This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/0.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "0", "806", "78"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/1.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "270", "693", "442"], "fr": "Chapitre 96 : \u3010Caution (Arc de la Saison de la Chasse aux Plumes)\u3011", "id": "EPISODE 96 \u3010DEPOSIT (ARC MUSIM BERBURU BULU)\u3011", "pt": "EPIS\u00d3DIO 96 \u3010DEP\u00d3SITO (ARCO DA TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS)\u3011", "text": "Chapitre 96 : \u3010Caution (Arc de la Saison de la Chasse aux Plumes)\u3011", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 96 \u3010Depozito (Av T\u00fcy\u00fc Sezonu B\u00f6l\u00fcm\u00fc)"}, {"bbox": ["250", "510", "742", "936"], "fr": "Dessinateur principal : LaLaBuLa\nSc\u00e9nariste : Li Mo Dao\nColoriste/Post-production : Chi Binggun Bei Tang, Yi Ge Rouqi\nAssistant encrage : Mantou Sha, Maomao Shu\nSuperviseur : Li Mo Dao\nR\u00e9dacteur en chef : Xiao Yun\nProduction : Yunhai Jingge Culture", "id": "PENULIS UTAMA: LALA BULA\nPENULIS SKENARIO: LI MODAO\nPEWARNA LATAR: MAKAN ES LOLI KEPANASAN SEORANG ISTRI DAGING\nASISTEN GARIS: MANTOU SHA MAOMAO SHU\nPENGAWAS: LI MODAO\nEDITOR: XIAOYUN\nPRODUKSI: YUNHAI JINGGE CULTURE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LA LA BU LA\nROTEIRISTA: LI MODAO\nCOLORISTA/P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: CHI BINGGUN BEI TANG YI GE ROU QI\nASSISTENTE DE ARTE-FINAL: MANTOU SHA MAOMAO SHU\nPRODUTOR: LI MODAO\nEDITOR: XIAO YUN\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YUNHAI JINGGE", "text": "Dessinateur principal : LaLaBuLa\nSc\u00e9nariste : Li Mo Dao\nColoriste/Post-production : Chi Binggun Bei Tang, Yi Ge Rouqi\nAssistant encrage : Mantou Sha, Maomao Shu\nSuperviseur : Li Mo Dao\nR\u00e9dacteur en chef : Xiao Yun\nProduction : Yunhai Jingge Culture", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Lala Bula\nSenarist: Li Modao\nRenklendirme \u0026 Son \u0130\u015flemler: Chibinggun Beitang\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mantou Shark Maomao Shu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Li Modao\nEdit\u00f6r: Xiaoyun\nProd\u00fcksiyon: Yunhai Jingge K\u00fclt\u00fcr"}, {"bbox": ["152", "1068", "765", "1274"], "fr": "Bilibili Comics exclusif. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "ESTA OBRA PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O. UMA VEZ DESCOBERTA, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 COBRADA.", "text": "Bilibili Comics exclusif. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/2.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "152", "473", "316"], "fr": "Plus que cette femme clown, je d\u00e9teste encore plus ces demoiselles nobles qui tra\u00eenent et se plaignent. \u00c0 part compter sur les hommes, que savent-elles faire d\u0027autre !", "id": "DIBANDINGKAN WANITA BADUT ITU, AKU LEBIH MEMBENCI NONA-NONA BANGSAWAN YANG BERTELE-TELE INI, SELAIN MENGANDALKAN PRIA, APA LAGI YANG BISA MEREKA LAKUKAN!", "pt": "COMPARADA COM AQUELA PALHA\u00c7A, ODEIO AINDA MAIS ESSAS NOBRES IRRITANTES. O QUE MAIS ELAS SABEM FAZER AL\u00c9M DE DEPENDER DOS HOMENS!", "text": "Plus que cette femme clown, je d\u00e9teste encore plus ces demoiselles nobles qui tra\u00eenent et se plaignent. \u00c0 part compter sur les hommes, que savent-elles faire d\u0027autre !", "tr": "O PALYA\u00c7O KIZINDAN DAHA \u00c7OK, BU SIZLANIP DURAN SOYLU HANIMLARDAN NEFRET ED\u0130YORUM, ERKEKLERE YASLANMAKTAN BA\u015eKA NE YAPARLAR K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/4.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1278", "789", "1505"], "fr": "\u00c0 part Madame Cheveux de Feu, Senon et Gamela sont toutes les deux favorites pour la victoire. Et si Votre Altesse en choisissait une au hasard ?", "id": "SELAIN NYONYA BERAMBUT API ITU, SENONG DAN JIAMELA KEDUANYA ADALAH FAVORIT UNTUK MENANG. BAGAIMANA KALAU PUTRI MEMILIH SALAH SATU SECARA ACAK?", "pt": "AL\u00c9M DA SENHORA CABELOS DE FOGO, SENON E GAMELA S\u00c3O AS FAVORITAS PARA VENCER. QUE TAL A PRINCESA ESCOLHER UMA DELAS?", "text": "\u00c0 part Madame Cheveux de Feu, Senon et Gamela sont toutes les deux favorites pour la victoire. Et si Votre Altesse en choisissait une au hasard ?", "tr": "ATE\u015e SA\u00c7LI HANIM DI\u015eINDA, SENON VE CAMELA \u015eAMP\u0130YONLUK \u0130\u00c7\u0130N FAVOR\u0130LER. BELK\u0130 PRENSES S\u0130Z HERHANG\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130 SE\u00c7ERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["447", "129", "746", "281"], "fr": "Cette femme n\u0027en finit plus, hein ?", "id": "WANITA INI TIDAK ADA HABISNYA, YA?", "pt": "ESSA MULHER N\u00c3O TEM MAIS JEITO, N\u00c9?", "text": "Cette femme n\u0027en finit plus, hein ?", "tr": "BU KADININ SONU GELMEYECEK M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/5.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1734", "667", "1912"], "fr": "Mais compar\u00e9e aux deux autres, sa r\u00e9putation et sa force sont bien inf\u00e9rieures, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI DIBANDINGKAN DUA LAINNYA, BAIK REPUTASI MAUPUN KEKUATANNYA JAUH BERBEDA, KAN?", "pt": "MAS, COMPARADA COM AS OUTRAS DUAS, TANTO A REPUTA\u00c7\u00c3O QUANTO A FOR\u00c7A DELA S\u00c3O BEM INFERIORES, N\u00c3O ACHA?", "text": "Mais compar\u00e9e aux deux autres, sa r\u00e9putation et sa force sont bien inf\u00e9rieures, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "AMA D\u0130\u011eER \u0130K\u0130S\u0130YLE KIYASLANDI\u011eINDA, HEM \u0130T\u0130BAR HEM DE G\u00dc\u00c7 BAKIMINDAN EPEY GER\u0130DELER, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["126", "1437", "475", "1632"], "fr": "Madame Cheveux de Feu n\u0027est pas faible. C\u0027est une aventuri\u00e8re de rang \u0152il de Tigre, et elle est dans le top 100 du classement des \u00c2mes Combattantes.", "id": "NYONYA BERAMBUT API TIDAK LEMAH, DIA ADALAH PETUALANG TINGKAT MATA HARIMAU, DAN TERMASUK DALAM 100 BESAR PAPAN PERINGKAT JIWA PERTARUNG,", "pt": "A SENHORA CABELOS DE FOGO N\u00c3O \u00c9 FRACA. ELA \u00c9 UMA AVENTUREIRA DE N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE E EST\u00c1 ENTRE OS 100 MELHORES DA LISTA DE ALMAS DE BATALHA,", "text": "Madame Cheveux de Feu n\u0027est pas faible. C\u0027est une aventuri\u00e8re de rang \u0152il de Tigre, et elle est dans le top 100 du classement des \u00c2mes Combattantes.", "tr": "ATE\u015e SA\u00c7LI HANIM ZAYIF DE\u011e\u0130L, O KAPLAN G\u00d6Z\u00dc SEV\u0130YES\u0130NDE B\u0130R MACERACI VE SAVA\u015e RUHU SIRALAMASINDA \u0130LK 100\u0027DE,"}, {"bbox": ["471", "1121", "793", "1324"], "fr": "Seule Madame Cheveux de Feu n\u0027a aucun pari sur elle. Est-elle si faible que \u00e7a ?", "id": "HANYA NYONYA BERAMBUT API ITU YANG TIDAK ADA YANG BERTARUH PADANYA, APAKAH KEKUATANNYA SELEMAH ITU?", "pt": "S\u00d3 A SENHORA CABELOS DE FOGO N\u00c3O TEVE APOSTAS. ELA \u00c9 T\u00c3O FRACA ASSIM?", "text": "Seule Madame Cheveux de Feu n\u0027a aucun pari sur elle. Est-elle si faible que \u00e7a ?", "tr": "SADECE ATE\u015e SA\u00c7LI HANIM\u0027A K\u0130MSE BAH\u0130S YAPMAMI\u015e, O KADAR ZAYIF MI?"}, {"bbox": ["361", "184", "664", "359"], "fr": "Oncle Lieshan et S\u0153ur Lixue\u0027er ont pari\u00e9 sur Senon, et S\u0153ur Hong sur Gamela.", "id": "PAMAN LIESHAN DAN KAKAK LIXUE\u0027ER BERTARUH PADA SENONG, KAKAK HONG BERTARUH PADA JIAMELA,", "pt": "O TIO LIESHAN E A IRM\u00c3 LIXUER APOSTARAM NA SENON, E A IRM\u00c3 HONG APOSTOU NA GAMELA,", "text": "Oncle Lieshan et S\u0153ur Lixue\u0027er ont pari\u00e9 sur Senon, et S\u0153ur Hong sur Gamela.", "tr": "YA\u015eLI LIESHAN VE ABLA LIXUE ER SENON\u0027A, KIZIL ABLA \u0130SE CAMELA\u0027YA BAH\u0130S YAPTI,"}, {"bbox": ["474", "2828", "753", "2982"], "fr": "Je vois...", "id": "BEGITU YA....", "pt": "ENTENDO....", "text": "Je vois...", "tr": "\u00d6YLE M\u0130...."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/8.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "3094", "714", "3329"], "fr": "Alors je vais tout miser sur Madame Cheveux de Feu.", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN BERTARUH SEMUANYA PADA NYONYA BERAMBUT API.", "pt": "ENT\u00c3O VOU APOSTAR TUDO NA SENHORA CABELOS DE FOGO.", "text": "Alors je vais tout miser sur Madame Cheveux de Feu.", "tr": "O ZAMAN BEN DE HEPS\u0130N\u0130 ATE\u015e SA\u00c7LI HANIM\u0027A YATIRAYIM."}, {"bbox": ["432", "1376", "778", "1595"], "fr": "Si personne ne la choisit, cette veuve serait bien trop pitoyable.", "id": "JIKA TIDAK ADA YANG MEMILIHNYA, DIA SEORANG JANDA, KASIHAN SEKALI,", "pt": "SE NINGU\u00c9M APOSTAR NELA, SENDO VI\u00daVA, ELA SERIA MUITO COITADA,", "text": "Si personne ne la choisit, cette veuve serait bien trop pitoyable.", "tr": "K\u0130MSE ONU SE\u00c7MEZSE, DUL B\u0130R KADIN OLARAK \u00c7OK YAZIK OLUR ONA,"}, {"bbox": ["191", "1009", "508", "1196"], "fr": "Elle... elle a vraiment mis\u00e9 sur Madame !", "id": "DIA... TERNYATA BERTARUH PADA NYONYA!", "pt": "ELA... APOSTOU MESMO NA SENHORA!", "text": "Elle... elle a vraiment mis\u00e9 sur Madame !", "tr": "O... O HANIMEFEND\u0130YE BAH\u0130S YAPTI!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/10.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1392", "476", "1604"], "fr": "De plus, si aucun de nous quatre ne choisit Madame Cheveux de Feu, et si par hasard elle chasse le plus de plumes,", "id": "LAGIPULA, JIKA KITA BEREMPAT TIDAK MEMILIH NYONYA BERAMBUT API, SEANDAINYA NYONYA BERAMBUT API BERHASIL BERBURU BULU TERBANYAK,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE N\u00d3S QUATRO N\u00c3O ESCOLHERMOS A SENHORA CABELOS DE FOGO, E SE ELA CONSEGUIR CA\u00c7AR O MAIOR N\u00daMERO DE PENAS,", "text": "De plus, si aucun de nous quatre ne choisit Madame Cheveux de Feu, et si par hasard elle chasse le plus de plumes,", "tr": "AYRICA, D\u00d6RD\u00dcM\u00dcZ DE ATE\u015e SA\u00c7LI HANIM\u0027I SE\u00c7MEZSEK VE O EN \u00c7OK T\u00dcY\u00dc AVLARSA,"}, {"bbox": ["411", "2259", "799", "2487"], "fr": "Alors, selon les r\u00e8gles, nos 200 millions iraient tous au [Comte Motto] qui est le banquier, n\u0027est-ce pas ? Qui sait si Motto ne ferait pas quelques manigances pour l\u0027argent ?", "id": "MAKA SESUAI ATURAN, 200 JUTA MILIK KITA BEREMPAT AKAN MENJADI MILIK [COUNT MORTO] SEBAGAI BANDAR, BUKAN? SIAPA TAHU APAKAH MORTO AKAN MELAKUKAN TRIK-TRIK KECIL DEMI UANG.", "pt": "ENT\u00c3O, DE ACORDO COM AS REGRAS, NOSSOS 200 MILH\u00d5ES IRIAM TODOS PARA O [CONDE MOTUO], QUE \u00c9 A BANCA, N\u00c3O \u00c9? QUEM SABE SE MOTUO N\u00c3O FARIA ALGUMA TRAM\u00d3IA POR DINHEIRO?", "text": "Alors, selon les r\u00e8gles, nos 200 millions iraient tous au [Comte Motto] qui est le banquier, n\u0027est-ce pas ? Qui sait si Motto ne ferait pas quelques manigances pour l\u0027argent ?", "tr": "O ZAMAN KURALLARA G\u00d6RE, D\u00d6RD\u00dcM\u00dcZ\u00dcN 200 M\u0130LYONU DA BAH\u0130S \u015e\u0130RKET\u0130 OLARAK KONT MOTTO\u0027YA G\u0130DER, DE\u011e\u0130L M\u0130? K\u0130M B\u0130L\u0130R, MOTTO PARA \u0130\u00c7\u0130N BAZI K\u00dc\u00c7\u00dcK H\u0130LELER YAPAR MI?"}, {"bbox": ["466", "68", "776", "237"], "fr": "Quel salaud parle de moi... ?", "id": "BAJINGAN MANA YANG MEMBICARAKANKU....", "pt": "QUAL IDIOTA EST\u00c1 FALANDO DE MIM....", "text": "Quel salaud parle de moi... ?", "tr": "HANG\u0130 P\u0130\u00c7 BEN\u0130M HAKKIMDA KONU\u015eUYOR...."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/11.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "199", "486", "388"], "fr": "Petite princesse, je t\u0027appr\u00e9cie vraiment de plus en plus.", "id": "ADIK PUTRI, AKU BENAR-BENAR SEMAKIN MENYUKAIMU.", "pt": "PRINCESINHA, ESTOU GOSTANDO CADA VEZ MAIS DE VOC\u00ca.", "text": "Petite princesse, je t\u0027appr\u00e9cie vraiment de plus en plus.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK PRENSES, SENDEN GER\u00c7EKTEN G\u0130TT\u0130K\u00c7E DAHA \u00c7OK HO\u015eLANIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/12.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "276", "818", "493"], "fr": "Bien, les quatre invit\u00e9s de marque ont termin\u00e9 leurs paris. Veuillez maintenant, conform\u00e9ment \u00e0 l\u0027accord pr\u00e9alable, verser une caution ou un gage \u00e9quivalent \u00e0 un dixi\u00e8me du montant mis\u00e9.", "id": "BAIKLAH, KEEMPAT TAMU TERHORMAT SUDAH SELESAI BERTARUH. SILAKAN SEMUANYA, SESUAI PERJANJIAN SEBELUMNYA, MEMBAYAR DEPOSIT ATAU JAMINAN SENILAI SEPERSEPULUH DARI DANA TARUHAN.", "pt": "ENT\u00c3O, OS QUATRO CONVIDADOS ILUSTRES J\u00c1 FIZERAM SUAS APOSTAS. POR FAVOR, DE ACORDO COM O COMBINADO, PAGUEM UM DEP\u00d3SITO OU UM BEM DE GARANTIA EQUIVALENTE A UM D\u00c9CIMO DO VALOR APOSTADO.", "text": "Bien, les quatre invit\u00e9s de marque ont termin\u00e9 leurs paris. Veuillez maintenant, conform\u00e9ment \u00e0 l\u0027accord pr\u00e9alable, verser une caution ou un gage \u00e9quivalent \u00e0 un dixi\u00e8me du montant mis\u00e9.", "tr": "PEKALA, D\u00d6RT DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R\u0130M\u0130Z DE BAH\u0130SLER\u0130N\u0130 YAPTI. L\u00dcTFEN \u00d6NCEDEN ANLA\u015eILDI\u011eI G\u0130B\u0130, BAH\u0130S M\u0130KTARININ ON DA B\u0130R\u0130 DE\u011eER\u0130NDE DEPOZ\u0130TO VEYA TEM\u0130NAT \u00d6DEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/13.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1416", "781", "1669"], "fr": "C\u0027est pr\u00eat depuis longtemps.", "id": "SUDAH DISIAPKAN SEJAK LAMA.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 PREPARADO H\u00c1 TEMPOS.", "text": "C\u0027est pr\u00eat depuis longtemps.", "tr": "\u00c7OKTAN HAZIRLADIM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/18.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "68", "499", "279"], "fr": "Les fonds suppl\u00e9mentaires sont en route vers la Ville du Crocodile F\u00e9roce, cela prendra encore quelques jours. Je n\u0027ai pas autant d\u0027argent sur moi.", "id": "DANA SELANJUTNYA SEDANG DALAM PERJALANAN KE KOTA BUAYA GANAS, DIPERKIRAKAN MASIH BUTUH BEBERAPA HARI. AKU TIDAK MEMBAWA UANG SEBANYAK ITU,", "pt": "O RESTANTE DO DINHEIRO EST\u00c1 A CAMINHO DA CIDADE DO CROCODILO FEROZ. DEVE LEVAR MAIS ALGUNS DIAS. N\u00c3O TROUXE TANTO DINHEIRO COMIGO,", "text": "Les fonds suppl\u00e9mentaires sont en route vers la Ville du Crocodile F\u00e9roce, cela prendra encore quelques jours. Je n\u0027ai pas autant d\u0027argent sur moi.", "tr": "GER\u0130 KALAN PARA T\u0130MSAH KASABASI\u0027NA G\u00d6NDER\u0130L\u0130YOR, TAHM\u0130NEN B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN DAHA S\u00dcRER. YANIMDA O KADAR PARA TA\u015eIMIYORUM,"}, {"bbox": ["121", "1807", "441", "2005"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, la \u00ab Croix des Roses \u00bb, soi-disant la plus puissante organisation de chevaliers du continent, ne serait quand m\u00eame pas \u00e0 court d\u0027argent, n\u0027est-ce pas... ?", "id": "HEI, HEI, ORGANISASI KSATRIA TERKUAT DI BENUA YANG DISEBUT \u0027SALIB MAWAR\u0027, TIDAK MUNGKIN BENAR-BENAR TIDAK PUNYA UANG, KAN...", "pt": "EI, EI, A \u0027CRUZ DE ROSAS\u0027, CONHECIDA COMO A MAIS FORTE ORGANIZA\u00c7\u00c3O DE CAVALEIROS DO CONTINENTE, N\u00c3O PODE ESTAR SEM DINHEIRO, PODE...?", "text": "H\u00e9 h\u00e9, la \u00ab Croix des Roses \u00bb, soi-disant la plus puissante organisation de chevaliers du continent, ne serait quand m\u00eame pas \u00e0 court d\u0027argent, n\u0027est-ce pas... ?", "tr": "HEY HEY, KITANIN EN G\u00dc\u00c7L\u00dc \u015e\u00d6VALYE \u00d6RG\u00dcT\u00dc OLDU\u011eUNU \u0130DD\u0130A EDEN \u0027G\u00dcL HA\u00c7\u0027, GER\u00c7EKTEN PARASIZ OLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}, {"bbox": ["400", "1409", "786", "1624"], "fr": "Ceci est mon insigne personnel de la Croix des Roses. Prenez-le comme gage pour l\u0027instant.", "id": "INI ADALAH LENCANA SALIB MAWAR KEBANGGAANKU, GUNAKAN INI SEBAGAI JAMINAN UNTUK SEMENTARA.", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU EMBLEMA DA CRUZ DE ROSAS, MINHA VIDA. USE-O COMO GARANTIA POR ENQUANTO.", "text": "Ceci est mon insigne personnel de la Croix des Roses. Prenez-le comme gage pour l\u0027instant.", "tr": "BU BEN\u0130M HAYAT HA\u00c7I G\u00dcL ROZET\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K TEM\u0130NAT OLARAK KALSIN."}, {"bbox": ["190", "2966", "541", "3165"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, selon les r\u00e8gles du Comte Motto, le gage doit valoir au moins 5 millions....", "id": "MAAF, SESUAI PERATURAN COUNT MORTO, JAMINAN HARUS BERNILAI 5 JUTA....", "pt": "DESCULPE, DE ACORDO COM AS REGRAS DO CONDE MOTUO, A GARANTIA PRECISA VALER 5 MILH\u00d5ES....", "text": "D\u00e9sol\u00e9, selon les r\u00e8gles du Comte Motto, le gage doit valoir au moins 5 millions....", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, KONT MOTTO\u0027NUN KURALLARINA G\u00d6RE, TEM\u0130NATIN DE\u011eER\u0130 5 M\u0130LYON OLMALI...."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/19.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "162", "783", "413"], "fr": "La valeur de cet insigne pourrait bien d\u00e9passer les 5 millions, vous savez. On dit que leur insigne de la Croix des Roses repr\u00e9sente une \u00ab promesse \u00bb qu\u0027elles s\u0027engagent \u00e0 tenir, m\u00eame au p\u00e9ril de leur vie.", "id": "NILAI LENCANA INI BISA JAUH MELEBIHI 5 JUTA, LHO. KARENA KATANYA LENCANA SALIB MAWAR MEREKA MELAMBANGKAN \u0027JANJI\u0027 YANG AKAN MEREKA PENUHI BAHKAN JIKA HARUS MATI.", "pt": "O VALOR DESTE EMBLEMA PODE ULTRAPASSAR EM MUITO OS 5 MILH\u00d5ES, SABIA? DIZEM QUE O EMBLEMA DA CRUZ DE ROSAS DELAS REPRESENTA UMA \u0027PROMESSA\u0027 QUE ELAS CUMPRIR\u00c3O MESMO QUE CUSTE SUAS VIDAS.", "text": "La valeur de cet insigne pourrait bien d\u00e9passer les 5 millions, vous savez. On dit que leur insigne de la Croix des Roses repr\u00e9sente une \u00ab promesse \u00bb qu\u0027elles s\u0027engagent \u00e0 tenir, m\u00eame au p\u00e9ril de leur vie.", "tr": "BU ROZET\u0130N DE\u011eER\u0130 5 M\u0130LYONDAN \u00c7OK DAHA FAZLA OLAB\u0130L\u0130R, \u00c7\u00dcNK\u00dc S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE ONLARIN \u0027G\u00dcL HA\u00c7 ROZETLER\u0130\u0027 \u00d6L\u00dcM\u00dcNE YER\u0130NE GET\u0130RECEKLER\u0130 B\u0130R \u0027S\u00d6Z\u00dc\u0027 TEMS\u0130L EDER."}, {"bbox": ["138", "1501", "520", "1726"], "fr": "Lorsqu\u0027une Chevali\u00e8re des Roses offre volontairement son insigne \u00e0 quelqu\u0027un, celui qui le re\u00e7oit peut lui demander de faire une chose pour lui, sans condition.", "id": "KETIKA SEORANG KSATRIA MAWAR SECARA SUKARELA MEMBERIKAN LENCANANYA KEPADA ORANG LAIN, ORANG YANG MENERIMA LENCANA ITU BISA TANPA SYARAT MEMINTANYA MELAKUKAN SATU HAL UNTUKNYA.", "pt": "QUANDO UMA CAVALEIRA DA ROSA ENTREGA VOLUNTARIAMENTE SEU EMBLEMA A OUTRA PESSOA, QUEM O RECEBE PODE PEDIR-LHE PARA FAZER QUALQUER COISA INCONDICIONALMENTE.", "text": "Lorsqu\u0027une Chevali\u00e8re des Roses offre volontairement son insigne \u00e0 quelqu\u0027un, celui qui le re\u00e7oit peut lui demander de faire une chose pour lui, sans condition.", "tr": "B\u0130R G\u00dcL \u015e\u00d6VALYES\u0130 ROZET\u0130N\u0130 G\u00d6N\u00dcLL\u00dc OLARAK BA\u015eKASINA VERD\u0130\u011e\u0130NDE, ROZET\u0130 ALAN K\u0130\u015e\u0130 ONDAN KO\u015eULSUZ OLARAK KEND\u0130S\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eEY YAPMASINI \u0130STEYEB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/20.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "2237", "695", "2485"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est de coucher avec elles, oh.", "id": "BAHKAN JIKA ITU MEMINTA MEREKA UNTUK TIDUR BERSAMA, LHO.", "pt": "AT\u00c9 MESMO PEDIR PARA ELAS DORMIREM COM VOC\u00ca, SABIA?", "text": "M\u00eame si c\u0027est de coucher avec elles, oh.", "tr": "ONLARLA YATMALARINI \u0130STEMEK B\u0130LE DAH\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/21.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "296", "514", "528"], "fr": "Alors votre Comte Motto peut se r\u00e9jouir en secret. Ce n\u0027est pas donn\u00e9 \u00e0 tout le monde de pouvoir coucher avec la vice-commandante de la \u00ab Croix des Roses \u00bb, vous savez...", "id": "JADI COUNT MORTO KALIAN ITU BISA BERSENANG-SENANGLAH SECARA DIAM-DIAM, TIDAK SEMUA ORANG PUNYA KESEMPATAN UNTUK TIDUR DENGAN WAKIL KOMANDAN \u0027SALIB MAWAR\u0027, LHO...", "pt": "ENT\u00c3O, O SEU CONDE MOTUO PODE SE ALEGRAR SECRETAMENTE. NEM TODO MUNDO TEM A CHANCE DE DORMIR COM A VICE-COMANDANTE DA \u0027CRUZ DE ROSAS\u0027, VIU...", "text": "Alors votre Comte Motto peut se r\u00e9jouir en secret. Ce n\u0027est pas donn\u00e9 \u00e0 tout le monde de pouvoir coucher avec la vice-commandante de la \u00ab Croix des Roses \u00bb, vous savez...", "tr": "BU Y\u00dcZDEN S\u0130Z\u0130N O KONT MOTTO\u0027NUZ G\u0130ZL\u0130CE SEV\u0130NS\u0130N, HERKES\u0130N \u0027G\u00dcL HA\u00c7\u0027IN BA\u015eKAN YARDIMCISIYLA YATMA \u015eANSI OLMAZ..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/22.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "62", "800", "230"], "fr": "Putain ! Toi, la salope aux gros seins, tu remets \u00e7a !!", "id": "SIALAN! KAU WANITA MURAHAN BERDADA BESAR DATANG LAGI!!", "pt": "PUTA MERDA! VOC\u00ca, SUA VADIA PEITUDA, DE NOVO!!", "text": "Putain ! Toi, la salope aux gros seins, tu remets \u00e7a !!", "tr": "S\u0130KT\u0130R! SEN\u0130 KOCA MEMEL\u0130 S\u00dcRT\u00dcK Y\u0130NE M\u0130 GELD\u0130N!!"}, {"bbox": ["448", "1138", "807", "1343"], "fr": "\u00c0 chaque insulte, je frappe.", "id": "SEKALI KAU BICARA KASAR, SEKALI AKU TEBAS.", "pt": "A CADA BOCA SUJA, UM CORTE.", "text": "\u00c0 chaque insulte, je frappe.", "tr": "A\u011eZINI HER BOZDU\u011eUNDA B\u0130R KEZ KESECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/24.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1644", "599", "1857"], "fr": "Nous, le Cirque des Larmes Iris\u00e9es, ne sommes pas comme ces chevaliers qui veulent le beurre et l\u0027argent du beurre. Nous paierons avec quelque chose de vraiment pr\u00e9cieux.", "id": "SIRKUS AIR MATA PELANGI KAMI TIDAK SEPERTI PARA KSATRIA MUNAFIK INI, KAMI AKAN MEMBAYAR DENGAN SESUATU YANG BENAR-BENAR BERHARGA.", "pt": "NOSSO CIRCO L\u00c1GRIMA ARCO-\u00cdRIS N\u00c3O \u00c9 COMO ESSES CAVALEIROS HIP\u00d3CRITAS. N\u00d3S PAGAREMOS COM ALGO DE REAL VALOR.", "text": "Nous, le Cirque des Larmes Iris\u00e9es, ne sommes pas comme ces chevaliers qui veulent le beurre et l\u0027argent du beurre. Nous paierons avec quelque chose de vraiment pr\u00e9cieux.", "tr": "B\u0130Z\u0130M G\u00d6KKU\u015eA\u011eI G\u00d6ZYA\u015eI S\u0130RK\u0130M\u0130Z, HEM OROSPU OLUP HEM DE NAMUS AB\u0130DES\u0130 KES\u0130LEN BU \u015e\u00d6VALYELER G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L, B\u0130Z GER\u00c7EKTEN DE\u011eERL\u0130 B\u0130R \u015eEY \u00d6DEYECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["119", "97", "466", "309"], "fr": "Je comprends. J\u0027en informerai le Comte Motto. Je suis s\u00fbr que Monseigneur le Comte acceptera.", "id": "SAYA MENGERTI, SAYA AKAN MENJELASKAN HAL INI KEPADA COUNT MORTO. SAYA YAKIN TUAN COUNT PASTI AKAN SETUJU.", "pt": "ENTENDIDO. EXPLICAREI ISSO AO CONDE MOTUO. ACREDITO QUE O SENHOR CONDE CERTAMENTE CONCORDAR\u00c1.", "text": "Je comprends. J\u0027en informerai le Comte Motto. Je suis s\u00fbr que Monseigneur le Comte acceptera.", "tr": "ANLADIM, BU KONUYU KONT MOTTO\u0027YA A\u00c7IKLAYACA\u011eIM. EM\u0130N\u0130M K\u0130 KONT HAZRETLER\u0130 KABUL EDECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["462", "1330", "810", "1523"], "fr": "Cela repr\u00e9sente une promesse \u00e0 tenir jusqu\u0027\u00e0 la mort, hein ? C\u0027est en effet bien plus pr\u00e9cieux que des lingots d\u0027or nain~", "id": "MELAMBANGKAN JANJI YANG HARUS DIPENUHI MESKI HARUS MATI, YA? ITU MEMANG JAUH LEBIH BERHARGA DARIPADA EMAS BATANGAN KURCACI~", "pt": "REPRESENTA UMA PROMESSA A SER CUMPRIDA MESMO COM A MORTE, \u00c9? ISSO \u00c9 REALMENTE MUITO MAIS VALIOSO DO QUE BARRAS DE OURO DOS AN\u00d5ES~", "text": "Cela repr\u00e9sente une promesse \u00e0 tenir jusqu\u0027\u00e0 la mort, hein ? C\u0027est en effet bien plus pr\u00e9cieux que des lingots d\u0027or nain~", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE YER\u0130NE GET\u0130R\u0130LECEK B\u0130R S\u00d6Z\u00dc M\u00dc TEMS\u0130L ED\u0130YOR, O ZAMAN C\u00dcCE ALTIN K\u00dcL\u00c7ELER\u0130NDEN \u00c7OK DAHA DE\u011eERL\u0130D\u0130R ELBETTE~"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/25.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "1747", "636", "1962"], "fr": "Par exemple, un \u0153uf de sous-esp\u00e8ce de dragon.", "id": "CONTOHNYA, SEBUTIR TELUR SUB-SPESIES NAGA.", "pt": "POR EXEMPLO, UM OVO DE UMA SUBESP\u00c9CIE DE DRAG\u00c3O.", "text": "Par exemple, un \u0153uf de sous-esp\u00e8ce de dragon.", "tr": "MESELA, B\u0130R YARI EJDERHA T\u00dcR\u00dcN\u00dcN YUMURTASI."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/26.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1167", "506", "1382"], "fr": "C\u0027est une trouvaille inattendue lors de la chasse \u00e0 la tribu des [Hommes-L\u00e9zards G\u00e9ants de Terre]. Ils le v\u00e9n\u00e9raient comme un tr\u00e9sor~", "id": "INI ADALAH HASIL TAK TERDUGA SAAT MENGEPUNG KLAN [MANUSIA KADAL BATU RAKSASA], MEREKA MENJADIKANNYA SEBAGAI HARTA BERHARGA~", "pt": "ESTE FOI UM ACHADO INESPERADO DURANTE A CA\u00c7ADA \u00c0 TRIBO DOS [HOMENS-LAGARTO GIGANTES DA ROCHA TERRESTRE]. ELES O TRATAVAM COMO UM TESOURO PRECIOSO~", "text": "C\u0027est une trouvaille inattendue lors de la chasse \u00e0 la tribu des [Hommes-L\u00e9zards G\u00e9ants de Terre]. Ils le v\u00e9n\u00e9raient comme un tr\u00e9sor~", "tr": "BU, [YER KAYASI DEV KERTENKELE ADAMLARI] KAB\u0130LES\u0130N\u0130 AVLARKEN ELDE ED\u0130LEN BEKLENMED\u0130K B\u0130R GAN\u0130MET, ONLAR BUNU HAZ\u0130NE G\u0130B\u0130 SUNUYORLARDI~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/27.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1169", "511", "1439"], "fr": "Un \u0153uf de \u00ab sous-esp\u00e8ce de dragon \u00bb ? Sa valeur d\u00e9passe de loin les 5 millions ! C\u0027est au moins de l\u0027ordre des dizaines de millions !", "id": "TELUR SUB-SPESIES NAGA? NILAINYA BISA JAUH MELEBIHI 5 JUTA! SETIDAKNYA PULUHAN JUTA!", "pt": "UM OVO DE UMA SUBESP\u00c9CIE DE DRAG\u00c3O? O VALOR DISSO ULTRAPASSA EM MUITO OS 5 MILH\u00d5ES! \u00c9, NO M\u00cdNIMO, DA CASA DAS DEZENAS DE MILH\u00d5ES!", "text": "Un \u0153uf de \u00ab sous-esp\u00e8ce de dragon \u00bb ? Sa valeur d\u00e9passe de loin les 5 millions ! C\u0027est au moins de l\u0027ordre des dizaines de millions !", "tr": "YARI EJDERHA T\u00dcR\u00dcN\u00dcN YUMURTASI MI? DE\u011eER\u0130 5 M\u0130LYONU \u00c7OK A\u015eAR! EN AZ ON M\u0130LYONLAR SEV\u0130YES\u0130NDED\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/28.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "78", "831", "310"], "fr": "H\u00e9las, compar\u00e9 \u00e0 vous tous, notre Cangbao n\u0027est qu\u0027un petit pays, nos finances ne sont certainement pas aussi solides. Alors, je ne peux que mettre en gage mon tr\u00e9sor le plus pr\u00e9cieux...", "id": "HAH, DIBANDINGKAN DENGAN KALIAN SEMUA, CANGBAO KAMI HANYALAH NEGARA KECIL, KEKUATAN FINANSIAL KAMI PASTI TIDAK SEKAYA KALIAN. KALAU BEGITU, AKU HANYA BISA MENGELUARKAN HARTAKU YANG PALING BERHARGA..", "pt": "AH, COMPARADO A VOC\u00caS, NOSSO CANGBAO \u00c9 APENAS UM PEQUENO PA\u00cdS. NOSSOS RECURSOS FINANCEIROS CERTAMENTE N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O ABUNDANTES. ENT\u00c3O, S\u00d3 ME RESTA APOSTAR MEU TESOURO MAIS VALIOSO...", "text": "H\u00e9las, compar\u00e9 \u00e0 vous tous, notre Cangbao n\u0027est qu\u0027un petit pays, nos finances ne sont certainement pas aussi solides. Alors, je ne peux que mettre en gage mon tr\u00e9sor le plus pr\u00e9cieux...", "tr": "AH, S\u0130ZLERLE KIYASLANDI\u011eINDA, B\u0130Z\u0130M CANGBURG SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00dcLKE, MAL\u0130 G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ KES\u0130NL\u0130KLE S\u0130Z\u0130NK\u0130 KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc DE\u011e\u0130L. O HALDE, SANDI\u011eIMIN D\u0130B\u0130NDEK\u0130 HAZ\u0130NEY\u0130 ORTAYA KOYMAKTAN BA\u015eKA \u00c7AREM YOK..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/29.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "75", "799", "306"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire, le tr\u00e9sor national de mon pays, et aussi ma dot : la Gemme de Rhein !", "id": "YAITU, HARTA NASIONAL NEGARA KAMI, SEKALIGUS MAHARKU\u2014PERMATA RHINE!", "pt": "QUE \u00c9 O TESOURO NACIONAL DO NOSSO PA\u00cdS E TAMB\u00c9M O MEU DOTE: A JOIA DO RENO!", "text": "C\u0027est-\u00e0-dire, le tr\u00e9sor national de mon pays, et aussi ma dot : la Gemme de Rhein !", "tr": "\u0130\u015eTE O, \u00dcLKEM\u0130Z\u0130N KORUYUCU HAZ\u0130NES\u0130 VE AYNI ZAMANDA \u00c7EY\u0130Z\u0130M OLAN REN TA\u015eI!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/30.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1340", "793", "1558"], "fr": "Celle qui peut apporter richesse et pouvoir infinis \u00e0 son possesseur, la l\u00e9gendaire \u00ab Gemme des Empereurs \u00bb !!", "id": "YANG BISA MEMBAWA KEKAYAAN DAN KEKUASAAN TAK TERBATAS BAGI PEMILIKNYA, \u0027PERMATA KAISAR\u0027 YANG LEGENDARIS!!", "pt": "A LEND\u00c1RIA \u0027JOIA DO IMPERADOR\u0027, QUE PODE TRAZER RIQUEZA E PODER INFINITOS AO SEU PORTADOR!!", "text": "Celle qui peut apporter richesse et pouvoir infinis \u00e0 son possesseur, la l\u00e9gendaire \u00ab Gemme des Empereurs \u00bb !!", "tr": "SAH\u0130B\u0130NE SONSUZ ZENG\u0130NL\u0130K VE G\u00dc\u00c7 GET\u0130REB\u0130LEN, EFSANEV\u0130, \u0027\u0130MPARATORLARIN M\u00dcCEVHER\u0130\u0027!!"}, {"bbox": ["92", "109", "429", "311"], "fr": "Vous... vous plaisantez ?! La... la Gemme de Rhein ??!", "id": "KAU... KAU BERCANDA! PER... PERMATA RHINE??!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO?! A... A JOIA DO RENO??!", "text": "Vous... vous plaisantez ?! La... la Gemme de Rhein ??!", "tr": "SEN... \u015eAKA MI YAPIYORSUN! REN... REN TA\u015eI MI??!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/31.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "50", "439", "245"], "fr": "Apr\u00e8s la chute de l\u0027ancien Royaume de Rhein, on avait perdu la trace de cette gemme. Alors... elle a toujours \u00e9t\u00e9 dans le Grand-Duch\u00e9 de Cangbao ?", "id": "SETELAH KERAJAAN KUNO RHINE HANCUR, PERMATA INI MENGHILANG TANPA JEJAK. TERNYATA... SELAMA INI ADA DI KADIPATEN AGUNG CANGBAO, YA..", "pt": "DEPOIS QUE O ANTIGO REINO DO RENO CAIU, ESTA JOIA DESAPARECEU. ENT\u00c3O... ELA ESTEVE NO GR\u00c3O-DUCADO DE CANGBAO O TEMPO TODO...", "text": "Apr\u00e8s la chute de l\u0027ancien Royaume de Rhein, on avait perdu la trace de cette gemme. Alors... elle a toujours \u00e9t\u00e9 dans le Grand-Duch\u00e9 de Cangbao ?", "tr": "ANT\u0130K REN KRALLI\u011eI YIKILDIKTAN SONRA BU M\u00dcCEVHER\u0130N \u0130Z\u0130 KAYBOLMU\u015eTU, ME\u011eER... HEP CANGBURG B\u00dcY\u00dcK D\u00dcKALI\u011eI\u0027NDA MIYMI\u015e..."}, {"bbox": ["583", "579", "822", "715"], "fr": "Je... je suis pr\u00eat \u00e0 payer 1 million de lingots d\u0027or du tr\u00e9sor imp\u00e9rial de \u00ab l\u0027Empire Barbe-de-Fer \u00bb pour l\u0027acheter !", "id": "AKU... AKU BERSEDIA MEMBAYAR 1 JUTA KEPING EMAS BATANGAN DARI PERBENDAHARAAN KEKASIARAN \u0027KEKAISARAN JANGGUT BESI\u0027 UNTUK MEMBELINYA!", "pt": "EU... EU ESTOU DISPOSTO A PAGAR 1 MILH\u00c3O DE BARRAS DE OURO DO TESOURO IMPERIAL DO \u0027IMP\u00c9RIO BARBA DE FERRO\u0027 POR ELA!", "text": "Je... je suis pr\u00eat \u00e0 payer 1 million de lingots d\u0027or du tr\u00e9sor imp\u00e9rial de \u00ab l\u0027Empire Barbe-de-Fer \u00bb pour l\u0027acheter !", "tr": "BEN... BEN BUNU 1 M\u0130LYON \u0027DEM\u0130R SAKAL \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027 \u0130MPARATORLUK HAZ\u0130NES\u0130 ALTIN K\u00dcL\u00c7ES\u0130 KAR\u015eILI\u011eINDA ALMAYA RAZIYIM!"}, {"bbox": ["260", "1054", "500", "1198"], "fr": "Cette gemme est-elle si c\u00e9l\u00e8bre ?", "id": "APAKAH PERMATA INI BEGITU TERKENAL?", "pt": "ESSA JOIA \u00c9 T\u00c3O FAMOSA ASSIM?", "text": "Cette gemme est-elle si c\u00e9l\u00e8bre ?", "tr": "BU M\u00dcCEVHER BU KADAR \u00dcNL\u00dc M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/32.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "105", "525", "291"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, on dit que les nains de l\u0027Empire Barbe-de-Fer collectionnent deux choses \u00e0 tout prix : l\u0027alcool fort et les gemmes. On dirait que c\u0027est vrai~", "id": "ADUH, KATANYA PARA KURCACI DARI KEKAISARAN JANGGUT BESI AKAN MENGUMPULKAN DUA HAL DENGAN SEGALA CARA\u2014MINUMAN KERAS DAN PERMATA, SEPERTINYA ITU BENAR YA~", "pt": "AH, DIZEM QUE OS AN\u00d5ES DO IMP\u00c9RIO BARBA DE FERRO COLECIONAM DUAS COISAS A QUALQUER CUSTO: BEBIDAS FORTES E JOIAS. PARECE QUE \u00c9 VERDADE~", "text": "Oh l\u00e0 l\u00e0, on dit que les nains de l\u0027Empire Barbe-de-Fer collectionnent deux choses \u00e0 tout prix : l\u0027alcool fort et les gemmes. On dirait que c\u0027est vrai~", "tr": "AYY, DEM\u0130R SAKAL \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN C\u00dcCELER\u0130N\u0130N NE PAHASINA OLURSA OLSUN \u0130K\u0130 \u015eEY\u0130 TOPLADI\u011eI S\u00d6YLEN\u0130R: SERT \u0130\u00c7K\u0130 VE M\u00dcCEVHER. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU DO\u011eRUYMU\u015e~"}, {"bbox": ["300", "1700", "622", "1873"], "fr": "Cependant,", "id": "TAPI YA,", "pt": "NO ENTANTO,", "text": "Cependant,", "tr": "AMA,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/33.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "932", "809", "1072"], "fr": "Cette femme utilise une gemme aussi pr\u00e9cieuse comme caution ?? N\u0027a-t-elle pas peur d\u0027\u00eatre prise pour cible ?", "id": "WANITA INI MENGGUNAKAN PERMATA SEBERHARGA ITU SEBAGAI DEPOSIT?? TIDAKKAH DIA TAKUT DIINCAR ORANG LAIN..", "pt": "ESSA MULHER EST\u00c1 USANDO UMA JOIA T\u00c3O VALIOSA COMO DEP\u00d3SITO?? ELA N\u00c3O TEM MEDO DE SER ALVO DE OUTROS...", "text": "Cette femme utilise une gemme aussi pr\u00e9cieuse comme caution ?? N\u0027a-t-elle pas peur d\u0027\u00eatre prise pour cible ?", "tr": "BU KADIN BU KADAR DE\u011eERL\u0130 B\u0130R M\u00dcCEVHER\u0130 DEPOZ\u0130TO OLARAK MI VER\u0130YOR?? BA\u015eKALARININ G\u00d6Z\u00dcNE BATMAKTAN KORKMUYOR MU..."}, {"bbox": ["320", "139", "684", "271"], "fr": "Cette gemme est ma dot, impossible de la vendre~ C\u0027est juste une caution temporaire.", "id": "PERMATA INI ADALAH MAHARKU, TIDAK MUNGKIN DIJUAL LHO~ HANYA DIJADIKAN DEPOSIT SEMENTARA SAJA.", "pt": "ESTA JOIA \u00c9 O MEU DOTE, N\u00c3O EST\u00c1 \u00c0 VENDA~ \u00c9 APENAS UM DEP\u00d3SITO TEMPOR\u00c1RIO.", "text": "Cette gemme est ma dot, impossible de la vendre~ C\u0027est juste une caution temporaire.", "tr": "BU M\u00dcCEVHER BEN\u0130M \u00c7EY\u0130Z\u0130M, SATILIK DE\u011e\u0130L~ SADECE GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK DEPOZ\u0130TO OLARAK VER\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/34.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1729", "434", "1923"], "fr": "On dirait qu\u0027il l\u0027a d\u00e9j\u00e0 dans le collimateur.", "id": "SEPERTINYA SUDAH ADA YANG MENGINCARNYA.", "pt": "PARECE QUE J\u00c1 EST\u00c1 NA MIRA.", "text": "On dirait qu\u0027il l\u0027a d\u00e9j\u00e0 dans le collimateur.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE G\u00d6Z KOYMU\u015eLAR B\u0130LE."}, {"bbox": ["332", "1404", "634", "1571"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/35.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "4049", "406", "4206"], "fr": "Alors je compte sur vous.", "id": "KALAU BEGITU, AKU SERAHKAN PADAMU YA.", "pt": "ENT\u00c3O, CONTO COM VOC\u00ca.", "text": "Alors je compte sur vous.", "tr": "O ZAMAN SANA EMANET."}, {"bbox": ["159", "1216", "436", "1384"], "fr": "? Alors je n\u0027ai rien d\u0027autre \u00e0 mettre en gage.", "id": "? KALAU BEGITU, AKU TIDAK PUNYA APA-APA LAGI UNTUK DIJADIKAN JAMINAN.", "pt": "? ENT\u00c3O EU N\u00c3O TENHO MAIS NADA PARA PENHORAR.", "text": "? Alors je n\u0027ai rien d\u0027autre \u00e0 mettre en gage.", "tr": "? O ZAMAN BEN\u0130M BA\u015eKA TEM\u0130NAT G\u00d6STERECEK B\u0130R \u015eEY\u0130M YOK K\u0130."}, {"bbox": ["513", "1528", "810", "1710"], "fr": "Et si je me mettais moi-m\u00eame en gage ? Moi, une princesse, je devrais bien valoir 5 millions, non~ ?", "id": "KALAU BEGITU, BAGAIMANA KALAU AKU MENJAMINKAN DIRIKU SENDIRI? AKU, SEORANG PUTRI, SEHARUSNYA BERNILAI 5 JUTA, KAN~", "pt": "QUE TAL EU ME COLOCAR COMO GARANTIA? EU, COMO PRINCESA, DEVO VALER 5 MILH\u00d5ES, CERTO~?", "text": "Et si je me mettais moi-m\u00eame en gage ? Moi, une princesse, je devrais bien valoir 5 millions, non~ ?", "tr": "O ZAMAN NEDEN KEND\u0130M\u0130 REH\u0130N VERMEYEY\u0130M K\u0130, BU PRENSES\u0130N DE\u011eER\u0130 5 M\u0130LYON OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130~"}, {"bbox": ["266", "4382", "611", "4611"], "fr": "Bien, la phase des paris est termin\u00e9e. Nous allons maintenant entrer dans la \u00ab p\u00e9riode de comp\u00e9tition du Tournoi Sommet \u00bb, qui durera sept jours au total.", "id": "BAIKLAH, TAHAP TARUHAN TELAH BERAKHIR. SELANJUTNYA, KITA AKAN MEMASUKI \u0027PERIODE KOMPETISI PUNCAK TURNAMEN\u0027, DENGAN TOTAL DURASI TUJUH HARI.", "pt": "ENT\u00c3O, A FASE DE APOSTAS TERMINOU. EM SEGUIDA, ENTRAREMOS NO \u0027PER\u00cdODO DE COMPETI\u00c7\u00c3O DO TORNEIO \u00c1PICE\u0027, QUE DURAR\u00c1 SETE DIAS NO TOTAL.", "text": "Bien, la phase des paris est termin\u00e9e. Nous allons maintenant entrer dans la \u00ab p\u00e9riode de comp\u00e9tition du Tournoi Sommet \u00bb, qui durera sept jours au total.", "tr": "PEKALA, BAH\u0130S A\u015eAMASI SONA ERD\u0130. \u015e\u0130MD\u0130, YED\u0130 G\u00dcN S\u00dcRECEK OLAN \u0027Z\u0130RVE TURNUVASI\u0027NIN YARI\u015eMA D\u00d6NEM\u0130NE G\u0130R\u0130YORUZ."}, {"bbox": ["411", "143", "758", "356"], "fr": "Votre Altesse, cette gemme est bien trop pr\u00e9cieuse, je ne peux pas l\u0027accepter.", "id": "YANG MULIA PUTRI, PERMATA INI TERLALU BERHARGA, SAYA TIDAK BISA MENERIMANYA.", "pt": "ALTEZA, ESTA JOIA \u00c9 VALIOSA DEMAIS. N\u00c3O POSSO ACEIT\u00c1-LA.", "text": "Votre Altesse, cette gemme est bien trop pr\u00e9cieuse, je ne peux pas l\u0027accepter.", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130, BU M\u00dcCEVHER \u00c7OK DE\u011eERL\u0130, KABUL EDEMEM."}, {"bbox": ["487", "3167", "785", "3350"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, je veillerai sur cette \u00ab Gemme de Rhein \u00bb au p\u00e9ril de ma vie.", "id": "KALAU BEGITU, SAYA PASTI AKAN MENJAGA \u0027PERMATA RHINE\u0027 INI DENGAN NYAWA SAYA.", "pt": "SENDO ASSIM, EU CERTAMENTE PROTEGEREI ESTA \u0027JOIA DO RENO\u0027 COM A MINHA VIDA.", "text": "Puisqu\u0027il en est ainsi, je veillerai sur cette \u00ab Gemme de Rhein \u00bb au p\u00e9ril de ma vie.", "tr": "MADEM \u00d6YLE, BU \u0027REN TA\u015eI\u0027NI CANIM PAHASINA KORUYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["263", "5833", "648", "6047"], "fr": "Pendant ce temps, veuillez, chers invit\u00e9s de marque, profiter du spectacle depuis cette salle. Je vous fournirai \u00e0 volont\u00e9 les meilleurs mets et vins de la Ville du Crocodile F\u00e9roce~", "id": "SELAMA PERIODE INI, SILAKAN PARA TAMU TERHORMAT MENIKMATI PERTANDINGAN DI RUANGAN INI. SAYA AKAN MENYEDIAKAN MAKANAN DAN ANGGUR TERBAIK DARI KOTA BUAYA GANAS TANPA BATAS UNTUK SEMUA ORANG~", "pt": "DURANTE ESTE PER\u00cdODO, POR FAVOR, CAROS CONVIDADOS, APROVEITEM PARA ASSISTIR \u00c0 COMPETI\u00c7\u00c3O NESTA SALA. FORNECEREI A VOC\u00caS, ILIMITADAMENTE, AS MELHORES IGUARIAS E VINHOS DA CIDADE DO CROCODILO FEROZ~", "text": "Pendant ce temps, veuillez, chers invit\u00e9s de marque, profiter du spectacle depuis cette salle. Je vous fournirai \u00e0 volont\u00e9 les meilleurs mets et vins de la Ville du Crocodile F\u00e9roce~", "tr": "BU S\u00dcRE ZARFINDA L\u00dcTFEN DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130RLER\u0130M\u0130Z BU ODADA YARI\u015eMAYI KEY\u0130FLE \u0130ZLES\u0130NLER. S\u0130ZLERE AZGIN T\u0130MSAH KASABASI\u0027NIN EN \u0130Y\u0130 Y\u0130YECEK VE \u0130\u00c7ECEKLER\u0130N\u0130 SINIRSIZ OLARAK SUNACA\u011eIM~"}, {"bbox": ["149", "2904", "424", "3099"], "fr": "Je n\u0027oserais encore moins.", "id": "KALAU BEGITU, AKU JADI LEBIH TIDAK BERANI.", "pt": "A\u00cd SIM QUE N\u00c3O ME ATREVO.", "text": "Je n\u0027oserais encore moins.", "tr": "O ZAMAN H\u0130\u00c7 CESARET EDEMEM."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/36.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "491", "754", "709"], "fr": "Lingots d\u0027or~", "id": "EMAS BATANGAN~", "pt": "BARRAS DE OURO~", "text": "Lingots d\u0027or~", "tr": "ALTIN K\u00dcL\u00c7ELER\u0130~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/37.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "126", "470", "373"], "fr": "\u0152uf de dragon~", "id": "TELUR NAGA~", "pt": "OVO DE DRAG\u00c3O~", "text": "\u0152uf de dragon~", "tr": "EJDERHA YUMURTASI~"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/38.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1523", "697", "1858"], "fr": "Et la l\u00e9gendaire \u00ab Pierre des Empereurs \u00bb \u2013 Rhein !!!", "id": "DAN \u0027BATU KAISAR\u0027 YANG LEGENDARIS\u2014RHINE!!!", "pt": "E A LEND\u00c1RIA \u0027PEDRA DO IMPERADOR\u0027 \u2014 RENO!!!", "text": "Et la l\u00e9gendaire \u00ab Pierre des Empereurs \u00bb \u2013 Rhein !!!", "tr": "VE EFSANEV\u0130 \u0027\u0130MPARATOR TA\u015eI\u0027 - REN!!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/39.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "102", "784", "320"], "fr": "Seigneur Gaodeng, en organisant ce \u00ab Concours de Pronostics du Tournoi Sommet de la Chasse aux Plumes \u00bb, vous avez r\u00e9ussi \u00e0 obtenir tant de tr\u00e9sors inestimables !", "id": "TUAN GOLDEN, ANDA MENGADAKAN \u0027KUIS BERHADIAH TURNAMEN PUNCAK BERBURU BULU\u0027 INI DAN BISA MENDAPATKAN BEGITU BANYAK HARTA TAK TERNILAI!", "pt": "SENHOR GORDON, AO ORGANIZAR ESTE \u0027QUIZ PREMIADO DO TORNEIO \u00c1PICE DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS\u0027, VOC\u00ca CONSEGUIU TANTOS TESOUROS VALIOS\u00cdSSIMOS!", "text": "Seigneur Gaodeng, en organisant ce \u00ab Concours de Pronostics du Tournoi Sommet de la Chasse aux Plumes \u00bb, vous avez r\u00e9ussi \u00e0 obtenir tant de tr\u00e9sors inestimables !", "tr": "LORD GORDON, BU \u0027AV T\u00dcY\u00dc Z\u0130RVE TURNUVASI \u00d6D\u00dcLL\u00dc TAHM\u0130N YARI\u015eMASI\u0027NI D\u00dcZENLEYEREK BU KADAR \u00c7OK PAHA B\u0130\u00c7\u0130LMEZ HAZ\u0130NE ELDE EDEB\u0130LD\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["280", "1067", "634", "1268"], "fr": "Ne vous m\u00e9prenez pas, ce n\u0027est que la caution des invit\u00e9s, pas la mienne.", "id": "JANGAN SALAH, INI HANYA DEPOSIT PARA TAMU TERHORMAT, BUKAN MILIKKU.", "pt": "N\u00c3O SE ENGANE, ESTE \u00c9 APENAS O DEP\u00d3SITO DOS CONVIDADOS, N\u00c3O \u00c9 MEU.", "text": "Ne vous m\u00e9prenez pas, ce n\u0027est que la caution des invit\u00e9s, pas la mienne.", "tr": "YANLI\u015e ANLAMAYIN, BUNLAR SADECE M\u0130SAF\u0130RLER\u0130N DEPOZ\u0130TOLARI, BEN\u0130M DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/40.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "62", "827", "272"], "fr": "Seigneur Gaodeng, et si nous prenions l\u0027argent et les tr\u00e9sors de cette pi\u00e8ce et que nous nous enfuyions ensemble~ Rien que cette gemme est un tr\u00e9sor absolument inestimable, c\u0027est un objet convoit\u00e9 par les grandes nations !", "id": "TUAN GOLDEN, BAGAIMANA KALAU KITA MEMBAWA UANG DAN HARTA DI RUANGAN INI LALU KAWIN LARI~ PERMATA INI SAJA SUDAH MERUPAKAN HARTA YANG TAK TERNILAI HARGANYA, ITU ADALAH SESUATU YANG DIDAMBAKAN OLEH NEGARA-NEGARA BESAR!", "pt": "SENHOR GORDON, QUE TAL FUGIRMOS COM O DINHEIRO E OS TESOUROS DESTA SALA?~ S\u00d3 ESTA JOIA J\u00c1 \u00c9 UM TESOURO ABSOLUTAMENTE INESTIM\u00c1VEL, \u00c9 ALGO COBI\u00c7ADO PELAS GRANDES NA\u00c7\u00d5ES!", "text": "Seigneur Gaodeng, et si nous prenions l\u0027argent et les tr\u00e9sors de cette pi\u00e8ce et que nous nous enfuyions ensemble~ Rien que cette gemme est un tr\u00e9sor absolument inestimable, c\u0027est un objet convoit\u00e9 par les grandes nations !", "tr": "LORD GORDON, NEDEN BU ODADAK\u0130 PARA VE HAZ\u0130NELERLE KA\u00c7MIYORUZ~ SADECE BU M\u00dcCEVHER B\u0130LE KES\u0130NL\u0130KLE PAHA B\u0130\u00c7\u0130LMEZ B\u0130R HAZ\u0130NE, B\u00dcY\u00dcK \u00dcLKELER\u0130N ARZULADI\u011eI B\u0130R \u015eEY BU!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/41.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "389", "813", "445"], "fr": "[SFX] Clac !", "id": "[SFX] JENTIK!", "pt": "[SFX] PETELECO!", "text": "[SFX] Clac !", "tr": "[SFX]F\u0130SKE!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/42.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "59", "468", "226"], "fr": "Je plaisantais, c\u0027est tout...", "id": "AKU KAN CUMA BERCANDA....", "pt": "EU ESTAVA S\u00d3 BRINCANDO....", "text": "Je plaisantais, c\u0027est tout...", "tr": "\u015eAKA YAPIYORDUM SADECE...."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/43.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1190", "782", "1382"], "fr": "La princesse Cangfei m\u0027a invit\u00e9 \u00e0 prendre le th\u00e9. Reste dans la chambre et ne va nulle part.", "id": "PUTRI CANGFEI MENGUNDANGKU UNTUK MINUM TEH. KAU TUNGGU DI KAMAR, JANGAN PERGI KE MANA-MANA.", "pt": "A PRINCESA CANGFEI ME CONVIDOU PARA TOMAR CH\u00c1. FIQUE NO QUARTO VIGIANDO, N\u00c3O V\u00c1 A LUGAR NENHUM.", "text": "La princesse Cangfei m\u0027a invit\u00e9 \u00e0 prendre le th\u00e9. Reste dans la chambre et ne va nulle part.", "tr": "PRENSES CANGFEI BEN\u0130 \u00c7AY \u0130\u00c7MEYE DAVET ETT\u0130. SEN ODADA BEKLE, H\u0130\u00c7B\u0130R YERE G\u0130TME."}, {"bbox": ["257", "109", "590", "312"], "fr": "O\u00f9 allez-vous si tard ?", "id": "SUDAH SEMALAM INI, ANDA MAU KE MANA?", "pt": "T\u00c3O TARDE, AONDE O SENHOR VAI?", "text": "O\u00f9 allez-vous si tard ?", "tr": "BU KADAR GE\u00c7 SAATTE NEREYE G\u0130D\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/45.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1506", "707", "1703"], "fr": "Compris. Alors, Seigneur Gaodeng, ne tardez pas trop.", "id": "MENGERTI, KALAU BEGITU TUAN GOLDEN, CEPAT PERGI DAN CEPAT KEMBALI.", "pt": "ENTENDIDO. ENT\u00c3O, SENHOR GORDON, V\u00c1 E VOLTE LOGO.", "text": "Compris. Alors, Seigneur Gaodeng, ne tardez pas trop.", "tr": "ANLA\u015eILDI, O HALDE LORD GORDON, ERKEN G\u0130D\u0130P ERKEN D\u00d6N\u00dcN."}, {"bbox": ["162", "138", "502", "312"], "fr": "Encore une garce qui veut coucher avec Seigneur Gaodeng !!!", "id": "DATANG LAGI SATU JALANG YANG INGIN TIDUR DENGAN TUAN GOLDEN!!!", "pt": "MAIS UMA VADIA QUERENDO DORMIR COM O SENHOR GORDON!!!", "text": "Encore une garce qui veut coucher avec Seigneur Gaodeng !!!", "tr": "LORD GORDON\u0027LA YATMAK \u0130STEYEN B\u0130R S\u00dcRT\u00dcK DAHA GELD\u0130!!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/47.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "92", "497", "269"], "fr": "Votre Altesse vous attend d\u00e9j\u00e0, Maire Gaodeng.", "id": "YANG MULIA SUDAH MENUNGGU ANDA, WALIKOTA GOLDEN.", "pt": "VOSSA ALTEZA J\u00c1 EST\u00c1 ESPERANDO POR VOC\u00ca, PREFEITO GORDON.", "text": "Votre Altesse vous attend d\u00e9j\u00e0, Maire Gaodeng.", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130 S\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YOR, BA\u015eKAN GORDON."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/48.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "128", "810", "306"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que cette femme ne va pas encore essayer ses trucs de s\u00e9duction, j\u0027en suis d\u00e9j\u00e0 blas\u00e9...", "id": "SEMOGA WANITA INI TIDAK MEMMAINKAN TRIK RAYUAN LAGI, AKU SUDAH MATI RASA...", "pt": "ESPERO QUE ESTA MULHER N\u00c3O TENTE MAIS NENHUM TRUQUE DE SEDU\u00c7\u00c3O, J\u00c1 ESTOU INSENS\u00cdVEL A ISSO...", "text": "J\u0027esp\u00e8re que cette femme ne va pas encore essayer ses trucs de s\u00e9duction, j\u0027en suis d\u00e9j\u00e0 blas\u00e9...", "tr": "UMARIM BU KADIN ARTIK BA\u015eTAN \u00c7IKARMA OYUNLARI OYNAMAZ, ARTIK UYU\u015eTUM..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/51.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1850", "697", "2078"], "fr": "Altesse, pourquoi le Prince Lieshan... est-il ici ?", "id": "YANG MULIA, MENGAPA PANGERAN LIESHAN... ADA DI SINI?", "pt": "ALTEZA, POR QUE O PR\u00cdNCIPE LIESHAN... EST\u00c1 AQUI?", "text": "Altesse, pourquoi le Prince Lieshan... est-il ici ?", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130, PRENS LIESHAN NEDEN... BURADA?"}, {"bbox": ["465", "310", "795", "521"], "fr": "Fr\u00e8re Gaodeng, tu es l\u00e0 !", "id": "KAKAK GOLDEN, KAU SUDAH DATANG.", "pt": "IRM\u00c3O GORDON, VOC\u00ca CHEGOU!", "text": "Fr\u00e8re Gaodeng, tu es l\u00e0 !", "tr": "GORDON A\u011eABEY, GELD\u0130N M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/52.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "368", "488", "589"], "fr": "Je ne sais pas non plus. Il est soudainement venu me voir tout \u00e0 l\u0027heure, disant qu\u0027il voulait m\u0027\u00e9pouser, et qu\u0027il accepterait n\u0027importe quelles conditions.", "id": "AKU JUGA TIDAK TAHU, DIA BARU SAJA TIBA-TIBA DATANG MENCARIKU, BILANG INGIN MENIKAHIKU, DAN KATANYA SYARAT APA PUN AKAN DISETUJUI,", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI. ELE APARECEU DE REPENTE AGORA H\u00c1 POUCO, DISSE QUE QUERIA SE CASAR COMIGO E QUE ACEITARIA QUALQUER CONDI\u00c7\u00c3O,", "text": "Je ne sais pas non plus. Il est soudainement venu me voir tout \u00e0 l\u0027heure, disant qu\u0027il voulait m\u0027\u00e9pouser, et qu\u0027il accepterait n\u0027importe quelles conditions.", "tr": "BEN DE B\u0130LM\u0130YORUM, AZ \u00d6NCE AN\u0130DEN BANA GELD\u0130, BEN\u0130MLE EVLENMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE HER \u015eARTIMI KABUL EDECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130,"}, {"bbox": ["415", "1576", "782", "1798"], "fr": "Alors j\u0027ai plaisant\u00e9 en disant : \u00ab Dans ce cas, d\u00e9shabille-toi et sers-moi de cheval \u00bb, et voil\u00e0 le r\u00e9sultat.", "id": "AKU LALU BERCANDA, \u0027KALAU BEGITU, BUKA SEMUA PAKAIANMU DAN JADI KUDA BESAR UNTUK KUTUNGGANGI\u0027, DAN DIA JADI BEGINI.", "pt": "ENT\u00c3O EU BRINQUEI, DIZENDO: \u0027ENT\u00c3O TIRE A ROUPA E ME DEIXE CAVALGAR EM VOC\u00ca COMO UM CAVALO\u0027, E ELE FEZ ISSO.", "text": "Alors j\u0027ai plaisant\u00e9 en disant : \u00ab Dans ce cas, d\u00e9shabille-toi et sers-moi de cheval \u00bb, et voil\u00e0 le r\u00e9sultat.", "tr": "BEN DE \u015eAKAYLA KARI\u015eIK, \u0027O ZAMAN \u00c7IRIL\u00c7IPLAK SOYUNUP BANA AT OL,\u0027 DED\u0130M VE O DA BU HALE GELD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/53.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "110", "416", "290"], "fr": "Bien, Oncle Lieshan, veuillez aller sur le c\u00f4t\u00e9 et vous accroupir avec mes gardes bien-aim\u00e9s~", "id": "BAIKLAH PAMAN LIESHAN, TOLONG PERGILAH KE SAMPING, DAN JONGKOK BERSAMA PARA PENGAWAL KESAYANGANKU~", "pt": "CERTO, TIO LIESHAN, POR FAVOR, V\u00c1 PARA O LADO E AGACHE-SE COM MEUS AMADOS GUARDAS~", "text": "Bien, Oncle Lieshan, veuillez aller sur le c\u00f4t\u00e9 et vous accroupir avec mes gardes bien-aim\u00e9s~", "tr": "TAMAMDIR YA\u015eLI LIESHAN, L\u00dcTFEN YANA GE\u00c7 VE SEVG\u0130L\u0130 MUHAFIZLARIMLA B\u0130RL\u0130KTE \u00c7\u00d6MEL~"}, {"bbox": ["512", "927", "690", "1034"], "fr": "Oui...", "id": "BAIK....", "pt": "SIM....", "text": "Oui...", "tr": "EVET...."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/54.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "103", "515", "246"], "fr": "Attendez, pourquoi y a-t-il autant de monde dans cette pi\u00e8ce ?!", "id": "TUNGGU, KENAPA ADA BEGITU BANYAK ORANG DI RUANGAN INI?!", "pt": "ESPERE, POR QUE TEM TANTA GENTE NESTE QUARTO?!", "text": "Attendez, pourquoi y a-t-il autant de monde dans cette pi\u00e8ce ?!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, BU ODADA NEDEN BU KADAR \u00c7OK \u0130NSAN VAR?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/55.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "339", "646", "559"], "fr": "Altesse, si vous avez trop de serviteurs, je peux vous pr\u00e9parer plus de chambres. Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire qu\u0027ils s\u0027entassent tous dans la v\u00f4tre...", "id": "YANG MULIA, JIKA ANDA MEMILIKI TERLALU BANYAK PELAYAN, SAYA BISA MENYIAPKAN LEBIH BANYAK KAMAR UNTUK ANDA. TIDAK PERLU MEMBIARKAN MEREKA SEMUA BERDESAKAN DI KAMAR ANDA...", "pt": "ALTEZA, SE VOC\u00ca TEM MUITOS SERVOS, POSSO PREPARAR MAIS QUARTOS. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE TODOS SE ESPREMEREM NO SEU QUARTO...", "text": "Altesse, si vous avez trop de serviteurs, je peux vous pr\u00e9parer plus de chambres. Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire qu\u0027ils s\u0027entassent tous dans la v\u00f4tre...", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130, E\u011eER H\u0130ZMETKARLARINIZ \u00c7OK FAZLAYSA, S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DAHA FAZLA ODA HAZIRLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M, HEPS\u0130N\u0130N S\u0130Z\u0130N ODANIZDA SIKI\u015eMASINA GEREK YOK..."}, {"bbox": ["128", "1343", "498", "1524"], "fr": "Fr\u00e8re Gaodeng est tr\u00e8s attentionn\u00e9, mais ce n\u0027est pas parce qu\u0027ils n\u0027ont pas de chambre qu\u0027ils sont ici, vous savez~", "id": "KAKAK GOLDEN SANGAT PERHATIAN, TAPI YA, MEREKA DI SINI BUKAN KARENA TIDAK ADA KAMAR UNTUK DITINGGALI LHO~", "pt": "O IRM\u00c3O GORDON \u00c9 MUITO ATENCIOSO, MAS ELES N\u00c3O EST\u00c3O AQUI PORQUE N\u00c3O T\u00caM ONDE FICAR, VIU~", "text": "Fr\u00e8re Gaodeng est tr\u00e8s attentionn\u00e9, mais ce n\u0027est pas parce qu\u0027ils n\u0027ont pas de chambre qu\u0027ils sont ici, vous savez~", "tr": "GORDON A\u011eABEY \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcNCEL\u0130, AMA ONLAR KALACAK ODALARI OLMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N BURADA DE\u011e\u0130LLER~"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/56.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "109", "763", "356"], "fr": "C\u0027est parce que leur princesse, tout comme la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, est si \u00e9blouissante et belle qu\u0027ils ne peuvent supporter la douleur d\u0027une lumi\u00e8re d\u0027o\u00f9 je serais absente~", "id": "MELAINKAN KARENA, YANG MULIA PUTRI MEREKA, SAMA SEPERTI \u0027PERMATA RHINE\u0027, BEGITU CEMERLANG DAN INDAH. MEREKA TIDAK TAHAN MENDERITA KARENA KETIADAANKU DALAM CAHAYA MEREKA~", "pt": "\u00c9 PORQUE SUA PRINCESA, ASSIM COMO A \u0027JOIA DO RENO\u0027, \u00c9 DESLUMBRANTE E BELA. ELES N\u00c3O SUPORTARIAM A DOR DE UM MUNDO SEM MIM EM SUA LUZ~", "text": "C\u0027est parce que leur princesse, tout comme la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, est si \u00e9blouissante et belle qu\u0027ils ne peuvent supporter la douleur d\u0027une lumi\u00e8re d\u0027o\u00f9 je serais absente~", "tr": "DAHA Z\u0130YADE, PRENSESLER\u0130 \u0027REN TA\u015eI\u0027 G\u0130B\u0130 G\u00d6Z KAMA\u015eTIRICI VE G\u00dcZEL OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N, BEN\u0130M OLMADI\u011eIM B\u0130R I\u015eIKTA YA\u015eAMANIN ACISINA DAYANAMIYORLAR~"}, {"bbox": ["177", "1459", "558", "1650"], "fr": "Et la beaut\u00e9 n\u0027a de sens que si elle est admir\u00e9e par le plus grand nombre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "DAN KEINDAHAN, HANYA JIKA DIAPRESIASI OLEH LEBIH BANYAK ORANG, BARU BERMAKNA, BUKAN?", "pt": "E A BELEZA S\u00d3 TEM SIGNIFICADO QUANDO \u00c9 APRECIADA POR MAIS PESSOAS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Et la beaut\u00e9 n\u0027a de sens que si elle est admir\u00e9e par le plus grand nombre, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "AYRICA G\u00dcZELL\u0130K, SADECE DAHA \u00c7OK \u0130NSAN TARAFINDAN TAKD\u0130R ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130NDE ANLAM KAZANIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/57.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "97", "368", "251"], "fr": "Oui, c\u0027est tout \u00e0 fait exact.", "id": "YA, MEMANG BENAR BEGITU.", "pt": "SIM, DE FATO, \u00c9 EXATAMENTE ASSIM.", "text": "Oui, c\u0027est tout \u00e0 fait exact.", "tr": "EVET, GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLE."}, {"bbox": ["440", "1140", "752", "1315"], "fr": "Cette princesse est imbattable.", "id": "PUTRI INI TAK TERKALAHKAN.", "pt": "ESTA PRINCESA \u00c9 INVENC\u00cdVEL.", "text": "Cette princesse est imbattable.", "tr": "BU PRENSES YEN\u0130LMEZ."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/58.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "958", "723", "1026"], "fr": "\u00ab Fragment du C\u0153ur de la Terre \u00bb", "id": "\u0027PECAHAN HATI BUMI\u0027", "pt": "\u0027FRAGMENTO DO CORA\u00c7\u00c3O DA TERRA\u0027", "text": "\u00ab Fragment du C\u0153ur de la Terre \u00bb", "tr": "YERY\u00dcZ\u00dcN\u00dcN KALB\u0130N\u0130N PAR\u00c7ASI"}, {"bbox": ["36", "591", "864", "868"], "fr": "Extrait de \u00ab Chroniques des Pierres \u00c9tranges - Gemme de Rhein \u00bb : Toutes les informations concernant la Gemme de Rhein rel\u00e8vent de la l\u00e9gende. Rares sont ceux qui l\u0027ont vue de leurs propres yeux, mais au premier regard, vous la reconna\u00eetrez assur\u00e9ment.", "id": "DARI \u003c\u003cCATATAN BATU AJAIB - PERMATA RHINE\u003e\u003e: SEMUA INFORMASI TENTANG PERMATA RHINE ADALAH LEGENDA, SANGAT SEDIKIT ORANG YANG BENAR-BENAR PERNAH MELIHAT PERMATA INI DENGAN MATA KEPALA SENDIRI, TETAPI SAAT KAU MELIHATNYA UNTUK PERTAMA KALI, KAU PASTI AKAN MENGENALINYA.", "pt": "P YUAN BAI \u300aREGISTROS DE PEDRAS ESTRANHAS - JOIA DO RENO\u300b: TODAS AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A JOIA DO RENO S\u00c3O LENDAS. POUCAS PESSOAS REALMENTE VIRAM ESTA JOIA COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS, MAS NO INSTANTE EM QUE VOC\u00ca A VIR, VOC\u00ca A RECONHECER\u00c1.", "text": "Extrait de \u00ab Chroniques des Pierres \u00c9tranges - Gemme de Rhein \u00bb : Toutes les informations concernant la Gemme de Rhein rel\u00e8vent de la l\u00e9gende. Rares sont ceux qui l\u0027ont vue de leurs propres yeux, mais au premier regard, vous la reconna\u00eetrez assur\u00e9ment.", "tr": "P Yuanbai \u300aGarip Ta\u015flar\u0131n Kay\u0131tlar\u0131 - Ren Ta\u015f\u0131\u300b Ren Ta\u015f\u0131 hakk\u0131ndaki t\u00fcm bilgiler efsanedir, \u00e7ok az insan bu ta\u015f\u0131 ger\u00e7ekten kendi g\u00f6zleriyle g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr, ancak onu ilk g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde kesinlikle tan\u0131rs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["39", "1151", "868", "1348"], "fr": "La Gemme de Rhein porte de nombreux noms. Mais parce qu\u0027elle fut le tr\u00e9sor national de l\u0027ancien royaume de \u00ab Rhein \u00bb et qu\u0027elle a travers\u00e9 trois \u00e8res enti\u00e8res \u2013 \u00ab l\u0027\u00c8re de la Magie \u00bb, \u00ab l\u0027\u00c8re d\u0027Or \u00bb et \u00ab l\u0027\u00c8re de la Lune Noire \u00bb \u2013 s\u0027\u00e9talant sur", "id": "PERMATA RHINE MEMILIKI BANYAK NAMA, TETAPI KARENA IA ADALAH HARTA NASIONAL KERAJAAN KUNO \u0027RHINE\u0027, IA TELAH MELEWATI TIGA ERA\u2014\u0027ERA SIHIR\u0027, \u0027ERA EMAS\u0027, DAN \u0027ERA BULAN HITAM\u0027, SELAMA...", "pt": "A JOIA DO RENO TEM MUITOS NOMES, MAS COMO TESOURO NACIONAL DO ANTIGO REINO DO RENO, ELA ATRAVESSOU TR\u00caS ERAS COMPLETAS: A \u0027ERA DA MAGIA\u0027, A \u0027ERA DE OURO\u0027 E A \u0027ERA DA LUA NEGRA\u0027, POR UM LONGO PER\u00cdODO DE", "text": "La Gemme de Rhein porte de nombreux noms. Mais parce qu\u0027elle fut le tr\u00e9sor national de l\u0027ancien royaume de \u00ab Rhein \u00bb et qu\u0027elle a travers\u00e9 trois \u00e8res enti\u00e8res \u2013 \u00ab l\u0027\u00c8re de la Magie \u00bb, \u00ab l\u0027\u00c8re d\u0027Or \u00bb et \u00ab l\u0027\u00c8re de la Lune Noire \u00bb \u2013 s\u0027\u00e9talant sur", "tr": "REN TA\u015eI\u0027NIN B\u0130R\u00c7OK ADI VARDIR, ANCAK ANT\u0130K \u0027REN\u0027 KRALLI\u011eI\u0027NIN KORUYUCU HAZ\u0130NES\u0130 OLARAK TAM \u00dc\u00c7 \u00c7A\u011eI - \u0027B\u00dcY\u00dc \u00c7A\u011eI\u0027, \u0027ALTIN \u00c7A\u011e\u0027 VE \u0027KARA AY \u00c7A\u011eI\u0027NI - GE\u00c7\u0130RM\u0130\u015eT\u0130R, BU DA UZUN B\u0130R S\u00dcRE DEMEKT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1229, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/117/59.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1181", "554", "1228"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["23", "0", "603", "70"], "fr": "mille ans. C\u0027est pourquoi le monde l\u0027a nomm\u00e9e \u00ab Rhein \u00bb.", "id": "...SERIBU TAHUN. OLEH KARENA ITU, DUNIA MENJULUKINYA \u0027RHINE\u0027.", "pt": "MIL ANOS. POR ISSO, O MUNDO A NOMEOU \u0027RENO\u0027.", "text": "mille ans. C\u0027est pourquoi le monde l\u0027a nomm\u00e9e \u00ab Rhein \u00bb.", "tr": "B\u0130N YIL. BU Y\u00dcZDEN, \u0130NSANLAR ONA \u0027REN\u0027 ADINI VERD\u0130."}, {"bbox": ["30", "596", "853", "826"], "fr": "Le \u00ab Royaume de Rhein \u00bb \u00e9tait comme un \u00ab poisson \u00bb attach\u00e9 sous de puissants empires. Les empires auxquels il s\u0027est attach\u00e9 ont tous fini par s\u0027effondrer. Et la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, elle, finissait toujours par retourner entre les mains du roi de Rhein.", "id": "\u0027KERAJAAN RHINE\u0027 ADALAH SEEKOR \u0027IKAN\u0027 YANG MENEMPEL DI BAWAH KEKASARAN YANG KUAT, DAN KEKASARAN-KEKAISARAN YANG PERNAH DITEMPELINYA AKHIRNYA SEMUA HANCUR. SEDANGKAN \u0027PERMATA RHINE\u0027 PADA AKHIRNYA SELALU KEMBALI KE TANGAN RAJA RHINE.", "pt": "O \u0027REINO DO RENO\u0027 ERA COMO UM \u0027PEIXE\u0027 AGARRADO A IMP\u00c9RIOS PODEROSOS. TODOS OS IMP\u00c9RIOS AOS QUAIS ELE SE AGARROU ACABARAM CAINDO. E A \u0027JOIA DO RENO\u0027, NO FINAL, SEMPRE RETORNAVA \u00c0S M\u00c3OS DO REI DO RENO.", "text": "Le \u00ab Royaume de Rhein \u00bb \u00e9tait comme un \u00ab poisson \u00bb attach\u00e9 sous de puissants empires. Les empires auxquels il s\u0027est attach\u00e9 ont tous fini par s\u0027effondrer. Et la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, elle, finissait toujours par retourner entre les mains du roi de Rhein.", "tr": "\u0027REN KRALLI\u011eI\u0027, G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u0130MPARATORLU\u011eA YAPI\u015eMI\u015e B\u0130R \u0027BALIK\u0027 G\u0130B\u0130YD\u0130 VE ONA YAPI\u015eAN \u0130MPARATORLUKLARIN HEPS\u0130 SONUNDA YIKILDI. ANCAK \u0027REN TA\u015eI\u0027, SONUNDA HEP REN KRALI\u0027NIN EL\u0130NE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc."}, {"bbox": ["100", "146", "846", "524"], "fr": "Les royaumes ayant perdur\u00e9 mille ans sont rares, et \u00ab Rhein \u00bb en faisait partie, \u00e9tant de plus le plus prosp\u00e8re. S\u0027il a pu rester debout si longtemps, c\u0027est, dit-on, parce que chaque roi de Rhein a utilis\u00e9 des alliances matrimoniales quasi l\u00e9gendaires pour prot\u00e9ger son pays des empires mill\u00e9naires. Et la dot de chaque princesse envoy\u00e9e en mariage, sans exception, \u00e9tait la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb.", "id": "KERAJAAN YANG BERTAHAN SELAMA RIBUAN TAHUN SANGAT SEDIKIT, DAN \u0027RHINE\u0027 ADALAH SALAH SATUNYA, SERTA YANG PALING MAKMUR. ALASAN MENGAPA IA BISA BERDIRI KOKOH ADALAH KARENA, KONON, SETIAP RAJA RHINE MENGGUNAKAN CARA PERNIKAHAN POLITIK YANG HAMPIR LEGENDARIS UNTUK MELINDUNGI NEGARANYA DARI PENINDASAN KEKASARAN-KEKAISARAN BESAR. DAN MAHAR DARI SETIAP GENERASI PUTRI YANG MENIKAH DEMI ALIANSI, TANPA KECUALI, ADALAH \u0027PERMATA RHINE\u0027.", "pt": "REINOS QUE DURARAM MIL\u00caNIOS S\u00c3O POUCOS, E \u0027RENO\u0027 \u00c9 UM DELES, AL\u00c9M DE SER O MAIS PR\u00d3SPERO. DIZEM QUE A RAZ\u00c3O PELA QUAL CONSEGUIU SE MANTER FIRME FOI QUE OS SUCESSIVOS REIS DO RENO USARAM MEIOS DE \u0027CASAMENTO POL\u00cdTICO\u0027 QUASE LEND\u00c1RIOS PARA PROTEGER SEU PA\u00cdS DA SUBJUGA\u00c7\u00c3O POR AQUELES IMP\u00c9RIOS MILENARES. E O DOTE DE CADA GERA\u00c7\u00c3O DE PRINCESAS CASADAS, SEM EXCE\u00c7\u00c3O, ERA A \u0027JOIA DO RENO\u0027.", "text": "Les royaumes ayant perdur\u00e9 mille ans sont rares, et \u00ab Rhein \u00bb en faisait partie, \u00e9tant de plus le plus prosp\u00e8re. S\u0027il a pu rester debout si longtemps, c\u0027est, dit-on, parce que chaque roi de Rhein a utilis\u00e9 des alliances matrimoniales quasi l\u00e9gendaires pour prot\u00e9ger son pays des empires mill\u00e9naires. Et la dot de chaque princesse envoy\u00e9e en mariage, sans exception, \u00e9tait la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb.", "tr": "B\u0130N YIL AYAKTA KALAN KRALLIKLAR PARMAKLA SAYILACAK KADAR AZDIR, \u0027REN\u0027 DE ONLARDAN B\u0130R\u0130YD\u0130 VE EN ZENG\u0130N\u0130YD\u0130. AYAKTA KALAB\u0130LMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 \u0130SE, S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE HER REN KRALI\u0027NIN EFSANEYE YAKIN \u0027EVL\u0130L\u0130K \u0130TT\u0130FAKI\u0027 Y\u00d6NTEMLER\u0130YLE \u00dcLKES\u0130N\u0130 O B\u0130N YILLIK \u0130MPARATORLUKLARIN ZULM\u00dcNDEN KORUMASIDIR. VE HER KU\u015eAK BARI\u015e PRENSESLER\u0130N\u0130N \u00c7EY\u0130ZLER\u0130, \u0130ST\u0130SNASIZ, HEP \u0027REN TA\u015eI\u0027 OLMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["100", "146", "846", "524"], "fr": "Les royaumes ayant perdur\u00e9 mille ans sont rares, et \u00ab Rhein \u00bb en faisait partie, \u00e9tant de plus le plus prosp\u00e8re. S\u0027il a pu rester debout si longtemps, c\u0027est, dit-on, parce que chaque roi de Rhein a utilis\u00e9 des alliances matrimoniales quasi l\u00e9gendaires pour prot\u00e9ger son pays des empires mill\u00e9naires. Et la dot de chaque princesse envoy\u00e9e en mariage, sans exception, \u00e9tait la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb.", "id": "KERAJAAN YANG BERTAHAN SELAMA RIBUAN TAHUN SANGAT SEDIKIT, DAN \u0027RHINE\u0027 ADALAH SALAH SATUNYA, SERTA YANG PALING MAKMUR. ALASAN MENGAPA IA BISA BERDIRI KOKOH ADALAH KARENA, KONON, SETIAP RAJA RHINE MENGGUNAKAN CARA PERNIKAHAN POLITIK YANG HAMPIR LEGENDARIS UNTUK MELINDUNGI NEGARANYA DARI PENINDASAN KEKASARAN-KEKAISARAN BESAR. DAN MAHAR DARI SETIAP GENERASI PUTRI YANG MENIKAH DEMI ALIANSI, TANPA KECUALI, ADALAH \u0027PERMATA RHINE\u0027.", "pt": "REINOS QUE DURARAM MIL\u00caNIOS S\u00c3O POUCOS, E \u0027RENO\u0027 \u00c9 UM DELES, AL\u00c9M DE SER O MAIS PR\u00d3SPERO. DIZEM QUE A RAZ\u00c3O PELA QUAL CONSEGUIU SE MANTER FIRME FOI QUE OS SUCESSIVOS REIS DO RENO USARAM MEIOS DE \u0027CASAMENTO POL\u00cdTICO\u0027 QUASE LEND\u00c1RIOS PARA PROTEGER SEU PA\u00cdS DA SUBJUGA\u00c7\u00c3O POR AQUELES IMP\u00c9RIOS MILENARES. E O DOTE DE CADA GERA\u00c7\u00c3O DE PRINCESAS CASADAS, SEM EXCE\u00c7\u00c3O, ERA A \u0027JOIA DO RENO\u0027.", "text": "Les royaumes ayant perdur\u00e9 mille ans sont rares, et \u00ab Rhein \u00bb en faisait partie, \u00e9tant de plus le plus prosp\u00e8re. S\u0027il a pu rester debout si longtemps, c\u0027est, dit-on, parce que chaque roi de Rhein a utilis\u00e9 des alliances matrimoniales quasi l\u00e9gendaires pour prot\u00e9ger son pays des empires mill\u00e9naires. Et la dot de chaque princesse envoy\u00e9e en mariage, sans exception, \u00e9tait la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb.", "tr": "B\u0130N YIL AYAKTA KALAN KRALLIKLAR PARMAKLA SAYILACAK KADAR AZDIR, \u0027REN\u0027 DE ONLARDAN B\u0130R\u0130YD\u0130 VE EN ZENG\u0130N\u0130YD\u0130. AYAKTA KALAB\u0130LMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 \u0130SE, S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE HER REN KRALI\u0027NIN EFSANEYE YAKIN \u0027EVL\u0130L\u0130K \u0130TT\u0130FAKI\u0027 Y\u00d6NTEMLER\u0130YLE \u00dcLKES\u0130N\u0130 O B\u0130N YILLIK \u0130MPARATORLUKLARIN ZULM\u00dcNDEN KORUMASIDIR. VE HER KU\u015eAK BARI\u015e PRENSESLER\u0130N\u0130N \u00c7EY\u0130ZLER\u0130, \u0130ST\u0130SNASIZ, HEP \u0027REN TA\u015eI\u0027 OLMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["75", "127", "863", "539"], "fr": "Les royaumes ayant perdur\u00e9 mille ans sont rares, et \u00ab Rhein \u00bb en faisait partie, \u00e9tant de plus le plus prosp\u00e8re. S\u0027il a pu rester debout si longtemps, c\u0027est, dit-on, parce que chaque roi de Rhein a utilis\u00e9 des alliances matrimoniales quasi l\u00e9gendaires pour prot\u00e9ger son pays des empires mill\u00e9naires. Et la dot de chaque princesse envoy\u00e9e en mariage, sans exception, \u00e9tait la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb.", "id": "KERAJAAN YANG BERTAHAN SELAMA RIBUAN TAHUN SANGAT SEDIKIT, DAN \u0027RHINE\u0027 ADALAH SALAH SATUNYA, SERTA YANG PALING MAKMUR. ALASAN MENGAPA IA BISA BERDIRI KOKOH ADALAH KARENA, KONON, SETIAP RAJA RHINE MENGGUNAKAN CARA PERNIKAHAN POLITIK YANG HAMPIR LEGENDARIS UNTUK MELINDUNGI NEGARANYA DARI PENINDASAN KEKASARAN-KEKAISARAN BESAR. DAN MAHAR DARI SETIAP GENERASI PUTRI YANG MENIKAH DEMI ALIANSI, TANPA KECUALI, ADALAH \u0027PERMATA RHINE\u0027.", "pt": "REINOS QUE DURARAM MIL\u00caNIOS S\u00c3O POUCOS, E \u0027RENO\u0027 \u00c9 UM DELES, AL\u00c9M DE SER O MAIS PR\u00d3SPERO. DIZEM QUE A RAZ\u00c3O PELA QUAL CONSEGUIU SE MANTER FIRME FOI QUE OS SUCESSIVOS REIS DO RENO USARAM MEIOS DE \u0027CASAMENTO POL\u00cdTICO\u0027 QUASE LEND\u00c1RIOS PARA PROTEGER SEU PA\u00cdS DA SUBJUGA\u00c7\u00c3O POR AQUELES IMP\u00c9RIOS MILENARES. E O DOTE DE CADA GERA\u00c7\u00c3O DE PRINCESAS CASADAS, SEM EXCE\u00c7\u00c3O, ERA A \u0027JOIA DO RENO\u0027.", "text": "Les royaumes ayant perdur\u00e9 mille ans sont rares, et \u00ab Rhein \u00bb en faisait partie, \u00e9tant de plus le plus prosp\u00e8re. S\u0027il a pu rester debout si longtemps, c\u0027est, dit-on, parce que chaque roi de Rhein a utilis\u00e9 des alliances matrimoniales quasi l\u00e9gendaires pour prot\u00e9ger son pays des empires mill\u00e9naires. Et la dot de chaque princesse envoy\u00e9e en mariage, sans exception, \u00e9tait la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb.", "tr": "B\u0130N YIL AYAKTA KALAN KRALLIKLAR PARMAKLA SAYILACAK KADAR AZDIR, \u0027REN\u0027 DE ONLARDAN B\u0130R\u0130YD\u0130 VE EN ZENG\u0130N\u0130YD\u0130. AYAKTA KALAB\u0130LMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 \u0130SE, S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE HER REN KRALI\u0027NIN EFSANEYE YAKIN \u0027EVL\u0130L\u0130K \u0130TT\u0130FAKI\u0027 Y\u00d6NTEMLER\u0130YLE \u00dcLKES\u0130N\u0130 O B\u0130N YILLIK \u0130MPARATORLUKLARIN ZULM\u00dcNDEN KORUMASIDIR. VE HER KU\u015eAK BARI\u015e PRENSESLER\u0130N\u0130N \u00c7EY\u0130ZLER\u0130, \u0130ST\u0130SNASIZ, HEP \u0027REN TA\u015eI\u0027 OLMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["30", "586", "854", "838"], "fr": "Le \u00ab Royaume de Rhein \u00bb \u00e9tait comme un \u00ab poisson \u00bb attach\u00e9 sous de puissants empires. Les empires auxquels il s\u0027est attach\u00e9 ont tous fini par s\u0027effondrer. Et la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, elle, finissait toujours par retourner entre les mains du roi de Rhein.", "id": "\u0027KERAJAAN RHINE\u0027 ADALAH SEEKOR \u0027IKAN\u0027 YANG MENEMPEL DI BAWAH KEKASARAN YANG KUAT, DAN KEKASARAN-KEKAISARAN YANG PERNAH DITEMPELINYA AKHIRNYA SEMUA HANCUR. SEDANGKAN \u0027PERMATA RHINE\u0027 PADA AKHIRNYA SELALU KEMBALI KE TANGAN RAJA RHINE.", "pt": "O \u0027REINO DO RENO\u0027 ERA COMO UM \u0027PEIXE\u0027 AGARRADO A IMP\u00c9RIOS PODEROSOS. TODOS OS IMP\u00c9RIOS AOS QUAIS ELE SE AGARROU ACABARAM CAINDO. E A \u0027JOIA DO RENO\u0027, NO FINAL, SEMPRE RETORNAVA \u00c0S M\u00c3OS DO REI DO RENO.", "text": "Le \u00ab Royaume de Rhein \u00bb \u00e9tait comme un \u00ab poisson \u00bb attach\u00e9 sous de puissants empires. Les empires auxquels il s\u0027est attach\u00e9 ont tous fini par s\u0027effondrer. Et la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, elle, finissait toujours par retourner entre les mains du roi de Rhein.", "tr": "\u0027REN KRALLI\u011eI\u0027, G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u0130MPARATORLU\u011eA YAPI\u015eMI\u015e B\u0130R \u0027BALIK\u0027 G\u0130B\u0130YD\u0130 VE ONA YAPI\u015eAN \u0130MPARATORLUKLARIN HEPS\u0130 SONUNDA YIKILDI. ANCAK \u0027REN TA\u015eI\u0027, SONUNDA HEP REN KRALI\u0027NIN EL\u0130NE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc."}, {"bbox": ["30", "596", "853", "826"], "fr": "Le \u00ab Royaume de Rhein \u00bb \u00e9tait comme un \u00ab poisson \u00bb attach\u00e9 sous de puissants empires. Les empires auxquels il s\u0027est attach\u00e9 ont tous fini par s\u0027effondrer. Et la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, elle, finissait toujours par retourner entre les mains du roi de Rhein.", "id": "\u0027KERAJAAN RHINE\u0027 ADALAH SEEKOR \u0027IKAN\u0027 YANG MENEMPEL DI BAWAH KEKASARAN YANG KUAT, DAN KEKASARAN-KEKAISARAN YANG PERNAH DITEMPELINYA AKHIRNYA SEMUA HANCUR. SEDANGKAN \u0027PERMATA RHINE\u0027 PADA AKHIRNYA SELALU KEMBALI KE TANGAN RAJA RHINE.", "pt": "O \u0027REINO DO RENO\u0027 ERA COMO UM \u0027PEIXE\u0027 AGARRADO A IMP\u00c9RIOS PODEROSOS. TODOS OS IMP\u00c9RIOS AOS QUAIS ELE SE AGARROU ACABARAM CAINDO. E A \u0027JOIA DO RENO\u0027, NO FINAL, SEMPRE RETORNAVA \u00c0S M\u00c3OS DO REI DO RENO.", "text": "Le \u00ab Royaume de Rhein \u00bb \u00e9tait comme un \u00ab poisson \u00bb attach\u00e9 sous de puissants empires. Les empires auxquels il s\u0027est attach\u00e9 ont tous fini par s\u0027effondrer. Et la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, elle, finissait toujours par retourner entre les mains du roi de Rhein.", "tr": "\u0027REN KRALLI\u011eI\u0027, G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u0130MPARATORLU\u011eA YAPI\u015eMI\u015e B\u0130R \u0027BALIK\u0027 G\u0130B\u0130YD\u0130 VE ONA YAPI\u015eAN \u0130MPARATORLUKLARIN HEPS\u0130 SONUNDA YIKILDI. ANCAK \u0027REN TA\u015eI\u0027, SONUNDA HEP REN KRALI\u0027NIN EL\u0130NE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc."}, {"bbox": ["30", "586", "854", "838"], "fr": "Le \u00ab Royaume de Rhein \u00bb \u00e9tait comme un \u00ab poisson \u00bb attach\u00e9 sous de puissants empires. Les empires auxquels il s\u0027est attach\u00e9 ont tous fini par s\u0027effondrer. Et la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, elle, finissait toujours par retourner entre les mains du roi de Rhein.", "id": "\u0027KERAJAAN RHINE\u0027 ADALAH SEEKOR \u0027IKAN\u0027 YANG MENEMPEL DI BAWAH KEKASARAN YANG KUAT, DAN KEKASARAN-KEKAISARAN YANG PERNAH DITEMPELINYA AKHIRNYA SEMUA HANCUR. SEDANGKAN \u0027PERMATA RHINE\u0027 PADA AKHIRNYA SELALU KEMBALI KE TANGAN RAJA RHINE.", "pt": "O \u0027REINO DO RENO\u0027 ERA COMO UM \u0027PEIXE\u0027 AGARRADO A IMP\u00c9RIOS PODEROSOS. TODOS OS IMP\u00c9RIOS AOS QUAIS ELE SE AGARROU ACABARAM CAINDO. E A \u0027JOIA DO RENO\u0027, NO FINAL, SEMPRE RETORNAVA \u00c0S M\u00c3OS DO REI DO RENO.", "text": "Le \u00ab Royaume de Rhein \u00bb \u00e9tait comme un \u00ab poisson \u00bb attach\u00e9 sous de puissants empires. Les empires auxquels il s\u0027est attach\u00e9 ont tous fini par s\u0027effondrer. Et la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb, elle, finissait toujours par retourner entre les mains du roi de Rhein.", "tr": "\u0027REN KRALLI\u011eI\u0027, G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u0130MPARATORLU\u011eA YAPI\u015eMI\u015e B\u0130R \u0027BALIK\u0027 G\u0130B\u0130YD\u0130 VE ONA YAPI\u015eAN \u0130MPARATORLUKLARIN HEPS\u0130 SONUNDA YIKILDI. ANCAK \u0027REN TA\u015eI\u0027, SONUNDA HEP REN KRALI\u0027NIN EL\u0130NE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc."}, {"bbox": ["100", "146", "846", "524"], "fr": "Les royaumes ayant perdur\u00e9 mille ans sont rares, et \u00ab Rhein \u00bb en faisait partie, \u00e9tant de plus le plus prosp\u00e8re. S\u0027il a pu rester debout si longtemps, c\u0027est, dit-on, parce que chaque roi de Rhein a utilis\u00e9 des alliances matrimoniales quasi l\u00e9gendaires pour prot\u00e9ger son pays des empires mill\u00e9naires. Et la dot de chaque princesse envoy\u00e9e en mariage, sans exception, \u00e9tait la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb.", "id": "KERAJAAN YANG BERTAHAN SELAMA RIBUAN TAHUN SANGAT SEDIKIT, DAN \u0027RHINE\u0027 ADALAH SALAH SATUNYA, SERTA YANG PALING MAKMUR. ALASAN MENGAPA IA BISA BERDIRI KOKOH ADALAH KARENA, KONON, SETIAP RAJA RHINE MENGGUNAKAN CARA PERNIKAHAN POLITIK YANG HAMPIR LEGENDARIS UNTUK MELINDUNGI NEGARANYA DARI PENINDASAN KEKASARAN-KEKAISARAN BESAR. DAN MAHAR DARI SETIAP GENERASI PUTRI YANG MENIKAH DEMI ALIANSI, TANPA KECUALI, ADALAH \u0027PERMATA RHINE\u0027.", "pt": "REINOS QUE DURARAM MIL\u00caNIOS S\u00c3O POUCOS, E \u0027RENO\u0027 \u00c9 UM DELES, AL\u00c9M DE SER O MAIS PR\u00d3SPERO. DIZEM QUE A RAZ\u00c3O PELA QUAL CONSEGUIU SE MANTER FIRME FOI QUE OS SUCESSIVOS REIS DO RENO USARAM MEIOS DE \u0027CASAMENTO POL\u00cdTICO\u0027 QUASE LEND\u00c1RIOS PARA PROTEGER SEU PA\u00cdS DA SUBJUGA\u00c7\u00c3O POR AQUELES IMP\u00c9RIOS MILENARES. E O DOTE DE CADA GERA\u00c7\u00c3O DE PRINCESAS CASADAS, SEM EXCE\u00c7\u00c3O, ERA A \u0027JOIA DO RENO\u0027.", "text": "Les royaumes ayant perdur\u00e9 mille ans sont rares, et \u00ab Rhein \u00bb en faisait partie, \u00e9tant de plus le plus prosp\u00e8re. S\u0027il a pu rester debout si longtemps, c\u0027est, dit-on, parce que chaque roi de Rhein a utilis\u00e9 des alliances matrimoniales quasi l\u00e9gendaires pour prot\u00e9ger son pays des empires mill\u00e9naires. Et la dot de chaque princesse envoy\u00e9e en mariage, sans exception, \u00e9tait la \u00ab Gemme de Rhein \u00bb.", "tr": "B\u0130N YIL AYAKTA KALAN KRALLIKLAR PARMAKLA SAYILACAK KADAR AZDIR, \u0027REN\u0027 DE ONLARDAN B\u0130R\u0130YD\u0130 VE EN ZENG\u0130N\u0130YD\u0130. AYAKTA KALAB\u0130LMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 \u0130SE, S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE HER REN KRALI\u0027NIN EFSANEYE YAKIN \u0027EVL\u0130L\u0130K \u0130TT\u0130FAKI\u0027 Y\u00d6NTEMLER\u0130YLE \u00dcLKES\u0130N\u0130 O B\u0130N YILLIK \u0130MPARATORLUKLARIN ZULM\u00dcNDEN KORUMASIDIR. VE HER KU\u015eAK BARI\u015e PRENSESLER\u0130N\u0130N \u00c7EY\u0130ZLER\u0130, \u0130ST\u0130SNASIZ, HEP \u0027REN TA\u015eI\u0027 OLMU\u015eTUR."}], "width": 900}]
Manhua