This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 36
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/0.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "490", "583", "602"], "fr": "CHAPITRE 36", "id": "BAB 36", "pt": "CAP\u00cdTULO 36", "text": "CHAPTER 36", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 36"}, {"bbox": ["95", "611", "813", "1500"], "fr": "Artiste principal : Ah Ming\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Qiu\n\u00c9diteur : C9\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / keng\nProduction : Boluobao", "id": "PENULIS UTAMA: AH MING\nNOVEL ASLI: HAN TANG GUI QIU\nEDITOR: C9\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nSTUDIO PRODUKSI: FIRECLUE\nKOMIK POLO BUN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUI QIU\nEDITOR: C9\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO FIRECLUE POLUOBUN", "text": "...", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Gui Qiu | Edit\u00f6r: C9 | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m: FIRECLUE / Ananas \u00c7izgi Roman"}, {"bbox": ["95", "611", "803", "1499"], "fr": "Artiste principal : Ah Ming\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Qiu\n\u00c9diteur : C9\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nEncrage : Hela / Zheng Er\nColorisation : another / JJBoom / Tku\nPost-production : Wu Ge\nSupervision : ZERO / keng\nProduction : Boluobao", "id": "PENULIS UTAMA: AH MING\nNOVEL ASLI: HAN TANG GUI QIU\nEDITOR: C9\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nSTUDIO PRODUKSI: FIRECLUE\nKOMIK POLO BUN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUI QIU\nEDITOR: C9\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO FIRECLUE POLUOBUN", "text": "...", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Gui Qiu | Edit\u00f6r: C9 | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m: FIRECLUE / Ananas \u00c7izgi Roman"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/1.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "0", "754", "186"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb, Volume 2.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 2", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 2", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL \"BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\" VOLUME 2", "tr": "\u0027KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\u0027 ADLI AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR. C\u0130LT 2."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/2.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "171", "800", "316"], "fr": "De la nourriture... Oh l\u00e0 l\u00e0, puisque vous \u00eates si enthousiastes...", "id": "MAKANAN. AIYAYAYA, KARENA KALIAN SANGAT BERSEMANGAT...", "pt": "COMIDA... AI, AI, J\u00c1 QUE VOC\u00caS S\u00c3O T\u00c3O ENTUSIASMADOS...", "text": "My, my, since you\u0027re all so enthusiastic...", "tr": "Yiyecek... Vay can\u0131na, madem bu kadar isteklisiniz..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/3.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "910", "657", "1016"], "fr": "Tr\u00e8s bien.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO.", "text": "Very well,", "tr": "Pekala."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1144", "699", "1286"], "fr": "Alors, je ne vais pas me g\u00eaner ~", "id": "KALAU BEGITU, AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN LAGI~", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O SEREI CERIMONIOSO~", "text": "I won\u0027t hold back then~", "tr": "O zaman ben de teklifsiz olaca\u011f\u0131m~"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/7.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1361", "624", "1460"], "fr": "H\u00e9... C\u0027est...", "id": "HEI... ITU...", "pt": "EI... AQUILO \u00c9...", "text": "Hey... That\u0027s...", "tr": "Hey... O da ne..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/10.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "1097", "711", "1198"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?! ", "id": "APA ITU?!", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO?!", "text": "What is that?!", "tr": "O da ne?!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "744", "537", "925"], "fr": "Ce type veut l\u0027attaquer en piqu\u00e9 ! Abattez-la !!", "id": "ORANG INI INGIN MENYERANG DARI ATAS! JATUHKAN DIA!!", "pt": "ESSE CARA QUER USAR UM ATAQUE EM MERGULHO! DERRUBEM-NA!!", "text": "That guy\u0027s trying a dive attack! Knock her down!!", "tr": "Bu herif pike sald\u0131r\u0131s\u0131 yapmak istiyor! \u0130ndirin onu!!"}, {"bbox": ["0", "1500", "409", "1641"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/16.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "495", "218", "548"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/17.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "498", "804", "671"], "fr": "[SFX] Guu ! \u00c7a fait mal ! Enlevez-le vite !!", "id": "[SFX] GUH! SAKIT! CEPAT LEPAS!!", "pt": "[SFX] GUH! QUE DOR! ARRANQUE LOGO!!", "text": "[SFX]Ugh! It hurts! Rip it off!!", "tr": "[SFX] GUH! \u00c7ok ac\u0131yor! \u00c7abuk \u00e7ekin \u015funu!!"}, {"bbox": ["122", "137", "520", "289"], "fr": "[SFX] Waaah ! Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?! ", "id": "UWAA! APA INI?!", "pt": "UAU! O QUE \u00c9 ISTO?!", "text": "Wah! What is this?!", "tr": "[SFX] VAY! Bu da ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/18.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "197", "389", "286"], "fr": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re !", "id": "KAKAK KEDUA!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O!", "text": "Second Brother!", "tr": "\u0130kinci Abi!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/19.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "48", "295", "144"], "fr": "Arr\u00eate !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PARE!", "text": "Stop!", "tr": "Dur!"}, {"bbox": ["395", "543", "630", "679"], "fr": "Arr\u00eatez vite !", "id": "CEPAT HENTIKAN!", "pt": "PARE LOGO!", "text": "Stop it!", "tr": "\u00c7abuk dur!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/22.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "586", "834", "757"], "fr": "Les pertes sont si lourdes et pourtant personne ne vient en renfort, sais-tu bien...", "id": "KERUGIANNYA SUDAH SANGAT PARAH TAPI MASIH BELUM ADA BANTUAN, APA KAU TAHU...", "pt": "AS PERDAS J\u00c1 S\u00c3O T\u00c3O PESADAS E AINDA N\u00c3O H\u00c1 REFOR\u00c7OS, VOC\u00ca SABE...", "text": "You\u0027ve suffered such heavy losses yet no reinforcements have come. Do you know...", "tr": "Kay\u0131plar bu kadar a\u011f\u0131r olmas\u0131na ra\u011fmen h\u00e2l\u00e2 destek yok, biliyor musun ki..."}, {"bbox": ["506", "99", "724", "208"], "fr": "Tu es un chevalier humain, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU KSATRIA MANUSIA, \u0027KAN?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM CAVALEIRO HUMANO, CERTO?", "text": "You are a human knight, aren\u0027t you?", "tr": "Sen bir insan \u015f\u00f6valyesisin, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/23.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "874", "797", "1111"], "fr": "La ferme, vampire ! Je ne te dirai rien !!", "id": "DIAM KAU VAMPIR! AKU TIDAK AKAN MEMBERITAHUMU APA PUN!!", "pt": "CALE A BOCA, VAMPIRO! N\u00c3O VOU TE CONTAR NADA!!", "text": "Shut up, vampire! I won\u0027t tell you anything!!", "tr": "Kapa \u00e7eneni, vampir! Sana hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemeyece\u011fim!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/24.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "125", "594", "391"], "fr": "Peu m\u0027importe les griefs que tu as avec cette bande de trolls. Je ne r\u00e9v\u00e9lerai pas un seul mot, et je ne te laisserai pas franchir les remparts !!", "id": "AKU TIDAK PEDULI APA URUSANMU DENGAN PARA TROLL ITU. AKU TIDAK AKAN MEMBERITAHU SEPATAH KATA PUN, DAN TIDAK AKAN MEMBIARKANMU MELEWATI TEMBOK KOTA!!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO COM OS RESSENTIMENTOS QUE VOC\u00ca TEM COM ESSE BANDO DE TROLLS. N\u00c3O VOU REVELAR UMA PALAVRA SEQUER, NEM DEIXAREI VOC\u00ca CRUZAR A MURALHA!!", "text": "I don\u0027t care what grudges you have with these Giant Trolls. I won\u0027t breathe a word, and I won\u0027t let you cross the city walls!!", "tr": "Senin bu devlerle ne derdin oldu\u011funu umursam\u0131yorum. Tek kelime bile etmeyece\u011fim ve surlar\u0131 a\u015fmana da izin vermeyece\u011fim!!"}, {"bbox": ["428", "1025", "723", "1144"], "fr": "Jamais !!", "id": "TIDAK AKAN!!", "pt": "NUNCA!!", "text": "Never!!", "tr": "Asla!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/26.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "111", "334", "230"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/27.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "143", "594", "299"], "fr": "Tu crois qu\u0027il suffit que tu ne veuilles pas parler ?! Rentre chez toi et ne viens pas g\u00e2cher notre amusement !", "id": "KAU PIKIR BISA DIAM SAJA! PULANGLAH, JANGAN MENGGANGGU KESENANGANKU DI SINI!", "pt": "ACHA QUE SE N\u00c3O QUISER FALAR, EST\u00c1 TUDO BEM?! VOLTE PARA CASA E N\u00c3O ESTRAGUE NOSSA DIVERS\u00c3O AQUI!", "text": "You think I\u0027ll let you off just because you won\u0027t talk? Go home and don\u0027t ruin my fun!", "tr": "Konu\u015fmak istemiyorsan her \u015feyin bitece\u011fini mi sand\u0131n! Evine d\u00f6n de keyfimizi ka\u00e7\u0131rma!"}, {"bbox": ["141", "72", "309", "173"], "fr": "Mince, ne crois pas que parce que tu ne veux pas...", "id": "SIALAN, JANGAN PIKIR KARENA TIDAK MAU...", "pt": "DROGA, N\u00c3O PENSE QUE N\u00c3O QUERO!", "text": "Damn it, don\u0027t think you can just refuse...", "tr": "Kahretsin, istemiyorsun diye..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/28.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "188", "527", "262"], "fr": "[SFX] Nngh...", "id": "[SFX] MMH.....", "pt": "[SFX] UGH.....", "text": "Ugh...", "tr": "[SFX] HMM..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/29.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "432", "649", "621"], "fr": "Mais m\u00eame en nous affrontant seul, tu n\u0027as pas recul\u00e9 d\u0027un pouce. Tu as un certain cran...", "id": "TAPI MESKIPUN MENGHADAPIKU SENDIRIAN, KAU TIDAK MUNDUR SEDIKIT PUN. LUMAYAN BERNYALI JUGA...", "pt": "MAS MESMO ME ENFRENTANDO SOZINHO, N\u00c3O RECUOU NEM UM POUCO. TEM ALGUMA CORAGEM...", "text": "But even facing me alone, you haven\u0027t retreated. You have some backbone...", "tr": "Ama tek ba\u015f\u0131na bizimle y\u00fczle\u015fmene ra\u011fmen hi\u00e7 geri ad\u0131m atmad\u0131n. Biraz y\u00fcre\u011fin varm\u0131\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/30.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "70", "331", "190"], "fr": "N\u0027est-ce pas, mon semblable ?", "id": "BENAR, \u0027KAN, SESAMA RAS?", "pt": "CERTO, COMPANHEIRO DE RA\u00c7A?", "text": "Don\u0027t you, kinsman?", "tr": "De\u011fil mi, soyda\u015f\u0131m?"}, {"bbox": ["736", "527", "845", "602"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/31.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "33", "802", "131"], "fr": "Je vous l\u0027offre !", "id": "PERSEMBAHKAN UNTUKMU!", "pt": "DEDICADO A VOC\u00ca!", "text": "Dedicated to you!", "tr": "Size takdimimdir!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/32.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "50", "731", "278"], "fr": "", "id": "KARYA REKOMENDASI: \u300aDEWI IBLIS YANG GAGAL\u300b SI JAHAT MEMBALIKKAN KEADAAN. MENGALAHKAN DEWA YANG DINGIN? UPDATE SETIAP SELASA DAN JUMAT.", "pt": "OBRA DE COLEGAS: \u300aDEUSA DEMON\u00cdACA DESCARTADA\u300b. A VIL\u00c3 D\u00c1 A VOLTA POR CIMA. SUBJUGA O IMORTAL DISTANTE? ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E SEXTAS.", "text": "...", "tr": "Arkada\u015f Tavsiyesi: \u300a\u0130\u015fe Yaramaz \u0130blis Tanr\u0131\u00e7a\u300b K\u00f6t\u00fc K\u0131z\u0131n Y\u00fckseli\u015fi. So\u011fuk \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u00dcstad\u0131 alt m\u0131 edecek? Her Sal\u0131 ve Cuma g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["121", "1458", "776", "1618"], "fr": "", "id": "CARI \u300aDEWI IBLIS YANG GAGAL\u300b, KAMI MENUNGGU KALIAN DI SINI~", "pt": "PROCURE POR \u300aDEUSA DEMON\u00cdACA DESCARTADA\u300b, ESTAMOS ESPERANDO POR VOC\u00caS AQUI~", "text": "...", "tr": "\u0027\u0130\u015fe Yaramaz \u0130blis Tanr\u0131\u00e7a\u0027y\u0131 arat\u0131n, sizi burada bekliyor olaca\u011f\u0131z~"}, {"bbox": ["121", "1458", "776", "1618"], "fr": "", "id": "CARI \u300aDEWI IBLIS YANG GAGAL\u300b, KAMI MENUNGGU KALIAN DI SINI~", "pt": "PROCURE POR \u300aDEUSA DEMON\u00cdACA DESCARTADA\u300b, ESTAMOS ESPERANDO POR VOC\u00caS AQUI~", "text": "...", "tr": "\u0027\u0130\u015fe Yaramaz \u0130blis Tanr\u0131\u00e7a\u0027y\u0131 arat\u0131n, sizi burada bekliyor olaca\u011f\u0131z~"}], "width": 900}, {"height": 140, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/36/33.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua