This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/1.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "799", "728", "1121"], "fr": "SC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nARTISTE PRINCIPAL : LIANGMIAN\nCROQUIS : DAXIONG\nASSISTANTS : TIANJIU, HEIBAI\n\u00c9DITION : QISI", "id": "Naskah: Wuhou Qingyan. Penulis Utama: Liang Mian. Pensketsa: Da Xiong. Asisten: Tian Jiu, Hei Bai. Editor: Qi Si.", "pt": "ROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: LIANG MIAN\nESBO\u00c7OS: DA XIONG\nASSISTENTES: TIAN JIU, HEI BAI\nEDITOR: QI SI", "text": "Script: Wu Hou Qingyan Main Writer: Liang Mian Line art: Da Xiong Assistant: Tianjiu, Hei Bai Editor: Qi Si", "tr": "SENARYO: WU HOU QING YAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LIANG MIAN\n\u00c7\u0130N\u0130: DA XIONG\nAS\u0130STANLAR: TIAN JIU, HEI BAI\nED\u0130T\u00d6R: QI SI"}, {"bbox": ["655", "561", "957", "667"], "fr": "Chapitre 141", "id": "Bab 141", "pt": "CAP\u00cdTULO 141", "text": "Chapter 141", "tr": "141. B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/2.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "297", "387", "555"], "fr": "Disciple, te souviens-tu de ce que moi, ton ma\u00eetre, t\u0027ai dit pr\u00e9c\u00e9demment ?", "id": "Murid perempuan, apakah kau masih ingat apa yang Guru katakan padamu sebelumnya?", "pt": "DISC\u00cdPULA, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DO QUE EU, COMO SEU MESTRE, LHE DISSE ANTES?", "text": "My disciple, do you still remember what your teacher told you before?", "tr": "Kad\u0131n \u00f6\u011frencim, sana daha \u00f6nce s\u00f6ylediklerimi hat\u0131rl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["667", "1225", "1003", "1669"], "fr": "Les Divinit\u00e9s des Grottes des Cinq Empereurs ne doivent pas convoiter les arts martiaux supr\u00eames de notre secte ; les disciples de la Secte des Cadavres Ambulants ne doivent pas non plus se m\u00ealer des affaires des Grottes des Cinq Empereurs. Comprends-tu ?", "id": "Dewa Gua Lima Kaisar tidak boleh mengintip ilmu bela diri tertinggi sekte ini; murid Sekte Mayat Hidup juga tidak perlu mengurusi masalah Gua Lima Kaisar, kau mengerti?", "pt": "OS DEUSES SOBERANOS DA GRUTA DOS CINCO IMPERADORES N\u00c3O PODEM ESPIAR AS ARTES MARCIAIS SUPREMAS DE NOSSA SEITA; OS DISC\u00cdPULOS DA SEITA DO CAD\u00c1VER ERRANTE TAMB\u00c9M N\u00c3O PRECISAM SE PREOCUPAR COM OS ASSUNTOS DA GRUTA DOS CINCO IMPERADORES. VOC\u00ca ENTENDE?", "text": "The Divine Lord of the Five Emperors Cave cannot peek into the supreme martial arts of this sect; the disciples of the Corpse Walker Sect also do not need to pay attention to the affairs of the Five Emperors Cave, do you understand?", "tr": "Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n Tanr\u0131sal H\u00fck\u00fcmdar\u0131, tarikat\u0131m\u0131z\u0131n y\u00fcce d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131n\u0131 g\u00f6zetleyemez; Gezgin Ceset Tarikat\u0131\u0027n\u0131n \u00f6\u011frencileri de Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n i\u015fleriyle ilgilenmek zorunda de\u011fildir, anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/3.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "266", "358", "449"], "fr": "Jin\u0027er n\u0027ose oublier les enseignements du Premier Ma\u00eetre.", "id": "Ajaran Guru Besar, Jin\u0027er tidak akan pernah berani melupakannya.", "pt": "OS ENSINAMENTOS DO GRANDE MESTRE, JIN\u0027ER JAMAIS OUSARIA ESQUECER.", "text": "Master\u0027s teachings, Jin\u0027er dares not forget.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Usta\u0027n\u0131n \u00f6\u011fretilerini, Jin\u0027er asla unutmaya c\u00fcret edemez."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/4.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "119", "454", "327"], "fr": "Vous avez aussi dit : celui qui ne ch\u00e9rit pas sa vie ne vaut pas mieux qu\u0027un cadavre ambulant.", "id": "Anda juga pernah berkata, orang yang tidak menghargai nyawanya sendiri, lebih buruk dari mayat hidup.", "pt": "O SENHOR TAMB\u00c9M DISSE UMA VEZ: AQUELE QUE N\u00c3O VALORIZA A PR\u00d3PRIA VIDA \u00c9 PIOR QUE UM CAD\u00c1VER ERRANTE.", "text": "You also said that those who do not cherish their lives are better off as Corpse Walkers.", "tr": "Ayr\u0131ca bir keresinde, hayat\u0131na de\u011fer vermeyen birinin bir gezgin cesetten daha de\u011fersiz oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015ftiniz."}, {"bbox": ["623", "1364", "1017", "1683"], "fr": "Aujourd\u0027hui, si Jin\u0027er demande la m\u00e9thode de l\u0027Aiguille Divine, c\u0027est pour la personne et la vie qui me sont ch\u00e8res ! J\u0027esp\u00e8re que Ma\u00eetre acc\u00e9dera \u00e0 ma requ\u00eate !", "id": "Hari ini Jin\u0027er memohon ilmu Jarum Dewa, demi orang yang kusayangi, nyawa yang kusayangi! Kuharap Guru bersedia mengabulkannya!", "pt": "HOJE, JIN\u0027ER IMPLORA PELO M\u00c9TODO MENTAL DA AGULHA DIVINA, PELA PESSOA QUE EU PREZO, PELA VIDA QUE EU PREZO! ESPERO QUE O MESTRE CONCEDA!", "text": "Today, Jin\u0027er seeks the Divine Needle Heart Technique for the sake of the person I cherish, the life I cherish! I hope Master will grant my wish!", "tr": "Bug\u00fcn Jin\u0027er, \u0130lahi \u0130\u011fne Zihin Tekni\u011fi\u0027ni istiyor, \u00e7\u00fcnk\u00fc de\u011fer verdi\u011fim ki\u015fi ve de\u011fer verdi\u011fim hayat i\u00e7in! Umar\u0131m Usta bunu onaylar!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/5.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "204", "405", "534"], "fr": "Tu parles si facilement, penses-tu pouvoir nous avoir ? Pourquoi devrions-nous te donner le manuel secret ?", "id": "Kau seenaknya meminta, apakah kau pikir bisa seenaknya pada kami? Atas dasar apa kami harus memberikan kitab rahasia padamu?", "pt": "VOC\u00ca PEDE ASSIM T\u00c3O FACILMENTE, ACHA QUE PODE NOS CONTROLAR? POR QUE DEVER\u00cdAMOS LHE DAR OS MANUAIS SECRETOS?", "text": "You just open your mouth, do you think you can take us for granted? Why should we give you the secret manual?", "tr": "A\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7ar a\u00e7maz bunu s\u00f6yl\u00fcyorsun, bizi hafife alabilece\u011fini mi san\u0131yorsun? Sana gizli k\u0131lavuzu vermemiz i\u00e7in ne gibi bir sebebimiz var?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/6.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "423", "983", "685"], "fr": "Seulement... en vertu de la bont\u00e9 de ma m\u00e8re, je suppose...", "id": "Hanya saja... berdasarkan budi ibuku.....", "pt": "S\u00d3 POSSO... CONTAR COM A BONDADE DA MINHA M\u00c3E...", "text": "Only... because of my mother\u0027s kindness...", "tr": "Sadece... annemin l\u00fctfuna dayanarak san\u0131r\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/8.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1411", "902", "1639"], "fr": "Elle a m\u00eame os\u00e9 dire \u00e7a !", "id": "Dia bahkan mengatakan hal seperti itu.", "pt": "ELA AT\u00c9 DISSE ISSO.", "text": "She even said these words...", "tr": "Bunu bile s\u00f6yleyebildi."}, {"bbox": ["789", "347", "1006", "538"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re ! Jin\u0027er est d\u00e9j\u00e0 dans une situation assez difficile !", "id": "Kakak Kedua! Jin\u0027er sudah cukup kesulitan!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O! JIN\u0027ER J\u00c1 EST\u00c1 PASSANDO POR UM MOMENTO DIF\u00cdCIL O SUFICIENTE!", "text": "Second Brother! Jin\u0027er is already having a hard time!", "tr": "\u0130kinci Karde\u015f! Jin\u0027er zaten yeterince zor durumda!"}, {"bbox": ["94", "104", "323", "340"], "fr": "Elle... Elle essaie de nous pousser \u00e0 bout !", "id": "Dia... dia ini mau membunuh kita!", "pt": "ELA... ELA EST\u00c1 TENTANDO NOS LEVAR \u00c0 MORTE!", "text": "She... she\u0027s trying to force us to death!", "tr": "O... O bizi \u00f6l\u00fcme zorluyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/9.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1296", "521", "1551"], "fr": "Les cons\u00e9quences de la pratique de l\u0027Aiguille Divine de Sang \u00c9carlate sont encore inconnues, pourquoi ne pas \u00eatre plus prudent ?", "id": "Akibat dari berlatih Jarum Dewa Darah Merah belum diketahui, kenapa tidak lebih berhati-hati?", "pt": "AS CONSEQU\u00caNCIAS DE CULTIVAR A AGULHA DIVINA DE SANGUE ESCARLATE AINDA S\u00c3O DESCONHECIDAS. POR QUE N\u00c3O SER UM POUCO MAIS CAUTELOSA?", "text": "The consequences of practicing the Scarlet Blood Divine Needles are still unknown, why not be more cautious?", "tr": "K\u0131z\u0131l Kan \u0130lahi \u0130\u011fnesi\u0027ni \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 hen\u00fcz bilinmiyor, neden biraz daha dikkatli olmayas\u0131n?"}, {"bbox": ["728", "278", "955", "473"], "fr": "Jin\u0027er, y as-tu bien r\u00e9fl\u00e9chi ?", "id": "Jin\u0027er, apa kau sudah memikirkannya matang-matang?", "pt": "JIN\u0027ER, VOC\u00ca PENSOU BEM?", "text": "Jin\u0027er, have you considered it carefully?", "tr": "Jin\u0027er, iyice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/10.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "489", "1023", "741"], "fr": "Mais la d\u00e9cision de Jin\u0027er est prise !", "id": "Tapi tekad Jin\u0027er sudah bulat!", "pt": "MAS A DECIS\u00c3O DE JIN\u0027ER EST\u00c1 TOMADA!", "text": "But Jin\u0027er\u0027s mind is made up!", "tr": "Ama Jin\u0027er karar\u0131n\u0131 verdi!"}, {"bbox": ["609", "215", "951", "417"], "fr": "Jin\u0027er sait que les Ma\u00eetres veulent mon bien, craignant que je ne commette une erreur en pratiquant.", "id": "Jin\u0027er tahu para Guru melakukannya demi kebaikanku, takut aku salah berlatih.", "pt": "JIN\u0027ER SABE QUE OS MESTRES EST\u00c3O PREOCUPADOS COMIGO, COM MEDO DE QUE EU COMETA ALGUM ERRO NO CULTIVO.", "text": "Jin\u0027er knows that the masters are doing this for my own good, afraid that I will practice incorrectly.", "tr": "Jin\u0027er, Ustalar\u0131n benim iyili\u011fimi istedi\u011fini ve bir \u015feyler ters gider diye korktu\u011funuzu biliyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/11.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "81", "342", "269"], "fr": "Waah ! Toi ! Tr\u00e8s bien ! Tr\u00e8s bien !", "id": "Wahai! Kau! Bagus sekali! Bagus sekali!", "pt": "WAHAHA! VOC\u00ca! MUITO BEM! MUITO BEM!", "text": "Wow! You! Very good! Very good!", "tr": "Vay can\u0131na! Sen! \u00c7ok iyi! \u00c7ok iyi!"}, {"bbox": ["0", "989", "226", "1218"], "fr": "Consid\u00e8re ces galettes de citrouille comme notre repas d\u0027adieu !", "id": "Kue labu ini anggap saja sebagai hidangan perpisahan!", "pt": "ESTE BOLO DE AB\u00d3BORA SER\u00c1 NOSSA REFEI\u00c7\u00c3O DE DESPEDIDA!", "text": "Consider these pumpkin pancakes as a farewell meal!", "tr": "Bu balkaba\u011f\u0131 keki de ayr\u0131l\u0131k yeme\u011fimiz olsun!"}, {"bbox": ["774", "402", "1074", "796"], "fr": "O\u00f9 peut-on trouver une telle disciple sous le ciel ? Je te donne ces quelques pages, et \u00e0 partir de maintenant, nous nous s\u00e9parons !", "id": "Mana ada murid seperti ini di dunia? Akan kuberikan beberapa lembar kertas ini padamu, mulai sekarang kita berpisah!", "pt": "QUE TIPO DE DISC\u00cdPULA \u00c9 ESSA? EU LHE DAREI ESTAS POUCAS P\u00c1GINAS E, A PARTIR DE AGORA, SEGUIREMOS CAMINHOS SEPARADOS!", "text": "How can there be such a disciple in the world? I\u0027ll just give you these few pages of paper, and from now on, we\u0027ll all break up!", "tr": "D\u00fcnyada b\u00f6yle bir \u00f6\u011frenci nerede g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f? Sana bu birka\u00e7 sayfa ka\u011f\u0131d\u0131 verece\u011fim, bundan sonra yollar\u0131m\u0131z ayr\u0131l\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/12.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "1368", "1065", "1766"], "fr": "Disciple, \u00e0 mon avis, tu n\u0027as pas bien r\u00e9fl\u00e9chi et tu n\u0027es pas pleinement pr\u00e9par\u00e9e. C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment parce que ta m\u00e8re nous a rendu service que je ne veux pas que tu le regrettes plus tard.", "id": "Murid perempuan, menurutku kau belum memikirkannya secara mendalam, dan belum melakukan persiapan matang. Justru karena ibumu berjasa pada kami, aku semakin tidak ingin kau menyesal di kemudian hari.", "pt": "DISC\u00cdPULA, NA MINHA OPINI\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O PENSOU BEM NEM FEZ TODOS OS PREPARATIVOS. \u00c9 PRECISAMENTE PORQUE SUA M\u00c3E FOI BONDOSA CONOSCO QUE EU N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca SE ARREPENDA NO FUTURO.", "text": "Disciple, in my opinion, you haven\u0027t thought it through, nor have you made complete preparations. Precisely because your mother was kind to us, I don\u0027t want you to regret it in the future.", "tr": "Kad\u0131n \u00f6\u011frencim, bana g\u00f6re sen bunu tam olarak d\u00fc\u015f\u00fcnmedin ve tam olarak haz\u0131rlanmad\u0131n. Tam da annen bize l\u00fctufta bulundu\u011fu i\u00e7in, gelecekte pi\u015fman olman\u0131 daha da az istiyorum."}, {"bbox": ["49", "370", "382", "657"], "fr": "Deuxi\u00e8me ! Je ne lui donnerai pas ma part du manuel secret, et toi non plus.", "id": "Kakak Kedua! Kitab rahasiaku ini tidak akan kuberikan padanya, kau juga jangan berikan.", "pt": "SEGUNDO! EU N\u00c3O DAREI MINHA PARTE DO MANUAL A ELA, E VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O D\u00ca.", "text": "Second Brother! I won\u0027t give her my secret manual, and neither should you.", "tr": "\u0130kinci! Bendeki bu gizli k\u0131lavuzu ona vermeyece\u011fim, sen de verme."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/13.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1349", "363", "1739"], "fr": "Je veux juste que tu r\u00e9fl\u00e9chisses bien \u00e0 la pratique de cet art. Quant \u00e0 ce que tu d\u00e9cideras de faire, je n\u0027interviendrai pas.", "id": "Aku hanya ingin kau mempertimbangkan masalah latihan ini dengan matang. Mengenai apa yang akan kau putuskan, aku tidak akan ikut campur.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO QUE VOC\u00ca CONSIDERE CUIDADOSAMENTE O ASSUNTO DO CULTIVO. QUANTO AO QUE VOC\u00ca DECIDIR FAZER, N\u00c3O INTERFERIREI.", "text": "I just want you to consider the matter of practicing carefully. As for what you decide to do, I won\u0027t interfere.", "tr": "Sadece \u00e7al\u0131\u015fma meselesini iyice d\u00fc\u015f\u00fcnmeni istiyorum, ne yapaca\u011f\u0131na karar verdi\u011finde kar\u0131\u015fmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["441", "125", "809", "580"], "fr": "Premier Ma\u00eetre, Jin\u0027er n\u0027a nulle intention de forcer les choses. Que je r\u00e9ussisse ou non \u00e0 ma\u00eetriser l\u0027Aiguille Divine de Sang \u00c9carlate, ce que j\u0027ai l\u0027intention de faire ne changera pas.", "id": "Guru Besar, Jin\u0027er tidak bermaksud memaksa. Tidak peduli apakah aku berhasil menguasai Jarum Dewa Darah Merah atau tidak, hal yang akan kulakukan tidak akan berubah.", "pt": "GRANDE MESTRE, JIN\u0027ER N\u00c3O TEM INTEN\u00c7\u00c3O DE FOR\u00c7AR NADA. INDEPENDENTEMENTE DE EU CONSEGUIR OU N\u00c3O CULTIVAR A AGULHA DIVINA DE SANGUE ESCARLATE, O QUE EU FAREI N\u00c3O MUDAR\u00c1.", "text": "Master, Jin\u0027er has no intention of forcing anyone. Whether or not I can practice the Scarlet Blood Divine Needles, what I will do will not change.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Usta, Jin\u0027er\u0027in zorlama gibi bir niyeti yok. K\u0131z\u0131l Kan \u0130lahi \u0130\u011fnesi\u0027ni ba\u015far\u0131p ba\u015faramamam \u00f6nemli de\u011fil, yapaca\u011f\u0131m \u015feyler de\u011fi\u015fmeyecek."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/14.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1133", "967", "1391"], "fr": "Mais puisque je t\u0027ai accept\u00e9e comme disciple, souviens-toi que, quoi qu\u0027il arrive, tu auras toujours tes trois ma\u00eetres derri\u00e8re toi.", "id": "Tapi karena kau sudah menjadi muridku, ingatlah, kapan pun, di belakangmu masih ada kami bertiga sebagai gurumu.", "pt": "MAS J\u00c1 QUE A ACEITAMOS COMO DISC\u00cdPULA, LEMBRE-SE, N\u00c3O IMPORTA QUANDO, VOC\u00ca SEMPRE TER\u00c1 N\u00d3S TR\u00caS MESTRES COMO APOIO.", "text": "But since I have accepted you as a disciple, remember that no matter what, there are still us three masters behind you.", "tr": "Ama madem seni \u00f6\u011frenci olarak ald\u0131k, \u015funu unutma ki, ne zaman olursa olsun, arkanda biz \u00fc\u00e7 usta var\u0131z."}, {"bbox": ["125", "259", "447", "565"], "fr": "Bien que nous ayons jur\u00e9 de ne plus nous m\u00ealer des affaires du Jianghu,", "id": "Meskipun kami pernah bersumpah untuk tidak lagi ikut campur dalam urusan karma dunia persilatan,", "pt": "EMBORA TENHAMOS JURADO N\u00c3O MAIS NOS ENVOLVER NAS CAUSAS E EFEITOS DO JIANGHU,", "text": "Although we once swore not to interfere in the karma of the martial world,", "tr": "Her ne kadar art\u0131k Jianghu\u0027nun sebep sonu\u00e7 ili\u015fkilerine kar\u0131\u015fmayaca\u011f\u0131m\u0131za yemin etmi\u015f olsak da,"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/15.webp", "translations": [{"bbox": ["850", "1088", "1029", "1276"], "fr": "Jin\u0027er comprend !", "id": "Jin\u0027er mengerti!", "pt": "JIN\u0027ER ENTENDE!", "text": "Jin\u0027er understands!", "tr": "Jin\u0027er anlad\u0131!"}, {"bbox": ["28", "855", "212", "1031"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/16.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1591", "388", "1850"], "fr": "Au fait, l\u0027enfant dans la voiture \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur ne semble pas avoir son \u00e9nergie vitale scell\u00e9e. Occupe-toi de lui convenablement.", "id": "Oh ya, anak kecil di kereta di luar sepertinya belum disegel energi sejatinya, kau aturlah dia dengan baik.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, A CRIAN\u00c7A NA CARRUAGEM L\u00c1 FORA PARECE N\u00c3O TER TIDO SEU QI VERDADEIRO SELADO. V\u00c1 E CUIDE DISSO ADEQUADAMENTE.", "text": "By the way, the child in the car outside doesn\u0027t seem to have his true energy sealed. Please arrange for him to go safely.", "tr": "Bu arada, d\u0131\u015far\u0131daki arabadaki \u00e7ocu\u011fun ger\u00e7ek enerjisi m\u00fch\u00fcrlenmemi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, git ve onu uygun \u015fekilde ayarla."}, {"bbox": ["79", "1067", "223", "1216"], "fr": "Merci, Premier Ma\u00eetre.", "id": "Terima kasih, Guru Besar.", "pt": "OBRIGADA, GRANDE MESTRE.", "text": "Thank you, Master.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim B\u00fcy\u00fck Usta."}, {"bbox": ["668", "545", "922", "800"], "fr": "Rentre. Demande \u00e0 ton Jeune Ma\u00eetre de te raccompagner.", "id": "Kembalilah, biarkan Guru Kecilmu mengantarmu.", "pt": "VOLTE. DEIXE SEU MESTRE MAIS JOVEM ACOMPANH\u00c1-LA.", "text": "Go back, let your Little Master see you off.", "tr": "Geri d\u00f6n, b\u0131rak k\u00fc\u00e7\u00fck ustan seni u\u011furlas\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/17.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "220", "1039", "610"], "fr": "Cette souris qui s\u0027est invit\u00e9e, Jin\u0027er ne veut pas la blesser. Puis-je la laisser ici et demander aux Ma\u00eetres de la surveiller \u00e0 ma place ?", "id": "Tikus yang tidak diundang ini, Jin\u0027er tidak ingin melukainya, bolehkah ditaruh di sini dan meminta para Guru untuk menjaganya?", "pt": "ESTE RATO QUE APARECEU SEM SER CONVIDADO... JIN\u0027ER N\u00c3O QUER MACHUC\u00c1-LO. POSSO DEIX\u00c1-LO AQUI PARA QUE OS MESTRES CUIDEM DELE?", "text": "Jin\u0027er doesn\u0027t want to hurt this uninvited mouse. Can I leave him here and ask the masters to take care of him?", "tr": "Bu davetsiz fareye Jin\u0027er zarar vermek istemiyor, onu buraya b\u0131rak\u0131p ustalardan ona g\u00f6z kulak olmalar\u0131n\u0131 rica edebilir miyim?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/18.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "96", "296", "343"], "fr": "Tes propres affaires karmiques, r\u00e8gle-les toi-m\u00eame. Va.", "id": "Karmamu sendiri, selesaikan sendiri. Pergilah.", "pt": "SEU PR\u00d3PRIO KARMA, VOC\u00ca MESMA RESOLVE. V\u00c1.", "text": "Your own karma, you go yourself. Go.", "tr": "Kendi sebep sonucunla kendin ilgilen. Git hadi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/19.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "71", "854", "255"], "fr": "Merci, Premier Ma\u00eetre, pour vos conseils. Jin\u0027er prend cong\u00e9.", "id": "Terima kasih atas petunjuk Guru Besar, Jin\u0027er pamit undur diri.", "pt": "OBRIGADA PELOS CONSELHOS, GRANDE MESTRE. JIN\u0027ER SE DESPEDE.", "text": "Thank you, Master, for your guidance. Jin\u0027er takes her leave.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Usta\u0027n\u0131n rehberli\u011fi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, Jin\u0027er ayr\u0131l\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/20.webp", "translations": [{"bbox": ["802", "241", "961", "409"], "fr": "Va...", "id": "Pergilah.....", "pt": "VAMOS...", "text": "Let\u0027s go...", "tr": "Git hadi..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/21.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "88", "360", "481"], "fr": "Hmph ! Elle est clairement d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 faire quelque chose de dangereux, et tu ne me laisses pas lui donner le manuel. Et si elle fait une b\u00eatise ?", "id": "Hmph! Dia jelas sudah bertekad melakukan sesuatu yang berbahaya, kau tidak mengizinkanku memberinya kitab rahasia, bagaimana jika dia bertindak sembarangan?", "pt": "[SFX] HMPH! ELA CLARAMENTE DECIDIU FAZER ALGO PERIGOSO. VOC\u00ca N\u00c3O ME DEIXA DAR O MANUAL A ELA, E SE ELA AGIR IMPRUDENTEMENTE?", "text": "Hmph! She has obviously made up her mind to do something dangerous, but you won\u0027t let me give her the secret manual. What if she acts recklessly?", "tr": "Hmph! Belli ki tehlikeli bir \u015feyler yapmaya karar vermi\u015f, sen de gizli k\u0131lavuzu ona vermeme izin vermiyorsun, ya ba\u015f\u0131bo\u015f davran\u0131rsa ne olacak?"}, {"bbox": ["467", "1067", "817", "1508"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, j\u0027ai demand\u00e9 au plus jeune de l\u0027accompagner. Il adore Jin\u0027er et lui donnera certainement sa part de la m\u00e9thode du premier niveau de l\u0027Aiguille Divine de Sang \u00c9carlate.", "id": "Jangan khawatir, aku menyuruh si bungsu mengantarnya keluar. Dia paling menyayangi Jin\u0027er, pasti akan memberikan bagian ilmu Jarum Dewa Darah Merah tingkat pertama miliknya.", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE. PEDI AO MAIS NOVO PARA ACOMPANH\u00c1-LA. ELE \u00c9 QUEM MAIS SE IMPORTA COM JIN\u0027ER E CERTAMENTE LHE DAR\u00c1 SUA PARTE DO M\u00c9TODO MENTAL DO PRIMEIRO N\u00cdVEL DA AGULHA DIVINA DE SANGUE ESCARLATE.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ll let the youngest go and see her off. She loves Jin\u0027er the most and will definitely give her the first level of the Scarlet Blood Divine Needles.", "tr": "Acele etme, en k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fcn onu u\u011furlamas\u0131na izin verdim. O, Jin\u0027er\u0027i en \u00e7ok seven ki\u015fidir, kesinlikle kendi K\u0131z\u0131l Kan \u0130lahi \u0130\u011fnesi\u0027nin ilk katman zihin tekni\u011fini ona verecektir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/22.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "355", "607", "607"], "fr": "Ainsi, les manuels que nous d\u00e9tenons peuvent encore lui servir de garde-fou, pour qu\u0027elle n\u0027agisse pas de mani\u00e8re irr\u00e9fl\u00e9chie.", "id": "Jadi kitab rahasia di tangan kita masih bisa membuatnya berpikir dua kali agar tidak bertindak sembarangan.", "pt": "ASSIM, OS MANUAIS QUE TEMOS AINDA PODEM FAZ\u00ca-LA PENSAR DUAS VEZES PARA N\u00c3O AGIR IMPRUDENTEMENTE.", "text": "So the secret manual in our hands can still give her a thought so she doesn\u0027t act recklessly.", "tr": "Bu y\u00fczden elimizdeki gizli k\u0131lavuzlar, onun geli\u015fig\u00fczel hareket etmemesi i\u00e7in h\u00e2l\u00e2 bir umut \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["779", "960", "1049", "1155"], "fr": "H\u00e9las, c\u0027est encore toi, vieil ami, qui penses \u00e0 tout.", "id": "Aih, kau orang tua ini memang berpikir lebih jauh.", "pt": "[SFX] SUSPIRO... VOC\u00ca, VELHO AMIGO, AINDA PENSA EM TUDO.", "text": "Alas, you old fellow still think things through.", "tr": "Ah, yine de sen ya\u015fl\u0131 adam en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na kadar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["5", "83", "292", "406"], "fr": "Ce qu\u0027elle doit faire maintenant est certainement tr\u00e8s difficile, si difficile qu\u0027elle ne veut pas nous entra\u00eener tous les trois avec elle.", "id": "Hal yang ingin dilakukannya saat ini pasti sangat sulit, begitu sulitnya hingga dia tidak ingin melibatkan kita bertiga.", "pt": "O QUE ELA QUER FAZER AGORA \u00c9 CERTAMENTE MUITO DIF\u00cdCIL, T\u00c3O DIF\u00cdCIL QUE ELA N\u00c3O QUER NOS ARRASTAR PARA ISSO.", "text": "The thing she wants to do now must be very difficult, so difficult that she doesn\u0027t want to drag us three into the water.The thing she wants to do is definitely very difficult, so difficult that she doesn\u0027t want to drag us three into the water.", "tr": "\u015eu anda yapmak \u00fczere oldu\u011fu \u015fey kesinlikle \u00e7ok zor olmal\u0131, o kadar zor ki \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz\u00fc de bu i\u015fe bula\u015ft\u0131rmak istemiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/23.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "222", "950", "610"], "fr": "J\u0027ai fait une divination. Le destin de notre disciple est encore long et pourrait \u00eatre li\u00e9 \u00e0 l\u0027enfant dans la voiture. Nous, les vieux, ferons de notre mieux.", "id": "Aku sudah meramal, karma murid perempuan ini masih panjang, mungkin ada hubungannya dengan anak kecil di kereta itu. Kita orang-orang tua ini cukup berusaha semampu kita.", "pt": "EU FIZ UMA ADIVINHA\u00c7\u00c3O. O KARMA DA NOSSA DISC\u00cdPULA AINDA \u00c9 LONGO E PODE ESTAR RELACIONADO \u00c0 CRIAN\u00c7A NA CARRUAGEM. N\u00d3S, VELHOS, APENAS FAREMOS O NOSSO MELHOR.", "text": "I cast a divination, the disciple\u0027s karma is still long, and may be related to the child in the car. We old fellows just do what we can.", "tr": "Bir kehanette bulundum, kad\u0131n \u00f6\u011frencinin sebep sonu\u00e7 ili\u015fkisi h\u00e2l\u00e2 uzun ve belki de arabadaki \u00e7ocukla ilgili. Biz ya\u015fl\u0131lar elimizden geleni yapsak yeter."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/24.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "112", "1011", "359"], "fr": "Tes divinations \u00e0 moiti\u00e9 rat\u00e9es, quand ont-elles d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 justes ?", "id": "Ramalanmu yang setengah-setengah itu, kapan pernah akurat?", "pt": "SUAS ADIVINHA\u00c7\u00d5ES AMADORAS, QUANDO FOI QUE ACERTARAM ALGUMA VEZ?", "text": "When has your half-baked divination ever been accurate?", "tr": "Senin o yar\u0131m yamalak kehanetlerin ne zaman do\u011fru \u00e7\u0131kt\u0131 ki?"}, {"bbox": ["76", "682", "356", "991"], "fr": "Pas justes ? Alors pourquoi, pendant toutes ces ann\u00e9es, seuls nous trois de la Secte des Cadavres Ambulants avons-nous surv\u00e9cu ?", "id": "Tidak akurat? Lalu kenapa selama bertahun-tahun ini hanya kita yang selamat dari Sekte Mayat Hidup?", "pt": "N\u00c3O ACERTARAM? ENT\u00c3O, POR QUE, DEPOIS DE TANTOS ANOS, APENAS N\u00d3S DA SEITA DO CAD\u00c1VER ERRANTE SOBREVIVEMOS?", "text": "Not accurate? Then why have only we survived in the Corpse Walker Sect for so many years?", "tr": "Yanl\u0131\u015f m\u0131? O zaman bunca y\u0131ld\u0131r neden Gezgin Ceset Tarikat\u0131\u0027ndan sadece bizler hayatta kald\u0131k?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/25.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "91", "546", "395"], "fr": "Ceci est mon rouleau de l\u0027Aiguille Divine de Sang \u00c9carlate, c\u0027est aussi le premier niveau.", "id": "Ini gulungan Jarum Dewa Darah Merah milikku, ini juga tingkat pertama.", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU PERGAMINHO DA AGULHA DIVINA DE SANGUE ESCARLATE, TAMB\u00c9M \u00c9 O PRIMEIRO N\u00cdVEL.", "text": "This is my volume of Scarlet Blood Divine Needles, also the first level.", "tr": "Bu benim K\u0131z\u0131l Kan \u0130lahi \u0130\u011fnesi tomarlar\u0131m, ayn\u0131 zamanda ilk katman."}, {"bbox": ["480", "1003", "697", "1257"], "fr": "Garde-le pr\u00e9cieusement. Mais souviens-toi,", "id": "Cepat simpan baik-baik. Tapi ingat,", "pt": "GUARDE-O BEM. MAS LEMBRE-SE,", "text": "Quickly put it away. But remember,", "tr": "Hemen al. Ama unutma,"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/26.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "1336", "1058", "1732"], "fr": "Que Fan Feiqiang soit devenu ainsi, est-ce li\u00e9 \u00e0 la pratique forc\u00e9e de cet art...", "id": "Fan Feiqiang menjadi seperti itu, apakah ada hubungannya dengan memaksakan diri berlatih ilmu ini....", "pt": "A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE FAN FEIQIANG... SER\u00c1 QUE EST\u00c1 RELACIONADA A ELE TER FOR\u00c7ADO O CULTIVO DESTA T\u00c9CNICA...?", "text": "Whether Fan Feiqiang became like that is related to practicing this technique...", "tr": "Fan Feiqiang\u0027\u0131n o hale gelmesi, acaba bu tekni\u011fi zorla \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131yla m\u0131 ilgili..."}, {"bbox": ["0", "98", "318", "676"], "fr": "L\u0027Aiguille Divine de Sang \u00c9carlate est une technique oculaire extr\u00eamement dominatrice, bien sup\u00e9rieure \u00e0 mon Ombre Pourpre D\u00e9pla\u00e7ant la Lumi\u00e8re. Depuis pr\u00e8s de cent ans, personne \u00e0 part Fan Feiqiang ne l\u0027a pratiqu\u00e9e, nous ne pouvons donc pas \u00eatre certains...", "id": "Jarum Dewa Darah Merah adalah ilmu mata yang sangat dahsyat, jauh melampaui Gerakan Bayangan Unguku. Selama hampir seratus tahun, selain Fan Feiqiang, tidak ada yang pernah melatihnya, jadi kami tidak bisa memastikan....", "pt": "A AGULHA DIVINA DE SANGUE ESCARLATE \u00c9UMA T\u00c9CNICA OCULAR EXTREMAMENTE PODEROSA, MUITO SUPERIOR \u00c0 MINHA LUZ P\u00daRPURA SOMBRIA E TRANSFIGURANTE. NOS \u00daLTIMOS CEM ANOS, NINGU\u00c9M AL\u00c9M DE FAN FEIQIANG A CULTIVOU, PORTANTO N\u00c3O PODEMOS TER CERTEZA...", "text": "The Scarlet Blood Divine Needles are extremely domineering pupil technique, far superior to my Violet Shadow Shifting Light. In nearly a hundred years, no one except Fan Feiqiang has practiced it, so we cannot be certain...", "tr": "K\u0131z\u0131l Kan \u0130lahi \u0130\u011fnesi son derece zorba bir g\u00f6z tekni\u011fidir, benim Mor G\u00f6lge I\u015f\u0131k Kayd\u0131rma tekni\u011fimden \u00e7ok daha \u00fcst\u00fcnd\u00fcr. Son y\u00fcz y\u0131ld\u0131r Fan Feiqiang d\u0131\u015f\u0131nda kimse \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131, bu y\u00fczden emin olam\u0131yoruz..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/27.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1208", "319", "1482"], "fr": "Soyez sans crainte, Jeune Ma\u00eetre ! Il n\u0027arrivera rien \u00e0 Jin\u0027er !", "id": "Mohon Guru Kecil tenang saja! Jin\u0027er tidak akan apa-apa!", "pt": "MESTRE MAIS JOVEM, POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO! JIN\u0027ER FICAR\u00c1 BEM!", "text": "Please rest assured, Little Master! Jin\u0027er will be fine!", "tr": "L\u00fctfen k\u00fc\u00e7\u00fck usta rahat olsun! Jin\u0027er\u0027e bir \u015fey olmayacak!"}, {"bbox": ["572", "207", "858", "582"], "fr": "Bien que tu sois tr\u00e8s talentueuse, sois extr\u00eamement prudente. Si quoi que ce soit arrive, n\u0027oublie pas de venir nous trouver !", "id": "Meskipun bakatmu sangat bagus, tapi berhati-hatilah, jika ada apa-apa, ingatlah untuk mencari kami!", "pt": "EMBORA SEU TALENTO SEJA GRANDE, TENHA MUITO CUIDADO. SE ALGO ACONTECER, LEMBRE-SE DE VIR NOS PROCURAR!", "text": "Although you are very talented, be careful and remember to come find us if anything happens!", "tr": "Do\u011fu\u015ftan yetenekli olsan da, \u00e7ok dikkatli ol, herhangi bir durumda bizi bulmay\u0131 unutma!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/28.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "319", "413", "722"], "fr": "Si je ne me trompe pas, ce que tu comptes faire est li\u00e9 \u00e0 ton d\u00e9funt mari, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jika aku tidak salah tebak, hal yang ingin kau lakukan ada hubungannya dengan mendiang suamimu, kan?", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, O QUE VOC\u00ca QUER FAZER EST\u00c1 RELACIONADO AO SEU FALECIDO MARIDO, CERTO?", "text": "If I\u0027m not mistaken, what you want to do is related to your deceased husband, right?", "tr": "E\u011fer yanl\u0131\u015f tahmin etmiyorsam, yapaca\u011f\u0131n \u015fey \u00f6lm\u00fc\u015f kocanla ilgili, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/29.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "388", "1007", "830"], "fr": "Une fois cette affaire r\u00e9gl\u00e9e, Jin\u0027er reviendra vivre en r\u00e9clusion avec les Ma\u00eetres. Jeune Ma\u00eetre, attendez-moi !", "id": "Setelah urusan ini selesai, Jin\u0027er akan kembali untuk menyepi bersama para Guru. Guru Kecil, tunggu aku!", "pt": "ASSIM QUE ESTE ASSUNTO FOR RESOLVIDO, JIN\u0027ER VOLTAR\u00c1 PARA VIVER EM RECLUS\u00c3O COM OS MESTRES. MESTRE MAIS JOVEM, ESPERE POR MIM!", "text": "Once this matter is over, Jin\u0027er will return to live in seclusion with the masters. Little Master, wait for me!", "tr": "Bu i\u015f bittikten sonra Jin\u0027er geri d\u00f6n\u00fcp ustalar\u0131yla birlikte inzivaya \u00e7ekilecek. K\u00fc\u00e7\u00fck Usta, beni bekle!"}, {"bbox": ["498", "188", "704", "416"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/30.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "173", "666", "390"], "fr": "Jin\u0027er prend cong\u00e9.", "id": "Jin\u0027er pamit.", "pt": "JIN\u0027ER SE DESPEDE.", "text": "Jin\u0027er takes her leave.", "tr": "Jin\u0027er veda ediyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/32.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "191", "978", "509"], "fr": "M\u00eame mes Fils de Sang Entravants, utilis\u00e9s \u00e0 maintes reprises, ne peuvent te contenir, Seigneur Gardien. Que vais-je faire de toi ?", "id": "Pengikat Darah sudah dua tiga kali tidak bisa menyegelmu, Tuan Dian Wei, apa yang harus kulakukan padamu?", "pt": "O BLOOD TRIGGER FALHOU V\u00c1RIAS VEZES EM SEL\u00c1-LO, OFICIAL DIANWEI. O QUE DEVO FAZER COM VOC\u00ca?", "text": "Blood Thread Connection has failed to restrain you time and again, Lord Dian Wei, what should I do with you?", "tr": "Kan \u00c7ekme Makinesi seni defalarca m\u00fch\u00fcrleyemedi, Muhaf\u0131z Komutan\u0131, seninle ne yapaca\u011f\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/33.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "109", "386", "293"], "fr": "Tu... peux-tu me donner un peu de galette de citrouille ?", "id": "Kau..... bisakah bagi aku sedikit kue labu?", "pt": "VOC\u00ca... PODERIA ME DAR UM POUCO DE BOLO DE AB\u00d3BORA?", "text": "Could you... share some pumpkin pancakes with me?", "tr": "Sen... Bana biraz balkaba\u011f\u0131 keki verebilir misin?"}, {"bbox": ["704", "443", "928", "611"], "fr": "J\u0027ai vraiment faim...", "id": "Lumayan lapar.....", "pt": "ESTOU COM MUITA FOME...", "text": "I\u0027m quite hungry...", "tr": "\u00c7ok a\u00e7\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/34.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "92", "359", "404"], "fr": "Tu oses encore \u00e9couter aux portes ? On dirait que je ne t\u0027ai pas assez piqu\u00e9 ! Prends \u00e7a !", "id": "Kau berani-beraninya menguping? Sepertinya tusukan jarumnya belum cukup banyak! Rasakan ini!", "pt": "VOC\u00ca AINDA OUSA ESPIONAR? PARECE QUE N\u00c3O FOI AGULHADO O SUFICIENTE! RECEBA ISSO!", "text": "You dare to eavesdrop? It seems I haven\u0027t pierced you with enough needles! Take this!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 kulak misafiri olmaya c\u00fcret mi ediyorsun? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yeterince i\u011fne bat\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f! Al sana!"}, {"bbox": ["478", "1122", "797", "1251"], "fr": "[SFX] Pff ! Je refuse de croire que je ne peux toujours pas te ma\u00eetriser !", "id": "[SFX]Hosh, tidak percaya aku masih tidak bisa menyegelmu!", "pt": "[SFX] HUFF... N\u00c3O ACREDITO QUE AINDA N\u00c3O CONSIGO SEL\u00c1-LO!", "text": "Hmph, I don\u0027t believe I can\u0027t restrain you!", "tr": "[SFX]Fuu, seni h\u00e2l\u00e2 m\u00fch\u00fcrleyemeyece\u011fime inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["809", "461", "901", "594"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX]Aduh!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Ouch!", "tr": "[SFX]Ayy!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/35.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "119", "893", "483"], "fr": "Franchement, ton deuxi\u00e8me ma\u00eetre cuisine tr\u00e8s bien !", "id": "..... Sejujurnya, keahlian Guru Keduamu ini sangat bagus!", "pt": "...FALANDO S\u00c9RIO, AS HABILIDADES CULIN\u00c1RIAS DO SEU SEGUNDO MESTRE S\u00c3O MUITO BOAS!", "text": "In fact, your Second Master\u0027s cooking is very good!", "tr": ".....Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, ikinci ustan\u0131z\u0131n becerileri ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi!"}, {"bbox": ["551", "1718", "827", "1995"], "fr": "Il a toujours ador\u00e9 pr\u00e9parer toutes sortes de plats.", "id": "Dia memang selalu suka membuat berbagai macam makanan.", "pt": "ELE SEMPRE GOSTOU MUITO DE PREPARAR DIVERSOS PRATOS.", "text": "He has always loved making various foods.", "tr": "Her zaman \u00e7e\u015fitli yiyecekler yapmay\u0131 \u00e7ok severdi."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/36.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "667", "806", "989"], "fr": "Alors, tu as demand\u00e9 les manuels secrets \u00e0 tes ma\u00eetres avec l\u0027intention d\u0027utiliser cette technique contre Yue Chenfeng ?", "id": "Jadi, kau meminta kitab rahasia dari gurumu, apakah kau berencana menggunakan ilmu ini untuk melawan Yue Chenfeng?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca PEDIU OS MANUAIS AOS SEUS MESTRES PORQUE PRETENDE USAR ESTA T\u00c9CNICA PARA LIDAR COM YUE CHENFENG?", "text": "So, you asked your masters for the secret manual, intending to use this technique to deal with Yue Chenfeng?", "tr": "Yani, ustalar\u0131ndan gizli k\u0131lavuzlar\u0131 istedin, bu teknikle Yue Chenfeng ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmay\u0131 m\u0131 planl\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/37.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "962", "1058", "1280"], "fr": "Seigneur Gardien, bien que vous soyez du Jianghu, aimez-vous tant vous m\u00ealer des affaires priv\u00e9es des autres ?", "id": "Tuan Dian Wei ada di dunia persilatan, apakah begitu suka ingin tahu urusan pribadi orang lain?", "pt": "OFICIAL DIANWEI, ESTANDO NO JIANGHU, GOSTA TANTO ASSIM DE SE INTROMETER NOS ASSUNTOS PRIVADOS DOS OUTROS?", "text": "Lord Dian Wei, being in the martial world, are you so fond of inquiring about other people\u0027s private affairs?", "tr": "Muhaf\u0131z Komutan\u0131, Jianghu\u0027da bulunuyorsunuz, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00f6zel i\u015flerini bu kadar merak m\u0131 ediyorsunuz?"}, {"bbox": ["91", "448", "237", "594"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/38.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1212", "1007", "1457"], "fr": "C\u0027est juste que ton deuxi\u00e8me ma\u00eetre m\u0027a rappel\u00e9 mon Septi\u00e8me Oncle qui m\u0027a \u00e9lev\u00e9...", "id": "Hanya saja Guru Keduamu itu, mengingatkanku pada Paman Ketujuh yang membesarkanku.....", "pt": "\u00c9 QUE SEU SEGUNDO MESTRE ME LEMBRA O S\u00c9TIMO TIO QUE ME CRIOU...", "text": "It\u0027s just that your Second Master reminds me of my Seventh Uncle who raised me...", "tr": "Sadece o ikinci ustan, bana beni b\u00fcy\u00fcten Yedinci Amca\u0027y\u0131 hat\u0131rlatt\u0131..."}, {"bbox": ["107", "93", "428", "409"], "fr": "Autrefois, je forgeais du fer \u00e0 la Cit\u00e9 de l\u0027Ombre Fugace, et je ne connaissais pas vraiment les r\u00e8gles du Jianghu.", "id": "..... Dulu aku bekerja sebagai pandai besi di Kota Liuying, sebenarnya aku tidak begitu tahu aturan apa saja yang ada di dunia persilatan.", "pt": "...EU TRABALHAVA COMO FERREIRO NA CIDADE DA SOMBRA FLUENTE E, NA VERDADE, N\u00c3O CONHECIA AS REGRAS DO JIANGHU.", "text": "I used to forge iron in Liuying City and didn\u0027t really understand the rules of the martial world.", "tr": ".....Daha \u00f6nce Akan G\u00f6lge \u015eehri\u0027nde demircilik yap\u0131yordum, asl\u0131nda Jianghu\u0027da ne gibi kurallar oldu\u011funu pek bilmiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/39.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1557", "755", "1941"], "fr": "Il semblait s\u00e9v\u00e8re avec moi, mais en r\u00e9alit\u00e9, il me prot\u00e9geait en tout. Il ne le disait pas, mais dans son c\u0153ur, j\u0027\u00e9tais plus important que tout !", "id": "Terlihat keras padaku, tapi sebenarnya selalu melindungiku. Tidak pernah mengatakannya, tapi di hatinya menganggapku lebih penting dari apapun!", "pt": "APARENTEMENTE RIGOROSO COMIGO, MAS NA VERDADE ME PROTEGIA EM TUDO. N\u00c3O DIZIA NADA, MAS EM SEU CORA\u00c7\u00c3O ME VALORIZAVA MAIS DO QUE TUDO!", "text": "Seemingly strict with me, he actually protected me in every way. He didn\u0027t say it, but he valued me more than anything!", "tr": "Bana kar\u015f\u0131 sert g\u00f6r\u00fcnse de asl\u0131nda her zaman beni koruyordu. A\u011fz\u0131yla s\u00f6ylemese de kalbinde beni her \u015feyden daha de\u011ferli tutuyordu!"}, {"bbox": ["8", "947", "287", "1231"], "fr": "Lui et l\u0027Oncle Muji sont consid\u00e9r\u00e9s comme des excentriques par les autres,", "id": "Dia dan Paman Muji, di mata orang lain, keduanya adalah orang aneh,", "pt": "ELE E O TIO MUJI ERAM CONSIDERADOS ESTRANHOS PELOS OUTROS,", "text": "He and Uncle Muji are seen as strange people by others,", "tr": "O ve Tahta Horoz Amca ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00f6z\u00fcnde tuhaf insanlard\u0131,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/40.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "74", "937", "329"], "fr": "Nous avons tous eu de tels ma\u00eetres \u00ab excentriques \u00bb...", "id": "Kita semua punya guru \"aneh\" seperti itu ya.....", "pt": "TODOS N\u00d3S TEMOS MESTRES \"ESTRANHOS\" ASSIM...", "text": "We all have such \"strange\" masters...", "tr": "Hepimizin b\u00f6yle \"tuhaf\" ustalar\u0131 var demek ki..."}, {"bbox": ["273", "1385", "463", "1574"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/41.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "376", "326", "762"], "fr": "Mes ma\u00eetres ont depuis longtemps d\u00e9cid\u00e9 de se retirer du Jianghu. Ceci est l\u0027affaire de ma famille Fu, cela ne les concerne pas.", "id": "Para Guru sudah lama memutuskan untuk pensiun dari dunia persilatan, ini urusan keluarga Fu-ku, tidak ada hubungannya dengan mereka.", "pt": "OS MESTRES J\u00c1 DECIDIRAM SE RETIRAR DO JIANGHU. ESTE \u00c9 UM ASSUNTO DA FAM\u00cdLIA FU, N\u00c3O TEM NADA A VER COM ELES.", "text": "The masters have already decided to withdraw from the martial world. This is a matter for my Fu family and has nothing to do with them.", "tr": "Ustalar\u0131m \u00e7oktan Jianghu\u0027dan \u00e7ekilmeye karar verdiler, bu benim Fu ailemin meselesi, onlarla bir ilgisi yok."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/42.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "1121", "992", "1365"], "fr": "Ce qui s\u0027est pass\u00e9 hier soir \u00e0 l\u0027entrep\u00f4t au nord de la ville finira par lui parvenir aux oreilles.", "id": "Kejadian di gudang utara kota semalam, cepat atau lambat akan sampai ke telinganya.", "pt": "O QUE ACONTECEU ONTEM \u00c0 NOITE NO ARMAZ\u00c9M NORTE DA CIDADE, MAIS CEDO OU MAIS TARDE CHEGAR\u00c1 AOS OUVIDOS DELE.", "text": "The matter at the warehouse north of the city last night will eventually reach his ears.", "tr": "D\u00fcn gece \u015eehir Kuzeyi Deposundaki olaylar er ya da ge\u00e7 onun kula\u011f\u0131na gidecek."}, {"bbox": ["402", "132", "731", "517"], "fr": "Actuellement, Yue Chenfeng est all\u00e9 voir le G\u00e9n\u00e9ral Pacificateur de l\u0027Est et y restera certainement quelques jours. C\u0027est la meilleure opportunit\u00e9 pour aider les Grottes des Cinq Empereurs \u00e0 reprendre l\u0027avantage.", "id": "Saat ini Yue Chenfeng pergi menemui Jenderal Zhen Dong, pasti akan tinggal beberapa lama, ini adalah kesempatan terbaik untuk membantu Gua Lima Kaisar membalikkan keadaan.", "pt": "AGORA QUE YUE CHENFENG FOI VER O GENERAL QUE GUARDA O LESTE, ELE CERTAMENTE FICAR\u00c1 POR L\u00c1 ALGUNS DIAS. ESTA \u00c9 A MELHOR OPORTUNIDADE PARA A GRUTA DOS CINCO IMPERADORES RECUPERAR ALGUM TERRENO.", "text": "Yue Chenfeng is currently meeting with the Zhen Dong General and will definitely stay for some time, making it the best opportunity to help the Five Emperors Cave recover one percent.", "tr": "\u015eu anda Yue Chenfeng, Kasabay\u0131 Koruyan General\u0027i g\u00f6rmeye gitti, kesinlikle bir s\u00fcre oyalanacakt\u0131r, bu da Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n durumu lehine \u00e7evirmesi i\u00e7in en iyi f\u0131rsat."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/43.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "952", "1043", "1303"], "fr": "Je ne laisserai personne g\u00e2cher mes plans ! Alors, Seigneur Gardien, veuillez accepter mon invitation \u00e0 venir chez moi !", "id": "Aku tidak akan membiarkan siapapun merusak rencanaku! Jadi, Tuan Dian Wei, silakan mampir ke rumahku!", "pt": "N\u00c3O DEIXAREI NINGU\u00c9M ATRAPALHAR MEUS PLANOS! PORTANTO, OFICIAL DIANWEI, POR FAVOR, VENHA \u00c0 MINHA CASA PARA UMA VISITA!", "text": "I won\u0027t let anyone ruin my plans! So, Lord Dian Wei, please come visit my home!", "tr": "Kimsenin i\u015flerimi bozmas\u0131na izin vermeyece\u011fim! Bu y\u00fczden, Muhaf\u0131z Komutan\u0131, l\u00fctfen evime buyurun oturun!"}, {"bbox": ["18", "298", "315", "631"], "fr": "S\u0027il d\u00e9couvre que c\u0027est moi qui ai agi, alors tout ce que j\u0027ai fait auparavant aura \u00e9t\u00e9 vain.", "id": "Jika dia menyadari akulah pelakunya, maka semua yang kulakukan sebelumnya akan sia-sia.", "pt": "SE ELE DESCOBRIR QUE FUI EU, TODO O MEU ESFOR\u00c7O ANTERIOR TER\u00c1 SIDO EM V\u00c3O.", "text": "If he realizes that I was the one who did it, then everything I\u0027ve done before will be in vain.", "tr": "E\u011fer benim yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark ederse, o zaman daha \u00f6nce yapt\u0131\u011f\u0131m her \u015fey bo\u015fa gider."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/44.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "294", "873", "486"], "fr": "... Chez toi ?", "id": "...Rumahmu?", "pt": "...SUA CASA?", "text": "...Your home?", "tr": "...Senin evin mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/47.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "1543", "926", "1787"], "fr": "Oncle Bai, je suis de retour. Attends un instant, aide-le \u00e0 entrer.", "id": "Paman Bai, aku kembali. Tunggu sebentar, bantu dia masuk.", "pt": "TIO BAI, VOLTEI. ESPERE UM MOMENTO E AJUDE-O A ENTRAR.", "text": "Uncle Bai, I\u0027m back. Wait a moment and help him in.", "tr": "Bai Amca, geri d\u00f6nd\u00fcm. Biraz bekle, onu i\u00e7eri ta\u015f\u0131."}, {"bbox": ["415", "485", "581", "602"], "fr": "[SFX] Mmmh mmmh", "id": "[SFX]Mmmh Mmmh", "pt": "[SFX] MGHM MGHM", "text": "Ugh ugh", "tr": "[SFX]Mmh mmh!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/48.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "215", "728", "595"], "fr": "Je vais te d\u00e9tacher maintenant, mais ton \u00e9nergie vitale et tes muscles, scell\u00e9s, ne r\u00e9cup\u00e9reront pas tout de suite. Je vais demander \u00e0 Oncle Bai de t\u0027aider \u00e0 entrer.", "id": "Sekarang aku akan melepaskan ikatanmu, tapi energi sejati dan otot yang tersegel tidak akan pulih dalam waktu singkat. Aku akan meminta Paman Bai memapahmu masuk.", "pt": "VOU DESAMARR\u00c1-LO AGORA, MAS SEU QI VERDADEIRO E M\u00daSCULOS SELADOS N\u00c3O SE RECUPERAR\u00c3O IMEDIATAMENTE. PEDIREI AO TIO BAI PARA AJUD\u00c1-LO A ENTRAR.", "text": "I\u0027m untying you now, but the sealed true energy and muscles won\u0027t recover for a while. I\u0027ll have Uncle Bai help you in.", "tr": "\u015eimdi ba\u011flar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zece\u011fim ama m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f ger\u00e7ek enerjin ve kaslar\u0131n bir s\u00fcre daha normale d\u00f6nemeyecek. Bai Amca\u0027n\u0131n seni i\u00e7eri ta\u015f\u0131mas\u0131na izin verece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/50.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "347", "277", "628"], "fr": "H\u00e9 ! H\u00e9 ! Vieil homme, \u00eates-vous vraiment en train de m\u0027aider ?", "id": "Hei hei! Pak Tua, apa Anda benar-benar memapahku?", "pt": "EI, EI! SENHOR, VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE ME AJUDANDO A ANDAR?", "text": "Hey hey! Old man, are you really helping me?", "tr": "Hey hey! Ya\u015fl\u0131 bey, ger\u00e7ekten bana yard\u0131m m\u0131 ediyorsunuz?"}, {"bbox": ["181", "1988", "413", "2187"], "fr": "C\u0027est si inconfortable, laissez-moi descendre !", "id": "Aduh, sakit sekali, turunkan aku!", "pt": "QUE DESCONFORT\u00c1VEL! ME COLOQUE NO CH\u00c3O!", "text": "It\u0027s so uncomfortable, put me down!", "tr": "\u00c7ok rahats\u0131z edici, beni indirin!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/51.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "338", "305", "582"], "fr": "Attends ! Ce vieil homme... quelque chose cloche ?!", "id": "Tunggu! Orang tua ini... ada yang tidak beres?!", "pt": "ESPERE! ESTE VELHO... H\u00c1 ALGO DE ERRADO COM ELE?!", "text": "Wait! This old man... is not right?!", "tr": "Bekle! Bu ya\u015fl\u0131 adam... Bir tuhafl\u0131k var?!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/52.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1784", "331", "2025"], "fr": "C\u0027est aussi le premier Corps Mall\u00e9able que j\u0027ai confectionn\u00e9 !", "id": "Ini juga adalah Tubuh Sesuai Keinginan pertama yang kubuat!", "pt": "E TAMB\u00c9M \u00c9 O PRIMEIRO CORPO MALE\u00c1VEL QUE EU CRIEI!", "text": "Also the first puppet I made!", "tr": "Ayn\u0131 zamanda haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m ilk Dilek Bedeni!"}, {"bbox": ["264", "454", "500", "647"], "fr": "Oui, Oncle Bai est mon serviteur.", "id": "Ya, Paman Bai adalah pelayanku.", "pt": "SIM, O TIO BAI \u00c9 MEU SERVO.", "text": "Yes, Uncle Bai is my servant.", "tr": "Evet, Bai Amca benim hizmetkar\u0131md\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/53.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "773", "1041", "998"], "fr": "", "id": "", "pt": "O LIVRO F\u00cdSICO DE \"CANG FENG XING\" EST\u00c1 \u00c0 VENDA!! DISPON\u00cdVEL NAS PRINCIPAIS PLATAFORMAS COMO DANGDANG, JD.COM, ETC.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/54.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "574", "856", "725"], "fr": "Le pass\u00e9 de la famille Fu", "id": "Kisah Lalu Keluarga Fu", "pt": "O PASSADO DA FAM\u00cdLIA FU", "text": "The Past of the Fu Family", "tr": "Fu Ailesi\u0027nin Ge\u00e7mi\u015f Hikayeleri"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 420, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/146/56.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "169", "1075", "419"], "fr": "", "id": "Weibo Resmi Kate: Zang Feng Xing, Animasi Kate, Grup Penggemar Komik Animasi ILMS: 636773744", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["311", "169", "1076", "420"], "fr": "", "id": "Weibo Resmi Kate: Zang Feng Xing, Animasi Kate, Grup Penggemar Komik Animasi ILMS: 636773744", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua