[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/0.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "0", "616", "77"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "516", "668", "910"], "fr": "Dessinateur principal : LaLaBuLa\nSc\u00e9nariste : Li Mo Dao\nColoriste/Post-production : Chi Binggun Bei Tang\nAssistant encrage : Mantou Sha Maomao Shu\nSuperviseur : Li Mo Dao\nR\u00e9dacteur en chef : Xiao Yun\nProduction : Yunhai Jingge Culture", "id": "PENULIS UTAMA: LALA BULA\nPENULIS SKENARIO: LI MODAO\nPEWARNA LATAR: MAKAN ES LOLI KEPANASAN\nASISTEN GARIS: MORI\nPENGAWAS: LI MODAO\nEDITOR: XIAOYUN\nPRODUKSI: YUNHAI JINGGE CULTURE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LA LA BU LA\nROTEIRISTA: LI MODAO\nCOLORISTA/P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: CHI BINGGUN BEI TANG\nASSISTENTE DE ARTE-FINAL: MANTOU SHA MAOMAO SHU\nPRODUTOR: LI MODAO\nEDITOR: XIAO YUN\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YUNHAI JINGGE", "text": "CHIEF ARTIST: LALA NOT SPICY SCREENWRITER: LI MODAO COLORING \u0026 POST-PRODUCTION: ICE POPSICLE GOT BURNED LINEART ASSISTANTS: MANTTOU SHARK, CAT TREE EXECUTIVE PRODUCER: LI MODAO RESPONSIBLE EDITOR: XIAOYUN PRODUCTION: YUNHAI JINGGE CULTURE", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Lala Bula\nSenarist: Li Modao\nRenklendirme \u0026 Son \u0130\u015flemler: Chibinggun Beitang\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mantousha Maomaoshu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Li Modao\nEdit\u00f6r: Xiaoyun\nProd\u00fcksiyon: Yunhai Jingge K\u00fclt\u00fcr"}, {"bbox": ["177", "257", "726", "749"], "fr": "Chapitre 44 : \u3010Le Grand Dauphin des Sables : Moyen de Transport\u3011", "id": "EPISODE 44 [ALAT TRANSPORTASI: LUMBA-LUMBA PASIR RAKSASA]", "pt": "EPIS\u00d3DIO 44: \u3010O MEIO DE TRANSPORTE, GRANDE GOLFINHO-DA-AREIA\u3011", "text": "CHAPTER 44 [GREAT SAND PORPOISE, THE TRANSPORTATION]", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 44 \u3010Ula\u015f\u0131m Arac\u0131: B\u00fcy\u00fck Kum Yunusu\u3011"}, {"bbox": ["145", "1164", "746", "1216"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "REPOSTING OF THIS WORK IN ANY FORM IS PROHIBITED", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/5.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "2398", "795", "2666"], "fr": "M\u00eame si un petit nombre de montures parviennent \u00e0 s\u0027adapter, leur mobilit\u00e9 sera consid\u00e9rablement r\u00e9duite !", "id": "BAHKAN JIKA BEBERAPA TUNGGANGAN BISA BERADAPTASI, KEMAMPUAN BERGERAK MEREKA AKAN SANGAT BERKURANG!", "pt": "MESMO QUE UMA PEQUENA PARTE DAS MONTARIAS CONSIGA SE ADAPTAR, SUA MOBILIDADE SER\u00c1 GRANDEMENTE REDUZIDA!", "text": "FEW MOUNTS CAN ADAPT, AND EVEN THEN, THEIR MOBILITY IS GREATLY REDUCED!", "tr": "AZ SAYIDA B\u0130NEK HAYVANI UYUM SA\u011eLAYAB\u0130LSE B\u0130LE, HAREKET KAB\u0130L\u0130YETLER\u0130 \u00d6NEML\u0130 \u00d6L\u00c7\u00dcDE AZALIR!"}, {"bbox": ["220", "1025", "560", "1254"], "fr": "Alors... les Chasseurs de Plumes qui viennent \u00e0 l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire se d\u00e9placent tous \u00e0 pied ?", "id": "JADI... APAKAH PARA PEMBURU BULU YANG DATANG KE PULAU CINCIN API PENYIKSAAN SEMUANYA BERJALAN KAKI?", "pt": "ENT\u00c3O... OS CA\u00c7ADORES DE PENAS QUE V\u00caM PARA A ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO FAZEM TUDO A P\u00c9?", "text": "SO... DO THE FEATHER HUNTERS COME TO PURGATORY RING ISLAND ON FOOT?", "tr": "YAN\u0130... ARAF \u00c7EMBER ADASI\u0027NA GELEN T\u00dcY AVCILARI HEP Y\u00dcR\u00dcYEREK M\u0130 GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["131", "3381", "495", "3657"], "fr": "De plus, la saison des pluies approche et la temp\u00e9rature ici a d\u00e9j\u00e0 beaucoup baiss\u00e9,", "id": "SELAIN ITU, SEKARANG SUDAH MENDEKATI MUSIM HUJAN, SUHU DI SINI SUDAH BANYAK TURUN,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A ESTA\u00c7\u00c3O CHUVOSA EST\u00c1 SE APROXIMANDO, E A TEMPERATURA AQUI J\u00c1 CAIU BASTANTE.", "text": "ALSO, THE RAINY SEASON IS APPROACHING, AND THE TEMPERATURE HERE HAS ALREADY DROPPED A LOT.", "tr": "AYRICA, \u015e\u0130MD\u0130 YA\u011eMUR MEVS\u0130M\u0130 YAKLA\u015eIYOR VE BURADAK\u0130 SICAKLIK \u00c7OKTAN B\u0130R HAYL\u0130 D\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["473", "1356", "803", "1585"], "fr": "Oui, car la plupart des montures ne supportent pas l\u0027environnement hostile de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire.", "id": "YA, KARENA SEBAGIAN BESAR TUNGGANGAN TIDAK TAHAN DENGAN LINGKUNGAN KERAS PULAU CINCIN API PENYIKSAAN.", "pt": "SIM, PORQUE A GRANDE MAIORIA DAS MONTARIAS N\u00c3O CONSEGUE SUPORTAR O AMBIENTE RIGOROSO DA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO.", "text": "YES, BECAUSE MOST MOUNTS CAN\u0027T STAND PURGATORY RING ISLAND\u0027S HARSH ENVIRONMENT.", "tr": "EVET, \u00c7\u00dcNK\u00dc B\u0130NEK HAYVANLARININ \u00c7O\u011eU ARAF \u00c7EMBER ADASI\u0027NIN ZORLU KO\u015eULLARINA DAYANAMAZ."}, {"bbox": ["404", "5530", "755", "5776"], "fr": "Mais m\u00eame si on en trouvait une maintenant, on n\u0027aurait pas le temps de la dompter. Apr\u00e8s tout, la saison de la chasse aux plumes commence dans moins de 14 jours...", "id": "TAPI MESKIPUN KITA MENEMUKANNYA SEKARANG, TIDAK ADA WAKTU UNTUK MENJINAKKANNYA, LAGIPULA MUSIM BERBURU BULU TINGGAL KURANG DARI 14 HARI LAGI...", "pt": "MAS MESMO QUE ENCONTREMOS AGORA, N\u00c3O HAVER\u00c1 TEMPO PARA DOMESTIC\u00c1-LAS, AFINAL, FALTAM MENOS DE 14 DIAS PARA A TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS...", "text": "BUT EVEN IF WE FIND ONE NOW, THERE\u0027S NO TIME TO TAME IT. AFTER ALL, THERE ARE LESS THAN 14 DAYS UNTIL THE HUNTING FEATHER SEASON...", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 BULSAK B\u0130LE, EVVC\u0130LLE\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N ZAMAN YOK, NE DE OLSA T\u00dcY AV SEZONUNA 14 G\u00dcNDEN AZ KALDI..."}, {"bbox": ["380", "3705", "778", "4004"], "fr": "Une personne ordinaire comme le Maire Gaodeng, si elle \u00e9tait venue un mois plus t\u00f4t, se serait in\u00e9vitablement d\u00e9shydrat\u00e9e et \u00e9vanouie apr\u00e8s avoir march\u00e9 plus d\u0027une demi-heure sur l\u0027\u00eele sans boire.", "id": "ORANG BIASA SEPERTI WALIKOTA GOLDEN, JIKA DATANG SEBULAN LEBIH AWAL, BERJALAN LEBIH DARI SETENGAH JAM DI PULAU TANPA MINUM AIR PASTI AKAN DEHIDRASI DAN PINGSAN.", "pt": "SE UMA PESSOA COMUM COMO O PREFEITO GORDON TIVESSE CHEGADO UM M\u00caS ANTES, ANDAR PELA ILHA POR MAIS DE MEIA HORA SEM BEBER \u00c1GUA CERTAMENTE CAUSARIA DESIDRATA\u00c7\u00c3O E DESMAIO.", "text": "IF AN ORDINARY PERSON LIKE TOWN LEADER GODEN CAME A MONTH EARLY, THEY WOULD BECOME DEHYDRATED AND FAINT AFTER WALKING ON THE ISLAND FOR MORE THAN HALF AN HOUR WITHOUT WATER.", "tr": "BA\u015eKAN GORDON G\u0130B\u0130 SIRADAN B\u0130R\u0130 B\u0130R AY \u00d6NCE GELSEYD\u0130, SU \u0130\u00c7MEDEN ADADA YARIM SAATTEN FAZLA Y\u00dcR\u00dcSEYD\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE SUSUZLUKTAN BAYILIRDI."}, {"bbox": ["418", "5079", "763", "5326"], "fr": "\u00c0 l\u0027inverse, si l\u0027on pouvait trouver une monture adapt\u00e9e \u00e0 ce climat, et dont la population serait nombreuse, je suis s\u00fbr que beaucoup d\u0027aventuriers seraient pr\u00eats \u00e0 payer pour en louer.", "id": "SEBALIKNYA, JIKA KITA BISA MENEMUKAN TUNGGANGAN YANG BISA BERADAPTASI DENGAN IKLIM INI, DAN POPULASINYA BESAR, AKU YAKIN BANYAK PETUALANG AKAN MAU MEMBAYAR UNTUK MENYEWANYA.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, SE PUDERMOS ENCONTRAR MONTARIAS ADAPTADAS A ESTE CLIMA, E COM UMA GRANDE POPULA\u00c7\u00c3O, ACREDITO QUE MUITOS AVENTUREIROS ESTARIAM DISPOSTOS A PAGAR PARA ALUG\u00c1-LAS.", "text": "ON THE CONTRARY, IF WE CAN FIND A MOUNT THAT CAN ADAPT TO THIS CLIMATE, AND IN LARGE NUMBERS, I BELIEVE MANY ADVENTURERS WOULD BE WILLING TO PAY TO RIDE THEM.", "tr": "AKS\u0130NE, BU \u0130KL\u0130ME UYUM SA\u011eLAYAB\u0130LEN VE POP\u00dcLASYONU FAZLA OLAN B\u0130R B\u0130NEK HAYVANI BULUNAB\u0130L\u0130RSE, B\u0130R\u00c7OK MACERACININ K\u0130RALAMAK \u0130\u00c7\u0130N PARA \u00d6DEMEYE \u0130STEKL\u0130 OLACA\u011eINA \u0130NANIYORUM."}, {"bbox": ["123", "4160", "598", "4408"], "fr": "Sans monture, l\u0027effort extr\u00eame ici est trop important. Rien que grimper jusqu\u0027au crat\u00e8re du volcan \u00e9puiserait probablement les aventuriers ordinaires, sans parler d\u0027affronter les Moineaux-Dragons aux Plumes de Lave.", "id": "TANPA TUNGGANGAN, KONSUMSI ENERGI DALAM KONDISI EKSTREM SEPERTI INI TERLALU BESAR. HANYA MENDAKI KE KAWAH GUNUNG BERAPI SAJA MUNGKIN AKAN MEMBUAT PETUALANG BIASA KELELAHAN, APALAGI MENGHADAPI NAGA BURUNG BULU LAVA.", "pt": "SEM MONTARIAS, O DESGASTE EM UM AMBIENTE T\u00c3O EXTREMO \u00c9 MUITO GRANDE. S\u00d3 ESCALAR AT\u00c9 A CRATERA LO PROVAVELMENTE ESGOTARIA AVENTUREIROS COMUNS, QUEM DIR\u00c1 ENFRENTAR O PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS.", "text": "WITHOUT A MOUNT, THE EXERTION IN THIS EXTREME HEAT IS TOO MUCH. JUST CLIMBING TO THE VOLCANIC CRATER WOULD LEAVE MOST ADVENTURERS EXHAUSTED, LET ALONE DEALING WITH THE MAGMA FEATHERED SPARROWS.", "tr": "B\u0130NEK HAYVANI OLMADAN, B\u00d6YLE A\u015eIRI ENERJ\u0130 T\u00dcKET\u0130M\u0130 \u00c7OK FAZLA OLUR. SADECE LAV KRATER\u0130NE TIRMANMAK B\u0130LE SIRADAN MACERACILARI T\u00dcKET\u0130R, ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027YLE BA\u015eA \u00c7IKMAKTAN BAHSETM\u0130YORUM B\u0130LE."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/6.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "232", "426", "430"], "fr": "Seigneur Gaodeng, vous \u00eates si pr\u00e9voyant d\u0027avoir demand\u00e9 \u00e0 Chao et aux autres de pr\u00e9parer des blocs de glace et de les apporter sur le navire \u00e0 l\u0027avance.", "id": "TUAN GOLDEN SANGAT BERPANDANGAN JAUH, MEMINTA CHAO DAN YANG LAINNYA MENYIAPKAN ES BATU DAN MEMBAWANYA KE KAPAL LEBIH AWAL.", "pt": "O BAR\u00c3O GORDON FOI MUITO PERSpicaz AO PEDIR A CHAO E \u00c0S OUTRAS PARA PREPARAREM GELO ANTECIPADAMENTE E O TRANSPORTAREM PARA O BARCO.", "text": "LORD GODEN WAS SO WISE TO HAVE CHAO AND THE OTHERS PREPARE ICE AND BRING IT ON THE SHIP.", "tr": "LORD GORDON \u00c7OK \u0130LER\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015eL\u00dc, CHAO VE D\u0130\u011eERLER\u0130NE \u00d6NCEDEN BUZ GET\u0130RT\u0130P GEM\u0130YE TA\u015eITMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/7.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "97", "742", "342"], "fr": "C\u0027est bien frais sur les fesses aussi.", "id": "PANTATNYA JUGA JADI SEJUK.", "pt": "FICA FRESQUINHO NO BUMBUM TAMB\u00c9M.", "text": "MY BUTT FEELS COOL TOO.", "tr": "POPOSU DA SER\u0130NLEM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/8.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "306", "688", "397"], "fr": "Se cambre soudainement.", "id": "[SFX] TERANGKAT TIBA-TIBA", "pt": "[SFX] EMPINA-SE DE REPENTE", "text": "[SFX] SUDDENLY ARCHES", "tr": "[SFX] AN\u0130DEN KABARMA"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/10.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "613", "541", "751"], "fr": "L\u00e8che d\u00e9licatement.", "id": "MENJILATI DENGAN SEKSAMA", "pt": "LAMBER CUIDADOSAMENTE", "text": "[SFX] CAREFULLY LICKS", "tr": "D\u0130KKATL\u0130CE YALIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/13.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1863", "759", "2100"], "fr": "Si je crie maintenant, Qisha va certainement le remarquer ! Alors je ne pourrai plus jamais le regarder en face !!", "id": "KALAU AKU BERTERIAK SEKARANG, QISHA PASTI AKAN MENYADARINYA! AKU TIDAK AKAN BISA MENGANGKAT KEPALAKU DI DEPANNYA LAGI!!", "pt": "SE EU GRITAR AGORA, QI SHA CERTAMENTE PERCEBER\u00c1! A\u00cd EU NUNCA MAIS PODEREI ENCAR\u00c1-LO!!", "text": "IF I SHOUT NOW, SEVEN KILLS WILL DEFINITELY NOTICE! THEN I\u0027LL NEVER BE ABLE TO SHOW MY FACE TO HIM AGAIN!!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BA\u011eIRIRSAM, QISHA KES\u0130NL\u0130KLE FARK EDER! O ZAMAN GELECEKTE ONUN Y\u00dcZ\u00dcNE BAKAMAM!!"}, {"bbox": ["129", "971", "460", "1194"], "fr": "Ah, c\u0027est vrai, Qisha est aveugle... Est-ce pour \u00e7a que Seigneur Gaodeng ose faire \u00e7a ? M-mais... c\u0027est tellement embarrassant ! On dirait une liaison secr\u00e8te !!", "id": "OH IYA, QISHA ITU BUTA... APAKAH KARENA ITU TUAN GOLDEN BERANI MELAKUKAN INI? TA..TAPI INI TERLALU MEMALUKAN, SEPERTI SEDANG BERSELINGKUH!!", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, QI SHA \u00c9 CEGO... \u00c9 POR ISSO QUE O BAR\u00c3O GORDON OUSA FAZER ISSO? MAS... MAS ISSO \u00c9 T\u00c3O VERGONHOSO, PARECE AT\u00c9 QUE ESTAMOS TENDO UM CASO!!", "text": "RIGHT, SEVEN KILLS IS BLIND... IS THAT WHY LORD GODEN DARES TO DO THIS...? B-BUT... THIS IS TOO SHAMEFUL... IT FEELS LIKE CHEATING!!", "tr": "DO\u011eRU YA, QISHA K\u00d6R... LORD GORDON BU Y\u00dcZDEN M\u0130 BU KADAR CESUR DAVRANIYOR? AMA... AMA BU \u00c7OK UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130, SANK\u0130 G\u0130ZL\u0130 B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130 YA\u015eIYORUZ G\u0130B\u0130!!"}, {"bbox": ["139", "2947", "439", "3171"], "fr": "Je... je pensais que Seigneur Gaodeng... n\u0027\u00e9tait pas int\u00e9ress\u00e9 par moi...", "id": "AKU... AKU PIKIR TUAN GOLDEN... TIDAK TERTARIK PADAKU...", "pt": "EU... EU PENSEI QUE O BAR\u00c3O GORDON... N\u00c3O ESTAVA INTERESSADO EM MIM...", "text": "I... I THOUGHT LORD GODEN... WASN\u0027T... INTERESTED IN ME...", "tr": "BEN... BEN LORD GORDON\u0027UN BANA... \u0130LG\u0130 DUYMADI\u011eINI SANMI\u015eTIM..."}, {"bbox": ["494", "699", "790", "900"], "fr": "S-Seigneur Gaodeng... Comment peut-il \u00eatre si direct ? Q-Qisha est juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 !", "id": "TUAN... TUAN GOLDEN DIA... BAGAIMANA BISA BEGITU LANGSUNG... QI... QISHA MASIH DI SAMPING.", "pt": "BA... BAR\u00c3O GORDON... COMO ELE PODE SER T\u00c3O DIRETO... QI... QI SHA AINDA EST\u00c1 AQUI AO LADO!", "text": "H-HOW... HOW CAN LORD GODEN BE SO DIRECT... SE-SEVEN KILLS IS RIGHT THERE...", "tr": "LO... LORD GORDON... NASIL BU KADAR DO\u011eRUDAN OLAB\u0130L\u0130R? QISHA... QISHA HALA YANIMIZDA."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/15.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "228", "627", "507"], "fr": "Kyaah~! Pas l\u00e0-- Non, Seigneur Gaodeng !!", "id": "KYAA~! DI SANA ITU... JANGAN, TUAN GOLDEN!!", "pt": "AH~! A\u00cd N\u00c3O... N\u00c3O FA\u00c7A ISSO, BAR\u00c3O GORDON!!", "text": "AH~! THERE... N-NO, LORD GODEN!!", "tr": "AH~! ORASI-- HAYIR LORD GORDON!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/16.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "112", "598", "373"], "fr": "Mademoiselle Yinggui, que se passe-t-il ?!", "id": "NONA YINGGUI, ADA APA?!", "pt": "SENHORITA YING GUI, O QUE ACONTECEU?!", "text": "MISS SHADOW SPECTER, WHAT\u0027S WRONG?!", "tr": "G\u00d6LGE HAYALET HANIM, NE OLDU?!"}, {"bbox": ["347", "928", "567", "1019"], "fr": "Se retourne pr\u00e9cipitamment.", "id": "[SFX] SEGERA BERBALIK", "pt": "VIRA-SE RAPIDAMENTE.", "text": "[SFX] QUICKLY TURNS AROUND", "tr": "HEMEN ARKASINA D\u00d6N\u00dcYOR."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/18.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "671", "501", "909"], "fr": "Sale b\u00eate, tu oses m\u0027attaquer par surprise !!", "id": "DASAR MAKHLUK SIALAN, BERANI MENYERANGKU!!", "pt": "COISA FEDORENTA, COMO OUSA ME ATACAR DE SURPRESA!!", "text": "YOU DAMN THING, DARING TO AMBUSH ME!!", "tr": "KOKU\u015eMU\u015e \u015eEY, BANA PUSU KURMAYA C\u00dcRET M\u0130 EDERS\u0130N!!"}, {"bbox": ["539", "364", "757", "527"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "EH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/19.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "233", "568", "497"], "fr": "Mademoiselle Yinggui, attendez !!", "id": "NONA YINGGUI, TUNGGU SEBENTAR!!", "pt": "SENHORITA YING GUI, ESPERE UM POUCO!!", "text": "MISS SHADOW SPECTER, WAIT!!", "tr": "G\u00d6LGE HAYALET HANIM, B\u0130R SAN\u0130YE!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/20.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "103", "621", "363"], "fr": "Regardez, il ne vous veut aucun mal. Il voulait juste l\u00e9cher ce morceau de glace.", "id": "LIHAT, DIA TIDAK BERNIAT JAHAT PADAMU, DIA HANYA INGIN MENJILAT ES ITU.", "pt": "VEJA, ELE N\u00c3O TEM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES COM VOC\u00ca, S\u00d3 QUER LAMBER AQUELE GELO.", "text": "LOOK, IT DOESN\u0027T MEAN YOU ANY HARM. IT JUST WANTS TO LICK THE ICE.", "tr": "BAK, SANA KAR\u015eI K\u00d6T\u00dc B\u0130R N\u0130YET\u0130 YOK, SADECE O BUZ PAR\u00c7ASINI YALAMAK \u0130ST\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/21.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "1080", "652", "1354"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, une \u00e9trange cr\u00e9ature est sortie du sable et a l\u00e9ch\u00e9 Mademoiselle Yinggui, mais elle semblait seulement int\u00e9ress\u00e9e par la glace.", "id": "BARU SAJA ADA MAKHLUK ANEH YANG KELUAR DARI PASIR DAN MENJILAT NONA YINGGUI, TAPI SEPERTINYA DIA HANYA TERTARIK PADA ES BATU.", "pt": "H\u00c1 POUCO, UMA CRIATURA ESTRANHA SAIU DA AREIA E LAMBEU A SENHORITA YING GUI, MAS PARECE QUE FOI APENAS POR INTERESSE NO GELO.", "text": "A STRANGE CREATURE JUST CRAWLED OUT OF THE SAND AND LICKED MISS SHADOW SPECTER, BUT IT SEEMS IT WAS ONLY INTERESTED IN THE ICE.", "tr": "AZ \u00d6NCE KUMDAN GAR\u0130P B\u0130R YARATIK \u00c7IKIP G\u00d6LGE HAYALET HANIM\u0027I YALADI, AMA G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SADECE BUZA \u0130LG\u0130 DUYUYOR."}, {"bbox": ["581", "74", "803", "235"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "NE OLUYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/22.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "90", "450", "325"], "fr": "\u00c0 quoi ressemble cette cr\u00e9ature ?", "id": "SEPERTI APA RUPA MAKHLUK INI?", "pt": "COMO \u00c9 ESSA CRIATURA?", "text": "WHAT DOES THIS CREATURE LOOK LIKE?", "tr": "BU YARATIK NEye BENZ\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/23.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1104", "817", "1296"], "fr": "Quadrup\u00e8de, avec des sabots.", "id": "BERKAKI EMPAT, KAKINYA SEPERTI KUKU HEWAN.", "pt": "ANDA SOBRE QUATRO PATAS, COM CASCOS.", "text": "IT WALKS ON FOUR LEGS, WITH HOOVES.", "tr": "D\u00d6RT AYAK \u00dcZER\u0130NDE DURUYOR, AYAKLARI TOYNAK \u015eEKL\u0130NDE."}, {"bbox": ["101", "523", "336", "705"], "fr": "Son visage ressemble \u00e0 celui d\u0027un gros hamster,", "id": "WAJAHNYA SEPERTI HAMSTER BESAR,", "pt": "O ROSTO PARECE O DE UM HAMSTER GIGANTE,", "text": "ITS FACE RESEMBLES A LARGE HAMSTER.", "tr": "Y\u00dcZ\u00dc B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HAMSTER\u0027A BENZ\u0130YOR,"}, {"bbox": ["524", "64", "770", "247"], "fr": "avec un long pelage,", "id": "BULUNYA SANGAT PANJANG,", "pt": "O PELO \u00c9 MUITO LONGO,", "text": "IT HAS LONG FUR.", "tr": "T\u00dcYLER\u0130 \u00c7OK UZUN,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/24.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "116", "510", "391"], "fr": "Oh, c\u0027est un Grand Dauphin des Sables. C\u0027est un animal omnivore que l\u0027on trouve partout sur l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire. Ils ont tr\u00e8s peur des humains.", "id": "OH, ITU LUMBA-LUMBA PASIR RAKSASA. ITU ADALAH HEWAN OMNIVORA YANG TERSEBAR DI SELURUH PULAU CINCIN API PENYIKSAAN, MEREKA SANGAT TAKUT PADA MANUSIA.", "pt": "AH, \u00c9 UM GRANDE GOLFINHO-DA-AREIA. \u00c9 UM ANIMAL ON\u00cdVORO COMUM NA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO, ELES T\u00caM MUITO MEDO DE HUMANOS.", "text": "OH, THAT\u0027S A GREAT SAND PORPOISE. THEY\u0027RE OMNIVORES FOUND ALL OVER PURGATORY RING ISLAND. THEY\u0027RE VERY AFRAID OF HUMANS.", "tr": "OH, BU B\u00dcY\u00dcK KUM YUNUSU. ARAF \u00c7EMBER ADASI\u0027NDA YAYGIN OLARAK BULUNAN HEP\u00c7\u0130L B\u0130R HAYVANDIR, \u0130NSANLARDAN \u00c7OK KORKARLAR."}, {"bbox": ["192", "1206", "528", "1426"], "fr": "Quand ils voient des humains approcher, ils s\u0027enfouissent imm\u00e9diatement dans le sable pour s\u0027\u00e9chapper.", "id": "KETIKA MELIHAT MANUSIA MENDEKAT, MEREKA AKAN SEGERA MASUK KE DALAM PASIR DAN MELARIKAN DIRI.", "pt": "AO VEREM HUMANOS SE APROXIMANDO, ELES IMEDIATAMENTE SE ENTERRAM NA AREIA PARA FUGIR.", "text": "WHEN THEY SEE HUMANS APPROACH, THEY IMMEDIATELY BURROW INTO THE SAND TO ESCAPE.", "tr": "\u0130NSANLARIN YAKLA\u015eTI\u011eINI G\u00d6R\u00dcNCE HEMEN KUMA G\u0130R\u0130P KA\u00c7ARLAR."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/25.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "76", "544", "279"], "fr": "\u00cates-vous s\u00fbr qu\u0027ils ont tr\u00e8s peur des humains...?", "id": "KAU YAKIN MEREKA SANGAT TAKUT PADA MANUSIA...?", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE ELES T\u00caM MEDO DE HUMANOS...", "text": "ARE YOU SURE THEY\u0027RE AFRAID OF HUMANS...?", "tr": "\u0130NSANLARDAN \u00c7OK KORKTUKLARINA EM\u0130N M\u0130S\u0130N...?"}, {"bbox": ["479", "1059", "775", "1286"], "fr": "Bien s\u00fbr !", "id": "TENTU SAJA!", "pt": "MAS \u00c9 CLARO!", "text": "OF COURSE!", "tr": "ELBETTE!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/26.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "78", "819", "289"], "fr": "Mademoiselle Yinggui, veuillez trouver quelques longues branches.", "id": "NONA YINGGUI, TOLONG CARIKAN BEBERAPA RANTING PANJANG.", "pt": "SENHORITA YING GUI, POR FAVOR, ENCONTRE ALGUNS GALHOS LONGOS.", "text": "MISS SHADOW SPECTER, PLEASE FIND SOME LONG BRANCHES.", "tr": "G\u00d6LGE HAYALET HANIM, L\u00dcTFEN B\u0130RAZ UZUN DAL BULUN."}, {"bbox": ["137", "1062", "403", "1263"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/28.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "949", "775", "1175"], "fr": "Canne \u00e0 p\u00eache de glace.", "id": "PANCINGAN ES", "pt": "VARA DE PESCAR DE GELO", "text": "ICE FISHING ROD", "tr": "BUZ OLTASI"}, {"bbox": ["442", "67", "770", "314"], "fr": "Termin\u00e9 !!", "id": "SELESAI!!", "pt": "CONCLU\u00cdDO!!", "text": "IT\u0027S DONE!!", "tr": "TAMAMLANDI!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/29.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "127", "564", "318"], "fr": "Seigneur Gaodeng, soyez prudent !", "id": "TUAN GOLDEN, HATI-HATI!", "pt": "BAR\u00c3O GORDON, TOME CUIDADO!", "text": "LORD GODEN, BE CAREFUL!", "tr": "LORD GORDON, D\u0130KKATL\u0130 OLUN!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/30.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1511", "448", "1711"], "fr": "\u00c7a... \u00e7a commence \u00e0 avancer !", "id": "MU... MULAI BERJALAN MAJU!", "pt": "COME... COME\u00c7OU A ANDAR PARA FRENTE!", "text": "IT\u0027S... STARTING TO MOVE FORWARD!", "tr": "HA... HAREKET ETMEYE BA\u015eLADI!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/31.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "916", "778", "1155"], "fr": "Il est encore plus docile que je ne l\u0027imaginais, un peu comme un capybara du monde r\u00e9el.", "id": "LEBIH JINAK DARI YANG KUBAYANGKAN, SEDIKIT MIRIP KAPI BARA DI DUNIA NYATA.", "pt": "\u00c9 MAIS D\u00d3CIL DO QUE EU IMAGINAVA, PARECE UM POUCO COM AS CAPIVARAS DO MUNDO REAL.", "text": "IT\u0027S MORE DOCILE THAN I THOUGHT, KIND OF LIKE A CAPYBARA IN THE REAL WORLD.", "tr": "BEKLED\u0130\u011e\u0130MDEN DAHA UYSAL, B\u0130RAZ GER\u00c7EK D\u00dcNYADAK\u0130 KAP\u0130BARALARA BENZ\u0130YOR."}, {"bbox": ["115", "1271", "478", "1513"], "fr": "Seigneur Gaodeng est incroyable ! Il a r\u00e9ussi \u00e0 apprivoiser un Grand Dauphin des Sables !", "id": "TUAN GOLDEN HEBAT SEKALI! DIA BERHASIL MENJINAKKAN LUMBA-LUMBA PASIR RAKSASA!", "pt": "O BAR\u00c3O GORDON \u00c9 INCR\u00cdVEL! CONSEGUIU DOMAR UM GRANDE GOLFINHO-DA-AREIA!", "text": "LORD GODEN IS AMAZING! HE ACTUALLY TAMED A GREAT SAND PORPOISE!", "tr": "LORD GORDON \u00c7OK HAR\u0130KA! B\u00dcY\u00dcK KUM YUNUSUNU EVVC\u0130LLE\u015eT\u0130RD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/32.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "65", "795", "303"], "fr": "Alors comme \u00e7a, ils aiment autant la glace...?", "id": "TERNYATA MEREKA SANGAT MENYUKAI ES YA...", "pt": "ELES GOSTAM TANTO ASSIM DE GELO...", "text": "SO THEY REALLY LIKE ICE...", "tr": "ME\u011eER BUZU BU KADAR \u00c7OK SEV\u0130YORLARMI\u015e..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/33.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "834", "817", "1060"], "fr": "Dirigeons-nous d\u0027abord vers le crat\u00e8re volcanique le plus proche. Ce sera l\u0027occasion de tester l\u0027endurance et la vitesse du Grand Dauphin des Sables.", "id": "KITA PERGI KE KAWAH GUNUNG BERAPI TERDEKAT DULU, SEKALIAN MENGUJI KETAHANAN DAN KECEPATAN LUMBA-LUMBA PASIR RAKSASA INI.", "pt": "VAMOS PRIMEIRO PARA A CRATERA MAIS PR\u00d3XIMA, ASSIM PODEMOS TESTAR A RESIST\u00caNCIA E VELOCIDADE DO GRANDE GOLFINHO-DA-AREIA.", "text": "LET\u0027S HURRY TO THE NEAREST VOLCANIC CRATER AND TEST THE GREAT SAND PORPOISE\u0027S ENDURANCE AND SPEED.", "tr": "\u00d6NCE EN YAKIN YANARDA\u011eA G\u0130DEL\u0130M, B\u00dcY\u00dcK KUM YUNUSUNUN DAYANIKLILI\u011eINI VE HIZINI TEST ETM\u0130\u015e OLURUZ."}, {"bbox": ["68", "1260", "366", "1462"], "fr": "Au fait, Mademoiselle Yinggui, tout \u00e0 l\u0027heure, quand le Grand Dauphin des Sables vous a l\u00e9ch\u00e9e, pourquoi avez-vous cri\u00e9 : \u00ab Non, Seigneur Gaodeng ! \u00bb ?", "id": "OH YA, NONA YINGGUI, TADI WAKTU KAU DIJILAT LUMBA-LUMBA PASIR RAKSASA, KENAPA KAU BERTERIAK \u0027TUAN GOLDEN JANGAN!\u0027?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, SENHORITA YING GUI, QUANDO O GRANDE GOLFINHO-DA-AREIA TE LAMBEU, POR QUE VOC\u00ca GRITOU \"BAR\u00c3O GORDON, N\u00c3O FA\u00c7A ISSO\"?", "text": "BY THE WAY, MISS SHADOW SPECTER, WHEN THE GREAT SAND PORPOISE LICKED YOU, WHY DID YOU SHOUT \"LORD GODEN, NO!!\"?", "tr": "DO\u011eRU YA, G\u00d6LGE HAYALET HANIM, AZ \u00d6NCE B\u00dcY\u00dcK KUM YUNUSU SEN\u0130 YALARKEN NEDEN \u0027LORD GORDON, HAYIR!\u0027 D\u0130YE BA\u011eIRDIN?"}, {"bbox": ["383", "2468", "832", "2676"], "fr": "Sale aveugle, \u00e7a ne te regarde pas !", "id": "DASAR ORANG BUTA SIALAN, BUKAN URUSANMU!", "pt": "SEU CEGO FEDORENTO, N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA!", "text": "NONE OF YOUR BUSINESS, YOU BLIND BASTARD!", "tr": "KOKU\u015eMU\u015e K\u00d6R, SANA NE!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/36.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "859", "872", "1041"], "fr": "Habitat de l\u0027Escargot \u00e0 Motifs Ardents : Falaises dans la lave.", "id": "HABITAT SIPUT POLA API: DI TEBING CURAM DALAM MAGMA.", "pt": "HABITAT DO CARACOL DE PADR\u00c3O FLAMEJANTE: NOS PENHASCOS DENTRO DO MAGMA", "text": "SCARLET-VEINED SNAIL HABITAT: ON THE CLIFFS IN THE MAGMA.", "tr": "KIZGIN DESENL\u0130 SALYANGOZ YA\u015eAM ALANI: LAV \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 D\u0130K YAMA\u00c7LARDA."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/40.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "116", "600", "430"], "fr": "C-C\u0027est donc \u00e7a, le Moineau-Dragon aux Plumes de Lave ? Mon Dieu, je ne m\u0027attendais vraiment pas \u00e0 \u00e7a...", "id": "INI... INIKAH NAGA BURUNG BULU LAVA? YA AMPUN, AKU BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA.", "pt": "ES... ESTE \u00c9 O PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS? C\u00c9US, EU REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "TH-THIS... IS THE MAGMA FEATHERED SPARROW? OH MY, I REALLY DIDN\u0027T EXPECT...", "tr": "BU... BU ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130 M\u0130? AMAN TANRIM, BUNU GER\u00c7EKTEN BEKLEM\u0130YORDUM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/41.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "454", "819", "682"], "fr": "En tant que cr\u00e9ature de feu la plus puissante du Pan-Continent, l\u0027aura oppressante du Moineau-Dragon aux Plumes de Lave est incomparable \u00e0 celle des cr\u00e9atures ordinaires ! Il est normal que le Maire Gaodeng ait peur !", "id": "SEBAGAI MAKHLUK ELEMEN API TERKUAT DI SELURUH BENUA, TEKANAN YANG DIBERIKAN NAGA BURUNG BULU LAVA BENAR-BENAR TAK TERTANDINGI OLEH MAKHLUK BIASA! WAJAR JIKA WALIKOTA GOLDEN MERASA TAKUT!", "pt": "COMO A CRIATURA DE FOGO MAIS FORTE DO CONTINENTE, A PRESS\u00c3O QUE O PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS EXERCE \u00c9 COMPLETAMENTE INCOMPAR\u00c1VEL \u00c0S CRIATURAS COMUNS! \u00c9 NORMAL QUE O PREFEITO GORDON SINTA MEDO!", "text": "AS THE CONTINENT\u0027S STRONGEST FIRE-TYPE CREATURE, THE OPPRESSIVE AURA OF THE MAGMA FEATHERED SPARROW IS UNMATCHED BY ANY ORDINARY CREATURE! IT\u0027S NORMAL FOR TOWN LEADER GODEN TO FEEL AFRAID!", "tr": "PAN-KITASAL EN G\u00dc\u00c7L\u00dc ATE\u015e T\u00dcR\u00dc YARATIK OLARAK, ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130 BASKI H\u0130SS\u0130 SIRADAN YARATIKLARLA KIYASLANAMAZ! BA\u015eKAN GORDON\u0027UN KORKMASI NORMAL!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/42.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "94", "498", "353"], "fr": "Seigneur Gaodeng, n\u0027ayez crainte. Bien que le Moineau-Dragon aux Plumes de Lave soit une cr\u00e9ature de niveau \u00c9pique, tant que je suis l\u00e0, je ne vous laisserai absolument pas \u00eatre bless\u00e9 !", "id": "TUAN GOLDEN TIDAK PERLU TAKUT, MESKIPUN NAGA BURUNG BULU LAVA ADALAH MAKHLUK KELAS EPOS, ADA AKU DI SINI, AKU PASTI TIDAK AKAN MEMBIARKANMU TERLUKA!", "pt": "BAR\u00c3O GORDON, N\u00c3O TENHA MEDO. EMBORA O PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS SEJA UMA CRIATURA DE N\u00cdVEL \u00c9PICO, COMIGO AQUI, CERTAMENTE N\u00c3O DEIXAREI QUE SE MACHUQUE!", "text": "DON\u0027T WORRY, LORD GODEN. ALTHOUGH THE MAGMA FEATHERED SPARROW IS AN EPIC-RANK CREATURE, WITH ME HERE, I WON\u0027T LET YOU GET HURT!", "tr": "LORD GORDON KORKMAYIN, ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130 EP\u0130K SEV\u0130YE B\u0130R YARATIK OLSA DA BEN BURADAYIM, KES\u0130NL\u0130KLE YARALANMANIZA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/43.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "86", "461", "316"], "fr": "Non, ce que je veux dire, c\u0027est que je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que dans un crat\u00e8re volcanique aussi grand, il n\u0027y ait que deux Moineaux-Dragons aux Plumes de Lave ! Une telle population...", "id": "BUKAN, MAKSUDKU, AKU TIDAK MENYANGKA KAWAH SEBESAR INI HANYA DIHUNI OLEH DUA NAGA BURUNG BULU LAVA! JUMLAH POPULASI SEPERTI INI...", "pt": "N\u00c3O, O QUE EU QUERO DIZER \u00c9 QUE N\u00c3O ESPERAVA QUE UMA CRATERA T\u00c3O GRANDE ABRIGASSE APENAS DOIS PARDAIS DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS! ESSA QUANTIDADE DE POPULA\u00c7\u00c3O...", "text": "NO, I MEAN, I DIDN\u0027T EXPECT SUCH A HUGE VOLCANIC CRATER TO ONLY HAVE TWO MAGMA FEATHERED SPARROWS! THEIR POPULATION...", "tr": "HAYIR, DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M, BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R YANARDA\u011e A\u011eZINDA SADECE \u0130K\u0130 TANE ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130N YA\u015eADI\u011eINI BEKLEM\u0130YORDUM! BU POP\u00dcLASYON SAYISI..."}, {"bbox": ["389", "313", "735", "520"], "fr": "Cette population est bien trop faible ! Si, \u00e0 l\u0027avenir, nous transformons la saison de la chasse aux plumes en une cha\u00eene industrielle de tourisme d\u0027aventure, leurs plumes ne suffiront jamais !", "id": "JUMLAH POPULASI SEPERTI INI TERLALU SEDIKIT! JIKA NANTI MUSIM BERBURU BULU DIJADIKAN RANTAI INDUSTRI PARIWISATA PETUALANGAN, BULU MEREKA TIDAK AKAN CUKUP!", "pt": "ESSA QUANTIDADE \u00c9 MUITO PEQUENA! SE NO FUTURO A TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS SE TORNAR UMA IND\u00daSTRIA DE TURISMO DE AVENTURA, AS PENAS DELES N\u00c3O SER\u00c3O SUFICIENTES!", "text": "THEIR POPULATION IS TOO SMALL! IF WE TURN THE HUNTING FEATHER SEASON INTO A TOURISM AND ADVENTURE INDUSTRY, THEIR FEATHERS WON\u0027T BE ENOUGH!", "tr": "BU POP\u00dcLASYON SAYISI \u00c7OK AZ! GELECEKTE T\u00dcY AV SEZONUNU B\u0130R TUR\u0130ZM MACERA END\u00dcSTR\u0130S\u0130 HAL\u0130NE GET\u0130R\u0130RSEK, T\u00dcYLER\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE YETMEZ!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/44.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "890", "734", "1169"], "fr": "Maire Gaodeng, vous plaisantez ? Un seul Moineau-Dragon aux Plumes de Lave peut facilement d\u00e9truire un petit pays.", "id": "WALIKOTA GOLDEN, KAU BERCANDA? SATU NAGA BURUNG BULU LAVA SAJA BISA DENGAN MUDAH MENGHANCURKAN SEBUAH NEGARA KECIL.", "pt": "PREFEITO GORDON, QUE PIADA \u00c9 ESSA? UM \u00daNICO PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS PODE DESTRUIR FACILMENTE UM PEQUENO PA\u00cdS.", "text": "TOWN LEADER GODEN, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? A SINGLE MAGMA FEATHERED SPARROW CAN EASILY DESTROY A SMALL COUNTRY.", "tr": "BA\u015eKAN GORDON, NE \u015eAKASI YAPIYORSUNUZ, TEK B\u0130R ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130 B\u0130LE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00dcLKEY\u0130 KOLAYCA YOK EDEB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/45.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "161", "655", "417"], "fr": "Si on les met vraiment en col\u00e8re, le Royaume de la Baie des Crocodiles et m\u00eame tout le Marais Corrompu seraient r\u00e9duits en cendres !", "id": "JIKA BENAR-BENAR MEMBUAT MEREKA MARAH, KERAJAAN TELUK BUAYA BAHKAN SELURUH RAWA KORUPSI AKAN TERBAKAR HABIS!", "pt": "SE REALMENTE OS IRRITARMOS, O REINO DA BA\u00cdA DO CROCODILO E AT\u00c9 MESMO TODO O P\u00c2NTANO DA CORRUP\u00c7\u00c3O SERIAM REDUZIDOS A CINZAS!", "text": "IF THEY\u0027RE REALLY ANGERED, CROCODILE BAY KINGDOM AND EVEN THE ENTIRE DECAYING SWAMP WILL BE BURNED TO ASHES!", "tr": "E\u011eER ONLARI GER\u00c7EKTEN KIZDIRIRSANIZ, T\u0130MSAH K\u00d6RFEZ\u0130 KRALLI\u011eI, HATTA T\u00dcM \u00c7\u00dcR\u00dcM\u00dc\u015e BATAKLIK B\u0130LE TAMAMEN YANIP K\u00dcL OLUR!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/46.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "935", "537", "1229"], "fr": "Alors pourquoi Juegu et Motto n\u0027arr\u00eatent-ils pas ces aventuriers chasseurs de plumes ? Ne craignent-ils pas que ces aventuriers mettent en col\u00e8re les Moineaux-Dragons aux Plumes de Lave ?", "id": "LALU KENAPA JUEGU DAN MOTO TIDAK MENGHENTIKAN PARA PETUALANG PEMBURU BULU ITU? APA MEREKA TIDAK KHAWATIR PARA PETUALANG INI AKAN MEMBUAT MARAH NAGA BURUNG BULU LAVA?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE JUE GU E MO TUO N\u00c3O IMPEDEM ESSES AVENTUREIROS CA\u00c7ADORES DE PENAS? ELES N\u00c3O SE PREOCUPAM QUE ESSES AVENTUREIROS POSSAM IRRITAR OS PARDAIS DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS?", "text": "THEN WHY DON\u0027T WU GU AND MEPHISTO STOP THOSE FEATHER-HUNTING ADVENTURERS? AREN\u0027T THEY WORRIED THEY\u0027LL ANGER THE MAGMA FEATHERED SPARROWS?", "tr": "O HALDE JUEGU VE MOTUO NEDEN O T\u00dcY AVCISI MACERACILARI DURDURMUYOR? BU MACERACILARIN ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130 KIZDIRACA\u011eINDAN END\u0130\u015eE ETM\u0130YORLAR MI?"}, {"bbox": ["447", "2817", "803", "3080"], "fr": "Deuxi\u00e8mement, la saison de la chasse aux plumes co\u00efncide avec la p\u00e9riode de ponte et d\u0027\u00e9closion des Moineaux-Dragons aux Plumes de Lave ; les m\u00e2les et les femelles ne quittent pas leur nid ;", "id": "KEDUA, MUSIM BERBURU BULU JUGA MERUPAKAN MASA BERTELUR DAN MENGERAMI BAGI NAGA BURUNG BULU LAVA; PEJANTAN DAN BETINA TIDAK AKAN MENINGGALKAN SARANG MEREKA;", "pt": "SEGUNDO, A TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS TAMB\u00c9M \u00c9 O PER\u00cdODO DE POSTURA E ECLOS\u00c3O DOS OVOS DO PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS. O MACHO E A F\u00caMEA N\u00c3O SE AFASTAM DE SEUS NINHOS;", "text": "SECONDLY, THE HUNTING FEATHER SEASON IS ALSO THE MAGMA FEATHERED SPARROWS\u0027 EGG-LAYING AND HATCHING PERIOD. THE MALES AND FEMALES WON\u0027T LEAVE THEIR NESTS FOR EVEN A MOMENT;", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130, T\u00dcY AV SEZONU AYNI ZAMANDA ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130N YUMURTLAMA VE KULU\u00c7KA D\u00d6NEM\u0130D\u0130R; ERKEK VE D\u0130\u015e\u0130 KU\u015eLAR YUVALARINDAN B\u0130R AN B\u0130LE AYRILMAZLAR;"}, {"bbox": ["84", "2444", "545", "2698"], "fr": "Premi\u00e8rement, de nombreux chasseurs de plumes proviennent des familles royales des grands royaumes, ou sont de puissants groupes de mercenaires et \u00e9quipes d\u0027aventuriers ; Motto et Juegu ne peuvent pas se permettre de les offenser ;", "id": "PERTAMA, BANYAK PEMBURU BULU BERASAL DARI KELUARGA KERAJAAN NEGARA-NEGARA BESAR, ATAU MEREKA ADALAH KELOMPOK TENTARA BAYARAN DAN TIM PETUALANG YANG KUAT, MOTO DAN JUEGU TIDAK BISA MENYINGGUNG MEREKA;", "pt": "PRIMEIRO, MUITOS CA\u00c7ADORES DE PENAS V\u00caM DAS FAM\u00cdLIAS REAIS DOS GRANDES REINOS, OU S\u00c3O GRUPOS DE MERCEN\u00c1RIOS E EQUIPES DE AVENTUREIROS PODEROSOS. MO TUO E JUE GU N\u00c3O PODEM OFEND\u00ca-LOS;", "text": "FIRSTLY, MANY OF THE FEATHER HUNTERS COME FROM THE ROYAL FAMILIES OF THE GREAT NATIONS, OR THEY\u0027RE POWERFUL MERCENARY OR ADVENTURER GROUPS. MEPHISTO AND WU GU CAN\u0027T AFFORD TO OFFEND THEM;", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130, T\u00dcY AVCILARININ \u00c7O\u011eU B\u00dcY\u00dcK KRALLIKLARIN SOYLU A\u0130LELER\u0130NDEN GEL\u0130R YA DA G\u00dc\u00c7L\u00dc PARALI ASKER GRUPLARI VE MACERACI EK\u0130PLER\u0130D\u0130R; MOTUO VE JUEGU ONLARI G\u00dcCEND\u0130RMEY\u0130 G\u00d6ZE ALAMAZ;"}, {"bbox": ["479", "1397", "811", "1633"], "fr": "Il y a trois raisons pour lesquelles Juegu et Motto ne les arr\u00eatent pas :", "id": "ADA TIGA ALASAN MENGAPA JUEGU DAN MOTO TIDAK MENGHENTIKAN MEREKA:", "pt": "H\u00c1 TR\u00caS RAZ\u00d5ES PELAS QUAIS JUE GU E MO TUO N\u00c3O OS IMPEDEM:", "text": "THERE ARE THREE REASONS WHY WU GU AND MEPHISTO DON\u0027T INTERFERE.", "tr": "JUEGU VE MOTUO\u0027NUN ENGEL OLMAMASININ \u00dc\u00c7 NEDEN\u0130 VARDIR:"}, {"bbox": ["123", "3181", "519", "3444"], "fr": "Troisi\u00e8mement, jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, personne n\u0027a pu r\u00e9ellement menacer la vie des Moineaux-Dragons aux Plumes de Lave dans l\u0027environnement de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire.", "id": "KETIGA, SAMPAI SAAT INI, TIDAK ADA YANG BENAR-BENAR BISA MENGANCAM NYAWA NAGA BURUNG BULU LAVA DI LINGKUNGAN PULAU CINCIN API PENYIKSAAN INI.", "pt": "TERCEIRO, AT\u00c9 AGORA, NINGU\u00c9M CONSEGUIU AMEA\u00c7AR VERDADEIRAMENTE A VIDA DO PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS NO AMBIENTE DA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO.", "text": "THIRDLY, SO FAR, NO ONE HAS BEEN ABLE TO TRULY THREATEN THE MAGMA FEATHERED SPARROWS\u0027 LIVES IN THE ENVIRONMENT OF PURGATORY RING ISLAND.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dcS\u00dc, \u015e\u0130MD\u0130YE KADAR H\u0130\u00c7 K\u0130MSE ARAF \u00c7EMBER ADASI\u0027NIN BU ORTAMINDA ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130N HAYATINI GER\u00c7EKTEN TEHD\u0130T EDEMED\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/47.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "2259", "793", "2569"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, la lave, les cendres volcaniques et les gaz toxiques d\u00e9truiront toute vie sur l\u0027\u00eele !!", "id": "PADA SAAT ITU, MAGMA, ABU VULKANIK, DAN GAS BERACUN AKAN MENGHANCURKAN SEMUA KEHIDUPAN DI PULAU!!", "pt": "NESSE MOMENTO, LAVA, CINZAS VULC\u00c2NICAS E GASES T\u00d3XICOS DESTRUIR\u00c3O TODA A VIDA NA ILHA!!", "text": "WHEN THAT HAPPENS, THE MAGMA, VOLCANIC ASH, AND POISONOUS GASES WILL DESTROY ALL LIFE ON THE ISLAND!!", "tr": "O ZAMAN, LAV, VOLKAN\u0130K K\u00dcL VE ZEH\u0130RL\u0130 GAZLAR ADADAK\u0130 T\u00dcM YA\u015eAMI YOK EDECEKT\u0130R!!"}, {"bbox": ["226", "444", "589", "719"], "fr": "De plus, on dit que si un Moineau-Dragon aux Plumes de Lave subit une blessure mortelle, il plongera dans les profondeurs de la lave et activera une magie de domaine, provoquant une \u00e9ruption volcanique massive sur toute l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire !", "id": "SELAIN ITU, KONON JIKA NAGA BURUNG BULU LAVA TERLUKA PARAH, IA AKAN MENYELAM KE DALAM MAGMA, MENGAKTIFKAN SIHIR AREA, DAN MENYEBABKAN SEMUA GUNUNG BERAPI DI PULAU CINCIN API PENYIKSAAN MELETUS HEBAT!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DIZEM QUE, UMA VEZ QUE UM PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS SOFRA UM FERIMENTO FATAL, ELE MERGULHAR\u00c1 NAS PROFUNDEZAS DA LAVA E ATIVAR\u00c1 UMA MAGIA DE DOM\u00cdNIO, CAUSANDO UMA GRANDE ERUP\u00c7\u00c3O VULC\u00c2NICA EM TODA A ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO!", "text": "MOREOVER, IT\u0027S SAID THAT ONCE THE MAGMA FEATHERED SPARROW SUFFERS A FATAL INJURY, IT WILL DIVE INTO THE MAGMA AND UNLEASH ITS DOMAIN MAGIC, CAUSING ALL THE VOLCANOES ON PURGATORY RING ISLAND TO ERUPT!", "tr": "AYRICA, S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130 \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R YARA ALDI\u011eINDA, LAVIN DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NE DALARAK B\u0130R ALAN B\u00dcY\u00dcS\u00dc YAPAR VE T\u00dcM ARAF \u00c7EMBER ADASI\u0027NDAK\u0130 YANARDA\u011eLARIN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R PATLAMAYLA P\u00dcSK\u00dcRMES\u0130NE NEDEN OLUR!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/48.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "63", "678", "307"], "fr": "Je vois. Il semble que je doive r\u00e9\u00e9valuer la s\u00e9curit\u00e9 du projet de la saison de chasse aux plumes...", "id": "BEGITU RUPANYA, SEPERTINYA AKU PERLU MENGEVALUASI ULANG KEAMANAN PROYEK MUSIM BERBURU BULU INI...", "pt": "ENTENDO, PARECE QUE PRECISO REAVALIAR A SEGURAN\u00c7A DO PROJETO DA TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS...", "text": "I SEE. IT SEEMS I NEED TO REEVALUATE THE SAFETY OF THE HUNTING FEATHER SEASON PROJECT...", "tr": "ANLIYORUM, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE T\u00dcY AV SEZONU PROJES\u0130N\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 YEN\u0130DEN DE\u011eERLEND\u0130RMEM GEREK\u0130YOR..."}, {"bbox": ["343", "867", "820", "1110"], "fr": "Seigneur Gaodeng, soyez sans crainte. Depuis tant d\u0027ann\u00e9es, personne n\u0027a jamais r\u00e9ussi \u00e0 infliger une blessure mortelle \u00e0 un Moineau-Dragon aux Plumes de Lave. Au contraire, la plupart du temps, ce sont les Moineaux-Dragons aux Plumes de Lave qui prennent plaisir \u00e0 massacrer ces aventuriers.", "id": "TUAN GOLDEN TENANG SAJA, SELAMA BERT \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2-TAHUN INI, TIDAK ADA YANG BISA MELUKAI NAGA BURUNG BULU LAVA SECARA FATAL. SEBALIKNYA, LEBIH SERING NAGA BURUNG BULU LAVA YANG MENIKMATI KESENANGAN MEMBANTAI PARA PETUALANG ITU.", "pt": "BAR\u00c3O GORDON, PODE FICAR TRANQUILO. EM TANTOS ANOS, NINGU\u00c9M JAMAIS CONSEGUIU INFLIGIR UM FERIMENTO FATAL NO PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS. PELO CONTR\u00c1RIO, NA MAIORIA DAS VEZES, \u00c9 O PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS QUE SE DIVERTE MASSACRANDO ESSES AVENTUREIROS.", "text": "DON\u0027T WORRY, LORD GODEN. IN ALL THESE YEARS, NO ONE HAS EVER BEEN ABLE TO FATALLY WOUND A MAGMA FEATHERED SPARROW. ON THE CONTRARY, MORE OFTEN THAN NOT, THE MAGMA FEATHERED SPARROWS ENJOY THE PLEASURE OF SLAUGHTERING THOSE ADVENTURERS.", "tr": "LORD GORDON MERAK ETMEY\u0130N, BUNCA YILDIR H\u0130\u00c7 K\u0130MSE ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027NE \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R YARA VEREMED\u0130. AKS\u0130NE, \u00c7O\u011eU ZAMAN ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130 O MACERACILARA \u0130\u015eKENCE ETMEKTEN ZEVK ALIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/49.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "78", "509", "366"], "fr": "Alors, puisque les Moineaux-Dragons aux Plumes de Lave sont si puissants, comment les chasseurs de plumes parviennent-ils \u00e0 obtenir leurs plumes ? Ne me dites pas qu\u0027ils attendent qu\u0027elles tombent naturellement ?", "id": "JADI, KARENA NAGA BURUNG BULU LAVA BEGITU KUAT, BAGAIMANA PARA PEMBURU BULU BISA MENDAPATKAN BULUNYA? APA MEREKA HARUS MENUNGGU BULUNYA RONTOK SENDIRI?", "pt": "ENT\u00c3O, J\u00c1 QUE O PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS \u00c9 T\u00c3O PODEROSO, COMO OS CA\u00c7ADORES DE PENAS CONSEGUEM OBTER SUAS PENAS? SER\u00c1 QUE PRECISAM ESPERAR QUE ELAS CAIAM SOZINHAS?", "text": "SO, SINCE THE MAGMA FEATHERED SPARROWS ARE SO POWERFUL, HOW DO THE FEATHER HUNTERS OBTAIN THEIR FEATHERS? DO THEY WAIT FOR THEM TO MOLT?", "tr": "MADEM ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130 BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc, T\u00dcY AVCILARI ONLARIN T\u00dcYLER\u0130N\u0130 NASIL ELDE ED\u0130YOR? YOKSA KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN D\u00d6K\u00dcLMES\u0130N\u0130 M\u0130 BEKL\u0130YORLAR?"}, {"bbox": ["436", "1166", "796", "1404"], "fr": "Maire Gaodeng, vous avez raison, c\u0027est exactement \u00e7a, ils attendent qu\u0027elles tombent d\u0027elles-m\u00eames.", "id": "WALIKOTA GOLDEN, KAU BENAR, MEREKA MEMANG MENUNGGU BULUNYA RONTOK SENDIRI.", "pt": "PREFEITO GORDON, VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO. \u00c9 ESPERAR QUE ELAS CAIAM SOZINHAS.", "text": "TOWN LEADER GODEN, YOU\u0027RE RIGHT. THEY WAIT FOR THEM TO MOLT.", "tr": "BA\u015eKAN GORDON, HAKLISINIZ, KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN D\u00d6K\u00dcLMES\u0130N\u0130 BEKL\u0130YORLAR."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/50.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1237", "801", "1517"], "fr": "La comp\u00e9tence magique de zone la plus meurtri\u00e8re du Moineau-Dragon aux Plumes de Lave : \u3010Explosion Plumes de Pluie de Feu\u3011--", "id": "TEKNIK SIHIR AREA PALING MEMATIKAN MILIK NAGA BURUNG BULU LAVA ADALAH [LED AKAN BULU HUJAN API]--", "pt": "A T\u00c9CNICA M\u00c1GICA DE \u00c1REA MAIS DEVASTADORA DO PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS: \u3010EXPLOS\u00c3O DE PENAS DE CHUVA DE FOGO\u3011\u2013\u2013", "text": "THE MAGMA FEATHERED SPARROW\u0027S MOST DEVASTATING AREA-OF-EFFECT MAGIC SKILL, [FIRE RAIN FEATHER BLAST] --", "tr": "ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130N EN \u00d6LD\u00dcR\u00dcC\u00dc ALAN ETK\u0130L\u0130 B\u00dcY\u00dc BECER\u0130S\u0130 \u3010ATE\u015e YA\u011eMURU T\u00dcY PATLAMASI\u3011--"}, {"bbox": ["443", "148", "763", "390"], "fr": "Hein ?", "id": "HA?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/53.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "97", "724", "457"], "fr": "Des centaines, voire des milliers de plumes charg\u00e9es d\u0027une immense \u00e9nergie \u00e9l\u00e9mentaire de feu jaillissent simultan\u00e9ment, telle une pluie de feu tombant du ciel, suivies d\u0027explosions atteignant des milliers de degr\u00e9s !", "id": "RATUSAN HINGGA RIBUAN BULU YANG DIPENUHI ELEMEN API DALAM JUMLAH BESAR DITEMBAKKAN SECARA BERSAMAAN, SEPERTI HUJAN API YANG TURUN DARI LANGIT, DIIKUTI OLEH LEDAKAN DENGAN SUHU RIBUAN DERAJAT!", "pt": "CENTENAS, AT\u00c9 MILHARES DE PENAS CARREGADAS COM UMA ENORME QUANTIDADE DE ELEMENTO FOGO S\u00c3O DISPARADAS SIMULTANEAMENTE, COMO UMA CHUVA DE FOGO CAINDO DO C\u00c9U, SEGUIDA POR UMA EXPLOS\u00c3O QUE ATINGE MILHARES DE GRAUS DE TEMPERATURA!", "text": "HUNDREDS OF FEATHERS FILLED WITH IMMENSE FIRE ELEMENT ARE SHOT OUT SIMULTANEOUSLY, LIKE A RAIN OF FIRE FROM THE SKY, FOLLOWED BY AN EXPLOSION WITH TEMPERATURES REACHING THOUSANDS OF DEGREES!", "tr": "B\u0130NLERCE, Y\u00dcZLERCE ATE\u015e ELEMENT\u0130YLE DOLU T\u00dcY AYNI ANDA FIRLATILIR, SANK\u0130 G\u00d6KTEN ATE\u015e YA\u011eMURU YA\u011eAR G\u0130B\u0130 VE BUNU B\u0130NLERCE DERECEL\u0130K B\u0130R PATLAMA \u0130ZLER!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/54.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1024", "779", "1313"], "fr": "Et ceux qui survivent \u00e0 l\u0027\u3010Explosion Plumes de Pluie de Feu\u3011, s\u0027ils ont de la chance, peuvent ramasser au sol les plumes non explos\u00e9es du Moineau-Dragon aux Plumes de Lave !", "id": "DAN ORANG-ORANG YANG SELAMAT DARI [LED AKAN BULU HUJAN API], JIKA BERUNTUNG, BISA MENEMUKAN BULU NAGA BURUNG BULU LAVA YANG TIDAK MELEDAK DI TANAH!", "pt": "E AS PESSOAS QUE SOBREVIVEM \u00c0 \u3010EXPLOS\u00c3O DE PENAS DE CHUVA DE FOGO\u3011, SE TIVEREM SORTE, PODEM PEGAR NO CH\u00c3O AS PENAS DO PARDAL DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS QUE N\u00c3O EXPLODIRAM!", "text": "AND THOSE WHO SURVIVE THE [FIRE RAIN FEATHER BLAST], IF THEY\u0027RE LUCKY, CAN PICK UP THE MAGMA FEATHERED SPARROWS\u0027 UNEXPLODED FEATHERS FROM THE GROUND!", "tr": "VE \u3010ATE\u015e YA\u011eMURU T\u00dcY PATLAMASI\u3011\u0027NDAN SA\u011e KURTULANLAR, E\u011eER \u015eANSLILARSA, YERDE ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcY EJDER SER\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130N PATLAMAMI\u015e T\u00dcYLER\u0130N\u0130 BULAB\u0130L\u0130RLER!"}], "width": 900}, {"height": 199, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/51/55.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "18", "411", "139"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["135", "141", "761", "199"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua