1627"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "SIAP LAKSANAKAN!", "text": "Yes, sir!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/26.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "100", "536", "345"], "fr": "Ces sauvages sont le Peuple des Feuilles qui vit dans cette jungle. Bien qu\u0027ils ne sachent pas utiliser la magie, leur technique d\u0027empoisonnement est de premier ordre.", "id": "ORANG-ORANG LIAR INI ADALAH SUKU DAUN YANG TINGGAL DI HUTAN INI. MESKIPUN MEREKA TIDAK TAHU CARA MENGGUNAKAN SIHIR, KEMAMPUAN MEREKA DALAM MENGGUNAKAN RACUN SANGAT HEBAT.", "text": "These savages are the Ye tribe who live in this forest. Although they don\u0027t know how to use magic, their poison techniques are top-notch.", "tr": "BU YABAN\u0130LER BU ORMANDA YA\u015eAYAN YE KAB\u0130LES\u0130. B\u00dcY\u00dc KULLANMAYI B\u0130LMESELER DE ZEH\u0130R KULLANMA BECER\u0130LER\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIFTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/27.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "231", "689", "459"], "fr": "Vous avez p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 sur notre territoire, baissez vos armes...", "id": "KALIAN TELAH MEMASUKI WILAYAH KAMI, LETAKKAN SENJATA KALIAN...", "text": "You have trespassed into our territory, put down your weapons...", "tr": "TOPRAKLARIMIZA \u0130Z\u0130NS\u0130Z G\u0130RD\u0130N\u0130Z, S\u0130LAHLARINIZI BIRAKIN..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/28.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "502", "659", "725"], "fr": "Livrez-nous cette femme !", "id": "SERAHKAN WANITA ITU PADA KAMI!", "text": "Hand over that woman to us!", "tr": "BU KADINI B\u0130ZE TESL\u0130M ED\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/29.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "91", "583", "279"], "fr": "Les avis de recherche des elfes ont-ils d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s jusqu\u0027ici ?", "id": "PENGUMUMAN BURONAN DARI PARA ELF SUDAH SAMPAI DI SINI?", "text": "The elves\u0027 wanted order has already been issued here?", "tr": "ELFLER\u0130N ARANMA EMR\u0130 BURAYA KADAR ULA\u015eTI MI?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/30.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "47", "669", "259"], "fr": "Ils m\u0027ont promis que si j\u0027attrape la femme chef, je serai le prochain chef de la tribu.", "id": "MEREKA BERJANJI PADAKU, SELAMA AKU MENANGKAP WANITA PEMIMPIN ITU, AKU AKAN MENJADI KEPALA SUKU BERIKUTNYA.", "text": "They promised me that as long as I catch the leading woman, I will be the next tribal chief.", "tr": "BANA S\u00d6Z VERD\u0130LER, L\u0130DER KADINI YAKALARSAM B\u0130R SONRAK\u0130 KAB\u0130LE RE\u0130S\u0130 BEN OLACA\u011eIM."}, {"bbox": ["215", "1689", "588", "1879"], "fr": "Une bande de barbares inf\u00e9rieurs et grossiers...", "id": "SEGEROMBOLAN ORANG BARBAR RENDAHAN DAN KASAR...", "text": "A group of crude, inferior barbarians.", "tr": "B\u0130R S\u00dcR\u00dc KABA, A\u015eA\u011eILIK BARBAR..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/31.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "167", "723", "306"], "fr": "Osez-vous encore me barrer la route !", "id": "MASIH INGIN MENGHALANGI JALANKU!", "text": "Still want to obstruct my path?", "tr": "HALA YOLUMU KESMEYE M\u0130 \u00c7ALI\u015eIYORSUNUZ!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/32.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "1399", "345", "1499"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/33.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "183", "683", "389"], "fr": "Attrapez cette femme !", "id": "TANGKAP WANITA ITU!", "text": "Catch that woman!", "tr": "O KADINI YAKALAYIN!"}, {"bbox": ["334", "1557", "675", "1756"], "fr": "[SFX] TUEZ ! AAAAH !", "id": "[SFX] BUNUH! AAAAAAAH!", "text": "Kill!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dc\u00dc\u00dc\u00dc\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/34.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "63", "436", "313"], "fr": "Prot\u00e9gez Altesse !", "id": "LINDUNGI YANG MULIA!", "text": "Protect Your Highness!", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130 KORUYUN!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/36.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "105", "490", "249"], "fr": "[SFX] Hehe.", "id": "[SFX] HEHE", "text": "Hehe.", "tr": "[SFX]HE HE"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/37.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1007", "495", "1159"], "fr": "C\u0027est... Quoi ?", "id": "INI... APA?", "text": "WHAT IS THIS...? LANGA?", "tr": "BU... NE?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/38.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1151", "495", "1328"], "fr": "Le poison secret de notre tribu des Feuilles Mortes, une seule touche et la mort est certaine.", "id": "RACUN RAHASIA SUKU DAUN KERING KAMI, SEDIKIT SAJA TERKENA PASTI MATI.", "text": "THIS IS THE SECRET POISON OF OUR KUI LEAF TRIBE. DEATH IS CERTAIN WITH JUST A TOUCH!", "tr": "B\u0130Z KURU YAPRAK KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N G\u0130ZL\u0130 ZEH\u0130R\u0130 BU. UFAK B\u0130R TEMAS B\u0130LE KES\u0130N \u00d6L\u00dcM DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["412", "63", "769", "213"], "fr": "[SFX] AAAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAAAH!", "text": "AAAAAAAH!", "tr": "[SFX]AAAAAAAH!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/39.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "107", "507", "242"], "fr": "?!", "id": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/41.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1302", "772", "1462"], "fr": "Ces barbares sont trop nombreux, c\u0027est sans fin...", "id": "JUMLAH ORANG BARBAR INI TERLALU BANYAK, TIDAK ADA HABISNYA...", "text": "THERE ARE TOO MANY OF THESE BARBARIANS. IT\u0027S ENDLESS...", "tr": "BU BARBARLARIN SAYISI \u00c7OK FAZLA, B\u0130TMEK B\u0130LM\u0130YORLAR..."}, {"bbox": ["135", "78", "516", "317"], "fr": "Altesse, faites attention \u00e0 ne pas laisser ces gens du Peuple des Feuilles s\u0027approcher, leurs armes sont enduites de poison mortel.", "id": "YANG MULIA, HATI-HATI JANGAN SAMPAI SUKU DAUN ITU MENDEKAT, SENJATA MEREKA DILUMURI RACUN MEMATIKAN.", "text": "YOUR HIGHNESS, BE CAREFUL NOT TO LET THOSE YE TRIBE MEMBERS GET CLOSE. THEIR WEAPONS ARE COATED WITH DEADLY POISON!", "tr": "MAJESTELER\u0130, D\u0130KKATL\u0130 OLUN, O YE KAB\u0130LES\u0130\u0027NDEN OLANLARIN YAKLA\u015eMASINA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N. S\u0130LAHLARI \u00c7OK ZEH\u0130RL\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/42.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "124", "601", "427"], "fr": "Mauvaise nouvelle ! Altesse ! Une troupe inconnue marche vers notre arri\u00e8re !", "id": "GAWAT! YANG MULIA! ADA PASUKAN TIDAK DIKENAL BERGERAK MENUJU BELAKANG KITA!", "text": "THIS IS BAD, YOUR HIGHNESS! AN UNIDENTIFIED FORCE IS MARCHING TOWARDS OUR REAR!", "tr": "K\u00d6T\u00dc HABER! MAJESTELER\u0130! K\u0130ML\u0130\u011e\u0130 BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R B\u0130RL\u0130K ARKADAN B\u0130ZE DO\u011eRU \u0130LERL\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/43.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "74", "541", "298"], "fr": "Ces elfes nous ont rattrap\u00e9s ? Juste \u00e0 ce moment-l\u00e0...", "id": "APAKAH PARA ELF ITU MENYUSUL? KENAPA HARUS SEKARANG...", "text": "HAVE THOSE ELVES CAUGHT UP? AND AT THIS MOMENT...", "tr": "O ELFLER M\u0130 YET\u0130\u015eT\u0130? TAM DA BU ZAMANDA..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/44.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "45", "509", "200"], "fr": "Non, \u00e0 en juger par leurs tenues, ce ne sont pas des elfes...", "id": "TIDAK, DARI PAKAIAN MEREKA, MEREKA BUKAN ELF...", "text": "NO, LOOKING AT THEIR ATTIRE, THEY\u0027RE NOT ELVES...", "tr": "HAYIR, KIYAFETLER\u0130NE BAKILIRSA ELF DE\u011e\u0130LLER..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/45.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "101", "553", "250"], "fr": "Mais l\u0027arm\u00e9e du Clan du Sang !", "id": "MELAINKAN PASUKAN RAS DARAH!", "text": "IT\u0027S THE BLOOD CLAN ARMY!", "tr": "ONLAR KAN SOYU\u0027NUN ORDUSU!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/47.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "172", "489", "354"], "fr": "La cible est celui/celle aux oreilles de feuille, attaquez !", "id": "TARGETNYA ADALAH ORANG DENGAN TELINGA DAUN ITU, SERANG UNTUKKU!", "text": "TARGET THE GUY WITH THE ELF EARS! CHARGE!", "tr": "HEDEF YAPRAK KULAKLI OLANLAR, SALDIRIN!"}], "width": 900}, {"height": 235, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/331/48.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "161", "597", "230"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua