This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/1.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "792", "743", "1132"], "fr": "SC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LIANGMIAN\nENCRAGE : FUYETU\nASSISTANTS : TIANJIU, HEIBAI\n\u00c9DITEUR : QISI", "id": "NASKAH: WUHOU QINGYAN\nPENULIS UTAMA: LIANG MIAN\nSKETSA: FUYETU\nASISTEN: TIANJIU, HEI BAI\nEDITOR: QI SI", "pt": "ROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nARTISTA PRINCIPAL: LIANG MIAN\nESBO\u00c7O: FU YE TU\nASSISTENTES: TIAN JIU, HEI BAI\nEDITOR: QI SI", "text": "Script: Wu Hou Qingyan Main Writer: Liang Mian Line art: Rotten Leaf Assistant: Tianjiu, Hei Bai Editor: Qi Si", "tr": "Senaryo: Wu Hou Qing Yan\n\u00c7izer: Liang Mian\n\u00c7izim: Fu Ye Tu\nAsistanlar: Tian Jiu, Hei Bai\nEdit\u00f6r: Qi Si"}, {"bbox": ["655", "562", "957", "668"], "fr": "CHAPITRE 151", "id": "BAB 151", "pt": "CAP\u00cdTULO 151", "text": "Chapter 151", "tr": "151. B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/2.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "920", "983", "1101"], "fr": "\u00c0 FOND !", "id": "KERAHKAN TENAGA!", "pt": "FOR\u00c7A!", "text": "Exert Force!", "tr": "[SFX] ZORLA!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/4.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "114", "970", "424"], "fr": "HOUFF... \u00c7A NE BOUGE PAS D\u0027UN POIL ! HE HUANZI NE M\u0027A PAS MENTI, CETTE PORTE NE S\u0027OUVRE PAS DE CE C\u00d4T\u00c9.", "id": "[SFX]HUUH... TIDAK BERGERAK SEDIKIT PUN! HE HUANZI TIDAK MEMBOHONGIKU, PINTU INI TIDAK BISA DIBUKA DARI SINI.", "pt": "[SFX] HUF... NEM SE MEXE! HE HUANZI N\u00c3O ME ENGANOU, ESTA PORTA N\u00c3O ABRE DESTE LADO.", "text": "Huff... It won\u0027t budge! He Huanzi didn\u0027t lie to me, this door can\u0027t be opened from this side.", "tr": "H\u0131h... K\u0131p\u0131rdam\u0131yor bile! He Huanzi bana yalan s\u00f6ylememi\u015f, bu kap\u0131 bu taraftan a\u00e7\u0131lm\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "525", "353", "842"], "fr": "LE PASSAGE EST JUSTE DEVANT MOI, MAIS IMPOSSIBLE D\u0027Y ENTRER. YUE CHENFENG VA BIENT\u00d4T REVENIR... IL FAUT TROUVER UN AUTRE MOYEN !", "id": "JALANNYA TEPAT DI DEPAN MATA TAPI TIDAK BISA MASUK, YUE CHENFENG SEBENTAR LAGI KEMBALI... HARUS CARI CARA LAIN!", "pt": "A PASSAGEM EST\u00c1 BEM NA MINHA FRENTE, MAS N\u00c3O CONSIGO ENTRAR. YUE CHENFENG EST\u00c1 PRESTES A VOLTAR... PRECISO PENSAR EM OUTRO PLANO!", "text": "The passage is right in front of us, but we can\u0027t get in. Yue Chenfeng is about to return... We must find another way!", "tr": "Ge\u00e7it tam \u00f6n\u00fcmde ama giremiyorum, Yue Chenfeng neredeyse d\u00f6nmek \u00fczere... Ba\u015fka bir yol bulmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/6.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "70", "859", "258"], "fr": "DANS CE CAS...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "NESSE CASO...", "text": "In that case...", "tr": "Bu durumda..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/7.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "343", "833", "565"], "fr": "ARR\u00caTE ! OH MON DIEU...", "id": "BERHENTI! LELUHURKU...", "pt": "PARE! MINHA NOSSA...", "text": "Stop! My goodness...", "tr": "DUR! ATALAR A\u015eKINA..."}, {"bbox": ["775", "1190", "1040", "1374"], "fr": "\u00ab LA M\u00c9THODE DE L\u0027ENTERREMENT VIVANT \u00bb, C\u0027EST QUOI ENCORE COMME TECHNIQUE...", "id": "\"TEKNIK MENGUBUR HIDUP-HIDUP ITU KEMAMPUAN APA LAGI...\"", "pt": "\"M\u00c9TODO DE ENTERRAR VIVO\", QUE TIPO DE HABILIDADE \u00c9 ESSA...?", "text": "What kind of skill is \u0027Live Burial\u0027...", "tr": "\"Diri Diri G\u00f6mme Tekni\u011fi de neyin nesi...\""}, {"bbox": ["52", "123", "377", "436"], "fr": "IL N\u0027Y A QU\u0027\u00c0 UTILISER LA \u00ab M\u00c9THODE DE L\u0027ENTERREMENT VIVANT \u00bb POUR TORTURER CE HE HUANZI ET LUI FAIRE R\u00c9V\u00c9LER LES AUTRES ENTR\u00c9ES.", "id": "HANYA BISA MENGGUNAKAN \"TEKNIK MENGUBUR HIDUP-HIDUP\" UNTUK MENYIKSA SI HUANZI INI, AGAR DIA MEMBERITAHU JALAN MASUK LAINNYA.", "pt": "S\u00d3 USANDO O \"M\u00c9TODO DE ENTERRAR VIVO\" PARA TORTURAR ESSE TAL DE HUANZI E FAZ\u00ca-LO REVELAR OUTRAS ENTRADAS.", "text": "I can only use the \u0027Live Burial\u0027 method to torture this Huanzi, and make him reveal other entrances.", "tr": "Sadece \"Diri Diri G\u00f6mme Tekni\u011fi\"ni kullanarak bu He Huanzi\u0027ye i\u015fkence edip di\u011fer giri\u015fleri s\u00f6yletmeliyim."}, {"bbox": ["301", "1447", "449", "1509"], "fr": "[SFX] ATCHOUM !", "id": "[SFX]HACHII!", "pt": "[SFX] ATCHIM!", "text": "[SFX] Achoo!", "tr": "[SFX] HAP\u015eU!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/8.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "200", "646", "495"], "fr": "CROIS-MOI, MES TECHNIQUES DE TORTURE SONT PARMI CELLES DES MEILLEURS GARDES FURTIFS...", "id": "PERCAYALAH PADAKU, TEKNIK MENYIKSANIKU DI ANTARA PENGAWAL PENYUSUP DARI SEMUA GENERASI...", "pt": "ACREDITE EM MIM, MINHAS T\u00c9CNICAS DE TORTURA EST\u00c3O ENTRE AS MELHORES DE TODAS AS GUARDAS SECRETAS ANTERIORES.", "text": "Trust me, my torture skills are among the best of all generations of Stealth Guards.", "tr": "Bana inan, i\u015fkence tekniklerim t\u00fcm Gizli Muhaf\u0131zlar aras\u0131nda..."}, {"bbox": ["697", "1073", "869", "1191"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/9.webp", "translations": [{"bbox": ["804", "802", "1023", "1027"], "fr": "LE BRUIT DE L\u0027EAU QUI COULE DEVIENT DE PLUS EN PLUS FORT !", "id": "SUARA AIR MENGALIR SEMAKIN KERAS!", "pt": "O SOM DA \u00c1GUA CORRENTE EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS ALTO!", "text": "The sound of running water is getting louder!", "tr": "Su sesi gittik\u00e7e y\u00fckseliyor!"}, {"bbox": ["66", "301", "286", "522"], "fr": "IL Y A UN BRUIT.", "id": "ADA SUARA.", "pt": "H\u00c1 UM SOM.", "text": "There\u0027s a sound.", "tr": "Bir ses var."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/11.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "376", "307", "567"], "fr": "LA PORTE S\u0027EST OUVERTE ! QUELQU\u0027UN A ACTIV\u00c9 LE M\u00c9CANISME ?!", "id": "PINTUNYA TERBUKA! ADA YANG MENGAKTIFKAN MEKANISMENYA?!", "pt": "A PORTA ABRIU! ALGU\u00c9M ACIONOU O MECANISMO?!", "text": "The door opened! Someone activated the mechanism?!", "tr": "Kap\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131! Biri mekanizmay\u0131 m\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131?!"}, {"bbox": ["853", "874", "1046", "1104"], "fr": "JIN WUQIU ? OU BIEN...", "id": "JIN WUQIU? ATAU...", "pt": "JIN WUQIU? OU...", "text": "Jin Wuqiu? Or...", "tr": "Jin Wuqiu mu? Yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/12.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "271", "350", "476"], "fr": "YUE CHENFENG ?", "id": "YUE CHENFENG?", "pt": "YUE CHENFENG?", "text": "Yue Chenfeng?", "tr": "Yue Chenfeng?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/14.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "108", "272", "403"], "fr": "QU-QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "I-INI, ADA APA?", "pt": "O-O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What, what\u0027s going on?", "tr": "Bu da ne?"}, {"bbox": ["780", "221", "992", "453"], "fr": "PEI LIE ? XIANZI ?", "id": "PEI LIE? XIANZI?", "pt": "PEI LIE? XIANZI?", "text": "Pei Lie? Xianzi?", "tr": "Pei Lie? Xianzi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/15.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "463", "656", "654"], "fr": "FU... FU SHENJUN ?", "id": "FU... FU SHENJUN?", "pt": "FU... DIVINA SENHORA FU?", "text": "Divine... Divine Lord Fu?", "tr": "Fu... Fu Shenjun?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/16.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "1740", "965", "2041"], "fr": "JE RETIRE CE QUE J\u0027AI DIT SUR TON INUTILIT\u00c9, PUISQUE TU AS D\u00c9J\u00c0 SAUV\u00c9 XIANZI.", "id": "AKU TARIK KEMBALI KATA-KATAKU YANG BILANG KAU TIDAK BERGUNA, KARENA KAU SUDAH MENYELAMATKAN XIANZI.", "pt": "RETIRO O QUE DISSE SOBRE VOC\u00ca SER IN\u00daTIL, J\u00c1 QUE VOC\u00ca SALVOU XIANZI.", "text": "I take back what I said about you being useless. Since you\u0027ve already rescued Xianzi,", "tr": "Senin i\u015fe yaramaz oldu\u011funu s\u00f6yledi\u011fim s\u00f6zlerimi geri al\u0131yorum, madem Xianzi\u0027yi kurtard\u0131n."}, {"bbox": ["117", "139", "396", "483"], "fr": "VOUS AVEZ R\u00c9USSI \u00c0 ME SUIVRE JUSQU\u0027ICI. IL SEMBLE QUE JE VOUS AIE SOUS-ESTIM\u00c9, MONSIEUR LE GARDE DIAN.", "id": "TERNYATA BISA MENGIKUTI SAMPAI KE SINI, SEPERTINYA AKU MEREMEHKANMU, TUAN DIAN WEI.", "pt": "CONSEGUIR ME SEGUIR AT\u00c9 AQUI... PARECE QUE EU O SUBESTIMEI, GUARDA IMPERIAL.", "text": "To be able to follow us here, it seems I underestimated you, Lord Dianwei.", "tr": "Buraya kadar gelebildi\u011fine g\u00f6re, seni k\u00fc\u00e7\u00fcmsemi\u015fim, Muhaf\u0131z Efendi."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/17.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "236", "267", "550"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS PLUS LE TEMPS. \u00c9COUTEZ ATTENTIVEMENT CE QUE JE VAIS DIRE.", "id": "WAKTU SUDAH TIDAK ADA LAGI, SELANJUTNYA DENGARKAN BAIK-BAIK UCAPANKU,", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS TEMPO. ESCUTEM ATENTAMENTE O QUE VOU DIZER.", "text": "There\u0027s no time, listen carefully to what I\u0027m about to say,", "tr": "Zaman kalmad\u0131, \u015fimdi s\u00f6yleyeceklerimi dikkatle dinleyin,"}, {"bbox": ["776", "944", "998", "1167"], "fr": "PRENEZ \u00c7A.", "id": "AMBIL INI.", "pt": "PEGUE ISTO.", "text": "Take this.", "tr": "Al bunu."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/18.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "76", "351", "447"], "fr": "JE L\u0027AI OBTENU DE JIN WUQIU. C\u0027EST LE PLAN DES M\u00c9CANISMES ET DES SALLES SECR\u00c8TES DU MANOIR.", "id": "INI ADALAH DENAH MEKANISME DAN RUANG RAHASIA DI DALAM MANOR YANG KUDAPATKAN DARI JIN WUQIU.", "pt": "ESTE \u00c9 O MAPA COM A DISPOSI\u00c7\u00c3O DOS MECANISMOS E SALAS SECRETAS DA VILA, QUE CONSEGUI COM JIN WUQIU.", "text": "I got this from Jin Wuqiu. It\u0027s a layout map of the mechanisms and secret chambers in the manor.", "tr": "Bu, Jin Wuqiu\u0027dan ald\u0131\u011f\u0131m, malikanedeki mekanizmalar\u0131n ve gizli odalar\u0131n yerle\u015fim plan\u0131."}, {"bbox": ["645", "1170", "1029", "1500"], "fr": "J\u0027AI MARQU\u00c9 LA SALLE SECR\u00c8TE O\u00d9 EST CONSERV\u00c9 L\u0027OBJET SACR\u00c9 ET O\u00d9 QIONGFEI EST EMPRISONN\u00c9E. TROUVER CET ENDROIT NE D\u00c9PENDRA QUE DE VOTRE CHANCE.", "id": "RUANG RAHASIA TEMPAT MENYIMPAN BENDA SUCI DAN MENGURUNG QIONG FEI SUDAH KUTANDAI, APAKAH BISA MENEMUKANNYA TERGANTUNG PADA KEBERUNTUNGAN KALIAN.", "pt": "A SALA SECRETA ONDE O ARTEFATO SAGRADO EST\u00c1 GUARDADO E ONDE QIONGFEI EST\u00c1 PRESA, EU J\u00c1 MARQUEI. SE VOC\u00caS CONSEGUIR\u00c3O ENCONTRAR DEPENDE DA SORTE DE VOC\u00caS.", "text": "I\u0027ve marked the secret chambers where the sacred object is stored and Qiongfei is imprisoned. Whether you can find them depends on your luck.", "tr": "Kutsal emanetin sakland\u0131\u011f\u0131 ve Qiongfei\u0027nin hapsedildi\u011fi gizli oday\u0131 i\u015faretledim, bulup bulamaman\u0131z size kalm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/19.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "149", "275", "470"], "fr": "FU SHENJUN NE VIENT PAS AVEC NOUS ?", "id": "FU SHENJUN TIDAK IKUT DENGAN KAMI?", "pt": "A DIVINA SENHORA FU N\u00c3O VEM CONOSCO?", "text": "Divine Lord Fu, aren\u0027t you coming with us?", "tr": "Fu Shenjun bizimle gelmiyor mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/20.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "70", "1039", "337"], "fr": "APR\u00c8S AUJOURD\u0027HUI, JE NE SERAI PLUS CHIDI SHENJUN.", "id": "SETELAH HARI INI, AKU BUKAN LAGI CHI DI SHENJUN.", "pt": "DEPOIS DE HOJE, N\u00c3O SEREI MAIS A DIVINA SENHORA CHIDI.", "text": "After today, I will no longer be the Scarlet Emperor Divine Lord.", "tr": "Bug\u00fcnden sonra art\u0131k K\u0131z\u0131l \u0130mparator Shenjun olmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["41", "396", "336", "859"], "fr": "J\u0027AI FAIT DE MON MIEUX CONCERNANT L\u0027AFFAIRE DE LA GROTTE DES CINQ EMPEREURS. XIANZI, DONNE CE JETON \u00c0 SHU YUJIE, ELLE COMPRENDRA CE QUE JE FAIS.", "id": "AKU SUDAH BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN UNTUK MASALAH GUA LIMA KAISAR. XIANZI, BERIKAN LENCANA INI KEPADA SHU YUJIE, DIA AKAN TAHU APA YANG KULAKUKAN.", "pt": "FIZ O MEU MELHOR EM RELA\u00c7\u00c3O AOS ASSUNTOS DA GRUTA DOS CINCO IMPERADORES. XIANZI, ENTREGUE ESTE S\u00cdMBOLO A SHU YUJIE, ELA SABER\u00c1 O QUE ESTOU FAZENDO.", "text": "I\u0027ve done my best for the Five Emperors Cave. Xianzi, give this token to Shuyu Jie, she\u0027ll know what I\u0027m doing.", "tr": "Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131 konusunda elimden geleni yapt\u0131m. Xianzi, bu ni\u015fan\u0131 Shu Yujie\u0027ye ver, ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 anlayacakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/21.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "386", "1047", "688"], "fr": "DIS-LUI DE MIEUX TRAITER LES GENS DE L\u0027\u00ceLE ROUGE !", "id": "KATAKAN PADANYA, PERLAKUKAN ORANG-ORANG PULAU MERAH DENGAN LEBIH BAIK!", "pt": "DIGA A ELA PARA TRATAR MELHOR O POVO DA ILHA VERMELHA!", "text": "Tell her to be kind to the people of Red Island!", "tr": "Ona s\u00f6yle, K\u0131z\u0131l Ada\u0027n\u0131n insanlar\u0131na daha iyi davrans\u0131n!"}, {"bbox": ["85", "1370", "452", "1763"], "fr": "VOUS DEVEZ VOUS D\u00c9P\u00caCHER. SHANGGUAN QIAOYAN EST D\u00c9J\u00c0 SORTIE POUR L\u0027ACCUEILLIR, CE QUI SIGNIFIE QUE YUE CHENFENG EST ARRIV\u00c9 \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU MANOIR. IL NE VOUS RESTE PLUS BEAUCOUP DE TEMPS.", "id": "KALIAN HARUS CEPAT, SHANGGUAN QIAOYAN SUDAH KELUAR UNTUK MENYAMBUT, ITU ARTINYA YUE CHENFENG SUDAH TIBA DI LUAR MANOR, WAKTU KALIAN TIDAK BANYAK LAGI.", "pt": "VOC\u00caS PRECISAM SE APRESSAR. SHANGGUAN QIAOYAN J\u00c1 SAIU PARA RECEB\u00ca-LO, O QUE SIGNIFICA QUE YUE CHENFENG J\u00c1 CHEGOU FORA DA VILA. VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM MUITO TEMPO.", "text": "You need to move quickly. Shangguan Qiaoyan has already gone out to welcome him, which means Yue Chenfeng has arrived outside the manor. You don\u0027t have much time.", "tr": "\u00c7abuk olmal\u0131s\u0131n\u0131z. Shangguan Qiaoyan onu kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in \u00e7oktan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131, bu da Yue Chenfeng\u0027in malikanenin d\u0131\u015f\u0131na ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na geliyor, fazla zaman\u0131n\u0131z kalmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/22.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "930", "939", "1115"], "fr": "TU... TU COMPTES TOUJOURS L\u0027AFFRONTER SEULE ?", "id": "KAU... KAU MASIH BERMAKSUD MENGHADAPINYA SENDIRIAN?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca AINDA PRETENDE ENFRENT\u00c1-LO SOZINHA?", "text": "You, you still plan to face him alone?", "tr": "Sen... sen h\u00e2l\u00e2 onunla tek ba\u015f\u0131na m\u0131 ba\u015fa \u00e7\u0131kmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["531", "306", "691", "488"], "fr": "YUE CHENFENG ? SI VITE !", "id": "YUE CHENFENG? CEPAT SEKALI!", "pt": "YUE CHENFENG? T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "Yue Chenfeng? So fast!", "tr": "Yue Chenfeng? Bu kadar \u00e7abuk mu!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/23.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1000", "892", "1252"], "fr": "TON GRAND MA\u00ceTRE T\u0027AVAIT POURTANT CONSEILL\u00c9 DE BIEN R\u00c9FL\u00c9CHIR...", "id": "GURUMU YANG TERTUA JUGA PERNAH MENGINGATKAN, AGAR KAU BERPIKIR BAIK-BAIK...", "pt": "SEU PRIMEIRO MESTRE TAMB\u00c9M O ACONSELHOU A PENSAR COM CLAREZA...", "text": "Your First Master also\u5631\u5490, to think carefully...", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ustan da sana iyice d\u00fc\u015f\u00fcnmeni tembihlemi\u015fti..."}, {"bbox": ["7", "99", "303", "487"], "fr": "FU... MADEMOISELLE, CALMEZ-VOUS. JE SAIS QUE VOUS \u00caTES IMPATIENTE DE VOUS VENGER, MAIS C\u0027EST SON TERRITOIRE APR\u00c8S TOUT,", "id": "FU... NONA, TENANGLAH? AKU TAHU KAU SANGAT INGIN BALAS DENDAM, TAPI BAGaimanapun INI WILAYAH KEKUASAANNYA,", "pt": "FU... MO\u00c7A, ACALME-SE! SEI QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ANSIOSA POR VINGAN\u00c7A, MAS AFINAL, ESTE \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DELE.", "text": "Miss... Miss Fu, calm down? I know you\u0027re eager for revenge, but this is his territory after all,", "tr": "Fu... Han\u0131mefendi, sakin olun. \u0130ntikam almak i\u00e7in sab\u0131rs\u0131zland\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 biliyorum ama buras\u0131 sonu\u00e7ta onun b\u00f6lgesi,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/25.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "1217", "1043", "1606"], "fr": "SOUVENEZ-VOUS, GARDE PEI. VOUS DEVEZ \u00caTRE PLUS RUS\u00c9 POUR SORTIR D\u0027ICI VIVANT. VOUS RAPPELEZ-VOUS CE QUE JE VOUS AI DEMAND\u00c9 ?", "id": "INGAT, DIAN WEI PEI. KAU HARUS LEBIH CERDIK LAGI, AGAR BISA KELUAR DARI SINI HIDUP-HIDUP. MASIH INGAT PERMINTAANKU, KAN?", "pt": "LEMBRE-SE, GUARDA PEI. VOC\u00ca PRECISA SER MAIS ESPERTO PARA SAIR DAQUI VIVO. LEMBRA-SE DO QUE LHE PEDI?", "text": "Remember, Pei Dianwei. You need to be more alert to get out of here alive. Remember what I asked you to do?", "tr": "Unutma, Muhaf\u0131z Pei. Buradan sa\u011f \u00e7\u0131kmak i\u00e7in daha zeki olmal\u0131s\u0131n. Sana rica etti\u011fim \u015feyi hat\u0131rl\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["98", "84", "392", "491"], "fr": "LE JIANGHU EST PLEIN DE SUPERCHERIES. SI YUE CHENFENG M\u0027AVAIT CONTRAINTE \u00c0 VOUS ATTIRER DANS UN PI\u00c8GE, VOUS Y SERIEZ D\u00c9J\u00c0 TOMB\u00c9.", "id": "DUNIA PERSILATAN PENUH TIPU MUSLIHAT. JIKA AKU DIPAKSA OLEH YUE CHENFENG UNTUK MENJEBAKMU, KAU SUDAH TERPERANGKAP.", "pt": "O MUNDO DAS ARTES MARCIAIS \u00c9 CHEIO DE TRAPA\u00c7AS. SE EU TIVESSE SIDO FOR\u00c7ADA POR YUE CHENFENG A ATRA\u00cd-LOS PARA UMA ARMADILHA, VOC\u00ca J\u00c1 TERIA CA\u00cdDO NELA.", "text": "The martial world is full of deceit. If I was forced by Yue Chenfeng to lure you into a trap, you would have fallen for it.", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f d\u00fcnyas\u0131 aldatmacalarla doludur. E\u011fer Yue Chenfeng beni sizi tuza\u011fa \u00e7ekmeye zorlam\u0131\u015f olsayd\u0131, \u00e7oktan tuza\u011fa d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olurdun."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/26.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1737", "417", "2023"], "fr": "CE QUE VOUS ET XIANZI DEVEZ FAIRE MAINTENANT, J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS LE COMPRENEZ.", "id": "APA YANG HARUS KAU DAN XIANZI LAKUKAN SEKARANG, KUHARAP KAU MENGERTI.", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca ENTENDA O QUE VOC\u00ca E XIANZI DEVEM FAZER AGORA.", "text": "What you and Xianzi should do now, I hope you understand.", "tr": "Umar\u0131m sen ve Xianzi\u0027nin \u015fimdi ne yapmas\u0131 gerekti\u011fini anlars\u0131n."}, {"bbox": ["306", "269", "648", "609"], "fr": "SI YUE CHENFENG REVIENT, IL VIENDRA SANS AUCUN DOUTE VOIR XIANZI OU CHERCHER JIN WUQIU. ALORS, NOUS AURONS TOUS PERDU L\u0027AVANTAGE.", "id": "JIKA YUE CHENFENG KEMBALI, DIA PASTI AKAN MELIHAT XIANZI, ATAU MENCARI JIN WUQIU, SAAT ITU KITA SEMUA AKAN KEHILANGAN KESEMPATAN AWAL.", "pt": "SE YUE CHENFENG VOLTAR, ELE CERTAMENTE VIR\u00c1 VER XIANZI OU PROCURAR JIN WUQIU. NESSE MOMENTO, TODOS N\u00d3S PERDEREMOS A INICIATIVA.", "text": "If Yue Chenfeng returns, he will definitely come to see Xianzi, or look for Jin Wuqiu. Then we will all lose the initiative.", "tr": "E\u011fer Yue Chenfeng geri d\u00f6nerse kesinlikle Xianzi\u0027yi g\u00f6rmeye gelir ya da Jin Wuqiu\u0027yu arar, o zaman avantaj\u0131m\u0131z\u0131 kaybederiz."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/27.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "386", "1074", "894"], "fr": "N\u00c9ANMOINS, JE CROIS QUE, QU\u0027IL S\u0027AGISSE DE VOS MA\u00ceTRES OU DE L\u0027ONCLE BAI, ILS PR\u00c9F\u00c9RERAIENT VOUS VOIR VIVRE HEUREUX PLUT\u00d4T QUE DE MOURIR PAR VENGEANCE !", "id": "TAPI, AKU PERCAYA, BAIK GURU-GURUMU MAUPUN PAMAN BAI, LEBIH INGIN MELIHATMU HIDUP DENGAN BAIK, DARIPADA MATI KARENA BALAS DENDAM!", "pt": "MAS, ACREDITO QUE, SEJAM SEUS MESTRES OU O TIO BAI, ELES PREFERIRIAM V\u00ca-LO VIVER BEM, EM VEZ DE MORRER POR VINGAN\u00c7A!", "text": "However, I believe, whether it\u0027s your masters or Uncle Bai, they would rather see you alive than dead for revenge!", "tr": "Ancak, inan\u0131yorum ki, ustalar\u0131n da Bai Amca da intikam i\u00e7in \u00f6lmek yerine senin hayatta kalman\u0131 daha \u00e7ok ister!"}, {"bbox": ["527", "218", "779", "510"], "fr": "...TU AS RAISON ! JE SAIS CE QU\u0027IL FAUT FAIRE !", "id": "...KAU BENAR! AKU TAHU APA YANG HARUS KULAKUKAN!", "pt": "...VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O! EU SEI O QUE FAZER!", "text": "...You\u0027re right! I know what to do!", "tr": "...Hakl\u0131s\u0131n! Ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 biliyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/28.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "117", "376", "292"], "fr": "VIENS, XIANZI, D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS !", "id": "AYO, XIANZI, KITA CEPAT!", "pt": "VENHA, XIANZI, VAMOS NOS APRESSAR!", "text": "Come, Xianzi, let\u0027s hurry!", "tr": "Gel, Xianzi, acele edelim!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/29.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "194", "357", "382"], "fr": "PEI LIE... C\u0027EST UN CHIC TYPE, CE GAMIN.", "id": "PEI LIE... ANAK YANG LUMAYAN JUGA YA.", "pt": "PEI LIE... \u00c9 UM BOM RAPAZ.", "text": "Pei Lie... is a good kid.", "tr": "Pei Lie... iyi bir \u00e7ocuk."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/31.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "40", "366", "237"], "fr": "BIENVENUE, MA\u00ceTRE !", "id": "SELAMAT DATANG, TUAN!", "pt": "BEM-VINDO DE VOLTA, MESTRE!", "text": "Welcome, Master!", "tr": "Efendimizi selamlar\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/32.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "774", "641", "1207"], "fr": "MA\u00ceTRE, FU SHENJUN EST DANS LA CHAMBRE D\u0027AMIS EST. CE SUBORDONN\u00c9 A CRU QUE VOUS AIMERIEZ D\u0027ABORD VOUS ENQU\u00c9RIR DE LA SITUATION AU MANOIR, C\u0027EST POURQUOI JE NE L\u0027AI PAS INFORM\u00c9E DE VENIR VOUS ACCUEILLIR.", "id": "LAPOR TUAN, FU SHENJUN BERADA DI KAMAR TAMU TIMUR. BAWAHAN BERPIKIR, MUNGKIN TUAN INGIN BERTANYA TENTANG SITUASI DI MANOR DULU, JADI TIDAK MEMBERITAHUNYA UNTUK DATANG MENYAMBUT.", "pt": "RESPONDENDO AO MESTRE, A DIVINA SENHORA FU EST\u00c1 NO QUARTO DE H\u00d3SPEDES LESTE. ESTE SUBORDINADO PENSOU QUE O MESTRE PODERIA QUERER PERGUNTAR SOBRE A SITUA\u00c7\u00c3O NA VILA PRIMEIRO, POR ISSO N\u00c3O A NOTIFIQUEI PARA VIR RECEB\u00ca-LO.", "text": "Master, Divine Lord Fu is in the east guest room. Your subordinate thought, perhaps Master would like to inquire about the situation in the manor first, so I didn\u0027t inform her to come and greet you.", "tr": "Efendimize rapor veriyorum, Fu Shenjun do\u011fu misafir odas\u0131nda. Belki Efendimiz \u00f6nce malikanedeki durumu sormak ister diye onu kar\u015f\u0131lamaya gelmesi i\u00e7in haber vermedim."}, {"bbox": ["622", "1387", "953", "1759"], "fr": "DE PLUS... CE SUBORDONN\u00c9 CRAINT QU\u0027IL N\u0027Y AIT ENCORE DES EMBUSCADES DE LA GROTTE DES CINQ EMPEREURS AUX ALENTOURS. CETTE PR\u00c9CAUTION VISAIT \u00c9GALEMENT \u00c0 ASSURER LA S\u00c9CURIT\u00c9 DE FU SHENJUN...", "id": "SELAIN ITU... BAWAHAN KHAWATIR MASIH ADA JEBAKAN DARI GUA LIMA KAISAR DI SEKITAR, TINDAKAN INI JUGA UNTUK MENJAMIN KESELAMATAN FU SHENJUN...", "pt": "AL\u00c9M DISSO... ESTE SUBORDINADO ESTAVA PREOCUPADO QUE AINDA PUDESSE HAVER EMBOSCADAS DA GRUTA DOS CINCO IMPERADORES POR PERTO. ESTA A\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M FOI PARA GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DA DIVINA SENHORA FU...", "text": "Also... your subordinate was worried that there might still be Five Emperors Cave ambushes nearby. This is also to ensure Divine Lord Fu\u0027s safety...", "tr": "Ayr\u0131ca... Ast\u0131n\u0131z yak\u0131nda h\u00e2l\u00e2 Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131\u0027ndan bir pusu olabilece\u011finden endi\u015felendi, bu ayn\u0131 zamanda Fu Shenjun\u0027un g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak i\u00e7indi..."}, {"bbox": ["338", "42", "539", "291"], "fr": "HMM ? FU CHIJIN N\u0027EST PAS SORTIE ? O\u00d9 EST-ELLE ?", "id": "HM? FU CHIJIN TIDAK KELUAR? DI MANA DIA?", "pt": "HMM? FU CHIJIN N\u00c3O APARECEU? ONDE ELA EST\u00c1?", "text": "Hmm? Fu Chijin didn\u0027t come out? Where is she?", "tr": "Hm? Fu Chijin d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmad\u0131 m\u0131? Nerede o?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/33.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "235", "356", "691"], "fr": "D\u0027ORDINAIRE TU TE CROIS MALIN, C\u0027EST RARE DE TE VOIR AUSSI PRUDENT. CEPENDANT, ON DIRAIT QUE TU PENSES QUE FU CHIJIN EST LI\u00c9E \u00c0 L\u0027INTRUSION DE XIANZI ?", "id": "KAU BIASANYA HANYA SUKA PAMER KECERDIKAN KECIL, JARANG SEKALI KALI INI BEGITU TELITI. TAPI KEDENGARANNYA KAU BERPIKIR FU CHIJIN ADA HUBUNGANNYA DENGAN PENYUSUPAN XIANZI?", "pt": "VOC\u00ca NORMALMENTE GOSTA DE SE FAZER DE ESPERTINHO, \u00c9 RARO VOC\u00ca SER T\u00c3O CAUTELOSO. MAS PARECE QUE VOC\u00ca ACHA QUE FU CHIJIN TEM ALGO A VER COM A INVAS\u00c3O DE XIANZI?", "text": "You always like to play petty tricks, it\u0027s rare for you to be careful this time. But it sounds like you think Fu Chijin is involved with Xianzi\u0027s intrusion?", "tr": "Genelde hep k\u00fc\u00e7\u00fck kurnazl\u0131klar yapmay\u0131 seversin, bu sefer daha dikkatli olman nadir bir durum. Ama Fu Chijin\u0027in Xianzi\u0027nin zorla girmesiyle bir ilgisi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor gibisin?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/34.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "338", "335", "605"], "fr": "NON, NON, CE MODESTE SERVITEUR N\u0027A ABSOLUMENT PAS L\u0027INTENTION DE DOUTER DE FU SHENJUN.", "id": "TIDAK, TIDAK, BAWAHAN SAMA SEKALI TIDAK BERMAKSUD MENCURIGAI FU SHENJUN.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, ESTE HUMILDE SERVO JAMAIS SUSPEITARIA DA DIVINA SENHORA FU.", "text": "NO, NO, I WOULD NEVER DOUBT DIVINE LORD FU.", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, bu hizmetkar\u0131n\u0131z\u0131n Fu Shenjun\u0027dan \u015f\u00fcphelenmek gibi bir niyeti asla yok."}, {"bbox": ["695", "493", "969", "808"], "fr": "APR\u00c8S SON ARRIV\u00c9E, ELLE NOUS A \u00c9GALEMENT CONSEILL\u00c9 DE RENFORCER LA SURVEILLANCE, ET IL N\u0027Y AVAIT RIEN DE SUSPECT !", "id": "SETELAH DIA DATANG, DIA JUGA MEMPERINGATKAN KAMI UNTUK MEMPERKUAT PENJAGAAN, TIDAK ADA HAL YANG MENCURIGAKAN!", "pt": "DEPOIS QUE ELA CHEGOU, TAMB\u00c9M NOS INSTRUIU A REFOR\u00c7AR A VIGIL\u00c2NCIA. N\u00c3O HOUVE NADA DE SUSPEITO!", "text": "AFTER SHE ARRIVED, SHE ALSO TOLD US TO STRENGTHEN SECURITY. THERE WAS NOTHING SUSPICIOUS!", "tr": "O geldikten sonra bize g\u00fcvenli\u011fi art\u0131rmam\u0131z\u0131 tembihledi, \u015f\u00fcpheli bir durumu yoktu!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/35.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "208", "1080", "656"], "fr": "EN OUTRE, ELLE A VRAIMENT LE DON DE SATISFAIRE LE MA\u00ceTRE. SI ELLE SAVAIT QUE JE L\u0027AI SOUP\u00c7ONN\u00c9E DEVANT LUI, QUI SAIT QUELS MAUVAIS TOURS ELLE ME JOUERAIT !", "id": "LAGIPULA, DIA MEMANG PUNYA KEMAMPUAN UNTUK MEMBUAT TUAN SENANG. JIKA DIA TAHU AKU MENCURIGAINYA DI DEPAN TUAN, ENTAH BAGAIMANA DIA AKAN MEMPERSULITKU!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELA REALMENTE TEM O DOM DE AGRADAR O MESTRE. SE ELA SOUBESSE QUE EU SUSPEITEI DELA NA FRENTE DO MESTRE, QUEM SABE COMO ELA TENTARIA ME PREJUDICAR!", "text": "BESIDES, SHE REALLY HAS A KNACK FOR PLEASING THE MASTER. IF SHE KNEW I DOUBTED HER IN FRONT OF THE MASTER, WHO KNOWS WHAT TRICKS SHE\u0027D PLAY ON ME!", "tr": "Dahas\u0131, ger\u00e7ekten de Efendimizi memnun etme yetene\u011fi var. E\u011fer Efendimizin \u00f6n\u00fcnde ondan \u015f\u00fcphelendi\u011fimi bilseydi, bana ne t\u00fcr oyunlar oynard\u0131 kim bilir!"}, {"bbox": ["0", "93", "274", "421"], "fr": "LE MA\u00ceTRE TIENT EN HAUTE ESTIME LES CAPACIT\u00c9S DE FU CHIJIN. JE DOIS PESER MES MOTS POUR NE PAS PR\u00caTER LE FLANC \u00c0 LA CRITIQUE.", "id": "TUAN SANGAT MENGHARGAI KEMAMPUAN FU CHIJIN, AKU HARUS HATI-HATI DALAM BERBICARA, JANGAN SAMPAI MEMBERI ALASAN UNTUK DIKRITIK.", "pt": "O MESTRE VALORIZA MUITO AS HABILIDADES DE FU CHIJIN. PRECISO TER CUIDADO COM MINHAS PALAVRAS PARA N\u00c3O DAR MARGEM A FOFOCAS.", "text": "THE MASTER VALUES FU CHIJIN\u0027S ABILITIES GREATLY. I MUST BE CAREFUL WITH MY WORDS AND NOT GIVE HIM ANY REASON TO FAULT ME.", "tr": "Efendimiz, Fu Chijin\u0027in yeteneklerine \u00e7ok de\u011fer veriyor, kelimelerimi dikkatli se\u00e7meliyim, ona koz vermemeliyim."}, {"bbox": ["83", "1181", "356", "1493"], "fr": "VA \u00c0 LA SALLE DE CONSEIL, EXPLIQUE-MOI LES D\u00c9TAILS EN PROFONDEUR, PUIS FAIS APPELER L\u0027INTENDANT JIN.", "id": "PERGI KE AULA PERTEMUAN, JELASKAN RINCIANNYA PADAKU, LALU PANGGIL PENGURUS JIN.", "pt": "V\u00c1 PARA O SAL\u00c3O DE REUNI\u00d5ES E ME CONTE OS DETALHES CLARAMENTE. DEPOIS, CHAME O MORDOMO JIN.", "text": "GO TO THE COUNCIL HALL, TELL ME THE DETAILS CLEARLY, AND CALL STEWARD JIN.", "tr": "Toplant\u0131 salonuna git, detaylar\u0131 bana anlat, sonra da Kahya Jin\u0027i \u00e7a\u011f\u0131r."}, {"bbox": ["889", "1595", "1030", "1721"], "fr": "OUVREZ LA PORTE !", "id": "BUKA PINTUNYA!", "pt": "ABRAM A PORTA!", "text": "[SFX] Open!", "tr": "Kap\u0131y\u0131 a\u00e7\u0131n!"}, {"bbox": ["43", "1772", "129", "1892"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/38.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1381", "424", "1824"], "fr": "C\u0027EST EXACT. L\u0027OBSERVATEUR A DIT QU\u0027\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, ELLE PRENAIT UN BAIN DANS SA CHAMBRE D\u0027AMIS ! LE COIN SUD-OUEST O\u00d9 XIANZI A ESCALAD\u00c9 LE MUR EST AUSSI TR\u00c8S DISTANT DE LA CHAMBRE DE FU SHENJUN.", "id": "BENAR, PENGAWAS MENGATAKAN, SAAT ITU DIA SEDANG MANDI DI KAMAR TAMU! SUDUT BARAT DAYA TEMPAT XIANZI MEMANJAT DINDING JUGA SANGAT JAUH DARI KAMAR TAMU FU SHENJUN.", "pt": "EXATAMENTE. O VIGIA DISSE QUE ELA ESTAVA TOMANDO BANHO NO QUARTO DE H\u00d3SPEDES NAQUELE MOMENTO! O CANTO SUDOESTE DO MURO POR ONDE XIANZI ESCALOU TAMB\u00c9M FICA BEM LONGE DO QUARTO DE H\u00d3SPEDES DA DIVINA SENHORA FU.", "text": "INDEED. THE SCOUTS SAID SHE WAS BATHING IN THE GUEST ROOM AT THE TIME! THE SOUTHWEST CORNER WHERE XIANZI SCALED THE WALL IS ALSO FAR FROM DIVINE LORD FU\u0027S GUEST ROOM.", "tr": "Aynen \u00f6yle, g\u00f6zc\u00fcler o s\u0131rada misafir odas\u0131nda banyo yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi! Xianzi\u0027nin duvara t\u0131rmand\u0131\u011f\u0131 g\u00fcneybat\u0131 k\u00f6\u015fesi de Fu Shenjun\u0027un misafir odas\u0131ndan olduk\u00e7a uzakt\u0131."}, {"bbox": ["749", "318", "1040", "669"], "fr": "\u00c0 T\u0027ENTENDRE, LORSQUE XIANZI A \u00c9T\u00c9 CAPTUR\u00c9E VIVANTE, FU CHIJIN NE SEMBLAIT PAS \u00caTRE DE M\u00c8CHE AVEC ELLE ?", "id": "MENDENGARMU BERKATA BEGITU, SAAT MENANGKAP XIANZI HIDUP-HIDUP, FU CHIJIN TIDAK TERLIHAT BERHUBUNGAN DENGANNYA?", "pt": "PELO QUE VOC\u00ca DIZ, QUANDO XIANZI FOI CAPTURADA VIVA, FU CHIJIN N\u00c3O PARECIA ESTAR EM CONLUIO COM ELA?", "text": "FROM WHAT YOU\u0027RE SAYING, WHEN XIANZI WAS CAPTURED, FU CHIJIN DIDN\u0027T SEEM TO BE IN CAHOOTS WITH HER?", "tr": "Seni dinleyince, Xianzi\u0027yi canl\u0131 yakalad\u0131klar\u0131nda Fu Chijin onunla i\u015fbirli\u011fi yap\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/39.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "149", "978", "507"], "fr": "DE L\u0027AVIS DE CE SUBORDONN\u00c9, IL SEMBLERAIT PLUT\u00d4T QUE FU SHENJUN AIT \u00c9T\u00c9 SUIVIE PAR SHU YUJIE \u00c0 SON INSU.", "id": "MENURUT PENDAPAT BAWAHAN, LEBIH SEPERTI FU SHENJUN DIIKUTI SECARA DIAM-DIAM OLEH SHU YUJIE TANPA DIA SADARI.", "pt": "NA OPINI\u00c3O DESTE SUBORDINADO, PARECE MAIS QUE A DIVINA SENHORA FU ESTAVA SENDO SEGUIDA POR ALGU\u00c9M DE SHU YUJIE SEM SABER.", "text": "IN MY OPINION, IT\u0027S MORE LIKELY THAT DIVINE LORD FU HAD A TAIL PLACED ON HER BY SHU YUJIE WITHOUT HER KNOWLEDGE.", "tr": "Bu hizmetkar\u0131n\u0131z\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne g\u00f6re, daha \u00e7ok Fu Shenjun\u0027a Shu Yujie taraf\u0131ndan fark\u0131nda olmadan bir kuyruk tak\u0131lm\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["721", "538", "1063", "911"], "fr": "CETTE FOIS, C\u0027EST LA GROTTE DES CINQ EMPEREURS QUI A ENFREINT LES R\u00c8GLES EN PREMIER. AVEC QIONGFEI ET XIANZI EN NOTRE POSSESSION, SHU YUJIE DEVRA PROBABLEMENT SE PLIER \u00c0 TOUTES LES EXIGENCES DU MA\u00ceTRE.", "id": "KALI INI GUA LIMA KAISAR YANG MELANGGAR ATURAN LEBIH DULU. DENGAN QIONG FEI DAN XIANZI DI TANGAN, SHU YUJIE PASTI AKAN MENURUTI SEMUA PERKATAAN TUAN.", "pt": "DESTA VEZ, FOI A GRUTA DOS CINCO IMPERADORES QUE QUEBROU AS REGRAS PRIMEIRO. COM QIONGFEI E XIANZI EM M\u00c3OS, TEMO QUE SHU YUJIE TER\u00c1 QUE OBEDECER A TUDO O QUE O MESTRE DISSER.", "text": "THIS TIME, THE FIVE EMPERORS BROKE THE RULES FIRST. WITH QIONGFEI AND XIANZI IN HAND, SHU YUJIE WILL HAVE TO LISTEN TO THE MASTER.", "tr": "Bu sefer Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131 kurallar\u0131 ilk bozan oldu. Qiongfei ve Xianzi elimizdeyken, Shu Yujie korkar\u0131m Efendimizin her dedi\u011fini yapmak zorunda kalacak."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/40.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1267", "421", "1658"], "fr": "COMMENT OSE-T-ELLE \u00caTRE AUSSI INSOLENTE AU POINT D\u0027ENQU\u00caTER SUR LE MANOIR WU JUE ! JE VAIS LUI FAIRE COMPRENDRE CE QU\u0027EST LA VRAIE SOUFFRANCE !", "id": "TERNYATA BEGITU TIDAK TAHU DIRI, SAMPAI MENYELIDIKI MANOR WUJUE! AKU PASTI AKAN MEMBUATNYA MERASAKAN APA ITU RASA SAKIT!", "pt": "T\u00c3O INQUIETA A PONTO DE INVESTIGAR A VILA WU JUE! EU CERTAMENTE A FAREI SABER O QUE \u00c9 DOR!", "text": "SO RESTLESS, THEY EVEN INVESTIGATED FIVE ABSOLUTES MANOR! I\u0027LL MAKE HER KNOW WHAT PAIN IS!", "tr": "Bu kadar huzursuz olup Wujue Malikanesi\u0027ne kadar gelmi\u015f! Ona ac\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu kesinlikle \u00f6\u011fretece\u011fim!"}, {"bbox": ["0", "73", "337", "586"], "fr": "HMPH, CETTE RENARDE DE SHU YUJIE, PROFITANT QUE J\u0027AI BESOIN DE SON STATUT POUR CONTR\u00d4LER LA GROTTE DES CINQ EMPEREURS, N\u0027A CESS\u00c9 DE MARCHANDER AVEC MOI. CETTE FOIS, VOYONS CE QU\u0027ELLE OSERA DIRE !", "id": "HMPH, SHU YUJIE SI RUBAH ITU, MENGANDALKAN BAHWA AKU MEMBUTUHKAN IDENTITASNYA UNTUK MENGENDALIKAN GUA LIMA KAISAR, SELALU SAJA TAWAR-MENAWAR DENGANKU, KALI INI KULIHAT APA LAGI YANG BISA DIA KATAKAN!", "pt": "HMPH, AQUELA RAPOSA DA SHU YUJIE, SEMPRE NEGOCIANDO COMIGO PORQUE PRECISO DA IDENTIDADE DELA PARA CONTROLAR A GRUTA DOS CINCO IMPERADORES. DESTA VEZ, QUERO VER O QUE ELA AINDA PODE DIZER!", "text": "HMPH, THAT FOX SHU YUJIE, RELYING ON ME NEEDING HER IDENTITY TO CONTROL THE FIVE EMPERORS CAVE, SHE\u0027S ALWAYS BARGAINING WITH ME. THIS TIME, LET\u0027S SEE WHAT SHE HAS TO SAY!", "tr": "Hmph, Shu Yujie o tilki, Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131 kontrol etmek i\u00e7in onun kimli\u011fine ihtiyac\u0131m oldu\u011funu bildi\u011finden hep benimle pazarl\u0131k etti, bu sefer bakal\u0131m ne diyecek!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/41.webp", "translations": [{"bbox": ["812", "1393", "1009", "1631"], "fr": "OUI ! MA\u00ceTRE.", "id": "BAIK! TUAN.", "pt": "SIM! MESTRE.", "text": "YES! MASTER.", "tr": "Evet! Efendim."}, {"bbox": ["464", "279", "930", "737"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, QU\u0027ELLE VOIE QUEL SERA LE SORT DE XIANZI, DONT LA CHAIR ET LE SANG SERVIRONT D\u0027APP\u00c2T POUR MA CULTURE ! POURQUOI JIN WUQIU N\u0027EST-IL PAS ENCORE L\u00c0 ? QU\u0027IMPORTE, DIS-LUI D\u0027ATTENDRE AU CACHOT, J\u0027Y VAIS IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "HEHE, BIARKAN DIA MELIHAT, APA AKIBATNYA JIKA DAGING DAN TULANG XIANZI MENJADI UMPAN UNTUK LATIHAN KULTIVASIKU! KENAPA JIN WUQIU BELUM DATANG? SUDAHLAH, SURUH DIA MENUNGGU DI PENJARA BAWAH TANAH, AKU SEGERA KE SANA.", "pt": "HEHE, DEIXE-A VER O DESTINO QUE AGUARDA QUANDO A CARNE E OS OSSOS DE XIANZI SE TRANSFORMAREM EM ALIMENTO PARA MINHA PR\u00c1TICA! POR QUE JIN WUQIU AINDA N\u00c3O CHEGOU? ESQUE\u00c7A, DIGA A ELE PARA ESPERAR NA MASMORRA, EU J\u00c1 VOU PARA L\u00c1.", "text": "HEHE, LET HER SEE WHAT HAPPENS WHEN XIANZI\u0027S FLESH AND BLOOD BECOME BAIT FOR MY CULTIVATION! WHY ISN\u0027T JIN WUQI HERE YET? NEVER MIND, TELL HIM TO WAIT IN THE DUNGEON, I\u0027M GOING THERE NOW.", "tr": "Hehe, Xianzi\u0027nin etinin kemi\u011finin benim geli\u015fimim i\u00e7in yem olmas\u0131n\u0131n nas\u0131l bir son oldu\u011funu g\u00f6rs\u00fcn bakal\u0131m! Jin Wuqiu neden h\u00e2l\u00e2 gelmedi? Neyse, zindanda beklemesini s\u00f6yleyin, hemen geliyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/42.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "380", "322", "628"], "fr": "\u00c9CARTEZ-VOUS ! CECI EST LE JETON DU MA\u00ceTRE, QUI OSE M\u0027EMP\u00caCHER DE PASSER ?", "id": "MINGGIR! INI LENCANA DARI TUAN, SIAPA BERANI MENGHALANGIKU?", "pt": "SAIAM DA FRENTE! ESTE \u00c9 O S\u00cdMBOLO QUE O MESTRE ME DEU, QUEM OUSA ME IMPEDIR?", "text": "GET OUT OF THE WAY! THIS IS THE TOKEN THE MASTER GAVE ME, WHO DARES TO STOP ME?", "tr": "\u00c7ekilin! Bu Efendimizin bana verdi\u011fi ni\u015fan, kim beni durdurmaya c\u00fcret eder?"}, {"bbox": ["665", "395", "845", "598"], "fr": "H\u00c9, VOUS NE POUVEZ PAS ENTRER !", "id": "EI, KAU TIDAK BOLEH MASUK!", "pt": "EI, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ENTRAR!", "text": "HEY, YOU CAN\u0027T GO IN!", "tr": "Hey, giremezsin!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/44.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "287", "191", "593"], "fr": "\u00c7A SUFFIT ! RETIREZ-VOUS TOUS, FU SHENJUN N\u0027EST PAS UNE INTRUSE !", "id": "CUKUP! SEMUANYA MUNDUR, FU SHENJUN BUKAN ORANG LUAR!", "pt": "J\u00c1 CHEGA! TODOS VOC\u00caS, RETIREM-SE! A DIVINA SENHORA FU N\u00c3O \u00c9 UMA ESTRANHA!", "text": "ALRIGHT! STAND DOWN, DIVINE LORD FU IS NOT AN OUTSIDER!", "tr": "Yeter! Hepiniz geri \u00e7ekilin, Fu Shenjun yabanc\u0131 de\u011fil!"}, {"bbox": ["778", "178", "965", "397"], "fr": "FU SHENJUN ?", "id": "FU SHENJUN?", "pt": "DIVINA SENHORA FU?", "text": "DIVINE LORD FU?", "tr": "Fu Shenjun?"}, {"bbox": ["880", "1681", "1076", "1936"], "fr": "MES RESPECTS, MA\u00ceTRE !", "id": "SALAM, TUAN!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MESTRE!", "text": "GREETINGS, MASTER!", "tr": "Efendimize h\u00fcrmetlerimi sunar\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/45.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "261", "260", "496"], "fr": "SI CETTE HUMBLE SERVITEURE N\u0027\u00c9TAIT PAS ENTR\u00c9E DE FORCE,", "id": "JIKA HAMBA TIDAK MENEROBOS MASUK", "pt": "SE ESTA SERVA N\u00c3O TIVESSE ENTRADO \u00c0 FOR\u00c7A...", "text": "IF I HADN\u0027T FORCED MY WAY IN,", "tr": "E\u011fer bu cariyeniz zorla girmeseydi,"}, {"bbox": ["839", "661", "1057", "945"], "fr": "LE MA\u00ceTRE N\u0027AURAIT-IL DONC PAS FAIT APPEL \u00c0 CETTE HUMBLE SERVITEURE ?", "id": "APAKAH TUAN TIDAK AKAN MEMANGGIL HAMBA LAGI?", "pt": "O MESTRE N\u00c3O IRIA ME CHAMAR?", "text": "WOULD THE MASTER NOT HAVE SUMMONED ME?", "tr": "Efendimiz bu cariyenizi \u00e7a\u011f\u0131rmayacak m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/46.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "235", "445", "561"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9, COMMENT CELA SERAIT-IL POSSIBLE ? MA PETITE CH\u00c9RIE, TU TE TROMPES, J\u0027ALLAIS JUSTEMENT TE CHERCHER. REL\u00c8VE-TOI VITE !", "id": "HEHEHE, BAGAIMANA MUNGKIN? SAYANGKU SALAH PAHAM, AKU BARU SAJA AKAN MENCARIMU, CEPAT BANGUN!", "pt": "HEHEHE, COMO PODERIA? QUERIDA, VOC\u00ca ENTENDEU MAL. EU ESTAVA PRESTES A PROCUR\u00c1-LA, LEVANTE-SE R\u00c1PIDO!", "text": "HEHEHE, HOW COULD THAT BE? BABY, YOU\u0027VE MISUNDERSTOOD. I WAS JUST ABOUT TO LOOK FOR YOU, GET UP!", "tr": "Hehehe, nas\u0131l olur? Bebe\u011fim yanl\u0131\u015f anlad\u0131, tam da seni arayacakt\u0131m, \u00e7abuk kalk!"}, {"bbox": ["722", "1248", "1009", "1606"], "fr": "PUISQUE TU ES L\u00c0, VIENS AVEC MOI VOIR XIANZI. J\u0027AIMERAIS AUSSI AVOIR TON AVIS...", "id": "KEBETULAN KAU DATANG, IKUT AKU MELIHAT XIANZI, AKU JUGA INGIN MENDENGAR PENDAPATMU...", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca CHEGOU, VENHA COMIGO VER XIANZI. EU TAMB\u00c9M QUERO OUVIR SUA OPINI\u00c3O...", "text": "SINCE YOU\u0027RE HERE, COME WITH ME TO SEE XIANZI. I\u0027D LIKE TO HEAR YOUR OPINION...", "tr": "Tam zaman\u0131nda geldin, benimle Xianzi\u0027ye bakmaya gel, senin de fikrini duymak istiyorum..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/47.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "505", "1003", "828"], "fr": "ET COMMENT MON MA\u00ceTRE COMPTE-T-IL DISPOSER DE SA SERVITEURE ?", "id": "BAGAIMANA TUAN AKAN MEMPERLAKUKAN HAMBA?", "pt": "E QIONGFEI? MESTRE, COMO PRETENDE PUNIR ESTA SERVA?", "text": "HOW DOES MASTER PLAN TO DEAL WITH ME?", "tr": "PEK\u0130, EFEND\u0130M BU CAR\u0130YEN\u0130Z\u0130 NASIL CEZALANDIRACAK?"}, {"bbox": ["477", "173", "784", "565"], "fr": "HI HI... ET SI CETTE HUMBLE SERVITEURE VOUS DISAIT QU\u0027ELLE REVIENT TOUT JUSTE DU CACHOT ET QU\u0027ELLE A D\u00c9J\u00c0 \u00c9LIMIN\u00c9 XIANZI ET QIONGFEI !", "id": "[SFX]HIHI... JIKA HAMBA BILANG, AKU BARU SAJA KEMBALI DARI PENJARA BAWAH TANAH, DAN SUDAH MEMBUNUH XIANZI DAN QIONG FEI!", "pt": "HIHI... E SE ESTA SERVA DISSER QUE ACABEI DE VOLTAR DA MASMORRA E J\u00c1 MATEI TANTO XIANZI QUANTO QIONGFEI?!", "text": "HEE HEE... WHAT IF I SAID I JUST CAME FROM THE DUNGEON AND ALREADY KILLED XIANZI AND QIONGFEI!", "tr": "Hihi... Peki ya bu cariyeniz zindandan yeni d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc ve hem Xianzi\u0027yi hem de Qiongfei\u0027yi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc s\u00f6ylese!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/48.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "449", "533", "529"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUS NOS CHERS LECTEURS ET AMIS.", "id": "HALO PARA PEMBACA SEKALIAN", "pt": "OL\u00c1 A TODOS OS LEITORES E AMIGOS.", "text": "DEAR READERS,", "tr": "Sevgili okuyucu dostlar, herkese merhaba."}, {"bbox": ["94", "800", "786", "881"], "fr": "NOTRE ASSISTANTE COLORISTE DOIT SUIVRE UNE KIN\u00c9SITH\u00c9RAPIE POUR SES CERVICALES ET SA COLONNE VERT\u00c9BRALE,", "id": "ASISTEN PEWARNA KAMI AKAN MENJALANI FISIOTERAPI UNTUK LEHER DAN TULANG BELAKANG,", "pt": "A NOSSA ASSISTENTE DE COLORA\u00c7\u00c3O PRECISA FAZER FISIOTERAPIA PARA A COLUNA CERVICAL E ESPINHAL,", "text": "MISS COLOR ASSISTANT IS GOING FOR PHYSICAL THERAPY FOR HER NECK AND SPINE,", "tr": "Renklendirme asistan\u0131m\u0131z boyun ve omurga fizyoterapisine gidecek,"}, {"bbox": ["315", "289", "764", "387"], "fr": "AVIS D\u0027ABSENCE", "id": "PENGUMUMAN IZIN", "pt": "AVISO DE AUS\u00caNCIA", "text": "NOTICE OF LEAVE", "tr": "\u0130zin Duyurusu"}, {"bbox": ["93", "1282", "599", "1593"], "fr": "PENDANT SON CONG\u00c9, NOUS ALLONS PR\u00c9PARER LES S\u00c9ANCES DE D\u00c9DICACES POUR LE TOME 4 DU LIVRE PAPIER. VEUILLEZ SUIVRE NOS ANNONCES POUR CONNA\u00ceTRE LA DATE DE SORTIE ET LES MODALIT\u00c9S D\u0027ACHAT.", "id": "SELAMA MASA IZIN, KAMI AKAN MENGERJAKAN GAMBAR BERTANDA TANGAN UNTUK BUKU FISIK VOLUME 4. UNTUK JADWAL RILIS DAN CARA PEMBELIAN, MOHON PERHATIKAN PENGUMUMAN KAMI.", "pt": "DURANTE A AUS\u00caNCIA, ESTAREMOS PREPARANDO OS AUT\u00d3GRAFOS PARA O LAN\u00c7AMENTO DO VOLUME 4 F\u00cdSICO. FIQUEM ATENTOS AOS NOSSOS AN\u00daNCIOS PARA SABER A DATA DE LAN\u00c7AMENTO E COMO COMPRAR.", "text": "DURING THE LEAVE, WE WILL BE PREPARING FOR THE SIGNING AND LAUNCH OF THE PHYSICAL BOOK OF VOLUME 4. PLEASE PAY ATTENTION TO OUR NOTIFICATIONS FOR THE TIME AND PURCHASE METHOD.", "tr": "\u0130zin s\u00fcresince, 4. cilt bas\u0131l\u0131 kitab\u0131n imzal\u0131 \u00e7izimlerinin \u00e7\u0131k\u0131\u015f tarihi ve sat\u0131n alma y\u00f6ntemleri \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z. L\u00fctfen duyurular\u0131m\u0131z\u0131 takip edin."}, {"bbox": ["839", "1016", "944", "1069"], "fr": "LOMBALGIE", "id": "SAKIT PINGGANG", "pt": "DOR NAS COSTAS", "text": "BACK PAIN", "tr": "Bel a\u011fr\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["757", "1", "1057", "93"], "fr": "...\u00c0 SUIVRE.", "id": "...BERSAMBUNG", "pt": "...CONTINUA", "text": "...TO BE CONTINUED", "tr": "...Devam edecek"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 394, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/156/50.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "127", "1075", "393"], "fr": "", "id": "WEIBO RESMI KATE: ZANG FENG XING, GRUP PENGGEMAR KOMIK ANIMASI KATE LMS: 636773744", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["317", "127", "1076", "394"], "fr": "", "id": "WEIBO RESMI KATE: ZANG FENG XING, GRUP PENGGEMAR KOMIK ANIMASI KATE LMS: 636773744", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua