This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/1.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "473", "740", "926"], "fr": "Dessinateur principal : LaLaBuLa\nSc\u00e9nariste : Li Mo Dao\nColoriste/Post-production : Chi Binggun Bei Tang Yi Ge Rou Qi\nAssistant encrage : Mantou Sha Mao Mao Shu\nSuperviseur : Li Mo Dao\nR\u00e9dacteur en chef : Xiao Yun\nProduction : Yunhai Jingge Culture", "id": "PENULIS UTAMA: LALA BULA\nPENULIS SKENARIO: LI MODAO\nPEWARNA LATAR: MAKAN ES LOLI KEPANASAN\nASISTEN GARIS: MANTOU SHARK CAT CAT TREE\nPENGAWAS: LI MODAO\nEDITOR: XIAOYUN\nPRODUKSI: YUNHAI JINGGE CULTURE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LA LA BU LA\nROTEIRISTA: LI MODAO\nCOLORISTA/P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: CHI BINGGUN BEI TANG\nASSISTENTE DE ARTE-FINAL: MORI\nPRODUTOR: LI MODAO\nEDITOR: XIAO YUN\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YUNHAI JINGGE", "text": "CHIEF ARTIST: LALA NOT SPICY SCREENWRITER: LI MODAO COLORING \u0026 POST-PRODUCTION: ICE POPSICLE GOT BURNED A MEAT WIFE LINEART ASSISTANTS: MANTTOU SHARK CAT TREE EXECUTIVE PRODUCER: LI MODAO RESPONSIBLE EDITOR: XIAOYUN PRODUCTION: YUNHAI JINGGE CULTURE", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Lala Bula\nSenarist: Li Modao\nRenklendirme \u0026 Son \u0130\u015flemler: Chibinggun Beitang\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mantousha, Maomaoshu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Li Modao\nEdit\u00f6r: Xiaoyun\nProd\u00fcksiyon: Yunhai Jingge K\u00fclt\u00fcr"}, {"bbox": ["114", "246", "740", "490"], "fr": "Chapitre 86 : \u3010Le portefeuille des candidats en danger ! (Arc de la Saison de la Chasse aux Plumes)\u3011", "id": "EPISODE 86 (DOMPET PELAMAR DALAM BAHAYA! (ARC MUSIM BERBURU BULU)\u3011", "pt": "EPIS\u00d3DIO 86: A CARTEIRA DOS CANDIDATOS EM PERIGO! (ARCO DA TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS)", "text": "CHAPTER 86 [APPLICANT\u0027S WALLET DANGER! (HUNTING FEATHER SEASON ARC)]", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 86 \u3010Aday\u0131n C\u00fczdan\u0131 Tehlikede! (T\u00fcy Av\u0131 Sezonu B\u00f6l\u00fcm\u00fc)\u3011"}, {"bbox": ["195", "238", "576", "820"], "fr": "Dessinateur principal : LaLaBuLa\nSc\u00e9nariste : Li Mo Dao\nColoriste/Post-production : Chi Binggun Bei Tang Yi Ge Rou Qi\nAssistant encrage : Mantou Sha Mao Mao Shu\nSuperviseur : Li Mo Dao\nR\u00e9dacteur en chef : Xiao Yun\nProduction : Yunhai Jingge Culture", "id": "PENULIS UTAMA: LALA BULA\nPENULIS SKENARIO: LI MODAO\nPEWARNA LATAR: MAKAN ES LOLI KEPANASAN\nASISTEN GARIS: MANTOU SHARK CAT CAT TREE\nPENGAWAS: LI MODAO\nEDITOR: XIAOYUN\nPRODUKSI: YUNHAI JINGGE CULTURE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LA LA BU LA\nROTEIRISTA: LI MODAO\nCOLORISTA/P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: CHI BINGGUN BEI TANG\nASSISTENTE DE ARTE-FINAL: MORI\nPRODUTOR: LI MODAO\nEDITOR: XIAO YUN\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YUNHAI JINGGE", "text": "CHIEF ARTIST: LALA NOT SPICY SCREENWRITER: LI MODAO COLORING \u0026 POST-PRODUCTION: ICE POPSICLE GOT BURNED A MEAT WIFE LINEART ASSISTANTS: MANTTOU SHARK CAT TREE EXECUTIVE PRODUCER: LI MODAO RESPONSIBLE EDITOR: XIAOYUN PRODUCTION: YUNHAI JINGGE CULTURE", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Lala Bula\nSenarist: Li Modao\nRenklendirme \u0026 Son \u0130\u015flemler: Chibinggun Beitang\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mantousha, Maomaoshu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Li Modao\nEdit\u00f6r: Xiaoyun\nProd\u00fcksiyon: Yunhai Jingge K\u00fclt\u00fcr"}, {"bbox": ["137", "1157", "757", "1205"], "fr": "Toute forme de reproduction de cette \u0153uvre est interdite.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "REPRODUCTION OF THIS WORK IN ANY FORM IS PROHIBITED", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/2.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "845", "791", "1079"], "fr": "Madame la Princesse Consort ? Elle r\u00e9side au Centre de vill\u00e9giature et de convalescence de la Source Glac\u00e9e sur l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire.", "id": "TUAN PUTRI? BELIAU TINGGAL DI PUSAT RESOR PERAWATAN MATA AIR ES PULAU CINCIN API PENYIKSAAN\u3011", "pt": "A RAINHA CONSORTE? ELA MORA NO CENTRO DE RESORT E SPA DA FONTE GELADA NA ILHA PURGAT\u00d3RIO.", "text": "LADY FATIMA? SHE\u0027S STAYING AT THE INFERNO RING ISLE HOT SPRING SANATORIUM RESORT CENTER.", "tr": "Prenses Hazretleri mi? O, Araf Adas\u0131 Buz P\u0131nar\u0131 Sanatoryum ve Tatil Merkezi\u0027nde kal\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/3.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "908", "605", "1089"], "fr": "\u00c7a, je ne sais pas non plus... J\u0027ai entendu dire que c\u0027\u00e9tait au sud-est de l\u0027\u00eele...", "id": "SOAL ITU, AKU JUGA TIDAK TAHU... KUDENGAR ADA DI SEBELAH TENGGARA PULAU CINCIN...", "pt": "BEM, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI... OUVI DIZER QUE FICA NO SUDESTE DA ILHA...", "text": "WELL, I DON\u0027T KNOW. I HEARD IT WAS ON THE SOUTHEAST SIDE OF THE ISLAND...", "tr": "\u015eey, ben de bilmiyorum. Adan\u0131n g\u00fcneydo\u011fusunda oldu\u011funu duydum..."}, {"bbox": ["420", "52", "753", "246"], "fr": "Le \u00ab Centre de vill\u00e9giature et de convalescence de la Source Glac\u00e9e \u00bb, o\u00f9 est-ce ? Comment y aller ?", "id": "DI MANA \"PUSAT RESOR PERAWATAN MATA AIR ES\"? BAGAIMANA CARA KE SANA?", "pt": "ONDE FICA O \"CENTRO DE RESORT E SPA DA FONTE GELADA\"? COMO CHEGO L\u00c1?", "text": "WHERE IS THE \u0027HOT SPRING SANATORIUM RESORT CENTER\u0027? HOW DO I GET THERE?", "tr": "Buz P\u0131nar\u0131 Sanatoryum ve Tatil Merkezi nerede? Nas\u0131l gidilir?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/4.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "94", "428", "309"], "fr": "Carte de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire ! La seule carte pr\u00e9cise de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire !", "id": "PETA PULAU CINCIN API PENYIKSAAN! SATU-SATUNYA PETA PULAU CINCIN API PENYIKSAAN YANG AKURAT!", "pt": "MAPA DA ILHA PURGAT\u00d3RIO! O \u00daNICO MAPA PRECISO DA ILHA PURGAT\u00d3RIO!", "text": "INFERNO RING ISLE MAP! THE ONLY ACCURATE MAP OF INFERNO RING ISLE!", "tr": "Araf Adas\u0131 Haritas\u0131! Tek do\u011fru Araf Adas\u0131 haritas\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/5.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "64", "514", "256"], "fr": "H\u00e9, cette carte indique-t-elle l\u0027emplacement de ce fameux \u00ab Centre de vill\u00e9giature de la Source Glac\u00e9e \u00bb ?", "id": "HEI, APAKAH DI PETA INI ADA TANDA LOKASI \"PUSAT RESOR MATA AIR ES\" ITU?", "pt": "EI, ESTE MAPA TEM A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DAQUELE \"CENTRO DE RESORT DA FONTE GELADA\" MARCADA?", "text": "HEY, DOES THIS MAP SHOW THE LOCATION OF THAT \u0027HOT SPRING RESORT CENTER\u0027?", "tr": "Hey, bu haritada \u015fu \u0027Buz P\u0131nar\u0131 Tatil Merkezi\u0027nin yeri i\u015faretli mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/6.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "117", "578", "391"], "fr": "Bien s\u00fbr, cette carte a fuit\u00e9 du bureau du maire Gaodeng de la Ville du Crocodile-Net ! On dit que le maire Gaodeng a d\u00e9ploy\u00e9 de grands efforts pour la faire dessiner !", "id": "TENTU SAJA, PETA INI BOCOR DARI WALI KOTA GOLDEN DARI KOTA JARING BUAYA! KUDENGAR WALI KOTA GOLDEN MENGHABISKAN BANYAK USAHA UNTUK MEMBUATNYA!", "pt": "CLARO, ESTE MAPA VAZOU DO PREFEITO GORDON DA CIDADE DO CROCODILO FEROZ! OUVI DIZER QUE O PREFEITO GORDON INVESTIU MUITO ESFOR\u00c7O PARA QUE O FIZESSEM!", "text": "OF COURSE, THIS MAP WAS LEAKED FROM FEROCIOUS CROCODILE TOWN\u0027S MAYOR GODEN! I HEARD THIS WAS DRAWN BY SOMEONE HIRED BY HIM!", "tr": "Elbette, bu harita Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131 Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027dan s\u0131zd\u0131r\u0131ld\u0131! Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027un b\u00fcy\u00fck \u00e7aba sarf ederek birilerine \u00e7izdirdi\u011fi s\u00f6yleniyor!"}, {"bbox": ["146", "1382", "549", "1580"], "fr": "Alors, donnez-m\u0027en une !", "id": "KALAU BEGITU BERIKAN AKU SATU!", "pt": "ENT\u00c3O ME D\u00ca UM!", "text": "THEN GIVE ME ONE!", "tr": "O zaman bana bir tane ver!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/7.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "250", "769", "510"], "fr": "2 Crocs d\u0027Or l\u0027unit\u00e9. Bien s\u00fbr, vous pouvez aussi payer en \u00ab Orbes \u00bb, \u00ab Sissodons \u00bb ou \u00ab Lingots d\u0027Or \u00bb !", "id": "2 KOIN EMAS BUAYA SATUNYA. TENTU SAJA MEMBAYAR DENGAN \"ARCANE\", \"XISUO\u0027ER\", ATAU \"BATANGAN EMAS\" JUGA BOLEH!", "pt": "2 CROCODILOS DE OURO CADA. CLARO, PAGAR COM \"MOEDAS ARCANAS\", \"MOEDAS DE XISOR\" OU \"LINGOTES DE OURO\" TAMB\u00c9M \u00c9 ACEIT\u00c1VEL!", "text": "2 GOLD CROCODILES EACH. OF COURSE, \u0027ABYSS\u0027, \u0027SISOL\u0027, AND \u0027GOLD INGOT\u0027 CURRENCIES ARE ALSO ACCEPTED!", "tr": "Tanesi 2 Alt\u0131n Timsah. Tabii ki \u0027Ofa\u0027, \u0027Xisuodun\u0027 veya \u0027Alt\u0131n K\u00fcl\u00e7e\u0027 ile \u00f6deme de yapabilirsiniz!"}, {"bbox": ["205", "1282", "639", "1566"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dis ?!! Une carte pour 2 Crocs d\u0027Or !", "id": "APA KATAMU?!! SATU PETA DIJUAL 2 KOIN EMAS BUAYA!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!! UM MAPA POR 2 CROCODILOS DE OURO!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!! A MAP SELLS FOR 2 GOLD CROCODILES!", "tr": "Ne dedin sen?!! Bir harita 2 Alt\u0131n Timsah m\u0131!"}, {"bbox": ["470", "0", "897", "107"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/8.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "568", "740", "930"], "fr": "Merde, j\u0027en ai marre !! Les glaces sont d\u00e9j\u00e0 hors de prix, et maintenant les cartes aussi ! Salet\u00e9 ! Vous, sales humains, vous croyez vraiment que nous, les hommes-b\u00eates, sommes faciles \u00e0 intimider ?!!", "id": "SIALAN, AKU SUDAH MUAK!! ES LOLI DIJUAL MAHAL SUDAH CUKUP! PETA JUGA SEMAHAL INI! BAJINGAN! APA KALIAN MANUSIA BUSUK INI BENAR-BENAR MENGANGGAP KAMI PARA BEASTMAN MUDAH DITINDAS!!", "pt": "DROGA, J\u00c1 CHEGA!! PICOL\u00c9S T\u00c3O CAROS, TUDO BEM! MAS OS MAPAS TAMB\u00c9M S\u00c3O T\u00c3O CAROS! DESGRA\u00c7ADOS! VOC\u00caS, HUMANOS FEDORENTOS, REALMENTE ACHAM QUE N\u00d3S, HOMENS-FERA, SOMOS F\u00c1CEIS DE INTIMIDAR?!", "text": "DAMN IT, I\u0027VE HAD ENOUGH!! THE ICE POPS ARE EXPENSIVE ENOUGH, NOW THE MAPS TOO! DAMN IT! DO YOU DAMNED HUMANS THINK US ORCS ARE EASY TO BULLY?!!", "tr": "Kahretsin, b\u0131kt\u0131m art\u0131k!! Buzlu \u00e7ubuklar\u0131n bu kadar pahal\u0131 olmas\u0131na neyse de! Harita da bu kadar pahal\u0131! Adi herifler! Siz lanet olas\u0131 insanlar biz canavar adamlar\u0131n kolay lokma oldu\u011funu mu san\u0131yorsunuz!!"}, {"bbox": ["186", "2303", "667", "2635"], "fr": "Maintenant, donne-m\u0027en une gentiment, ne me force pas \u00e0 la prendre de force.", "id": "SEKARANG BERIKAN SATU PADAKU DENGAN PATUH, JANGAN PAKSA AKU MERAMPASNYA.", "pt": "AGORA ME D\u00ca UM OBEDIENTEMENTE, N\u00c3O ME FORCE A PEG\u00c1-LO \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "NOW GIVE ME ONE, DON\u0027T MAKE ME RESORT TO VIOLENCE.", "tr": "\u015eimdi uslu uslu bir tane ver, beni zorla almaya mecbur etme."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/9.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "257", "770", "514"], "fr": "Et vous autres, toutes ces glaces sont \u00e0 moi !! Y compris l\u0027argent que vous avez sur vous !!", "id": "DAN KALIAN JUGA, SEMUA ES LOLI INI MILIKKU!! TERMASUK UANG DI BADAN KALIAN!!", "pt": "E VOC\u00caS, ESSES PICOL\u00c9S S\u00c3O TODOS MEUS!! INCLUINDO O DINHEIRO QUE VOC\u00caS T\u00caM!!", "text": "AND YOU GUYS, THESE ICE POPS ARE ALL MINE!! INCLUDING THE MONEY ON YOU!!", "tr": "Ve sizler, bu buzlu \u00e7ubuklar\u0131n hepsi benim!! \u00dczerinizdeki paralar da dahil!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/10.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1033", "630", "1309"], "fr": "H\u00e9, l\u0027ami.", "id": "HEI, SOBAT.", "pt": "EI, CARA.", "text": "HEY, BUDDY.", "tr": "Hey, ahbap."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/11.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "984", "760", "1219"], "fr": "Tu viens de dire...", "id": "KAU BARU SAJA BILANG...", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE DIZER...", "text": "YOU JUST SAID...", "tr": "Az \u00f6nce dedin ki..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/12.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1525", "743", "1848"], "fr": "Le mot \u00ab prendre de force \u00bb, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KATA \"MERAMPAS\" ITU, KAN?", "pt": "A PALAVRA \"ROUBAR\", CERTO?", "text": "THE WORD \u0027ROB\u0027, RIGHT?", "tr": "\u0027Zorla almak\u0027 dedin, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/14.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "56", "813", "275"], "fr": "Sur cette \u00eele maudite, m\u00eame les vendeurs de cartes et de glaces sont aussi forts...", "id": "DI PULAU JELEK INI, BAHKAN PENJUAL PETA DAN ES LOLI SAJA SANGAT KUAT BERTARUNG...", "pt": "NESTA ILHA DE MERDA, AT\u00c9 MESMO OS VENDEDORES DE MAPAS E PICOL\u00c9S S\u00c3O T\u00c3O BONS DE BRIGA...", "text": "ON THIS WRETCHED ISLAND, EVEN THE MAP SELLERS AND ICE POP SELLERS ARE SO TOUGH...", "tr": "Bu lanet adada harita ve buzlu \u00e7ubuk satanlar bile bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcyor ha..."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/15.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "2625", "847", "2835"], "fr": "Pour chaque carte vendue, je re\u00e7ois 1 Croc d\u0027Or de commission, et le maire nous a m\u00eame personnellement appris \u00e0 vendre. Le maire Gaodeng est vraiment trop bon avec nous !!", "id": "SETIAP MENJUAL SATU PETA, AKU DAPAT BAGIAN 1 KOIN EMAS BUAYA. WALI KOTA JUGA SECARA PRIBADI MENGAJARI KAMI CARA MENJUAL. WALI KOTA GOLDEN SANGAT BAIK PADA KAMI!!", "pt": "PARA CADA MAPA VENDIDO, EU GANHO 1 CROCODILO DE OURO DE COMISS\u00c3O, E O PREFEITO AINDA NOS ENSINOU PESSOALMENTE COMO VENDER. O PREFEITO GORDON \u00c9 T\u00c3O BOM PARA N\u00d3S!!", "text": "FOR EVERY MAP SOLD, I GET 1 GOLD CROCODILE COMMISSION. THE MAYOR EVEN TAUGHT US HOW TO SELL. MAYOR GODEN IS REALLY GOOD TO US!!", "tr": "Sat\u0131lan her haritadan 1 Alt\u0131n Timsah pay al\u0131yorum, Belediye Ba\u015fkan\u0131 bize bizzat nas\u0131l sat\u0131\u015f yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6\u011fretti, Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon bize \u00e7ok iyi davran\u0131yor!!"}, {"bbox": ["97", "1381", "503", "1619"], "fr": "Trop cool ! \u00c7a fait si longtemps que je suis sur l\u0027\u00eele, et enfin je me bats ! J\u0027allais \u00e9touffer !", "id": "ASYIK SEKALI! SUDAH LAMA DI PULAU INI AKHIRNYA BISA BERTARUNG! AKU SUDAH TIDAK TAHAN!", "pt": "QUE DEMAIS! DEPOIS DE TANTO TEMPO NA ILHA, FINALMENTE CONSEGUI UMA BRIGA! ESTAVA ME SUFOCANDO!", "text": "THIS IS GREAT! IT\u0027S BEEN SO LONG SINCE I GOT INTO A FIGHT! I WAS GETTING RESTLESS!", "tr": "Harika! Adaya geldi\u011fimden beri sonunda bir kavgaya tutu\u015ftum! S\u0131k\u0131nt\u0131dan patlayacakt\u0131m!"}, {"bbox": ["133", "445", "503", "663"], "fr": "Bon voyage et \u00e0 la prochaine !", "id": "SEMOGA PERJALANAN ANDA MENYENANGKAN, SELAMAT DATANG KEMBALI LAIN KALI!", "pt": "TENHA UMA BOA VIAGEM, VOLTE SEMPRE!", "text": "HAVE A GOOD TRIP, AND WELCOME BACK!", "tr": "\u0130yi yolculuklar, tekrar bekleriz!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/16.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "99", "540", "334"], "fr": "C\u0027est vrai, on gagne de l\u0027argent et on peut se battre. Mis \u00e0 part la chaleur, cette mission que le maire Gaodeng nous a confi\u00e9e est bien plus amusante que de garder le [Barrage aux Dents de Crocodile G\u00e9antes] avec Seigneur Juegu.", "id": "MEMANG, BISA MENGHASILKAN UANG, BISA BERTARUNG JUGA. SELAIN CUACANYA TERLALU PANAS, TUGAS DARI WALI KOTA GOLDEN INI JAUH LEBIH MENARIK DARIPADA MENJAGA \u3010BENDUNGAN GIGI RAKSASA MULUT BUAYA\u3011 BERSAMA TUAN JUEGU.", "pt": "DE FATO, POSSO GANHAR DINHEIRO E BRIGAR. EXCETO PELO TEMPO QUENTE, ESTE TRABALHO QUE O PREFEITO GORDON NOS DEU \u00c9 MUITO MAIS INTERESSANTE DO QUE GUARDAR A [REPRESA DA BOCA DO CROCODILO DENTU\u00c7O] COM O LORDE JUEGU.", "text": "INDEED, WE CAN MAKE MONEY AND FIGHT. EXCEPT FOR THE HOT WEATHER, THIS JOB MAYOR GODEN GAVE US IS MUCH MORE INTERESTING THAN GUARDING THE [CROCODILE MOUTH GREAT TOOTH DAM] WITH LORD JOE.", "tr": "Ger\u00e7ekten de hem para kazan\u0131yoruz hem de kavga ediyoruz. Havan\u0131n \u00e7ok s\u0131cak olmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027un verdi\u011fi bu g\u00f6rev, Lord Juegu\u0027yu takip edip [Timsah A\u011fz\u0131 Dev Baraj\u0131]\u0027n\u0131 korumaktan \u00e7ok daha e\u011flenceli."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/17.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "2377", "567", "2604"], "fr": "Mais nous ne devons absolument pas oublier notre identit\u00e9 et notre mission ! Nous sommes les \u00ab Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer \u00bb ! M\u00eame en vendant des glaces, nous ne devons pas perdre notre noble dignit\u00e9 de chevalier !", "id": "TAPI, KITA TIDAK BOLEH LUPA IDENTITAS DAN MISI KITA! KITA ADALAH \"KESATRIA JURANG BESI\"! MESKIPUN MENJUAL ES LOLI, KITA TIDAK BOLEH KEHILANGAN MARTABAT MULIA SEORANG KESATRIA!", "pt": "MAS, N\u00c3O PODEMOS ABSOLUTAMENTE ESQUECER NOSSA IDENTIDADE E MISS\u00c3O! N\u00d3S SOMOS OS \"CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO\"! MESMO VENDENDO PICOL\u00c9S, N\u00c3O PODEMOS PERDER A NOBRE DIGNIDADE DE UM CAVALEIRO.", "text": "HOWEVER, WE MUST NEVER FORGET OUR IDENTITY AND MISSION! WE ARE \u0027IRON ABYSS KNIGHTS\u0027! EVEN SELLING ICE POPS, WE CANNOT LOSE THE NOBLE DIGNITY OF KNIGHTHOOD.", "tr": "Ama kimli\u011fimizi ve g\u00f6revimizi asla unutmamal\u0131y\u0131z! Biz \u0027Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyeleri\u0027yiz! Buzlu \u00e7ubuk satsak bile bir \u015f\u00f6valyenin asil onurunu kaybetmemeliyiz!"}, {"bbox": ["337", "67", "728", "321"], "fr": "Patron ! Des glaces !", "id": "BOS! BELI ES LOLI!", "pt": "CHEFE! QUERO PICOL\u00c9S!", "text": "BOSS! ICE POPS!", "tr": "Patron! Buzlu \u00e7ubuk alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/18.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "186", "759", "378"], "fr": "Un Croc d\u0027Argent la brochette, trois brochettes pour deux Crocs d\u0027Argent\u54e6 !!", "id": "SATU KOIN PERAK BUAYA SATU TUSUK, DUA KOIN PERAK BUAYA TIGA TUSUK!!", "pt": "UM CROCODILO DE PRATA POR UM, TR\u00caS POR DOIS CROCODILOS DE PRATA!!", "text": "ONE SILVER CROCODILE FOR ONE SKEWER, TWO SILVER CROCODILES FOR THREE SKEWERS!!", "tr": "Tanesi bir G\u00fcm\u00fc\u015f Timsah, \u00fc\u00e7 tanesi iki G\u00fcm\u00fc\u015f Timsah!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/19.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1184", "671", "1405"], "fr": "Seigneur Gaodeng, vendre les cartes \u00e0 2 Crocs d\u0027Or l\u0027unit\u00e9, n\u0027est-ce pas un peu trop cher ? Quelqu\u0027un va vraiment les acheter ?", "id": "TUAN GOLDEN, APAKAH MENJUAL PETA SEHARGA 2 KOIN EMAS BUAYA SATUNYA TIDAK TERLALU MAHAL... APAKAH BENAR-BENAR ADA YANG AKAN MEMBELI?", "pt": "LORDE GORDON, VENDER MAPAS POR 2 CROCODILOS DE OURO CADA N\u00c3O \u00c9 UM POUCO CARO DEMAIS? ALGU\u00c9M REALMENTE COMPRARIA?", "text": "LORD GODEN, ISN\u0027T SELLING MAPS FOR 2 GOLD CROCODILES A BIT TOO EXPENSIVE? WILL ANYONE REALLY BUY THEM?", "tr": "Lord Gordon, haritay\u0131 tanesi 2 Alt\u0131n Timsah\u0027a satman\u0131z biraz fazla pahal\u0131 de\u011fil mi?.. Ger\u00e7ekten alan olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/20.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "91", "556", "375"], "fr": "Ce prix de 2 Crocs d\u0027Or est un premier filtre du \u00ab pouvoir d\u0027achat \u00bb des candidats au poste de garde du corps de la Princesse Consort. S\u0027ils ne peuvent m\u00eame pas sortir ces deux Crocs d\u0027Or ou ne veulent pas le faire, il est encore moins probable qu\u0027ils d\u00e9pensent de l\u0027argent pour d\u0027autres projets.", "id": "HARGA 2 KOIN EMAS BUAYA INI ADALAH PENYARINGAN AWAL \"DAYA BELI\" BAGI MEREKA YANG DATANG MELAMAR SEBAGAI PENGAWAL PRIBADI PUTRI RAJA. JIKA MEREKA BAHKAN TIDAK BISA ATAU TIDAK MAU MENGELUARKAN DUA KOIN EMAS BUAYA INI, MAKA LEBIH TIDAK MUNGKIN LAGI MEREKA MENGHABISKAN UANG UNTUK PROYEK LAIN.", "pt": "ESTE PRE\u00c7O DE 2 CROCODILOS DE OURO \u00c9 UMA TRIAGEM INICIAL DO \"PODER DE COMPRA\" DAQUELES QUE V\u00caM SE CANDIDATAR A GUARDA-COSTAS DA RAINHA CONSORTE. SE ELES N\u00c3O CONSEGUEM OU N\u00c3O QUEREM GASTAR NEM ESSES DOIS CROCODILOS DE OURO, \u00c9 AINDA MENOS PROV\u00c1VEL QUE GASTEM DINHEIRO EM OUTROS PROJETOS.", "text": "THE PRICE OF 2 GOLD CROCODILES IS AN INITIAL SCREENING OF THE \u0027PURCHASING POWER\u0027 OF THOSE WHO CAME TO APPLY FOR THE PRINCESS\u0027S BODYGUARD. IF THEY CAN\u0027T OR WON\u0027T PAY 2 GOLD CROCODILES, THEY\u0027RE EVEN LESS LIKELY TO SPEND MONEY ON OTHER THINGS.", "tr": "Bu 2 Alt\u0131n Timsahl\u0131k fiyat, Prenses\u0027in muhaf\u0131zl\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvuranlar\u0131n \u0027sat\u0131n alma g\u00fcc\u00fcn\u00fc\u0027 \u00f6l\u00e7mek i\u00e7in bir \u00f6n eleme. E\u011fer bu iki Alt\u0131n Timsah\u0131 bile \u00e7\u0131karamaz ya da vermek istemezlerse, di\u011fer kalemler i\u00e7in para harcamalar\u0131 daha da imkans\u0131z olur."}, {"bbox": ["90", "1894", "516", "2149"], "fr": "Prenez par exemple ces pirates qui m\u0027ont attaqu\u00e9 \u00e0 l\u0027aube. Tant qu\u0027il y a du profit \u00e0 faire, ces crapules sont pr\u00eates \u00e0 tout, y compris \u00e0 piller et tuer d\u0027autres Chasseurs de Plumes, et m\u00eame moi, le maire.", "id": "SEPERTI KELOMPOK PEROMPAK YANG MENYERANGKU DINI HARI TADI. SELAMA BISA MENDAPATKAN KEUNTUNGAN, PARA BAJINGAN INI AKAN MELAKUKAN APA SAJA, TERMASUK MERAMPOK DAN MEMBUNUH PEMBURU BULU LAINNYA SERTA AKU, WALI KOTA INI.", "pt": "COMO AQUELES PIRATAS QUE ME ATACARAM DE MADRUGADA. CONTANTO QUE POSSAM LUCRAR, ESSES CANALHAS FAR\u00c3O QUALQUER COISA, INCLUINDO ROUBAR E MATAR OUTROS CA\u00c7ADORES DE PENAS E A MIM, O PREFEITO.", "text": "LIKE THE PIRATES WHO ATTACKED ME AT DAWN. AS LONG AS THERE\u0027S PROFIT, THESE VILLAINS WILL DO ANYTHING, INCLUDING ROBBING OTHER FEATHER HUNTERS AND ME, THE MAYOR.", "tr": "\u00d6rne\u011fin \u015fafak vakti bana sald\u0131ran o korsanlar gibi. K\u00e2r elde edebildikleri s\u00fcrece bu al\u00e7aklar her \u015feyi yaparlar, di\u011fer T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131n\u0131 ve benim gibi bir belediye ba\u015fkan\u0131n\u0131 soymak ve \u00f6ld\u00fcrmek de dahil."}, {"bbox": ["358", "3352", "779", "3618"], "fr": "Donc, obtenir une carte pr\u00e9cise est crucial pour eux !", "id": "JADI, MENDAPATKAN PETA YANG AKURAT SANGAT PENTING BAGI MEREKA!", "pt": "ENT\u00c3O, OBTER UM MAPA PRECISO \u00c9 CRUCIAL PARA ELES!", "text": "SO, GETTING AN ACCURATE MAP IS CRUCIAL FOR THEM!", "tr": "Bu y\u00fczden, do\u011fru bir harita elde etmek onlar i\u00e7in hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["372", "1488", "839", "1820"], "fr": "Et sachez bien qu\u0027il y aura certainement des opportunistes parmi les Chasseurs de Plumes. Ils ne voudront s\u00fbrement pas chasser selon les r\u00e8gles que j\u0027ai \u00e9tablies. Pire encore, leur v\u00e9ritable objectif n\u0027est peut-\u00eatre m\u00eame pas la chasse aux plumes.", "id": "DAN KAU HARUS TAHU, DI ANTARA PARA PEMBURU BULU PASTI ADA ORANG-ORANG YANG SUKA MENGAMBIL JALAN PINTAS. MEREKA PASTI TIDAK MAU MENGIKUTI ATURAN BERBURU BULU YANG KUTETAPKAN. BAHKAN, TUJUAN MEREKA YANG SEBENARNYA BUKANLAH BERBURU BULU.", "pt": "E VOC\u00ca PRECISA SABER, ENTRE OS CA\u00c7ADORES DE PENAS, DEFINITIVAMENTE HAVER\u00c1 ALGUNS OPORTUNISTAS. ELES CERTAMENTE N\u00c3O ESTAR\u00c3O DISPOSTOS A CA\u00c7AR PENAS DE ACORDO COM AS REGRAS QUE ESTABELECI. PIOR AINDA, SEU VERDADEIRO PROP\u00d3SITO PODE N\u00c3O SER CA\u00c7AR PENAS.", "text": "AND YOU KNOW, THERE MUST BE SOME OPPORTUNISTS AMONG THE FEATHER HUNTERS WHO WON\u0027T FOLLOW MY HUNTING RULES. MOREOVER, THEIR REAL PURPOSE IS NOT HUNTING FEATHERS.", "tr": "Ayr\u0131ca bilmelisin ki, T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131 aras\u0131nda kesinlikle baz\u0131 f\u0131rsat\u00e7\u0131lar olacakt\u0131r. Benim koydu\u011fum kurallara g\u00f6re t\u00fcy avlamak istemeyeceklerdir, hatta as\u0131l ama\u00e7lar\u0131 t\u00fcy avlamak bile olmayabilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/21.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1103", "790", "1366"], "fr": "Mais ainsi, la s\u00e9curit\u00e9 du centre de vill\u00e9giature ne peut plus \u00eatre garantie... Et surtout, votre s\u00e9curit\u00e9...", "id": "TAPI DENGAN BEGITU, KEAMANAN PUSAT RESOR TIDAK BISA DIJAMIN. YANG PALING UTAMA ADALAH KESELAMATAN ANDA...", "pt": "MAS DESSA FORMA, A SEGURAN\u00c7A DO CENTRO DE RESORT N\u00c3O PODE SER GARANTIDA. O MAIS IMPORTANTE \u00c9 A SUA SEGURAN\u00c7A...", "text": "BUT IN THIS WAY, THE SAFETY OF THE RESORT CENTER CANNOT BE GUARANTEED, ESPECIALLY YOUR SAFETY...", "tr": "Ama bu \u015fekilde tatil merkezinin g\u00fcvenli\u011fi garanti edilemez, en \u00f6nemlisi de sizin g\u00fcvenli\u011finiz..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/22.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "835", "646", "1039"], "fr": "Om... Ombre Fant\u00f4me prot\u00e9gera Seigneur Gaodeng au p\u00e9ril de sa vie !", "id": "YING... YING GUI AKAN MEMPERTARUHKAN NYAWANYA UNTUK MELINDUNGI TUAN GOLDEN!", "pt": "FAN... FANTASMA SOMBRIO ARRISCAR\u00c1 A PR\u00d3PRIA VIDA PARA PROTEGER O LORDE GORDON!", "text": "I... I, SHADOW GHOST, WILL RISK MY LIFE TO PROTECT LORD GODEN!", "tr": "G\u00f6l... G\u00f6lge \u0130blis can\u0131 pahas\u0131na Lord Gordon\u0027u koruyacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["159", "88", "464", "269"], "fr": "Je suis s\u00fbr que ma \u00ab secr\u00e9taire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 \u00bb saura me prot\u00e9ger ~", "id": "AKU PERCAYA \"SEKRETARIS KEAMANAN\"-KU BISA MELINDUNGIKU DENGAN BAIK~", "pt": "EU ACREDITO QUE MEU \"SECRET\u00c1RIO DE SEGURAN\u00c7A\" PODE ME PROTEGER BEM~", "text": "I TRUST MY \"SECURITY SECRETARY\" TO PROTECT ME~", "tr": "Benim \u0027g\u00fcvenlik sekreterimin\u0027 beni koruyabilece\u011fine inan\u0131yorum~"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/23.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "160", "696", "393"], "fr": "Seigneur Maire, de nombreux Chasseurs de Plumes se sont d\u00e9j\u00e0 rassembl\u00e9s devant le centre de vill\u00e9giature, disant tous vouloir postuler pour \u00eatre le garde du corps personnel de la Princesse Consort Fatima !", "id": "TUAN WALI KOTA, DI LUAR PUSAT RESOR SUDAH BERKUMPUL BANYAK PEMBURU BULU. SEMUANYA BILANG MAU MELAMAR SEBAGAI PENGAWAL PRIBADI PUTRI RAJA FATIMA!", "pt": "LORDE PREFEITO, MUITOS CA\u00c7ADORES DE PENAS J\u00c1 SE REUNIRAM DO LADO DE FORA DO CENTRO DE RESORT, TODOS DIZENDO QUE QUEREM SE CANDIDATAR PARA SEREM GUARDA-COSTAS PESSOAIS DA RAINHA CONSORTE FATIMA!", "text": "LORD MAYOR, MANY FEATHER HUNTERS HAVE ALREADY GATHERED OUTSIDE THE RESORT CENTER, ALL WANTING TO APPLY FOR PRINCESS FATIMA\u0027S PERSONAL BODYGUARD!", "tr": "Belediye Ba\u015fkan\u0131m, tatil merkezinin d\u0131\u015f\u0131nda bir s\u00fcr\u00fc T\u00fcy Avc\u0131s\u0131 topland\u0131, hepsi Prenses Fatima\u0027n\u0131n yak\u0131n korumas\u0131 olmak i\u00e7in ba\u015fvuracaklar\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorlar!"}, {"bbox": ["484", "0", "897", "94"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/24.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "91", "638", "279"], "fr": "Alors, commen\u00e7ons joyeusement \u00e0 tondre la laine sur le dos de ces opportunistes qui ne chassent pas honn\u00eatement les plumes ~", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA MULAI DENGAN SENANG HATI \"MEMANEN\" PARA SPEKULAN YANG TIDAK JUJUR DALAM BERBURU BULU ITU~", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS COME\u00c7AR A NOS APROVEITAR ALEGREMENTE DAQUELES OPORTUNISTAS QUE N\u00c3O CA\u00c7AM PENAS HONESTAMENTE~", "text": "THEN, LET\u0027S START HAPPILY REAPING THE OPPORTUNISTS WHO DON\u0027T HUNT FEATHERS HONESTLY~", "tr": "O halde, d\u00fcr\u00fcst\u00e7e t\u00fcy avlamayan o f\u0131rsat\u00e7\u0131lar\u0131n kolay kazan\u00e7lar\u0131n\u0131 keyifle bi\u00e7meye ba\u015flayal\u0131m~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/26.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "74", "501", "287"], "fr": "Ch... Chers Chasseurs de Plumes, ceux qui souhaitent concourir pour le poste de garde du corps personnel de la Princesse Consort Fatima, veuillez vous mettre en file ici pour vous inscrire.", "id": "PA... PARA PEMBURU BULU SEKALIAN... YANG INGIN BERSAING MENJADI PENGAWAL PRIBADI PUTRI RAJA FATIMA, SILAKAN ANTRI DI SINI UNTUK MENDAFTAR.", "pt": "TO... TODOS OS CA\u00c7ADORES DE PENAS QUE DESEJAM COMPETIR PARA SEREM GUARDA-COSTAS PESSOAIS DA RAINHA CONSORTE FATIMA, POR FAVOR, FA\u00c7AM FILA AQUI PARA SE REGISTRAR.", "text": "EACH... EVERY FEATHER HUNTER WHO WANTS TO COMPETE FOR THE POSITION OF PRINCESS FATIMA\u0027S PERSONAL BODYGUARD, PLEASE LINE UP HERE TO REGISTER.", "tr": "Say... Say\u0131n T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131, Prenses Fatima\u0027n\u0131n yak\u0131n korumal\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in yar\u0131\u015fmak isteyenler, l\u00fctfen kay\u0131t i\u00e7in buraya s\u0131raya girin."}, {"bbox": ["373", "1440", "773", "1674"], "fr": "Faire la queue pour les bons d\u0027entr\u00e9e sur l\u0027\u00eele ! Faire la queue pour chasser les plumes au volcan ! Et maintenant, encore faire la queue ! Va te faire cuire un \u0153uf avec ta queue !", "id": "AMBIL TIKET MASUK PULAU HARUS ANTRI! PERGI BERBURU BULU KE KAWAH JUGA HARUS ANTRI! SEKARANG MASIH HARUS ANTRI! ANTRI SIALAN!", "pt": "TEM QUE FAZER FILA PARA PEGAR O VALE DA ILHA! TEM QUE FAZER FILA PARA CA\u00c7AR PENAS NA CRATERA! E AGORA TEM QUE FAZER FILA DE NOVO! QUE SE FODA ESSA FILA!", "text": "WE HAVE TO QUEUE TO GET THE ISLAND TICKET! WE HAVE TO QUEUE TO HUNT FEATHERS AT THE VOLCANO! NOW WE HAVE TO QUEUE AGAIN! QUEUE UP!", "tr": "Adaya giri\u015f bileti almak i\u00e7in s\u0131ra! Yanarda\u011fda t\u00fcy avlamak i\u00e7in s\u0131ra! \u015eimdi yine s\u0131ra! S\u0131ran\u0131z\u0131n .....!"}, {"bbox": ["113", "2282", "477", "2518"], "fr": "C\u0027est vrai, nous ne savons m\u00eame pas si Dame Fatima habite vraiment ici !", "id": "IYA, KITA SEMUA TIDAK TAHU APAKAH PUTRI RAJA FATIMA BENAR-BENAR TINGGAL DI SINI!", "pt": "\u00c9, N\u00d3S NEM SABEMOS SE A TAL FATIMA EST\u00c1 REALMENTE MORANDO AQUI!", "text": "YEAH, WE DON\u0027T EVEN KNOW IF PRINCESS FATIMA REALLY LIVES HERE!", "tr": "Evet ya, Prenses Fatima\u0027n\u0131n ger\u00e7ekten burada ya\u015fay\u0131p ya\u015famad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bile bilmiyoruz!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/27.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1009", "463", "1217"], "fr": "Votre Altesse n\u0027acceptera pas que des individus grossiers et irrespectueux deviennent ses gardes du corps personnels.", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN ORANG-ORANG KASAR DAN TIDAK SOPAN ITU MENJADI PENGAWAL PRIBADIKU.", "pt": "EU N\u00c3O PERMITIREI QUE AQUELES SUJEITOS RUDES E VULGARES SEJAM MEUS GUARDA-COSTAS PESSOAIS.", "text": "THIS PRINCESS WON\u0027T LET THOSE RUDE AND IMPOLITE GUYS BE MY PERSONAL BODYGUARDS.", "tr": "Ben (kraliyet mensubu), o kaba saba heriflerin benim yak\u0131n korumam olmas\u0131na izin vermem."}, {"bbox": ["410", "61", "775", "298"], "fr": "Que Dame Fatima se montre !", "id": "SURUH PUTRI RAJA FATIMA KELUAR!", "pt": "TRAGAM A FATIMA!", "text": "HAVE PRINCESS FATIMA COME OUT!", "tr": "Prenses Fatima d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131ks\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/32.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1872", "575", "2139"], "fr": "On dit que le moindre bijou sur cette femme vaut une fortune ! Sa \u00ab Tiare de Loup-Garou Sa\u00fc \u00bb, serait faite de l\u0027or sombre unique de \u00ab Haxiaola \u00bb,", "id": "KUDENGAR AKSESORI APAPUN YANG DIPAKAI WANITA ITU BERNILAI SANGAT MAHAL! \"MAHKOTA MANUSIA SERIGALA SAU\" MILIKNYA, KATANYA DIBUAT DARI EMAS HITAM KHAS \"HAXIAOLA\",", "pt": "OUVI DIZER QUE QUALQUER ACESS\u00d3RIO DAQUELA MULHER VALE UMA FORTUNA! AQUELE \"DIADEMA DE LOBISOMEM SA\u0027WU\" DELA, DIZEM QUE \u00c9 FEITO DO OURO NEGRO \u00daNICO DE \"HAXIAOLA\",", "text": "I HEARD THAT ANY PIECE OF JEWELRY ON THAT WOMAN IS WORTH A FORTUNE! HER \"SAW WOLFMAN HEADDRESS\" IS SAID TO BE MADE OF \"HASURA\u0027S\" UNIQUE BLACK GOLD,", "tr": "O kad\u0131n\u0131n \u00fczerindeki herhangi bir s\u00fcs e\u015fyas\u0131n\u0131n bile bir servet de\u011ferinde oldu\u011fu s\u00f6yleniyor! Onun \u0027Sau Kurt Adam Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n, \u0027Haxiaola\u0027ya \u00f6zg\u00fc kara alt\u0131ndan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenir,"}, {"bbox": ["62", "456", "572", "746"], "fr": "En tant que favorite de l\u0027\u00ab Empereur des Temp\u00eates de Sable \u00bb Esu, pour la faire sourire, Esu n\u0027a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 invoquer une temp\u00eate de sable pour d\u00e9truire une tribu de centaures qui s\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 soumise \u00e0 Haxiaola !", "id": "SEBAGAI KESAYANGAN \"KAISAR BADAI PASIR\" AISU, UNTUK MEMBUATNYA TERSENYUM, AISU PERNAH TANPA RAGU MEMANGGIL BADAI PASIR UNTUK MENGHANCURKAN SUKU SETENGAH MANUSIA KUDA YANG SUDAH TUNDUK PADA HAXIAOLA!", "pt": "COMO A FAVORITA DO \"IMPERADOR DA TEMPESTADE DE AREIA\" ESU, PARA FAZ\u00ca-LA SORRIR, ESU N\u00c3O HESITOU EM INVOCAR UMA TEMPESTADE DE AREIA E DESTRUIR UMA TRIBO DE CENTAUROS QUE J\u00c1 HAVIA SE SUBMETIDO A HAXIAOLA!", "text": "AS THE \"SANDSTORM EMPEROR\" ESU\u0027S FAVORITE CONSORT, TO MAKE HER SMILE, ESU DID NOT HESITATE TO SUMMON A SANDSTORM TO DESTROY A CENTAUR TRIBE THAT HAD ALREADY SURRENDERED TO HASURA!", "tr": "\u0027Kum F\u0131rt\u0131nas\u0131 \u0130mparatoru\u0027 Esu\u0027nun en sevdi\u011fi g\u00f6zdesi olarak, onu bir kez g\u00fcl\u00fcmsetebilmek i\u00e7in Esu teredd\u00fct etmeden bir kum f\u0131rt\u0131nas\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p Haxiaola\u0027ya boyun e\u011fmi\u015f bir kentaur kabilesini kolayca yok etti!"}, {"bbox": ["295", "2288", "803", "2589"], "fr": "La production d\u0027or sombre est extr\u00eamement faible et ne forme pas de gisements. On ne peut l\u0027obtenir qu\u0027en mobilisant massivement de la main-d\u0027\u0153uvre pour \u00ab chercher de l\u0027or dans le sable \u00bb. Pour extraire suffisamment d\u0027or sombre pour fabriquer la tiare, il a fallu le travail de vingt mille habitants de Haxiaola pendant une ann\u00e9e enti\u00e8re !", "id": "PRODUKSI EMAS HITAM SANGAT SEDIKIT DAN TIDAK BISA DITAMBANG SECARA LANGSUNG, HANYA BISA DIPEROLEH DENGAN MENGERAHKAN BANYAK TENAGA MANUSIA UNTUK \"MENYARING EMAS DARI PASIR\". UNTUK MENDAPATKAN EMAS HITAM YANG CUKUP UNTUK MEMBUAT MAHKOTA, MENGHABISKAN WAKTU SETAHUN PENUH DARI DUA PULUH KELOMPOK ORANG HAXIAOLA!", "pt": "A PRODU\u00c7\u00c3O DE OURO NEGRO \u00c9 EXTREMAMENTE PEQUENA E N\u00c3O FORMA MIN\u00c9RIOS, ENT\u00c3O S\u00d3 PODE SER OBTIDO ATRAV\u00c9S DE \"GARIMPO NA AREIA\" EM GRANDE ESCALA COM M\u00c3O DE OBRA. PARA MINERAR OURO NEGRO SUFICIENTE PARA FAZER O DIADEMA, FORAM NECESS\u00c1RIAS VINTE EQUIPES DE HAXIAOLANOS POR UM ANO INTEIRO!", "text": "THE PRODUCTION OF BLACK GOLD IS EXTREMELY SMALL AND CANNOT BE MINED. IT CAN ONLY BE EXTRACTED BY USING A LARGE AMOUNT OF MANPOWER TO \"PAN FOR GOLD IN THE SAND.\" TO MINE ENOUGH BLACK GOLD TO MAKE THE HEADDRESS, IT TOOK TWENTY HASURA PEOPLE AN ENTIRE YEAR!", "tr": "Kara alt\u0131n \u00fcretimi son derece azd\u0131r ve madenle\u015femez, sadece geni\u015f alanlarda insan g\u00fcc\u00fcyle \u0027kumdan alt\u0131n ay\u0131klanarak\u0027 elde edilebilir. Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 yapmak i\u00e7in yeterli kara alt\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak, yirmi Haxiaola kabilesinin insanlar\u0131n\u0131n b\u00fct\u00fcn bir y\u0131l\u0131n\u0131 ald\u0131!"}, {"bbox": ["369", "98", "743", "338"], "fr": "Est-ce donc la Princesse Consort Fatima du Saint Empire du D\u00e9sert de \u3010Hanula\u3011 ? Elle est vraiment... vraiment trop belle !!", "id": "INIKAH... PUTRI RAJA FATIMA DARI KEKASIARAN GURUN SUCI \u3010HANULA\u3011? DIA... DIA TERLALU CANTIK!!", "pt": "ESTA \u00c9 A... RAINHA CONSORTE FATIMA DO IMP\u00c9RIO SAGRADO DO DESERTO [HANULA]? ELA \u00c9 T\u00c3O... T\u00c3O LINDA!!", "text": "IS THIS THE SACRED DESERT EMPIRE\u0027S [HANURA]... PRINCESS FATIMA? THIS IS TOO... TOO BEAUTIFUL!!", "tr": "Bu, Kutsal \u00c7\u00f6l \u0130mparatorlu\u011fu [Hanula]\u0027n\u0131n... Prenses Fatima\u0027s\u0131 m\u0131? Bu... Bu \u00e7ok... \u00e7ok g\u00fczel!!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/33.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1196", "722", "1407"], "fr": "Et en plus, on peut s\u0027approcher de la Princesse Consort ! Ce super boulot, je dois absolument le d\u00e9crocher !!", "id": "DAN BISA DEKAT DENGAN PUTRI RAJA! PEKERJAAN BAGUS INI HARUS KUDAPATKAN!!", "pt": "E AINDA POR CIMA POSSO ME APROXIMAR DA RAINHA! EU DEFINITIVAMENTE VOU CONSEGUIR ESTE \u00d3TIMO TRABALHO!!", "text": "AND YOU CAN GET CLOSE TO THE PRINCESS! I MUST GET THIS GREAT JOB!!", "tr": "Ve Prenses\u0027e yak\u0131nla\u015fma f\u0131rsat\u0131 da var! Bu harika i\u015fi kesinlikle kapmal\u0131y\u0131m!!"}, {"bbox": ["135", "836", "524", "1088"], "fr": "Autrement dit, si l\u0027on peut devenir le garde du corps personnel de Dame Fatima, non seulement on obtiendra une \u00e9norme r\u00e9compense,", "id": "ARTINYA, SELAMA BISA MENJADI PENGAWAL PRIBADI PUTRI RAJA FATIMA, TIDAK HANYA AKAN MENDAPATKAN BAYARAN BESAR,", "pt": "OU SEJA, CONTANTO QUE EU POSSA ME TORNAR O GUARDA-COSTAS PESSOAL DA FATIMA, N\u00c3O APENAS RECEBEREI UMA RECOMPENSA ENORME...", "text": "THAT IS TO SAY, AS LONG AS YOU CAN BECOME PRINCESS FATIMA\u0027S PERSONAL BODYGUARD, YOU CAN NOT ONLY GET A HUGE REWARD,", "tr": "Yani, Prenses Fatima\u0027n\u0131n yak\u0131n korumas\u0131 olabilirsem, sadece b\u00fcy\u00fck bir \u00f6d\u00fcl almakla kalmayaca\u011f\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/35.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1553", "541", "1808"], "fr": "Le premier test est un entretien, visant principalement \u00e0 \u00e9valuer \u00ab l\u0027apparence et la prestance \u00bb des candidats.", "id": "TES TAHAP PERTAMA ADALAH WAWANCARA, TERUTAMA UNTUK MENILAI \"PENAMPILAN MENTAL\" PELAMAR.", "pt": "O PRIMEIRO TESTE \u00c9 UMA ENTREVISTA, FOCANDO PRINCIPALMENTE NA \"APAR\u00caNCIA E COMPORTAMENTO\" DO CANDIDATO.", "text": "THE FIRST ROUND OF TESTING IS AN INTERVIEW, MAINLY TO ASSESS THE APPLICANT\u0027S \"SPIRITUAL OUTLOOK.\"", "tr": "\u0130lk tur test m\u00fclakatt\u0131r, esas olarak ba\u015fvuranlar\u0131n \u0027ruh halini ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc\u0027 de\u011ferlendirir."}, {"bbox": ["274", "1176", "759", "1453"], "fr": "Son Altesse la Princesse Consort a dit que quiconque r\u00e9ussit les trois tests pourra devenir son garde du corps personnel, sans limite de nombre !", "id": "YANG MULIA PUTRI RAJA BERKATA, SELAMA BISA LULUS TIGA TES, BISA MENJADI PENGAWAL PRIBADI BELIAU, TIDAK ADA BATASAN JUMLAH!", "pt": "SUA ALTEZA, A RAINHA, DISSE QUE, CONTANTO QUE PASSEM NOS TR\u00caS TESTES, PODEM SE TORNAR SEUS GUARDA-COSTAS PESSOAIS, SEM LIMITE DE N\u00daMERO!", "text": "THE PRINCESS SAID, AS LONG AS YOU CAN PASS THREE TESTS, YOU CAN BECOME THE PRINCESS\u0027S PERSONAL BODYGUARD, THERE IS NO LIMIT TO THE NUMBER!", "tr": "Prenses Hazretleri, \u00fc\u00e7 testi ge\u00e7ebilen herkesin, say\u0131 s\u0131n\u0131r\u0131 olmaks\u0131z\u0131n Hazretlerinin yak\u0131n korumas\u0131 olabilece\u011fini s\u00f6yledi!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/36.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "215", "780", "480"], "fr": "Chaque candidat doit d\u0027abord passer un \u00ab entretien individuel \u00bb avec la premi\u00e8re suivante de Son Altesse la Princesse Consort.", "id": "SETIAP PELAMAR HARUS TERLEBIH DAHULU MELALUI \"PERTEMUAN SATU LAWAN SATU\" DENGAN KEPALA PELAYAN WANITA YANG MULIA PUTRI RAJA.", "pt": "CADA CANDIDATO PRECISA PRIMEIRO PASSAR POR UMA \"AUDI\u00caNCIA INDIVIDUAL\" COM A PRINCIPAL DAMA DE COMPANHIA DE SUA ALTEZA, A RAINHA.", "text": "EACH APPLICANT MUST FIRST BE \"INTERVIEWED ONE-ON-ONE\" BY THE PRINCESS\u0027S CHIEF POETESS.", "tr": "Her ba\u015fvuran\u0131n \u00f6nce Prenses Hazretleri\u0027nin Ba\u015f \u015eaire Han\u0131m\u0131 taraf\u0131ndan \u0027bire bir g\u00f6r\u00fc\u015fmeye\u0027 al\u0131nmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["193", "2037", "675", "2351"], "fr": "Ceux qui sont d\u00e9braill\u00e9s, n\u00e9glig\u00e9s, le visage sale et qui sentent mauvais seront directement \u00e9limin\u00e9s par Madame la suivante !", "id": "MEREKA YANG PAKAIANNYA TIDAK RAPI, BERPENAMPILAN MENCURIGAKAN, KOTOR BERDEBU, DAN BADANNYA BAU, AKAN LANGSUNG DIELIMINASI OLEH NONA PELAYAN!", "pt": "AQUELES QUE EST\u00c3O DESARRUMADOS, MALTRAPILHOS, SUJOS E FEDORENTOS SER\u00c3O ELIMINADOS DIRETAMENTE PELA DAMA DE COMPANHIA!", "text": "THOSE WHO ARE DISHEVELED, INTIMIDATING, DIRTY, AND HAVE BODY ODOR WILL BE DIRECTLY ELIMINATED BY THE LADY!", "tr": "O \u00fcst\u00fc ba\u015f\u0131 da\u011f\u0131n\u0131k, derbeder, toza topra\u011fa bulanm\u0131\u015f, k\u00f6t\u00fc kokan tipler, do\u011frudan Nedime Han\u0131m taraf\u0131ndan elenecek!"}, {"bbox": ["488", "1209", "893", "1320"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/37.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1043", "575", "1316"], "fr": "Le deuxi\u00e8me test est un test de qualification martial. Les candidats doivent poss\u00e9der un insigne d\u0027aventurier de rang Aile d\u0027Aigle pour r\u00e9ussir.", "id": "TES TAHAP KEDUA ADALAH TES KUALIFIKASI KEKUATAN. PELAMAR HARUS MEMILIKI LENCANA PETUALANG PERINGKAT SAYAP ELANG UNTUK LULUS.", "pt": "O SEGUNDO TESTE \u00c9 UM TESTE DE QUALIFICA\u00c7\u00c3O DE FOR\u00c7A MARCIAL. OS CANDIDATOS DEVEM POSSUIR UM DISTINTIVO DE AVENTUREIRO DE N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA PARA PASSAR.", "text": "THE SECOND ROUND OF TESTING IS A MARTIAL QUALIFICATION TEST. APPLICANTS MUST HAVE A HAWK-WING-LEVEL ADVENTURER BADGE TO PASS.", "tr": "\u0130kinci tur test, d\u00f6v\u00fc\u015f yetene\u011fi yeterlilik testidir. Ba\u015fvuranlar\u0131n ge\u00e7ebilmesi i\u00e7in \u015eahin Kanad\u0131 seviyesinde bir macerac\u0131 ni\u015fan\u0131na sahip olmas\u0131 gerekir."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/38.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "46", "764", "378"], "fr": "Les candidats non enregistr\u00e9s comme aventuriers, s\u0027ils estiment poss\u00e9der la force du \u00ab rang Aile d\u0027Aigle \u00bb, peuvent demander un combat singulier avec les gardes de s\u00e9curit\u00e9 de notre centre de vill\u00e9giature. S\u0027ils gagnent, ils r\u00e9ussissent \u00e9galement !", "id": "PELAMAR YANG TIDAK TERDAFTAR SEBAGAI PETUALANG, JIKA MERASA MEMILIKI KEKUATAN \"PERINGKAT SAYAP ELANG\", BISA MENGAJUKAN UNTUK BERTARUNG SATU LAWAN SATU DENGAN PETUGAS KEAMANAN PUSAT RESOR KAMI. JIKA BISA MENANG, JUGA DIANGGAP LULUS!", "pt": "AQUELES CANDIDATOS QUE N\u00c3O S\u00c3O AVENTUREIROS REGISTRADOS, SE ACREDITAM TER A FOR\u00c7A DE UM \"N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA\", PODEM SOLICITAR UM DUELO UM-A-UM COM OS SEGURAN\u00c7AS DO NOSSO CENTRO DE RESORT. SE CONSEGUIREM VENCER, TAMB\u00c9M PASSAM!", "text": "APPLICANTS WHO ARE NOT REGISTERED ADVENTURERS, BUT BELIEVE THEY HAVE \u0027HAWK-WING LEVEL\u0027 STRENGTH, CAN APPLY TO HAVE A ONE-ON-ONE MATCH WITH OUR RESORT\u0027S SECURITY. IF THEY WIN, THEY PASS!", "tr": "Macerac\u0131 olarak kay\u0131tl\u0131 olmayan ba\u015fvuranlar, e\u011fer \u0027\u015eahin Kanad\u0131 seviyesinde\u0027 g\u00fcce sahip olduklar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlarsa, tatil merkezimizin g\u00fcvenlik g\u00f6revlileriyle bire bir d\u00f6v\u00fc\u015f i\u00e7in ba\u015fvurabilirler, e\u011fer kazan\u0131rlarsa bu da ge\u00e7erli say\u0131lacak!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/39.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "190", "777", "532"], "fr": "Le troisi\u00e8me test est un test d\u0027endurance physique : pouvoir rester 3 jours et 3 nuits sans boire sous la chaleur torride de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire. Car le Saint Empire du D\u00e9sert est chaud, aride et ses sources d\u0027eau sont rares,", "id": "TES TAHAP KETIGA ADALAH TES DAYA TAHAN FISIK, HARUS BISA BERTAHAN 3 HARI 3 MALAM TANPA MINUM DI BAWAH CUACA PANAS DI LUAR RUANGAN PULAU CINCIN API PENYIKSAAN. KARENA CUACA DI KEKASIARAN GURUN SUCI PANAS DAN KERING, SERTA SUMBER AIR LANGKA,", "pt": "O TERCEIRO TESTE \u00c9 UM TESTE DE RESIST\u00caNCIA F\u00cdSICA: SER CAPAZ DE FICAR 3 DIAS E 3 NOITES SEM BEBER \u00c1GUA NO CLIMA QUENTE AO AR LIVRE DA ILHA PURGAT\u00d3RIO. PORQUE O CLIMA NO IMP\u00c9RIO SAGRADO DO DESERTO \u00c9 QUENTE E \u00c1RIDO, E AS FONTES DE \u00c1GUA S\u00c3O ESCASSAS,", "text": "THE THIRD ROUND IS AN ENDURANCE TEST. APPLICANTS MUST BE ABLE TO WITHSTAND THE SCORCHING HEAT OF INFERNO RING ISLE OUTDOORS FOR 3 DAYS AND 3 NIGHTS WITHOUT WATER. DUE TO THE HOT AND ARID CLIMATE AND SCARCE WATER SOURCES IN THE SACRED DESERT EMPIRE,", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc tur test, fiziksel dayan\u0131kl\u0131l\u0131k testidir; Araf Adas\u0131\u0027n\u0131n kavurucu s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131nda 3 g\u00fcn 3 gece su i\u00e7meden dayanabilmek. \u00c7\u00fcnk\u00fc Kutsal \u00c7\u00f6l \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nda hava s\u0131cak ve kurakt\u0131r, su kaynaklar\u0131 da k\u0131tt\u0131r,"}, {"bbox": ["135", "1556", "571", "1811"], "fr": "Donc, en tant que garde du corps personnel de Son Altesse la Princesse Consort, il faut poss\u00e9der la capacit\u00e9 de survivre dans un environnement d\u00e9sertique !", "id": "MAKA SEBAGAI PENGAWAL PRIBADI YANG MULIA PUTRI RAJA, HARUS MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK BERTAHAN HIDUP DI LINGKUNGAN GURUN!", "pt": "ENT\u00c3O, COMO GUARDA-COSTAS PESSOAL DE SUA ALTEZA, \u00c9 PRECISO TER A CAPACIDADE DE SOBREVIVER EM UM AMBIENTE DES\u00c9RTICO!", "text": "AS THE PRINCESS\u0027S PERSONAL BODYGUARDS, APPLICANTS MUST POSSESS THE ABILITY TO SURVIVE IN A DESERT ENVIRONMENT!", "tr": "Bu y\u00fczden Prenses Hazretleri\u0027nin yak\u0131n korumas\u0131 olarak, \u00e7\u00f6l ortam\u0131nda hayatta kalma yetene\u011fine sahip olmak gerekir!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/40.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "473", "492", "700"], "fr": "C\u0027est vrai ! Et il n\u0027y a nulle part o\u00f9 se laver sur cette \u00eele maudite ! Faudrait-il se baigner dans l\u0027eau de mer ?", "id": "IYA! DAN DI PULAU JELEK INI JUGA TIDAK ADA TEMPAT MANDI! APAKAH HARUS BERENDAM DI AIR LAUT?", "pt": "\u00c9! E N\u00c3O H\u00c1 LUGAR PARA TOMAR BANHO NESTA ILHA DE MERDA! N\u00c3O ME DIGA QUE TEMOS QUE TOMAR BANHO NA \u00c1GUA DO MAR?", "text": "YEAH! AND THERE\u0027S NOWHERE TO BATHE ON THIS DAMN ISLAND! ARE WE SUPPOSED TO BATHE IN THE SEA?", "tr": "Evet ya! Hem bu lanet adada y\u0131kanacak yer de yok! Yoksa denize mi girece\u011fiz?"}, {"bbox": ["461", "173", "806", "386"], "fr": "Que faire ? Nous avons fait tant de route, impossible de ne pas \u00eatre sales et en sueur !", "id": "BAGAIMANA INI, KITA SUDAH DATANG DARI JAUH, PASTI KOTOR BERDEBU DAN PENUH KERINGAT!", "pt": "O QUE FAREMOS? VIAJAMOS TANTO PARA CHEGAR AQUI, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL N\u00c3O ESTARMOS SUJOS E FEDENDO A SUOR!", "text": "WHAT DO WE DO? WE CAME ALL THIS WAY. IT\u0027S IMPOSSIBLE NOT TO BE DISHEVELED AND SWEATY!", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z, onca yolu tepip geldik, toz toprak i\u00e7inde ve ter kokuyor olmamam\u0131z imkans\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/41.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "64", "656", "304"], "fr": "Attendez, regardez par l\u00e0 !", "id": "TUNGGU, LIHAT KE SANA!", "pt": "ESPEREM, OLHEM ALI!", "text": "WAIT, LOOK OVER THERE!", "tr": "Durun, \u015furaya bak\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/42.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "961", "755", "1229"], "fr": "Il y a un bassin d\u0027eau l\u00e0-bas !", "id": "ADA KOLAM AIR DI SANA!", "pt": "H\u00c1 UMA PISCINA ALI!", "text": "THERE\u0027S A POOL!", "tr": "Orada bir havuz var!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/44.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "76", "660", "335"], "fr": "Ceci est une zone r\u00e9serv\u00e9e aux \u3010Membres Invit\u00e9s Sp\u00e9ciaux du Club des Chasseurs de Plumes\u3011. L\u0027entr\u00e9e est interdite aux non-membres !", "id": "INI ADALAH AREA YANG HANYA BISA DIMASUKI OLEH \u3010ANGGOTA UNDANGAN KHUSUS KLUB PEMBURU BULU\u3011. NON-ANGGOTA DILARANG MASUK!", "pt": "ESTA \u00c9 UMA \u00c1REA QUE APENAS [MEMBROS CONVIDADOS ESPECIAIS DO CLUBE DE CA\u00c7ADORES DE PENAS] PODEM ENTRAR. N\u00c3O-MEMBROS S\u00c3O PROIBIDOS!", "text": "THIS AREA IS EXCLUSIVELY FOR \u0027FEATHER HUNTER CLUB SPECIAL INVITED MEMBERS\u0027. NON-MEMBERS ARE FORBIDDEN FROM ENTERING!", "tr": "Buras\u0131 sadece [T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131 Kul\u00fcb\u00fc \u00d6zel \u00dcyeleri]\u0027nin girebilece\u011fi bir alan, \u00fcye olmayanlar\u0131n girmesi yasakt\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/45.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "122", "797", "342"], "fr": "Merde, on fonce directement dedans !", "id": "SIALAN, KITA LANGSUNG SERBU MASUK!", "pt": "DROGA, VAMOS INVADIR!", "text": "DAMN IT, LET\u0027S JUST RUSH IN!", "tr": "Kahretsin, do\u011frudan i\u00e7eri dalal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/46.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "86", "758", "343"], "fr": "Ceux qui forcent l\u0027entr\u00e9e perdront imm\u00e9diatement leur qualification pour postuler ! Et seront directement expuls\u00e9s de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire !", "id": "PENEROBOS AKAN LANGSUNG KEHILANGAN KUALIFIKASI MELAMAR! DAN LANGSUNG DIUSIR DARI PULAU CINCIN API PENYIKSAAN!", "pt": "AQUELES QUE FOR\u00c7AREM A ENTRADA PERDER\u00c3O DIRETAMENTE A QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA SE CANDIDATAR! E SER\u00c3O EXPULSOS DIRETAMENTE DA ILHA PURGAT\u00d3RIO!", "text": "INTRUDERS WILL BE DISQUALIFIED AND EXPELLED FROM INFERNO RING ISLE!", "tr": "Zorla girenler do\u011frudan ba\u015fvuru hakk\u0131n\u0131 kaybeder! Ve derhal Araf Adas\u0131\u0027ndan s\u00fcr\u00fcl\u00fcr!"}, {"bbox": ["302", "1396", "772", "1703"], "fr": "Ce n\u0027est pas seulement le lieu de s\u00e9jour de la Princesse Consort. La \u3010Princesse d\u0027Or Kamira\u3011 et le \u3010G\u00e9n\u00e9ral Senon\u3011, \u00e9galement membres invit\u00e9s sp\u00e9ciaux du Club des Chasseurs de Plumes, r\u00e9sident ici aussi !", "id": "INI BUKAN HANYA TEMPAT MENGINAP PUTRI RAJA. \u3010PUTRI EMAS GAMERA\u3011 DAN \u3010JENDRAL SENONG\u3011, YANG JUGA ANGGOTA UNDANGAN KHUSUS KLUB PEMBURU BULU, JUGA TINGGAL DI SINI!", "pt": "ESTE N\u00c3O \u00c9 APENAS O LOCAL DE RESID\u00caNCIA DA RAINHA, MAS TAMB\u00c9M A [PRINCESA DOURADA GAMELA] E O [GENERAL SENON], QUE TAMB\u00c9M S\u00c3O MEMBROS CONVIDADOS ESPECIAIS DO CLUBE DE CA\u00c7ADORES DE PENAS, MORAM AQUI!", "text": "NOT ONLY IS THIS THE PRINCESS\u0027S RESIDENCE, BUT \u0027GOLDEN PRINCESS CAMILLA\u0027 AND \u0027GENERAL SENON\u0027, ALSO SPECIAL INVITED MEMBERS OF THE FEATHER HUNTING CLUB, ARE STAYING HERE!", "tr": "Buras\u0131 sadece Prenses\u0027in konaklad\u0131\u011f\u0131 yer de\u011fil, ayn\u0131 zamanda T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131 Kul\u00fcb\u00fc\u0027n\u00fcn \u00f6zel \u00fcyeleri olan [Alt\u0131n Prenses Gamila] ve [General Senon] da burada kal\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/47.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "121", "533", "382"], "fr": "Mais consid\u00e9rant la difficult\u00e9 de chacun \u00e0 trouver un endroit pour se laver, et apr\u00e8s avoir obtenu l\u0027accord de la Princesse Kamira et du G\u00e9n\u00e9ral Senon, afin de pr\u00e9server la qualit\u00e9 de l\u0027eau, notre bain de source glac\u00e9e n\u0027ouvre chaque jour que 30 places aux \u3010non-membres\u3011,", "id": "TAPI MEMPERTIMBANGKAN KESULITAN SEMUA ORANG KARENA TIDAK ADA TEMPAT MANDI, SETELAH MENDAPAT PERSETUJUAN DARI PUTRI GAMERA DAN JENDRAL SENONG, UNTUK MENJAGA KUALITAS AIR, KOLAM PEMANDIAN MATA AIR ES KAMI HANYA MEMBUKA 30 SLOT SETIAP HARI UNTUK \u3010NON-ANGGOTA\u3011,", "pt": "MAS, CONSIDERANDO A DIFICULDADE DE TODOS N\u00c3O TEREM ONDE TOMAR BANHO, AP\u00d3S OBTER O CONSENTIMENTO DA PRINCESA GAMELA E DO GENERAL SENON, PARA MANTER A QUALIDADE DA \u00c1GUA, NOSSA PISCINA DA FONTE GELADA ABRIR\u00c1 APENAS 30 VAGAS PARA [N\u00c3O-MEMBROS] POR DIA,", "text": "HOWEVER, CONSIDERING THAT EVERYONE HAS NOWHERE TO BATHE, AFTER OBTAINING PERMISSION FROM PRINCESS CAMILLA AND GENERAL SENON, TO MAINTAIN WATER QUALITY, OUR ICE SPRING BATH WILL ONLY BE OPEN TO 30 \u0027NON-MEMBERS\u0027 EACH DAY.", "tr": "Ancak herkesin y\u0131kanacak yer bulma zorlu\u011funu g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, Prenses Gamila ve General Senon\u0027un onay\u0131n\u0131 ald\u0131ktan sonra, su kalitesini korumak i\u00e7in Buz P\u0131nar\u0131 havuzumuz her g\u00fcn [\u00fcye olmayanlara] sadece 30 ki\u015filik kontenjanla a\u00e7\u0131lacakt\u0131r,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/48.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "79", "760", "310"], "fr": "Premier arriv\u00e9, premier servi. Chaque personne ne peut pas rester plus de 20 minutes dans le bain, et chacun doit payer des frais de bain de 5 Crocs d\u0027Or avant d\u0027entrer !", "id": "SIAPA CEPAT DIA DAPAT, SETIAP SLOT WAKTU MANDI DI KOLAM TIDAK BOLEH LEBIH DARI 20 MENIT. SETIAP ORANG SEBELUM MASUK KOLAM HARUS MEMBAYAR BIAYA MANDI 5 KOIN EMAS BUAYA!", "pt": "PRIMEIRO A CHEGAR, PRIMEIRO A SER SERVIDO. O TEMPO DE BANHO PARA CADA VAGA NA PISCINA N\u00c3O PODE EXCEDER 20 MINUTOS, E CADA PESSOA PRECISA PAGAR UMA TAXA DE BANHO DE 5 CROCODILOS DE OURO ANTES DE ENTRAR NA PISCINA!", "text": "FIRST COME, FIRST SERVED. EACH PERSON CAN ONLY BATHE FOR A MAXIMUM OF 20 MINUTES, AND A BATHING FEE OF 5 GOLD CROCODILES MUST BE PAID BEFORE ENTERING.", "tr": "\u0130lk gelen al\u0131r, her ki\u015fi havuzda en fazla 20 dakika y\u0131kanabilir ve herkes havuza girmeden \u00f6nce 5 Alt\u0131n Timsah y\u0131kama \u00fccreti \u00f6demek zorundad\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/49.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "834", "848", "1018"], "fr": "Il ne faut pas penser comme \u00e7a. Si on arrive vraiment \u00e0 devenir le garde du corps de la Princesse Consort, cet argent ne sera-t-il pas r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 en un clin d\u0027\u0153il ?", "id": "JANGAN BERPIKIR BEGITU. JIKA BENAR-BENAR BISA MENJADI PENGAWAL PRIBADI PUTRI RAJA, UANG INI BUKANNYA BISA KEMBALI DALAM SEKETIKA!", "pt": "N\u00c3O PENSE ASSIM. SE VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUIR SE TORNAR O GUARDA-COSTAS PESSOAL DA RAINHA CONSORTE, ESSE DINHEIRO N\u00c3O SER\u00c1 RECUPERADO EM MINUTOS?!", "text": "DON\u0027T THINK LIKE THAT. IF YOU REALLY BECOME THE PRINCESS\u0027S PERSONAL BODYGUARD, YOU\u0027LL EARN THAT MONEY BACK IN NO TIME!", "tr": "\u00d6yle d\u00fc\u015f\u00fcnme, e\u011fer ger\u00e7ekten Prenses\u0027in yak\u0131n korumas\u0131 olabilirsen, bu paray\u0131 an\u0131nda geri kazan\u0131rs\u0131n!"}, {"bbox": ["112", "1499", "560", "1791"], "fr": "Vous \u00eates encore trop jeunes... Sans parler du G\u00e9n\u00e9ral Senon de Xisuoer ou de je ne sais quelle Princesse Consort Fatima, pour 5 Crocs d\u0027Or, pouvoir se baigner dans le m\u00eame bassin que la Princesse d\u0027Or Kamira, savez-vous \u00e0 quel point cette opportunit\u00e9 est rare ?!", "id": "KALIAN MASIH TERLALU MUDA... JANGAN BICARA SOAL JENDRAL SENONG DARI XISUO\u0027ER ATAU PUTRI RAJA FATIMA ITU. DENGAN 5 KOIN EMAS BUAYA BISA BERENDAM SATU KOLAM DENGAN PUTRI EMAS GAMERA, TAHUKAH KALIAN BETAPA LANGKANYA KESEMPATAN INI!!", "pt": "VOC\u00caS AINDA S\u00c3O MUITO JOVENS... SEM MENCIONAR O GENERAL SENON DE XISOR E AQUELA TAL RAINHA FATIMA, POR 5 CROCODILOS DE OURO VOC\u00ca PODE TOMAR BANHO NA MESMA PISCINA QUE A PRINCESA DOURADA GAMELA. VOC\u00caS SABEM O QU\u00c3O RARA \u00c9 ESSA OPORTUNIDADE?!", "text": "YOU GUYS ARE STILL TOO NAIVE... LET\u0027S NOT EVEN TALK ABOUT GENERAL SENON OF SISOL OR SOME PRINCESS FATIMA. JUST THE CHANCE TO SHARE A POOL WITH GOLDEN PRINCESS CAMILLA FOR 5 GOLD CROCODILES, DO YOU KNOW HOW RARE THAT IS?!", "tr": "Siz h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok toysunuz... Xisor\u0027un Generali Senon\u0027u ve o Fatima Prensesi\u0027ni de bir kenara b\u0131rak, 5 Alt\u0131n Timsah\u0027a Alt\u0131n Prenses Gamila ile ayn\u0131 havuzda y\u0131kanabiliyorsun, bu f\u0131rsat\u0131n ne kadar nadir oldu\u011funu biliyor musun!!"}, {"bbox": ["425", "1912", "796", "2128"], "fr": "C\u0027est la Princesse d\u0027Or ! M\u00eame pour 100 Crocs d\u0027Or, j\u0027irais me baigner !", "id": "ITU PUTRI EMAS, LHO! BIARPUN 100 KOIN EMAS BUAYA, AKU JUGA MAU BERENDAM!", "pt": "ESSA \u00c9 A PRINCESA DOURADA! MESMO QUE CUSTE 100 CROCODILOS DE OURO, EU VOU TOMAR BANHO!", "text": "THAT\u0027S THE GOLDEN PRINCESS! EVEN IF IT WAS 100 GOLD CROCODILES, I\u0027D STILL DO IT!", "tr": "O Alt\u0131n Prenses! 100 Alt\u0131n Timsah bile olsa y\u0131kanaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["114", "61", "488", "269"], "fr": "Se laver 20 minutes pour 5 Crocs d\u0027Or ! C\u0027est du vol, non ?", "id": "MANDI 20 MENIT 5 KOIN EMAS BUAYA! INI MERAMPOK NAMANYA!", "pt": "20 MINUTOS DE BANHO POR 5 CROCODILOS DE OURO! ISSO \u00c9 ROUBO?", "text": "5 GOLD CROCODILES FOR 20 MINUTES OF BATHING?! THAT\u0027S HIGHWAY ROBBERY!", "tr": "20 dakika y\u0131kanmak 5 Alt\u0131n Timsah m\u0131! Bu soygun mu?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/50.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "167", "751", "397"], "fr": "H\u00e9 ! J\u0027ai pay\u00e9 ! Laissez-moi entrer d\u0027abord !!", "id": "HEI! AKU SUDAH BAYAR! BIARKAN AKU MASUK DULU!!", "pt": "EI! EU PAGUEI! DEIXE-ME ENTRAR PRIMEIRO!!", "text": "HEY! I PAID! LET ME IN FIRST!", "tr": "Hey! Paray\u0131 \u00f6dedim! \u00d6nce beni i\u00e7eri al\u0131n!!"}, {"bbox": ["109", "1298", "459", "1518"], "fr": "Ne poussez pas ! Cr\u00e9tin !", "id": "JANGAN MENDORONG! BAJINGAN!", "pt": "N\u00c3O EMPURRE! DESGRA\u00c7ADO!", "text": "DON\u0027T PUSH, DAMN IT!", "tr": "\u0130ti\u015fmeyin! Adi herifler!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/51.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "116", "763", "349"], "fr": "J\u0027\u00e9tais l\u00e0 le premier !! Tu oses me voler ma place !", "id": "AKU YANG DATANG DULU!! BERANI-BERANINYA KAU MERAMPAS TEMPATKU!", "pt": "EU CHEGUEI PRIMEIRO!! VOC\u00ca SE ATREVE A ROUBAR O MEU LUGAR!", "text": "I WAS HERE FIRST! HOW DARE YOU STEAL MY SPOT!", "tr": "Ben \u00f6nce geldim!! Benim yerimi kapmaya c\u00fcret mi ediyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/52.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "293", "813", "496"], "fr": "Pour que Votre Altesse ait bon app\u00e9tit en mangeant, il arrive m\u00eame \u00e0 faire en sorte que la \u00ab nourriture \u00bb paie de son plein gr\u00e9 pour se nettoyer !", "id": "DEMI MEMBUATKU NAFSU MAKAN SAAT SANTAP, BISA MEMBUAT PARA \"MAKANAN\" INI DENGAN SUKARELA MEMBAYAR UNTUK MEMBERSIHKAN DIRI MEREKA SENDIRI!", "pt": "PARA QUE EU TENHA UM BOM APETITE AO COMER, CONSEGUIR QUE AS \"COMIDAS\" PAGUEM VOLUNTARIAMENTE PARA SE LIMPAREM!", "text": "TO ENSURE I HAVE A GOOD APPETITE, HE ACTUALLY GOT THE \u0027FOOD\u0027 TO WILLINGLY PAY TO CLEAN THEMSELVES!", "tr": "Benim (kraliyet mensubu) yemek yerken i\u015ftah\u0131m\u0131n yerinde olmas\u0131 i\u00e7in, \u0027yiyeceklerin\u0027 kendi kendilerini temizlemek \u00fczere isteyerek para harcamalar\u0131n\u0131 sa\u011flamak!"}, {"bbox": ["13", "1322", "897", "1423"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/53.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1766", "771", "2025"], "fr": "Digne de l\u0027homme sur lequel Votre Altesse a jet\u00e9 son d\u00e9volu ~", "id": "MEMANG PRIA PILIHANKU~", "pt": "REALMENTE DIGNO DO HOMEM QUE ESCOLHI~", "text": "AS EXPECTED OF THE MAN I HAVE MY EYES ON~", "tr": "Benim (kraliyet mensubu) be\u011fendi\u011fim adamdan da bu beklenirdi~"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/57.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/58.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/59.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "100", "785", "365"], "fr": "Moi, bien que je ne sois pas un aventurier enregistr\u00e9, mon ma\u00eetre est de rang \u0152il de Tigre ! Et j\u0027ai vaincu \u00e0 plusieurs reprises des aventuriers de rang Aile d\u0027Aigle ! Battre des p\u00e9quenauds comme vous dans ce trou perdu, c\u0027est du g\u00e2teau !", "id": "AKU INI MESKIPUN BUKAN PETUALANG TERDAFTAR, TAPI GURUKU PERINGKAT MATA HARIMAU! DAN AKU SUDAH BERKALI-KALI MENGALAHKAN PETUALANG PERINGKAT SAYAP ELANG! MENGALAHKAN KALIAN ORANG LEMAH DARI TEMPAT KECIL INI MAH GAMPANG!", "pt": "EU POSSO N\u00c3O SER UM AVENTUREIRO REGISTRADO, MAS MEU MESTRE \u00c9 DO N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE! E EU J\u00c1 DERROTEI AVENTUREIROS DE N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA MUITAS VEZES! DERROTAR VOC\u00caS, CAIPIRAS DE LUGARES PEQUENOS, \u00c9 MOLEZA!", "text": "SIR, ALTHOUGH I\u0027M NOT A REGISTERED ADVENTURER, MY TEACHER IS TIGER-EYE LEVEL! AND I\u0027VE DEFEATED HAWK-WING LEVEL ADVENTURERS MANY TIMES! DEFEATING YOUR SMALL-TOWN SECURITY GUARDS WILL BE A PIECE OF CAKE!", "tr": "Ben (k\u00fc\u00e7\u00fck efendi) kay\u0131tl\u0131 bir macerac\u0131 olmasam da, hocam Kaplan G\u00f6z\u00fc seviyesinde! \u00dcstelik daha \u00f6nce defalarca \u015eahin Kanad\u0131 seviyesindeki macerac\u0131lar\u0131 yendim! Sizin gibi k\u00fc\u00e7\u00fck yerlerden gelen veletleri pataklamak \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/60.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/61.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "110", "823", "373"], "fr": "Maire Gaodeng, \u00eates-vous s\u00fbr que nous n\u0027avons pas besoin de lever le pied ? Si nous, les Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer, combattons de toutes nos forces, la sc\u00e8ne pourrait devenir un peu sanglante. Et si nous blessons trop de Chasseurs de Plumes d\u0027un coup, cela vous causera-t-il des ennuis ?", "id": "WALI KOTA GOLDEN, APAKAH ANDA YAKIN KAMI TIDAK PERLU MENAHAN DIRI? JIKA KAMI PARA KESATRIA JURANG BESI BERTARUNG SEKUAT TENAGA, SUASANA DI SINI MUNGKIN AKAN SEDIKIT BERDARAH. DAN JIKA TERLALU BANYAK PEMBURU BULU YANG TERLUKA SEKALIGUS, APAKAH ITU AKAN MENIMBULKAN MASALAH BAGI ANDA?", "pt": "PREFEITO GORDON, TEM CERTEZA DE QUE N\u00c3O PRECISA QUE PEGUEMOS LEVE? SE N\u00d3S, CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO, LUTARMOS COM FOR\u00c7A TOTAL, A CENA AQUI PODE FICAR UM POUCO SANGRENTA. E SE MACHUCARMOS MUITOS CA\u00c7ADORES DE PENAS DE UMA VEZ, ISSO N\u00c3O LHE TRAR\u00c1 PROBLEMAS?", "text": "MAYOR GODEN, ARE YOU SURE YOU DON\u0027T WANT US TO GO EASY ON THEM? IF WE IRON ABYSS KNIGHTS GO ALL OUT, THINGS MIGHT GET A LITTLE BLOODY. AND WON\u0027T INJURING SO MANY FEATHER HUNTERS AT ONCE CAUSE YOU TROUBLE?", "tr": "Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon, ger\u00e7ekten de yumu\u015fak davranmam\u0131za gerek yok mu? E\u011fer biz Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyeleri t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fczle sava\u015f\u0131rsak, buras\u0131 biraz kanl\u0131 olabilir. Ayr\u0131ca bir anda \u00e7ok fazla T\u00fcy Avc\u0131s\u0131\u0027n\u0131 yaralamak size sorun \u00e7\u0131karmaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/62.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "293", "766", "525"], "fr": "Casser un os, r\u00e9compense de 1 Croc d\u0027Or ; faire cracher du sang, r\u00e9compense de 3 Crocs d\u0027Or. Bref, ne retenez aucun coup.", "id": "MEMATAHKAN SATU TULANG HADIAHNYA 1 KOIN EMAS BUAYA, MEMBUAT MUNTAH DARAH HADIAHNYA 3 KOIN EMAS BUAYA. POKOKNYA TIDAK PERLU MENAHAN DIRI SAMA SEKALI.", "pt": "QUEBRAR UM OSSO RECOMPENSA 1 CROCODILO DE OURO, FAZER ALGU\u00c9M CUSPIR SANGUE RECOMPENSA 3 CROCODILOS DE OURO. RESUMINDO, N\u00c3O PRECISA PEGAR LEVE NEM UM POUCO.", "text": "BREAK A BONE, GET 1 GOLD CROCODILE. MAKE THEM VOMIT BLOOD, GET 3. SO, DON\u0027T HOLD BACK.", "tr": "Bir kemik k\u0131rmaya 1 Alt\u0131n Timsah \u00f6d\u00fcl, kan kusturmaya 3 Alt\u0131n Timsah \u00f6d\u00fcl, k\u0131sacas\u0131 hi\u00e7 yumu\u015fak davranmay\u0131n."}, {"bbox": ["133", "1521", "506", "1747"], "fr": "Mais il y a une r\u00e8gle : interdiction de tuer. Si vous tuez quelqu\u0027un, tous vos bonus seront d\u00e9duits.", "id": "TAPI ADA SATU ATURAN\u2014TIDAK BOLEH MEMBUNUH. JIKA ADA YANG TERBUNUH, SEMUA BONUS KALIAN AKAN DIPOTONG HABIS.", "pt": "MAS TEM UMA REGRA \u2014 N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO MATAR. SE MATAREM ALGU\u00c9M, TODOS OS SEUS B\u00d4NUS SER\u00c3O DEDUZIDOS.", "text": "BUT THERE\u0027S ONE RULE - NO KILLING. IF YOU KILL ANYONE, YOU LOSE ALL YOUR BONUS.", "tr": "Ama bir kural var\u2014\u00f6ld\u00fcrmek yasak. E\u011fer birini \u00f6ld\u00fcr\u00fcrseniz, t\u00fcm \u00f6d\u00fclleriniz kesilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/63.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "177", "741", "410"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, Maire Gaodeng, regardez-nous faire ~", "id": "TENANG SAJA WALI KOTA GOLDEN, SERAHKAN PADA KAMI~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, PREFEITO GORDON, PODE DEIXAR COM A GENTE~", "text": "DON\u0027T WORRY, MAYOR GODEN. JUST WATCH~", "tr": "Merak etmeyin Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon, bize b\u0131rak\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/64.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "685", "773", "924"], "fr": "De toute fa\u00e7on, tant qu\u0027ils ne sont pas morts, Emma peut les soigner. Hmm, je peux commencer \u00e0 pr\u00e9parer la collecte des frais de traitement ~", "id": "TOH SELAMA TIDAK SAMPAI MATI, EMMA BISA MENYEMBUHKANNYA. HMM, BISA MULAI BERSIAP MENARIK BIAYA PENGOBATAN~", "pt": "DE QUALQUER FORMA, CONTANTO QUE N\u00c3O OS MATEM, EMMA PODE CUR\u00c1-LOS. HMM, POSSO COME\u00c7AR A ME PREPARAR PARA COBRAR AS TAXAS DE TRATAMENTO~", "text": "ANYWAY, AS LONG AS THEY\u0027RE NOT DEAD, EMMA CAN HEAL THEM. HMM, I CAN START PREPARING TO COLLECT TREATMENT FEES~", "tr": "Nas\u0131lsa \u00f6lmedikleri s\u00fcrece Emma iyile\u015ftirebilir, hmm, tedavi \u00fccretlerini toplamaya ba\u015flayabiliriz~"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/65.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/66.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "53", "828", "255"], "fr": "H\u00e9las, d\u00e9sol\u00e9e, le H\u00e9ros a dit que tu \u00e9tais trop minable, et il ne me laisse plus te porter pendant un certain temps...", "id": "HUH, MAAFKAN AKU. TUAN PAHLAWAN BILANG KAU TERLALU KUMAL, SELAMA INI DIA TIDAK MENGIZINKANKU MEMAKAIMU LAGI...", "pt": "[SFX]SUSPIRO... DESCULPE, O NOBRE HER\u00d3I DISSE QUE VOC\u00ca \u00c9 MUITO SIMPLES, E N\u00c3O ME DEIXOU MAIS TE USAR POR UM TEMPO...", "text": "AH, I\u0027M SORRY. THE HERO SAID YOU\u0027RE TOO SHABBY, SO I CAN\u0027T WEAR YOU FOR A WHILE...", "tr": "Ah, \u00fczg\u00fcn\u00fcm, Kahraman Lordum \u00e7ok pejm\u00fcrde oldu\u011funu s\u00f6yledi, bu aralar seni tekrar giymeme izin vermiyor..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/67.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "978", "595", "1264"], "fr": "Mais sache que tu es ma tenue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ~ Je ferai certainement changer d\u0027avis le H\u00e9ros \u00e0 ton sujet !", "id": "TAPI KAU HARUS TAHU, PAKAIAN KESAYANGANKU HANYA KAMU, LHO~ AKU PASTI AKAN MEMBUAT TUAN PAHLAWAN MENGUBAH PANDANGANNYA TENTANGMU!", "pt": "MAS VOC\u00ca PRECISA SABER, MINHA ROUPA FAVORITA \u00c9 S\u00d3 VOC\u00ca~ EU DEFINITIVAMENTE FAREI O NOBRE HER\u00d3I MUDAR DE IDEIA SOBRE VOC\u00ca!", "text": "BUT YOU KNOW, YOU\u0027RE MY FAVORITE OUTFIT~ I\u0027LL DEFINITELY MAKE THE HERO CHANGE HIS MIND ABOUT YOU!", "tr": "Ama bilmelisin ki, en sevdi\u011fim k\u0131yafet sensin~ Kahraman Lordum\u0027un senin hakk\u0131ndaki fikrini kesinlikle de\u011fi\u015ftirece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/68.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/69.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/70.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "138", "765", "417"], "fr": "Je peux enfin soigner les malades et sauver des gens ! Le H\u00e9ros est vraiment tr\u00e8s cl\u00e9ment, en fin de compte !", "id": "AKHIRNYA BISA MENGOBATI ORANG DAN MENYELAMATKAN NYAWA! TUAN PAHLAWAN TERNYATA MASIH SANGAT BAIK HATI!", "pt": "FINALMENTE POSSO TRATAR DOEN\u00c7AS E SALVAR PESSOAS! O NOBRE HER\u00d3I \u00c9 REALMENTE MUITO BENEVOLENTE!", "text": "FINALLY, I CAN HEAL PEOPLE! THE HERO IS REALLY KIND AFTER ALL!", "tr": "Sonunda hastalar\u0131 tedavi edip insanlar\u0131 kurtarabilece\u011fim! Kahraman Lordum ger\u00e7ekten de \u00e7ok merhametli!"}, {"bbox": ["120", "2413", "604", "2729"], "fr": "La Princesse-Guide Sacr\u00e9e de la Bienveillance, Emma, en route !", "id": "PUTRI PEMANDU SUCI SERIBU KEBAJIKAN, EMMA, BERANGKAT!", "pt": "PRINCESA SAGRADA GUIA DA BENEVOL\u00caNCIA, EMMA, PARTINDO!", "text": "HOLY GUIDE OF MERCY\u0027 EMMA, DEPARTING!", "tr": "Merhametin Kutsal Rehber Prensesi Emma, yola \u00e7\u0131k\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 807, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/100/71.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "707", "499", "775"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}], "width": 900}]
Manhua