This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 373
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/0.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "819", "690", "1200"], "fr": "Artiste principal : Manshi Jushi\n\u0152uvre originale : Hantang Guilai\n\u00c9diteur : Geni Kukuri\nSc\u00e9nario : Ximi\nLayout : Ayu", "id": "PENULIS UTAMA: MAN SHI JUSHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI\nDRAF: A YU", "text": "LEAD ARTIST: MANSHI JUSHI, ORIGINAL AUTHOR: HAN TANG GUILAI, EDITOR: GENI KUKURI, SCRIPT: XIMI, DRAFT: AYU", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Jushi | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Xi Mi | Taslak: A Yu"}, {"bbox": ["100", "498", "846", "593"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb de Boluobao.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300bKARYA BOLUO BAO.", "text": "ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \"BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\", BY PINEAPPLE BUN.", "tr": "Manhua, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["108", "514", "845", "592"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb de Boluobao.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300bKARYA BOLUO BAO.", "text": "ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \"BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\", BY PINEAPPLE BUN.", "tr": "Manhua, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["258", "682", "812", "1087"], "fr": "Artiste principal : Manshi Jushi\n\u0152uvre originale : Hantang Guilai\n\u00c9diteur : Geni Kukuri\nSc\u00e9nario : Ximi\nLayout : Ayu", "id": "PENULIS UTAMA: MAN SHI JUSHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI\nDRAF: A YU", "text": "LEAD ARTIST: MANSHI JUSHI, ORIGINAL AUTHOR: HAN TANG GUILAI, EDITOR: GENI KUKURI, SCRIPT: XIMI, DRAFT: AYU", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Jushi | Orijinal Eser: Han Tang Guilai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Xi Mi | Taslak: A Yu"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/2.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "9", "390", "169"], "fr": "Grand Palais d\u0027Autunpus", "id": "ISTANA KUNO OLYMPUS.", "text": "ODUMPOS GURAN PALACE", "tr": "Olympos Antik Saray\u0131"}, {"bbox": ["455", "910", "737", "1113"], "fr": "Qu\u0027avez-vous dit !", "id": "APA KATAMU!", "text": "WHAT DID YOU SAY!", "tr": "Ne dedin sen!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/3.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "104", "743", "360"], "fr": "Il y a quelques jours \u00e0 peine, les nouvelles de victoires affluaient, pourquoi me dis-tu maintenant que nous avons \u00e9t\u00e9 vaincus ! Es-tu le seul \u00e0 avoir surv\u00e9cu ?", "id": "BEBERAPA HARI YANG LALU JELAS-JELAS ADA KABAR KEMENANGAN BERUNTUN, MENGAPA SEKARANG KAU BILANG AKU KALAH! HANYA KAU YANG SELAMAT?", "text": "A FEW DAYS AGO, THERE WERE CONSTANT REPORTS OF VICTORY, BUT NOW YOU\u0027RE TELLING ME WE\u0027VE BEEN DEFEATED! YOU\u0027RE THE ONLY ONE WHO SURVIVED?", "tr": "Daha birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6ncesine kadar zafer haberleri geliyordu, neden \u015fimdi bana yenildi\u011fimizi s\u00f6yl\u00fcyorsun! Sadece sen mi hayatta kald\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/4.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "534", "579", "754"], "fr": "Et Bai Jin ? Ma Bai Jin ? Ne t\u0027avais-je pas ordonn\u00e9 de la ramener ?!", "id": "DI MANA BAI JIN? DI MANA BAI JIN-KU? BUKANKAH AKU MENYURUHMU UNTUK MEMBAWANYA KEMBALI?!", "text": "WHERE IS BAI JIN? WHERE IS MY BAI JIN? DIDN\u0027T I TELL YOU TO BRING HER BACK?!", "tr": "Bai Jin nerede, benim Bai Jin\u0027im nerede? Onu geri getirmeni s\u00f6ylememi\u015f miydim sana?!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/5.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "134", "403", "333"], "fr": "Mademoiselle Bai Jin s\u0027est battue \u00e0 mort pour r\u00e9sister aux esp\u00e8ces \u00e9trang\u00e8res et a malheureusement \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par elles.", "id": "NONA BAI JIN BERJUANG SAMPAI MATI UNTUK MELAWAN RAS ASING, SAYANGNYA DIA TEWAS TERTUSUK OLEH RAS ASING.", "text": "MISS BAI JIN FOUGHT TO THE DEATH RESISTING THE INVADERS AND WAS UNFORTUNATELY STABBED TO DEATH BY AN INVADER.", "tr": "Leydi Bai Jin, istilac\u0131lara kar\u015f\u0131 \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015ft\u0131 ve ne yaz\u0131k ki onlar taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["170", "1463", "437", "1659"], "fr": "!!", "id": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/6.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "151", "565", "298"], "fr": "Comment est-ce possible... Je n\u0027ai jamais voulu que cela arrive.", "id": "BAGAIMANA BISA SEPERTI INI... AKU JELAS-JELAS TIDAK BERMAKSUD MELAKUKAN INI...", "text": "HOW COULD THIS BE... I DIDN\u0027T WANT TO DO THIS...", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey olabilir... Bunu yapmak istememi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/7.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "162", "607", "327"], "fr": "Je... je voulais juste la revoir...", "id": "AKU, AKU HANYA INGIN BERTEMU DENGANNYA LAGI...", "text": "I, I JUST WANTED TO SEE HER AGAIN...", "tr": "Ben... Ben sadece onu tekrar g\u00f6rmek istemi\u015ftim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/8.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "89", "521", "268"], "fr": "Est-ce moi qui l\u0027ai pouss\u00e9e dans l\u0027ab\u00eeme de mes propres mains ?", "id": "APAKAH AKU SENDIRI YANG MENDORONGNYA KE JURANG?", "text": "DID I PUSH HER INTO THE ABYSS WITH MY OWN HANDS?", "tr": "Onu kendi ellerimle u\u00e7uruma m\u0131 ittim?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/9.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "85", "588", "191"], "fr": "[SFX] Nngh...", "id": "UGH...", "text": "Ugh...", "tr": "Mmm..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/10.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "423", "514", "643"], "fr": "La pluie s\u0027abattait sur Balande, mena\u00e7ant d\u0027engloutir le monde entier sous les flots. L\u0027apocalypse \u00e9tait arriv\u00e9e.", "id": "HUJAN MENYELIMUTI SELURUH LANGIT DI ATAS BALANDE, SEOLAH-OLAH AKAN MENENGGELAMKAN SELURUH DUNIA KE DALAM LAUT, HARI KIAMAT TELAH TIBA.", "text": "RAIN COVERS THE ENTIRE SKY ABOVE BALAND, AS IF TO SUBMERGE THE WORLD IN THE SEA. THE END HAS COME.", "tr": "Ya\u011fmur t\u00fcm Barande\u0027yi kaplam\u0131\u015ft\u0131, sanki t\u00fcm d\u00fcnyay\u0131 denize bat\u0131racakm\u0131\u015f gibi, k\u0131yamet gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["131", "78", "414", "288"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Votre Majest\u00e9 !", "id": "YANG MULIA, YANG MULIA!", "text": "YOUR MAJESTY, YOUR MAJESTY!", "tr": "Majesteleri, Majesteleri!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/11.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "81", "822", "309"], "fr": "D\u0027innombrables et terrifiants monstres marins d\u0027autres dimensions sortirent des eaux noires, lan\u00e7ant une offensive d\u0027extermination contre toutes les cr\u00e9atures vivantes de ce continent.", "id": "MONSTER LAUT DARI DIMENSI LAIN YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA KELUAR DARI AIR LAUT HITAM, MELANCARKAN SERANGAN MEMATIKAN TERHADAP SEMUA MAKHLUK DI BENUA INI.", "text": "COUNTLESS TERRIFYING MONSTERS FROM OTHER DIMENSIONAL OCEANS CRAWL OUT OF THE BLACK SEA, LAUNCHING A GENOCIDAL ONSLAUGHT AGAINST ALL LIVING BEINGS ON THIS CONTINENT.", "tr": "Say\u0131s\u0131z korkun\u00e7 boyutlararas\u0131 okyanus canavar\u0131 kara denizden \u00e7\u0131kt\u0131 ve bu k\u0131tadaki t\u00fcm canl\u0131lara kar\u015f\u0131 bir yok etme sald\u0131r\u0131s\u0131 ba\u015flatt\u0131."}, {"bbox": ["108", "1278", "436", "1456"], "fr": "En moins d\u0027un mois, un quart du continent fut englouti par la Mer Noire.", "id": "DALAM WAKTU KURANG DARI SEBULAN, SEPEREMPAT WILAYAH BENUA TELAH DITELAN LAUT HITAM.", "text": "IN LESS THAN A MONTH, A QUARTER OF THE CONTINENT WAS SWALLOWED BY THE BLACK SEA.", "tr": "Bir aydan k\u0131sa bir s\u00fcrede k\u0131tan\u0131n d\u00f6rtte biri Kara Deniz taraf\u0131ndan yutuldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/12.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "25", "507", "234"], "fr": "Le continent entier sombra dans le chaos, d\u0027innombrables races faibles furent an\u00e9anties, et les royaumes s\u0027effondr\u00e8rent.", "id": "SELURUH BENUA JATUH KE DALAM KEKACAUAN, RAS LEMAH YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA MUSNAH, KERAJAAN-KERAJAAN RUNTUH DAN HANCUR BERKEPING-KEPING.", "text": "THE ENTIRE CONTINENT FELL INTO CHAOS, COUNTLESS WEAKER RACES WERE WIPED OUT, AND KINGDOMS COLLAPSED.", "tr": "T\u00fcm k\u0131ta kaosa s\u00fcr\u00fcklendi, say\u0131s\u0131z zay\u0131f \u0131rk yok oldu, krall\u0131klar \u00e7\u00f6kt\u00fc ve da\u011f\u0131ld\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/13.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1253", "444", "1525"], "fr": "Quelques pays int\u00e9rieurs, encore \u00e9pargn\u00e9s par les eaux et les monstres, subsistaient. Le royaume des Hommes-Chats en faisait partie.", "id": "ADA JUGA BEBERAPA NEGARA PEDALAMAN YANG BELUM TERKENA DAMPAK AIR LAUT DAN MONSTER, KERAJAAN RAS KUCING ADALAH SALAH SATUNYA.", "text": "THERE ARE ALSO A FEW INLAND COUNTRIES THAT HAVE NOT YET BEEN AFFECTED BY THE SEA AND MONSTERS, AND YA MEOW COUNTRY IS ONE OF THEM.", "tr": "Hen\u00fcz deniz suyundan ve canavarlardan etkilenmemi\u015f birka\u00e7 i\u00e7 \u00fclke de vard\u0131, Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131 da bunlardan biriydi."}, {"bbox": ["542", "39", "779", "160"], "fr": "Portes du royaume des Hommes-Chats", "id": "GERBANG KOTA KERAJAAN RAS KUCING.", "text": "YA MEOW COUNTRY CITY GATE", "tr": "Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131 \u015eehir Kap\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["470", "277", "524", "354"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/14.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "92", "587", "282"], "fr": "Ouvrez vite les portes !", "id": "CEPAT BUKA GERBANG KOTA!", "text": "OPEN THE CITY GATES!", "tr": "\u00c7abuk, \u015fehir kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/15.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "41", "511", "290"], "fr": "L\u0027imp\u00e9ratrice du Clan du Sang, terrass\u00e9e par le chagrin, \u00e9tait inconsolable. Les membres sans abri de son clan se dirig\u00e8rent vers le royaume des Hommes-Chats, dont la reine bienveillante leur ouvrit les portes et les accueillit.", "id": "RATU RAS DARAH TERPUKUL DAN TIDAK BISA BANGKIT, RAS DARAH YANG KEHILANGAN TEMPAT TINGGAL PERGI KE KERAJAAN RAS KUCING. RATU RAS KUCING YANG BAIK HATI MEMBUKA GERBANG KOTA DAN MENAMPUNG MEREKA.", "text": "THE BLOOD CLAN\u0027S QUEEN WAS STRICKEN WITH GRIEF AND BECAME LISTLESS. THE HOMELESS BLOOD CLAN WENT TO YA MEOW COUNTRY, AND THE KIND YA MEOW QUEEN OPENED THE CITY GATES TO SHELTER THEM.", "tr": "Vampirlerin Krali\u00e7esi darbe alm\u0131\u015f ve \u00e7\u00f6km\u00fc\u015ft\u00fc. Evsiz kalan vampirler Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na gitti ve iyi kalpli Kedi Adam Krali\u00e7esi \u015fehir kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7arak onlar\u0131 kabul etti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/16.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "78", "448", "217"], "fr": "Palais du royaume des Hommes-Chats", "id": "ISTANA KERAJAAN RAS KUCING.", "text": "YA MEOW COUNTRY PALACE", "tr": "Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131 Saray\u0131"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/18.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "49", "728", "221"], "fr": "Votre Majest\u00e9 Bai Ji, cela fait une semaine que vous \u00eates arriv\u00e9e au royaume des Hommes-Chats, et vous \u00eates rest\u00e9e abattue, sans manger ni vous reposer correctement.", "id": "YANG MULIA BAI JI SUDAH SEMINGGU DI KERAJAAN RAS KUCING, ANDA TERUS-MENERUS MURUNG, TIDAK MAKAN DENGAN BAIK DAN TIDAK BERISTIRAHAT...", "text": "HER MAJESTY BAI JI HAS BEEN IN YA MEOW COUNTRY FOR A WEEK NOW. YOU\u0027VE BEEN IN A DAZE, NOT EATING OR RESTING PROPERLY...", "tr": "Majesteleri Bai Ji, Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na geleli bir hafta oldu. O zamandan beri peri\u015fan haldesiniz, do\u011fru d\u00fcr\u00fcst yemek yemiyor ve dinlenmiyorsunuz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/19.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "69", "614", "290"], "fr": "Je sais que vous avez subi un choc terrible. Bien qu\u0027il ne soit pas appropri\u00e9 pour moi, une \u00e9trang\u00e8re, de le dire, vos sujets sont tr\u00e8s inquiets pour vous et esp\u00e8rent que vous pourrez surmonter votre chagrin.", "id": "SAYA TAHU ANDA SANGAT TERPUKUL. MESKIPUN KURANG PANTAS BAGI SAYA SEBAGAI ORANG ASING UNTUK MENGATAKAN INI, BAWAHAN ANDA SEMUA SANGAT MENGKHAWATIRKAN ANDA. MEREKA BERHARAP ANDA BISA KELUAR DARI KESEDIHAN INI.", "text": "I KNOW YOU\u0027VE SUFFERED A GREAT BLOW. ALTHOUGH IT\u0027S NOT APPROPRIATE FOR AN OUTSIDER LIKE ME TO SAY THIS, YOUR SUBJECTS ARE VERY WORRIED ABOUT YOU AND HOPE YOU CAN EMERGE FROM THE SHADOWS.", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir darbe ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 biliyorum. Bu s\u00f6zleri bir yabanc\u0131 olarak s\u00f6ylemem pek uygun olmasa da, maiyetinizdeki herkes sizin i\u00e7in \u00e7ok endi\u015feleniyor ve bu karanl\u0131ktan \u00e7\u0131kman\u0131z\u0131 umuyor."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/20.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "63", "486", "193"], "fr": "Lilias...", "id": "LILIAS...", "text": "LILIAS...", "tr": "Lilias..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/21.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "787", "899", "899"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/22.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "80", "688", "221"], "fr": "Votre Altesse Yana, n\u0027allez-vous pas voir Sa Majest\u00e9 Bai Ji ?", "id": "YANG MULIA YANA, APAKAH ANDA TIDAK MASUK UNTUK MENJENGUK YANG MULIA BAI JI?", "text": "PRINCESS YANA, AREN\u0027T YOU GOING IN TO VISIT HER MAJESTY BAI JI?", "tr": "Prenses Yana, Majesteleri Bai Ji\u0027yi ziyarete gitmeyecek misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/23.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1471", "405", "1655"], "fr": "En y repensant, Sa Majest\u00e9 Lilias a toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s stricte envers Sa Majest\u00e9 Bai Ji, ne montrant jamais facilement ses sentiments,", "id": "JIKA DIINGAT KEMBALI, YANG MULIA LILIAS SELALU SANGAT KERAS TERHADAP YANG MULIA BAI JI, TIDAK PERNAH DENGAN MUDAH MENUNJUKKAN PERASAANNYA.", "text": "THINKING BACK, HER MAJESTY LILIAS HAS ALWAYS BEEN VERY STRICT WITH HER MAJESTY BAI JI, NEVER EASILY REVEALING HER TRUE FEELINGS.", "tr": "Geriye d\u00f6n\u00fcp bak\u0131nca, Majesteleri Lilias, Majesteleri Bai Ji\u0027ye kar\u015f\u0131 her zaman \u00e7ok sertti, duygular\u0131n\u0131 asla kolayca g\u00f6stermezdi,"}, {"bbox": ["299", "74", "592", "257"], "fr": "Toute chose demande du temps pour s\u0027apaiser. Ma s\u0153ur imp\u00e9riale est encore d\u00e9sempar\u00e9e ; si j\u0027entre maintenant, cela ne fera qu\u0027accro\u00eetre sa confusion.", "id": "SEMUA HAL MEMBUTUHKAN PROSES UNTUK MEMBAIK. KAKAK MASIH DALAM KEADAAN BINGUNG, JIKA AKU MASUK SEKARANG HANYA AKAN MEMBUATNYA SEMAKIN KACAU.", "text": "EVERYTHING NEEDS A PROCESS OF EASING. ELDER SISTER IS STILL IN A STATE OF CONFUSION. IF I GO IN NOW, IT WILL ONLY MAKE HER MORE CONFUSED.", "tr": "Her \u015feyin bir sakinle\u015fme s\u00fcreci vard\u0131r. \u0130mparatorluk Ablam hala karars\u0131z bir durumda, \u015fimdi i\u00e7eri girmem onu daha da kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["348", "2429", "622", "2599"], "fr": "Sa Majest\u00e9 Bai Ji venait \u00e0 peine de ressentir son amour qu\u0027elle a d\u00fb la regarder mourir impuissante. C\u0027est pourquoi elle est si perdue.", "id": "YANG MULIA BAI JI BARU SAJA MERASAKAN CINTANYA, TAPI KEMUDIAN HARUS MELIHATNYA MENINGGAL DI DEPAN MATANYA, ITULAH SEBABNYA DIA BEGITU BINGUNG.", "text": "HER MAJESTY BAI JI FINALLY FELT HER LOVE, ONLY TO WATCH HER DIE. THAT\u0027S WHY SHE\u0027S SO LOST.", "tr": "Majesteleri Bai Ji nihayet onun sevgisini hissetmi\u015fken, onun \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc izlemek zorunda kald\u0131, bu y\u00fczden bu kadar karars\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/24.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "114", "537", "313"], "fr": "Peut-\u00eatre ne s\u0027en est-elle m\u00eame pas rendu compte, mais inconsciemment, elle en \u00e9tait venue \u00e0 consid\u00e9rer Sa Majest\u00e9 Lilias comme une m\u00e8re.", "id": "MUNGKIN DIA SENDIRI TIDAK MENYADARINYA, BAHWA TANPA SADAR DIA JUGA SUDAH MENGANGGAP YANG MULIA LILIAS SEBAGAI IBUNYA.", "text": "PERHAPS SHE HASN\u0027T EVEN REALIZED IT HERSELF, BUT SHE HAS UNKNOWINGLY COME TO REGARD HER MAJESTY LILIAS AS A MOTHER.", "tr": "Belki de fark\u0131nda bile de\u011fil ama fark\u0131nda olmadan Majesteleri Lilias\u0027\u0131 bir anne gibi g\u00f6rmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/25.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "447", "563", "614"], "fr": "Je sais. C\u0027est pourquoi... tout ce que je peux faire, c\u0027est avoir confiance en ma s\u0153ur imp\u00e9riale.", "id": "AKU TAHU, JADI... YANG BISA KULAKUKAN HANYALAH PERCAYA PADA KAKAK.", "text": "I KNOW, SO... ALL I CAN DO IS BELIEVE IN ELDER SISTER.", "tr": "Biliyorum, bu y\u00fczden... Yapabilece\u011fim tek \u015fey \u0130mparatorluk Ablama g\u00fcvenmek."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/26.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "1142", "600", "1287"], "fr": "Dame \u00c9carlate !", "id": "TUAN FEIHONG!", "text": "YOUR HIGHNESS SCARLET!", "tr": "Lord Scarlet!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/27.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "108", "640", "285"], "fr": "Ma s\u0153ur imp\u00e9riale... va-t-elle un peu mieux ?", "id": "KAKAK... APAKAH DIA SUDAH LEBIH BAIK?", "text": "ELDER SISTER... HOW IS SHE?", "tr": "\u0130mparatorluk Ablam... Daha iyi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/28.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "57", "446", "245"], "fr": "Toujours pareil... J\u0027estime qu\u0027il lui faudra encore un certain temps pour se r\u00e9tablir.", "id": "MASIH SAMA SEPERTI SEBELUMNYA... DIPERKIRAKAN MASIH MEMBUTUHKAN WAKTU UNTUK KEMBALI NORMAL.", "text": "SHE\u0027S STILL THE SAME AS BEFORE... I ESTIMATE IT WILL TAKE SOME TIME FOR HER TO RETURN TO NORMAL.", "tr": "Hala eskisi gibi... San\u0131r\u0131m normale d\u00f6nmesi biraz daha zaman alacak."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/29.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "62", "692", "242"], "fr": "Merci, non seulement de nous avoir accueillies, mais aussi d\u0027aider \u00e0 r\u00e9conforter ma s\u0153ur imp\u00e9riale.", "id": "TERIMA KASIH, TIDAK HANYA MENAMPUNG KAMI, TAPI JUGA MEMBANTU MENENANGKAN KAKAK.", "text": "THANK YOU, NOT ONLY FOR SHELTERING US BUT ALSO FOR HELPING TO CONSOLE ELDER SISTER.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, sadece bizi kabul etmekle kalmad\u0131n, \u0130mparatorluk Ablama yol g\u00f6stermesine de yard\u0131m ettin."}, {"bbox": ["113", "1044", "414", "1209"], "fr": "Sa Majest\u00e9 Bai Ji m\u0027a sauv\u00e9 la vie, c\u0027est la moindre des choses.", "id": "YANG MULIA BAI JI TELAH MEMBERIKU KEHIDUPAN KEDUA, INI SUDAH SEHARUSNYA.", "text": "HER MAJESTY BAI JI HAS SHOWN ME GREAT KINDNESS. THIS IS ONLY NATURAL.", "tr": "Majesteleri Bai Ji bana yeniden hayat verdi, bu y\u00fczden bu yapmam gereken bir \u015fey."}, {"bbox": ["379", "1459", "635", "1616"], "fr": "Quelle est la situation \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur maintenant ?", "id": "BAGAIMANA SITUASI DI LUAR SEKARANG?", "text": "HOW IS THE SITUATION OUTSIDE NOW?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da durumlar nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/30.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1108", "681", "1301"], "fr": "Des nouvelles sont arriv\u00e9es aujourd\u0027hui : la Mer Noire a atteint les fronti\u00e8res du royaume des Nains. J\u0027ai bien peur que d\u0027ici peu, notre tour viendra...", "id": "HARI INI ADA KABAR BAHWA LAUT HITAM SUDAH SAMPAI DI DEKAT PERBATASAN KERAJAAN KURCACI. SAYA KHAWATIR TIDAK LAMA LAGI, TEMPAT KITA JUGA AKAN...", "text": "NEWS CAME TODAY THAT THE BLACK SEA HAS ALREADY REACHED THE BORDER OF THE DWARF KINGDOM. I\u0027M AFRAID IT WON\u0027T BE LONG BEFORE IT REACHES US TOO.", "tr": "Bug\u00fcn gelen haberlere g\u00f6re, Kara Deniz C\u00fcce Krall\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131r\u0131na kadar y\u00fckselmi\u015f, korkar\u0131m \u00e7ok ge\u00e7meden buras\u0131 da..."}, {"bbox": ["191", "83", "504", "235"], "fr": "La puissance du Seigneur du P\u00e9ch\u00e9 grandit de jour en jour. Les territoires des tribus trolls et des divers clans du Peuple des Feuilles ont \u00e9t\u00e9 engloutis, sans aucun survivant.", "id": "KEKUATAN TUAN DOSA BERTAMBAH DARI HARI KE HARI. WILAYAH SUKU TROLL DAN BERBAGAI SUKU DAUN TELAH DITELAN, TIDAK ADA YANG SELAMAT.", "text": "The power of the Lord of Sin has increased dramatically with each passing day, and the territories of the Troll Man Tribe and the Ye Clan tribes have been swallowed up without a single survivor.", "tr": "G\u00fcnah Lordu\u0027nun g\u00fcc\u00fc g\u00fcn ge\u00e7tik\u00e7e art\u0131yor. Trol Kabileleri ve Yaprak Klanlar\u0131\u0027n\u0131n topraklar\u0131 yutuldu, hayatta kalan olmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/31.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "55", "487", "235"], "fr": "Le royaume des Nains est voisin du n\u00f4tre, celui des Hommes-Chats. Ce n\u0027est qu\u0027une question de temps avant que cet endroit ne soit submerg\u00e9.", "id": "KERAJAAN KURCACI BERTETANGGA DENGAN KERAJAAN RAS KUCING KITA, TEMPAT INI CEPAT ATAU LAMBAT AKAN TERENDAM AIR LAUT.", "text": "The Dwarf Kingdom is neighboring our sub-cat kingdom, and it\u0027s only a matter of time before this place is flooded by the sea.", "tr": "C\u00fcce Krall\u0131\u011f\u0131, Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131m\u0131zla kom\u015fu. Buran\u0131n deniz suyuyla kaplanmas\u0131 an meselesi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/32.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "63", "579", "271"], "fr": "Avec notre force militaire actuelle, nous n\u0027avons aucune chance de vaincre ces cr\u00e9atures \u00e9trang\u00e8res venues d\u0027autres dimensions.", "id": "DENGAN KEKUATAN MILITER KITA SAAT INI, TIDAK ADA PELUANG SAMA SEKALI UNTUK MELAWAN MAKHLUK ASING DARI DIMENSI LAIN ITU.", "text": "With our current military strength, we don\u0027t stand a chance against those alien creatures from the Other Side.", "tr": "Mevcut askeri g\u00fcc\u00fcm\u00fczle, o boyutlararas\u0131 yarat\u0131klara kar\u015f\u0131 koyma \u015fans\u0131m\u0131z hi\u00e7 yok."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/33.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "673", "679", "867"], "fr": "Puisque vous tous avez choisi le royaume des Hommes-Chats, j\u0027esp\u00e8re que vous pourrez nous pr\u00eater main-forte et combattre aux c\u00f4t\u00e9s de nos guerriers pour repousser l\u0027ennemi ext\u00e9rieur.", "id": "KARENA KALIAN SEMUA TELAH MEMILIH KERAJAAN RAS KUCING, MAKA SAYA BERHARAP KALIAN BISA MEMBANTU KAMI, BERSAMA PARA PRAJURIT KERAJAAN RAS KUCING MELAWAN MUSUH DARI LUAR.", "text": "Since you have chosen the Kingdom of the Sub-Cat, I hope that you can help us and join the warriors of the Kingdom of the Sub-Cat in defending ourselves against foreign enemies.", "tr": "Madem Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 se\u00e7tiniz, o zaman umar\u0131m d\u0131\u015f d\u00fc\u015fmanlara kar\u015f\u0131 Kedi Adam sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131yla birlikte bize yard\u0131m edersiniz."}, {"bbox": ["533", "85", "750", "211"], "fr": "En ces temps de crise,", "id": "DI SAAT KRITIS INI,", "text": "In this time of crisis.", "tr": "Bu tehlikeli zamanda,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/34.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "149", "338", "318"], "fr": "H\u00e9las, mes vieux os vont encore avoir du travail.", "id": "AIH, TULANG TUAKU INI AKAN SIBUK LAGI.", "text": "Carry on, my old bones are busy again oh.", "tr": "Ah, bu ya\u015fl\u0131 kemiklerimin yine yapacak i\u015fi \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/35.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "180", "568", "325"], "fr": "Face \u00e0 un ennemi redoutable, nous n\u0027avons plus aucune issue.", "id": "MUSUH BESAR DI DEPAN MATA, KITA SUDAH TIDAK PUNYA JALAN MUNDUR LAGI.", "text": "There\u0027s no turning back from the enemy.", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir d\u00fc\u015fmanla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yay\u0131z, art\u0131k geri \u00e7ekilecek yerimiz yok."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/36.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "67", "543", "200"], "fr": "Autant nous unir contre l\u0027ennemi commun,", "id": "LEBIH BAIK BERSATU MELAWAN MUSUH,", "text": "Not like the enemy.", "tr": "Ortak bir d\u00fc\u015fmana kar\u015f\u0131 birle\u015fmekten ba\u015fka \u00e7aremiz yok,"}, {"bbox": ["332", "1330", "531", "1455"], "fr": "Combattons ensemble jusqu\u0027au bout !", "id": "BERJUANG BERSAMA SAMPAI AKHIR!", "text": "AC fights together until the end!", "tr": "Sonuna kadar birlikte sava\u015fal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/37.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "71", "409", "228"], "fr": "Quelques jours plus tard, sur les remparts du royaume des Hommes-Chats", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN, TEMBOK KOTA KERAJAAN RAS KUCING.", "text": "A few days later, the walls of the Amazonia", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra, Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131 Surlar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/38.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "67", "439", "215"], "fr": "L\u0027eau de mer a atteint si rapidement le royaume des Hommes-Chats...", "id": "AIR LAUT SUDAH SAMPAI KE KERAJAAN RAS KUCING SECEPAT INI...", "text": "The sea is spreading so fast to the Yarmouth Kingdom.", "tr": "Deniz suyu Kedi Adam Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na bu kadar \u00e7abuk ula\u015ft\u0131..."}, {"bbox": ["417", "1115", "695", "1265"], "fr": "Ces monstres peuvent surgir \u00e0 tout moment, pr\u00e9parez-vous au combat !", "id": "MONSTER-MONSTER ITU BISA MUNCUL KAPAN SAJA, BERSIAPLAH UNTUK BERTARUNG!", "text": "Those monsters will be out any minute. Be ready to fight!", "tr": "O canavarlar her an \u00e7\u0131kabilir, sava\u015fa haz\u0131rlan\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/39.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "52", "474", "214"], "fr": "[SFX] Toux, toux... Le ciel et la mer souill\u00e9s... on se croirait vraiment \u00e0 la fin du monde.", "id": "[SFX] UHUK UHUK... LANGIT DAN LAUT YANG TERCEMAR INI, BENAR-BENAR TERASA SEPERTI HARI KIAMAT.", "text": "Ahem smudged sky and sea, it really does have a doomsday feel to it.", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m. Kirlenmi\u015f g\u00f6ky\u00fcz\u00fc ve deniz, ger\u00e7ekten de k\u0131yamet gibi hissettiriyor, ha."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/40.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1064", "343", "1211"], "fr": "En un tel moment, ne comptez pas sur moi pour rester inactive. Je ne suis pas du genre \u00e0 rester tranquille.", "id": "APAKAH DI SAAT SEPERTI INI KAU MASIH BERHARAP AKU BERBARING SAJA? AKU TIDAK BISA DIAM BEGITU SAJA.", "text": "Is it hard to get me to lie down at a time like this? I can\u0027t be that peaceful.", "tr": "B\u00f6yle bir zamanda yatmam\u0131 m\u0131 bekliyorsun? O kadar sakin kalamam."}, {"bbox": ["490", "45", "715", "193"], "fr": "Tina ? Pourquoi es-tu sortie ? Tes blessures ne sont pas encore gu\u00e9ries, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TINA? KENAPA KAU KELUAR? LUKAMU BELUM SEMBUH, BUKAN?", "text": "Tina? What are you doing out here? You\u0027re not healed yet, are you?", "tr": "Tina? Neden d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131n? Yaralar\u0131n hen\u00fcz iyile\u015fmedi, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/41.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "963", "288", "1097"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas pour moi, et de toute fa\u00e7on...", "id": "JANGAN KHAWATIRKAN AKU, LAGIPULA...", "text": "Don\u0027t worry about me, and--", "tr": "Benim i\u00e7in endi\u015felenme, ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["404", "82", "644", "208"], "fr": "Mais ton corps...", "id": "TAPI TUBUHMU...", "text": "But your body-", "tr": "Ama v\u00fccudun..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/42.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "60", "545", "191"], "fr": "Ils sont d\u00e9j\u00e0 l\u00e0.", "id": "MEREKA SUDAH DATANG.", "text": "They\u0027re already here.", "tr": "Geldiler bile."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 476, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/373/44.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "95", "621", "278"], "fr": "Requin Fant\u00f4me des Profondeurs, esp\u00e8ce de quatri\u00e8me rang d\u0027une autre dimension.", "id": "RAS DARI DIMENSI LAIN TINGKAT 4, HIU HANTU LAUT DALAM.", "text": "Ectoplasmic fourth-order species of deep-sea ghost sharks.", "tr": "Boyutlararas\u0131 D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Kademe T\u00fcr: Derin Deniz Hayalet K\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131"}], "width": 900}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
K
Kanade0021
15 March 2025
ayo the aliens are near, hope our mc get her sht together soon