This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 49
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "526", "801", "1307"], "fr": "CHAPITRE 49\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI (KUKURI)\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "id": "BAB 49\nPENULIS UTAMA: AH MING\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI (KUKURI)\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 49\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG\nPRODU\u00c7\u00c3O", "text": "CHAPITRE 49\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI (KUKURI)\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 49 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["205", "0", "806", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131 \u015fekilde ve en az reklamla izleyin."}, {"bbox": ["37", "478", "802", "1351"], "fr": "CHAPITRE 49\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI (KUKURI)\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "id": "BAB 49\nPENULIS UTAMA: AH MING\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI (KUKURI)\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 49\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG\nPRODU\u00c7\u00c3O", "text": "CHAPITRE 49\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI (KUKURI)\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 49 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["37", "478", "802", "1351"], "fr": "CHAPITRE 49\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI (KUKURI)\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "id": "BAB 49\nPENULIS UTAMA: AH MING\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI (KUKURI)\nNASKAH: DONG TANG\nGARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 49\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI\nROTEIRO: DONG TANG\nARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER\nCORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG\nPRODU\u00c7\u00c3O", "text": "CHAPITRE 49\nARTISTE PRINCIPAL : AH MING\n\u0152UVRE ORIGINALE : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI (KUKURI)\nSC\u00c9NARIO : DONG TANG\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG\nPRODUCTION", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 49 | Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni | Senaryo: Dong Tang | Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng | Yap\u0131m"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "0", "847", "283"], "fr": "MANHUA ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab BLOOD PRINCESS AND KNIGHT \u00bb VOLUME 2.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 2.", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 2", "text": "MANHUA ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab BLOOD PRINCESS AND KNIGHT \u00bb VOLUME 2.", "tr": "Bu manga, \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\" adl\u0131 ayn\u0131 isimli roman\u0131n 2. cildinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "659", "396", "781"], "fr": "VOUS PLAISANTEZ ?!", "id": "BOHONG, \u0027KAN?!", "pt": "\u00c9 MENTIRA, N\u00c9?!", "text": "VOUS PLAISANTEZ ?!", "tr": "Yalan s\u00f6yl\u00fcyorsun, de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["542", "403", "805", "562"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?!", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI?!", "pt": "COMO ISSO PODE ACONTECER?!", "text": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?!", "tr": "Bu nas\u0131l olabilir?!"}, {"bbox": ["275", "156", "525", "286"], "fr": "MORT... EST-IL MORT ?!", "id": "MATI... MATI?!", "pt": "MORTO... ELE EST\u00c1 MORTO?!", "text": "MORT... EST-IL MORT ?!", "tr": "\u00d6l-\u00f6ld\u00fc m\u00fc?!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "765", "351", "909"], "fr": "JI ZONGSI, QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE ?!", "id": "KETUA JI, APA MAKSUDMU INI?!", "pt": "JI ZONGSI, QUAL O SIGNIFICADO DISSO?!", "text": "JI ZONGSI, QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE ?!", "tr": "Komutan Ji, bu da ne demek oluyor?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "88", "383", "250"], "fr": "POURQUOI AVOIR TU\u00c9 SANS RAISON UN T\u00c9MOIN IMPORTANT PENDANT LE PROC\u00c8S ?!", "id": "MENGAPA MEMBUNUH SAKSI PENTING TANPA ALASAN SELAMA PERSIDANGAN?!", "pt": "POR QUE MATAR UMA TESTEMUNHA IMPORTANTE SEM MOTIVO DURANTE O JULGAMENTO?!", "text": "POURQUOI AVOIR TU\u00c9 SANS RAISON UN T\u00c9MOIN IMPORTANT PENDANT LE PROC\u00c8S ?!", "tr": "Neden duru\u015fma s\u0131ras\u0131nda \u00f6nemli bir tan\u0131\u011f\u0131 sebepsiz yere \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn\u00fcz?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "196", "243", "297"], "fr": "\"SANS RAISON\" ?", "id": "\u0027TANPA ALASAN\u0027?", "pt": "\u0027SEM MOTIVO\u0027?", "text": "\"SANS RAISON\" ?", "tr": "\"Sebepsiz yere\" mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "284", "743", "507"], "fr": "ON NE DOIT PAS EX\u00c9CUTER UN SUSPECT TANT QUE LE PROC\u00c8S EST EN COURS. CETTE PERSONNE A ENFREINT LA LOI LA PLUS FONDAMENTALE DU PROC\u00c8S !", "id": "TERSANGKA TIDAK BOLEH DIEKSEKUSI SAAT PERSIDANGAN MASIH BERLANGSUNG. ORANG INI TELAH MELANGGAR HUKUM PALING DASAR DALAM PERSIDANGAN!", "pt": "SUSPEITOS N\u00c3O PODEM SER EXECUTADOS ENQUANTO O JULGAMENTO EST\u00c1 EM ANDAMENTO. ESTA PESSOA VIOLOU A LEI MAIS B\u00c1SICA DO JULGAMENTO!", "text": "ON NE DOIT PAS EX\u00c9CUTER UN SUSPECT TANT QUE LE PROC\u00c8S EST EN COURS. CETTE PERSONNE A ENFREINT LA LOI LA PLUS FONDAMENTALE DU PROC\u00c8S !", "tr": "Duru\u015fma devam ederken \u015f\u00fcpheliler idam edilemez. Bu ki\u015fi, yarg\u0131laman\u0131n en temel kanununu \u00e7i\u011fnedi!"}, {"bbox": ["375", "752", "736", "961"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LA DEMOISELLE DE LA FAMILLE YANMAO EST VENUE ASSISTER AU PROC\u00c8S SUR ORDRE DU TEMPLE SACR\u00c9. CET INDIVIDU A NON SEULEMENT OFFENS\u00c9 LA FAMILLE YANMAO, MAIS A \u00c9GALEMENT MANQU\u00c9 DE RESPECT \u00c0 L\u0027\u00c9V\u00caQUE DU TEMPLE SACR\u00c9 !", "id": "HARI INI, NONA DARI KELUARGA YANMAO DATANG MENGHADIRI PERTEMUAN PERSIDANGAN ATAS PERINTAH KUIL SUCI. ORANG INI TIDAK HANYA MENYINGGUNG KELUARGA YANMAO, TETAPI JUGA TIDAK MENGHORMATI USKUP KUIL SUCI!", "pt": "HOJE, A JOVEM SENHORA DA FAM\u00cdLIA YANMAO VEIO PARTICIPAR DA AUDI\u00caNCIA DE JULGAMENTO SOB ORDENS DO TEMPLO SAGRADO. ESTA PESSOA N\u00c3O APENAS OFENDEU A FAM\u00cdLIA YANMAO, MAS TAMB\u00c9M DESRESPEITOU O BISPO DO TEMPLO SAGRADO!", "text": "AUJOURD\u0027HUI, LA DEMOISELLE DE LA FAMILLE YANMAO EST VENUE ASSISTER AU PROC\u00c8S SUR ORDRE DU TEMPLE SACR\u00c9. CET INDIVIDU A NON SEULEMENT OFFENS\u00c9 LA FAMILLE YANMAO, MAIS A \u00c9GALEMENT MANQU\u00c9 DE RESPECT \u00c0 L\u0027\u00c9V\u00caQUE DU TEMPLE SACR\u00c9 !", "tr": "Bug\u00fcn Yanmao Ailesi\u0027nin gen\u00e7 han\u0131m\u0131, Kutsal Tap\u0131nak\u0027\u0131n emriyle duru\u015fma toplant\u0131s\u0131na kat\u0131lmak i\u00e7in geldi. Bu ki\u015fi sadece Yanmao Ailesi\u0027ne hakaret etmekle kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda Kutsal Tap\u0131nak Piskoposu\u0027na da sayg\u0131s\u0131zl\u0131k etti!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "764", "444", "958"], "fr": "GARDER UNE TELLE PERSONNE NE NUIT-IL PAS \u00c0 L\u0027IMAGE D\u0027INT\u00c9GRIT\u00c9 ET DE DISCIPLINE DES TROUPES DE PALADINS DE MONSEIGNEUR LAN YU ?", "id": "MEMBIARKAN ORANG SEPERTI INI HIDUP JUGA AKAN MERUSAK CITRA KEADILAN DAN DISIPLIN DIRI PASUKAN KSATRIA SUCI TUAN LAN YU, BUKAN?", "pt": "MANTER UMA PESSOA ASSIM N\u00c3O PREJUDICARIA A IMAGEM DE JUSTI\u00c7A E AUTODISCIPLINA DA TROPA DE PALADINOS DO SENHOR LAN YU?", "text": "GARDER UNE TELLE PERSONNE NE NUIT-IL PAS \u00c0 L\u0027IMAGE D\u0027INT\u00c9GRIT\u00c9 ET DE DISCIPLINE DES TROUPES DE PALADINS DE MONSEIGNEUR LAN YU ?", "tr": "B\u00f6yle birini hayatta tutmak, Lord Lan Yu\u0027nun Kutsal Sava\u015f\u00e7\u0131 Birli\u011fi\u0027nin adil ve disiplinli imaj\u0131na zarar vermez mi?"}, {"bbox": ["120", "1184", "287", "1299"], "fr": "TOI... !", "id": "KAU...!", "pt": "VOC\u00ca...!", "text": "TOI... !", "tr": "Sen...!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "600", "739", "754"], "fr": "DE PLUS, CET INDIVIDU N\u0027A PAS SEULEMENT ENFREINT LES LOIS DU PROC\u00c8S.", "id": "DAN ORANG INI TIDAK HANYA MELANGGAR HUKUM PERSIDANGAN.", "pt": "E MAIS, ESSA PESSOA N\u00c3O APENAS VIOLOU AS LEIS DO JULGAMENTO.", "text": "DE PLUS, CET INDIVIDU N\u0027A PAS SEULEMENT ENFREINT LES LOIS DU PROC\u00c8S.", "tr": "Ayr\u0131ca bu ki\u015fi sadece yarg\u0131lama kanunlar\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fnemekle kalmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "375", "252", "498"], "fr": "QU\u0027AS-TU DIT ?", "id": "APA KATAMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "QU\u0027AS-TU DIT ?", "tr": "Ne dedin sen?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1039", "448", "1254"], "fr": "QUI S\u0027EST VRAIMENT BATTU AU PIED DES MURS DE LA CIT\u00c9 JUSQU\u0027AU DERNIER MOMENT CETTE NUIT-L\u00c0 ? JE PENSE QUE LE PUBLIC A D\u00c9J\u00c0 SA R\u00c9PONSE.", "id": "SIAPA SEBENARNYA YANG BERTARUNG DI BAWAH KOTA SAMPAI AKHIR MALAM ITU, SAYA YAKIN PUBLIK SUDAH PUNYA JAWABANNYA.", "pt": "QUEM REALMENTE LUTOU SOB OS MUROS DA CIDADE AT\u00c9 O \u00daLTIMO MOMENTO NAQUELA NOITE, ACREDITO QUE O P\u00daBLICO J\u00c1 TENHA UMA RESPOSTA EM SEUS CORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "QUI S\u0027EST VRAIMENT BATTU AU PIED DES MURS DE LA CIT\u00c9 JUSQU\u0027AU DERNIER MOMENT CETTE NUIT-L\u00c0 ? JE PENSE QUE LE PUBLIC A D\u00c9J\u00c0 SA R\u00c9PONSE.", "tr": "O gece surlar\u0131n alt\u0131nda son ana kadar sava\u015fan\u0131n kim oldu\u011fu konusunda halk\u0131n zaten bir fikri oldu\u011funa inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["434", "852", "688", "1034"], "fr": "EN COMPARANT SON T\u00c9MOIGNAGE ET CELUI DE CE MONSIEUR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE... C\u0027EST...", "id": "DENGAN MEMBANDINGKAN KESAKSIANNYA DAN PRIA INI TADI... YA.", "pt": "COMPARANDO OS DEPOIMENTOS DELE E DESTE SENHOR H\u00c1 POUCO...", "text": "EN COMPARANT SON T\u00c9MOIGNAGE ET CELUI DE CE MONSIEUR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE... C\u0027EST...", "tr": "Onun ve bu beyefendinin az \u00f6nceki ifadelerini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rarak... Evet."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "220", "446", "391"], "fr": "COMME CHACUN SAIT, JI ZONGSI, EN TANT QU\u0027H\u00c9RITIER DE LA FAMILLE YANMAO, EST ENTR\u00c9 AU TEMPLE SACR\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c2GE DE DOUZE ANS ET A REJOINT LE CHAMP DE BATAILLE \u00c0 QUATORZE ANS...", "id": "SEPERTI YANG DIKETAHUI SEMUA ORANG, KETUA JI, SEBAGAI PEWARIS KELUARGA YANMAO, MEMASUKI KUIL SUCI PADA USIA DUA BELAS TAHUN, DAN MELANGKAH KE MEDAN PERANG PADA USIA EMPAT BELAS TAHUN...", "pt": "COMO TODOS SABEM, JI ZONGSI, COMO HERDEIRO DA FAM\u00cdLIA YANMAO, ENTROU NO TEMPLO SAGRADO AOS DOZE ANOS E FOI PARA O CAMPO DE BATALHA AOS CATORZE...", "text": "COMME CHACUN SAIT, JI ZONGSI, EN TANT QU\u0027H\u00c9RITIER DE LA FAMILLE YANMAO, EST ENTR\u00c9 AU TEMPLE SACR\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c2GE DE DOUZE ANS ET A REJOINT LE CHAMP DE BATAILLE \u00c0 QUATORZE ANS...", "tr": "Herkesin bildi\u011fi gibi, Komutan Ji, Yanmao Ailesi\u0027nin varisi olarak on iki ya\u015f\u0131nda Kutsal Tap\u0131nak\u0027a girdi ve on d\u00f6rt ya\u015f\u0131nda sava\u015f alan\u0131na ad\u0131m att\u0131..."}, {"bbox": ["477", "1287", "788", "1465"], "fr": "ON PEUT ALORS NATURELLEMENT VOIR EN UN COUP D\u0027\u0152IL QUI A R\u00c9ELLEMENT V\u00c9CU LA BATAILLE.", "id": "SIAPA SEBENARNYA YANG MENGALAMI PERTEMPURAN SECARA LANGSUNG, TENTU BISA DINILAI SEKILAS.", "pt": "QUEM REALMENTE PRESENCIOU A BATALHA, \u00c9 ALGO QUE SE PODE DETERMINAR FACILMENTE.", "text": "ON PEUT ALORS NATURELLEMENT VOIR EN UN COUP D\u0027\u0152IL QUI A R\u00c9ELLEMENT V\u00c9CU LA BATAILLE.", "tr": "Sava\u015f\u0131 bizzat kimin deneyimledi\u011fi bir bak\u0131\u015fta anla\u015f\u0131labilir."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "105", "683", "316"], "fr": "ALORS, QUELLE RAISON A BIEN PU POUSSER GEMU \u00c0 RISQUER D\u0027OFFENSER L\u0027\u00c9V\u00caQUE DU TEMPLE SACR\u00c9, \u00c0 FALSIFIER UN T\u00c9MOIGNAGE ET \u00c0 TUER LE SUSPECT ?", "id": "LALU, APA SEBENARNYA ALASAN GEMU RELA MENYINGGUNG USKUP KUIL SUCI, BAHKAN MEMALSUKAN KESAKSIAN DAN MEMBUNUH TERSANGKA?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL FOI EXATAMENTE O MOTIVO QUE LEVOU GEMU A ARRISCAR OFENDER O BISPO DO TEMPLO SAGRADO, FORJAR TESTEMUNHO E MATAR O SUSPEITO?", "text": "ALORS, QUELLE RAISON A BIEN PU POUSSER GEMU \u00c0 RISQUER D\u0027OFFENSER L\u0027\u00c9V\u00caQUE DU TEMPLE SACR\u00c9, \u00c0 FALSIFIER UN T\u00c9MOIGNAGE ET \u00c0 TUER LE SUSPECT ?", "tr": "Peki, Ge Mu\u0027yu Kutsal Tap\u0131nak Piskoposu\u0027na hakaret etme pahas\u0131na sahte ifade vermeye ve \u015f\u00fcpheliyi \u00f6ld\u00fcrmeye iten sebep neydi?"}, {"bbox": ["0", "759", "599", "825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "75", "478", "268"], "fr": "JE CRAINS QU\u0027IL NE SOIT LE V\u00c9RITABLE TRA\u00ceTRE, CELUI QUI A CONSPIR\u00c9 AVEC LES TROLLS, D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT N\u00c9GLIG\u00c9 LES AFFAIRES MILITAIRES ET IGNOR\u00c9 LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES HABITANTS DE LA CIT\u00c9.", "id": "SAYA KHAWATIR DIALAH PENGKHIANAT SEJATI YANG BERKOLUSI DENGAN ORANG-ORANG TROLL, SENGAJA MENGABAIKAN PERTEMPURAN, DAN MENGABAIKAN KESELAMATAN WARGA KOTA.", "pt": "RECEIO QUE ELE SEJA O VERDADEIRO TRAIDOR QUE CONSPIRAVA COM OS TROLLS, NEGLIGENCIOU DELIBERADAMENTE OS ASSUNTOS DA GUERRA E IGNOROU A SEGURAN\u00c7A DOS HABITANTES DA CIDADE.", "text": "JE CRAINS QU\u0027IL NE SOIT LE V\u00c9RITABLE TRA\u00ceTRE, CELUI QUI A CONSPIR\u00c9 AVEC LES TROLLS, D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT N\u00c9GLIG\u00c9 LES AFFAIRES MILITAIRES ET IGNOR\u00c9 LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES HABITANTS DE LA CIT\u00c9.", "tr": "Korkar\u0131m ki as\u0131l hain, devlerle i\u015fbirli\u011fi yapan, sava\u015f\u0131 kasten savsaklayan ve \u015fehir halk\u0131n\u0131n g\u00fcvenli\u011fini hi\u00e7e sayan odur."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "340", "698", "483"], "fr": "DANS CE CAS, N\u0027AURAIT-ON PAS ACCUS\u00c9 UN INNOCENT \u00c0 TORT ?!", "id": "KALAU BEGITU, BUKANKAH INI BERARTI ORANG BAIK TELAH DIFITNAH?!", "pt": "ENT\u00c3O ISSO N\u00c3O SIGNIFICARIA QUE UMA PESSOA BOA FOI ACUSADA INJUSTAMENTE?!", "text": "DANS CE CAS, N\u0027AURAIT-ON PAS ACCUS\u00c9 UN INNOCENT \u00c0 TORT ?!", "tr": "O zaman bu, masum birine iftira atmak olmaz m\u0131?!"}, {"bbox": ["114", "105", "353", "247"], "fr": "AUTREMENT DIT, CET HOMME EST LE VRAI CRIMINEL ?!", "id": "JADI, ORANG INILAH PENJAHAT SEBENARNYA?!", "pt": "SENDO ASSIM, ESTA PESSOA \u00c9 O VERDADEIRO CRIMINOSO?!", "text": "AUTREMENT DIT, CET HOMME EST LE VRAI CRIMINEL ?!", "tr": "Yani, as\u0131l su\u00e7lu bu ki\u015fi mi?!"}, {"bbox": ["176", "618", "365", "760"], "fr": "ALORS QU\u0027ATTENDONS-NOUS ? LIB\u00c9REZ-LES VITE !", "id": "TUNGGU APA LAGI? CEPAT LEPASKAN ORANGNYA!", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ESTAMOS ESPERANDO? SOLTEM-NO LOGO!", "text": "ALORS QU\u0027ATTENDONS-NOUS ? LIB\u00c9REZ-LES VITE !", "tr": "O zaman ne bekliyorsunuz? \u00c7abuk serbest b\u0131rak\u0131n onu!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "59", "285", "196"], "fr": "LIB\u00c9REZ-LES !", "id": "LEPASKAN!", "pt": "SOLTEM-NO!", "text": "LIB\u00c9REZ-LES !", "tr": "Serbest b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["153", "427", "347", "564"], "fr": "LIB\u00c9REZ-LES !", "id": "LEPASKAN!", "pt": "SOLTEM-NO!", "text": "LIB\u00c9REZ-LES !", "tr": "Serbest b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["569", "527", "763", "664"], "fr": "LIB\u00c9REZ-LES !", "id": "LEPASKAN!", "pt": "SOLTEM-NO!", "text": "LIB\u00c9REZ-LES !", "tr": "Serbest b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "53", "665", "217"], "fr": "ATTENDEZ !! MONSIEUR L\u0027OFFICIER JUDICIAIRE, TOUT CE QUE VOUS DITES N\u0027EST QUE SP\u00c9CULATION, N\u0027EST-CE PAS ?! O\u00d9 SONT LES PREUVES ?!", "id": "TUNGGU!! TUAN HAKIM, YANG ANDA KATAKAN HANYALAH SPEKULASI, BUKAN?! DI MANA BUKTINYA?!", "pt": "ESPEREM!! SENHOR JUIZ, O QUE VOC\u00ca DISSE S\u00c3O APENAS ESPECULA\u00c7\u00d5ES, CERTO?! ONDE EST\u00c3O AS PROVAS?!", "text": "ATTENDEZ !! MONSIEUR L\u0027OFFICIER JUDICIAIRE, TOUT CE QUE VOUS DITES N\u0027EST QUE SP\u00c9CULATION, N\u0027EST-CE PAS ?! O\u00d9 SONT LES PREUVES ?!", "tr": "Durun!! Say\u0131n Yarg\u0131\u00e7, s\u00f6ylediklerinizin hepsi sadece bir varsay\u0131m, de\u011fil mi?! Kan\u0131t nerede?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "107", "739", "266"], "fr": "SI CELA SUFFIT \u00c0 PROUVER LEUR INNOCENCE ET \u00c0 LES LIB\u00c9RER, ALORS LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES HABITANTS DE LA CIT\u00c9...", "id": "JIKA INI BISA MEMBUKTIKAN TERSANGKA TIDAK BERSALAH DAN MEMBEBASKAN MEREKA, KESELAMATAN WARGA KOTA...", "pt": "SE ISSO FOR SUFICIENTE PARA PROVAR A INOC\u00caNCIA DOS ACUSADOS E LIBERT\u00c1-LOS, A SEGURAN\u00c7A DOS HABITANTES DA CIDADE...", "text": "SI CELA SUFFIT \u00c0 PROUVER LEUR INNOCENCE ET \u00c0 LES LIB\u00c9RER, ALORS LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES HABITANTS DE LA CIT\u00c9...", "tr": "E\u011fer bu \u015fekilde su\u00e7lunun masumiyeti kan\u0131tlan\u0131p serbest b\u0131rak\u0131l\u0131rlarsa, \u015fehir halk\u0131n\u0131n g\u00fcvenli\u011fi..."}, {"bbox": ["561", "305", "809", "441"], "fr": "CELA SUFFIT, MONSIEUR LE GREFFIER.", "id": "CUKUP, TUAN PEMBACA PENGUMUMAN.", "pt": "J\u00c1 CHEGA, SENHOR OFICIAL.", "text": "CELA SUFFIT, MONSIEUR LE GREFFIER.", "tr": "Yeterli, Say\u0131n \u0130lan Memuru."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "89", "621", "214"], "fr": "JI ZONGSI...", "id": "KETUA JI...", "pt": "JI ZONGSI...", "text": "JI ZONGSI...", "tr": "Komutan Ji..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "863", "417", "1047"], "fr": "VOUS TOUS, DIGNITAIRES PR\u00c9SENTS \u00c0 CE PROC\u00c8S, ET VOUS, CITOYENS QUI SUIVEZ CETTE AFFAIRE AVEC ATTENTION...", "id": "PARA TUAN YANG BERPARTISIPASI DALAM PERSIDANGAN, WARGA YANG ANTUSIAS MEMPERHATIKAN KASUS INI...", "pt": "SENHORES QUE PARTICIPAM DESTE JULGAMENTO, CIDAD\u00c3OS QUE ACOMPANHAM ESTE CASO COM INTERESSE...", "text": "VOUS TOUS, DIGNITAIRES PR\u00c9SENTS \u00c0 CE PROC\u00c8S, ET VOUS, CITOYENS QUI SUIVEZ CETTE AFFAIRE AVEC ATTENTION...", "tr": "Duru\u015fmaya kat\u0131lan sayg\u0131de\u011fer b\u00fcy\u00fckler, bu davay\u0131 ilgiyle takip eden halk..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "171", "395", "385"], "fr": "\u00c9TANT DONN\u00c9 LES NOMBREUX POINTS DOUTEUX ET LE MANQUE DE PREUVES DANS CETTE AFFAIRE, JE D\u00c9CLARE PAR LA PR\u00c9SENTE QU\u0027ELLE SERA RENVOY\u00c9E POUR UN NOUVEAU PROC\u00c8S.", "id": "MENGINGAT BANYAKNYA KERAGUAN DALAM KASUS INI DAN KURANGNYA BUKTI. OLEH KARENA ITU, SAYA MENGUMUMKAN BAHWA KASUS INI AKAN DIKEMBALIKAN UNTUK DIADILI ULANG.", "pt": "DADO QUE H\u00c1 MUITAS D\u00daVIDAS E PROVAS INSUFICIENTES NESTE CASO, PORTANTO, ANUNCIO AQUI QUE ESTE CASO SER\u00c1 ENVIADO PARA UM NOVO JULGAMENTO.", "text": "\u00c9TANT DONN\u00c9 LES NOMBREUX POINTS DOUTEUX ET LE MANQUE DE PREUVES DANS CETTE AFFAIRE, JE D\u00c9CLARE PAR LA PR\u00c9SENTE QU\u0027ELLE SERA RENVOY\u00c9E POUR UN NOUVEAU PROC\u00c8S.", "tr": "Bu davada \u00e7ok say\u0131da \u015f\u00fcpheli nokta ve yetersiz kan\u0131t bulundu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, davan\u0131n yeniden g\u00f6r\u00fclmek \u00fczere geri g\u00f6nderilece\u011fini duyuruyorum."}, {"bbox": ["508", "1095", "778", "1263"], "fr": "TOUS LES SUSPECTS SERONT TEMPORAIREMENT LIB\u00c9R\u00c9S ET PLAC\u00c9S SOUS SURVEILLANCE JUDICIAIRE.", "id": "SEMUA TERSANGKA AKAN DIBEBASKAN SEMENTARA DAN MEMASUKI MASA OBSERVASI YUDISIAL.", "pt": "TODOS OS SUSPEITOS SER\u00c3O TEMPORARIAMENTE LIBERTADOS E ENTRAR\u00c3O EM UM PER\u00cdODO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O JUDICIAL.", "text": "TOUS LES SUSPECTS SERONT TEMPORAIREMENT LIB\u00c9R\u00c9S ET PLAC\u00c9S SOUS SURVEILLANCE JUDICIAIRE.", "tr": "T\u00fcm \u015f\u00fcpheliler ge\u00e7ici olarak serbest b\u0131rak\u0131lacak ve adli g\u00f6zetim s\u00fcrecine al\u0131nacakt\u0131r."}, {"bbox": ["614", "1433", "891", "1507"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "70", "666", "244"], "fr": "LE TEMPLE SACR\u00c9 NE TRAHIRA JAMAIS CEUX QUI ONT VERS\u00c9 LEUR SANG ET SE SONT SACRIFI\u00c9S POUR LA PAIX.", "id": "KUIL SUCI TIDAK AKAN PERNAH MENGECEWAKAN MEREKA YANG BERKORBAN DARAH DEMI PERDAMAIAN.", "pt": "O TEMPLO SAGRADO JAMAIS DECEPCIONAR\u00c1 AQUELES QUE DERRAMARAM SANGUE E SE SACRIFICARAM PELA PAZ.", "text": "LE TEMPLE SACR\u00c9 NE TRAHIRA JAMAIS CEUX QUI ONT VERS\u00c9 LEUR SANG ET SE SONT SACRIFI\u00c9S POUR LA PAIX.", "tr": "Kutsal Tap\u0131nak, bar\u0131\u015f i\u00e7in kan\u0131n\u0131 d\u00f6k\u00fcp can\u0131n\u0131 feda edenleri asla y\u00fcz\u00fcst\u00fc b\u0131rakmayacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "83", "723", "250"], "fr": "ET IL NE LAISSERA PAS NON PLUS S\u0027EN TIRER LES TRA\u00ceTRES QUI ONT VENDU L\u0027HUMANIT\u00c9 !", "id": "DAN TIDAK AKAN MELEPASKAN PARA PENGKHIANAT YANG MENJUAL UMAT MANUSIA!", "pt": "E MUITO MENOS POUPAR\u00c1 OS TRAIDORES QUE VENDERAM A HUMANIDADE!", "text": "ET IL NE LAISSERA PAS NON PLUS S\u0027EN TIRER LES TRA\u00ceTRES QUI ONT VENDU L\u0027HUMANIT\u00c9 !", "tr": "Hele ki insanl\u0131\u011fa ihanet eden hainleri asla affetmeyecektir!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1069", "743", "1267"], "fr": "LE TEMPLE SACR\u00c9 ENQU\u00caTERA SUR CETTE AFFAIRE JUSQU\u0027AU BOUT, R\u00c9HABILITERA LES SOLDATS ET R\u00c9V\u00c9LERA LA V\u00c9RIT\u00c9 AU PUBLIC !", "id": "KUIL SUCI AKAN MENYELIDIKI KASUS INI SAMPAI TUNTAS, MENGEMBALIKAN NAMA BAIK PARA PRAJURIT, DAN MEMBERIKAN KEBENARAN KEPADA PUBLIK!", "pt": "O TEMPLO SAGRADO INVESTIGAR\u00c1 ESTE CASO A FUNDO, RESTAURAR\u00c1 A INOC\u00caNCIA DOS SOLDADOS E APRESENTAR\u00c1 A VERDADE AO P\u00daBLICO!", "text": "LE TEMPLE SACR\u00c9 ENQU\u00caTERA SUR CETTE AFFAIRE JUSQU\u0027AU BOUT, R\u00c9HABILITERA LES SOLDATS ET R\u00c9V\u00c9LERA LA V\u00c9RIT\u00c9 AU PUBLIC !", "tr": "Kutsal Tap\u0131nak bu davay\u0131 sonuna kadar takip edecek, askerlerin masumiyetini kan\u0131tlayacak ve halka ger\u00e7e\u011fi a\u00e7\u0131klayacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["116", "1439", "441", "1563"], "fr": "JI ZONGSI EST \u00c9CLAIR\u00c9 !!", "id": "KETUA JI BIJAKSANA!!", "pt": "S\u00c1BIA DECIS\u00c3O, JI ZONGSI!!", "text": "JI ZONGSI EST \u00c9CLAIR\u00c9 !!", "tr": "Komutan Ji \u00e7ok bilge!!"}, {"bbox": ["375", "1672", "788", "1850"], "fr": "JE VOUS SOUTIENS, JI ZONGSI !", "id": "AKU MENDUKUNGMU, KETUA JI!", "pt": "EU APOIO VOC\u00ca, JI ZONGSI!", "text": "JE VOUS SOUTIENS, JI ZONGSI !", "tr": "Seni destekliyorum, Komutan Ji!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/27.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "160", "476", "299"], "fr": "JI ZONGSI !!", "id": "KETUA JI!!", "pt": "JI ZONGSI!!", "text": "JI ZONGSI !!", "tr": "Komutan Ji!!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/28.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "450", "784", "527"], "fr": "JI ZONGSI !", "id": "KETUA JI!", "pt": "JI ZONGSI!", "text": "JI ZONGSI !", "tr": "Komutan Ji!"}, {"bbox": ["157", "148", "323", "226"], "fr": "JI ZONGSI !", "id": "KETUA JI!", "pt": "JI ZONGSI!", "text": "JI ZONGSI !", "tr": "Komutan Ji!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/30.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "15", "840", "104"], "fr": "IL A D\u00c9J\u00c0 DE L\u0027ALLURE !", "id": "SUDAH TERLIHAT BERWIBAWA!", "pt": "J\u00c1 TEM ATITUDE!", "text": "IL A D\u00c9J\u00c0 DE L\u0027ALLURE !", "tr": "Ger\u00e7ekten de etkileyici olmu\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/31.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "829", "766", "953"], "fr": "ANNONCE DES GAGNANTS DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT PROMOTIONNEL DE L\u0027\u0152UVRE !", "id": "", "pt": "AN\u00daNCIO DOS VENCEDORES DA PROMO\u00c7\u00c3O DA OBRA!", "text": "ANNONCE DES GAGNANTS DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT PROMOTIONNEL DE L\u0027\u0152UVRE !", "tr": "Eser Tan\u0131t\u0131m Etkinli\u011fi \u00c7ekili\u015f Sonu\u00e7lar\u0131!"}, {"bbox": ["138", "1402", "772", "1506"], "fr": "A GAGN\u00c9 UN COUSSIN \u00c0 L\u0027EFFIGIE DE LA PRINCESSE DE SANG.", "id": "", "pt": "GANHOU UMA ALMOFADA DE ABRA\u00c7AR TEM\u00c1TICA DA PRINCESA DE SANGUE.", "text": "A GAGN\u00c9 UN COUSSIN \u00c0 L\u0027EFFIGIE DE LA PRINCESSE DE SANG.", "tr": "Bir adet Kan Prensesi temal\u0131 yast\u0131k kazand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2811, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/49/32.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "580", "831", "737"], "fr": "RETROUVEZ-NOUS POUR LES MISES \u00c0 JOUR LE MERCREDI ET LE SAMEDI.", "id": "", "pt": "ACOMPANHE AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES \u00c0S QUARTAS E S\u00c1BADOS!", "text": "RETROUVEZ-NOUS POUR LES MISES \u00c0 JOUR LE MERCREDI ET LE SAMEDI.", "tr": "\u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcnleri g\u00fcncellemeler i\u00e7in bizi takip edin."}, {"bbox": ["84", "488", "357", "648"], "fr": "J\u0027AI GRANDEMENT BESOIN DE VOS ABONNEMENTS, LIKES ET PARTAGES.", "id": "", "pt": "PRECISAMOS MUITO QUE VOC\u00ca NOS SIGA, CURTA E COMPARTILHE!", "text": "J\u0027AI GRANDEMENT BESOIN DE VOS ABONNEMENTS, LIKES ET PARTAGES.", "tr": "\u0130lginize, be\u011fenilerinize ve payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131za \u00e7ok ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["0", "1", "819", "360"], "fr": "VEUILLEZ CONTACTER KUKURI AVEC UNE CAPTURE D\u0027\u00c9CRAN SUR QQ : 3008028699 POUR R\u00c9CLAMER VOTRE PRIX.", "id": "", "pt": "POR FAVOR, ENTRE EM CONTATO COM UMA CAPTURA DE TELA PARA RESGATAR SEU PR\u00caMIO.", "text": "VEUILLEZ CONTACTER KUKURI AVEC UNE CAPTURE D\u0027\u00c9CRAN SUR QQ : 3008028699 POUR R\u00c9CLAMER VOTRE PRIX.", "tr": "L\u00fctfen \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fcz\u00fc almak i\u00e7in ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcyle QQ: 3008028699 \u00fczerinden ileti\u015fime ge\u00e7in."}], "width": 900}]
Manhua