This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/0.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "1", "638", "79"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "516", "740", "923"], "fr": "Dessinateur principal : LaLaBuLa\nSc\u00e9nariste : Li Mo Dao\nColoriste/Post-production : Chi Binggun Bei Tang\nAssistant encrage : Mantou Sha Maomao Shu\nSuperviseur : Li Mo Dao\nR\u00e9dacteur en chef : Xiao Yun\nProduction : Yunhai Jingge Culture", "id": "PENULIS UTAMA: LALA BULA\nPENULIS SKENARIO: LI MODAO\nPEWARNA LATAR: MAKAN ES LOLI KEPANASAN\nASISTEN GARIS: MORI\nPENGAWAS: LI MODAO\nEDITOR: XIAOYUN\nPRODUKSI: YUNHAI JINGGE CULTURE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LA LA BU LA\nROTEIRISTA: LI MODAO\nCOLORISTA/P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: CHI BINGGUN BEI TANG, YI GE ROU QI\nASSISTENTE DE ARTE-FINAL: MANTOU SHA MAOMAO SHU\nPRODUTOR: LI MODAO\nEDITOR: XIAO YUN\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YUNHAI JINGGE", "text": "CHIEF ARTIST: LALA NOT SPICY SCREENWRITER: LI MODAO COLORING \u0026 POST-PRODUCTION: ICE POPSICLE GOT BURNED LINEART ASSISTANTS: MANTTOU SHARK CAT TREE EXECUTIVE PRODUCER: LI MODAO RESPONSIBLE EDITOR: XIAOYUN PRODUCTION: YUNHAI JINGGE CULTURE", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Lala Bula\nSenarist: Li Modao\nRenklendirme \u0026 Son \u0130\u015flemler: Chibinggun Beitang\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mantousha Maomaoshu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Li Modao\nEdit\u00f6r: Xiaoyun\nProd\u00fcksiyon: Yunhai Jingge K\u00fclt\u00fcr"}, {"bbox": ["7", "257", "882", "434"], "fr": "Chapitre 75 : En route pour l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire (Saga de la Saison de Chasse aux Plumes)", "id": "EPISODE 75 (MENUJU PULAU CINCIN API PENYIKSAAN (ARC MUSIM BERBURU BULU))", "pt": "EPIS\u00d3DIO 75 (AVAN\u00c7ANDO PARA A ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO (ARCO DA TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS))", "text": "CHAPTER 75 [DEPARTING FOR INFERNO RING ISLE (HUNTING FEATHER SEASON ARC)]", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 75 (Araf \u00c7emberi\u0027ne \u0130lerleyi\u015f (T\u00fcy Av\u0131 Sezonu B\u00f6l\u00fcm\u00fc))"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/2.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "543", "664", "727"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dis ?!", "id": "APA KATAMU?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!", "tr": "NE DED\u0130N SEN?!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/3.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1339", "344", "1521"], "fr": "Yinggui n\u0027aurait pas pu briser le Sceau Anti-Magie elle-m\u00eame, quelqu\u0027un l\u0027a s\u00fbrement sauv\u00e9e !", "id": "YING GUI TIDAK MUNGKIN MENGHANCURKAN SEGEL ANTI-SIHIR ITU SENDIRI, PASTI ADA SESEORANG YANG MENYELAMATKANNYA!", "pt": "O FANTASMA SOMBRIO N\u00c3O PODERIA TER QUEBRADO A PROIBI\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA SOZINHA, ALGU\u00c9M DEVE T\u00ca-LA RESGATADO!", "text": "SHADOW GHOST CAN\u0027T BREAK MANA SUPPRESSION BY HERSELF, SOMEONE MUST HAVE RESCUED HER!", "tr": "G\u00f6lge \u0130blis\u0027in kendi ba\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fc yasa\u011f\u0131n\u0131 k\u0131rmas\u0131 imkans\u0131z, kesinlikle biri onu kurtard\u0131!"}, {"bbox": ["84", "2223", "397", "2390"], "fr": "C\u0027est le Sceau Anti-Magie qui a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 et a coul\u00e9 au fond de l\u0027eau.", "id": "INI ADALAH SEGEL ANTI-SIHIR YANG DIHANCURKAN DAN TENGGELAM KE DASAR AIR.", "pt": "ESTES S\u00c3O OS RESTOS DA PROIBI\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA, QUEBRADOS E AFUNDADOS.", "text": "THIS IS THE BROKEN MANA SUPPRESSION, SUNK TO THE BOTTOM OF THE WATER.", "tr": "Bu, k\u0131r\u0131l\u0131p suyun dibine batan b\u00fcy\u00fc yasa\u011f\u0131."}, {"bbox": ["121", "51", "437", "242"], "fr": "Mon subordonn\u00e9 rapporte... Dame... Dame Yinggui... elle a disparu...", "id": "BAWAHAN BILANG... NONA... YING GUI... DIA, HILANG...", "pt": "MEU SUBORDINADO DISSE... SOMBRA... FANTASMA SOMBRIO... SENHORA, ELA DESAPARECEU...", "text": "REPORTING... L-LADY SHADOW GHOST... SHE\u0027S GONE...", "tr": "Ast\u0131n\u0131z... G\u00f6l... G\u00f6lge \u0130blis... Han\u0131m, o... kaybolmu\u015f..."}, {"bbox": ["597", "1711", "857", "1858"], "fr": "C\u0027est s\u00fbrement Gaodeng ! A-t-il soudoy\u00e9 les gardes de mon ch\u00e2teau ?!", "id": "PASTI GOLDEN! APAKAH DIA MENYUAP PENJAGA DI KASTILKU?!", "pt": "DEVE SER GORDON! ELE SUBORNOU OS GUARDAS DO MEU CASTELO?!", "text": "IT MUST BE GODEN! DID HE BRIBE THE GUARDS IN MY CASTLE?!", "tr": "Kesinlikle Gordon! Kalemdeki muhaf\u0131zlar\u0131m\u0131 sat\u0131n m\u0131 ald\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/4.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "663", "410", "858"], "fr": "D\u00e8s que la Saison de Chasse aux Plumes se terminera, ce sera ta fin, Gaodeng !", "id": "BEGITU MUSIM BERBURU BULU SELESAI, ITU AKAN MENJADI HARI KEMATIANMU, GOLDEN!", "pt": "QUANDO A TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS TERMINAR, SER\u00c1 O SEU FIM, GORDON!", "text": "ONCE THE HUNTING FEATHER SEASON IS OVER, IT\u0027LL BE YOUR END, GODEN!", "tr": "T\u00fcy Av\u0131 Sezonu biter bitmez, \u00f6l\u00fcm\u00fcn gelecek Gordon!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/9.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1991", "779", "2229"], "fr": "Laissez Emma continuer \u00e0 se battre \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s.", "id": "BIARKAN EMMA TERUS MENDAMPINGIMU.", "pt": "DEIXE EMMA CONTINUAR AO SEU LADO.", "text": "LET EMMA CONTINUE TO FIGHT ALONGSIDE YOU", "tr": "Emma\u0027n\u0131n sizinle omuz omuza..."}, {"bbox": ["114", "107", "490", "326"], "fr": "Seigneur H\u00e9ros, votre Princesse-Guide Sacr\u00e9e adulte, Emma, est enfin de retour !", "id": "TUAN PAHLAWAN, PUTRI PEMANDU SUCI DEWASAMU, EMMA, AKHIRNYA KEMBALI!", "pt": "NOBRE HER\u00d3I, SUA PRINCESA SAGRADA GUIA ADULTA, EMMA, FINALMENTE RETORNOU!", "text": "HERO, YOUR ADULT HOLY GUIDE, EMMA, HAS FINALLY RETURNED!", "tr": "Kahraman Hazretleri, yeti\u015fkin Kutsal Rehber Prensesiniz Emma, sonunda geri d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/10.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1457", "485", "1656"], "fr": "Le temps, c\u0027est de l\u0027argent. Au lieu de perdre du temps \u00e0 crier des slogans, finis vite ton petit-d\u00e9jeuner. Nous avons une montagne de choses \u00e0 faire aujourd\u0027hui.", "id": "WAKTU ADALAH UANG. DARIPADA MENERIAKKAN SLOGAN, LEBIH BAIK CEPAT HABISKAN SARAPANMU. HARI INI KITA PUNYA BANYAK PEKERJAAN.", "pt": "TEMPO \u00c9 DINHEIRO. EM VEZ DE GRITAR SLOGANS, COMA LOGO O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3. TEMOS MUITAS COISAS PARA FAZER HOJE.", "text": "TIME IS MONEY. INSTEAD OF SHOUTING SLOGANS, HURRY UP AND EAT BREAKFAST. WE HAVE A LOT TO DO TODAY.", "tr": "Vakit nakittir. Slogan atmaya harcayacak zaman\u0131n varsa, \u00e7abuk kahvalt\u0131n\u0131 yap. Bug\u00fcn yapacak bir s\u00fcr\u00fc i\u015fimiz var."}, {"bbox": ["480", "565", "728", "712"], "fr": "Au combat...", "id": "BERTEMPUR...........", "pt": "LUTAR...........", "text": "FIGHT...", "tr": "Sava\u015fmas\u0131na izin verin!..........."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/11.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "73", "401", "253"], "fr": "Rejoins-moi dans le hall en bas dans une demi-heure. Je vais donner les instructions aux autres.", "id": "TUNGGU AKU DI LOBI BAWAH SETENGAH JAM LAGI. AKU AKAN MEMBERIKAN TUGAS KEPADA YANG LAIN.", "pt": "ENCONTRE-ME NO SAGU\u00c3O L\u00c1 EMBAIXO EM MEIA HORA. VOU ATRIBUIR TAREFAS AOS OUTROS.", "text": "MEET ME DOWNSTAIRS IN THE LOBBY IN HALF AN HOUR. I\u0027LL GO BRIEF THE OTHERS ON THEIR TASKS.", "tr": "Yar\u0131m saat sonra a\u015fa\u011f\u0131da lobide beni bekle. Gidip di\u011ferlerine g\u00f6revleri anlataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["435", "1070", "673", "1213"], "fr": "[SFX] Ouin, Grrr !", "id": "[SFX] HU HU, HAAH!", "pt": "[SFX] GRRR, ROAR!", "text": "WOOO, ROAR!", "tr": "[SFX] HU HU, GRRRR!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/12.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "2101", "770", "2288"], "fr": "Cuitong ! R\u00e9veille-toi ! Je vais sur l\u0027\u00eele aujourd\u0027hui, viens avec moi.", "id": "CUI TONG! BANGUN! HARI INI AKU AKAN KE PULAU, KAU IKUT DENGANKU.", "pt": "CUI TONG! ACORDE! VOU PARA A ILHA HOJE, VENHA COMIGO.", "text": "JADE EYE! WAKE UP! I\u0027M GOING TO THE ISLAND TODAY, COME WITH ME.", "tr": "Cuitong! Uyan! Bug\u00fcn adaya gidiyorum, sen de benimle geliyorsun!"}, {"bbox": ["491", "619", "782", "772"], "fr": "Ne d\u00e9range pas Cuitong... Cuitong veut... dormir !", "id": "JANGAN GANGGU CUI TONG. CUI TONG MAU... TIDUR!", "pt": "N\u00c3O INCOMODE CUI TONG... CUI TONG QUER... DORMIR!", "text": "DON\u0027T BOTHER JADE EYE... JADE EYE WANTS TO SLEEP!", "tr": "Cuitong\u0027u rahats\u0131z etme! Cuitong...... uyumak istiyor!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/13.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "169", "800", "357"], "fr": "Riz des marais... d\u00e9licieux, A Yue en veut encore... Co\u00e2~", "id": "PADI RAWA... ENAK SEKALI, A YUE MAU MAKAN LAGI... [SFX] KROAK.~", "pt": "ARROZ DO P\u00c2NTANO... DELICIOSO, A YUE QUER MAIS... CROAC.~", "text": "SWAMP RICE... SO YUMMY... MORE... GUA...", "tr": "Batakl\u0131k pirinci... \u00e7ok lezzetli, A Yue daha fazla istiyor... VRAK.~"}, {"bbox": ["88", "1220", "549", "1422"], "fr": "Ces deux-l\u00e0... ils avaient pourtant dit hier qu\u0027ils se l\u00e8veraient t\u00f4t aujourd\u0027hui. Il semble que je n\u0027aie pas d\u0027autre choix que de...", "id": "DUA ORANG INI JELAS-JELAS KEMARIN BILANG AKAN BANGUN PAGI HARI INI, SEPERTINYA AKU HANYA BISA...", "pt": "ESSES DOIS CARAS, APESAR DE TEREM DITO ONTEM QUE IAM ACORDAR CEDO HOJE, PARECE QUE S\u00d3 ME RESTA...", "text": "THESE TWO... I TOLD THEM YESTERDAY TO WAKE UP EARLY TODAY. IT LOOKS LIKE...", "tr": "Bu iki herif d\u00fcn erken kalkacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015flerdi, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tek \u00e7are..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/16.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "83", "587", "269"], "fr": "Pourriez-vous s\u0027il vous pla\u00eet porter cette caisse en bois sur mon bateau ? Ce sont des ingr\u00e9dients de premi\u00e8re qualit\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s pour nos invit\u00e9s de marque sur l\u0027\u00eele. Veuillez la manipuler avec soin.", "id": "TOLONG BAWAKAN KOTAK KAYU INI KE KAPALKU. INI ADALAH BAHAN MAKANAN KELAS ATAS UNTUK TAMU VIP DI PULAU. HARAP ANGKAT DENGAN HATI-HATI.", "pt": "POR FAVOR, VOC\u00caS DOIS, LEVEM ESTA CAIXA DE MADEIRA PARA O MEU BARCO. S\u00c3O INGREDIENTES DE ALTA QUALIDADE PREPARADOS PARA OS VIPS NA ILHA. POR FAVOR, MANUSEIEM COM CUIDADO.", "text": "PLEASE MOVE THIS WOODEN CRATE ONTO MY SHIP. IT CONTAINS HIGH-QUALITY INGREDIENTS FOR OUR GUESTS ON THE ISLAND. PLEASE HANDLE IT WITH CARE.", "tr": "Siz ikiniz, l\u00fctfen bu ah\u015fap sand\u0131\u011f\u0131 gemime ta\u015f\u0131y\u0131n. Bunlar, adadaki sayg\u0131de\u011fer konuklar i\u00e7in haz\u0131rlanm\u0131\u015f birinci s\u0131n\u0131f malzemeler. L\u00fctfen \u00e7ok dikkatli ta\u015f\u0131y\u0131n."}, {"bbox": ["486", "420", "701", "548"], "fr": "Soyez sans crainte, Monsieur le Maire~", "id": "TENANG SAJA, TUAN KEPALA KOTA~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SENHOR PREFEITO~", "text": "DON\u0027T WORRY, TOWN LEADER~", "tr": "Merak etmeyin, Say\u0131n Kasaba Ba\u015fkan\u0131~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/17.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "837", "796", "977"], "fr": "Lanliu, tu n\u0027es pas encore r\u00e9veill\u00e9e ?", "id": "LAN LIU, BELUM BANGUN?", "pt": "LANLIU, AINDA N\u00c3O ACORDOU?", "text": "LANLIU, STILL NOT AWAKE?", "tr": "Lanliu, h\u00e2l\u00e2 uyanmad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/18.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "52", "824", "237"], "fr": "D\u00e9... D\u00e9sol\u00e9e, Seigneur Gaodeng... J\u0027ai eu une insomnie la nuit derni\u00e8re, alors je me suis lev\u00e9e tard ce matin...", "id": "MA... MAAF, TUAN GOLDEN. AKU INSOMNIA TADI MALAM, JADI PAGI INI BANGUN KESIANGAN....", "pt": "DES... DESCULPE, LORDE GORDON... TIVE INS\u00d4NIA ONTEM \u00c0 NOITE E ACORDEI TARDE ESTA MANH\u00c3...", "text": "I... I\u0027M SORRY, LORD GODEN... I COULDN\u0027T SLEEP LAST NIGHT, SO I WOKE UP LATE THIS MORNING...", "tr": "\u00dcz... \u00dczg\u00fcn\u00fcm Lord Gordon, d\u00fcn gece uyuyamad\u0131m, bu y\u00fczden sabah ge\u00e7 kalkt\u0131m..."}, {"bbox": ["253", "1555", "578", "1742"], "fr": "Je t\u0027avais pourtant dit de te pr\u00e9senter \u00e0 ma chambre \u00e0 6 heures...", "id": "BUKANKAH AKU SUDAH BILANG JAM 6 HARUS MELAPOR KE KAMARKU..", "pt": "EU N\u00c3O DISSE PARA SE APRESENTAR NO MEU QUARTO \u00c0S 6 HORAS?", "text": "DIDN\u0027T I TELL YOU TO REPORT TO MY ROOM AT 6 O\u0027CLOCK?", "tr": "Saat 6\u0027da odama rapor vermeye gelmen gerekti\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydim..?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/19.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "261", "430", "487"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais emmener le premier groupe de Chasseurs de Plumes tir\u00e9s au sort sur l\u0027\u00eele. J\u0027aurai besoin que tu surveilles la situation ici \u00e0 la Ville du Crocodile. Fais tr\u00e8s attention aux mouvements de Motto.", "id": "HARI INI AKU AKAN MEMBAWA KELOMPOK PERTAMA PEMBURU BULU YANG TERPILIH KE PULAU. KAU HARUS MENGAWASI KOTA BUAYA GANAS INI. PASTIKAN UNTUK BERHATI-HATI DENGAN GERAKAN MORTO.", "pt": "HOJE LEVAREI O PRIMEIRO GRUPO DE CA\u00c7ADORES DE PENAS SORTEADOS PARA A ILHA. PRECISO QUE VOC\u00ca FIQUE DE OLHO NA CIDADE DO CROCODILO E TENHA CUIDADO COM OS MOVIMENTOS DE MOTUO.", "text": "TODAY, I\u0027M TAKING THE FIRST BATCH OF FEATHER HUNTERS TO THE ISLAND. I NEED YOU TO KEEP AN EYE ON THINGS HERE IN CROCODILE TOWN. BE ESPECIALLY CAUTIOUS OF MEPHISTO\u0027S MOVEMENTS.", "tr": "Bug\u00fcn adaya ilk kafile T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131\u0027n\u0131 g\u00f6t\u00fcrece\u011fim. Timsah Kasabas\u0131\u0027na senin g\u00f6z kulak olman gerekecek. Motto\u0027nun hareketlerine \u00e7ok dikkat et."}, {"bbox": ["526", "852", "775", "996"], "fr": "Lanliu comprend, Sei... Seigneur Gaodeng, soyez sans crainte !", "id": "LAN LIU MENGERTI, TU... TUAN GOLDEN, TENANG SAJA!", "pt": "LANLIU ENTENDE, LOR... LORDE GORDON, N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "LANLIU UNDERSTANDS, L-LORD GODEN, DON\u0027T WORRY!", "tr": "Lanliu anlad\u0131, Lo.. Lord Gordon, merak etmeyin!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/21.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "102", "439", "314"], "fr": "Yinggui, cette fois, tu viens avec moi sur l\u0027\u00eele et tu y resteras pour le moment. Tout en \u00e9vitant les recherches de Motto, il y a un groupe de personnes que tu devras surveiller.", "id": "YING GUI, KALI INI KAU IKUT DENGANKU KE PULAU DAN TINGGALLAH DI SANA UNTUK SEMENTARA. SELAIN MENGHINDARI PENGEJARAN MORTO, ADA SEKELOMPOK ORANG YANG PERLU KAU AWASI.", "pt": "FANTASMA SOMBRIO, DESTA VEZ, QUANDO VOC\u00ca FOR PARA A ILHA COMIGO, FIQUE L\u00c1 POR ENQUANTO. EVITE A BUSCA DE MOTUO E, AO MESMO TEMPO, H\u00c1 UM GRUPO DE PESSOAS QUE PRECISO QUE VOC\u00ca VIGIE.", "text": "SHADOW GHOST, YOU\u0027LL COME TO THE ISLAND WITH ME AND STAY THERE FOR NOW. WHILE AVOIDING MEPHISTO\u0027S SEARCH, THERE\u0027S A GROUP OF PEOPLE I NEED YOU TO KEEP AN EYE ON.", "tr": "G\u00f6lge \u0130blis, bu sefer benimle adaya geldi\u011finde \u015fimdilik adada kalacaks\u0131n. Motto\u0027nun aramalar\u0131ndan ka\u00e7\u0131n\u0131rken, ayn\u0131 zamanda g\u00f6z kulak olman gereken bir grup insan daha var."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/22.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "248", "364", "362"], "fr": "Qui ?", "id": "SIAPA?", "pt": "QUEM?", "text": "WHO?", "tr": "Kim?"}, {"bbox": ["213", "645", "398", "714"], "fr": "Appara\u00eet soudainement.", "id": "[SFX] TIBA-TIBA MUNCUL", "pt": "APARECE DE REPENTE", "text": "[SFX] SUDDEN APPEARANCE", "tr": "[Aniden Belirir]"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "747", "418", "863"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/28.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "48", "700", "283"], "fr": "Seigneur Zeba, combien de temps encore devrons-nous rester sur cette \u00eele maudite ? Nous sommes venus pour tuer Motto, pas pour lui servir de main-d\u0027\u0153uvre et construire des maisons !", "id": "TUAN ZEBA, BERAPA LAMA LAGI KITA HARUS TINGGAL DI PULAU JELEK INI? KITA DI SINI UNTUK MEMBUNUH MORTO, BUKAN UNTUK MENJADI KULI MEMBANGUN RUMAH UNTUKNYA!", "pt": "LORDE ZEBA, QUANTO TEMPO MAIS TEREMOS QUE FICAR NESTA ILHA MISER\u00c1VEL? VIEMOS PARA MATAR MOTUO, N\u00c3O PARA AJUD\u00c1-LO A CONSTRUIR CASAS COMO TRABALHADORES FOR\u00c7ADOS!", "text": "SIR ZEBA, HOW MUCH LONGER DO WE HAVE TO STAY ON THIS DAMNED ISLAND? WE CAME HERE TO KILL MEPHISTO, NOT TO BE HIS LABORERS BUILDING HOUSES!", "tr": "Lord Zeba, bu lanet adada daha ne kadar kalaca\u011f\u0131z? Biz Motto\u0027yu \u00f6ld\u00fcrmeye geldik, ona angarya i\u015fler yap\u0131p ev in\u015fa etmeye de\u011fil!"}, {"bbox": ["108", "1234", "530", "1493"], "fr": "Moins de bavardages. Quand Seigneur Juegu nous a laiss\u00e9s ici, n\u0027a-t-il pas dit que nous devions suivre les arrangements du Maire Gaodeng ?", "id": "JANGAN BANYAK OMONG. BUKANKAH TUAN JUE GU SUDAH BILANG SAAT MENINGGALKAN KITA DI SINI, BAHWA KITA HARUS MENGIKUTI PENGATURAN KEPALA KOTA GOLDEN.", "pt": "CALE A BOCA. QUANDO O LORDE JUEGU NOS DEIXOU AQUI, ELE N\u00c3O DISSE QUE DEV\u00cdAMOS SEGUIR AS ORDENS DO PREFEITO GORDON?", "text": "CUT THE CRAP. WHEN LORD JUE GU LEFT US HERE, HE TOLD US TO FOLLOW TOWN LEADER GODEN\u0027S ORDERS.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes! Lord Juegu bizi burada b\u0131rak\u0131rken Kasaba Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027un emirlerine uymam\u0131z gerekti\u011fini s\u00f6ylemedi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/29.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "837", "827", "1076"], "fr": "Je sais, mais nous, les fiers Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer, nous voil\u00e0 \u00e0 clouer des planches pour construire des maisons ! En plus, cet endroit maudit est aussi chaud qu\u0027un hammam, je... je ne veux plus y rester une minute de plus !", "id": "AKU TAHU, TAPI KITA, KSATRIA JURANG BESI YANG TERHORMAT, MALAH MEMAKU PAPAN KAYU DAN MEMBANGUN RUMAH DI SINI. LAGIPULA TEMPAT SIALAN INI PANASNYA SEPERTI PENUKUS. AKU... AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHAN TINGGAL DI SINI SEMENIT PUN LAGI!", "pt": "EU SEI, MAS N\u00d3S, OS ORGULHOSOS CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO, ESTAMOS AQUI PREGANDO T\u00c1BUAS PARA CONSTRUIR CASAS! E ESTE LUGAR MALDITO \u00c9 QUENTE COMO UM FORNO A VAPOR, EU... EU REALMENTE N\u00c3O QUERO FICAR AQUI NEM MAIS UM MINUTO!", "text": "I KNOW, BUT WE\u0027RE THE NOBLE IRON DEPTHS KNIGHTS, AND WE\u0027RE HERE BUILDING WOODEN HOUSES. AND THIS DAMNED PLACE IS AS HOT AS A STEAMING BASKET. I... I REALLY DON\u0027T WANT TO STAY HERE ANOTHER MINUTE!", "tr": "Biliyorum ama biz, heybetli Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyeleri, burada tahta \u00e7ak\u0131p ev in\u015fa ediyoruz! \u00dcstelik bu kahrolas\u0131 yer f\u0131r\u0131n gibi s\u0131cak. Ben... Ben burada bir dakika daha kalmak istemiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/30.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "165", "793", "274"], "fr": "Oui ! Mon Commandant !", "id": "SIAP! KOMANDAN!", "pt": "SIM! SENHOR!", "text": "YES, SIR!", "tr": "Emredersiniz! Komutan\u0131m!"}, {"bbox": ["93", "101", "369", "280"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027idiot, garde-\u00e0-vous !", "id": "BRENGSEK, BERDIRI TEGAK!", "pt": "IDIOTA, SENTIDO!", "text": "DAMN IT, STAND AT ATTENTION!", "tr": "Seni pislik, haz\u0131r ola ge\u00e7!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/31.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "446", "735", "721"], "fr": "Chevalier Ron ! En tant que membre des Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer, bordel, te souviens-tu de la premi\u00e8re r\u00e8gle des Chevaliers ?", "id": "KSATRIA RON! KAU, SEBAGAI ANGGOTA ORDO KSATRIA JURANG BESI, APAKAH KAU MASIH INGAT ATURAN PERTAMA ORDO, HAH?!", "pt": "CAVALEIRO RON! SEU MALDITO, COMO MEMBRO DOS CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA QUAL \u00c9 A PRIMEIRA REGRA DA ORDEM?", "text": "KNIGHT RHONE! AS A MEMBER OF THE IRON DEPTHS KNIGHTS, DO YOU REMEMBER THE FIRST RULE OF THE KNIGHTS?!", "tr": "\u015e\u00f6valye Ron! Seni lanet olas\u0131, Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyeleri\u0027nin bir \u00fcyesi olarak, birli\u011fin ilk kural\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["217", "1550", "679", "1797"], "fr": "Ob\u00e9ir ! Ob\u00e9ir ! Et encore ob\u00e9ir, bordel ! Mon Commandant !", "id": "PATUH! PATUH! DAN TETAP PATUH, SIALAN! KOMANDAN!", "pt": "OBEDECER! OBEDECER! E OBEDECER PRA CARALHO! SENHOR!", "text": "OBEY! OBEY! OBEY, DAMN IT! SIR!", "tr": "\u0130taat! \u0130taat! Ve yine lanet olas\u0131 itaat! Komutan\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/32.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "106", "733", "286"], "fr": "Si je t\u0027entends encore te plaindre, tu iras nager dans le crat\u00e8re du volcan avec les Moineaux-Dragons aux Plumes de Lave !", "id": "KALAU AKU DENGAR KAU MENGELUH LAGI, PERGI SANA BERENANG DI KAWAH GUNUNG BERAPI BERSAMA NAGA PIPIT BULU MELELEH!", "pt": "SE EU TE OUVIR RECLAMAR DE NOVO, V\u00c1 NADAR NA CRATERA DO VULC\u00c3O COM O P\u00c1SSARO DRAG\u00c3O DE PENAS DERRETIDAS!", "text": "IF I HEAR YOU COMPLAINING AGAIN, I\u0027LL THROW YOU INTO THE VOLCANO TO SWIM WITH THE LAVA FEATHERED SPARROWS!", "tr": "Bir daha s\u0131zland\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyarsam, defolup yanarda\u011f kraterine git ve Eriyen T\u00fcy Ejder Ku\u015flar\u0131 ile y\u00fcz!"}, {"bbox": ["199", "1075", "572", "1286"], "fr": "Vo... Votre subordonn\u00e9 n\u0027osera plus, mon Commandant !", "id": "BA... BAWAHAN TIDAK BERANI LAGI, KOMANDAN!", "pt": "EU... EU N\u00c3O OUSO MAIS, SENHOR!", "text": "I... I WOULDN\u0027T DARE, SIR!", "tr": "Bir... bir daha cesaret edemem, Komutan\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/33.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "370", "637", "535"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qui se passe, bon sang ?!", "id": "APA-APAAN INI SEBENARNYA?!", "pt": "O QUE DIABOS EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON HERE?!", "tr": "Neler oluyor burada?!"}, {"bbox": ["262", "1175", "604", "1365"], "fr": "C\u0027est une longue histoire...", "id": "INI CERITA YANG PANJANG...", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA...", "text": "WELL, IT\u0027S A LONG STORY...", "tr": "Bu uzun bir hikaye..."}, {"bbox": ["77", "84", "440", "260"], "fr": "Quoi ? Juegu est venu \u00e0 la Ville du Crocodile F\u00e9roce ? Et vous avez envoy\u00e9 les 400 Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer qu\u0027il a amen\u00e9s sur l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire pour construire des maisons ?", "id": "APA? JUE GU DATANG KE KOTA BUAYA GANAS? DAN KAU BAHKAN MENGIRIM 400 KSATRIA JURANG BESI YANG DIBAWANYA KE PULAU CINCIN API PENYIKSAAN UNTUK MEMBANGUN RUMAH?", "pt": "O QU\u00ca? JUEGU VEIO PARA A CIDADE DO CROCODILO FEROZ? E VOC\u00ca AINDA ENVIOU OS 400 CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO QUE ELE TROUXE PARA A ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO PARA CONSTRUIR CASAS?", "text": "WHAT? JUE GU CAME TO FEROCIOUS CROCODILE TOWN? AND YOU SENT THE 400 IRON DEPTHS KNIGHTS HE BROUGHT TO BUILD HOUSES ON INFERNO RING ISLE?", "tr": "Ne? Juegu, Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027na m\u0131 geldi? Ve onun getirdi\u011fi 400 Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyesi\u0027ni Araf \u00c7emberi\u0027ne ev in\u015fa etmeleri i\u00e7in mi yollad\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/34.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "251", "740", "485"], "fr": "Voici mon second, Zeba. Apr\u00e8s mon d\u00e9part, Zeba et les Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer restants seront sous la responsabilit\u00e9 de Monsieur Gaodeng.", "id": "INI AJUDANKU, ZEBA. SETELAH AKU PERGI, ZEBA DAN SISA KSATRIA JURANG BESI AKAN KUSERAHKAN KEPADAMU, TUAN GOLDEN.", "pt": "ESTE \u00c9 MEU VICE-COMANDANTE, ZEBA. DEPOIS QUE EU PARTIR, ZEBA E OS CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO RESTANTES ESTAR\u00c3O AOS CUIDADOS DE VOSSA EXCEL\u00caNCIA GORDON.", "text": "THIS IS MY ADJUTANT, ZEBA. AFTER I LEAVE, ZEBA AND THE REMAINING IRON DEPTHS KNIGHTS WILL BE ENTRUSTED TO YOU, LORD GODEN.", "tr": "Bu benim yaverim Zeba. Ben ayr\u0131ld\u0131ktan sonra Zeba\u0027y\u0131 ve kalan Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyeleri\u0027ni Ekselanslar\u0131 Gordon\u0027a emanet ediyorum."}, {"bbox": ["344", "1313", "824", "1561"], "fr": "Rassurez-vous, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9 le bateau et les tenues d\u0027artisans. Je vais personnellement escorter Seigneur Zeba et les autres jusqu\u0027au bateau tout \u00e0 l\u0027heure. Chaque minute de plus pass\u00e9e dans la Ville du Crocodile F\u00e9roce augmente le risque d\u0027\u00eatre d\u00e9couvert.", "id": "TENANG SAJA, KAPAL DAN PAKAIAN TUKANG SUDAH KUSIAPKAN. SEBENTAR LAGI AKU SENDIRI AKAN MENGANTAR TUAN ZEBA DAN ORANG-ORANGNYA NAIK KE KAPAL. TINGGAL LEBIH LAMA SEMENIT SAJA DI KOTA BUAYA GANAS SEKARANG, BERISIKO KETAHUAN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, J\u00c1 PREPAREI O BARCO E AS ROUPAS DE ARTES\u00c3O. DAQUI A POUCO, ACOMPANHAREI PESSOALMENTE LORDE ZEBA E OS OUTROS AO BARCO. FICAR MAIS UM MINUTO NA CIDADE DO CROCODILO FEROZ AUMENTA O RISCO DE SERMOS EXPOSTOS.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027VE ALREADY PREPARED THE SHIP AND THE WORKERS\u0027 CLOTHING. I\u0027LL PERSONALLY ESCORT SIR ZEBA AND THE OTHERS ONTO THE SHIP IN A MOMENT. EVERY MINUTE WE STAY IN FEROCIOUS CROCODILE TOWN NOW INCREASES THE RISK OF EXPOSURE.", "tr": "Merak etmeyin, gemiyi ve ustaba\u015f\u0131 k\u0131yafetlerini haz\u0131rlad\u0131m. Birazdan Lord Zeba ve adamlar\u0131n\u0131 bizzat gemiye bindirece\u011fim. \u015eimdi Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027nda bir dakika daha kalmak bile if\u015fa olma tehlikesi ta\u015f\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/35.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1492", "577", "1700"], "fr": "Une fois le \u00ab Centre de Vill\u00e9giature et de Thalassoth\u00e9rapie de la Source Glac\u00e9e de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire \u00bb construit, j\u0027inviterai Motto \u00e0 venir l\u0027essayer sur l\u0027\u00eele. Avant cela, j\u0027informerai Seigneur Juegu \u00e0 l\u0027avance.", "id": "SETELAH \"PUSAT PERISTIRAHATAN DAN PEMULIHAN MATA AIR ES PULAU CINCIN API PENYIKSAAN\" SELESAI DIBANGUN, AKU AKAN MENGAJAK MORTO KE PULAU UNTUK MENCOBANYA. SEBELUM ITU, AKU AKAN MEMBERITAHU TUAN JUE GU TERLEBIH DAHULU.", "pt": "QUANDO O \"CENTRO DE RESORT E SPA DA FONTE GELADA DA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO\" ESTIVER CONCLU\u00cdDO, CONVIDAREI MOTUO PARA VISITAR A ILHA. ANTES DISSO, NOTIFICAREI LORDE JUEGU COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "ONCE THE INFERNO RING ISLE HOT SPRINGS RESORT IS COMPLETE, I\u0027LL INVITE MEPHISTO TO EXPERIENCE IT. BEFORE THAT, I\u0027LL INFORM LORD JUE GU IN ADVANCE.", "tr": "\"Araf \u00c7emberi Buz Kayna\u011f\u0131 Sa\u011fl\u0131k ve Tatil Merkezi\" tamamland\u0131\u011f\u0131nda, Motto\u0027yu adaya davet edip deneyimlemesini sa\u011flayaca\u011f\u0131m. Ondan \u00f6nce Lord Juegu\u0027ya haber verece\u011fim."}, {"bbox": ["321", "282", "742", "535"], "fr": "Chaque minute perdue ici retardera d\u0027autant l\u0027ach\u00e8vement du \u00ab Centre de Vill\u00e9giature et de Thalassoth\u00e9rapie de la Source Glac\u00e9e de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire \u00bb.", "id": "SETIAP MENIT PENUNDAAN DI SINI, BERARTI PENYELESAIAN \"PUSAT PERISTIRAHATAN DAN PEMULIHAN MATA AIR ES PULAU CINCIN API PENYIKSAAN\" AKAN TERTUNDA SEMENIT JUGA.", "pt": "CADA MINUTO A MAIS QUE PERDERMOS AQUI ATRASAR\u00c1 A CONCLUS\u00c3O DO \"CENTRO DE RESORT E SPA DA FONTE GELADA DA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO\" EM UM MINUTO.", "text": "EVERY MINUTE WE DELAY HERE IS ANOTHER MINUTE\u0027S DELAY FOR THE COMPLETION OF THE INFERNO RING ISLE HOT SPRINGS RESORT.", "tr": "Burada bo\u015fa harcanan her dakika, \"Araf \u00c7emberi Buz Kayna\u011f\u0131 Sa\u011fl\u0131k ve Tatil Merkezi\"nin tamamlanmas\u0131n\u0131 bir dakika geciktirir."}, {"bbox": ["483", "0", "899", "84"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/36.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1081", "787", "1337"], "fr": "Alors, nous attendrons les nouvelles de Monsieur Gaodeng. Faisons de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire le lieu de s\u00e9pulture de Motto !", "id": "KALAU BEGITU, KAMI AKAN MENANTIKAN KABAR DARI TUAN GOLDEN. JADIKAN PULAU CINCIN API PENYIKSAAN TEMPAT KEMATIAN MORTO!", "pt": "ENT\u00c3O, AGUARDAREMOS NOT\u00cdCIAS DE VOSSA EXCEL\u00caNCIA GORDON. QUE A ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO SE TORNE O T\u00daMULO DE MOTUO!", "text": "THEN WE\u0027LL AWAIT LORD GODEN\u0027S NEWS. LET INFERNO RING ISLE BECOME MEPHISTO\u0027S BURIAL GROUND!", "tr": "O halde Ekselanslar\u0131 Gordon\u0027dan haber bekleyece\u011fiz. Araf \u00c7emberi, Motto\u0027nun mezar\u0131 olsun!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/37.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "500", "817", "734"], "fr": "Mais, faire des Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer des artisans pour construire des maisons... \u00c7a... \u00e7a va vraiment marcher ? J\u0027ai l\u0027impression que quelque chose cloche...", "id": "TAPI, MENYURUH KSATRIA JURANG BESI MENJADI TUKANG BANGUNAN... APA... APA ITU AKAN BERHASIL? RASANYA ADA YANG ANEH...", "pt": "MAS, FAZER OS CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO TRABALHAREM COMO ARTES\u00c3OS CONSTRUINDO CASAS... ISSO... ISSO REALMENTE VAI FUNCIONAR? SINTO QUE ALGO EST\u00c1 ESTRANHO...", "text": "BUT, HAVING THE IRON DEPTHS KNIGHTS WORK AS LABORERS BUILDING HOUSES... IS... IS THAT REALLY OKAY? IT FEELS A BIT OFF...", "tr": "Ama Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyeleri\u0027ni usta olarak kullan\u0131p ev in\u015fa ettirmek... Bu... bu ger\u00e7ekten i\u015fe yarayacak m\u0131? Bir \u015feyler tuhaf geliyor..."}, {"bbox": ["392", "1737", "820", "1930"], "fr": "Bien s\u00fbr que \u00e7a marchera. Il y a quelques vieux artisans l\u00e0-bas pour leur apprendre. De plus, les faire travailler pr\u00e9sente au moins trois avantages.", "id": "TENTU SAJA BISA. ADA BEBERAPA TUKANG SENIOR YANG MENGAJARI MEREKA DI SANA. SELAIN ITU, MEMBIARKAN MEREKA YANG MENGERJAKANNYA SETIDAKNYA MEMILIKI TIGA KEUNTUNGAN.", "pt": "CLARO QUE VAI. H\u00c1 ALGUNS ARTES\u00c3OS EXPERIENTES L\u00c1 PARA ENSIN\u00c1-LOS. AL\u00c9M DISSO, FAZ\u00ca-LOS TRABALHAR TEM PELO MENOS TR\u00caS VANTAGENS.", "text": "OF COURSE IT\u0027S OKAY. THERE ARE A FEW EXPERIENCED WORKERS OVER THERE TEACHING THEM. BESIDES, THERE ARE AT LEAST THREE ADVANTAGES TO HAVING THEM DO IT.", "tr": "Elbette i\u015fe yarar. Orada onlara \u00f6\u011fretecek birka\u00e7 ya\u015fl\u0131 usta var. Ayr\u0131ca, onlar\u0131 bu i\u015fe ko\u015fturman\u0131n en az \u00fc\u00e7 faydas\u0131 var:"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/38.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1132", "492", "1358"], "fr": "Premi\u00e8rement, ils sont totalement gratuits. Pas besoin de leur verser de salaire, il suffit d\u0027envoyer quelqu\u0027un leur apporter de la nourriture et de l\u0027eau \u00e0 temps pour assurer leurs fonctions corporelles de base.", "id": "PERTAMA, MEREKA BENAR-BENAR GRATIS. TIDAK PERLU MEMBAYAR MEREKA. CUKUP KIRIM ORANG UNTUK MENGANTAR MAKANAN DAN AIR TEPAT WAKTU UNTUK MEMASTIKAN FUNGSI DASAR TUBUH MEREKA TERJAGA.", "pt": "PRIMEIRO, ELES S\u00c3O COMPLETAMENTE GRATUITOS. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE PAGAR-LHES; BASTA ENVIAR PESSOAS PARA LHES DAR COMIDA E \u00c1GUA REGULARMENTE PARA GARANTIR SUAS FUN\u00c7\u00d5ES CORPORAIS B\u00c1SICAS.", "text": "FIRST, THEY\u0027RE COMPLETELY FREE. WE DON\u0027T NEED TO PAY THEM, JUST SEND PEOPLE TO DELIVER FOOD AND WATER ON TIME TO MAINTAIN THEIR BASIC BODILY FUNCTIONS.", "tr": "Birincisi, tamamen bedavalar. Onlara herhangi bir \u00fccret \u00f6demeye gerek yok. Sadece zaman\u0131nda yiyecek ve su g\u00f6ndererek temel bedensel fonksiyonlar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmelerini sa\u011flamak yeterli."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/39.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "86", "822", "287"], "fr": "Il faut savoir que rester immobile sur l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire est d\u00e9j\u00e0 une torture douloureuse, sans parler de faire un travail physique aussi p\u00e9nible.", "id": "KAU HARUS TAHU, HANYA DIAM SAJA DI PULAU CINCIN API PENYIKSAAN SUDAH MERUPAKAN SIKSAAN YANG SANGAT MENYAKITKAN, APALAGI MELAKUKAN PEKERJAAN FISIK SEBERAT ITU.", "pt": "SAIBA QUE APENAS FICAR PARADO NA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO J\u00c1 \u00c9 UMA TORTURA EXCRUCIANTE, QUANTO MAIS FAZER UM TRABALHO F\u00cdSICO T\u00c3O PESADO.", "text": "YOU KNOW, JUST STANDING STILL ON INFERNO RING ISLE IS ALREADY EXTREMELY TORTUROUS, LET ALONE DOING SUCH HEAVY PHYSICAL LABOR.", "tr": "\u015eunu bilmelisiniz ki, Araf \u00c7emberi\u0027nde sadece hareketsiz durmak bile son derece ac\u0131 verici bir i\u015fkencedir, o kadar a\u011f\u0131r fiziksel i\u015f yapmak \u015f\u00f6yle dursun."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/40.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1084", "776", "1279"], "fr": "Aller sur l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire pour faire ce genre de corv\u00e9e ? M\u00eame pour beaucoup d\u0027argent, je n\u0027irais pas. On risque sa vie pour un salaire qu\u0027on ne pourra pas d\u00e9penser !", "id": "PERGI KE PULAU CINCIN API PENYIKSAAN UNTUK PEKERJAAN BERAT SEPERTI INI? DIBAYAR BERAPA PUN AKU TIDAK MAU. DAPAT UANGNYA, TAPI TIDAK ADA NYAWA UNTUK MENGHABISKANNTA!", "pt": "IR PARA A ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO PARA FAZER UM TRABALHO T\u00c3O PESADO? EU N\u00c3O IRIA NEM POR TODO O DINHEIRO DO MUNDO. GANHARIA O DINHEIRO, MAS N\u00c3O TERIA VIDA PARA GAST\u00c1-LO!", "text": "DOING THAT KIND OF HARD LABOR ON INFERNO RING ISLE? I WOULDN\u0027T DO IT NO MATTER HOW MUCH MONEY YOU OFFERED. YOU MIGHT EARN IT, BUT YOU WON\u0027T LIVE TO SPEND IT!", "tr": "Araf \u00c7emberi\u0027ne gidip b\u00f6yle a\u011f\u0131r i\u015fler yapmak m\u0131? Bana d\u00fcnyalar\u0131 verseler gitmem! Kazand\u0131\u011f\u0131n paray\u0131 harcayacak \u00f6mr\u00fcn olmaz!"}, {"bbox": ["376", "78", "808", "301"], "fr": "Je me suis renseign\u00e9 auparavant, le co\u00fbt de la main-d\u0027\u0153uvre pour des travaux de g\u00e9nie civil sur l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire est plus de cinq fois sup\u00e9rieur \u00e0 celui de la Ville du Crocodile F\u00e9roce, car personne ne veut aller dans cet endroit maudit o\u00f9 l\u0027on risque de mourir de chaud.", "id": "AKU SUDAH CARI TAHU SEBELUMNYA, BIAYA TENAGA KERJA UNTUK PEKERJAAN KONSTRUKSI DI PULAU CINCIN API PENYIKSAAN LEBIH DARI 5 KALI LIPAT DIBANDINGKAN DI KOTA BUAYA GANAS, KARENA TIDAK ADA YANG MAU PERGI KE TEMPAT JELEK ITU YANG BISA MEMBUAT ORANG MATI KEPANASAN.", "pt": "EU SOUBE ANTES QUE O CUSTO DA M\u00c3O DE OBRA PARA PROJETOS DE ENGENHARIA CIVIL NA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO \u00c9 MAIS DE CINCO VEZES MAIOR DO QUE NA CIDADE DO CROCODILO FEROZ, PORQUE NINGU\u00c9M QUER IR PARA AQUELE LUGAR MISER\u00c1VEL ONDE SE PODE MORRER DE CALOR.", "text": "I LOOKED INTO IT BEFORE. THE LABOR COSTS FOR CONSTRUCTION WORK ON INFERNO RING ISLE ARE MORE THAN FIVE TIMES THAT OF FEROCIOUS CROCODILE TOWN BECAUSE NO ONE WANTS TO GO TO THAT HELLHOLE WHERE YOU COULD DIE FROM THE HEAT.", "tr": "Daha \u00f6nce ara\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m; Araf \u00c7emberi\u0027nde in\u015faat i\u015fleri i\u00e7in i\u015fg\u00fcc\u00fc maliyeti, Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027ndakinin be\u015f kat\u0131ndan fazla. \u00c7\u00fcnk\u00fc kimse o s\u0131caktan \u00f6l\u00fcnebilecek kahrolas\u0131 yere gitmek istemiyor."}, {"bbox": ["525", "1818", "864", "1942"], "fr": "C\u0027est vrai, chasser des crocodiles dans le Marais Sinistre des Crocodiles, passe encore, mais l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire, ce n\u0027est pas un endroit pour les humains !", "id": "BENAR, BERBURU BUAYA DI RAWA BUAYA KELAM SAJA SUDAH CUKUP, TAPI PULAU CINCIN API PENYIKSAAN ITU MEMANG BUKAN TEMPAT UNTUK MANUSIA!", "pt": "DE FATO, CA\u00c7AR CROCODILOS NO P\u00c2NTANO SOMBRIO DO CROCODILO J\u00c1 \u00c9 RUIM O SUFICIENTE, MAS A ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO N\u00c3O \u00c9 LUGAR PARA HUMANOS!", "text": "EXACTLY. HUNTING CROCODILES IN GLOOMY CROCODILE MARSH IS ONE THING, BUT INFERNO RING ISLE IS NO PLACE FOR HUMANS!", "tr": "Do\u011fru, \u00dcrk\u00fct\u00fcc\u00fc Timsah Batakl\u0131\u011f\u0131\u0027na timsah avlamaya gitmek neyse de, Araf \u00c7emberi denen yer insanlar\u0131n gidece\u011fi bir yer de\u011fil!"}, {"bbox": ["109", "2286", "436", "2480"], "fr": "Seuls ces Chasseurs de Plumes sont pr\u00eats \u00e0 y aller.", "id": "HANYA PARA PEMBURU BULU ITU YANG MAU PERGI KE SANA.", "pt": "APENAS AQUELES QUE QUEREM CA\u00c7AR PENAS EST\u00c3O DISPOSTOS A IR.", "text": "ONLY THOSE FEATHER HUNTERS ARE WILLING TO GO.", "tr": "Oraya ancak T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131 gitmek ister."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/41.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1179", "804", "1428"], "fr": "Et \u00e7a, c\u0027est le deuxi\u00e8me avantage : dans un environnement aussi extr\u00eamement chaud, la force physique et la mobilit\u00e9 des gens ordinaires seraient consid\u00e9rablement r\u00e9duites.", "id": "DAN INI, ADALAH KEUNTUNGAN KEDUA. DI LINGKUNGAN YANG SANGAT PANAS EKSTREM ITU, KEMAMPUAN FISIK DAN MOBILITAS ORANG BIASA AKAN SANGAT BERKURANG.", "pt": "E ESTA \u00c9 A SEGUNDA VANTAGEM: EM UM AMBIENTE T\u00c3O EXTREMAMENTE QUENTE, A RESIST\u00caNCIA F\u00cdSICA E A MOBILIDADE DE PESSOAS COMUNS SERIAM BASTANTE REDUZIDAS.", "text": "AND THAT BRINGS US TO THE SECOND ADVANTAGE. IN THAT EXTREMELY HOT ENVIRONMENT, THE AVERAGE PERSON\u0027S PHYSICAL STRENGTH AND MOBILITY WOULD BE GREATLY REDUCED.", "tr": "Ve bu da ikinci faydas\u0131: B\u00f6ylesine a\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cak bir ortamda, s\u0131radan insanlar\u0131n fiziksel dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve hareket kabiliyeti b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azal\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/42.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "227", "593", "443"], "fr": "Mais ces Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer sont l\u0027\u00e9lite de l\u0027\u00e9lite, s\u00e9lectionn\u00e9s et entra\u00een\u00e9s par Juegu ! Leur condition physique d\u00e9passe de loin celle des gens ordinaires !", "id": "TAPI PARA KSATRIA JURANG BESI ITU ADALAH PASUKAN ELIT PILIHAN YANG DILATIH OLEH JUE GU! KETAHANAN FISIK MEREKA JAUH MELAMPAUI ORANG BIASA!", "pt": "MAS AQUELES CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO S\u00c3O A ELITE DA ELITE, SELECIONADOS E TREINADOS POR JUEGU! SUA CONDI\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA ULTRAPASSA EM MUITO A DAS PESSOAS COMUNS!", "text": "BUT THOSE IRON DEPTHS KNIGHTS ARE THE BEST OF THE BEST, HANDPICKED AND TRAINED BY JUE GU! THEIR PHYSICAL CONDITION FAR EXCEEDS THAT OF ORDINARY PEOPLE!", "tr": "Ama o Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyeleri, Juegu taraf\u0131ndan se\u00e7ilip e\u011fitilmi\u015f en se\u00e7kin askerlerdir! Fiziksel kondisyonlar\u0131 s\u0131radan insanlar\u0131n \u00e7ok \u00fczerindedir!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/43.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1599", "774", "1820"], "fr": "Une fois le \u00ab Centre de Vill\u00e9giature et de Thalassoth\u00e9rapie de la Source Chaude de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire \u00bb achev\u00e9, on pourra imm\u00e9diatement les charger de maintenir l\u0027ordre.", "id": "SETELAH \"PUSAT PERISTIRAHATAN DAN PEMULIHAN MATA AIR PANAS PULAU CINCIN API PENYIKSAAN\" SELESAI, MEREKA BISA LANGSUNG DISURUH UNTUK MENJAGA KETERTIBAN.", "pt": "ASSIM QUE O \"CENTRO DE RESORT E SPA DA FONTE TERMAL DA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO\" ESTIVER CONCLU\u00cdDO, ELES PODEM SER IMEDIATAMENTE ENCARREGADOS DE MANTER A ORDEM.", "text": "ONCE THE INFERNO RING ISLE HOT SPRINGS RESORT IS COMPLETE, THEY CAN IMMEDIATELY MAINTAIN ORDER.", "tr": "\"Araf \u00c7emberi Kapl\u0131ca Sa\u011fl\u0131k ve Tatil Merkezi\" tamamland\u0131ktan sonra, derhal d\u00fczeni sa\u011flamalar\u0131 i\u00e7in g\u00f6revlendirilebilirler."}, {"bbox": ["66", "1299", "620", "1511"], "fr": "Dernier point, le premier groupe de Chasseurs de Plumes tir\u00e9s au sort est sur le point d\u0027arriver sur l\u0027\u00eele, mais il y a encore un manque criant de personnel pour maintenir l\u0027ordre sur l\u0027\u00eele !", "id": "POIN TERAKHIR, KELOMPOK PERTAMA PEMBURU BULU YANG TERPILIH AKAN SEGERA TIBA DI PULAU, TAPI MASIH ADA KEKURANGAN TENAGA KERJA YANG BESAR UNTUK MENJAGA KETERTIBAN DI PULAU!", "pt": "POR \u00daLTIMO, O PRIMEIRO GRUPO DE CA\u00c7ADORES DE PENAS SORTEADOS EST\u00c1 PRESTES A DESEMBARCAR NA ILHA, MAS AINDA H\u00c1 UMA GRANDE ESCASSEZ DE M\u00c3O DE OBRA PARA MANTER A ORDEM NA ILHA!", "text": "FINALLY, THE FIRST BATCH OF FEATHER HUNTERS DRAWN ARE ABOUT TO LAND ON THE ISLAND, BUT THERE\u0027S STILL A HUGE SHORTAGE OF MANPOWER TO MAINTAIN ORDER ON THE ISLAND!", "tr": "Son olarak, adaya ilk kafile olarak se\u00e7ilen T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131 yak\u0131nda karaya \u00e7\u0131kacak, ancak adada d\u00fczeni sa\u011flayacak insan g\u00fcc\u00fcnde b\u00fcy\u00fck bir a\u00e7\u0131k var!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/44.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "671", "803", "869"], "fr": "Les c\u00e9l\u00e8bres Chevaliers de l\u0027Ab\u00eeme de Fer n\u0027auront aucun mal \u00e0 mater ces Chasseurs de Plumes indisciplin\u00e9s.", "id": "KSATRIA JURANG BESI YANG TERKENAL ITU PASTI BISA DENGAN MUDAH MEMBERI PELAJARAN KEPADA PARA PEMBURU BULU YANG TIDAK PATUH ATURAN.", "pt": "PARA OS RENOMADOS CAVALEIROS DO ABISMO DE FERRO, DISCIPLINAR AQUELES CA\u00c7ADORES DE PENAS INDISCIPLINADOS SER\u00c1 MOLEZA.", "text": "THE RENOWNED IRON DEPTHS KNIGHTS CAN EASILY HANDLE ANY FEATHER HUNTERS WHO DON\u0027T FOLLOW THE RULES.", "tr": "Naml\u0131 Demir U\u00e7urum \u015e\u00f6valyeleri\u0027nin o kural tan\u0131mayan T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131\u0027na hadlerini bildirmesi \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 olacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/45.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "105", "538", "325"], "fr": "Laissez-moi r\u00e9fl\u00e9chir, apr\u00e8s \u00e7a, que pourraient-ils faire d\u0027autre ? Ce serait dommage de ne pas exploiter au maximum une main-d\u0027\u0153uvre gratuite aussi efficace !", "id": "AKU SEDANG MEMIKIRKAN, SETELAH INI APA LAGI YANG BISA MEREKA KERJAKAN. SAYANG SEKALI JIKA TENAGA KERJA GRATIS YANG BEGITU BERGUNA INI TIDAK DIMANFAATKAN SEPENUHNYA!", "pt": "DEIXE-ME PENSAR, O QUE MAIS POSSO FAZ\u00ca-LOS FAZER DEPOIS DISSO? SERIA UMA PENA N\u00c3O USAR AO M\u00c1XIMO UMA M\u00c3O DE OBRA GRATUITA T\u00c3O \u00daTIL!", "text": "LET ME THINK, WHAT ELSE CAN WE HAVE THEM DO AFTER THIS? IT WOULD BE A SHAME TO WASTE SUCH USEFUL FREE LABOR!", "tr": "Bir d\u00fc\u015f\u00fcneyim, bunlar bittikten sonra onlara daha ne yapt\u0131rabilirim? B\u00f6ylesine kullan\u0131\u015fl\u0131 bedava i\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fc sonuna kadar s\u00f6m\u00fcrmemek b\u00fcy\u00fck kay\u0131p olur!"}, {"bbox": ["562", "1043", "886", "1169"], "fr": "Pourquoi... ce sont clairement des ennemis, mais soudain, j\u0027ai un peu piti\u00e9 d\u0027eux...", "id": "KENAPA YA... MEREKA JELAS MUSUH, TAPI TIBA-TIBA AKU MERASA SEDIKIT KASIHAN PADA MEREKA....", "pt": "POR QU\u00ca... ELES S\u00c3O CLARAMENTE INIMIGOS, MAS DE REPENTE SINTO UM POUCO DE PENA DELES...", "text": "WHY... EVEN THOUGH THEY\u0027RE ENEMIES, I SUDDENLY FEEL A LITTLE SORRY FOR THEM...", "tr": "Neden... A\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fc\u015fmanlar ama birden onlara ac\u0131maya ba\u015flad\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/46.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1912", "397", "2125"], "fr": "Port de la Ville du Crocodile F\u00e9roce", "id": "PELABUHAN KOTA BUAYA GANAS", "pt": "PORTO DA CIDADE DO CROCODILO FEROZ", "text": "FEROCIOUS CROCODILE TOWN HARBOR", "tr": "AZGIN T\u0130MSAH KASABASI L\u0130MANI"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/47.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1149", "493", "1400"], "fr": "Sc\u00e8ne d\u0027embarquement des Chasseurs de Plumes ayant obtenu les premiers bons pour l\u0027\u00eele.", "id": "LOKASI PARA PEMBURU BULU DENGAN TIKET KELOMPOK PERTAMA NAIK KE KAPAL", "pt": "CA\u00c7ADORES DE PENAS COM OS PRIMEIROS BILHETES PARA A ILHA EMBARCANDO.", "text": "THE FIRST BATCH OF FEATHER HUNTERS DEPART FOR THE ISLAND", "tr": "ADAYA \u0130LK G\u0130R\u0130\u015e B\u0130LET\u0130N\u0130 KAZANAN T\u00dcY AVCILARI\u0027NIN GEM\u0130YE B\u0130N\u0130\u015e ALANI"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/49.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "484", "686", "660"], "fr": "Wow ! C\u0027est donc \u00e7a, l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire ! C\u0027est magnifique !", "id": "WAH! APAKAH INI PULAU CINCIN API PENYIKSAAN! MEGAH SEKALI!", "pt": "UAU! ESTA \u00c9 A ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO? QUE ESPETACULAR!", "text": "WOW! SO THIS IS INFERNO RING ISLE! IT\u0027S MAGNIFICENT!", "tr": "Vay! Buras\u0131 Araf \u00c7emberi mi! \u00c7ok heybetli!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/50.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "54", "542", "326"], "fr": "Putain, arr\u00eatez de tra\u00eener, descendez vite ! On est tous serr\u00e9s, on va mourir de chaud !!", "id": "SIALAN, LAMBAN SEKALI, CEPAT TURUN! SEMUA ORANG BERDESAKAN, PANAS SEKALI!!", "pt": "PORRA, PARE DE ENROLAR E DES\u00c7A LOGO! ESTAMOS TODOS AMONTOADOS, QUASE MORRENDO DE CALOR!!", "text": "HURRY UP AND GET OFF THE DAMN SHIP! WE\u0027RE ALL CROWDED TOGETHER, IT\u0027S HOT AS HELL!", "tr": "Kahretsin, ne oyalan\u0131yorsun! \u00c7abuk in! Herkes birbirine yap\u0131\u015ft\u0131, s\u0131caktan geberece\u011fiz!!"}, {"bbox": ["186", "1380", "595", "1594"], "fr": "D\u00e9... D\u00e9sol\u00e9.", "id": "MA... MAAF", "pt": "DES... DESCULPE.", "text": "I..... I\u0027M SORRY.", "tr": "\u00dcz... \u00dczg\u00fcn\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/52.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "2519", "522", "2757"], "fr": "Huo Wang. Profession, guerrier je suppose. Pas de niveau, pas de compagnons.", "id": "HUO WANG. PROFESI, ANGGAP SAJA PETARUNG. TIDAK ADA PERINGKAT, TIDAK ADA REKAN.", "pt": "HUO WANG. PROFISS\u00c3O, ACHO QUE GUERREIRO. SEM N\u00cdVEL, SEM COMPANHEIROS.", "text": "FIERY, PROFESSION-WISE, I GUESS I\u0027M A FIGHTER. NO RANK, NO COMPANIONS.", "tr": "Huo Wang. Meslek olarak, san\u0131r\u0131m sava\u015f\u00e7\u0131. Seviyem yok, yolda\u015f\u0131m da."}, {"bbox": ["150", "63", "491", "268"], "fr": "Bonjour, veuillez pr\u00e9senter votre bon d\u0027acc\u00e8s \u00e0 l\u0027\u00eele.", "id": "HALO, TOLONG TUNJUKKAN TIKET MASUK PULAU ANDA.", "pt": "OL\u00c1, POR FAVOR, MOSTRE SEU BILHETE PARA A ILHA.", "text": "HELLO, PLEASE SHOW YOUR ISLAND ACCESS TICKET.", "tr": "Merhaba, l\u00fctfen adaya giri\u015f biletinizi g\u00f6sterin."}, {"bbox": ["419", "1294", "767", "1512"], "fr": "D\u00e9clinez votre nom, profession, niveau d\u0027aventurier, et si vous avez des compagnons.", "id": "SEBUTKAN NAMA, PROFESI, PERINGKAT PETUALANG, DAN APAKAH ADA REKAN YANG MENYERTAI.", "pt": "DIGA SEU NOME, PROFISS\u00c3O, N\u00cdVEL DE AVENTUREIRO E SE TEM COMPANHEIROS.", "text": "STATE YOUR NAME, PROFESSION, ADVENTURER RANK, AND WHETHER YOU HAVE ANY COMPANIONS.", "tr": "Ad\u0131n\u0131z\u0131, mesle\u011finizi, macerac\u0131 seviyenizi ve sizinle seyahat eden yolda\u015flar\u0131n\u0131z olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtin."}, {"bbox": ["150", "644", "245", "718"], "fr": "Tenez !", "id": "INI!", "pt": "AQUI!", "text": "HERE!", "tr": "Al\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/53.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "167", "797", "411"], "fr": "Venez, tirez au sort un crat\u00e8re. Vous irez au crat\u00e8re que vous aurez tir\u00e9. Il est interdit d\u0027aller \u00e0 d\u0027autres crat\u00e8res !", "id": "AYO, AMBIL UNDIAN KAWAH GUNUNG BERAPI. KAWAH MANA PUN YANG KAU DAPAT, PERGILAH KE KAWAH ITU. DILARANG PERGI SEMBARANGAN KE KAWAH LAIN!", "pt": "VENHA, SORTEIE UMA CRATERA DE VULC\u00c3O. V\u00c1 PARA A CRATERA QUE VOC\u00ca SORTEAR. \u00c9 PROIBIDO IR PARA OUTRAS CRATERAS ALEATORIAMENTE!", "text": "HERE, DRAW A VOLCANO. WHICHEVER VOLCANO YOU DRAW, THAT\u0027S THE VOLCANO YOU\u0027LL GO TO. GOING TO OTHER VOLCANOES IS FORBIDDEN!", "tr": "Gel, bir yanarda\u011f krateri se\u00e7. Hangi krateri se\u00e7ersen oraya gideceksin. Di\u011fer kraterlere izinsiz gitmek yasak!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/56.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "892", "632", "1169"], "fr": "Vous avez tir\u00e9 le crat\u00e8re num\u00e9ro 2. C\u0027est dans cette direction. Nous avons install\u00e9 des panneaux indicateurs, et il y aura des guides en chemin. Si vous vous perdez, vous pouvez demander \u00e0 un guide de vous y conduire.", "id": "KAU MENDAPAT KAWAH NOMOR 2, DI ARAH SANA. KAMI SUDAH MEMASANG PENUNJUK JALAN, DAN AKAN ADA PEMANDU DI PERJALANAN. JIKA TERSESAT, KAU BISA MEMINTA PEMANDU UNTUK MENGANTARMU.", "pt": "VOC\u00ca SORTEOU A CRATERA DO VULC\u00c3O N\u00daMERO 2, NAQUELA DIRE\u00c7\u00c3O. J\u00c1 COLOCAMOS PLACAS DE SINALIZA\u00c7\u00c3O E HAVER\u00c1 GUIAS NO CAMINHO. SE VOC\u00ca SE PERDER, PODE PEDIR A UM GUIA PARA LEV\u00c1-LO.", "text": "YOU DREW VOLCANO #2. IT\u0027S IN THAT DIRECTION. WE\u0027VE SET UP SIGNS, AND THERE WILL BE GUIDES ALONG THE WAY. IF YOU GET LOST, YOU CAN ASK A GUIDE TO LEAD YOU THERE.", "tr": "2 numaral\u0131 yanarda\u011f kraterini \u00e7ektin, o tarafta. Yol boyunca i\u015faretler koyduk ve ayr\u0131ca rehberler olacak. Kaybolursan bir rehberden seni oraya g\u00f6t\u00fcrmesini isteyebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/57.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "478", "396", "649"], "fr": "J\u0027ai tir\u00e9 le crat\u00e8re num\u00e9ro 5. Et toi, Lao Xi (Vieux L\u00e9zard) ?", "id": "AKU DAPAT KAWAH NOMOR 5. LAO XI, KAU BAGAIMANA?", "pt": "EU SORTEEI A CRATERA N\u00daMERO 5. E VOC\u00ca, VELHO LAGARTO?", "text": "I DREW VOLCANO #5. WHAT ABOUT YOU, OLD LIZARD?", "tr": "Ben 5 numaral\u0131 yanarda\u011f kraterini \u00e7ektim. Ya sen, \u0130htiyar Kertenkele?"}, {"bbox": ["395", "1276", "671", "1442"], "fr": "Num\u00e9ro 1.", "id": "NOMOR 1.", "pt": "N\u00daMERO 1.", "text": "NUMBER 1.", "tr": "1 Numara."}, {"bbox": ["406", "105", "688", "315"], "fr": "Oh oh, compris !", "id": "OH OH, MENGERTI!", "pt": "OH, OH, ENTENDI!", "text": "OH, I SEE!", "tr": "Anlad\u0131m, anlad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/58.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "290", "467", "529"], "fr": "Je vois qu\u0027il n\u0027y a que 8 crat\u00e8res indiqu\u00e9s sur les panneaux, mais si je me souviens bien, il devrait y en avoir 11 sur l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire...", "id": "AKU LIHAT DI PENUNJUK JALAN HANYA ADA 8 KAWAH GUNUNG BERAPI, TAPI SEINGATKU, SEHARUSNYA ADA 11 KAWAH DI PULAU CINCIN API PENYIKSAAN...", "pt": "EU VEJO QUE AS PLACAS DE SINALIZA\u00c7\u00c3O INDICAM APENAS 8 CRATERAS DE VULC\u00c3O, MAS, SE BEM ME LEMBRO, DEVERIA HAVER 11 CRATERAS NA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO...", "text": "I SEE ONLY 8 VOLCANOES MARKED ON THE SIGNS, BUT I THOUGHT THERE WERE SUPPOSED TO BE 11 VOLCANOES ON INFERNO RING ISLE...", "tr": "Yol i\u015faretlerinde sadece 8 yanarda\u011f krateri i\u015faretlenmi\u015f g\u00f6r\u00fcyorum, ama benim bildi\u011fim kadar\u0131yla Araf \u00c7emberi\u0027nde 11 tane olmas\u0131 gerekirdi..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/59.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/60.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/61.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "70", "771", "276"], "fr": "La brise marine est vraiment agr\u00e9able... mais le soleil tape trop fort.", "id": "ANGIN LAUTNYA SANGAT NYAMAN, HANYA SAJA SINAR MATAHARINYA TERLALU MENYENGAT.", "pt": "A BRISA DO MAR \u00c9 T\u00c3O CONFORT\u00c1VEL... S\u00d3 QUE O SOL \u00c9 MUITO FORTE.", "text": "THE SEA BREEZE FEELS REALLY NICE... IT\u0027S JUST THAT THE SUN IS TOO HARSH.", "tr": "Deniz meltemi \u00e7ok ho\u015f esiyor... Ama g\u00fcne\u015f \u00e7ok yak\u0131c\u0131."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/62.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/63.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "55", "430", "234"], "fr": "Prendre un bain de soleil est bon pour la sant\u00e9. Si tu bronzes davantage, peut-\u00eatre que ta poitrine conna\u00eetra une seconde croissance !", "id": "BERJEMUR ITU BAIK UNTUK TUBUH. LEBIH BANYAK BERJEMUR MUNGKIN BISA MEMBUAT Dadamu TUMBUH UNTUK KEDUA KALINYA!", "pt": "TOMAR SOL FAZ BEM AO CORPO. TOMAR BASTANTE SOL TALVEZ POSSA FAZER SEUS SEIOS SE DESENVOLVEREM UMA SEGUNDA VEZ!", "text": "SUNBATHING IS GOOD FOR YOUR HEALTH. MAYBE IF YOU SUNBATHE ENOUGH, YOUR CHEST WILL GROW AGAIN!", "tr": "G\u00fcne\u015flenmek sa\u011fl\u0131kl\u0131d\u0131r. Biraz daha g\u00fcne\u015flenirsen belki g\u00f6\u011f\u00fcslerin ikinci kez geli\u015fir, ne dersin!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/64.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "117", "531", "352"], "fr": "P\u00e9quenaude barbare, tu cherches la bagarre ou quoi ?!", "id": "DASAR KAMPUNGAN BARBAR, APA KAU CARI MASALAH?!", "pt": "CAIPIRA B\u00c1RBARA, VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO ENCRENCA?!", "text": "YOU COUNTRY BUMPKIN, ARE YOU LOOKING FOR TROUBLE?!", "tr": "Seni k\u00f6yl\u00fc yabanisi, ba\u015f\u0131n\u0131 belaya m\u0131 sokmak istiyorsun?!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/65.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "79", "784", "290"], "fr": "Chers invit\u00e9s de marque du Club de Chasse aux Plumes,", "id": "PARA TAMU VIP DARI KLUB BERBURU BULU SEKALIAN,", "pt": "PREZADOS VIPS DO CLUBE DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS,", "text": "DISTINGUISHED GUESTS OF THE FEATHER HUNTING CLUB,", "tr": "De\u011ferli T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131 Kul\u00fcb\u00fc misafirleri,"}, {"bbox": ["114", "1054", "452", "1235"], "fr": "Nous sommes arriv\u00e9s~", "id": "KITA SUDAH SAMPAI~", "pt": "CHEGAMOS!", "text": "WE HAVE ARRIVED.", "tr": "Vard\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/66.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "122", "836", "267"], "fr": "C\u0027est... !", "id": "ITU ADALAH!", "pt": "AQUILO \u00c9!", "text": "THAT\u0027S!", "tr": "\u0130\u015fte oras\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/67.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "50", "799", "238"], "fr": "Seuls les nobles membres du Club de Chasse aux Plumes peuvent en profiter...", "id": "HANYA ANGGOTA KLUB BERBURU BULU YANG TERHORMAT YANG BISA MENIKMATINYA.", "pt": "ALGO QUE APENAS OS ESTIMADOS MEMBROS DO CLUBE DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS PODEM DESFRUTAR...", "text": "EXCLUSIVE TO OUR ESTEEMED FEATHER HUNTING CLUB MEMBERS.", "tr": "Sadece sayg\u0131de\u011fer T\u00fcy Avc\u0131lar\u0131 Kul\u00fcb\u00fc \u00fcyelerinin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karabilece\u011fi..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/68.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1002", "537", "1231"], "fr": "Le Centre de Vill\u00e9giature et de Thalassoth\u00e9rapie de la Source Glac\u00e9e de l\u0027\u00cele Circulaire du Purgatoire !", "id": "PUSAT PERISTIRAHATAN DAN PEMULIHAN MATA AIR ES PULAU CINCIN API PENYIKSAAN!", "pt": "O CENTRO DE RESORT E SPA DA FONTE GELADA DA ILHA DO ANEL DO PURGAT\u00d3RIO!", "text": "INFERNO RING ISLE HOT SPRINGS RESORT AND SPA!", "tr": "Araf \u00c7emberi Buz Kayna\u011f\u0131 Sa\u011fl\u0131k ve Tatil Merkezi!"}], "width": 900}, {"height": 280, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/85/69.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua