[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/1.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "795", "796", "1132"], "fr": "SC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nARTISTE PRINCIPAL : LIANG MIAN\nCROQUIS : DA XIONG, FUYETU\nASSISTANTS : TIAN JIU, HEI BAI\n\u00c9DITEUR : QI SI", "id": "NASKAH: WUHOU QINGYAN\nPENULIS UTAMA: LIANG MIAN\nDESAIN GARIS: DA XIONG, FUYETU\nASISTEN: TIAN JIU, HEI BAI\nEDITOR: QI SI", "pt": "ROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: LIANG MIAN\nESBO\u00c7OS: DA XIONG, FU YE TU\nASSISTENTES: TIAN JIU, HEI BAI\nEDITOR: QI SI", "text": "Script: Wu Hou Qingyan Main Writer: Liang Mian Line art: Da Xiong, Rotten Soil Assistant: Tianjiu, Hei Bai Editor: Qi Si", "tr": "SENARYO: WU HOU QING YAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LIANGMIAN\nTASLAK \u00c7\u0130Z\u0130M: DA XIONG, FU YE TU\nAS\u0130STANLAR: TIAN JIU, HEI BAI\nED\u0130T\u00d6R: QI SI"}, {"bbox": ["656", "560", "958", "666"], "fr": "CHAPITRE 146", "id": "BABAK 146", "pt": "CAP\u00cdTULO 146", "text": "Chapter 146", "tr": "146. B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/3.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "104", "274", "232"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["729", "533", "948", "737"], "fr": "\u00c7A DEVRAIT ALLER MAINTENANT.", "id": "Seharusnya sudah aman sekarang.", "pt": "VOC\u00ca DEVE ESTAR BEM AGORA.", "text": "YOU SHOULD BE FINE NOW.", "tr": "San\u0131r\u0131m art\u0131k sorun yok."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/4.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "45", "838", "359"], "fr": "L\u0027HOMME SUR LA TOUR PEUT VOIR TON \u00c9NERGIE INTERNE. SI TU UTILISES TES TECHNIQUES, IL TE REP\u00c9RERA.", "id": "Orang di menara itu bisa melihat energi sejatimu, selama kau mengalirkan energimu, dia akan menemukanmu.", "pt": "A PESSOA NA TORRE PODE VER SUA ENERGIA VERDADEIRA. SE VOC\u00ca CIRCULAR SUA ENERGIA, ELE VAI DESCOBRIR.", "text": "THE PERSON ON THE TOWER CAN SEE YOUR TRUE ENERGY. AS LONG AS YOU USE YOUR TECHNIQUE, HE\u0027LL DETECT YOU.", "tr": "Kuledeki o adam, senin ger\u00e7ek enerjini g\u00f6rebiliyor. Enerjini dola\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n anda seni fark edecektir."}, {"bbox": ["470", "990", "691", "1192"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 COMMENT PEUT-IL AVOIR UNE TELLE CAPACIT\u00c9 ?", "id": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7Dia benar-benar punya kemampuan seperti itu?", "pt": "...ELE REALMENTE TEM ESSE TIPO DE HABILIDADE?", "text": "...THERE\u0027S ACTUALLY SUCH AN ABILITY?", "tr": ".....B\u00f6yle bir yetene\u011fi mi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/5.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "142", "375", "479"], "fr": "AH, JE SUIS PEI LIE. MERCI INFINIMENT, MADAME, DE M\u0027AVOIR SAUV\u00c9 !", "id": "Ah, saya Pei Lie, terima kasih banyak Nyonya telah menyelamatkan saya!", "pt": "AH, EU SOU PEI LIE. MUITO OBRIGADO POR ME SALVAR, SENHORA!", "text": "AH, I, PEI LIE, THANK YOU, MADAM, FOR SAVING ME!", "tr": "Ah, ben Pei Lie, beni kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim Han\u0131mefendi!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/7.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "795", "1035", "1085"], "fr": "POURQUOI \u00caTES-VOUS VENUS, TOI ET TON AMI, VOUS INTRODUIRE AU MANOIR WUJUE ?", "id": "Kenapa kau dan temanmu datang menyerbu Kediaman Wude?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca E SEU AMIGO VIERAM INVADIR A VILA DOS CINCO ABSOLUTOS?", "text": "WHY DID YOU AND YOUR FRIEND COME TO INTRUDE ON FIVE ABSOLUTES MANOR?", "tr": "Sen ve arkada\u015f\u0131n neden Be\u015f E\u015fsizler K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne izinsiz girdiniz?"}, {"bbox": ["42", "138", "299", "414"], "fr": "CE QUE TU PORTES \u00c0 LA TAILLE, EST-CE UN INSIGNE OFFICIEL ? ES-TU UN HOMME DU GOUVERNEMENT ?", "id": "Itu lencana resmi di pinggangmu? Kau orang dari pemerintahan?", "pt": "ISSO NA SUA CINTURA \u00c9 UM EMBLEMA OFICIAL? VOC\u00ca \u00c9 UM OFICIAL DO GOVERNO?", "text": "IS THAT AN OFFICIAL SEAL ON YOUR WAIST? ARE YOU A GOVERNMENT OFFICIAL?", "tr": "Belindeki o \u015fey resmi bir m\u00fch\u00fcr m\u00fc? Sen bir devlet g\u00f6revlisi misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/8.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "100", "821", "284"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/9.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "81", "362", "476"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 LA PERSPICACIT\u00c9 DE MADAME N\u0027EST CERTAINEMENT PAS CELLE D\u0027UNE SIMPLE FERMI\u00c8RE OU D\u0027UNE DOMESTIQUE ! JE SUIS UN GARDE DE SEPTI\u00c8ME RANG AU SERVICE DU MARQUIS ZHAOXIN DE LA CIT\u00c9 DE L\u0027OMBRE FUGACE.", "id": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7Penglihatan Nyonya sungguh luar biasa, bukan seperti petani penyewa atau pesuruh biasa! Saya adalah Dianwei Peringkat Tujuh di bawah Marquis Zhaoxin dari Kota Liuying.", "pt": "...A PERCEP\u00c7\u00c3O DA SENHORA CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 A DE UM SIMPLES SERVO! EU SOU UM GUARDA DE S\u00c9TIMA CLASSE SOB O COMANDO DO MARQU\u00caS ZHAOXIN DA CIDADE DA SOMBRA FLUTUANTE.", "text": "...MADAM, YOUR EYESIGHT IS EXTRAORDINARY, CERTAINLY NOT THAT OF AN ORDINARY TENANT OR LABORER! I AM A SEVENTH-RANK GUARDIAN UNDER MARQUIS ZHAOXIN OF LIUYING CITY.", "tr": ".....Han\u0131mefendi\u0027nin g\u00f6zlem yetene\u011fi, s\u0131radan bir kirac\u0131 veya hizmetk\u00e2r\u0131nki gibi de\u011fil! Ben, Akan G\u00f6lge \u015eehri\u0027nin Zhaoxin Markisi\u0027ne ba\u011fl\u0131 yedinci r\u00fctbe bir Muhaf\u0131z\u0131m."}, {"bbox": ["336", "262", "659", "721"], "fr": "YUE CHENFENG A D\u00c9ROB\u00c9 L\u0027\u00c9P\u00c9E QUE J\u0027ESCORTAIS. C\u0027EST EN LA RECHERCHANT QUE JE SUIS PARVENU JUSQU\u0027ICI !", "id": "Saya Dianwei dari Liuying. Karena Yue Chenfeng merebut pedang yang saya kawal, saya melacaknya hingga ke sini untuk mencari pedang itu!", "pt": "O MARQU\u00caS ZHAOXIN... YUE CHENFENG ROUBOU A ESPADA QUE EU ESTAVA ESCOLTANDO. EU O RASTREEI AT\u00c9 AQUI PARA RECUPER\u00c1-LA!", "text": "SHADOW GUIDE GUARD. BECAUSE YUE CHENFENG STOLE THE BLADE I WAS ESCORTING, I TRACED IT HERE!", "tr": "Akan G\u00f6lge \u015eehri Muhaf\u0131z\u0131 olarak, Yue Chenfeng\u0027in e\u015flik etti\u011fim k\u0131l\u0131c\u0131 \u00e7almas\u0131 \u00fczerine k\u0131l\u0131c\u0131 bulmak i\u00e7in buraya kadar izini s\u00fcrd\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/10.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "629", "894", "1000"], "fr": "MON AMI EST MAINTENANT CAPTUR\u00c9 PAR EUX. J\u0027ESP\u00c8RE QUE MADAME POURRA ME DIRE QUELQUES MOTS SUR CE MANOIR...", "id": "Sekarang temanku ditangkap oleh mereka, kuharap Nyonya bisa menceritakan sedikit tentang kediaman ini\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "AGORA MEU AMIGO FOI CAPTURADO POR ELES. ESPERO QUE A SENHORA POSSA ME CONTAR ALGO SOBRE ESTA VILA...", "text": "NOW MY FRIEND HAS BEEN CAPTURED BY THEM. I HOPE MADAM CAN TELL ME ABOUT THIS MANOR...", "tr": "\u015eimdi arkada\u015f\u0131m onlar taraf\u0131ndan yakaland\u0131. Umar\u0131m Han\u0131mefendi bu k\u00f6\u015fk hakk\u0131nda bana biraz bilgi verebilir..."}, {"bbox": ["397", "544", "623", "826"], "fr": "MAIS JE SUIS TOMB\u00c9 DANS UNE EMBUSCADE, JE NE...", "id": "Tidak disangka malah masuk perangkap, ti...", "pt": "INESPERADAMENTE, CA\u00cd NUMA EMBOSCADA, MAS...", "text": "UNEXPECTEDLY, I FELL INTO AN AMBUSH, I DIDN\u0027T...", "tr": "Ancak beklenmedik bir \u015fekilde pusuya d\u00fc\u015ft\u00fcm, hay\u0131r-"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/11.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "831", "1048", "1155"], "fr": "JE ME SOUVIENS QUE LE MARQUIS ZHAOXIN N\u0027A JAMAIS \u00c9T\u00c9 EN BONS TERMES AVEC MURONG ROU. JE ME DEMANDE COMMENT C\u0027EST MAINTENANT ?", "id": "Aku ingat Marquis Zhaoxin sejak dulu tidak akur dengan Murong Rou, entah bagaimana sekarang?", "pt": "EU LEMBRO QUE O MARQU\u00caS ZHAOXIN NUNCA SE DEU BEM COM MURONG ROU. N\u00c3O SEI COMO EST\u00c3O AS COISAS AGORA.", "text": "I REMEMBER THAT MARQUIS ZHAOXIN HAS ALWAYS BEEN AT ODDS WITH MURONG ROU. I WONDER HOW IT IS NOW?", "tr": "Zhaoxin Markisi\u0027nin Murong Rou ile oldum olas\u0131 ge\u00e7inemedi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum. Acaba \u015fimdi durumlar\u0131 nas\u0131l?"}, {"bbox": ["39", "382", "311", "581"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 CECI EST BIEN UN INSIGNE DE LA CIT\u00c9 DE L\u0027OMBRE FUGACE.", "id": "\u00b7\u00b7\u00b7Ini memang lencana dari Kota Liuying.", "pt": "...ESTE \u00c9 REALMENTE O EMBLEMA DA CIDADE DA SOMBRA FLUTUANTE.", "text": "...THIS IS INDEED THE TOKEN OF LIUYING CITY.", "tr": "...Bu ger\u00e7ekten de Akan G\u00f6lge \u015eehri\u0027nin ni\u015fan\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/12.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "385", "293", "692"], "fr": "\u00c7A DEVRAIT \u00caTRE TOUJOURS PAREIL, NON ? NORMALEMENT, UN SUBORDONN\u00c9 NE DEVRAIT PAS DISCUTER DE CELA...", "id": "Seharusnya masih seperti itu, kan? Sebenarnya sebagai bawahan tidak pantas ikut campur\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "ACHO QUE AINDA \u00c9 O MESMO, N\u00c3O? COMO SUBORDINADO, EU N\u00c3O DEVERIA COMENTAR...", "text": "IT SHOULD BE THE SAME, RIGHT? THOUGH SUBORDINATES SHOULDN\u0027T GOSSIP...", "tr": "San\u0131r\u0131m h\u00e2l\u00e2 \u00f6yledir, de\u011fil mi? Astlar\u0131n bu t\u00fcr konular\u0131 tart\u0131\u015fmas\u0131 pek do\u011fru olmazd\u0131 ama..."}, {"bbox": ["58", "1679", "361", "2065"], "fr": "MAIS CHAQUE FOIS QUE LE SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 PARLE DU G\u00c9N\u00c9RAL QUI PACIFIE L\u0027EST, IL N\u0027A RIEN DE BON \u00c0 DIRE.", "id": "Tapi setiap kali Tuan Kota menyebut Jenderal Zhen Dong, tidak pernah ada hal baik.", "pt": "MAS TODA VEZ QUE O SENHOR DA CIDADE MENCIONA O GENERAL QUE GUARDA O LESTE, ELE N\u00c3O TEM NADA DE BOM A DIZER.", "text": "BUT THE CITY LORD NEVER HAS ANYTHING GOOD TO SAY ABOUT GENERAL ZHENDONG.", "tr": "Fakat \u015eehir Lordu ne zaman Do\u011fu\u0027yu Zapteden General\u0027den bahsetse, pek iyi \u015feyler s\u00f6ylemez."}, {"bbox": ["891", "672", "1027", "1043"], "fr": "CETTE MURONG ROU...", "id": "Murong Rou ini...", "pt": "MURONG ROU...", "text": "MURONG ROU THIS...", "tr": "Murong Rou bu..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/13.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "362", "981", "689"], "fr": "C\u0027EST L\u0027OCCASION QUE J\u0027ATTENDAIS !", "id": "Inilah kesempatan yang selama ini kutunggu!", "pt": "ESTA \u00c9 A OPORTUNIDADE QUE EU ESTAVA ESPERANDO!", "text": "THIS IS THE OPPORTUNITY I\u0027VE BEEN WAITING FOR!", "tr": "\u0130\u015fte bu benim hep bekledi\u011fim f\u0131rsat!"}, {"bbox": ["531", "301", "699", "488"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 CECI EST PEUT-\u00caTRE...", "id": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7Ini mungkin,", "pt": "...TALVEZ ISTO SEJA,", "text": "...THIS, PERHAPS,", "tr": ".....Bu belki de,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/14.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1301", "366", "1516"], "fr": "ET ENSUITE, VOUS \u00caTES TOMB\u00c9 DANS UNE EMBUSCADE, C\u0027EST BIEN CELA ?", "id": "Lalu masuk perangkap, kan?", "pt": "E ENT\u00c3O CAIU NA EMBOSCADA, CERTO?", "text": "AND THEN YOU FELL INTO AN AMBUSH, RIGHT?", "tr": "Sonra da pusuya d\u00fc\u015ft\u00fcn\u00fcz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["417", "124", "716", "508"], "fr": "JE SUPPOSE QUE MONSIEUR LE GARDE ET VOTRE COMPAGNON ONT \u00c9LIMIN\u00c9 LES SENTINELLES EXT\u00c9RIEURES AVANT DE S\u0027INFILTRER LENTEMENT,", "id": "Kutebak Tuan Dianwei dan rekanmu membereskan penjaga rahasia di luar, lalu perlahan menyusup masuk,", "pt": "EU IMAGINO QUE O SENHOR GUARDA E SEU COMPANHEIRO LIDARAM COM OS VIGIAS EXTERNOS E DEPOIS SE INFILTRARAM LENTAMENTE,", "text": "I GUESS LORD DIANWEI AND YOUR COMPANION TOOK OUT THE PERIMETER HIDDEN SENTRIES AND SLOWLY INFILTRATED.", "tr": "Tahminimce Muhaf\u0131z Bey ve arkada\u015f\u0131n\u0131z, d\u0131\u015far\u0131daki gizli n\u00f6bet\u00e7ileri halledip yava\u015f\u00e7a i\u00e7eri s\u0131zd\u0131n\u0131z,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/15.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "402", "279", "698"], "fr": "AH, OUI ! JE ME POSAIS JUSTEMENT LA QUESTION.", "id": "Ah, benar! Aku baru saja memikirkan hal ini,", "pt": "AH, SIM! EU ESTAVA ME PERGUNTANDO SOBRE ISSO.", "text": "AH, YES! I WAS WONDERING ABOUT THIS.", "tr": "Ah, evet! Tam da bu konuyu merak ediyordum,"}, {"bbox": ["133", "741", "469", "994"], "fr": "NOUS AVONS \u00c9T\u00c9 TR\u00c8S PRUDENTS, LES GENS DU MANOIR N\u0027AURAIENT PAS D\u00db NOUS REP\u00c9RER, ET POURTANT...", "id": "Kami sangat berhati-hati, orang di dalam kediaman seharusnya tidak menyadarinya, tapi ternyata\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "FOMOS MUITO CUIDADOSOS, AS PESSOAS NA VILA N\u00c3O DEVERIAM TER NOS PERCEBIDO, MAS...", "text": "WE WERE VERY CAREFUL. THE PEOPLE IN THE MANOR SHOULDN\u0027T HAVE NOTICED. BUT...", "tr": "\u00c7ok dikkatliydik, k\u00f6\u015fkteki kimsenin fark etmemesi gerekirdi ama sonu\u00e7ta....."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/16.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "139", "1073", "521"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE LES SENTINELLES EXT\u00c9RIEURES AU MANOIR SONT TOUTES POST\u00c9ES PR\u00c8S DE PUITS. DE FINS CANAUX RELIENT CES PUITS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU MANOIR, ET L\u0027EAU Y CIRCULE CONSTAMMENT.", "id": "Ini karena, semua penjaga rahasia di luar kediaman ditempatkan di dekat sumur, ada saluran air kecil yang terhubung ke dalam kediaman, air di saluran itu mengalir bolak-balik,", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE OS VIGIAS FORA DA VILA EST\u00c3O TODOS POSICIONADOS PERTO DE PO\u00c7OS. H\u00c1 PEQUENOS CANAIS DE \u00c1GUA CONECTADOS \u00c0 VILA, E A \u00c1GUA NOS CANAIS CIRCULA CONSTANTEMENTE.", "text": "THIS IS BECAUSE THE HIDDEN SENTRIES OUTSIDE THE MANOR ARE ALL SET UP BY WELLS, WITH SMALL WATER CHANNELS CONNECTED TO THE CITY. THE WATER IN THE CHANNELS CIRCULATES BACK AND FORTH.", "tr": "Bunun nedeni, k\u00f6\u015fk\u00fcn d\u0131\u015f\u0131ndaki gizli n\u00f6bet\u00e7ilerin hepsinin kuyular\u0131n yak\u0131n\u0131na kurulmu\u015f olmas\u0131d\u0131r. \u0130\u00e7eriye ba\u011flanan k\u00fc\u00e7\u00fck su kanallar\u0131 vard\u0131r ve bu kanallardaki su s\u00fcrekli devridaim yapar."}, {"bbox": ["1", "1221", "335", "1731"], "fr": "TOUS LES QUARTS D\u0027HEURE, LA SENTINELLE JETTE UN MORCEAU DE BOIS FLOTTANT DANS LE PUITS. LE BOIS SUIT LE COURANT JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU MANOIR. SI LE BOIS N\u0027EST PAS RE\u00c7U \u00c0 INTERVALLES R\u00c9GULIERS, ILS SAVENT QU\u0027UN ENNEMI S\u0027EST INFILTR\u00c9.", "id": "Setiap seperempat jam, penjaga rahasia akan melemparkan sepotong kayu apung ke dalam sumur, kayu itu akan mengalir masuk ke kediaman. Jika orang di dalam tidak menerima kayu apung secara berkala, mereka akan tahu ada musuh yang menyusup.", "pt": "A CADA QUINZE MINUTOS, O VIGIA JOGA UM PEDA\u00c7O DE MADEIRA FLUTUANTE NO PO\u00c7O. A MADEIRA FLUTUA PARA DENTRO DA VILA. SE A VILA N\u00c3O RECEBER A MADEIRA NO HOR\u00c1RIO, ELES SABEM QUE H\u00c1 INIMIGOS SE INFILTRANDO.", "text": "EVERY QUARTER OF AN HOUR, THE HIDDEN SENTRIES THROW A FLOATING WOOD BLOCK INTO THE WELL. THE WOOD BLOCK FLOWS INTO THE MANOR. IF THE MANOR DOESN\u0027T RECEIVE THE WOOD BLOCK ON TIME, THEY KNOW THAT OUTSIDERS HAVE INFILTRATED.", "tr": "Her \u00e7eyrek saatte bir, gizli n\u00f6bet\u00e7i kuyuya bir par\u00e7a y\u00fczen tahta atar. Tahta, ak\u0131nt\u0131yla k\u00f6\u015fke do\u011fru ilerler. E\u011fer k\u00f6\u015fke belirli bir zamanda tahta ula\u015fmazsa, bir d\u00fc\u015fman\u0131n s\u0131zd\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlarlar."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/17.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "547", "904", "894"], "fr": "LE MANOIR WUDE EST UN ENDROIT TRUFF\u00c9 DE M\u00c9CANISMES.", "id": "Kediaman Wude adalah kediaman yang penuh dengan jebakan.", "pt": "A VILA WUDE \u00c9 UMA VILA CHEIA DE ARMADILHAS.", "text": "FIVE VIRTUES MANOR IS A MANOR FULL OF TRAPS.", "tr": "Be\u015f Erdem K\u00f6\u015fk\u00fc, her yeri mekanizmalarla dolu bir k\u00f6\u015fkt\u00fcr."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/18.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "290", "289", "637"], "fr": "ALORS C\u0027EST COMME \u00c7A... COMMENT MADAME PEUT-ELLE \u00caTRE AU COURANT DE TANT DE D\u00c9TAILS ?", "id": "Ternyata begitu rupanya\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 Bagaimana Nyonya bisa tahu sedetail ini?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO... COMO A SENHORA SABE DE TUDO ISSO COM TANTOS DETALHES?", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS... HOW DOES MADAM KNOW THIS IN SUCH DETAIL?", "tr": "Demek mesele buymu\u015f..... Han\u0131mefendi nas\u0131l bu kadar ayr\u0131nt\u0131l\u0131 biliyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/19.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "145", "341", "477"], "fr": "PARCE QUE JE SUIS LA PREMI\u00c8RE \u00c9POUSE DE L\u0027ANCIEN MA\u00ceTRE DU MANOIR, SHANGGUAN CHUREN,", "id": "Karena aku adalah istri sah dari Tuan Kediaman yang lama, Shangguan Churen,", "pt": "PORQUE EU SOU A ESPOSA DO ANTIGO MESTRE DA VILA, SHANGGUAN CHUREN,", "text": "BECAUSE I AM THE WIFE OF THE OLD MASTER SHANGGUAN CHUREN,", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ben, eski K\u00f6\u015fk Sahibi Shangguan Churen\u0027in ilk e\u015fiyim,"}, {"bbox": ["812", "1056", "1034", "1344"], "fr": "ET AUSSI L\u0027H\u00c9RITI\u00c8RE ORIGINELLE DE CE MANOIR WUDE.", "id": "Dan juga pewaris asli dari Kediaman Wude ini.", "pt": "E TAMB\u00c9M A HERDEIRA ORIGINAL DESTA VILA WUDE.", "text": "AND THE ORIGINAL HEIR TO THIS FIVE VIRTUES MANOR.", "tr": "ve ayn\u0131 zamanda bu Be\u015f Erdem K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn as\u0131l varisiyim."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/20.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "178", "294", "491"], "fr": "VOUS... VOUS \u00caTES MADAME SHANGGUAN ?! POURQUOI VIVEZ-VOUS ICI ?", "id": "Anda\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 Anda adalah Nyonya Shangguan?! Kenapa Anda tinggal di sini?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 A SENHORA SHANGGUAN?! POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 MORANDO AQUI?", "text": "YOU... YOU ARE LADY SHANGGUAN?! WHY ARE YOU LIVING HERE?", "tr": "Siz..... Siz Shangguan Han\u0131m m\u0131s\u0131n\u0131z?! Neden burada ya\u015f\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["731", "1148", "1050", "1516"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7 SE POURRAIT-IL QUE LE JEUNE HOMME SUR LE CHEMIN DE RONDE, APPEL\u00c9 MONSIEUR SHANGGUAN, SOIT VOTRE FILS ?", "id": "\u00b7\u00b7\u00b7Jangan-jangan pemuda di atas tembok tadi yang dipanggil Tuan Shangguan itu putra Anda?", "pt": "...SER\u00c1 QUE O JOVEM NA MURALHA QUE FOI CHAMADO DE SENHOR SHANGGUAN \u00c9 SEU FILHO?", "text": "...COULD IT BE THAT THE YOUNG MAN ON THE BATTLEMENT EARLIER, WHO WAS CALLED LORD SHANGGUAN, IS YOUR SON?", "tr": "...Yoksa az \u00f6nce siperlerin \u00fczerindeki, Shangguan Bey diye hitap edilen gen\u00e7 adam sizin o\u011flunuz mu?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/21.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "2009", "560", "2450"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, MON D\u00c9FUNT MARI SHANGGUAN CHUREN ET SES QUATRE FR\u00c8RES JUR\u00c9S ONT AID\u00c9 L\u0027EMPEREUR WU \u00c0 CONQU\u00c9RIR LE MONDE GR\u00c2CE \u00c0 LEUR MA\u00ceTRISE DES M\u00c9CANISMES. APR\u00c8S S\u0027\u00caTRE RETIR\u00c9S ENSEMBLE, LA COUR LEUR A SP\u00c9CIALEMENT OFFERT CE MANOIR, NOMM\u00c9 WUDE.", "id": "Dulu, mendiang suamiku Shangguan Churen dan keempat saudara angkatnya berjasa membantu Kaisar Wu menyatukan negeri dengan ilmu perangkap mereka. Setelah mereka pensiun bersama, istana menganugerahkan kediaman ini dan menamakannya Wude.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, MEU FALECIDO MARIDO, SHANGGUAN CHUREN, E SEUS QUATRO IRM\u00c3OS JURADOS USARAM SUAS HABILIDADES COM MECANISMOS PARA AJUDAR O IMPERADOR WU A CONQUISTAR O MUNDO. DEPOIS DE SE APOSENTAREM JUNTOS, A CORTE OS RECOMPENSOU COM ESTA VILA, NOMEANDO-A WUDE.", "text": "BACK THEN, MY LATE HUSBAND SHANGGUAN CHUREN AND HIS FOUR SWORN BROTHERS USED MECHANISM TECHNIQUES TO HELP EMPEROR WU CONQUER THE WORLD. AFTER THEY RETIRED, THE COURT SPECIALLY AWARDED THIS MANOR, NAMING IT FIVE VIRTUES.", "tr": "Zaman\u0131nda, rahmetli kocam Shangguan Churen ve onun d\u00f6rt yeminli karde\u015fi, mekanizma sanatlar\u0131ndaki ustal\u0131klar\u0131yla \u0130mparator Wu\u0027nun d\u00fcnyaya h\u00fckmetmesine yard\u0131m ettiler. Birlikte inzivaya \u00e7ekildikten sonra, imparatorluk saray\u0131 bu k\u00f6\u015fk\u00fc onlara \u00f6zel olarak bah\u015fetti ve Be\u015f Erdem ad\u0131n\u0131 verdi."}, {"bbox": ["534", "248", "782", "532"], "fr": "NON ! IL N\u0027EST PAS MON FILS ! C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE...", "id": "Tidak! Dia bukan putraku! Ini cerita yang panjang\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "N\u00c3O! ELE N\u00c3O \u00c9 MEU FILHO! \u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA...", "text": "NO! HE\u0027S NOT MY SON! IT\u0027S A LONG STORY...", "tr": "Hay\u0131r! O benim o\u011flum de\u011fil! Bu uzun bir hik\u00e2ye....."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/22.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "194", "923", "598"], "fr": "LORS DE LA CONSTRUCTION DU MANOIR, MON D\u00c9FUNT MARI A ENSEIGN\u00c9 L\u0027ART DES M\u00c9CANISMES \u00c0 UN SUBORDONN\u00c9 DU NOM DE JIN. CET HOMME EST ENSUITE DEVENU L\u0027INTENDANT ICI.", "id": "Saat membangun kediaman, mendiang suamiku mengajarkan ilmu perangkap kepada seorang bawahan bermarga Jin, orang ini kemudian menjadi kepala pelayan di sini.", "pt": "QUANDO A VILA ESTAVA SENDO CONSTRU\u00cdDA, MEU FALECIDO MARIDO ENSINOU A ARTE DOS MECANISMOS A UM SUBORDINADO DE SOBRENOME JIN. ESTE HOMEM MAIS TARDE SE TORNOU O MORDOMO AQUI.", "text": "WHEN BUILDING THE MANOR, MY LATE HUSBAND TAUGHT THE MECHANISM TECHNIQUES TO A SUBORDINATE NAMED JIN. THIS PERSON LATER BECAME THE STEWARD HERE.", "tr": "K\u00f6\u015fk in\u015fa edilirken, rahmetli kocam mekanizma sanat\u0131n\u0131 Jin soyadl\u0131 bir ast\u0131na \u00f6\u011fretti. Bu ki\u015fi daha sonra buran\u0131n k\u00e2hyas\u0131 oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/23.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "143", "670", "511"], "fr": "LES CINQ HOMMES AVAIENT PASS\u00c9 LEUR VIE \u00c0 GUERROYER. UNE FOIS INSTALL\u00c9S, ILS SE SONT MARI\u00c9S SUCCESSIVEMENT, ESP\u00c9RANT ASSURER LA CONTINUIT\u00c9 DE LEUR LIGN\u00c9E.", "id": "Mereka berlima menghabiskan hidup di medan perang. Setelah menetap, mereka menikah satu per satu, berharap bisa melanjutkan garis keturunan.", "pt": "OS CINCO PASSARAM A VIDA EM GUERRA. DEPOIS DE SE ESTABELECEREM, CASARAM-SE UM AP\u00d3S O OUTRO, ESPERANDO CONTINUAR SUAS LINHAGENS.", "text": "THE FIVE OF THEM SPENT THEIR LIVES IN THE MILITARY. AFTER SETTLING DOWN, THEY MARRIED ONE AFTER ANOTHER, HOPING TO CONTINUE THEIR LINEAGE.", "tr": "Be\u015fi de \u00f6m\u00fcrlerini sava\u015f meydanlar\u0131nda ge\u00e7irmi\u015flerdi. Yerle\u015ftikten sonra, soylar\u0131n\u0131 devam ettirebilmek umuduyla birbiri ard\u0131na evlendiler."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/24.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "135", "803", "373"], "fr": "\u00c0 PART MOI QUI SUIS ORIGINAIRE D\u0027ICI, LES QUATRE AUTRES, LI, HE, SHI ET QIDIAO, ONT \u00c9POUS\u00c9 DES FEMMES QUI AVAIENT \u00c9T\u00c9 D\u00c9PLAC\u00c9ES PAR LA GUERRE.", "id": "Selain aku yang orang lokal, istri-istri dari Li, He, Shi, dan Qidiao semuanya adalah wanita yang terlantar akibat perang.", "pt": "AL\u00c9M DE MIM, QUE SOU LOCAL, AS ESPOSAS DOS QUATRO \u2013 LI, HE, SHI E QIDIAO \u2013 ERAM TODAS MULHERES DESLOCADAS PELA GUERRA.", "text": "EXCEPT FOR ME, WHO IS A LOCAL, THE WOMEN MARRIED BY LI, HE, SHI, AND QIDIAO WERE ALL DISPLACED BY THE WAR.", "tr": "Benim yerli olmam d\u0131\u015f\u0131nda, Li, He, Shi ve Qidiao\u0027nun evlendi\u011fi kad\u0131nlar\u0131n hepsi sava\u015f y\u00fcz\u00fcnden yerinden yurdundan olmu\u015f kad\u0131nlard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/25.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "21", "981", "298"], "fr": "\u00c0 CETTE \u00c9POQUE, LE MANOIR WUDE POSS\u00c9DAIT DES CENTAINES D\u0027ARPENTS DE TERRES FERTILES, \u00c9TAIT CONSTRUIT COMME UNE FORTERESSE ET B\u00c9N\u00c9FICIAIT DE LA FAVEUR IMP\u00c9RIALE. TOUS LES HABITANTS DU COMT\u00c9 DE LINYANG ET DES ENVIRONS CHERCHAIENT \u00c0 NOUS FLATTER.", "id": "Saat itu Kediaman Wude memiliki ratusan hektar tanah subur, dibangun seperti kastil, dan juga mendapat restu dari Kaisar. Semua orang di sekitar Kabupaten Linyang berlomba-lomba menjilat kami.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, A VILA WUDE TINHA CENTENAS DE HECTARES DE TERRA F\u00c9RTIL, CONSTRU\u00cdDA COMO UM CASTELO. COM O FAVOR IMPERIAL, TODOS NO CONDADO DE LINYANG TENTAVAM NOS AGRADAR.", "text": "AT THAT TIME, FIVE VIRTUES MANOR HAD HUNDREDS OF ACRES OF FERTILE LAND AND WAS BUILT LIKE A CASTLE. WITH IMPERIAL FAVOR, EVERYONE IN LINYANG COUNTY TRIED TO CURRY FAVOR.", "tr": "O zamanlar Be\u015f Erdem K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn y\u00fczlerce d\u00f6n\u00fcm verimli topra\u011f\u0131 vard\u0131, bir kale gibi in\u015fa edilmi\u015fti ve imparatorun l\u00fctfuna mazhard\u0131. Civardaki Linyang \u0130l\u00e7esi\u0027ndeki herkes bize yaranmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/26.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "315", "668", "580"], "fr": "MA\u00ceTRE ! INTENDANT JIN ! VITE, ALLEZ CHERCHER UN M\u00c9DECIN !", "id": "Tuan! Kepala Pelayan Jin! Cepat panggil tabib!", "pt": "MESTRE! MORDOMO JIN! R\u00c1PIDO, CHAMEM UM M\u00c9DICO!", "text": "MASTER! STEWARD JIN! QUICKLY GO GET A DOCTOR!", "tr": "Efendim! K\u00e2hya Jin! \u00c7abuk bir doktor \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["109", "1000", "239", "1131"], "fr": "[SFX] KOF ! KOF !", "id": "[SFX] Uhuk! Uhuk!", "pt": "[SFX] COF! COF!", "text": "COUGH! COUGH!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6! \u00d6h\u00f6!"}, {"bbox": ["2", "34", "484", "202"], "fr": "CEPENDANT, LES BONNES CHOSES NE DURENT JAMAIS...", "id": "Namun, masa indah itu tidak berlangsung lama\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "NO ENTANTO, OS BONS TEMPOS N\u00c3O DURARAM...", "text": "BUT GOOD TIMES DON\u0027T LAST FOREVER...", "tr": "Ancak g\u00fczel g\u00fcnler uzun s\u00fcrmedi...."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/27.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "75", "920", "330"], "fr": "M\u00caME MONSIEUR SHANGGUAN... JE VAIS CHERCHER LE M\u00c9DECIN TOUT DE SUITE !", "id": "Nyonya Shangguan, saya akan segera mencari tabib!", "pt": "AT\u00c9 O SENHOR SHANGGUAN... EU VOU CHAMAR O M\u00c9DICO AGORA MESMO!", "text": "EVEN LORD SHANGGUAN, I\u0027LL GO FIND A DOCTOR RIGHT AWAY!", "tr": "Shangguan Bey de! Ben hemen doktor bulmaya gidiyorum!"}, {"bbox": ["291", "542", "821", "802"], "fr": "\u00c0 CAUSE D\u0027UNE \u00c9PID\u00c9MIE DANS LE COMT\u00c9 DE LINYANG, ILS SONT MORTS LES UNS APR\u00c8S LES AUTRES...", "id": "Karena wabah penyakit di Kabupaten Linyang, mereka meninggal dunia satu per satu\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "DEVIDO A UMA EPIDEMIA NO CONDADO DE LINYANG, ELES MORRERAM UM AP\u00d3S O OUTRO...", "text": "DUE TO AN EPIDEMIC IN LINYANG COUNTY, THEY PASSED AWAY ONE AFTER ANOTHER...", "tr": "Linyang \u0130l\u00e7esi\u0027ndeki bir salg\u0131n hastal\u0131k y\u00fcz\u00fcnden, birbiri ard\u0131na vefat ettiler...."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/28.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1889", "1079", "2191"], "fr": "LES HABITANTS LOCAUX RACONTAIENT QUE C\u0027\u00c9TAIT LA JUSTE PUNITION POUR LES MASSACRES COMMIS PAR LES G\u00c9N\u00c9RAUX SUR LES CHAMPS DE BATAILLE ! PEU \u00c0 PEU, LES GENS DES ALENTOURS ONT COMMENC\u00c9 SOIT \u00c0 CONVOITER LES TERRES DU MANOIR, SOIT \u00c0 ROMPRE TOUT CONTACT AVEC NOUS.", "id": "Penduduk lokal menyebarkan desas-desus bahwa ini adalah karma karena para jenderal terlalu banyak membunuh di medan perang! Perlahan-lahan, orang-orang di sekitar mulai mengincar tanah kediaman, atau memutuskan hubungan dengan kami.", "pt": "OS LOCAIS COME\u00c7ARAM A ESPALHAR RUMORES DE QUE ISSO ERA RETRIBUI\u00c7\u00c3O PELOS MUITOS ASSASSINATOS QUE OS GENERAIS COMETERAM NO CAMPO DE BATALHA! GRADUALMENTE, AS PESSOAS AO REDOR OU COBI\u00c7AVAM AS TERRAS DA VILA OU CORTAVAM RELA\u00c7\u00d5ES CONOSCO.", "text": "THE LOCALS SPREAD RUMORS THAT THIS WAS RETRIBUTION FOR THE GENERALS\u0027 EXCESSIVE KILLING ON THE BATTLEFIELD! GRADUALLY, PEOPLE AROUND US EITHER COVETED THE MANOR\u0027S LAND OR CUT OFF CONTACT WITH US.", "tr": "Yerel halk aras\u0131nda, bunun generallerin sava\u015f alan\u0131nda a\u015f\u0131r\u0131 can almas\u0131n\u0131n bir cezas\u0131 oldu\u011funa dair s\u00f6ylentiler yay\u0131ld\u0131! Zamanla, \u00e7evredeki insanlar ya k\u00f6\u015fk\u00fcn topraklar\u0131na g\u00f6z diktiler ya da bizimle ili\u015fkilerini kestiler."}, {"bbox": ["0", "70", "681", "376"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, \u00c0 PART MOI QUI \u00c9TAIS D\u00c9J\u00c0 ENCEINTE, AUCUN DES AUTRES MA\u00ceTRES N\u0027AVAIT LAISS\u00c9 D\u0027H\u00c9RITIER. LE MANOIR WUDE NE COMPTAIT PLUS QUE QUELQUES FEMMES SANS D\u00c9FENSE. COMME LES AUTRES CONSID\u00c9RAIENT MON D\u00c9FUNT MARI COMME LE CHEF, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 D\u00c9SIGN\u00c9E POUR PRENDRE LES CHOSES EN MAIN.", "id": "Saat itu, selain aku yang sedang hamil, para tuan lainnya tidak meninggalkan keturunan. Kediaman Wude hanya tersisa beberapa wanita lemah. Karena yang lain menganggap mendiang suamiku sebagai yang tertua, aku pun didorong untuk memimpin.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EXCETO POR MIM QUE ESTAVA GR\u00c1VIDA, NENHUM DOS MESTRES DEIXOU HERDEIROS. A VILA WUDE FICOU APENAS COM ALGUMAS MULHERES FRACAS. COMO TODOS CONSIDERAVAM MEU FALECIDO MARIDO O L\u00cdDER, FUI ESCOLHIDA PARA ASSUMIR O COMANDO.", "text": "AT THAT TIME, EXCEPT FOR ME, WHO WAS ALREADY PREGNANT, NONE OF THE GENERALS HAD LEFT BEHIND ANY OFFSPRING. FIVE VIRTUES MANOR WAS LEFT WITH ONLY A FEW WEAK WOMEN. SINCE THEY ALL RESPECTED MY LATE HUSBAND AS THE ELDEST, I WAS PUT FORWARD TO TAKE CHARGE.", "tr": "O s\u0131rada, hamile olan benim d\u0131\u015f\u0131mda, efendilerin hi\u00e7birinin miras\u00e7\u0131s\u0131 kalmam\u0131\u015ft\u0131. Be\u015f Erdem K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde sadece birka\u00e7 zay\u0131f kad\u0131n kalm\u0131\u015ft\u0131. Herkes rahmetli kocam\u0131 en b\u00fcy\u00fckleri olarak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in, genel durumu idare etmek \u00fczere ben se\u00e7ildim."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/29.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "285", "485", "453"], "fr": "L\u0027ANN\u00c9E SUIVANTE, J\u0027AI MIS AU MONDE UNE FILLE...", "id": "Tahun berikutnya, aku melahirkan seorang bayi perempuan\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "NO ANO SEGUINTE, DEI \u00c0 LUZ UMA MENINA...", "text": "THE FOLLOWING YEAR, I GAVE BIRTH TO A DAUGHTER...", "tr": "Ertesi y\u0131l, bir k\u0131z bebek d\u00fcnyaya getirdim...."}, {"bbox": ["710", "358", "867", "542"], "fr": "[SFX] OUIN ! OUIN !", "id": "[SFX] Owek! Owek!", "pt": "[SFX] BU\u00c1! BU\u00c1!", "text": "[SFX] WAA!", "tr": "[SFX] Ua ua!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/30.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "74", "1079", "332"], "fr": "MAIS CELA N\u0027A PAS AM\u00c9LIOR\u00c9 LA SITUATION DU MANOIR WUDE. \u00c0 CETTE \u00c9POQUE, MURONG ROU AVAIT PRIS LE CONTR\u00d4LE DE LA MER DE L\u0027EST ET S\u0027ATTAQUAIT D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT AUX ANCIENS MINISTRES ET G\u00c9N\u00c9RAUX M\u00c9RITANTS DU D\u00c9FUNT EMPEREUR. BIEN QUE LES G\u00c9N\u00c9RAUX FUSSENT D\u00c9J\u00c0 MORTS, NOUS, LES QUELQUES FEMMES RESTANTES, VIVIONS DANS UNE PEUR CONSTANTE.", "id": "Tapi ini tidak membawa perubahan baik bagi Kediaman Wude. Saat itu, Murong Rou menguasai Laut Timur dan sengaja menargetkan para pejabat berjasa dan jenderal veteran dari mendiang Kaisar. Meskipun para jenderal sudah meninggal, kami para wanita tetap hidup dalam ketakutan...", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O MELHOROU A SITUA\u00c7\u00c3O DA VILA WUDE. NAQUELA \u00c9POCA, MURONG ROU ASSUMIU O CONTROLE DO MAR DO LESTE E COME\u00c7OU A PERSEGUIR OS MINISTROS MERIT\u00d3RIOS E VETERANOS DO FALECIDO IMPERADOR. EMBORA OS GENERAIS J\u00c1 ESTIVESSEM MORTOS, N\u00d3S, ALGUMAS MULHERES, AINDA VIV\u00cdAMOS COM MEDO.", "text": "BUT THIS DID NOT BRING ANY IMPROVEMENT TO FIVE VIRTUES MANOR. AT THAT TIME, MURONG ROU TOOK CONTROL OF THE EAST SEA AND INTENTIONALLY TARGETED THE LATE EMPEROR\u0027S MERITORIOUS GENERALS. ALTHOUGH THE GENERALS WERE ALREADY DEAD, WE FEW WOMEN WERE STILL TERRIFIED.", "tr": "Ancak bu, Be\u015f Erdem K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne bir iyile\u015fme getirmedi. O s\u0131rada, Murong Rou Do\u011fu Denizi\u0027nin ba\u015f\u0131na ge\u00e7mi\u015fti ve \u00f6zellikle merhum imparatorun liyakatli devlet adamlar\u0131n\u0131 ve k\u0131demli generallerini hedef al\u0131yordu. Generaller \u00f6lm\u00fc\u015f olsalar da, biz kad\u0131nlar h\u00e2l\u00e2 g\u00fcn boyu korku i\u00e7indeydik."}, {"bbox": ["0", "1173", "740", "1403"], "fr": "LE MANOIR WUDE D\u00c9CLINAIT DE JOUR EN JOUR, IL DEVENAIT DIFFICILE DE SUBVENIR \u00c0 NOS BESOINS, ET EN L\u0027ABSENCE D\u0027HOMMES, NOUS NE VOYIONS M\u00caME PLUS O\u00d9 SE TROUVAIT L\u0027ESPOIR...", "id": "Kediaman Wude semakin hari semakin merosot, bahkan untuk bertahan hidup pun sulit. Ditambah lagi tidak ada laki-laki, kami bahkan tidak tahu di mana letak harapan\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "A VILA WUDE DECLINAVA DIA AP\u00d3S DIA, ERA DIF\u00cdCIL AT\u00c9 MESMO NOS SUSTENTAR. SEM HOMENS, N\u00c3O CONSEGU\u00cdAMOS VER NENHUMA ESPERAN\u00c7A...", "text": "FIVE VIRTUES MANOR WAS DECLINING DAY BY DAY, AND IT WAS EVEN DIFFICULT TO MAINTAIN OUR LIVELIHOOD. WITH NO MALE HEIRS, WE COULDN\u0027T EVEN SEE WHERE HOPE LAY...", "tr": "Be\u015f Erdem K\u00f6\u015fk\u00fc g\u00fcnden g\u00fcne zay\u0131flad\u0131, ge\u00e7imimizi sa\u011flamak bile zorla\u015ft\u0131 ve hi\u00e7 erkek evlat yoktu. Nerede umut oldu\u011funu bile g\u00f6remiyorduk...."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/31.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "219", "1044", "426"], "fr": "MOI, AU MOINS, J\u0027AVAIS ENCORE MA FILLE, MAIS LES QUATRE AUTRES MADAMES NE POUVAIENT QUE SE MORFONDRE JOUR APR\u00c8S JOUR. CELA A DUR\u00c9 PLUSIEURS ANN\u00c9ES...", "id": "Untungnya aku masih punya seorang putri, keempat nyonya lainnya hanya bisa murung sepanjang hari. Beginilah beberapa tahun berlalu\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "EU PELO MENOS TINHA MINHA FILHA, MAS AS OUTRAS QUATRO SENHORAS S\u00d3 PODIAM VIVER EM TRISTEZA. ASSIM SE PASSARAM ALGUNS ANOS...", "text": "I AT LEAST HAD A DAUGHTER, BUT THE OTHER FOUR LADIES COULD ONLY SPEND THEIR DAYS IN DEPRESSION. SEVERAL YEARS PASSED LIKE THIS...", "tr": "Neyse ki benim bir k\u0131z\u0131m vard\u0131, di\u011fer d\u00f6rt han\u0131m ise b\u00fct\u00fcn g\u00fcnlerini keder i\u00e7inde ge\u00e7iriyorlard\u0131. Bu \u015fekilde birka\u00e7 y\u0131l ge\u00e7ti....."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/32.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "33", "570", "150"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0 QUE CET HOMME EST APPARU.", "id": "Saat itulah, orang itu muncul.", "pt": "FOI QUANDO AQUELA PESSOA APARECEU.", "text": "AT THIS TIME, THAT PERSON APPEARED.", "tr": "\u0130\u015fte o zaman, o ki\u015fi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/33.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "133", "358", "385"], "fr": "HUMBLE SERVITEUR YUE CHENHAI, DU TEMPLE DU ROI TIGRE DE LA MONTAGNE WUCHENG, PR\u00c9SENTE SES RESPECTS \u00c0 MADAME SHANGGUAN !", "id": "Rakyat jelata Yue Chenhai dari Kuil Raja Harimau Gunung Wucheng, memberi hormat kepada Nyonya Shangguan!", "pt": "EU, YUE CHENHAI DO TEMPLO DO REI TIGRE DA MONTANHA WUCHENG, APRESENTO MEUS RESPEITOS \u00c0 SENHORA SHANGGUAN!", "text": "THIS COMMONER, YUE CHENHAI OF WU CITY\u0027S TIGER KING SHRINE, GREETS LADY SHANGGUAN!", "tr": "Kara \u015eehir Da\u011f\u0131 Kaplan Kral Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan s\u0131radan bir vatanda\u015f olan Yue Chenhai, Shangguan Han\u0131m\u0027a sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/34.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "114", "1039", "316"], "fr": "L\u0027INTENDANT JIN M\u0027A DIT QUE VOTRE ESTIM\u00c9 MANOIR PRODUIT DU COTON ET DU CHANVRE QUI PEUVENT \u00caTRE COMMERCIALIS\u00c9S.", "id": "Kudengar dari Kepala Pelayan Jin, kediaman Anda menghasilkan kapas dan rami yang bisa diperdagangkan.", "pt": "OUVI DO MORDOMO JIN QUE SUA ESTIMADA VILA PRODUZ ALGOD\u00c3O E LINHO, QUE PODEM SER COMERCIALIZADOS.", "text": "I HEARD FROM STEWARD JIN THAT YOUR MANOR PRODUCES COTTON AND HEMP, WHICH CAN BE TRADED.", "tr": "K\u00e2hya Jin\u0027den duydu\u011fuma g\u00f6re, sayg\u0131de\u011fer k\u00f6\u015fk\u00fcn\u00fczde pamuk ve keten \u00fcretiliyormu\u015f ve bunlar ticarete uygunmu\u015f."}, {"bbox": ["1", "645", "206", "878"], "fr": "CE YUE EST PR\u00caT \u00c0 SE METTRE \u00c0 VOTRE SERVICE.", "id": "Saya, Yue, bersedia mengabdi.", "pt": "EU, YUE, ESTOU DISPOSTO A SERVIR.", "text": "YUE IS WILLING TO SERVE YOU.", "tr": "Ben Yue, na\u00e7izane hizmetlerimi sunmaya haz\u0131r\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/35.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "285", "1041", "509"], "fr": "QUAND CELA S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Kapan ini terjadi?", "pt": "QUANDO ISSO ACONTECEU?", "text": "WHEN DID THIS HAPPEN?", "tr": "Bu ne zaman oldu?"}, {"bbox": ["17", "641", "251", "883"], "fr": "IL... IL A UTILIS\u00c9 LE NOM D\u0027A-SHA POUR SE D\u00c9PLACER DANS LE JIANGHU !", "id": "Dia\u00b7\u00b7\u00b7\u7adf\u7136 menggunakan nama A Sha untuk berkeliaran di dunia persilatan!", "pt": "ELE... ELE USOU O NOME DE AH SHA PARA PERAMBULAR PELO MUNDO!", "text": "HE... HE\u0027S ACTUALLY USING ASHA\u0027S NAME TO ROAM THE MARTIAL WORLD!", "tr": "O... Ah Sha\u0027n\u0131n ad\u0131n\u0131 kullanarak alemde dola\u015fmaya c\u00fcret etmi\u015f!"}, {"bbox": ["707", "23", "931", "217"], "fr": "YUE CHENHAI ?!", "id": "Yue Chenhai?!", "pt": "YUE CHENHAI?!", "text": "YUE CHENHAI?!", "tr": "Yue Chenhai mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/36.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "74", "211", "261"], "fr": "IL Y A ENVIRON UNE DIZAINE D\u0027ANN\u00c9ES.", "id": "Sekitar sepuluh tahun yang lalu.", "pt": "H\u00c1 CERCA DE DEZ ANOS.", "text": "ABOUT TEN YEARS AGO.", "tr": "Yakla\u015f\u0131k on k\u00fcsur y\u0131l \u00f6nce."}, {"bbox": ["800", "731", "1049", "1070"], "fr": "MAIS \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, IL N\u0027AVAIT L\u0027AIR QUE D\u0027UN MARCHANT AMBULANT RAFFIN\u00c9.", "id": "Namun saat itu dia masih terlihat seperti pedagang keliling yang sopan.", "pt": "MAS NAQUELA \u00c9POCA ELE PARECIA APENAS UM COMERCIANTE VIAJANTE EDUCADO.", "text": "BUT AT THAT TIME, HE LOOKED LIKE JUST A REFINED MERCHANT.", "tr": "Ancak o zamanlar, sadece kibar bir gezgin t\u00fcccar gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/37.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "833", "1076", "1079"], "fr": "IL S\u0027EST AUSSI NATURELLEMENT FAMILIARIS\u00c9 AVEC LES QUELQUES DAMES DU MANOIR.", "id": "Dia pun secara alami menjadi akrab dengan beberapa nyonya di kediaman.", "pt": "ELE NATURALMENTE SE TORNOU PR\u00d3XIMO DAS V\u00c1RIAS SENHORAS DA VILA.", "text": "HE NATURALLY BECAME ACQUAINTED WITH THE LADIES OF THE MANOR.", "tr": "Do\u011fal olarak k\u00f6\u015fkteki birka\u00e7 han\u0131mla da samimiyet kurdu."}, {"bbox": ["15", "82", "356", "472"], "fr": "IL A \u00c9T\u00c9 PR\u00c9SENT\u00c9 PAR L\u0027INTENDANT JIN. IL NOUS A AID\u00c9ES \u00c0 G\u00c9RER LES AFFAIRES DE COTON ET DE CHANVRE DES CHAMPS. AVEC LE TEMPS, LA SITUATION S\u0027EST PROGRESSIVEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9E.", "id": "Dia diperkenalkan oleh Kepala Pelayan Jin, membantu kami mengurus bisnis kapas dan rami dari ladang. Seiring berjalannya waktu, bisnis kami perlahan membaik.", "pt": "ELE FOI APRESENTADO PELO MORDOMO JIN PARA NOS AJUDAR COM O NEG\u00d3CIO DE ALGOD\u00c3O E LINHO DOS CAMPOS. COM O TEMPO, AS COISAS COME\u00c7ARAM A MELHORAR GRADUALMENTE.", "text": "HE WAS INTRODUCED BY STEWARD JIN TO HELP US MANAGE THE COTTON AND HEMP BUSINESS FROM OUR FIELDS. AFTER A WHILE, THINGS GRADUALLY STARTED TO IMPROVE.", "tr": "Onu K\u00e2hya Jin tan\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Tarlalardaki pamuk ve keten i\u015flerimizi y\u00f6netmemize yard\u0131m etti. Zamanla i\u015fler yava\u015f yava\u015f d\u00fczelmeye ba\u015flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/38.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "60", "1067", "338"], "fr": "IL VENAIT UNE FOIS TOUS LES SIX MOIS. UN JOUR, IL EST VENU AVEC UN JEUNE GAR\u00c7ON, DISANT AVOIR RETROUV\u00c9 LE LOINTAIN NEVEU DE MADAME SHI, PERDU PENDANT LES ANN\u00c9ES DE GUERRE.", "id": "Dia datang setiap setengah tahun sekali. Suatu hari, saat dia datang, dia membawa seorang anak laki-laki, katanya dia menemukan keponakan jauh Nyonya Shi yang hilang saat perang.", "pt": "ELE VINHA UMA VEZ A CADA SEIS MESES. UM DIA, QUANDO VEIO, ELE TROUXE UM MENINO, DIZENDO QUE HAVIA ENCONTRADO O SOBRINHO DISTANTE DA SENHORA SHI, PERDIDO DURANTE OS ANOS DE GUERRA.", "text": "HE CAME ONCE EVERY SIX MONTHS. ONE DAY, HE CAME WITH A BOY, SAYING THAT HE HAD FOUND A DISTANT NEPHEW OF LADY SHI WHO HAD BEEN SEPARATED DURING THE WAR.", "tr": "Her alt\u0131 ayda bir gelirdi. Bir g\u00fcn geldi\u011finde, yan\u0131nda bir erkek \u00e7ocuk getirmi\u015fti; \u00e7ocu\u011fun, Shi Han\u0131m\u0027\u0131n sava\u015f y\u0131llar\u0131nda kaybolan uzak bir ye\u011feni oldu\u011funu s\u00f6yledi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/39.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "348", "922", "666"], "fr": "IL RESSEMBLE VRAIMENT \u00c0 MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9... C\u0027EST UN ENFANT DE MA FAMILLE SHI !", "id": "Benar-benar mirip dengan kakakku\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 Ini anak dari keluarga Shi!", "pt": "ELE REALMENTE SE PARECE EXATAMENTE COM MEU IRM\u00c3O... \u00c9 UMA CRIAN\u00c7A DA FAM\u00cdLIA SHI!", "text": "HE REALLY LOOKS EXACTLY LIKE MY BROTHER... HE\u0027S A CHILD OF MY SHI FAMILY!", "tr": "Ger\u00e7ekten de a\u011fabeyime t\u0131pat\u0131p benziyor..... Bu benim Shi ailemden bir \u00e7ocuk!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/40.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "679", "306", "934"], "fr": "MON ENFANT, TU AS SOUFFERT... DOR\u00c9NAVANT, TU N\u0027AURAS PLUS \u00c0 ERRER.", "id": "Nak, kau sudah menderita..\u00b7\u00b7\u00b7 Mulai sekarang tidak perlu mengembara lagi.", "pt": "CRIAN\u00c7A, VOC\u00ca SOFREU... DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O PRECISAR\u00c1 MAIS VAGAR.", "text": "MY CHILD, YOU\u0027VE SUFFERED... FROM NOW ON, YOU DON\u0027T HAVE TO WANDER ANYMORE.", "tr": "\u00c7ocu\u011fum, \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ekmi\u015fsin... Bundan sonra art\u0131k oradan oraya s\u00fcr\u00fcklenmek zorunda kalmayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["849", "406", "995", "525"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/42.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "96", "859", "343"], "fr": "MADAME, NE VOUS \u00c9NERVEZ PAS TROP !", "id": "Nyonya, jangan terlalu gembira!", "pt": "SENHORA, N\u00c3O FIQUE T\u00c3O EMOCIONADA!", "text": "MADAM, DON\u0027T GET TOO EXCITED!", "tr": "Han\u0131mefendi, fazla heyecanlanmay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/43.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "106", "345", "381"], "fr": "C\u0027EST UNE R\u00c9UNION RARE, IL FAUT QUE L\u0027ENFANT SE SENTE EN S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "Pertemuan ini langka, yang penting membuat anak ini merasa aman.", "pt": "\u00c9 UM REENCONTRO RARO, DEVEMOS FAZER A CRIAN\u00c7A SE SENTIR SEGURA.", "text": "IT\u0027S A RARE REUNION, IT\u0027S BEST TO MAKE THE CHILD FEEL AT EASE.", "tr": "Bu nadir bir kavu\u015fma, \u00e7ocu\u011fun kendini g\u00fcvende hissetmesini sa\u011flamak \u00f6nemli."}, {"bbox": ["354", "334", "669", "734"], "fr": "YUE FR\u00c9QUENTE SOUVENT LA CAPITALE POUR SES AFFAIRES. JE CONTINUERAI D\u0027AIDER MESDAMES \u00c0 RETROUVER LEURS PROCHES.", "id": "Saya, Yue, sering berdagang di sekitar ibu kota, ke depannya akan terus membantu para nyonya mencari kerabat.", "pt": "EU, YUE, COSTUMO FAZER NEG\u00d3CIOS NA REGI\u00c3O DA CAPITAL. CONTINUAREI AJUDANDO AS SENHORAS A PROCURAR SEUS PARENTES PERDIDOS.", "text": "YUE OFTEN TRAVELS AROUND THE CAPITAL FOR BUSINESS AND WILL CONTINUE TO HELP THE LADIES FIND THEIR LOST RELATIVES.", "tr": "Ben Yue, s\u0131k s\u0131k ba\u015fkent civar\u0131nda ticaret yapar\u0131m. Gelecekte de siz han\u0131mefendilere kay\u0131p yak\u0131nlar\u0131n\u0131z\u0131 bulman\u0131zda yard\u0131mc\u0131 olmaya devam edece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/44.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "2810", "1075", "3086"], "fr": "L\u0027AMITI\u00c9 SORORALE FORG\u00c9E DURANT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES D\u0027\u00c9PREUVES S\u0027EST PROGRESSIVEMENT DISSIP\u00c9E. LES QUATRE MADAMES SE SONT UNIES POUR COMMENCER \u00c0 S\u0027ING\u00c9RER DANS LES AFFAIRES DU MANOIR. PROGRESSIVEMENT, M\u00caME LES SERVITEURS ONT \u00c9T\u00c9 REMPLAC\u00c9S PAR DES VISAGES INCONNUS...", "id": "Persaudaraan yang terjalin selama bertahun-tahun dalam kesulitan perlahan menghilang. Keempat nyonya itu pun bersatu dan mulai ikut campur dalam urusan kediaman. Perlahan-lahan, bahkan para pelayan pun diganti dengan wajah-wajah baru\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "A AMIZADE FRATERNA DE MUITOS ANOS DE DIFICULDADES DESAPARECEU GRADUALMENTE. AS QUATRO SENHORAS TAMB\u00c9M SE UNIRAM PARA COME\u00c7AR A INTERFERIR NOS ASSUNTOS DA VILA. GRADUALMENTE, AT\u00c9 OS SERVOS FORAM SUBSTITU\u00cdDOS POR ROSTOS DESCONHECIDOS...", "text": "THE SISTERHOOD OF MANY YEARS OF HARDSHIP GRADUALLY DISSIPATED, AND THE FOUR LADIES JOINED FORCES TO INTERFERE WITH THE MANOR\u0027S AFFAIRS. GRADUALLY, EVEN THE SERVANTS WERE REPLACED WITH NEW FACES...", "tr": "Y\u0131llarca s\u00fcren zorluklarla peki\u015fen karde\u015flik ba\u011flar\u0131 yava\u015f yava\u015f zay\u0131flad\u0131. D\u00f6rt han\u0131m da birle\u015ferek k\u00f6\u015fk\u00fcn i\u015flerine kar\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131lar. Zamanla, hizmetk\u00e2rlar bile tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m\u0131z y\u00fczlerle de\u011fi\u015ftirildi....."}, {"bbox": ["1", "416", "691", "682"], "fr": "AINSI, IL A SUCCESSIVEMENT TROUV\u00c9 DES FILS ADOPTIFS, PLUS OU MOINS \u00c2G\u00c9S, POUR LES QUATRE MADAMES. ET CELLES-CI, AYANT PEUT-\u00caTRE \u00c9COUT\u00c9 DES CALOMNIES, M\u0027ONT PEU \u00c0 PEU MISE \u00c0 L\u0027\u00c9CART...", "id": "Begitulah, dia secara bertahap mencarikan putra angkat, baik besar maupun kecil, untuk keempat nyonya itu. Dan keempat nyonya itu, mungkin karena termakan fitnah, perlahan-lahan mengucilkanku\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "ASSIM, ELE SUCESSIVAMENTE ENCONTROU FILHOS ADOTIVOS, MAIS VELHOS OU MAIS NOVOS, PARA AS QUATRO SENHORAS. E AS QUATRO SENHORAS, TALVEZ POR TEREM OUVIDO CAL\u00daNIAS, GRADUALMENTE ME EXCLU\u00cdRAM...", "text": "IN THIS WAY, HE SUCCESSIVELY FOUND YOUNG OR OLDER ADOPTED SONS FOR THE FOUR LADIES. AND THE FOUR LADIES, PERHAPS LISTENING TO SLANDER, GRADUALLY EXCLUDED ME...", "tr": "B\u00f6ylece, o d\u00f6rt han\u0131m i\u00e7in birbiri ard\u0131na, b\u00fcy\u00fck ya da k\u00fc\u00e7\u00fck evlatl\u0131k o\u011fullar buldu. D\u00f6rt han\u0131m da belki iftiralara kulak asarak, beni yava\u015f yava\u015f d\u0131\u015flamaya ba\u015flad\u0131lar...."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/45.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "309", "810", "552"], "fr": "SIX MOIS PLUS TARD, CET HOMME S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN YUE CHENFENG, LE CHEF DE LA FAMILLE YUE DU TEMPLE DU ROI TIGRE. ET MOI, QUI \u00c9TAIS TENUE DANS L\u0027IGNORANCE, J\u0027AVAIS SECR\u00c8TEMENT CHARG\u00c9 L\u0027INTENDANT JIN D\u0027ENQU\u00caTER SUR SES ORIGINES...", "id": "Setengah tahun kemudian, orang itu berubah menjadi Yue Chenfeng, kepala keluarga Yue dari Kuil Raja Harimau. Sedangkan aku yang tidak tahu apa-apa, diam-diam meminta Kepala Pelayan Jin untuk menyelidiki latar belakangnya\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "MEIO ANO DEPOIS, AQUELA PESSOA SE TRANSFORMOU NO CHEFE DA FAM\u00cdLIA YUE DO TEMPLO DO REI TIGRE, YUE CHENFENG. E EU, IGNORANTE, AINDA CONFIEI SECRETAMENTE AO MORDOMO JIN PARA INVESTIGAR SEU PASSADO...", "text": "HALF A YEAR LATER, THAT PERSON TRANSFORMED INTO YUE CHENFENG, THE HEAD OF THE YUE FAMILY OF THE TIGER KING SHRINE. AND I, KEPT IN THE DARK, SECRETLY ENTRUSTED STEWARD JIN TO INVESTIGATE HIS BACKGROUND...", "tr": "Yar\u0131m y\u0131l sonra, o adam Kaplan Kral Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n Yue ailesinin reisi Yue Chenfeng\u0027e d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Ve ben, olan bitenden habersiz, gizlice K\u00e2hya Jin\u0027i onun ge\u00e7mi\u015fini ara\u015ft\u0131rmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6revlendirmi\u015ftim....."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/46.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "63", "682", "211"], "fr": "JUSQU\u0027AU JOUR O\u00d9 ILS ONT ENLEV\u00c9 MA FILLE...", "id": "Sampai suatu hari, mereka menculik putriku\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "AT\u00c9 QUE UM DIA, ELES SEQUESTRARAM MINHA FILHA...", "text": "UNTIL ONE DAY, THEY TOOK AWAY MY DAUGHTER...", "tr": "Ta ki bir g\u00fcn, k\u0131z\u0131m\u0131 ka\u00e7\u0131rana kadar...."}, {"bbox": ["110", "512", "253", "675"], "fr": "MIAOYU !", "id": "Miaoyu!", "pt": "MIAOYU!", "text": "MIAOYU!", "tr": "Miaoyu!"}, {"bbox": ["878", "756", "1006", "903"], "fr": "MIAOYU !", "id": "Miaoyu!", "pt": "MIAOYU!", "text": "MIAOYU!", "tr": "Miaoyu!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/48.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "155", "1016", "356"], "fr": "MADAME, CALMEZ-VOUS ! TOUT LE MONDE... FAIT CELA POUR LE BIEN DE L\u0027ENFANT !", "id": "Nyonya, harap tenang! Semuanya\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 demi kebaikan anak-anak!", "pt": "SENHORA, POR FAVOR, ACALME-SE! TODOS... EST\u00c3O FAZENDO ISSO PELO BEM DA CRIAN\u00c7A!", "text": "MADAM, PLEASE CALM DOWN! EVERYONE... IS DOING THIS FOR THE CHILD\u0027S GOOD!", "tr": "Han\u0131mefendi, l\u00fctfen sakin olun! Herkes..... bunu \u00e7ocu\u011fun iyili\u011fi i\u00e7in yap\u0131yor!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/49.webp", "translations": [{"bbox": ["832", "588", "1041", "823"], "fr": "YUE CHENFENG ! RENDEZ-MOI MA FILLE !", "id": "Yue Chenfeng! Kembalikan putriku!", "pt": "YUE CHENFENG! DEVOLVA MINHA FILHA!", "text": "YUE CHENFENG! GIVE ME BACK MY DAUGHTER!", "tr": "Yue Chenfeng! K\u0131z\u0131m\u0131 geri ver!"}, {"bbox": ["16", "171", "284", "442"], "fr": "JIN WUQIU ! TOI... AS-TU ENCORE LE COURAGE DE FAIRE FACE \u00c0 MON MARI ?", "id": "Jin Wuqiu! Kau\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 Apa kau tidak merasa bersalah pada suamiku?", "pt": "JIN WUQIU! VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca PODE ENCARAR MEU MARIDO?", "text": "JIN WUQIU! YOU... ARE YOU WORTHY OF MY HUSBAND?", "tr": "Jin Wuqiu! Sen..... Sen kocama kar\u015f\u0131 nas\u0131l mahcup olmazs\u0131n?"}, {"bbox": ["16", "171", "284", "442"], "fr": "JIN WUQIU ! TOI... AS-TU ENCORE LE COURAGE DE FAIRE FACE \u00c0 MON MARI ?", "id": "Jin Wuqiu! Kau\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 Apa kau tidak merasa bersalah pada suamiku?", "pt": "JIN WUQIU! VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca PODE ENCARAR MEU MARIDO?", "text": "JIN WUQIU! YOU... ARE YOU WORTHY OF MY HUSBAND?", "tr": "Jin Wuqiu! Sen..... Sen kocama kar\u015f\u0131 nas\u0131l mahcup olmazs\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/50.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "184", "233", "388"], "fr": "LA JEUNE MA\u00ceTRESSE EST EN PARFAITE S\u00c9CURIT\u00c9,", "id": "Nona muda sangat aman,", "pt": "A JOVEM SENHORITA EST\u00c1 MUITO SEGURA,", "text": "THE YOUNG MISS IS VERY SAFE,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131mefendi gayet g\u00fcvende,"}, {"bbox": ["744", "900", "990", "1167"], "fr": "DU MOINS... POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Setidaknya\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 untuk saat ini.", "pt": "PELO MENOS... AT\u00c9 AGORA.", "text": "AT LEAST... FOR NOW.", "tr": "En az\u0131ndan..... \u015fimdilik \u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/51.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "144", "917", "534"], "fr": "CEPENDANT, MADAME DEVRA ME RENDRE UN SERVICE. LE FILS DE L\u0027INTENDANT JIN, JIN QIAOYAN, SERA D\u00c9SORMAIS VOTRE FILS ADOPTIF.", "id": "Tapi Nyonya harus membantuku satu hal, putra Kepala Pelayan Jin, Jin Qiaoyan, mulai sekarang adalah putra angkatmu.", "pt": "MAS A SENHORA PRECISA ME FAZER UM FAVOR. O FILHO DO MORDOMO JIN, JIN QIAOYAN, SER\u00c1 SEU FILHO ADOTIVO DE AGORA EM DIANTE.", "text": "BUT MADAM MUST DO ME A FAVOR. STEWARD JIN\u0027S SON, JIN QIAOYAN, WILL BE YOUR ADOPTED SON FROM NOW ON.", "tr": "Ancak Han\u0131mefendi\u0027nin bana bir iyilik yapmas\u0131 gerekiyor. K\u00e2hya Jin\u0027in o\u011flu Jin Qiaoyan, bundan sonra sizin manevi o\u011flunuz olacak."}, {"bbox": ["567", "1354", "777", "1625"], "fr": "CET ENFANT PR\u00c9SENTE SES RESPECTS \u00c0 SA M\u00c8RE ADOPTIVE !", "id": "Anak memberi hormat kepada Ibu Angkat!", "pt": "ESTA CRIAN\u00c7A PRESTA RESPEITOS \u00c0 M\u00c3E ADOTIVA!", "text": "YOUR SON GREETS HIS ADOPTIVE MOTHER!", "tr": "Evlad\u0131n\u0131z, manevi annesine sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/52.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "1464", "1007", "1653"], "fr": "MADAME EST UNE PERSONNE INTELLIGENTE, ELLE SAIT CE QU\u0027IL FAUT FAIRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Nyonya orang yang bijaksana, pasti tahu apa yang harus dilakukan, kan?", "pt": "A SENHORA \u00c9 UMA PESSOA INTELIGENTE, SABE O QUE FAZER, CERTO?", "text": "MADAM, YOU\u0027RE AN INTELLIGENT WOMAN. YOU KNOW WHAT TO DO, RIGHT?", "tr": "Han\u0131mefendi anlay\u0131\u015fl\u0131 birisidir, ne yapmas\u0131 gerekti\u011fini biliyordur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["36", "475", "450", "990"], "fr": "SELON LES LOIS DE NOTRE DYNASTIE, SI UN FILS ADOPTIF EST \u00c9LEV\u00c9 PENDANT DIX ANS, LE CHEF DE FAMILLE PEUT SOUMETTRE UNE REQU\u00caTE \u00c0 LA COUR POUR QUE LE FILS ADOPTIF H\u00c9RITE DU TITRE. YUE AIDERAI CERTAINEMENT MADAME \u00c0 BIEN \u00c9DUQUER CE JEUNE HOMME, AFIN QUE LE MANOIR WUDE AIT UN SUCCESSEUR !", "id": "Menurut hukum dinasti ini, jika mengadopsi anak angkat selama sepuluh tahun, kepala keluarga dapat mengajukan permohonan ke istana agar anak angkat tersebut mewarisi gelar. Saya, Yue, pasti akan membantu Nyonya mendidik pemuda ini dengan baik, agar Kediaman Wude memiliki penerus!", "pt": "DE ACORDO COM AS LEIS DESTA DINASTIA, SE ALGU\u00c9M ADOTAR UM FILHO POR DEZ ANOS, O CHEFE DA FAM\u00cdLIA PODE APRESENTAR UM PEDIDO \u00c0 CORTE PARA QUE O FILHO ADOTIVO HERDE O T\u00cdTULO. EU, YUE, CERTAMENTE AJUDAREI A SENHORA A DISCIPLINAR ESTE JOVEM, PARA QUE A VILA WUDE TENHA UM SUCESSOR!", "text": "ACCORDING TO THE CURRENT DYNASTY\u0027S LAWS, IF AN ADOPTED SON HAS BEEN RAISED FOR TEN YEARS, THE HEAD OF THE FAMILY CAN SUBMIT A REQUEST TO THE COURT, AND THE ADOPTED SON CAN INHERIT THE TITLE. YUE WILL CERTAINLY HELP MADAM RAISE THIS YOUNG MAN WELL, SO THAT FIVE VIRTUES MANOR WILL HAVE A SUCCESSOR!", "tr": "Bu hanedan\u0131n kanunlar\u0131na g\u00f6re, bir evlatl\u0131k on y\u0131l boyunca yeti\u015ftirilirse, aile reisi mahkemeye bir dilek\u00e7e sunarak evlatl\u0131\u011f\u0131n unvan\u0131 devralmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilir. Ben Yue, bu genci iyi bir \u015fekilde terbiye etmesi i\u00e7in Han\u0131mefendi\u0027ye kesinlikle yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131m ki Be\u015f Erdem K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn bir varisi olsun!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/53.webp", "translations": [{"bbox": ["822", "225", "1078", "787"], "fr": "VOUS NE FINIREZ PAS COMME CES QUATRE AUTRES DAMES, H\u00c9 H\u00c9...", "id": "Tidak akan berakhir sama seperti keempat nyonya itu, hehe\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACABAR\u00c1 COMO AQUELAS QUATRO SENHORAS, HEHE...", "text": "AND WON\u0027T END UP LIKE THOSE FOUR LADIES, HEHE...", "tr": "O d\u00f6rt han\u0131mla ayn\u0131 sonu ya\u015famayacaks\u0131n\u0131z, hehe..."}, {"bbox": ["1", "155", "240", "521"], "fr": "TANT QUE MADAME COOP\u00c8RE, YUE PEUT GARANTIR VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9 ET CELLE DE VOTRE FILLE !", "id": "Selama Nyonya bekerja sama, saya, Yue, bisa menjamin keselamatan Anda dan putri Anda!", "pt": "DESDE QUE A SENHORA COOPERE, EU, YUE, POSSO GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00ca E SUA FILHA!", "text": "AS LONG AS MADAM COOPERATES, YUE CAN GUARANTEE THE SAFETY OF BOTH MOTHER AND DAUGHTER!", "tr": "Han\u0131mefendi i\u015f birli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, ben Yue, sizin ve k\u0131z\u0131n\u0131z\u0131n g\u00fcvenli\u011fini garanti edebilirim!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/54.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "717", "1041", "940"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u300aTHE HIDDEN EDGE\u300bVOLUMES 1-3 ARE ON SALE! AVAILABLE ON DANGDANG, JINGDONG, AND OTHER MAJOR PLATFORMS~", "tr": ""}, {"bbox": ["771", "175", "1043", "253"], "fr": "\u00c0 SUIVRE", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "...TO BE CONTINUED", "tr": "Devam edecek"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/55.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "872", "1066", "1424"], "fr": "XIANZI EST CAPTUR\u00c9E. POURRA-T-ELLE R\u00c9SISTER AUX TERRIBLES TORTURES ?", "id": "Xianzi ditangkap, apakah dia bisa bertahan dari siksaan berat?", "pt": "XIANZI FOI CAPTURADA. ELA CONSEGUIR\u00c1 RESISTIR \u00c0 TORTURA SEVERA?", "text": "XIANZI HAS BEEN CAPTURED. CAN SHE WITHSTAND THE HARSH INTERROGATION?", "tr": "Xianzi esir al\u0131nd\u0131, acaba a\u011f\u0131r i\u015fkenceye dayanabilecek mi?"}, {"bbox": ["0", "992", "1033", "1424"], "fr": "XIANZI EST CAPTUR\u00c9E. POURRA-T-ELLE R\u00c9SISTER AUX TERRIBLES TORTURES ?", "id": "Xianzi ditangkap, apakah dia bisa bertahan dari siksaan berat?", "pt": "XIANZI FOI CAPTURADA. ELA CONSEGUIR\u00c1 RESISTIR \u00c0 TORTURA SEVERA?", "text": "XIANZI HAS BEEN CAPTURED. CAN SHE WITHSTAND THE HARSH INTERROGATION?", "tr": "Xianzi esir al\u0131nd\u0131, acaba a\u011f\u0131r i\u015fkenceye dayanabilecek mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/56.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "112", "698", "421"], "fr": "XIANZI, TON AIR ARROGANT EST VRAIMENT EXASP\u00c9RANT...", "id": "Xianzi, sikapmu yang sombong itu benar-benar membuat orang marah\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "XIANZI, SUA ATITUDE ARROGANTE \u00c9 REALMENTE IRRITANTE...", "text": "XIANZI, YOUR ARROGANT LOOK REALLY PISSES ME OFF...", "tr": "Xianzi, o k\u00fcstah tav\u0131rlar\u0131n ger\u00e7ekten sinir bozucu...."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 413, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/151/58.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "176", "1074", "412"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "KATE OFFICIAL BLOG: THE HIDDEN EDGE, KATE ANIMATION COMIC FAN GROUP: 636773744", "tr": ""}, {"bbox": ["312", "176", "1075", "413"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "KATE OFFICIAL BLOG: THE HIDDEN EDGE, KATE ANIMATION COMIC FAN GROUP: 636773744", "tr": ""}], "width": 1080}]

Manhua