This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/1.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "801", "699", "1119"], "fr": "SC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nARTISTE PRINCIPAL : LIANGMIAN\nCROQUIS : FUYESHI\nASSISTANT : TIANJIU\n\u00c9DITION : QISI", "id": "NASKAH: WUHOU QINGYAN\nPENULIS UTAMA: LIANG MIAN\nGAMBAR KASAR: FU YESHI\nASISTEN: TIAN JIU\nEDITOR: QI SI", "pt": "ROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: LIANG MIAN\nARTE-FINAL: FUYESHI\nASSISTENTE: TIAN JIU\nEDITOR: QISI", "text": "Script: Wu Hou Qingyan Main Writer: Liang Mian Line art: Rotten Leaf Assistant: Tianjiu Editor: Qi Si", "tr": "SENARYO: WU HOU QING YAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LIANG MIAN\n\u00c7\u0130N\u0130: FU YE SHI\nAS\u0130STAN: TIAN JIU\nED\u0130T\u00d6R: QI SI"}, {"bbox": ["656", "576", "920", "649"], "fr": "Chapitre 159", "id": "EPS 159", "pt": "CAP\u00cdTULO 159", "text": "Chapter 159", "tr": "159. B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/2.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "1302", "1052", "1607"], "fr": "SI J\u0027AI BIEN COMPRIS, CETTE PERLE EST UN \u00caTRE VIVANT DOT\u00c9 DE LA LIGN\u00c9E ROYALE DU ROI-DRAGON, CHEF DU PEUPLE DES \u00c9CAILLES ?", "id": "Mendengar perkataanmu, apakah manik ini adalah makhluk hidup yang memiliki garis keturunan Kaisar Naga, raja dari Suku Bersisik?", "pt": "PELO QUE VOC\u00ca DIZ, ESTA P\u00c9ROLA \u00c9 UMA CRIATURA VIVA COM O SANGUE DO REI DRAG\u00c3O, O L\u00cdDER DO CL\u00c3 DAS ESCAMAS?", "text": "FROM WHAT YOU\u0027RE SAYING, THIS BEAD IS A LIVING THING WITH THE BLOODLINE OF THE SCALE CLAN\u0027S KING - THE DRAGON EMPEROR?", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130NE BAKILIRSA BU \u0130NC\u0130, PULLULAR KLANI\u0027NIN KRALI EJDER \u0130MPARATORU\u0027NUN SOYUNDAN GELEN CANLI B\u0130R VARLIK, \u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["0", "1742", "335", "2237"], "fr": "EN TANT QU\u0027\u00ab OBJET SACR\u00c9 \u00bb CONSERV\u00c9 DANS LA GROTTE DES CINQ EMPEREURS, ELLE PERMET AUX FEMMES DE SANG PUR DE LA GROTTE DE PERP\u00c9TUER LEUR LIGN\u00c9E, TANDIS QUE LES HOMMES, AYANT DU MAL \u00c0 AVOIR UNE DESCENDANCE, DEVIENNENT LES GARDIENS DES FEMMES ?", "id": "Sebagai \"Benda Suci\" yang disimpan di Gua Lima Kaisar, tujuannya adalah agar para wanita berdarah murni Gua Kaisar dapat melanjutkan garis keturunan, sedangkan para pria Gua Kaisar sulit memiliki keturunan, sehingga menjadi pelindung para wanita?", "pt": "COMO \u0027OBJETO SAGRADO\u0027, FOI OFERECIDO NA CAVERNA DOS CINCO IMPERADORES PARA QUE AS MULHERES DE SANGUE PURO DA CAVERNA PUDESSEM CONTINUAR SUA LINHAGEM, ENQUANTO OS HOMENS DA CAVERNA, QUE TINHAM DIFICULDADE EM TER DESCENDENTES, SE TORNARIAM OS GUARDI\u00d5ES DAS MULHERES?", "text": "IT\u0027S WORSHIPED AS A \u0027SACRED OBJECT\u0027 IN THE FIVE EMPERORS CAVE TO HELP THE PURE-BLOODED WOMEN OF THE EMPEROR\u0027S CAVE CONTINUE THEIR BLOODLINE, WHILE THE MEN, WHO ARE LESS LIKELY TO HAVE OFFSPRING, BECOME THE WOMEN\u0027S GUARDS?", "tr": "BE\u015e \u0130MPARATOR MA\u011eARASI\u0027NDA \"KUTSAL EMANET\" OLARAK KORUNMASININ NEDEN\u0130, \u0130MPARATORLUK MA\u011eARASI\u0027NIN SAFKAN KADINLARININ SOYUNU S\u00dcRD\u00dcRMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK VE ERKEKLER\u0130N SOYUNU DEVAM ETT\u0130RMEKTE ZORLANMASI NEDEN\u0130YLE ONLARIN KORUYUCUSU OLMALARI MI?"}, {"bbox": ["779", "2462", "1051", "2748"], "fr": "LE R\u00c9CIPIENT CONTENANT L\u0027OBJET SACR\u00c9 EST COMME UN DISPOSITIF DE TRANSFUSION SANGUINE...", "id": "Wadah yang berisi Benda Suci ini seperti alat transfusi darah...", "pt": "O RECIPIENTE QUE CONT\u00c9M O OBJETO SAGRADO \u00c9 COMO UM MECANISMO DE TRANSFUS\u00c3O DE SANGUE...", "text": "THE CONTAINER HOLDING THE SACRED OBJECT IS LIKE A BLOOD-TRANSMITTING MECHANISM...", "tr": "KUTSAL E\u015eYA\u0027YI TA\u015eIYAN KAP... B\u0130R T\u00dcR KAN AKTARIM MEKAN\u0130ZMASI G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["5", "338", "648", "461"], "fr": "MANOIR DES CINQ ABSOLUS \u2014 CANAL SOUTERRAIN", "id": "KEDIAMAN WUJUE -- SALURAN BAWAH TANAH", "pt": "MANS\u00c3O WUJUE \u2013 ESGOTO SUBTERR\u00c2NEO", "text": "FIVE ABSOLUTES MANOR - UNDERGROUND WATERWAYS", "tr": "BE\u015e MUTLAKLAR K\u00d6\u015eK\u00dc \u2014 YERALTI KANALI"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/3.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "330", "443", "581"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON... VA-T-ELLE ME PRENDRE POUR UN NOUVEAU R\u00c9CIPIENT ?", "id": "Tidak bagus... Apakah ia akan menganggapku sebagai wadah baru?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM... SER\u00c1 QUE ELE VAI ME TRATAR COMO UM NOVO RECIPIENTE?", "text": "THIS IS BAD... WILL IT TREAT ME AS ITS NEW CONTAINER?", "tr": "BU H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L... YOKSA BEN\u0130 YEN\u0130 B\u0130R TA\u015eIYICI OLARAK MI KULLANACAK?"}, {"bbox": ["718", "1461", "1002", "1838"], "fr": "ZUT, VA-T-ELLE CONTINUER \u00c0 ABSORBER MON VRAI QI COMME \u00c7A ? JE NE SAIS PAS COMBIEN DE TEMPS JE PEUX ENCORE TENIR,", "id": "Sial, apakah ia akan terus menyerap energi sejatiku seperti ini? Aku tidak tahu berapa lama lagi aku bisa bertahan,", "pt": "DROGA, ELE VAI CONTINUAR ABSORVENDO MEU QI ASSIM? N\u00c3O SEI QUANTO TEMPO MAIS POSSO AGUENTAR.", "text": "DAMN IT! WILL IT KEEP ABSORBING MY TRUE ENERGY LIKE THIS? I DON\u0027T KNOW HOW MUCH LONGER I CAN LAST,", "tr": "KAHRETS\u0130N, BEDEN\u0130MDEK\u0130 GER\u00c7EK ENERJ\u0130Y\u0130 B\u00d6YLE EMMEYE DEVAM MI EDECEK? DAHA NE KADAR DAYANAB\u0130L\u0130R\u0130M B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/4.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "160", "346", "418"], "fr": "MAIS D\u0027UN AUTRE C\u00d4T\u00c9, SANS CETTE CHOSE, JE SERAIS PROBABLEMENT D\u00c9J\u00c0 MORT, NON ?", "id": "Tapi ngomong-ngomong, kalau bukan karena benda ini, aku mungkin sudah mati, kan?", "pt": "MAS, POR OUTRO LADO, SE N\u00c3O FOSSE POR ISSO, EU PROVAVELMENTE J\u00c1 ESTARIA MORTO, CERTO?", "text": "BUT THEN AGAIN, IF IT WASN\u0027T FOR THIS THING, I\u0027D PROBABLY BE DEAD ALREADY, RIGHT?", "tr": "GER\u00c7\u0130, BU \u015eEY OLMASAYDI \u00c7OKTAN \u00d6LM\u00dc\u015e OLURDUM, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["840", "462", "1076", "753"], "fr": "AU FINAL, C\u0027EST PLUT\u00d4T NOUS QUI SOMMES GAGNANTS ! H\u00c9 H\u00c9...", "id": "Secara keseluruhan, kita masih untung! Hehe...", "pt": "NO GERAL, AINDA SA\u00cdMOS GANHANDO! HEHE...", "text": "ALL IN ALL, WE STILL CAME OUT ON TOP! HEHE...", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK, Y\u0130NE DE K\u00c2RLI \u00c7IKAN B\u0130Z OLDUK! HEHE..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/5.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "94", "505", "465"], "fr": "TOI... POURQUOI ES-TU REVENU POUR MOURIR ? TU AURAIS PU T\u0027ENFUIR AVEC XIANZI ET LES AUTRES !", "id": "Kau... kenapa kau kembali untuk mati? Kau seharusnya bisa kabur bersama Xianzi dan yang lainnya!", "pt": "VOC\u00ca... POR QUE VOLTOU PARA MORRER? VOC\u00ca PODERIA TER FUGIDO COM XIANZI E AS OUTRAS!", "text": "WHY... DID YOU COME BACK TO DIE? YOU COULD HAVE ESCAPED WITH XIANZI AND THE OTHERS!", "tr": "SEN... NEDEN \u00d6LMEK \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcN? XIANZI VE D\u0130\u011eERLER\u0130YLE KA\u00c7AB\u0130L\u0130RD\u0130N!"}, {"bbox": ["877", "1100", "1014", "1249"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "AH?", "tr": "HA?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/6.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "61", "773", "508"], "fr": "POURQUOI ? DEPUIS QUE JE CONNAIS TON PLAN, JE T\u0027ADMIRE. SEUL, TU AS TOUT CON\u00c7U GR\u00c2CE \u00c0 TON INTELLIGENCE,", "id": "Kenapa? Sejak aku tahu rencanamu, aku sangat mengagumimu. Kau sendirian, mengandalkan kecerdasanmu untuk merancang semua ini,", "pt": "POR QU\u00ca? DESDE QUE SOUBE DO SEU PLANO, EU TE ADMIREI. SOZINHO, VOC\u00ca PLANEJOU TUDO ISSO COM SUA INTELIG\u00caNCIA E AST\u00daCIA,", "text": "WHY? EVER SINCE I LEARNED OF YOUR PLAN, I\u0027VE ADMIRED YOU. YOU\u0027RE ALONE, RELYING ON YOUR INTELLIGENCE TO DESIGN ALL OF THIS,", "tr": "NEDEN M\u0130? PLANINI \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130MDEN BER\u0130 SANA HAYRANLIK DUYUYORUM. TEK BA\u015eINA, ZEK\u00c2NLA T\u00dcM BUNLARI PLANLADIN."}, {"bbox": ["797", "220", "1077", "565"], "fr": "MAIS... \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, J\u0027AI VU SUR TOI L\u0027\u00ab AURA DE LA MORT \u00bb.", "id": "Tapi... saat itu, aku melihat \"aura kematian\" padamu.", "pt": "MAS... NAQUELA HORA, EU VI EM VOC\u00ca A \u0027AURA DA MORTE IMINENTE\u0027.", "text": "BUT... AT THAT TIME, I SAW THE \u0027AURA OF DEATH\u0027 ON YOU.", "tr": "AMA... O ZAMAN, \u00dcZER\u0130NDE \"\u00d6L\u00dcM AURASI\"NI G\u00d6RD\u00dcM."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/7.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "405", "994", "656"], "fr": "OUI, C\u0027EST MON SEPTI\u00c8ME ONCLE QUI ME L\u0027A APPRIS.", "id": "Benar, itu Paman Ketujuhku yang mengajariku.", "pt": "SIM, FOI MEU S\u00c9TIMO TIO QUE ME ENSINOU.", "text": "YES, SEVENTH UNCLE TAUGHT IT TO ME.", "tr": "EVET, YED\u0130NC\u0130 AMCAM \u00d6\u011eRETM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["77", "61", "300", "261"], "fr": "L\u0027AURA DE LA MORT ?", "id": "Aura kematian?", "pt": "AURA DA MORTE IMINENTE?", "text": "AURA OF DEATH?", "tr": "\u00d6L\u00dcM AURASI MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/8.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "454", "506", "828"], "fr": "INCRUSTATION DE FER FROID, EXTR\u00caMEMENT TRANCHANTE, MOTIF EN LOSANGE AUGMENTANT LA FORCE D\u0027IMPACT DE LA PRESSION DE LA LAME ET DU QI DE L\u0027\u00c9P\u00c9E LORS DES TAILLES...", "id": "Bertatahkan besi dingin, sangat tajam, pola berlian meningkatkan kekuatan benturan dari tekanan tebasan dan energi pedang...", "pt": "INCRUSTADA COM FERRO FRIO, EXTREMAMENTE AFIADA, O PADR\u00c3O EM LOSANGO AUMENTA A FOR\u00c7A DE IMPACTO DA ENERGIA DA ESPADA GERADA PELO CORTE...", "text": "COLD IRON INLAID, EXCEPTIONALLY SHARP, THE RHOMBOID PATTERN INCREASES THE IMPACT OF THE BLADE AURA GENERATED BY SLASHING...", "tr": "SO\u011eUK DEM\u0130RLE \u0130\u015eLENM\u0130\u015e, OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc KESK\u0130N, E\u015eKENAR D\u00d6RTGEN DESEN\u0130 DARBE G\u00dcC\u00dcN\u00dc VE KESERKEN OLU\u015eAN KILI\u00c7 ENERJ\u0130S\u0130N\u0130N BASINCINI ARTIRIYOR..."}, {"bbox": ["41", "118", "370", "391"], "fr": "SEPTI\u00c8ME ONCLE, CETTE \u00c9P\u00c9E ENVOY\u00c9E PAR LE MA\u00ceTRE DU MANOIR LINYUAN A L\u0027AIR TR\u00c8S PUISSANTE,", "id": "Paman Ketujuh, pedang yang dikirim oleh Kepala Kediaman Lin Yuan ini terlihat sangat hebat, ya.", "pt": "S\u00c9TIMO TIO, ESTA ESPADA ENVIADA PELO MESTRE DA VILA LINYUAN PARECE MUITO PODEROSA, HEIN,", "text": "SEVENTH UNCLE, THIS SWORD SENT BY THE MASTER OF LINGYUAN MANOR LOOKS VERY POWERFUL,", "tr": "YED\u0130NC\u0130 AMCA, LIN YUAN K\u00d6\u015eK\u00dc EFEND\u0130S\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6NDERD\u0130\u011e\u0130 BU KILI\u00c7 \u00c7OK ETK\u0130LEY\u0130C\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["766", "1201", "1059", "1584"], "fr": "POURQUOI DIS-TU QUE CETTE \u00c9P\u00c9E EST EMPREINTE DE L\u0027\u00ab AURA DE LA MORT \u00bb ET QUE TU NE VEUX PAS LA R\u00c9PARER ? MAIS PLUT\u00d4T LA REFORGER ?", "id": "Kenapa kau bilang pedang ini dipenuhi \"aura kematian\" dan tidak mau memperbaikinya? Malah mau ditempa ulang?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca DISSE QUE ESTA ESPADA EST\u00c1 ENVOLTA PELA \u0027AURA DA MORTE IMINENTE\u0027 E N\u00c3O QUIS CONSERT\u00c1-LA? POR QUE QUER REFORJ\u00c1-LA?", "text": "WHY DO YOU SAY THIS SWORD IS FULL OF THE \u0027AURA OF DEATH\u0027 AND YOU\u0027RE UNWILLING TO REPAIR IT? WHY MELT IT DOWN AND REFORGE IT?", "tr": "NEDEN BU KILICIN HER YER\u0130N\u0130N \"\u00d6L\u00dcM AURASI\" \u0130LE KAPLI OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEY\u0130P ONARMAK YER\u0130NE YEN\u0130DEN D\u00d6VMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/9.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "1098", "1054", "1471"], "fr": "ELLE RESSEMBLE \u00c0 UNE LAME TRANCHANTE, AVEC UN POTENTIEL D\u0027AVANC\u00c9E INTR\u00c9PIDE, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, LES FORCES SONT SOUVENT DIFFICILES \u00c0 HARMONISER, MENANT \u00c0 UNE D\u00c9FAITE TOTALE !", "id": "Terlihat seperti bilah tajam yang tak kenal takut, tapi sebenarnya kekuatannya sulit disatukan, malah akan berakhir dengan kekalahan telak!", "pt": "PARECE UMA L\u00c2MINA AFIADA, COM POTENCIAL PARA AVAN\u00c7AR IMPARAVELMENTE, MAS NA REALIDADE, AS FOR\u00c7AS GERALMENTE S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE HARMONIZAR, RESULTANDO EM UMA DERROTA COMPLETA!", "text": "IT APPEARS TO BE A SHARP BLADE, WITH THE POTENTIAL TO BE UNSTOPPABLE, BUT IN REALITY, ITS FORCES ARE DIFFICULT TO HARMONIZE, LEADING TO DEFEAT!", "tr": "KESK\u0130N B\u0130R KILI\u00c7 G\u0130B\u0130 G\u00d6Z\u00dcKSE DE VE \u00d6N\u00dcNE \u00c7IKAN HER \u015eEY\u0130 KESEB\u0130LECEKM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 DURSA DA, ASLINDA G\u00dc\u00c7LER\u0130 B\u0130RB\u0130R\u0130YLE UYUM SA\u011eLAMAKTA ZORLANIR VE BU DA FEC\u0130 B\u0130R YEN\u0130LG\u0130YE YOL A\u00c7AR!"}, {"bbox": ["27", "173", "415", "701"], "fr": "HMPH, CETTE \u00c9P\u00c9E A \u00c9T\u00c9 FORG\u00c9E POUR LA VENGEANCE, CHAQUE M\u00c9CANISME CALCUL\u00c9, CHAQUE LIGNE VISANT NA\u00cfVEMENT \u00c0 \u00caTRE UNE \u00ab \u00c9P\u00c9E MEURTRI\u00c8RE \u00bb, SANS AUCUN \u00c9GARD POUR LA VIE OU LA MORT DE CELUI QUI LA MANIE,", "id": "Hmph, pedang ini dulu dibuat khusus untuk balas dendam, penuh perhitungan, setiap ukirannya hanya berfokus menjadi \"pedang pembunuh\", sama sekali tidak mempertimbangkan hidup mati pemegangnya,", "pt": "HMPH, ESTA ESPADA FOI FORJADA NAQUELA \u00c9POCA ESPECIALMENTE PARA VINGAN\u00c7A, COM CADA DETALHE CALCULADO. CADA TRA\u00c7O FOI FEITO COM A INTEN\u00c7\u00c3O DE SER UMA \u0027ESPADA ASSASSINA\u0027, SEM QUALQUER CONSIDERA\u00c7\u00c3O PELA VIDA OU MORTE DO PORTADOR.", "text": "HMPH, THIS SWORD WAS FORGED SOLELY FOR REVENGE, WITH EVERY SCHEME AND EVERY LINE AIMED AT BEING A \u0027KILLING SWORD\u0027, WITHOUT ANY CONSIDERATION FOR THE WIELDER\u0027S LIFE,", "tr": "HMPH, BU KILI\u00c7 VAKT\u0130YLE \u0130NT\u0130KAM \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZEL OLARAK YAPILMI\u015e. HER TUZA\u011eI EN \u0130NCE AYRINTISINA KADAR HESAPLANMI\u015e, HER B\u0130R DESEN\u0130 TEK TARAFLI B\u0130R \u0130STEKLE \"\u00d6LD\u00dcRME KILICI\" OLMAYA Y\u00d6NELM\u0130\u015e, SAH\u0130B\u0130N\u0130N \u00d6L\u00dcM KALIMINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/10.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "409", "580", "661"], "fr": "SI TU NE ME CROIS PAS, TIENS L\u0027\u00c9P\u00c9E FERMEMENT ET LAISSE-MOI ESSAYER.", "id": "Kalau kau tidak percaya, genggam pedangnya erat-erat, biarkan aku mencoba.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O ACREDITA, SEGURE A ESPADA COM FOR\u00c7A E DEIXE-ME TESTAR.", "text": "IF YOU DON\u0027T BELIEVE ME, GRIP THE SWORD TIGHTLY, AND LET ME TEST IT.", "tr": "\u0130NANMIYORSAN, KILICI SIKICA TUT DA B\u0130R DENEYEY\u0130M."}, {"bbox": ["38", "148", "320", "523"], "fr": "LA BOSSE APPAREMMENT ANODINE AU POMMEAU EST LA PREUVE QUE LE PORTEUR NE PEUT PAS S\u0027HARMONISER AVEC ELLE.", "id": "Lecet kecil yang terlihat sepele di ujung gagang pedang itulah buktinya bahwa pemegang pedang tidak bisa menyatu dengannya.", "pt": "O AMASSADO APARENTEMENTE INOFENSIVO NO PUNHO DA ESPADA \u00c9 A PROVA DE QUE O PORTADOR N\u00c3O CONSEGUE SE HARMONIZAR COM ELA.", "text": "THE SEEMINGLY INSIGNIFICANT CHIP ON THE SWORD\u0027S POMMEL IS PROOF THAT THE WIELDER CANNOT UNITE WITH IT.", "tr": "KILICIN KABZASINDAK\u0130 O ZARARSIZ G\u00d6R\u00dcNEN EZ\u0130K, KILI\u00c7 USTASININ ONUNLA UYUM SA\u011eLAYAMADI\u011eININ B\u0130R KANITI."}, {"bbox": ["646", "1046", "798", "1196"], "fr": "AH, D\u0027ACCORD !", "id": "Ah, baik!", "pt": "AH, CERTO!", "text": "AH, OKAY!", "tr": "AH, PEK\u00c2L\u00c2!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/13.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1955", "797", "2265"], "fr": "MAIS LA \u00ab VIE \u00bb EXIGE UNE PERS\u00c9V\u00c9RANCE ENCORE PLUS FERME, POUR ALORS ACCOMPLIR DES CHOSES INIMAGINABLES !", "id": "Sedangkan \"hidup\" membutuhkan tekad yang lebih kuat, sehingga bisa mencapai hal-hal yang tak terbayangkan!", "pt": "ENQUANTO \u0027VIDA\u0027 REQUER UMA FOR\u00c7A DE VONTADE AINDA MAIS FIRME, PERMITINDO ALCAN\u00c7AR COISAS INIMAGIN\u00c1VEIS!", "text": "AND \u0027LIFE\u0027 REQUIRES EVEN GREATER RESOLVE TO ACHIEVE THE UNIMAGINABLE!", "tr": "OYSA \"YA\u015eAM\", DAHA SARSILMAZ B\u0130R \u0130RADE GEREKT\u0130R\u0130R VE B\u00d6YLECE HAYAL B\u0130LE ED\u0130LEMEYECEK \u015eEYLER BA\u015eARILAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["49", "856", "340", "1163"], "fr": "SOUVIENS-TOI, TUER ET MOURIR SEMBLENT D\u00c9CISIFS, MAIS M\u00c8NENT SOUVENT PLUS FACILEMENT \u00c0 L\u0027\u00c9CHEC.", "id": "Ingat, membunuh dan mati terlihat sebagai keputusan akhir, tapi seringkali lebih mudah gagal.", "pt": "LEMBRE-SE, MATAR E MORRER PARECEM DECISIVOS, MAS GERALMENTE LEVAM AO FRACASSO MAIS FACILMENTE.", "text": "REMEMBER, KILLING AND DEATH SEEM DECISIVE, BUT OFTEN LEAD TO FAILURE.", "tr": "UNUTMA, \u00d6LD\u00dcRMEK VE \u00d6LMEK KARARLI G\u00d6R\u00dcNSE DE, \u00c7O\u011eU ZAMAN BA\u015eARISIZLI\u011eA DAHA YAKINDIR."}, {"bbox": ["593", "93", "1007", "534"], "fr": "M\u00caME DU FER ORDINAIRE, SI L\u0027HOMME ET L\u0027\u00c9P\u00c9E UNISSENT LEURS FORCES, PEUT DEVENIR UNE \u00ab LAME VIVANTE \u00bb POUR LA SURVIE ! M\u00caME UNE HACHETTE PEUT BRISER CETTE \u00c9P\u00c9E MEURTRI\u00c8RE !", "id": "Bahkan besi biasa, jika bisa menyatu dengan penggunanya, bisa menjadi \"pedang kehidupan\" untuk bertahan hidup! Bahkan kapak kayu bakar pun bisa mematahkan pedang pembunuh ini!", "pt": "MESMO UMA L\u00c2MINA COMUM, SE O HOMEM E A ESPADA PUDEREM SE UNIR, PODE SE TORNAR UMA \u0027L\u00c2MINA DA VIDA\u0027 PARA SOBREVIV\u00caNCIA! AT\u00c9 MESMO UM FAC\u00c3O DE LENHADOR PODE QUEBRAR ESTA ESPADA ASSASSINA!", "text": "EVEN ORDINARY IRON, IF THE PERSON AND SWORD CAN WORK TOGETHER, CAN BECOME A \u0027LIVING BLADE\u0027 THAT SEEKS SURVIVAL! EVEN A CLEAVER CAN BREAK THIS KILLING SWORD!", "tr": "SIRADAN B\u0130R DEM\u0130R PAR\u00c7ASI B\u0130LE, E\u011eER KULLANICI KILI\u00c7LA B\u00dcT\u00dcNLE\u015eEB\u0130L\u0130RSE, HAYATTA KALMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \"YA\u015eAM KILICI\"NA D\u00d6N\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R! B\u0130R BALTA B\u0130LE BU KAT\u0130L KILICI KIRAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/14.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "218", "306", "563"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 VU HE HUANZI UTILISER LA \u00ab FIXATION CONDENS\u00c9E PERCE-VUE \u00bb. SI TU VEUX ATTAQUER YUE CHENFENG PAR SURPRISE, CE SERA TR\u00c8S DIFFICILE.", "id": "Aku pernah melihat He Huanzi menggunakan \"Penglihatan Hancur Pembekuan Mutlak\". Kau mau menyerang Yue Chenfeng secara diam-diam, itu sulit.", "pt": "EU VI HE HUANZI USAR O \u0027OLHAR PARALISANTE ANULADOR\u0027 ANTES. SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca ATACAR YUE CHENFENG DE SURPRESA.", "text": "I\u0027VE SEEN HE HUANZI USE \u0027BREAKING VISION, CONDENSING ABSOLUTE\u0027. IT\u0027S VERY DIFFICULT FOR YOU TO AMBUSH YUE CHENFENG.", "tr": "HE HUANZI\u0027N\u0130N \"G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc KESEN ODAKLANMA\" TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 KULLANDI\u011eINI DAHA \u00d6NCE G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM. YUE CHENFENG\u0027E PUSU KURMAN \u00c7OK ZOR."}, {"bbox": ["767", "913", "1072", "1501"], "fr": "JE SUIS REVENU AUSSI PARCE QUE JE NE VOULAIS PAS QUE TU MEURES EN VAIN, ET JE DOIS AUSSI M\u0027OCCUPER DE LUI. MAINTENANT, IL SEMBLE QU\u0027AU MOINS J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 MOITI\u00c9, NOUS SOMMES ENCORE EN VIE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Aku kembali juga karena tidak ingin kau mati sia-sia, dan aku juga harus menghadapinya. Sekarang, setidaknya aku berhasil separuh, kita masih hidup, kan?", "pt": "EU VOLTEI PORQUE N\u00c3O QUERIA QUE VOC\u00ca MORRESSE EM V\u00c3O, E EU TAMB\u00c9M PRECISO LIDAR COM ELE. AGORA, PARECE QUE PELO MENOS TIVE SUCESSO PELA METADE. AINDA ESTAMOS VIVOS, N\u00c3O ESTAMOS?", "text": "I CAME BACK ALSO BECAUSE I DIDN\u0027T WANT YOU TO DIE IN VAIN, AND I ALSO WANT TO DEAL WITH HIM. NOW IT SEEMS, AT LEAST I SUCCEEDED HALFWAY. WE\u0027RE STILL ALIVE, AREN\u0027T WE?", "tr": "SEN\u0130N BO\u015e YERE \u00d6LMEN\u0130 \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM, AYRICA ONUNLA BEN\u0130M DE B\u0130R HESABIM VAR. \u015eU ANK\u0130 DURUMA BAKILIRSA, EN AZINDAN YARI YARIYA BA\u015eARDIM. H\u00c2L\u00c2 HAYATTAYIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/15.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "996", "1074", "1247"], "fr": "MAIS SI XIANZI ET LES AUTRES SONT D\u00c9COUVERTES, JE CRAINS QUE LA SORTIE NE SOIT GARD\u00c9E !", "id": "Tapi jika Xianzi dan yang lainnya ketahuan, aku khawatir jalan keluar dijaga!", "pt": "MAS SE XIANZI E AS OUTRAS FOREM DESCOBERTAS, TEMO QUE A SA\u00cdDA ESTEJA GUARDADA!", "text": "BUT IF XIANZI AND THE OTHERS ARE DISCOVERED, I\u0027M WORRIED THERE WILL BE GUARDS AT THE EXIT!", "tr": "AMA XIANZI VE D\u0130\u011eERLER\u0130 YAKALANIRSA, \u00c7IKI\u015eIN B\u0130R\u0130LER\u0130 TARAFINDAN TUTULACA\u011eINDAN KORKUYORUM!"}, {"bbox": ["43", "92", "372", "472"], "fr": "BIEN QUE CE NE SOIT QUE TEMPORAIRE... PEUX-TU RETENIR TA RESPIRATION ? SI NOUS PLONGEONS \u00c0 TRAVERS CE CANAL, NOUS POURRONS ALLER DIRECTEMENT \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU MANOIR.", "id": "Meskipun hanya sementara... Bisakah kau menahan napas? Kita hanya perlu menyelam melewati saluran air ini, maka kita bisa langsung ke luar kediaman.", "pt": "EMBORA SEJA APENAS TEMPOR\u00c1RIO... VOC\u00ca CONSEGUE PRENDER A RESPIRA\u00c7\u00c3O? SE MERGULHARMOS POR ESTE CANAL, PODEREMOS IR DIRETO PARA FORA DA MANS\u00c3O.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S ONLY TEMPORARY... CAN YOU HOLD YOUR BREATH? IF WE CAN DIVE THROUGH THIS WATERWAY, WE CAN GO STRAIGHT OUT OF THE MANOR.", "tr": "SADECE GE\u00c7\u0130C\u0130 B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM OLSA DA... NEFES\u0130N\u0130 TUTAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? BU KANALDAN G\u0130ZL\u0130CE GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130M\u0130Z ANDA DO\u011eRUCA K\u00d6\u015eK\u00dcN DI\u015eINA ULA\u015eACA\u011eIZ."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/16.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1440", "866", "1750"], "fr": "D\u0027ACCORD, J\u0027AI ENCORE TROIS BOMBES FUMIG\u00c8NES SERPENT. RETIENS TA RESPIRATION ET ATTRAPE MON \u00c9PAULE !", "id": "Baiklah, aku masih punya tiga bom asap ular. Tahan napasmu, pegang bahuku!", "pt": "\u00d3TIMO, AINDA TENHO TR\u00caS BOMBAS DE FUMA\u00c7A DE SERPENTE. PRENDA A RESPIRA\u00c7\u00c3O E SEGURE NO MEU OMBRO!", "text": "OKAY THEN, I STILL HAVE THREE RARE SNAKE SMOKE BOMBS ON ME. HOLD YOUR BREATH AND HOLD ONTO MY SHOULDER!", "tr": "TAMAM O ZAMAN, EL\u0130MDE \u00dc\u00c7 TANE YILAN DUMAN BOMBASI KALDI. NEFES\u0130N\u0130 TUT VE OMZUMA SARIL!"}, {"bbox": ["25", "249", "342", "666"], "fr": "TU M\u0027AS AID\u00c9 \u00c0 ABSORBER LA PLUPART DE L\u0027\u00c9NERGIE DE LA FOUDRE. POUR L\u0027INSTANT, BIEN QUE JE NE PUISSE PAS BEAUCOUP BOUGER, JE PEUX ENCORE \u00c0 PEINE ACTIVER LE TRACTEUR DE SANG.", "id": "Kau membantuku menyerap sebagian besar energi petir. Meskipun aku belum bisa banyak bergerak sekarang, aku masih bisa dengan susah payah mengaktifkan Pengikat Darah.", "pt": "VOC\u00ca ME AJUDOU A ABSORVER A MAIOR PARTE DA FOR\u00c7A DO TROV\u00c3O. EMBORA EU AINDA N\u00c3O CONSIGA ME MOVER MUITO BEM, POSSO FOR\u00c7AR UM POUCO A ATIVA\u00c7\u00c3O DA T\u00c9CNICA DO FIO DE SANGUE.", "text": "YOU HELPED ME ABSORB MOST OF THE THUNDER ENERGY. ALTHOUGH I CAN\u0027T MOVE MUCH RIGHT NOW, I CAN STILL BARELY ACTIVATE THE BLOOD-PULLING MECHANISMS.", "tr": "YILDIRIM ENERJ\u0130S\u0130N\u0130N B\u00dcY\u00dcK KISMINI \u00c7EKMEME YARDIM ETT\u0130N. \u015eU ANDA PEK HAREKET EDEMESEM DE, KAN BA\u011eLANTISI\u0027NI ZAR ZOR ETK\u0130NLE\u015eT\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["337", "318", "697", "748"], "fr": "J\u0027AI FAIT DES ARRANGEMENTS SUR LES REMPARTS. SI NOUS POUVONS ATTEINDRE L\u0027EXT\u00c9RIEUR DES CR\u00c9NEAUX, NOUS POURRONS NOUS \u00c9CHAPPER !", "id": "Aku sudah membuat pengaturan di tembok kota. Selama kita bisa sampai ke luar tembok pertahanan, kita bisa kabur!", "pt": "FIZ ARRANJOS NA MURALHA. ASSIM QUE CHEGARMOS AL\u00c9M DAS AMEIAS, PODEREMOS ESCAPAR!", "text": "I\u0027VE MADE ARRANGEMENTS ON THE CITY WALL. AS LONG AS WE CAN GET OUTSIDE THE BATTLEMENTS, WE CAN ESCAPE!", "tr": "KALE DUVARINDA HAZIRLIK YAPTIM. MAZGALLARIN \u00d6TES\u0130NE GE\u00c7EB\u0130L\u0130RSEK, KA\u00c7AB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/18.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "274", "316", "482"], "fr": "LA PUISSANCE DE LA \u00ab VIE \u00bb...", "id": "Kekuatan \"hidup\"...", "pt": "O PODER DA \u0027VIDA\u0027...", "text": "THE POWER OF \u0027LIFE\u0027...", "tr": "\"YA\u015eAM\"IN G\u00dcC\u00dc..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/19.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "110", "967", "319"], "fr": "DEVRAIS-JE ESSAYER ?", "id": "Haruskah aku mencobanya?", "pt": "DEVO TENTAR?", "text": "SHOULD I TRY IT?", "tr": "DENEMEL\u0130 M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "18", "533", "213"], "fr": "EXT\u00c9RIEUR DES CR\u00c9NEAUX DU MANOIR DES CINQ ABSOLUS", "id": "DI LUAR TEMBOK PERTAHANAN KEDIAMAN WUJUE", "pt": "FORA DAS AMEIAS DA MANS\u00c3O WUJUE", "text": "OUTSIDE FIVE ABSOLUTES MANOR\u0027S BATTLEMENTS", "tr": "BE\u015e MUTLAKLAR K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN MAZGALLARININ DI\u015eI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/22.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "318", "824", "542"], "fr": "[SFX]OUF, NOUS SOMMES SORTIS. PR\u00caT ?", "id": "[SFX] Hosh, sudah keluar. Siap?", "pt": "[SFX] UFA... SA\u00cdMOS. PRONTA?", "text": "PHEW, WE\u0027RE OUT. ARE YOU READY?", "tr": "[SFX] HIH, \u00c7IKTIK. HAZIR MISIN?"}, {"bbox": ["46", "1193", "198", "1345"], "fr": "OUI !", "id": "[SFX] Mm!", "pt": "UHUM!", "text": "YEAH!", "tr": "EVET!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/23.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1099", "567", "1294"], "fr": "QUI VA L\u00c0 !", "id": "Siapa itu!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd!", "text": "WHO\u0027S THERE?!", "tr": "K\u0130MS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["493", "199", "648", "362"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "HEY!", "tr": "HEY!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/24.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "168", "980", "418"], "fr": "CELUI QUI EST SORTI DU PASSAGE SECRET... C\u0027EST PEI LIE !", "id": "Yang keluar dari jalan rahasia... itu Pei Lie!", "pt": "SAINDO DA PASSAGEM SECRETA... \u00c9 PEI LIE!", "text": "COMING OUT OF THE SECRET PASSAGE... IT\u0027S PEI LIE!", "tr": "G\u0130ZL\u0130 GE\u00c7\u0130TTEN \u00c7IKAN... PEI LIE!"}, {"bbox": ["136", "837", "367", "1129"], "fr": "ATTRAPEZ-LE !", "id": "Tangkap dia!", "pt": "PEGUE-O!", "text": "GET HIM!", "tr": "YAKALAYIN ONU!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/26.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1251", "375", "1370"], "fr": "FUM\u00c9E TOXIQUE ?", "id": "Asap beracun?", "pt": "FUMA\u00c7A VENENOSA?", "text": "POISON SMOKE?", "tr": "ZEH\u0130RL\u0130 DUMAN MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/27.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "215", "920", "463"], "fr": "CETTE FUM\u00c9E PEUT ADH\u00c9RER \u00c0 LA PEAU ? C\u0027EST DE LA FUM\u00c9E DE SERPENT DILU\u00c9E !", "id": "Asap ini bisa menempel di kulit? Ini asap ular langka!", "pt": "ESTA FUMA\u00c7A PODE GRUDAR NA PELE? \u00c9 FUMA\u00c7A DE SERPENTE DILU\u00cdDA!", "text": "CAN THIS SMOKE STICK TO THE SKIN? IT\u0027S RARE SNAKE SMOKE!", "tr": "BU DUMAN C\u0130LDE TEMAS MI ED\u0130YOR? BU SEYRELT\u0130LM\u0130\u015e YILAN DUMANI!"}, {"bbox": ["607", "1440", "911", "1833"], "fr": "NE PANIQUEZ PAS ! RECULEZ ! LE TERRAIN EST D\u00c9GAG\u00c9 ICI, LA FUM\u00c9E SE DISPERSERA VITE ! DEMANDEZ DU SOUTIEN AUX TOURS DE FL\u00c8CHES !", "id": "Jangan panik! Mundur keluar! Area ini terbuka, asapnya akan cepat menyebar! Minta bantuan dari menara pemanah!", "pt": "N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO! RECUEM! O TERRENO AQUI \u00c9 ABERTO, A FUMA\u00c7A SE DISSIPAR\u00c1 RAPIDAMENTE! PE\u00c7AM APOIO DAS TORRES DE ARQUEIROS!", "text": "DON\u0027T PANIC! RETREAT OUTSIDE! THE TERRAIN IS OPEN HERE, THE SMOKE WILL DISPERSE QUICKLY! HAVE THE ARROW TOWER PROVIDE SUPPORT!", "tr": "PAN\u0130K YAPMAYIN! GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N! BURASI A\u00c7IK B\u0130R ALAN, DUMAN \u00c7ABUCAK DA\u011eILIR! OK KULES\u0130NDEN DESTEK \u0130STEY\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/31.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "308", "350", "566"], "fr": "ENCERCLEZ-LES ! LES FL\u00c8CHES DES CENT FILS LES VISENT, ILS NE PEUVENT PAS S\u0027\u00c9CHAPPER !", "id": "Kepung mereka! Ada panah Baizi yang mengarah ke mereka, mereka tidak akan bisa lari!", "pt": "CERQUEM-NOS! AS FLECHAS DE CEM FILHOS EST\u00c3O MIRADAS NELES, ELES N\u00c3O PODEM ESCAPAR!", "text": "SURROUND THEM! WITH THE HUNDRED-BOLT ARROWS AIMED AT THEM, THEY CAN\u0027T ESCAPE!", "tr": "\u00c7EMBER\u0130 DARALTIN! Y\u00dcZ EVLAT OKU ONLARA N\u0130\u015eAN ALIYOR, KA\u00c7AMAZLAR!"}, {"bbox": ["681", "1251", "830", "1394"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "[SFX] ?!", "text": "?!", "tr": "[SFX] ?!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/32.webp", "translations": [{"bbox": ["799", "753", "946", "923"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "NELER OLUYOR?"}, {"bbox": ["76", "562", "206", "646"], "fr": "[SFX]WAAAH !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "WHOA!", "tr": "[SFX] VAAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/33.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "406", "835", "655"], "fr": "CR\u00c9TIN ! QUE SE PASSE-T-IL ? QUI CONTR\u00d4LE LES FL\u00c8CHES DES CENT FILS ?", "id": "Sialan! Ada apa? Siapa yang mengendalikan panah Baizi?", "pt": "DESGRA\u00c7ADO! O QUE ACONTECEU? QUEM EST\u00c1 CONTROLANDO AS FLECHAS DE CEM FILHOS?", "text": "DAMN IT! WHAT\u0027S HAPPENING? WHO\u0027S CONTROLLING THE HUNDRED-BOLT ARROWS?", "tr": "LANET OLSUN! NELER OLUYOR? Y\u00dcZ EVLAT OKU\u0027NU K\u0130M KONTROL ED\u0130YOR?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/34.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "347", "506", "570"], "fr": "D\u00c9PLACEZ-VOUS VERS LA GAUCHE, CONTINUEZ, TIREZ !", "id": "Bergerak ke kiri, lanjutkan, panah!", "pt": "MOVAM-SE PARA A ESQUERDA, CONTINUEM, ATIREM!", "text": "MOVE LEFT, CONTINUE, FIRE!", "tr": "SOLA HAREKET ET, DEVAM, OKLARI BIRAK!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/35.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "353", "359", "594"], "fr": "FU SHENJUN, RETIENS... RETIENS-LES.", "id": "Fu Shenjun... tahan orang itu.", "pt": "SENHORITA FU, SEGURE-OS...", "text": "DIVINE LORD FU IS... HOLDING THEM BACK.", "tr": "TILSIM LORDU, ADAMI... OYALIYOR."}, {"bbox": ["837", "644", "986", "794"], "fr": "...RETIENS-LES.", "id": "...Tahan.", "pt": "...SEGURE-OS.", "text": "...HOLDING BACK", "tr": "...OYALAYIN."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/36.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "668", "975", "1023"], "fr": "INCROYABLE ! JIN WUQIU, M\u00caME TRANSFORM\u00c9 EN CORPS RUYI, PEUT MANIER HABITUELLEMENT LE M\u00c9CANISME DES FL\u00c8CHES DES CENT FILS !", "id": "Hebat! Jin Wuqiu, meskipun dijadikan Tubuh Ruyi, masih bisa dengan mahir menggunakan mekanisme panah Baizi!", "pt": "INCR\u00cdVEL! MESMO TRANSFORMADO EM UM CORPO RUYI, JIN WUQIU CONSEGUE USAR HABILMENTE O MECANISMO DAS FLECHAS DE CEM FILHOS!", "text": "AMAZING! EVEN AFTER BEING MADE INTO A WISH BODY, JIN WUQI CAN SKILLFULLY USE THE HUNDRED-BOLT ARROW MECHANISM!", "tr": "HAR\u0130KA! JIN WUQIU B\u0130R RUYI BEDEN\u0027E D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015e OLMASINA RA\u011eMEN Y\u00dcZ EVLAT OKU MEKAN\u0130ZMASINI USTALIKLA KULLANAB\u0130L\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/37.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "70", "276", "272"], "fr": "EN FAIT, JE TENTAIS JUSTE MA CHANCE...", "id": "Sebenarnya aku juga hanya berjudi...", "pt": "NA VERDADE, EU APENAS ARRISQUEI...", "text": "ACTUALLY, I WAS JUST TAKING A GAMBLE...", "tr": "ASLINDA BEN DE SADECE \u015eANSIMI DENED\u0130M..."}, {"bbox": ["688", "925", "1033", "1409"], "fr": "\u00c0 PART LE CORPS RUYI QUE J\u0027AI APPORT\u00c9, JIN WUQIU ET LES DEUX QUI ME SURVEILLAIENT SONT DES CR\u00c9ATIONS TEMPORAIRES, ON NE PEUT M\u00caME PAS LES CONSID\u00c9RER COMME DES CORPS RUYI, ILS NE TIENDRONT PAS LONGTEMPS.", "id": "Selain Tubuh Ruyi yang kubawa, Jin Wuqiu dan dua orang yang mengawasiku, semuanya dibuat sementara, bahkan tidak bisa dianggap Tubuh Ruyi, tidak akan bertahan lama.", "pt": "AL\u00c9M DO CORPO RUYI QUE TROUXE, JIN WUQIU E OS DOIS QUE ME VIGIAVAM FORAM FEITOS TEMPORARIAMENTE, NEM PODEM SER CONSIDERADOS CORPOS RUYI DE VERDADE, N\u00c3O V\u00c3O DURAR MUITO.", "text": "BESIDES THE WISH BODY I BROUGHT, JIN WUQI AND THE TWO WHO WERE MONITORING ME WERE TEMPORARILY MADE, NOT EVEN COUNTING AS WISH BODIES. THEY WON\u0027T LAST LONG.", "tr": "GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130M RUYI BEDENLER HAR\u0130\u00c7, JIN WUQIU VE BEN\u0130 \u0130ZLEYEN O \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130 ACELEYLE YAPILMI\u015eTI, RUYI BEDEN B\u0130LE DENEMEZD\u0130 ONLARA, FAZLA DAYANAMAZLAR."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/38.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "916", "847", "1098"], "fr": "TENEZ BON, MADEMOISELLE FU !", "id": "Bertahanlah, Nona Fu!", "pt": "AGUENTE FIRME, SENHORITA FU!", "text": "HANG IN THERE, MISS FU!", "tr": "DAYAN, GEN\u00c7 LEYD\u0130 FU!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/39.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "916", "1045", "1182"], "fr": "\u00c0 CINQ LI VERS L\u0027EST, IL Y A UN EMBARCAD\u00c8RE, ON PEUT EMPRUNTER LA VOIE NAVIGABLE !", "id": "Lima li ke timur, ada dermaga, kita bisa lewat jalur air!", "pt": "A CINCO LI PARA O LESTE, H\u00c1 UM PEQUENO PORTO. PODEMOS USAR A VIA FLUVIAL PARA ESCAPAR!", "text": "FIVE MILES EAST, THERE\u0027S A FERRY, YOU CAN TAKE THE WATERWAY!", "tr": "DO\u011eUYA BE\u015e L\u0130 MESAFEDE B\u0130R \u0130SKELE VAR, SU YOLUNU KULLANARAK KA\u00c7AB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["62", "107", "383", "426"], "fr": "ON DIRAIT QUE MOBILISER LES CORPS RUYI EST UN FARDEAU TROP LOURD POUR TOI EN CE MOMENT... PAS BON ! ON DIRAIT QUE QUELQU\u0027UN NOUS POURSUIT !", "id": "Sepertinya menggerakkan Tubuh Ruyi terlalu membebanimu saat ini... Gawat! Sepertinya ada yang mengejar!", "pt": "PARECE QUE CONTROLAR OS CORPOS RUYI \u00c9 UM FARDO MUITO GRANDE PARA VOC\u00ca AGORA... NADA BOM! PARECE QUE ALGU\u00c9M EST\u00c1 NOS PERSEGUINDO!", "text": "IT SEEMS MOVING THE WISH BODY IS TOO MUCH OF A BURDEN FOR YOU RIGHT NOW... NOT GOOD! IT SEEMS SOMEONE IS CHASING US!", "tr": "RUYI BEDENLER\u0130 HAREKETE GE\u00c7\u0130RMEK \u015eU ANK\u0130 SANA \u00c7OK Y\u00dcKLEN\u0130YOR G\u0130B\u0130... H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L! B\u0130R\u0130 B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ED\u0130YOR SANK\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/40.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "75", "293", "196"], "fr": "[SFX]UGH !", "id": "[SFX] Ughh!", "pt": "[SFX] UGHAA!", "text": "URGH!", "tr": "[SFX] UAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/41.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "67", "1004", "263"], "fr": "COMMENT VAS-TU ? CETTE CHOSE... SEMBLE GRANDIR ?", "id": "Bagaimana keadaanmu? Benda itu... sepertinya tumbuh?", "pt": "COMO VOC\u00ca EST\u00c1? AQUELA COISA... PARECE ESTAR CRESCENDO?", "text": "HOW ARE YOU? THAT THING... SEEMS TO BE GROWING?", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N? O \u015eEY... SANK\u0130 B\u00dcY\u00dcYOR?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/42.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "90", "370", "395"], "fr": "IL SEMBLE QUE PLUS J\u0027UTILISE MON VRAI QI POUR ACC\u00c9L\u00c9RER, PLUS ELLE DEVIENT ACTIVE...", "id": "Sepertinya semakin aku mengerahkan energi sejati untuk bergegas, ia semakin aktif...", "pt": "PARECE QUE QUANTO MAIS EU USO MEU QI PARA VIAJAR, MAIS ATIVO ELE FICA...", "text": "IT SEEMS THE MORE I USE MY TRUE ENERGY TO TRAVEL, THE MORE ACTIVE IT BECOMES...", "tr": "SANK\u0130 YOLCULUK \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EK ENERJ\u0130M\u0130 NE KADAR \u00c7OK KULLANIRSAM, O DA O KADAR AKT\u0130FLE\u015e\u0130YOR..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/43.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "48", "884", "435"], "fr": "TANT PIS POUR \u00c7A... L\u0027EMBARCAD\u00c8RE EST DEVANT ! JE VOIS D\u00c9J\u00c0 UN BATEAU, ALLONS-Y D\u0027ABORD !", "id": "Tidak peduli lagi... Di depan sana dermaga! Aku sudah melihat perahu, kita ke sana dulu baru bicara!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA SE PREOCUPAR COM ISSO AGORA... O PORTO EST\u00c1 LOGO ALI! J\u00c1 ESTOU VENDO O BARCO, VAMOS AT\u00c9 L\u00c1 PRIMEIRO!", "text": "CAN\u0027T WORRY ABOUT THAT NOW... THE FERRY IS JUST AHEAD! I CAN ALREADY SEE THE BOAT, LET\u0027S GET THERE FIRST!", "tr": "ARTIK BUNLARI D\u00dc\u015e\u00dcNECEK ZAMAN YOK... \u0130SKELE HEMEN \u0130LER\u0130DE! TEKNEY\u0130 G\u00d6RD\u00dcM B\u0130LE, \u00d6NCE ORAYA G\u0130DEL\u0130M, SONRASINA BAKARIZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/44.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "112", "205", "261"], "fr": "[SFX]AH !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/45.webp", "translations": [{"bbox": ["848", "159", "1077", "462"], "fr": "VOUS AVEZ D\u00c9TRUIT MON OBJET SACR\u00c9 ! O\u00d9 CROYEZ-VOUS ALLER !", "id": "Menghancurkan Benda Suciku! Mau lari ke mana!", "pt": "DESTRUIU MEU OBJETO SAGRADO! PARA ONDE PENSA QUE VAI!", "text": "YOU DESTROYED MY SACRED OBJECT! WHERE DO YOU THINK YOU\u0027RE GOING!", "tr": "KUTSAL EMANET\u0130M\u0130 YOK ETT\u0130N! NEREYE KA\u00c7IYORSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/48.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "463", "338", "649"], "fr": "PEI LIE ?!", "id": "Pei Lie?!", "pt": "PEI LIE?!", "text": "PEI LIE?!", "tr": "PEI LIE?!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/50.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1356", "880", "1475"], "fr": "LEQUEL DES PERSONNAGES SUIVANTS N\u0027EST PAS PEI LIE ?", "id": "Karakter mana di bawah ini yang bukan Pei Lie", "pt": "QUAL DOS SEGUINTES PERSONAGENS N\u00c3O \u00c9 PEI LIE?", "text": "WHICH OF THE FOLLOWING CHARACTERS IS NOT PEI LIE", "tr": "A\u015eA\u011eIDAK\u0130 KARAKTERLERDEN HANG\u0130S\u0130 PEI LIE DE\u011e\u0130LD\u0130R?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/52.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "4", "789", "131"], "fr": "COMMENTAIRES", "id": "Komentar Langsung", "pt": "COMENT\u00c1RIOS (DANMAKU)", "text": "BULLET COMMENT", "tr": "YORUM YA\u011eMURU"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/54.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "0", "1079", "223"], "fr": "", "id": "WEIBO RESMI KATE: ZANG FENG XING, GRUP PENGGEMAR KOMIK ANIMASI KATE: 636773744", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: KATE ANIMATION, ATWINKLE FILMS, MEI SHUANGSHAN FILM INDUSTRY COEC\nGRUPO DE F\u00c3S DO MANHU\u00c1: 636773744", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["132", "0", "1079", "223"], "fr": "", "id": "WEIBO RESMI KATE: ZANG FENG XING, GRUP PENGGEMAR KOMIK ANIMASI KATE: 636773744", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: KATE ANIMATION, ATWINKLE FILMS, MEI SHUANGSHAN FILM INDUSTRY COEC\nGRUPO DE F\u00c3S DO MANHU\u00c1: 636773744", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/55.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "2105", "1019", "2314"], "fr": "LE TOME 4 DE \u00ab CANG FENG XING \u00bb EN VERSION PAPIER EST DISPONIBLE ! VOUS POUVEZ L\u0027ACHETER SUR LES GRANDES PLATEFORMES COMME DANGDANG, JD, ETC. !", "id": "BUKU FISIK \"ZANG FENG XING\" VOLUME 4 TELAH TERBIT! BISA DIBELI DI BERBAGAI PLATFORM BESAR YA~", "pt": "O 4\u00ba VOLUME F\u00cdSICO DE \u0027CANG FENG XING\u0027 FOI LAN\u00c7ADO! DISPON\u00cdVEL PARA COMPRA NAS PRINCIPAIS PLATAFORMAS COMO DANGDANG, JD, ETC.!", "text": "THE HIDDEN EDGE\u0027 VOLUME 4 PHYSICAL BOOK IS NOW AVAILABLE! YOU CAN PURCHASE IT ON DANGDANG, JINGDONG, AND OTHER MAJOR PLATFORMS.", "tr": "\"G\u0130ZL\u0130 KILI\u00c7 EFSANES\u0130\" 4. C\u0130LT \u00c7IKTI! DANGDANG, JD G\u0130B\u0130 B\u00dcY\u00dcK PLATFORMLARDAN SATIN ALAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["100", "1520", "230", "1586"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 29, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/165/56.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua