This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "501", "665", "897"], "fr": "Dessinateur principal : LaLaBuLa\nSc\u00e9nariste : Li Mo Dao\nColoriste/Post-production : Chi Binggun Bei Tang\nAssistant encrage : Mantou Sha Maomao Shu\nSuperviseur : Li Mo Dao\nR\u00e9dacteur en chef : Xiao Yun\nProduction : Yunhai Jingge Culture", "id": "PENULIS UTAMA: LALA BULA\nPENULIS SKENARIO: LI MODAO\nPEWARNA LATAR: MAKAN ES LOLI KEPANASAN\nASISTEN GARIS: MANTOU SHA MAOMAO SHU\nPENGAWAS: LI MODAO\nEDITOR: XIAOYUN\nPRODUKSI: YUNHAI JINGGE CULTURE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LA LA BU LA\u003cbr\u003eROTEIRISTA: LI MODAO\u003cbr\u003eCOLORISTA/P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: CHI BINGGUN BEI TANG\u003cbr\u003eASSISTENTE DE ARTE-FINAL: MANTOU SHA MAOMAO SHU\u003cbr\u003ePRODUTOR: LI MODAO\u003cbr\u003eEDITOR: XIAO YUN\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YUNHAI JINGGE", "text": "PENULIS UTAMA: LALA BULA\nPENULIS SKENARIO: LI MODAO\nPEWARNA LATAR: MAKAN ES LOLI KEPANASAN\nASISTEN GARIS: MANTOU SHA MAOMAO SHU\nPENGAWAS: LI MODAO\nEDITOR: XIAOYUN\nPRODUKSI: YUNHAI JINGGE CULTURE", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Lala Bula\nSenarist: Li Modao\nRenklendirme \u0026 Son \u0130\u015flemler: Chibinggun Beitang\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mantou Sha Maomao Shu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Li Modao\nEdit\u00f6r: Xiaoyun\nProd\u00fcksiyon: Yunhai Jingge K\u00fclt\u00fcr"}, {"bbox": ["96", "242", "802", "414"], "fr": "Chapitre 65 (Traction extr\u00eame (Arc de la Saison de Chasse aux Plumes))", "id": "EPISODE 65 (TARIK ULUR EKSTREM (ARC MUSIM BERBURU BULU))", "pt": "EPIS\u00d3DIO 65 (PUXA-EMPURRA EXTREMO (ARCO DA TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS))", "text": "EPISODE 65 (TARIK ULUR EKSTREM (ARC MUSIM BERBURU BULU))", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 65 (A\u015f\u0131r\u0131 \u00c7eki\u015fme (T\u00fcy Av\u0131 Sezonu B\u00f6l\u00fcm\u00fc))"}, {"bbox": ["150", "1037", "760", "1288"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "Komik eksklusif Bilibili. Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apapun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "MAN SHU HUA BILIBILI COMICS EXCLUSIVO. ESTA OBRA \u00c9 PROIBIDA DE SER REPRODUZIDA DE QUALQUER FORMA. UMA VEZ DESCOBERTA, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "Komik eksklusif Bilibili. Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apapun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1320", "567", "1610"], "fr": "C\u0027est une plume de jeune Moineau-Dragon. Bien que l\u0027\u00e9l\u00e9ment magique de feu qu\u0027elle contient soit bien inf\u00e9rieur \u00e0 celui d\u0027une plume de Moineau-Dragon adulte, elle est plus adapt\u00e9e pour \u00eatre port\u00e9e comme accessoire personnel. Elle peut augmenter la puissance et la vitesse d\u0027incantation des sorts de feu de type \u00ab instantan\u00e9 \u00bb.", "id": "Ini adalah bulu anak Burung Naga, elemen sihir api yang terkandung di dalamnya memang jauh lebih sedikit dibandingkan bulu Burung Naga dewasa, tapi lebih cocok dipakai sebagai aksesoris pribadi, dapat meningkatkan kekuatan dan kecepatan perapalan sihir api tipe \"instan\".", "pt": "ESTA \u00c9 A PENA DE UM FILHOTE DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O. EMBORA O ELEMENTO M\u00c1GICO DE FOGO QUE ELA CONT\u00c9M SEJA MUITO INFERIOR AO DE UMA PENA DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O ADULTO, \u00c9 MAIS ADEQUADA PARA SER USADA COMO UM ADORNO PESSOAL, PODENDO AUMENTAR O PODER E A VELOCIDADE DE LAN\u00c7AMENTO DE FEITI\u00c7OS DE FOGO DO TIPO \u0027INSTANT\u00c2NEO\u0027.", "text": "Ini adalah bulu anak Burung Naga, elemen sihir api yang terkandung di dalamnya memang jauh lebih sedikit dibandingkan bulu Burung Naga dewasa, tapi lebih cocok dipakai sebagai aksesoris pribadi, dapat meningkatkan kekuatan dan kecepatan perapalan sihir api tipe \"instan\".", "tr": "BU, B\u0130R EJDER KU\u015eU YAVRUSUNUN T\u00dcY\u00dc. \u0130\u00c7ERD\u0130\u011e\u0130 ATE\u015e B\u00dcY\u00dcS\u00dc ELEMENT\u0130 YET\u0130\u015eK\u0130N B\u0130R EJDER KU\u015eU T\u00dcY\u00dcNDEN \u00c7OK DAHA AZ OLSA DA, V\u00dcCUDA YAKIN B\u0130R AKSESUAR OLARAK TAKILMAYA DAHA UYGUN. \"ANLIK T\u0130P\" ATE\u015e B\u00dcY\u00dcLER\u0130N\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dc VE YAPILI\u015e HIZINI ARTIRAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["79", "2384", "589", "2669"], "fr": "C\u0027est aussi pour cette raison que les plumes de jeunes Moineaux-Dragons sont plus pris\u00e9es par les magiciennes que celles des adultes. Sur le march\u00e9 noir, leur prix a m\u00eame atteint 1 million d\u0027Arcanes la plume.", "id": "Karena itulah, bulu anak Burung Naga lebih disukai oleh penyihir wanita dibandingkan bulu Burung Naga dewasa, harganya di pasar gelap bahkan pernah mencapai 1 juta Aofa per helai.", "pt": "E \u00c9 POR ISSO QUE AS PENAS DE FILHOTES DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O S\u00c3O MAIS APRECIADAS POR MAGAS DO QUE AS PENAS DE ADULTOS, COM PRE\u00c7OS NO MERCADO NEGRO CHEGANDO A 1 MILH\u00c3O DE ARCANOS POR PENA.", "text": "Karena itulah, bulu anak Burung Naga lebih disukai oleh penyihir wanita dibandingkan bulu Burung Naga dewasa, harganya di pasar gelap bahkan pernah mencapai 1 juta Aofa per helai.", "tr": "BU NEDENLE EJDER KU\u015eU YAVRUSUNUN T\u00dcYLER\u0130, YET\u0130\u015eK\u0130N EJDER KU\u015eU T\u00dcYLER\u0130NDEN DAHA \u00c7OK KADIN B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER TARAFINDAN TERC\u0130H ED\u0130L\u0130R. KARA BORSADA F\u0130YATI, TANE BA\u015eINA 1 M\u0130LYON ARKANAYA KADAR \u00c7IKMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["412", "907", "784", "1155"], "fr": "Une vraie plume de Moineau-Dragon !! Mais... pourquoi est-elle si petite ?", "id": "Bulu Burung Naga asli!! Ta... tapi kenapa kecil sekali?", "pt": "UMA PENA DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O DE VERDADE!! MAS... POR QUE \u00c9 T\u00c3O PEQUENA?", "text": "Bulu Burung Naga asli!! Ta... tapi kenapa kecil sekali?", "tr": "GER\u00c7EK B\u0130R EJDER KU\u015eU T\u00dcY\u00dc!! AMA... NEDEN BU KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcK?"}, {"bbox": ["481", "2746", "884", "2995"], "fr": "1 Geum de Crocodile = 10 Arcanes\nArcane : Monnaie l\u00e9gale de la Conf\u00e9d\u00e9ration Magitech de Xin Jia et de ses \u00c9tats vassaux.", "id": "1 Koin Emas Buaya = 10 Aofa\nAofa: Mata uang resmi Konfederasi Sihir Xinjia dan negara-negara bawahannya.", "pt": "1 CROCODILO DE OURO = 10 ARCANOS\u003cbr\u003eARCANO: MOEDA LEGAL DA CONFEDERA\u00c7\u00c3O MAGOCR\u00c1TICA DE XINJIA E SEUS ESTADOS VASSALOS.", "text": "1 Koin Emas Buaya = 10 Aofa\nAofa: Mata uang resmi Konfederasi Sihir Xinjia dan negara-negara bawahannya.", "tr": "1 ALTIN T\u0130MSAH = 10 ARKANA\nARKANA: XINJIA B\u00dcY\u00dc KONFEDERASYONU VE BA\u011eLI DEVLETLER\u0130N\u0130N YASAL PARA B\u0130R\u0130M\u0130"}, {"bbox": ["481", "2746", "884", "2995"], "fr": "1 Geum de Crocodile = 10 Arcanes\nArcane : Monnaie l\u00e9gale de la Conf\u00e9d\u00e9ration Magitech de Xin Jia et de ses \u00c9tats vassaux.", "id": "1 Koin Emas Buaya = 10 Aofa\nAofa: Mata uang resmi Konfederasi Sihir Xinjia dan negara-negara bawahannya.", "pt": "1 CROCODILO DE OURO = 10 ARCANOS\u003cbr\u003eARCANO: MOEDA LEGAL DA CONFEDERA\u00c7\u00c3O MAGOCR\u00c1TICA DE XINJIA E SEUS ESTADOS VASSALOS.", "text": "1 Koin Emas Buaya = 10 Aofa\nAofa: Mata uang resmi Konfederasi Sihir Xinjia dan negara-negara bawahannya.", "tr": "1 ALTIN T\u0130MSAH = 10 ARKANA\nARKANA: XINJIA B\u00dcY\u00dc KONFEDERASYONU VE BA\u011eLI DEVLETLER\u0130N\u0130N YASAL PARA B\u0130R\u0130M\u0130"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "516", "568", "757"], "fr": "Maire Gaodeng, pour vendre cette armure en peau de crocodile, vous avez vraiment mis le paquet.", "id": "Kepala Kota Golden, Anda benar-benar mengeluarkan banyak modal untuk menjual set armor buaya ini.", "pt": "PREFEITO GORDON, VOC\u00ca REALMENTE INVESTIU PESADO PARA VENDER ESTA ARMADURA DE CROCODILO.", "text": "Kepala Kota Golden, Anda benar-benar mengeluarkan banyak modal untuk menjual set armor buaya ini.", "tr": "BA\u015eKAN GORDON, BU T\u0130MSAH ZIRHINI SATMAK \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FEDAKARLIKTA BULUNUYORSUNUZ."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "78", "659", "291"], "fr": "Alors, j\u0027esp\u00e8re que cet investissement cons\u00e9quent pourra convaincre Madame d\u0027accepter notre collaboration publicitaire.", "id": "Jadi, saya harap modal besar ini bisa membuat Nyonya setuju untuk bekerja sama dalam promosi dengan saya.", "pt": "PORTANTO, ESPERO QUE ESTE INVESTIMENTO PESADO POSSA CONVENCER A SENHORA A ACEITAR A MINHA PROPOSTA DE COLABORA\u00c7\u00c3O PUBLICIT\u00c1RIA.", "text": "Jadi, saya harap modal besar ini bisa membuat Nyonya setuju untuk bekerja sama dalam promosi dengan saya.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, UMARIM BU FEDAKARLIK, HANIMEFEND\u0130N\u0130N BEN\u0130MLE TANITIM \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130 KABUL ETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAR."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "67", "523", "335"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, Maire Gaodeng, je crains toujours que ma r\u00e9putation n\u0027en souffre. Pour une aventuri\u00e8re de rang \u0152il de Tigre, la r\u00e9putation est la richesse la plus importante.", "id": "Maaf, Kepala Kota Golden, saya masih khawatir reputasi saya akan rusak karena ini. Sebagai petualang kelas Mata Harimau, reputasi adalah kekayaan terpenting,", "pt": "DESCULPE, PREFEITO GORDON, AINDA ME PREOCUPO QUE MINHA REPUTA\u00c7\u00c3O SEJA PREJUDICADA. COMO UMA OLHO DE TIGRE, A REPUTA\u00c7\u00c3O \u00c9 A RIQUEZA MAIS IMPORTANTE,", "text": "Maaf, Kepala Kota Golden, saya masih khawatir reputasi saya akan rusak karena ini. Sebagai petualang kelas Mata Harimau, reputasi adalah kekayaan terpenting,", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM BA\u015eKAN GORDON, AMA \u0130T\u0130BARIMIN BU Y\u00dcZDEN ZARAR G\u00d6RMES\u0130NDEN H\u00c2L\u00c2 END\u0130\u015eE ED\u0130YORUM. KAPLAN G\u00d6Z\u00dc SEV\u0130YES\u0130NDE B\u0130R\u0130 OLARAK, \u0130T\u0130BAR EN \u00d6NEML\u0130 SERVETT\u0130R,"}, {"bbox": ["141", "1386", "549", "1681"], "fr": "Si m\u00eame une simple armure en peau de crocodile bon march\u00e9 peut r\u00e9sister \u00e0 ma magie de feu, qui voudra encore m\u0027engager \u00e0 prix d\u0027or si cela se sait ?", "id": "jika sihir apiku bahkan bisa ditahan oleh set armor buaya murahan, siapa yang masih mau membayarku mahal jika kabar ini tersebar?", "pt": "SE AT\u00c9 MESMO UMA ARMADURA DE CROCODILO BARATA PODE DEFENDER CONTRA MINHA MAGIA DE FOGO, QUEM ESTARIA DISPOSTO A ME CONTRATAR POR UM PRE\u00c7O ALTO SE ISSO SE ESPALHASSE?", "text": "jika sihir apiku bahkan bisa ditahan oleh set armor buaya murahan, siapa yang masih mau membayarku mahal jika kabar ini tersebar?", "tr": "E\u011eER ATE\u015e B\u00dcY\u00dcM UCUZ B\u0130R T\u0130MSAH ZIRHINI B\u0130LE GE\u00c7EMEZSE, BU DUYULURSA K\u0130M BEN\u0130 Y\u00dcKSEK B\u0130R \u00dcCRETLE TUTMAK \u0130STER K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1235", "753", "1567"], "fr": "Sur ce point, je pense que vous n\u0027avez pas \u00e0 vous inqui\u00e9ter. La v\u00e9ritable occasion pour une aventuri\u00e8re de rang \u0152il de Tigre de se faire un nom, c\u0027est lors du \u00ab Grand Tournoi des \u00c2mes Guerri\u00e8res \u00bb qui a lieu tous les trois ans.", "id": "Mengenai hal ini, saya rasa Anda tidak perlu khawatir. Kesempatan bagi petualang kelas Mata Harimau untuk benar-benar terkenal adalah melalui \"Turnamen Pertarungan Jiwa Perang\" yang diadakan tiga tahun sekali.", "pt": "SOBRE ISSO, ACHO QUE A SENHORA N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR. A VERDADEIRA OPORTUNIDADE PARA UM AVENTUREIRO OLHO DE TIGRE GANHAR FAMA AINDA DEPENDE DO \u0027TORNEIO DE ARTES MARCIAIS DAS ALMAS GUERREIRAS\u0027, QUE OCORRE A CADA TR\u00caS ANOS.", "text": "Mengenai hal ini, saya rasa Anda tidak perlu khawatir. Kesempatan bagi petualang kelas Mata Harimau untuk benar-benar terkenal adalah melalui \"Turnamen Pertarungan Jiwa Perang\" yang diadakan tiga tahun sekali.", "tr": "BU KONUDA END\u0130\u015eELENMEN\u0130ZE GEREK OLMADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM. KAPLAN G\u00d6Z\u00dc SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 MACERACILARIN GER\u00c7EKTEN \u00dcN KAZANMA FIRSATI, \u00dc\u00c7 YILDA B\u0130R D\u00dcZENLENEN \"SAVA\u015e RUHU TURNUVASI\"DIR."}, {"bbox": ["480", "0", "890", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1556", "840", "1821"], "fr": "Zut, mon offre n\u0027est-elle pas encore assez \u00e9lev\u00e9e ? ... Non, cette offre devrait absolument la convaincre. Apr\u00e8s tout, Madame Cheveux de Feu n\u0027a pas obtenu la moindre plume de Moineau-Dragon de Lave lors de la saison de chasse de l\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re !", "id": "Sial, apa tawaranku masih kurang... Tidak, tawaran ini pasti bisa membuatnya tergerak, lagipula Nyonya Rambut Api bahkan tidak mendapatkan sehelai pun bulu Burung Naga Api Meleleh di musim berburu bulu tahun lalu!", "pt": "(DROGA, SER\u00c1 QUE MINHA OFERTA AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE?... N\u00c3O, ESTA OFERTA DEFINITIVAMENTE PODE CONVENC\u00ca-LA. AFINAL, A MADAME CABELOS DE FOGO N\u00c3O CONSEGUIU NEM UMA PENA DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS NA TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS DO ANO PASSADO!)", "text": "Sial, apa tawaranku masih kurang... Tidak, tawaran ini pasti bisa membuatnya tergerak, lagipula Nyonya Rambut Api bahkan tidak mendapatkan sehelai pun bulu Burung Naga Api Meleleh di musim berburu bulu tahun lalu!", "tr": "LANET OLSUN, TEKL\u0130F\u0130M YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130... HAYIR, BU TEKL\u0130F ONU KES\u0130NL\u0130KLE ETK\u0130LEMEL\u0130YD\u0130. SONU\u00c7TA, ATE\u015e SA\u00c7LI LEYD\u0130 GE\u00c7EN YILK\u0130 T\u00dcY AV SEZONUNDA TEK B\u0130R ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcYL\u00dc EJDER KU\u015eU T\u00dcY\u00dc B\u0130LE ELDE EDEMEM\u0130\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["240", "78", "618", "367"], "fr": "Le moment venu, si vous poss\u00e9dez plusieurs plumes de queue de Moineau-Dragon de Lave adulte, l\u0027intensit\u00e9 de votre magie de feu et vos r\u00e9serves de mana augmenteront de fa\u00e7on consid\u00e9rable, et votre classement au Tournoi des \u00c2mes Guerri\u00e8res s\u0027am\u00e9liorera certainement !", "id": "Jika saat itu Anda memiliki beberapa helai bulu ekor Burung Naga Api Meleleh dewasa, kekuatan sihir api dan cadangan elemen sihir Anda akan meningkat pesat, dan peringkat jiwa perang Anda pasti akan naik!", "pt": "NESSE MOMENTO, SE A SENHORA TIVER EM M\u00c3OS V\u00c1RIAS PENAS DA CAUDA DE UM P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS ADULTO, A FOR\u00c7A DA SUA MAGIA DE FOGO E SUA RESERVA DE MANA AUMENTAR\u00c3O EXPONENCIALMENTE, E SEU RANKING NO TORNEIO DAS ALMAS GUERREIRAS CERTAMENTE SUBIR\u00c1!", "text": "Jika saat itu Anda memiliki beberapa helai bulu ekor Burung Naga Api Meleleh dewasa, kekuatan sihir api dan cadangan elemen sihir Anda akan meningkat pesat, dan peringkat jiwa perang Anda pasti akan naik!", "tr": "O ZAMAN EL\u0130N\u0130ZDE B\u0130RDEN FAZLA YET\u0130\u015eK\u0130N ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcYL\u00dc EJDER KU\u015eU KUYRUK T\u00dcY\u00dc OLURSA, ATE\u015e B\u00dcY\u00dcN\u00dcZ\u00dcN G\u00dcC\u00dc VE MANA REZERV\u0130N\u0130Z BENZER\u0130 G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ARTACAK, SAVA\u015e RUHU SIRALAMANIZ KES\u0130NL\u0130KLE Y\u00dcKSELECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["132", "2016", "444", "2243"], "fr": "J\u0027ai d\u00fb oublier quelque chose...", "id": "Pasti ada sesuatu yang aku lewatkan...", "pt": "(COM CERTEZA IGNOREI ALGUMA COISA...)", "text": "Pasti ada sesuatu yang aku lewatkan...", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R \u015eEY\u0130 G\u00d6ZDEN KA\u00c7IRDIM..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/9.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1564", "475", "1804"], "fr": "Elle garde la bouche l\u00e9g\u00e8rement entrouverte, r\u00e9v\u00e9lant ses l\u00e8vres pulpeuses.", "id": "Mulutnya selalu sedikit terbuka, memperlihatkan bibirnya yang penuh.", "pt": "(A boca permanece levemente aberta, revelando seus l\u00e1bios carnudos.)", "text": "Mulutnya selalu sedikit terbuka, memperlihatkan bibirnya yang penuh.", "tr": "DOLGUN DUDAKLARINI ORTAYA \u00c7IKARACAK \u015eEK\u0130LDE A\u011eZINI S\u00dcREKL\u0130 HAF\u0130F ARALIK TUTUYOR."}, {"bbox": ["376", "1119", "775", "1389"], "fr": "Elle n\u0027arr\u00eate pas de se passer la main dans les cheveux.", "id": "Terus-menerus memainkan rambutnya dengan ringan.", "pt": "(Ela mexe constantemente no cabelo.)", "text": "Terus-menerus memainkan rambutnya dengan ringan.", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 SA\u00c7INI HAF\u0130F\u00c7E GER\u0130 ATIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/10.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "111", "771", "352"], "fr": "Elle a mis un parfum \u00e0 l\u0027odeur capiteuse et agressive.", "id": "Memakai parfum dengan aroma yang kuat dan agresif.", "pt": "(Usou um perfume com uma fragr\u00e2ncia forte e agressiva.)", "text": "Memakai parfum dengan aroma yang kuat dan agresif.", "tr": "YO\u011eUN VE KI\u015eKIRTICI B\u0130R KOKUYA SAH\u0130P PARF\u00dcM S\u00dcRM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["420", "1174", "786", "1430"], "fr": "Elle prend toujours des poses sexy mais inconfortables...", "id": "Selalu berpose seksi namun tidak nyaman...", "pt": "(Sempre posa de forma sexy, mas desconfort\u00e1vel...)", "text": "Selalu berpose seksi namun tidak nyaman...", "tr": "HER ZAMAN SEKS\u0130 AMA RAHATSIZ ED\u0130C\u0130 POZLAR VER\u0130YOR..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "4644", "549", "4927"], "fr": "Vraiment ? Mais je suis d\u00e9j\u00e0 une vieille femme.", "id": "Benarkah? Aku ini sudah wanita tua.", "pt": "S\u00c9RIO? EU J\u00c1 SOU UMA MULHER VELHA.", "text": "Benarkah? Aku ini sudah wanita tua.", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130? BEN ARTIK YA\u015eLI B\u0130R KADINIM."}, {"bbox": ["98", "494", "431", "729"], "fr": "Compris.", "id": "Aku mengerti.", "pt": "(ENTENDI.)", "text": "Aku mengerti.", "tr": "ANLADIM."}, {"bbox": ["382", "1418", "854", "1655"], "fr": "Pour \u00eatre franc, de nombreux mages de feu viennent chasser des plumes dans la Ville du Crocodile F\u00e9roce. Si je vous ai choisie, Madame, c\u0027est parce que je vous admire depuis longtemps.", "id": "Terus terang, banyak penyihir api yang datang ke Kota Buaya Ganas untuk berburu bulu, dan alasan saya memilih bekerja sama hanya dengan Nyonya adalah karena saya sudah lama mengagumi Nyonya.", "pt": "FRANCAMENTE, H\u00c1 MUITOS MAGOS DE FOGO QUE V\u00caM \u00c0 CIDADE DO CROCODILO FEROZ PARA CA\u00c7AR PENAS. A RAZ\u00c3O PELA QUAL ESCOLHI COOPERAR EXCLUSIVAMENTE COM A SENHORA \u00c9 PORQUE A ADMIRO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "Terus terang, banyak penyihir api yang datang ke Kota Buaya Ganas untuk berburu bulu, dan alasan saya memilih bekerja sama hanya dengan Nyonya adalah karena saya sudah lama mengagumi Nyonya.", "tr": "D\u00dcR\u00dcST OLMAK GEREK\u0130RSE, AZGIN T\u0130MSAH KASABASI\u0027NA T\u00dcY AVLAMAYA GELEN B\u0130R\u00c7OK ATE\u015e B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc VAR. ANCAK BEN\u0130M SADECE S\u0130Z\u0130NLE \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAYI SE\u00c7MEM\u0130N NEDEN\u0130, ASLINDA UZUN ZAMANDIR S\u0130ZE HAYRANLIK DUYMAMDIR."}, {"bbox": ["145", "2945", "601", "3246"], "fr": "Une femme aussi \u00e9l\u00e9gante et mature que vous, alliant \u00e0 la fois force et beaut\u00e9, se compte sur les doigts d\u0027une main sur tout le continent.", "id": "Wanita elegan dan dewasa seperti Nyonya, yang memiliki kekuatan dan kecantikan, sangat langka di seluruh benua.", "pt": "UMA MULHER ELEGANTE E MADURA COMO A SENHORA, QUE POSSUI TANTO FOR\u00c7A QUANTO BELEZA, \u00c9 UMA RARIDADE EM TODO O CONTINENTE.", "text": "Wanita elegan dan dewasa seperti Nyonya, yang memiliki kekuatan dan kecantikan, sangat langka di seluruh benua.", "tr": "S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 HEM G\u00dc\u00c7L\u00dc HEM DE G\u00dcZEL, ZAR\u0130F VE OLGUN B\u0130R KADIN, T\u00dcM KITADA PARMAKLA SAYILACAK KADAR AZDIR."}, {"bbox": ["299", "889", "775", "1197"], "fr": "Cette femme n\u0027est pas seulement fi\u00e8re de sa \u00ab force \u00bb en tant qu\u0027aventuri\u00e8re, mais encore plus de son \u00ab charme \u00bb en tant que femme ! Et moi qui ne pensais qu\u0027aux affaires, j\u0027ai n\u00e9glig\u00e9 ce point. Dans ce cas...", "id": "Wanita ini tidak hanya bangga dengan \"kekuatannya\" sebagai petualang, tetapi juga bangga dengan \"pesonanya\" sebagai seorang wanita! Dan aku tadi hanya fokus pada masalahnya, mengabaikan hal ini. Kalau begitu...", "pt": "(ESTA MULHER N\u00c3O SE ORGULHA APENAS DE SUA \u0027FOR\u00c7A\u0027 COMO AVENTUREIRA, MAS AINDA MAIS DE SEU \u0027CHARME\u0027 COMO MULHER! E EU ESTAVA FOCADO APENAS NOS FATOS, IGNORANDO ESSE PONTO. SENDO ASSIM...)", "text": "Wanita ini tidak hanya bangga dengan \"kekuatannya\" sebagai petualang, tetapi juga bangga dengan \"pesonanya\" sebagai seorang wanita! Dan aku tadi hanya fokus pada masalahnya, mengabaikan hal ini. Kalau begitu...", "tr": "BU KADIN SADECE B\u0130R MACERACI OLARAK \"G\u00dcC\u00dcYLE\" DE\u011e\u0130L, AYNI ZAMANDA B\u0130R KADIN OLARAK \"CAZ\u0130BES\u0130YLE\" DE GURUR DUYUYOR! BEN \u0130SE AZ \u00d6NCE SADECE KONUYA ODAKLANMI\u015e VE BUNU G\u00d6ZDEN KA\u00c7IRMI\u015eTIM. MADEM \u00d6YLE..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "869", "843", "1148"], "fr": "Ne dites surtout pas \u00e7a ! La splendeur de Madame est justement le fruit du temps qui passe~ Comment ces jeunes filles sans exp\u00e9rience pourraient-elles se comparer \u00e0 vous !", "id": "Anda jangan berkata begitu! Pesona Nyonya yang tiada tara justru karena kematangan usia~ Gadis-gadis muda yang belum berpengalaman mana bisa dibandingkan dengan Nyonya!", "pt": "N\u00c3O DIGA ISSO DE FORMA ALGUMA! A BELEZA INCOMPAR\u00c1VEL DA SENHORA \u00c9 PRECISAMENTE DEVIDO AO REFINAMENTO DO TEMPO. COMO AQUELAS JOVENS INEXPERIENTES PODERIAM SE COMPARAR \u00c0 SENHORA!", "text": "Anda jangan berkata begitu! Pesona Nyonya yang tiada tara justru karena kematangan usia~ Gadis-gadis muda yang belum berpengalaman mana bisa dibandingkan dengan Nyonya!", "tr": "SAKIN B\u00d6YLE S\u00d6YLEMEY\u0130N! HANIMEFEND\u0130N\u0130N E\u015eS\u0130Z ZARAFET\u0130, TAM DA YILLARIN B\u0130R\u0130K\u0130M\u0130NDEN KAYNAKLANIYOR~ O DENEY\u0130MS\u0130Z GEN\u00c7 KIZLAR S\u0130Z\u0130NLE NASIL KIYASLANAB\u0130L\u0130R K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/14.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1666", "842", "1929"], "fr": "Je m\u0027en doutais, un simple petit maire de village, comment pourrait-il ne pas succomber \u00e0 mon charme !", "id": "Sudah kubilang, hanya seorang kepala kota kecil, mana mungkin tidak takluk pada pesonaku!", "pt": "(EU SABIA! APENAS UM MERO PREFEITO DE CIDADE PEQUENA, COMO ELE PODERIA N\u00c3O SER CATIVADO PELO MEU CHARME!)", "text": "Sudah kubilang, hanya seorang kepala kota kecil, mana mungkin tidak takluk pada pesonaku!", "tr": "BEN DE \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM, SIRADAN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KASABA BA\u015eKANI SONU\u00c7TA, NASIL OLUR DA CAZ\u0130BEME KAPILMAZ K\u0130!"}, {"bbox": ["33", "1337", "395", "1610"], "fr": "Baratineur.", "id": "Mulut manismu.", "pt": "BAJULADOR.", "text": "Mulut manismu.", "tr": "GEVEZE."}, {"bbox": ["431", "2683", "816", "2969"], "fr": "En fait, que Madame accepte ou non de m\u0027aider pour la publicit\u00e9 cette fois-ci, j\u0027avais l\u0027intention de vous offrir cette plume de queue de jeune Moineau-Dragon de Lave. Apr\u00e8s tout, seule Madame est digne de la noble et puissante plume de Moineau-Dragon de Lave.", "id": "Sebenarnya, entah Nyonya setuju membantu promosi kali ini atau tidak, saya tetap berniat memberikan bulu ekor anak Burung Naga Api Meleleh ini kepada Nyonya. Lagipula, bulu ekor Burung Naga Api Meleleh yang agung dan kuat hanya pantas dimiliki oleh Nyonya.", "pt": "NA VERDADE, QUER A SENHORA CONCORDE EM ME AJUDAR COM A PUBLICIDADE OU N\u00c3O, EU PRETENDIA DAR ESTA PENA DA CAUDA DE UM FILHOTE DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS PARA A SENHORA. AFINAL, APENAS A SENHORA \u00c9 DIGNA DA NOBRE E PODEROSA PENA DA CAUDA DE UM P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS.", "text": "Sebenarnya, entah Nyonya setuju membantu promosi kali ini atau tidak, saya tetap berniat memberikan bulu ekor anak Burung Naga Api Meleleh ini kepada Nyonya. Lagipula, bulu ekor Burung Naga Api Meleleh yang agung dan kuat hanya pantas dimiliki oleh Nyonya.", "tr": "ASLINDA, HANIMEFEND\u0130 BU KEZ TANITIMIMA YARDIM ETMEY\u0130 KABUL ETS\u0130N YA DA ETMES\u0130N, BU ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcYL\u00dc EJDER KU\u015eU YAVRUSUNUN KUYRUK T\u00dcY\u00dcN\u00dc S\u0130ZE HED\u0130YE ETMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM. SONU\u00c7TA, SOYLU VE G\u00dc\u00c7L\u00dc ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcYL\u00dc EJDER KU\u015eUNUN KUYRUK T\u00dcY\u00dc, SADECE S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130NE YAKI\u015eIR."}, {"bbox": ["146", "2972", "500", "3209"], "fr": "Je voulais juste vous l\u0027offrir. Mais j\u0027avais peur qu\u0027en vous la donnant directement, cela ne paraisse trop brusque et que Madame pense que je suis un homme l\u00e9ger avec de mauvaises intentions \u00e0 votre \u00e9gard.", "id": "Ini dia. Hanya saja, saya khawatir jika memberikannya secara langsung akan terlalu lancang dan membuat Nyonya berpikir saya adalah pria gegabah yang berniat buruk terhadap Anda.", "pt": "PARA OFERECER-LHE. S\u00d3 TEMIA QUE, AO ENTREG\u00c1-LA DIRETAMENTE, SERIA MUITO ABRUPTO E FARIA A SENHORA PENSAR QUE SOU UM HOMEM LEVIANO COM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "Ini dia. Hanya saja, saya khawatir jika memberikannya secara langsung akan terlalu lancang dan membuat Nyonya berpikir saya adalah pria gegabah yang berniat buruk terhadap Anda.", "tr": "SAYGIYLA SUNARIM. SADECE DO\u011eRUDAN VER\u0130RSEM \u00c7OK KABA OLACA\u011eINDAN VE HANIMEFEND\u0130N\u0130N BEN\u0130 S\u0130ZE KAR\u015eI K\u00d6T\u00dc N\u0130YETLER\u0130 OLAN HAF\u0130FME\u015eREP B\u0130R ADAM SANMASINDAN KORKTUM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/16.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "2502", "564", "2732"], "fr": "Je pensais que cette femme \u00e9tait du genre misandre et aust\u00e8re, mais elle est sacr\u00e9ment fausse prude. Bah, pour qu\u0027elle coop\u00e8re \u00e0 la publicit\u00e9, je n\u0027ai pas d\u0027autre choix que de continuer \u00e0 flirter avec elle.", "id": "Tadinya kukira wanita ini tipe yang benci pria dan aseksual, ternyata dia begini tersembunyi nafsunya. Sudahlah, demi membuatnya bekerja sama untuk promosi, terpaksa aku layani terus godaannya.", "pt": "(EU ORIGINALMENTE PENSEI QUE ESTA MULHER FOSSE DO TIPO MIS\u00c2NDRICA E ASC\u00c9TICA, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA FOSSE T\u00c3O REPRIMIDA E SENSUAL. ESQUECE, PARA FAZ\u00ca-LA COOPERAR COM A ENCENA\u00c7\u00c3O PUBLICIT\u00c1RIA, S\u00d3 POSSO CONTINUAR FLERTANDO COM ELA.)", "text": "Tadinya kukira wanita ini tipe yang benci pria dan aseksual, ternyata dia begini tersembunyi nafsunya. Sudahlah, demi membuatnya bekerja sama untuk promosi, terpaksa aku layani terus godaannya.", "tr": "BU KADININ ERKEKLERDEN NEFRET EDEN, ASEKS\u00dcEL T\u0130PTE OLDU\u011eUNU SANMI\u015eTIM, ME\u011eER BU KADAR \u0130\u00c7TEN PAZARLIKLIYMI\u015e... NEYSE, TANITIM \u0130\u00c7\u0130N \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMASINI SA\u011eLAMAK ADINA, ONUNLA FL\u00d6RT ETMEYE DEVAM ETMEKTEN BA\u015eKA \u00c7AREM YOK."}, {"bbox": ["396", "1278", "737", "1519"], "fr": "Alors, quelles sont tes intentions \u00e0 mon \u00e9gard ? Dis-moi tout.", "id": "Jadi, niat buruk apa yang kau miliki padaku? Coba katakan.", "pt": "ENT\u00c3O, QUE TIPO DE PLANOS VOC\u00ca TEM PARA MIM? CONTE-ME.", "text": "Jadi, niat buruk apa yang kau miliki padaku? Coba katakan.", "tr": "PEK\u0130, BANA KAR\u015eI NE G\u0130B\u0130 PLANLARIN VAR? ANLAT BAKALIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/17.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "993", "780", "1257"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 Madame, je ne peux pas le dire... Le dire serait un grand manque de respect envers vous...", "id": "Maaf Nyonya, saya tidak bisa mengatakannya... Jika kukatakan, itu akan sangat tidak sopan kepada Nyonya...", "pt": "DESCULPE, SENHORA, N\u00c3O POSSO DIZER ISSO... DIZER SERIA UM GRANDE DESRESPEITO \u00c0 SENHORA...", "text": "Maaf Nyonya, saya tidak bisa mengatakannya... Jika kukatakan, itu akan sangat tidak sopan kepada Nyonya...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM HANIMEFEND\u0130, BUNU S\u00d6YLEYEMEM... S\u00d6YLERSEM S\u0130ZE KAR\u015eI B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SAYGISIZLIK OLUR..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/18.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "916", "563", "1177"], "fr": "Je vous autorise \u00e0 le dire maintenant. Si ce que vous dites correspond \u00e0 ce que j\u0027ai devin\u00e9, alors j\u0027accepterai de faire la publicit\u00e9 pour cette armure.", "id": "Sekarang aku izinkan kau bicara. Jika yang kau katakan sama dengan tebakanku, maka aku akan setuju membantumu mempromosikan set armor itu.", "pt": "EU AGORA PERMITO QUE VOC\u00ca DIGA. SE O QUE VOC\u00ca DISSER FOR O MESMO QUE EU ADIVINHEI, ENT\u00c3O CONCORDAREI EM AJUD\u00c1-LO A PROMOVER ESSA ARMADURA.", "text": "Sekarang aku izinkan kau bicara. Jika yang kau katakan sama dengan tebakanku, maka aku akan setuju membantumu mempromosikan set armor itu.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 S\u00d6YLEMENE \u0130Z\u0130N VER\u0130YORUM. E\u011eER S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N BEN\u0130M TAHM\u0130N\u0130MLE AYNIYSA, O ZIRHIN TANITIMINI YAPMANA YARDIMCI OLACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/19.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1303", "543", "1571"], "fr": "Ce jeune et beau maire est si timide, ah, je n\u0027en peux plus !! Il faut absolument que je le s\u00e9duise ! Qu\u0027il devienne mon petit chiot soumis \u00e0 mes pieds.", "id": "Kepala kota muda yang tampan ini ternyata begitu pemalu, ah, aku tidak tahan lagi!! Aku harus menggodanya sampai dapat! Menjadikannya anak anjing manis eksklusif yang tunduk padaku!", "pt": "(ESTE JOVEM E BELO PREFEITO \u00c9 T\u00c3O T\u00cdMIDO! AH, N\u00c3O AGUENTO MAIS!! EU, ESTA SENHORA, DEVO CONQUIST\u00c1-LO! TORN\u00c1-LO MEU CACHORRINHO SUBMISSO EXCLUSIVO!)", "text": "Kepala kota muda yang tampan ini ternyata begitu pemalu, ah, aku tidak tahan lagi!! Aku harus menggodanya sampai dapat! Menjadikannya anak anjing manis eksklusif yang tunduk padaku!", "tr": "BU YAKI\u015eIKLI GEN\u00c7 BA\u015eKAN B\u0130R DE BU KADAR UTANGA\u00c7 MI, AH, DAYANAMIYORUM!! ONU KES\u0130NL\u0130KLE ETK\u0130S\u0130 ALTINA ALMALIYIM! ETEKLER\u0130M\u0130N ALTINDA BANA \u0130TAAT EDEN \u00d6ZEL K\u00dc\u00c7\u00dcK K\u00d6PE\u011e\u0130M OLMALI!"}, {"bbox": ["415", "60", "768", "294"], "fr": "Pour \u00e9viter que les murs n\u0027aient des oreilles, veuillez vous approcher, Madame.", "id": "Untuk mencegah ada yang mendengar, mohon Nyonya mendekatkan telinga Anda.", "pt": "PARA EVITAR QUE AS PAREDES TENHAM OUVIDOS, POR FAVOR, SENHORA, APROXIME SEU OUVIDO.", "text": "Untuk mencegah ada yang mendengar, mohon Nyonya mendekatkan telinga Anda.", "tr": "DUVARLARIN KULA\u011eI OLAB\u0130LECE\u011e\u0130NDEN, L\u00dcTFEN KULA\u011eINIZI YAKLA\u015eTIRIN HANIMEFEND\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/20.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1016", "806", "1302"], "fr": "C\u0027est bon comme \u00e7a, parlez.", "id": "Begini sudah cukup, kan? Bicaralah.", "pt": "PRONTO, AGORA PODE FALAR.", "text": "Begini sudah cukup, kan? Bicaralah.", "tr": "B\u00d6YLES\u0130 DAHA \u0130Y\u0130, ANLAT BAKALIM."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/21.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "806", "776", "1065"], "fr": "Je voudrais... que Madame devienne ma femme...", "id": "Aku ingin... Nyonya menjadi wanitaku...", "pt": "EU QUERO... QUE A SENHORA SE TORNE MINHA MULHER...", "text": "Aku ingin... Nyonya menjadi wanitaku...", "tr": "\u0130ST\u0130YORUM K\u0130... HANIMEFEND\u0130, S\u0130Z BEN\u0130M KADINIM OLUN..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/22.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "2059", "818", "2336"], "fr": "D\u0027abord le s\u00e9duire jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027il perde contenance, l\u0027amener \u00e0 dire des paroles irrespectueuses, puis le r\u00e9primander s\u00e9v\u00e8rement, et enfin, le consoler un peu avec une attitude condescendante. Ainsi, je l\u0027aurai parfaitement sous mon contr\u00f4le !", "id": "Pertama, goda dia sampai tidak tahan, pancing dia untuk mengatakan hal-hal tidak sopan, lalu tekan dia dengan keras, terakhir, dengan sikap superior, berikan sedikit bujukan. Dengan begitu, aku bisa mengendalikannya dengan sempurna!", "pt": "(PRIMEIRO, FLERTAR COM ELE AT\u00c9 QUE ELE N\u00c3O CONSIGA SE CONTROLAR, INDUZINDO-O A DIZER PALAVRAS DESRESPEITOSAS. ENT\u00c3O, REPRIMI-LO FEROZMENTE E, FINALMENTE, COM A POSTURA DE SUPERIORIDADE, DAR UM PEQUENO CONSOLO. ASSIM, PODEREI MANIPUL\u00c1-LO PERFEITAMENTE!)", "text": "Pertama, goda dia sampai tidak tahan, pancing dia untuk mengatakan hal-hal tidak sopan, lalu tekan dia dengan keras, terakhir, dengan sikap superior, berikan sedikit bujukan. Dengan begitu, aku bisa mengendalikannya dengan sempurna!", "tr": "\u00d6NCE KEND\u0130N\u0130 TUTAMAYACAK HALE GELENE KADAR ONU KI\u015eKIRT, KABA S\u00d6ZLER S\u00d6YLEMES\u0130N\u0130 SA\u011eLA, SONRA ACIMASIZCA ONU BASTIR, EN SONUNDA DA \u00dcST\u00dcN B\u0130R TAVIRLA ONU HAF\u0130F\u00c7E YATI\u015eTIR, B\u00d6YLECE ONU TAMAMEN AVUCUMUN \u0130\u00c7\u0130NE ALAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["120", "1530", "628", "1862"], "fr": "Maire Gaodeng, vous avez vraiment de mauvaises intentions ! Vous n\u0027\u00eates qu\u0027un maire d\u0027une petite bourgade, et vous osez m\u00eame me faire des avances ? Savez-vous qui je suis ?", "id": "Kepala Kota Golden, ternyata benar kau punya niat buruk! Kau hanyalah kepala kota kecil, berani-beraninya kau menginginkanku? Apa kau tahu siapa aku?", "pt": "PREFEITO GORDON, VOC\u00ca REALMENTE TEM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES! VOC\u00ca \u00c9 APENAS O PREFEITO DE UM LUGAR PEQUENO, E OUSA TER IDEIAS SOBRE MIM? VOC\u00ca SABE QUEM EU SOU?", "text": "Kepala Kota Golden, ternyata benar kau punya niat buruk! Kau hanyalah kepala kota kecil, berani-beraninya kau menginginkanku? Apa kau tahu siapa aku?", "tr": "BA\u015eKAN GORDON, GER\u00c7EKTEN DE K\u00d6T\u00dc N\u0130YETLER\u0130N VARMI\u015e! SEN SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R YER\u0130N BA\u015eKANISIN, BEN\u0130M HAKKIMDA B\u0130LE PLANLAR YAPMAYA C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN? K\u0130M OLDU\u011eUMU B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/23.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "89", "546", "368"], "fr": "Alors, est-ce que cela correspond \u00e0 ce que vous aviez devin\u00e9 ?", "id": "Jadi, apakah sama dengan yang Anda tebak?", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 COMO A SENHORA IMAGINOU?", "text": "Jadi, apakah sama dengan yang Anda tebak?", "tr": "YAN\u0130, TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130 M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["206", "1145", "685", "1447"], "fr": "Hein ? Bien... bien s\u00fbr que non !!", "id": "Ha? Ten... Tentu saja berbeda!!", "pt": "H\u00c3? CLA... CLARO QUE N\u00c3O!!", "text": "Ha? Ten... Tentu saja berbeda!!", "tr": "HA? TA... TAB\u0130\u0130 K\u0130 FARKLIYDI!!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/24.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1556", "735", "1812"], "fr": "Ce que j\u0027avais devin\u00e9... Je pensais juste que vous \u00e9tiez \u00e9pris de moi, que vous vouliez vous rapprocher, c\u0027est tout.", "id": "Tebakanku... kukira kau hanya menyukaiku, ingin mendekatiku saja.", "pt": "O QUE EU IMAGINEI... EU PENSEI QUE VOC\u00ca APENAS SENTIA ADMIRA\u00c7\u00c3O POR MIM E QUERIA SE APROXIMAR.", "text": "Tebakanku... kukira kau hanya menyukaiku, ingin mendekatiku saja.", "tr": "BEN\u0130M TAHM\u0130N\u0130M... BEN SADECE BANA KAR\u015eI B\u0130R \u0130LG\u0130 DUYDU\u011eUNU VE BANA YAKINLA\u015eMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["136", "254", "579", "549"], "fr": "Et qu\u0027aviez-vous devin\u00e9, alors ?", "id": "Lalu, apa yang Anda tebak tadi?", "pt": "ENT\u00c3O O QUE A SENHORA IMAGINOU AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Lalu, apa yang Anda tebak tadi?", "tr": "PEK\u0130 S\u0130Z AZ \u00d6NCE NE TAHM\u0130N ETM\u0130\u015eT\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/25.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1035", "819", "1314"], "fr": "N\u0027est-ce pas l\u00e0 le \u00ab push-pull \u00bb des \u00ab tests de merde \u00bb ? Dans le monde r\u00e9el, les c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s f\u00e9minines ne se sont pas priv\u00e9es de l\u0027utiliser avec moi. Il est temps d\u0027inverser les r\u00f4les !", "id": "Ini \u0027kan \"tarik ulur\" dalam \"tes sampah\", di dunia nyata, para selebriti wanita yang glamor sering memakainya padaku. Saatnya membalikkan keadaan!", "pt": "(ISSO N\u00c3O \u00c9 O \u0027PUXA-EMPURRA\u0027 DO \u0027TESTE DE INUTILIDADE\u0027? NO MUNDO REAL, AQUELAS ESTRELAS GLAMOUROSAS USARAM ISSO EM MIM IN\u00daMERAS VEZES. \u00c9 HORA DE INVERTER A OFENSIVA E A DEFENSIVA!)", "text": "Ini \u0027kan \"tarik ulur\" dalam \"tes sampah\", di dunia nyata, para selebriti wanita yang glamor sering memakainya padaku. Saatnya membalikkan keadaan!", "tr": "BU, \"DE\u011eERS\u0130ZL\u0130K TEST\u0130NDEK\u0130\" \"\u00c7EK\u0130\u015eME\" DE\u011e\u0130L M\u0130? GER\u00c7EK D\u00dcNYADA, O G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 KADIN \u00dcNL\u00dcLER BUNU BANA AZ KULLANMADI. SALDIRI VE SAVUNMA POZ\u0130SYONLARINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME ZAMANI GELD\u0130!"}, {"bbox": ["121", "651", "467", "877"], "fr": "Quel genre de rapprochement ?", "id": "Kedekatan seperti apa?", "pt": "QUE TIPO DE APROXIMA\u00c7\u00c3O?", "text": "Kedekatan seperti apa?", "tr": "NE T\u00dcR B\u0130R YAKINLA\u015eMA?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/26.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1677", "751", "1951"], "fr": "H\u00e9 ! Toi !", "id": "Hei! Kamu!", "pt": "EI! VOC\u00ca!", "text": "Hei! Kamu!", "tr": "HEY! SEN!"}, {"bbox": ["143", "100", "463", "320"], "fr": "Comme \u00e7a ?", "id": "Seperti ini?", "pt": "ASSIM?", "text": "Seperti ini?", "tr": "B\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/27.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "513", "781", "715"], "fr": "Toi... L\u00e2che-moi !", "id": "Kamu... lepaskan!", "pt": "VOC\u00ca... ME SOLTE!", "text": "Kamu... lepaskan!", "tr": "SEN... BIRAK BEN\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/28.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "103", "454", "323"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un petit maire, et il ose me prendre par la taille sans ma permission !", "id": "Hanya seorang kepala kota kecil, berani-beraninya memeluk pinggangku tanpa izinku!", "pt": "ELE \u00c9 APENAS UM PREFEITO DE CIDADE PEQUENA, COMO OUSA AGARRAR MINHA CINTURA SEM MEU CONSENTIMENTO!", "text": "Hanya seorang kepala kota kecil, berani-beraninya memeluk pinggangku tanpa izinku!", "tr": "SIRADAN B\u0130R KASABA BA\u015eKANI OLMASINA RA\u011eMEN, \u0130ZN\u0130M OLMADAN BEL\u0130ME SARILMAYA C\u00dcRET ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["429", "1130", "770", "1375"], "fr": "Madame, ne bougez pas.", "id": "Nyonya, jangan bergerak.", "pt": "SENHORA, N\u00c3O SE MEXA.", "text": "Nyonya, jangan bergerak.", "tr": "KIPIRDAMAYIN HANIMEFEND\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/29.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "776", "576", "1059"], "fr": "Qu... Qu\u0027est-ce que tu vas faire ? Je te pr\u00e9viens, les hommes qui ont voulu abuser de moi ont tous fini carbonis\u00e9s.", "id": "Kamu... apa yang mau kamu lakukan? Aku peringatkan, pria yang mencoba kurang ajar padaku akhirnya kubakar jadi arang!", "pt": "VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca VAI FAZER? EU TE AVISO, OS HOMENS QUE TENTARAM SE APROVEITAR DE MIM ACABARAM QUEIMADOS AT\u00c9 VIRAR CINZAS!", "text": "Kamu... apa yang mau kamu lakukan? Aku peringatkan, pria yang mencoba kurang ajar padaku akhirnya kubakar jadi arang!", "tr": "SEN... NE YAPACAKSIN? SEN\u0130 UYARIYORUM, BANA YAV\u015eAMAYA \u00c7ALI\u015eAN ERKEKLER\u0130N HEPS\u0130 SONUNDA BEN\u0130M TARAFIMDAN K\u00dcLE \u00c7EVR\u0130LD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/30.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "929", "581", "1220"], "fr": "Elle pourrait me repousser d\u0027un simple sort de feu, mais son corps, lui, est tr\u00e8s honn\u00eate et me laisse l\u0027enlacer.", "id": "Padahal hanya dengan satu sihir api dia bisa membuatku melepaskannya, tapi tubuhnya jujur membiarkanku memeluknya.", "pt": "(CLARAMENTE, UM \u00daNICO FEITI\u00c7O DE FOGO PODERIA ME FAZER SOLT\u00c1-LA, MAS O CORPO DELA \u00c9 BEM HONESTO AO PERMITIR QUE EU A ABRACE.)", "text": "Padahal hanya dengan satu sihir api dia bisa membuatku melepaskannya, tapi tubuhnya jujur membiarkanku memeluknya.", "tr": "ASLINDA TEK B\u0130R ATE\u015e B\u00dcY\u00dcS\u00dcYLE BEN\u0130 BIRAKMASINI SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130RKEN, V\u00dcCUDU GAYET D\u00dcR\u00dcST\u00c7E BEN\u0130M ONA SARILMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130YOR."}, {"bbox": ["269", "1456", "831", "1716"], "fr": "Hmph, m\u00eame la femme la plus forte cache en elle un d\u00e9sir d\u0027\u00eatre conquise. C\u0027est une caract\u00e9ristique biologique ind\u00e9l\u00e9bile chez les mammif\u00e8res~", "id": "Hmph, sekuat apa pun seorang wanita, di lubuk hatinya tersembunyi \"keinginan untuk ditaklukkan\", inilah sifat biologis mamalia yang tidak bisa dihapus~", "pt": "(HMPH, N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O FORTE SEJA UMA MULHER, NO FUNDO ELA ESCONDE UM \u0027DESEJO DE SER CONQUISTADA\u0027. ESSA \u00c9 UMA CARACTER\u00cdSTICA BIOL\u00d3GICA INDEL\u00c9VEL DOS MAM\u00cdFEROS~)", "text": "Hmph, sekuat apa pun seorang wanita, di lubuk hatinya tersembunyi \"keinginan untuk ditaklukkan\", inilah sifat biologis mamalia yang tidak bisa dihapus~", "tr": "HMPH, NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLURSA OLSUN HER KADININ \u0130\u00c7\u0130NDE \"FET\u0130H ED\u0130LME ARZUSU\" G\u0130ZL\u0130D\u0130R, BU MEMEL\u0130LER\u0130N S\u0130L\u0130NEMEZ B\u0130R B\u0130YOLOJ\u0130K \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130D\u0130R~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/31.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "73", "800", "356"], "fr": "Cette plume de queue de Moineau-Dragon vous va tr\u00e8s bien, Madame. Consid\u00e9rez-la comme mon cadeau de bienvenue.", "id": "Bulu ekor Burung Naga ini sangat cocok untuk Nyonya, anggap saja ini hadiah perkenalan dariku.", "pt": "ESTA PENA DA CAUDA DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O COMBINA MUITO COM A SENHORA. CONSIDERE-A UM PRESENTE DE BOAS-VINDAS MEU.", "text": "Bulu ekor Burung Naga ini sangat cocok untuk Nyonya, anggap saja ini hadiah perkenalan dariku.", "tr": "BU EJDER KU\u015eU KUYRUK T\u00dcY\u00dc S\u0130ZE \u00c7OK YAKI\u015eTI, BUNU BENDEN B\u0130R TANI\u015eMA HED\u0130YES\u0130 OLARAK KABUL ED\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/32.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "1191", "727", "1485"], "fr": "Maintenant, je vais vous faire d\u00e9couvrir ce qu\u0027est la v\u00e9ritable \u00ab traction extr\u00eame \u00bb.", "id": "Selanjutnya, akan kubiarkan kau merasakan \"tarik ulur ekstrem\" yang sesungguhnya.", "pt": "A SEGUIR, VOU DEIXAR VOC\u00ca EXPERIMENTAR O VERDADEIRO \u0027PUXA-EMPURRA EXTREMO\u0027.", "text": "Selanjutnya, akan kubiarkan kau merasakan \"tarik ulur ekstrem\" yang sesungguhnya.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SANA GER\u00c7EK \"A\u015eIRI \u00c7EK\u0130\u015eMEY\u0130\" YA\u015eATACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/33.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "81", "855", "311"], "fr": "Je me suis emport\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure et je vous ai offens\u00e9e, veuillez me pardonner, Madame. Puisque vous ne le souhaitez pas, je ne vous forcerai naturellement pas. Je choisirai une autre ambassadrice parmi les autres aventuri\u00e8res mages de feu.", "id": "Tadi saya tidak bisa menahan diri dan telah menyinggung Anda, mohon Nyonya maafkan. Karena Nyonya tidak bersedia, saya tentu tidak akan memaksa. Saya akan memilih kembali duta promosi dari petualang penyihir api lainnya.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, PERDI O CONTROLE MOMENTANEAMENTE E A OFENDI. POR FAVOR, PERDOE-ME, SENHORA. J\u00c1 QUE A SENHORA N\u00c3O EST\u00c1 DISPOSTA, NATURALMENTE N\u00c3O IREI FOR\u00c7\u00c1-LA. ESCOLHEREI NOVAMENTE UM EMBAIXADOR PUBLICIT\u00c1RIO ENTRE OUTROS AVENTUREIROS MAGOS DE FOGO.", "text": "Tadi saya tidak bisa menahan diri dan telah menyinggung Anda, mohon Nyonya maafkan. Karena Nyonya tidak bersedia, saya tentu tidak akan memaksa. Saya akan memilih kembali duta promosi dari petualang penyihir api lainnya.", "tr": "AZ \u00d6NCE KEND\u0130M\u0130 TUTAMAYIP S\u0130Z\u0130 G\u00dcCEND\u0130RD\u0130M, L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN HANIMEFEND\u0130. MADEM \u0130STEM\u0130YORSUNUZ, ELBETTE S\u0130Z\u0130 ZORLAMAYACA\u011eIM. BA\u015eKA ATE\u015e B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc MACERACILAR ARASINDAN YEN\u0130 B\u0130R TANITIM EL\u00c7\u0130S\u0130 SE\u00c7ECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["241", "1546", "634", "1804"], "fr": "Vous avez... d\u0027autres options ?", "id": "Kau punya... kandidat lain?", "pt": "VOC\u00ca TEM... OUTROS CANDIDATOS?", "text": "Kau punya... kandidat lain?", "tr": "BA\u015eKA... ADAYLARIN MI VAR?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/34.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "581", "546", "853"], "fr": "Song Shishi, l\u0027arch\u00e8re magique l\u00e9gendaire \u00ab Fl\u00e8che Divine de Pluie de Feu \u00bb de la tribu des Elfes des Prairies \u00ab Herbe \u00e0 Luciole \u00bb, r\u00e9side \u00e9galement dans notre Palais de Jade. Je n\u0027aurai qu\u0027\u00e0 l\u0027inviter.", "id": "Pemanah sihir legendaris \"Panah Dewa Hujan Api\" Song Shishi dari \"Suku Rumput Kunang-Kunang\" Peri Padang Rumput juga tinggal di Istana Giok kami, jadi aku hanya bisa mengundangnya.", "pt": "A LEND\u00c1RIA ARQUEIRA M\u00c1GICA SONG SHISHI, A \u0027FLECHA DIVINA DA CHUVA DE FOGO\u0027 DA TRIBO \u0027GRAMA VAGALUME\u0027 DOS ELFOS DA PRADARIA, TAMB\u00c9M EST\u00c1 HOSPEDADA EM NOSSO PAL\u00c1CIO DE JADE. S\u00d3 ME RESTA CONVID\u00c1-LA.", "text": "Pemanah sihir legendaris \"Panah Dewa Hujan Api\" Song Shishi dari \"Suku Rumput Kunang-Kunang\" Peri Padang Rumput juga tinggal di Istana Giok kami, jadi aku hanya bisa mengundangnya.", "tr": "BOZKIR ELFLER\u0130NDEN \"ATE\u015e OTU KAB\u0130LES\u0130\"N\u0130N EFSANEV\u0130 B\u00dcY\u00dcL\u00dc OK\u00c7USU \"ATE\u015e YA\u011eMURU \u0130LAH\u0130 OKU\" SONG SHISHI DE B\u0130Z\u0130M YE\u015e\u0130M SARAYI\u0027MIZDA KALIYOR, SANIRIM ONU DAVET ETMEK ZORUNDA KALACA\u011eIM."}, {"bbox": ["0", "141", "412", "258"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/35.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "68", "866", "332"], "fr": "Alors c\u0027est elle, hein. Hmph, une gamine elfe \u00e0 la poitrine \u00e0 peine d\u00e9velopp\u00e9e. Elle a juste l\u0027air plus jeune que moi parce que les elfes vivent longtemps, et en plus, elle n\u0027est que de rang Aile d\u0027Aigle...", "id": "Oh, jadi dia. Hmph, bocah peri yang dadanya saja belum berkembang, hanya mengandalkan peri sebagai ras berumur panjang, wajahnya jadi terlihat lebih muda dariku, dan dia hanya kelas Sayap Elang...", "pt": "(ENT\u00c3O \u00c9 ELA, HMPH. UMA ELFA PIRRALHA QUE NEM SEIOS DESENVOLVIDOS TEM. ELA S\u00d3 SE APROVEITA DO FATO DE OS ELFOS SEREM UMA RA\u00c7A DE VIDA LONGA, PARECENDO MAIS JOVEM DO QUE EU. AL\u00c9M DISSO, ELA \u00c9 APENAS DO N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA...)", "text": "Oh, jadi dia. Hmph, bocah peri yang dadanya saja belum berkembang, hanya mengandalkan peri sebagai ras berumur panjang, wajahnya jadi terlihat lebih muda dariku, dan dia hanya kelas Sayap Elang...", "tr": "DEMEK O, HMPH, G\u00d6\u011e\u00dcSLER\u0130 B\u0130LE GEL\u0130\u015eMEM\u0130\u015e B\u0130R ELF KIZI PAR\u00c7ASI. SADECE ELFLER\u0130N UZUN \u00d6M\u00dcRL\u00dc OLMASINA G\u00dcVEN\u0130YOR, Y\u00dcZ\u00dc BENDEN DAHA GEN\u00c7 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR O KADAR, HEM O SADECE KARTAL KANADI SEV\u0130YES\u0130NDE..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/36.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "885", "802", "1166"], "fr": "Hum hum, vous... lui donnez la m\u00eame r\u00e9compense qu\u0027\u00e0 moi ?", "id": "Ekhem, kau... bayaran untuknya, apa sama denganku?", "pt": "[SFX]COFF, COFF... VOC\u00ca... A RECOMPENSA QUE DAR\u00c1 A ELA, \u00c9 A MESMA QUE A MINHA?", "text": "Ekhem, kau... bayaran untuknya, apa sama denganku?", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M, SEN... ONA VERECE\u011e\u0130N \u00dcCRET, BEN\u0130MK\u0130YLE AYNI MI?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/37.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1405", "771", "1666"], "fr": "Alors, je ne vais pas d\u00e9ranger Madame plus longtemps. Reposez-vous bien.", "id": "Kalau begitu, saya tidak akan mengganggu Nyonya lagi. Nyonya istirahatlah lebih awal.", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O VOU MAIS INCOMODAR A SENHORA. DESCANSE BEM.", "text": "Kalau begitu, saya tidak akan mengganggu Nyonya lagi. Nyonya istirahatlah lebih awal.", "tr": "O HALDE, S\u0130Z\u0130 DAHA FAZLA RAHATSIZ ETMEYEY\u0130M HANIMEFEND\u0130, \u0130Y\u0130 D\u0130NLENMELER."}, {"bbox": ["140", "964", "522", "1226"], "fr": "Comment serait-ce possible ? Je lui paierai au maximum 5000 Geums de Crocodile.", "id": "Mana mungkin, aku paling banyak akan membayarnya 5000 Koin Emas Buaya.", "pt": "COMO PODERIA? NO M\u00c1XIMO, PAGAREI A ELA 5000 CROCODILOS DE OURO.", "text": "Mana mungkin, aku paling banyak akan membayarnya 5000 Koin Emas Buaya.", "tr": "NASIL OLAB\u0130L\u0130R, ONA EN FAZLA 5000 ALTIN T\u0130MSAH \u00d6DER\u0130M."}, {"bbox": ["221", "2493", "666", "2779"], "fr": "Attendez ! Je n\u0027ai pas dit que je refusais !", "id": "Tunggu! Aku tidak bilang aku tidak setuju!", "pt": "ESPERE! EU N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O ACEITO!", "text": "Tunggu! Aku tidak bilang aku tidak setuju!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA! KABUL ETMED\u0130\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLEMED\u0130M K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/38.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "727", "692", "958"], "fr": "Elle a mordu \u00e0 l\u0027hame\u00e7on~", "id": "Kena pancing~", "pt": "(MORDEU A ISCA~)", "text": "Kena pancing~", "tr": "YEM\u0130 YUTTU~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/39.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "59", "693", "278"], "fr": "Vous lui avez promis deux plumes de queue de Moineau-Dragon de Lave adulte ??!", "id": "Anda menjanjikannya dua helai bulu ekor Burung Naga Api Meleleh dewasa?!", "pt": "VOC\u00ca PROMETEU A ELA DUAS PENAS DA CAUDA DE UM P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS ADULTO?!", "text": "Anda menjanjikannya dua helai bulu ekor Burung Naga Api Meleleh dewasa?!", "tr": "ONA \u0130K\u0130 ADET YET\u0130\u015eK\u0130N ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcYL\u00dc EJDER KU\u015eU KUYRUK T\u00dcY\u00dc M\u00dc VAAT ETT\u0130N\u0130Z?!"}, {"bbox": ["173", "1174", "615", "1433"], "fr": "Savez-vous combien de personnes au total ont r\u00e9ussi \u00e0 chasser ces plumes de queue au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es ?", "id": "Tahukah Anda berapa banyak orang yang berhasil berburu bulu ekor secara khusus dalam lima tahun terakhir?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUANTAS PESSOAS CONSEGUIRAM CA\u00c7AR COM SUCESSO AS PENAS DA CAUDA NOS \u00daLTIMOS CINCO ANOS?", "text": "Tahukah Anda berapa banyak orang yang berhasil berburu bulu ekor secara khusus dalam lima tahun terakhir?", "tr": "SON BE\u015e YIL \u0130\u00c7\u0130NDE KUYRUK T\u00dcY\u00dcN\u00dc BA\u015eARIYLA AVLAYAN TOPLAM KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/40.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1307", "773", "1558"], "fr": "Et, la plume de Moineau-Dragon que vous lui avez donn\u00e9e en avance ne serait pas...", "id": "Dan lagi, bulu ekor Burung Naga sebagai uang muka yang Anda berikan padanya jangan-jangan...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A PENA DA CAUDA DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O QUE VOC\u00ca DEU A ELA COMO ADIANTAMENTO N\u00c3O SERIA...", "text": "Dan lagi, bulu ekor Burung Naga sebagai uang muka yang Anda berikan padanya jangan-jangan...", "tr": "AYRICA, ONA \u00d6N \u00d6DEME OLARAK VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z EJDER KU\u015eU KUYRUK T\u00dcY\u00dc SAKIN..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/41.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1619", "760", "1900"], "fr": "De plus, gr\u00e2ce \u00e0 Xiaohuo, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 un moyen d\u0027obtenir des plumes de Moineau-Dragon de Lave sans le blesser.", "id": "Lagipula, melalui Xiao Huo, aku sudah menemukan cara mendapatkan bulu Burung Naga Api Meleleh tanpa melukainya.", "pt": "E ATRAV\u00c9S DO XIAOHUO, EU J\u00c1 ENCONTREI UM M\u00c9TODO PARA OBTER AS PENAS DO P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS SEM MACHUC\u00c1-LO!", "text": "Lagipula, melalui Xiao Huo, aku sudah menemukan cara mendapatkan bulu Burung Naga Api Meleleh tanpa melukainya.", "tr": "AYRICA, XIAO HUO SAYES\u0130NDE, ER\u0130M\u0130\u015e T\u00dcYL\u00dc EJDER KU\u015eU T\u00dcYLER\u0130N\u0130 ZARAR VERMEDEN ELDE ETMEN\u0130N B\u0130R YOLUNU BULDUM."}, {"bbox": ["123", "173", "480", "407"], "fr": "Exact, c\u0027est celle de Xiaohuo...", "id": "Benar, itu milik Xiao Huo...", "pt": "EXATO, \u00c9 DO XIAOHUO...", "text": "Benar, itu milik Xiao Huo...", "tr": "EVET, XIAO HUO\u0027NUN..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/42.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "123", "636", "288"], "fr": "Il y a deux jours", "id": "Dua hari yang lalu", "pt": "DOIS DIAS ATR\u00c1S", "text": "Dua hari yang lalu", "tr": "\u0130K\u0130 G\u00dcN \u00d6NCE"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/43.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "1130", "625", "1436"], "fr": "Non ! Absolument pas !", "id": "Tidak boleh! Sama sekali tidak boleh!", "pt": "N\u00c3O! DE JEITO NENHUM!", "text": "Tidak boleh! Sama sekali tidak boleh!", "tr": "OLMAZ! KES\u0130NL\u0130KLE OLMAZ!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/44.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "262", "719", "555"], "fr": "Xiaohuo est encore petit, il est en pleine croissance ! Comment peut-on lui arracher ses plumes comme \u00e7a ?!", "id": "Xiao Huo masih kecil, masih dalam tahap pertumbuhan! Bagaimana bisa sembarangan mencabut bulunya!!", "pt": "O XIAOHUO AINDA \u00c9 PEQUENO, EST\u00c1 EM FASE DE CRESCIMENTO! COMO VOC\u00ca PODE ARRANCAR AS PENAS DELE ASSIM?!", "text": "Xiao Huo masih kecil, masih dalam tahap pertumbuhan! Bagaimana bisa sembarangan mencabut bulunya!!", "tr": "XIAO HUO DAHA \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcK, H\u00c2L\u00c2 GEL\u0130\u015e\u0130M A\u015eAMASINDA! T\u00dcYLER\u0130N\u0130 \u00d6YLECE YOLAMAZSIN!!"}, {"bbox": ["213", "1373", "584", "1631"], "fr": "Juste une, pas plus. Xiaohuo s\u0027en remettra vite~", "id": "Cabut satu saja, tidak banyak, Xiao Huo pasti akan cepat tumbuh lagi~", "pt": "S\u00d3 UMA, N\u00c3O VOU ARRANCAR MUITAS. O XIAOHUO CERTAMENTE VAI SE RECUPERAR LOGO~", "text": "Cabut satu saja, tidak banyak, Xiao Huo pasti akan cepat tumbuh lagi~", "tr": "SADECE B\u0130R TANE YOLACA\u011eIM, FAZLA DE\u011e\u0130L. XIAO HUO\u0027NUN T\u00dcYLER\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK \u00c7ABUK YEN\u0130DEN \u00c7IKAR~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/45.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "97", "790", "367"], "fr": "Seigneur H\u00e9ros, il y a deux jours, vous aviez dit que vous n\u0027en prendriez qu\u0027une ! Mais apr\u00e8s que je vous ai aid\u00e9 \u00e0 l\u0027arracher, vous l\u0027avez vendue en douce au march\u00e9 noir !!", "id": "Tuan Pahlawan, dua hari lalu kau bilang hanya cabut satu! Hasilnya setelah kubantu mencabutnya, kau diam-diam membawanya ke pasar gelap untuk dijual!!", "pt": "NOBRE HER\u00d3I, DOIS DIAS ATR\u00c1S VOC\u00ca DISSE QUE IA ARRANCAR S\u00d3 UMA! MAS DEPOIS QUE EU TE AJUDEI A ARRANCAR, VOC\u00ca A PEGOU ESCONDIDO E VENDEU NO MERCADO NEGRO!!", "text": "Tuan Pahlawan, dua hari lalu kau bilang hanya cabut satu! Hasilnya setelah kubantu mencabutnya, kau diam-diam membawanya ke pasar gelap untuk dijual!!", "tr": "KAHRAMAN HAZRETLER\u0130, \u0130K\u0130 G\u00dcN \u00d6NCE DE SADECE B\u0130R TANE YOLACA\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N! SONU\u00c7 OLARAK BEN SANA YARDIM ED\u0130P YOLDUKTAN SONRA, SEN ONU G\u0130ZL\u0130CE ALIP KARA BORSADA SATTIN!!"}, {"bbox": ["265", "1054", "651", "1329"], "fr": "Hum hum, vrai... vraiment ? Emma, n\u0027aurais-tu pas trop marin\u00e9 dans le liquide de chrysalide du Papillon Roi Ros\u00e9e d\u0027\u00c9meraude ? Ta t\u00eate a d\u00fb ramollir.", "id": "Ekhem, a... ada ya? Emma, apa kau terlalu banyak berendam di cairan kepompong Kupu-kupu Raja Embun Giok, kepalamu jadi bodoh ya?", "pt": "[SFX]COFF, COFF... EU... EU FIZ ISSO? EMMA, SER\u00c1 QUE VOC\u00ca FICOU DE MOLHO NO L\u00cdQUIDO DA PUPA DA BORBOLETA REAL DE ORVALHO ESMERALDA POR MUITO TEMPO E SEU C\u00c9REBRO AMOLECEU?", "text": "Ekhem, a... ada ya? Emma, apa kau terlalu banyak berendam di cairan kepompong Kupu-kupu Raja Embun Giok, kepalamu jadi bodoh ya?", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M, \u00d6Y... \u00d6YLE M\u0130 OLDU? EMMA, YOKSA YE\u015e\u0130L\u00c7\u0130Y KRAL KELEBE\u011e\u0130\u0027N\u0130N PUPA SIVISINDA \u00c7OK MU FAZLA KALD\u0130N DA KAFAN KARI\u015eTI?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/46.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "83", "564", "359"], "fr": "Ma t\u00eate n\u0027a pas du tout ramolli !!", "id": "Aku tidak jadi bodoh!!", "pt": "MEU C\u00c9REBRO N\u00c3O AMOLECEU!!", "text": "Aku tidak jadi bodoh!!", "tr": "H\u0130\u00c7 DE KAFAM KARI\u015eMADI!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/47.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1208", "672", "1521"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, cette fois, je ne vous aiderai absolument plus \u00e0 arracher les plumes de Xiaohuo ! N\u0027y pensez m\u00eame pas !", "id": "Pokoknya, kali ini aku sama sekali tidak akan membantumu mencabut bulu Xiao Huo lagi! Lupakan saja niatmu itu!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, DESTA VEZ EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O VOU MAIS AJUD\u00c1-LO A ARRANCAR AS PENAS DO XIAOHUO! PODE TIRAR O CAVALINHO DA CHUVA!", "text": "Pokoknya, kali ini aku sama sekali tidak akan membantumu mencabut bulu Xiao Huo lagi! Lupakan saja niatmu itu!", "tr": "NEYSE, BU KEZ KES\u0130NL\u0130KLE XIAO HUO\u0027NUN T\u00dcYLER\u0130N\u0130 YOLMANA YARDIM ETMEYECE\u011e\u0130M! BU F\u0130K\u0130RDEN VAZGE\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["617", "580", "784", "691"], "fr": "Ton s\u00e9v\u00e8re.", "id": "Tegas.", "pt": "(EM TOM SEVERO)", "text": "Tegas.", "tr": "SERT S\u00d6ZLER"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/48.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "139", "428", "358"], "fr": "Allez, allez, c\u0027est bon, on n\u0027arrache plus rien. On ne peut pas faire de l\u0027argent sur la souffrance de Xiaohuo. Ne sois plus en col\u00e8re.", "id": "Aiya, sudahlah, sudahlah, tidak jadi dicabut. Tidak boleh mencari uang di atas penderitaan Xiao Huo. Jangan marah lagi.", "pt": "AI, AI, TUDO BEM, TUDO BEM, N\u00c3O VOU MAIS ARRANCAR. N\u00c3O POSSO GANHAR DINHEIRO \u00c0S CUSTAS DO SOFRIMENTO DO XIAOHUO. N\u00c3O FIQUE BRAVA.", "text": "Aiya, sudahlah, sudahlah, tidak jadi dicabut. Tidak boleh mencari uang di atas penderitaan Xiao Huo. Jangan marah lagi.", "tr": "AY, TAMAM TAMAM, YOLMAYACA\u011eIM. PARA KAZANMAYI XIAO HUO\u0027NUN ACISI \u00dcZER\u0130NE KURAMAM. KIZMA ARTIK."}, {"bbox": ["487", "1133", "811", "1347"], "fr": "Vraiment ?", "id": "Benarkah?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Benarkah?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}, {"bbox": ["120", "1398", "470", "1610"], "fr": "Bien s\u00fbr que c\u0027est vrai, l\u0027honn\u00eatet\u00e9 est la chose la plus importante pour un marchand !", "id": "Tentu saja benar, yang terpenting bagi pedagang adalah kejujuran!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 S\u00c9RIO. A COISA MAIS IMPORTANTE PARA UM COMERCIANTE \u00c9 A INTEGRIDADE!", "text": "Tentu saja benar, yang terpenting bagi pedagang adalah kejujuran!", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 GER\u00c7EK, B\u0130R T\u00dcCCAR \u0130\u00c7\u0130N EN \u00d6NEML\u0130 \u015eEY D\u00dcR\u00dcSTL\u00dcKT\u00dcR!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/49.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "73", "505", "306"], "fr": "Emma l\u0027a bien dit, au fond, le Seigneur H\u00e9ros est tr\u00e8s gentil, n\u0027est-ce pas Xiaohuo ?", "id": "Emma sudah bilang, Tuan Pahlawan sebenarnya hatinya sangat baik, kan! Xiao Huo, benar tidak?", "pt": "A EMMA SABIA! O NOBRE HER\u00d3I \u00c9 REALMENTE MUITO BONDOSO NO FUNDO, N\u00c3O \u00c9, XIAOHUO?", "text": "Emma sudah bilang, Tuan Pahlawan sebenarnya hatinya sangat baik, kan! Xiao Huo, benar tidak?", "tr": "EMMA DEM\u0130\u015eT\u0130, KAHRAMAN HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N ASLINDA KALB\u0130N\u0130N DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NDE \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU! DE\u011e\u0130L M\u0130 XIAO HUO?"}, {"bbox": ["391", "1241", "736", "1479"], "fr": "Mais il y a aussi un dicton qui dit : \u00ab Pas de commerce sans ruse \u00bb, hein.", "id": "Tapi ada juga pepatah, \"tidak ada pedagang yang tidak licik\" ah.", "pt": "(MAS TAMB\u00c9M EXISTE UM DITADO: \u0027N\u00c3O H\u00c1 COMERCIANTE QUE N\u00c3O SEJA ESPERTO\u0027~)", "text": "Tapi ada juga pepatah, \"tidak ada pedagang yang tidak licik\" ah.", "tr": "AMA B\u0130R DE \u015e\u00d6YLE B\u0130R S\u00d6Z VARDIR: \"T\u00dcCCAR VARSA, H\u0130LE DE VARDIR.\""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/54.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "170", "421", "395"], "fr": "Je te nourris tous les jours avec les meilleurs Coquillages Primordiaux de la Mer Ardente et des Crevettes \u00e0 Queue Rouge ! Il est normal que tu contribues avec deux plumes au moment crucial, non ?!", "id": "Aku memberimu makan kerang laut purba terbaik dari Lautan Mendidih dan udang ekor merah setiap hari! Wajar \u0027kan kalau kau menyumbangkan dua helai bulu di saat genting!", "pt": "(EU TE ALIMENTO TODOS OS DIAS COM AS MELHORES CONCHAS PRIMORDIAIS DO MAR ARDENTE E CAMAR\u00d5ES DE CAUDA VERMELHA! N\u00c3O \u00c9 JUSTO QUE VOC\u00ca CONTRIBUA COM DUAS PENAS EM UM MOMENTO CRUCIAL?!)", "text": "Aku memberimu makan kerang laut purba terbaik dari Lautan Mendidih dan udang ekor merah setiap hari! Wajar \u0027kan kalau kau menyumbangkan dua helai bulu di saat genting!", "tr": "BEN SEN\u0130 HER G\u00dcN EN \u0130Y\u0130 KIZGIN DEN\u0130Z \u0130LKEL KABUKLULARI VE KIZIL KUYRUKLU KAR\u0130DESLERLE BESL\u0130YORUM! KR\u0130T\u0130K B\u0130R ANDA \u0130K\u0130 T\u00dcY VERMEN GAYET DO\u011eAL DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/57.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1465", "562", "1743"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "[SFX]!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/58.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/59.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/60.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/61.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "124", "559", "363"], "fr": "Emma ! R\u00e9veille-toi vite !", "id": "Emma! Cepat bangun!", "pt": "EMMA! ACORDE R\u00c1PIDO!", "text": "Emma! Cepat bangun!", "tr": "EMMA! \u00c7ABUK UYAN!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/62.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "66", "760", "305"], "fr": "Qui c\u0027est ?", "id": "Siapa?", "pt": "QUEM \u00c9?", "text": "Siapa?", "tr": "K\u0130M O?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/63.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1247", "753", "1545"], "fr": "J\u0027avais faim tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027ai fait un barbecue au charbon de bois \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur pour mon souper et je me suis br\u00fbl\u00e9 accidentellement. Soigne-moi vite !", "id": "Tadi lapar, membuat barbekyu arang di dalam ruangan untuk makan malam, tidak sengaja terbakar, cepat bantu obati aku!", "pt": "FIQUEI COM FOME AGORA H\u00c1 POUCO, FIZ UM CHURRASCO DE CARV\u00c3O DENTRO DE CASA PARA O LANCHE DA NOITE E ACIDENTALMENTE ME QUEIMEI. R\u00c1PIDO, ME CURE!", "text": "Tadi lapar, membuat barbekyu arang di dalam ruangan untuk makan malam, tidak sengaja terbakar, cepat bantu obati aku!", "tr": "AZ \u00d6NCE AC\u0130KMI\u015eTIM, GECE ATI\u015eTIRMASI OLARAK \u0130\u00c7ER\u0130DE MANGAL YAPIYORDUM, YANLI\u015eLIKLA KEND\u0130M\u0130 YAKTIM, \u00c7ABUK BANA YARDIM ET \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130R!"}, {"bbox": ["97", "107", "484", "336"], "fr": "Waah !! Qui \u00eates-vous ?!", "id": "Wah!! Kamu siapa!!", "pt": "[SFX]WAAH!! QUEM \u00c9 VOC\u00ca!!", "text": "Wah!! Kamu siapa!!", "tr": "VAY!! SEN K\u0130MS\u0130N!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/64.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/65.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/66.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/67.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "544", "771", "767"], "fr": "Zut, on dirait que ce jeune Moineau-Dragon ne reconna\u00eet qu\u0027Emma. Tant pis, pour obtenir la plume, je dois temporairement mettre ma dignit\u00e9 de c\u00f4t\u00e9.", "id": "Sial, sepertinya anak Burung Naga itu hanya mengenali Emma. Mau bagaimana lagi, demi mendapatkan bulu, terpaksa untuk sementara mengorbankan harga diriku.", "pt": "(DROGA, PARECE QUE AQUELE FILHOTE DE P\u00c1SSARO-DRAG\u00c3O S\u00d3 RECONHECE A EMMA. N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER, PARA CONSEGUIR A PENA, TEREI QUE ENGOLIR MEU ORGULHO POR ENQUANTO.)", "text": "Sial, sepertinya anak Burung Naga itu hanya mengenali Emma. Mau bagaimana lagi, demi mendapatkan bulu, terpaksa untuk sementara mengorbankan harga diriku.", "tr": "LANET OLSUN, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O EJDER KU\u015eU YAVRUSU SADECE EMMA\u0027YI TANIYOR. YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK, T\u00dcYLER\u0130 ALMAK \u0130\u00c7\u0130N GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK GURURUMDAN VAZGE\u00c7MEK ZORUNDAYIM."}, {"bbox": ["249", "1001", "573", "1216"], "fr": "Xiaohuo~", "id": "Xiao Huo~", "pt": "XIAOHUO~", "text": "Xiao Huo~", "tr": "XIAO HUO~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/68.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "70", "482", "322"], "fr": "Viens, pr\u00eate-moi une plume, d\u0027accord ? (Voix aigu\u00eb)", "id": "Sini, pinjam satu bulu dong? (dengan suara melengking)", "pt": "VENHA, ME EMPRESTA UMA PENINHA, QUE TAL? (APERTANDO A VOZ PARA PARECER MAIS FINO)", "text": "Sini, pinjam satu bulu dong? (dengan suara melengking)", "tr": "HAD\u0130, BANA B\u0130R T\u00dcY\u00dcN\u00dc \u00d6D\u00dcN\u00c7 VER\u0130R M\u0130S\u0130N? (SES\u0130N\u0130 \u0130NCELTEREK)"}, {"bbox": ["11", "467", "286", "527"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["566", "1363", "879", "1425"], "fr": "Tenue de Princesse-Guide Sacr\u00e9e d\u0027Emma", "id": "Pakaian Putri Pemandu Suci Emma", "pt": "O TRAJE DE PRINCESA SAGRADA GUIA DA EMMA", "text": "Pakaian Putri Pemandu Suci Emma", "tr": "EMMA\u0027NIN KUTSAL REHBER PRENSES KIYAFET\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/69.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/70.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "71", "812", "287"], "fr": "Emma, r\u00e9veille-toi !", "id": "Emma, bangun!", "pt": "EMMA, ACORDE!", "text": "Emma, bangun!", "tr": "EMMA UYAN!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/71.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1479", "744", "1718"], "fr": "Seigneur H\u00e9ros... Il faut bien dormir la nuit... Ne mangez pas de souper...", "id": "Tuan Pahlawan... tidurlah yang nyenyak malam ini... jangan makan larut malam lagi...", "pt": "NOBRE HER\u00d3I... DURMA BEM \u00c0 NOITE... N\u00c3O FA\u00c7A LANCHES NOTURNOS...", "text": "Tuan Pahlawan... tidurlah yang nyenyak malam ini... jangan makan larut malam lagi...", "tr": "KAHRAMAN HAZRETLER\u0130... GECE \u0130Y\u0130 UYUYUN... GECE ATI\u015eTIRMASI YEMEY\u0130N..."}, {"bbox": ["175", "216", "533", "439"], "fr": "De multiples exp\u00e9riences ont prouv\u00e9 que les barbecues au charbon de bois en int\u00e9rieur sont effectivement tr\u00e8s dangereux !", "id": "Sudah berkali-kali terbukti, barbekyu arang di dalam ruangan memang sangat berbahaya!", "pt": "(M\u00daLTIPLAS EXPERI\u00caNCIAS COMPROVAM QUE FAZER CHURRASCO DE CARV\u00c3O DENTRO DE CASA \u00c9 REALMENTE MUITO PERIGOSO!)", "text": "Sudah berkali-kali terbukti, barbekyu arang di dalam ruangan memang sangat berbahaya!", "tr": "B\u0130R\u00c7OK DENEY\u0130M, \u0130\u00c7 MEKANDA MANGAL YAPMANIN GER\u00c7EKTEN TEHL\u0130KEL\u0130 OLDU\u011eUNU KANITLAMI\u015eTIR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/72.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "852", "553", "1062"], "fr": "Compris.", "id": "Aku tahu,", "pt": "ENTENDI,", "text": "Aku tahu,", "tr": "ANLADIM,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/73.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "853", "454", "1071"], "fr": "Attendez ! Bien dormir ?!", "id": "Tunggu! Tidur nyenyak?!", "pt": "ESPERE! DORMIR BEM?!", "text": "Tunggu! Tidur nyenyak?!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA! \u0130Y\u0130 UYU HA?!"}], "width": 900}, {"height": 1695, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/73/74.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1172", "629", "1475"], "fr": "Comment ai-je pu oublier une si bonne chose que le \u00ab liquide du Papillon Roi Ros\u00e9e d\u0027\u00c9meraude \u00bb ?", "id": "Bagaimana mungkin aku melupakan benda bagus seperti \"cairan Kupu-kupu Raja Embun Giok\"?", "pt": "(COMO EU PUDE ME ESQUECER DE ALGO T\u00c3O BOM QUANTO O \u0027L\u00cdQUIDO DA BORBOLETA REAL DE ORVALHO ESMERALDA\u0027?)", "text": "Bagaimana mungkin aku melupakan benda bagus seperti \"cairan Kupu-kupu Raja Embun Giok\"?", "tr": "NASIL OLUR DA \"YE\u015e\u0130L\u00c7\u0130Y KRAL KELEBE\u011e\u0130\u0027N\u0130N SIVISI\" G\u0130B\u0130 \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130 UNUTAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}], "width": 900}]
Manhua