This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/1.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "565", "953", "667"], "fr": "Chapitre 179", "id": "Episode 179", "pt": "CAP\u00cdTULO 179", "text": "Chapter 179", "tr": "179. B\u00d6L\u00dcM"}, {"bbox": ["341", "802", "704", "1120"], "fr": "SC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nARTISTE PRINCIPAL : LIANG MIAN\nTRA\u00c7AGE : FUYETU\nASSISTANT : TIANJIU\n\u00c9DITION : QISI", "id": "NASKAH: WUHOU QINGYAN\nPENULIS UTAMA: LIANG MIAN\nGARIS GAMBAR: FUYETU\nASISTEN: TIAN JIU\nEDITOR: QI SI", "pt": "ROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: LIANG MIAN\nESBO\u00c7O: FUYETU\nASSISTENTE: TIAN JIU\nEDITOR: QI SI", "text": "Script: Wuhou Light Smoke Main Writer: Liang Mian Line Art: Rotten Leaf Assistant: Sweet Wine Editor: Qi Si", "tr": "SENARYO: WU HOU QING YAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LIANG MIAN\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: FU YE TU\nAS\u0130STAN: TIAN JIU\nED\u0130T\u00d6R: QI SI"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/3.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "124", "398", "537"], "fr": "Cette pommade vient de Madame Shen. Je pense qu\u0027elle se soucie vraiment de nous deux.", "id": "Salep ini pemberian Nyonya Shen itu, kurasa dia benar-benar peduli pada kita berdua.", "pt": "ESTA POMADA FOI DADA PELA SENHORA SHEN. ACHO QUE ELA REALMENTE SE PREOCUPA CONOSCO.", "text": "THIS OINTMENT WAS GIVEN BY THAT MADAM SHEN. I THINK SHE REALLY CARES ABOUT US.", "tr": "Bu merhemi o Madam Shen verdi. Bence ger\u00e7ekten ikimizle de ilgileniyor."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/4.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "237", "616", "724"], "fr": "Heureusement que tu as \u0027\u00e7a\u0027 en toi, tes blessures gu\u00e9rissent vite. Sinon, avec de nouvelles blessures s\u0027ajoutant aux anciennes, je crains que cette pommade n\u0027aurait pas suffi.", "id": "Untung ada \"itu\" di tubuhmu, jadi lukamu cepat sembuh. Kalau tidak, luka lama belum sembuh sudah ada luka baru, salep ini mungkin tidak akan cukup.", "pt": "FELIZMENTE, VOC\u00ca TEM \u0027AQUILO\u0027 EM SEU CORPO, ENT\u00c3O SUAS FERIDAS CURAM RAPIDAMENTE. CASO CONTR\u00c1RIO, COM FERIDAS ANTIGAS N\u00c3O CURADAS E NOVAS APARECENDO, RECEIO QUE ESTA POMADA N\u00c3O SERIA SUFICIENTE.", "text": "LUCKILY, YOU HAVE \u0027THAT\u0027 INSIDE YOUR BODY, SO WOUNDS HEAL QUICKLY. OTHERWISE, WITH OLD INJURIES UNHEALED AND NEW ONES ADDED, I\u0027M AFRAID THIS OINTMENT WOULDN\u0027T BE ENOUGH.", "tr": "Neyse ki v\u00fccudunda \u0027o \u015fey\u0027 var da yaralar\u0131n \u00e7abuk iyile\u015fiyor. Yoksa eski yaralar\u0131n iyile\u015fmeden yenileri eklenseydi, korkar\u0131m bu merhem yaralar\u0131 bast\u0131ramazd\u0131."}, {"bbox": ["801", "1811", "1069", "2126"], "fr": "Merci... C\u0027est juste que maintenant, il nous est difficile de nous \u00e9chapper.", "id": "Terima kasih... Hanya saja sekarang kita sulit untuk melarikan diri.", "pt": "OBRIGADO... MAS AGORA \u00c9 DIF\u00cdCIL PARA N\u00d3S ESCAPARMOS.", "text": "THANK YOU... IT\u0027S JUST THAT IT\u0027S HARD FOR US TO ESCAPE NOW.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler... Sadece \u015fimdi ka\u00e7mam\u0131z \u00e7ok zor."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1157", "297", "1493"], "fr": "Ce n\u0027est rien. Mes blessures internes m\u0027ont limit\u00e9, je n\u0027ai pas pu vraiment l\u0027utiliser.", "id": "Tidak apa-apa, aku... karena terbatas oleh luka dalam, tidak bisa benar-benar menggunakannya,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. EU... ESTAVA LIMITADO PELOS MEUS FERIMENTOS INTERNOS, N\u00c3O CONSEGUI US\u00c1-LA DE VERDADE.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER, I... BECAUSE OF INTERNAL INJURIES, I COULDN\u0027T REALLY USE IT,", "tr": "Sorun de\u011fil, ben... i\u00e7 yaralar\u0131m y\u00fcz\u00fcnden tam olarak g\u00fcc\u00fcm\u00fc kullanamad\u0131m."}, {"bbox": ["481", "203", "823", "597"], "fr": "Tu vas bien ? Tu as forc\u00e9 l\u0027utilisation de l\u0027Aiguille Divine de Sang \u00c9carlate pour me sauver tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Kau tidak apa-apa? Tadi demi menolongku, kau memaksakan diri menggunakan Jarum Dewa Darah Merah?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? AGORA H\u00c1 POUCO, PARA ME SALVAR, VOC\u00ca USOU A AGULHA DIVINA DE SANGUE ESCARLATE \u00c0 FOR\u00c7A?", "text": "ARE YOU ALRIGHT? YOU FORCIBLY USED THE SCARLET BLOOD DIVINE NEEDLE TO SAVE ME?", "tr": "\u0130yi misin? Az \u00f6nce beni kurtarmak i\u00e7in zorla K\u0131z\u0131l Kan \u0130lahi \u0130\u011fnesi\u0027ni mi kulland\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/6.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "553", "1078", "954"], "fr": "Il a m\u00eame senti que j\u0027\u00e9tais du Clan Youhu...", "id": "Bahkan menyadari kalau aku adalah orang dari Sekte Youhu...", "pt": "ELE AT\u00c9 PERCEBEU QUE EU SOU DO CL\u00c3 YOUSHIMEN...", "text": "AND EVEN REALIZED I\u0027M FROM THE YOU SHI GATE...", "tr": "Hatta Youhumen\u0027den oldu\u011fumu bile fark etti..."}, {"bbox": ["653", "212", "965", "597"], "fr": "Mais ce Monsieur Gui n\u0027est vraiment pas simple... Non seulement il conna\u00eet ma technique oculaire,", "id": "Tapi Tuan Gui itu memang tidak sederhana... Dia tidak hanya tahu tentang teknik mataku,", "pt": "MAS AQUELE SENHOR FANTASMA N\u00c3O \u00c9 NADA SIMPLES... ELE N\u00c3O S\u00d3 CONHECE MINHA T\u00c9CNICA OCULAR,", "text": "BUT THAT MR. GHOST IS REALLY SOMETHING... HE NOT ONLY KNOWS MY PUPIL TECHNIQUE,", "tr": "Ama o Hayalet Efendi ger\u00e7ekten de hafife al\u0131nacak biri de\u011fil... Sadece g\u00f6z tekni\u011fimi bilmekle kalm\u0131yor,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/7.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "94", "625", "436"], "fr": "Hein ? Comment es-tu si s\u00fbr qu\u0027il est au courant pour le Clan Youshi ?", "id": "Hah? Bagaimana kau bisa yakin dia tahu tentang Sekte Youshi?", "pt": "HMM? COMO VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE ELE SABE SOBRE O CL\u00c3 YOUSHIMEN?", "text": "HM? HOW ARE YOU SO SURE HE KNOWS ABOUT THE YOU SHI GATE?", "tr": "Hm? You\u015fimen hakk\u0131nda bildi\u011finden nas\u0131l bu kadar eminsin?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/8.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "117", "337", "405"], "fr": "[SFX] Chut, regarde \u00e7a.", "id": "[SFX]Sst, lihat ini.", "pt": "[SFX]SHHH, OLHE ISSO.", "text": "SHH, LOOK AT THIS.", "tr": "\u015e\u015f\u015ft, \u015funa bak."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/9.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "882", "440", "1169"], "fr": "C\u0027est une carte d\u0027invitation ?", "id": "Ini surat undangan?", "pt": "ISTO \u00c9 UM CONVITE?", "text": "THIS IS AN INVITATION?", "tr": "Bu bir davetiye mi?"}, {"bbox": ["551", "131", "883", "502"], "fr": "Mille ans de dormance, la renaissance de la Secte Dao, invitant le Clan Youshi des Sept Myst\u00e8res \u00e0 participer... \u00e0 l\u0027Assembl\u00e9e des Sept Myst\u00e8res ?", "id": "Seribu tahun bersembunyi, Sekte Tao bangkit kembali, mengundang Sekte Youshi dari Tujuh Misteri untuk berpartisipasi... Pertemuan Tujuh Misteri?", "pt": "MIL ANOS ADORMECIDO, O TAO\u00cdSMO RENASCE. CONVIDAMOS O CL\u00c3 YOUSHIMEN DOS SETE MIST\u00c9RIOS PARA PARTICIPAR... DA CONFER\u00caNCIA DOS SETE MIST\u00c9RIOS?", "text": "A THOUSAND YEARS OF HIBERNATION, THE DAO SECT RISES AGAIN, INVITING THE YOU SHI GATE OF THE SEVEN MYSTERIES... THE SEVEN MYSTERIES CONFERENCE?", "tr": "Bin y\u0131ll\u0131k uykudan sonra Dao Tarikat\u0131 yeniden canlan\u0131yor, Yedi Gizem\u0027den You\u015fimen\u0027i kat\u0131lmaya davet ediyor... Yedi Gizem Konferans\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/10.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "76", "942", "404"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0... apr\u00e8s que Xue Yanqing ait utilis\u00e9 cette lance...", "id": "Waktu itu... setelah Xue Yanqing menggunakan tombak itu...", "pt": "NAQUELA HORA... DEPOIS QUE XUE YANQING USOU AQUELA LAN\u00c7A...", "text": "AT THAT TIME... AFTER XUE YANQING USED THAT SPEAR...", "tr": "O zamanlar... Xue Yanqing o m\u0131zrak darbesini vurduktan sonra..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/11.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "356", "838", "617"], "fr": "[SFX] Pff, on dirait que \u00e7a s\u0027arr\u00eate l\u00e0 pour aujourd\u0027hui.", "id": "[SFX]Hmph, sepertinya hari ini hanya bisa sampai di sini.", "pt": "[SFX]PUFF! PARECE QUE HOJE S\u00d3 PODEMOS IR AT\u00c9 AQUI.", "text": "[SFX] Ptooey, IT SEEMS TODAY CAN ONLY GO THIS FAR.", "tr": "[SFX]Pfft! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bug\u00fcnl\u00fck bu kadar."}, {"bbox": ["72", "44", "563", "297"], "fr": "Les renforts de la \u0027Villa Fenglei\u0027 arrivent.", "id": "Pasukan bantuan \"Fenglei Bieye\" telah tiba.", "pt": "REFOR\u00c7OS DA \u0027VILA DO VENTO E TROV\u00c3O\u0027 CHEGARAM.", "text": "THE REINFORCEMENTS OF \u0027WIND THUNDER VILLA\u0027 HAVE ARRIVED", "tr": "\u0027R\u00fczgar G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Malikanesi\u0027nden takviye kuvvetler geldi."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/12.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "1658", "1076", "1929"], "fr": "Membres de Tianluoxiang, \u00e9coutez mes ordres ! Je couvre vos arri\u00e8res, tout le monde se retire vers le nord !", "id": "Semua orang Tianluoxiang dengar perintah, aku akan menahan di belakang, semuanya mundur ke utara!", "pt": "TODOS DA TENRAKOU, OU\u00c7AM! EU CUIDAREI DA RETAGUARDA, TODOS RECUREM PARA O NORTE!", "text": "PEOPLE OF TIAN LUO XIANG, LISTEN TO MY ORDERS! I WILL COVER THE REAR, EVERYONE RETREAT NORTH!", "tr": "Tianluoxiang halk\u0131, emrimi dinleyin! Ben arkay\u0131 kollayaca\u011f\u0131m, herkes kuzeye \u00e7ekilsin!"}, {"bbox": ["11", "317", "353", "703"], "fr": "Monsieur Gui, pour ce qui s\u0027est pass\u00e9 aujourd\u0027hui, vous devrez t\u00f4t ou tard me donner une explication !", "id": "Tuan Gui, untuk masalah hari ini, cepat atau lambat kau harus memberiku penjelasan!", "pt": "SENHOR FANTASMA, MAIS CEDO OU MAIS TARDE, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ME DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O SOBRE OS ACONTECIMENTOS DE HOJE!", "text": "MR. GHOST, YOU WILL GIVE ME AN EXPLANATION FOR TODAY\u0027S EVENTS SOONER OR LATER!", "tr": "Hayalet Efendi, bug\u00fcnk\u00fc olaylar i\u00e7in er ya da ge\u00e7 bana bir a\u00e7\u0131klama yapacaks\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/13.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "346", "962", "653"], "fr": "Aujourd\u0027hui, Ma\u00eetre de Secte Xue m\u0027a vraiment ouvert les yeux. Nous reparlerons une autre fois, Ma\u00eetre de Secte !", "id": "Hari ini Ketua Sekte Xue benar-benar membuka mataku, lain kali kita bicarakan lagi!", "pt": "HOJE, O L\u00cdDER DA SEITA XUE REALMENTE ABRIU MEUS OLHOS. CONVERSAREMOS NOVAMENTE EM OUTRO DIA!", "text": "TODAY, SECT MASTER XUE HAS TRULY OPENED MY EYES. I WILL SPEAK WITH THE SECT MASTER ANOTHER DAY!", "tr": "Bug\u00fcn Tarikat Lideri Xue ger\u00e7ekten ufkumu geni\u015fletti. Ba\u015fka bir g\u00fcn Tarikat Lideri ile tekrar g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/14.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "235", "1079", "620"], "fr": "Et toi, Pei Lie ! Concernant ce \u0027tra\u00eetre\u0027, Tianluoxiang te retrouvera !", "id": "Dan kau, Pei Lie! Soal \"pengkhianat\" itu, Tianluoxiang akan mencarimu lagi!", "pt": "E VOC\u00ca, PEI LIE! SOBRE O \u0027TRAIDOR\u0027, A TENRAKOU IR\u00c1 PROCUR\u00c1-LO NOVAMENTE!", "text": "AND YOU, PEI LIE! TIAN LUO XIANG WILL FIND YOU AGAIN ABOUT THAT \u0027TRAITOR\u0027!", "tr": "Ve sen, Pei Lie! O \u0027hain\u0027 meselesi i\u00e7in Tianluoxiang seni tekrar bulacak!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/15.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "190", "371", "393"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/16.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "145", "852", "528"], "fr": "Sale petit moine, puisque tu n\u0027as pas racont\u00e9 de b\u00eatises partout, je ne te tuerai pas aujourd\u0027hui !", "id": "Biksu kecil sialan, karena kau tidak bicara sembarangan, hari ini aku tidak akan membunuhmu dulu!", "pt": "PEQUENO MONGE FEDORENTO, POR VOC\u00ca N\u00c3O TER SA\u00cdDO FALANDO POR A\u00cd, N\u00c3O VOU MAT\u00c1-LO HOJE!", "text": "STINKY LITTLE MONK, FOR THE SAKE OF YOU NOT SPREADING RUMORS, I WON\u0027T KILL YOU TODAY!", "tr": "Seni pis k\u00fc\u00e7\u00fck ke\u015fi\u015f, etrafta bo\u015f konu\u015fmad\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in bug\u00fcnl\u00fck can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015fl\u0131yorum!"}, {"bbox": ["5", "477", "277", "723"], "fr": "Dis... \u00e0 propos, comment as-tu d\u00e9guis\u00e9 ce corps ?", "id": "Dengar... ngomong-ngomong, bagaimana kau menyamarkan tubuhmu ini?", "pt": "ESCU... DIGA, COMO VOC\u00ca DISFAR\u00c7OU SEU CORPO?", "text": "HEY... SPEAKING OF WHICH, HOW DID YOU DISGUISE YOUR BODY?", "tr": "Dinle... Sahi, bu v\u00fccudu nas\u0131l kamufle ettin?"}, {"bbox": ["35", "1183", "319", "1458"], "fr": "\u00c7a ne te regarde pas ! Attends un peu !", "id": "Bukan urusanmu! Tunggu saja!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA! ESPERE S\u00d3!", "text": "NONE OF YOUR BUSINESS! JUST YOU WAIT!", "tr": "Sana ne! Bekle de g\u00f6r!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/17.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "280", "1019", "619"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que le Divin Seigneur Chidi de l\u0027\u00cele Rouge n\u0027est pas de la Grotte de l\u0027Empereur.", "id": "Ternyata Dewa Kaisar Merah dari Pulau Merah bukanlah orang dari Gua Kaisar.", "pt": "ACONTECE QUE O DEUS IMPERADOR VERMELHO DA ILHA VERMELHA N\u00c3O \u00c9 DA GRUTA DO IMPERADOR.", "text": "SO THE RED EMPEROR GOD OF RED ISLAND IS NOT FROM THE EMPEROR\u0027S CAVE.", "tr": "Demek K\u0131z\u0131l Ada\u0027n\u0131n K\u0131z\u0131l \u0130mparator \u0130lahi Lordu, \u0130mparator Ma\u011faras\u0131\u0027ndan de\u011filmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/18.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "319", "312", "581"], "fr": "Je cherche ton vrai ma\u00eetre depuis longtemps !", "id": "Aku sudah lama mencari gurumu yang sebenarnya!", "pt": "EU ESTOU PROCURANDO SEU VERDADEIRO MESTRE H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "I\u0027VE BEEN LOOKING FOR YOUR REAL MASTER FOR A LONG TIME!", "tr": "Ger\u00e7ek efendini uzun zamand\u0131r ar\u0131yordum!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/19.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "128", "1062", "460"], "fr": "Ne sois pas nerveux, je n\u0027ai pas de mauvaises intentions. Je veux juste te demander de transmettre une carte d\u0027invitation pour moi !", "id": "Jangan gugup, aku tidak punya niat jahat. Aku hanya ingin meminta bantuanmu untuk menyerahkan surat undangan ini!", "pt": "N\u00c3O FIQUE NERVOSO, N\u00c3O TENHO M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES. S\u00d3 QUERO PEDIR QUE VOC\u00ca ENTREGUE UM CONVITE POR MIM!", "text": "DON\u0027T BE NERVOUS, I HAVE NO MALICE. I JUST WANT TO ASK YOU TO DELIVER AN INVITATION FOR ME!", "tr": "Gerilme, k\u00f6t\u00fc bir niyetim yok. Sadece benim i\u00e7in bir davetiye iletmeni istiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/20.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "787", "363", "1098"], "fr": "Ce Monsieur Gui... Qui est-il exactement ?!", "id": "Tuan Gui ini... sebenarnya siapa?!", "pt": "ESSE SENHOR FANTASMA... QUEM EXATAMENTE ELE \u00c9?!", "text": "THIS MR. GHOST... JUST WHO IS HE?!", "tr": "Bu Hayalet Efendi... da kimin nesi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/21.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "191", "544", "516"], "fr": "Il conna\u00eet aussi la technique de sabre du Vieux Hu... Assassiner le G\u00e9n\u00e9ral Zhen Dong, convoquer l\u0027Assembl\u00e9e des Sept Myst\u00e8res... Qu\u0027est-ce qu\u0027il manigance ?", "id": "Dia juga akrab dengan ilmu pedang Lao Hu... Membunuh Jenderal Zhendong, mengadakan Pertemuan Tujuh Misteri, apa sebenarnya yang ingin dia lakukan?", "pt": "ELE TAMB\u00c9M EST\u00c1 FAMILIARIZADO COM AS T\u00c9CNICAS DE L\u00c2MINA DO VELHO HU... ASSASSINAR O GENERAL ZHENDONG, CONVOCAR A CONFER\u00caNCIA DOS SETE MIST\u00c9RIOS... O QUE ELE REALMENTE QUER FAZER?", "text": "HE\u0027S ALSO FAMILIAR WITH OLD HU\u0027S BLADE TECHNIQUE... ASSASSINATING GENERAL ZHEN EAST, CONVENING THE SEVEN MYSTERIES CONFERENCE... WHAT EXACTLY DOES HE WANT TO DO?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Hu\u0027nun k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fine de a\u015fina... Do\u011fu\u0027yu Zapteden General\u0027e suikast d\u00fczenlemek, Yedi Gizem Konferans\u0131\u0027n\u0131 toplamak... Ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/22.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "223", "635", "545"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, Garde Pei. Vos blessures sont assez graves, il ne convient pas de monter \u00e0 cheval, et dans cet endroit isol\u00e9, il est difficile de trouver une voiture confortable pour le moment.", "id": "Maafkan aku, Pengawal Pei, lukamu cukup parah, tidak cocok untuk menunggang kuda, dan di tempat terpencil ini sulit menemukan kereta yang nyaman.", "pt": "SINTO MUITO, GUARDA PEI. SEUS FERIMENTOS S\u00c3O GRAVES, N\u00c3O \u00c9 ACONSELH\u00c1VEL MONTAR A CAVALO, E NESTE LUGAR REMOTO N\u00c3O CONSEGUIMOS ENCONTRAR UMA CARRUAGEM CONFORT\u00c1VEL NO MOMENTO.", "text": "I\u0027M SORRY, GUARDIAN PEI, YOUR INJURIES ARE SEVERE AND YOU ARE NOT SUITABLE FOR RIDING A HORSE. IN THIS REMOTE PLACE, IT\u0027S HARD TO FIND A COMFORTABLE CARRIAGE FOR A WHILE.", "tr": "Kusura bakma Muhaf\u0131z Pei, yaralar\u0131n olduk\u00e7a a\u011f\u0131r, ata binmemelisin. Bu \u00fccra yerde rahat bir at arabas\u0131 bulmak da \u015fimdilik zor."}, {"bbox": ["73", "1444", "343", "1716"], "fr": "Nous devrons nous contenter de cette charrette.", "id": "Hanya bisa menggunakan gerobak kayu ini untuk sementara.", "pt": "TEREMOS QUE NOS VIRAR COM ESTA CARRUAGEM DE M\u00c3O.", "text": "WE CAN ONLY MAKE DO WITH THIS CART FOR NOW.", "tr": "Bu el arabas\u0131yla idare etmek zorunday\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "900", "268", "1231"], "fr": "[SFX] Hmph, nous faire monter sur cette charrette, n\u0027est-ce pas pour faciliter la surveillance.", "id": "Hmph, menyuruh kita naik gerobak ini, bukankah agar lebih mudah mengawasi.", "pt": "[SFX]HMPH, NOS FAZER ANDAR NESTA CARRUAGEM DE M\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 PARA FACILITAR A VIGIL\u00c2NCIA?", "text": "HMPH, MAKING US RIDE IN THIS CART, ISN\u0027T IT JUST TO MAKE IT EASIER TO MONITOR US?", "tr": "Hmph, bizi bu el arabas\u0131na oturtmalar\u0131, daha rahat g\u00f6zlemleyebilmek i\u00e7in de\u011fil de ne?"}, {"bbox": ["734", "238", "1005", "509"], "fr": "Pas de souci, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien !", "id": "Tidak apa-apa, ini sudah sangat bagus!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, ISTO J\u00c1 EST\u00c1 MUITO BOM!", "text": "IT\u0027S FINE, THIS IS ALREADY VERY GOOD!", "tr": "Sorun de\u011fil, bu bile \u00e7ok iyi!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/24.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "344", "674", "640"], "fr": "L\u0027amour entre le Garde et sa femme est vraiment enviable.", "id": "Tuan Pengawal dan istrinya sangat mesra, sungguh membuat iri.", "pt": "O AMOR ENTRE O GUARDA E SUA ESPOSA \u00c9 REALMENTE ADMIR\u00c1VEL.", "text": "GUARDIAN LORD AND HIS WIFE ARE SO LOVING, IT\u0027S TRULY ADMIRABLE.", "tr": "Muhaf\u0131z Efendi ve e\u015finin birbirlerine olan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7ekten de imrenilecek t\u00fcrden."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/25.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1499", "399", "1884"], "fr": "Attends que je r\u00e9cup\u00e8re un peu, et nous chercherons une occasion de voler des chevaux et de fuir.", "id": "Tunggu aku pulih sedikit, kita cari kesempatan untuk merebut kuda dan kabur.", "pt": "ASSIM QUE EU ME RECUPERAR UM POUCO, PROCURAREMOS UMA CHANCE DE ROUBAR CAVALOS E FUGIR.", "text": "ONCE I RECOVER A BIT, WE\u0027LL FIND AN OPPORTUNITY TO STEAL HORSES AND ESCAPE.", "tr": "Biraz kendime geleyim, sonra atlar\u0131 \u00e7al\u0131p ka\u00e7mak i\u00e7in bir f\u0131rsat kollar\u0131z."}, {"bbox": ["283", "234", "617", "657"], "fr": "Yue Chenfeng est le conseiller de Murong Rou, et ces quelques personnes sont les disciples de Yue Chenfeng !", "id": "Yue Chenfeng adalah penasihat Murong Rou, dan orang-orang ini adalah murid Yue Chenfeng!", "pt": "YUE CHENFENG \u00c9 O CONSELHEIRO DE MURONG ROU, E ESSAS PESSOAS S\u00c3O DISC\u00cdPULAS DE YUE CHENFENG!", "text": "YUE CHENFENG IS MUROUNG ROU\u0027S ADVISOR, AND THESE PEOPLE ARE YUE CHENFENG\u0027S DISCIPLES!", "tr": "Yue Chenfeng, Murong Rou\u0027nun dan\u0131\u015fman\u0131; bu birka\u00e7 ki\u015fi de Yue Chenfeng\u0027in \u00f6\u011frencileri!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/26.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "862", "398", "1235"], "fr": "Mais j\u0027ai une autre id\u00e9e. Tenter de s\u0027\u00e9chapper de force maintenant a peu de chances de r\u00e9ussir !", "id": "Tapi aku punya pikiran lain. Saat ini, kemungkinan berhasil jika kita kabur paksa tidak tinggi!", "pt": "MAS EU TENHO UMA IDEIA DIFERENTE. NO MOMENTO, A CHANCE DE SUCESSO AO TENTAR FUGIR \u00c0 FOR\u00c7A \u00c9 BAIXA!", "text": "BUT I HAVE A DIFFERENT IDEA. FORCING OUR WAY OUT NOW, THE CHANCE OF SUCCESS IS NOT HIGH!", "tr": "Fakat benim farkl\u0131 bir fikrim var. \u015eu anda zorla ka\u00e7man\u0131n ba\u015far\u0131 olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcksek de\u011fil!"}, {"bbox": ["709", "214", "942", "477"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/27.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "385", "925", "724"], "fr": "\u00c9tant donn\u00e9 que Murong Rou \u00e9tait en danger aujourd\u0027hui, le fait que Yue Chenfeng ne soit pas apparu est tr\u00e8s suspect.", "id": "Khawatir Murong Rou dalam bahaya hari ini, Yue Chenfeng ternyata tidak muncul, ini sangat mencurigakan.", "pt": "HOJE MURONG ROU ESTAVA EM PERIGO, E YUE CHENFENG SURPREENDENTEMENTE N\u00c3O APARECEU, O QUE \u00c9 MUITO SUSPEITO.", "text": "TODAY, MUROUNG ROU WAS IN DANGER, BUT YUE CHENFENG DIDN\u0027T APPEAR. THIS IS VERY SUSPICIOUS.", "tr": "Bug\u00fcn Murong Rou tehlikedeyken Yue Chenfeng\u0027in ortaya \u00e7\u0131kmamas\u0131 \u00e7ok \u015f\u00fcpheli."}, {"bbox": ["676", "1675", "1042", "2134"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas pour moi non plus. Madame Shen me fait assez confiance et m\u0027a invit\u00e9e \u00e0 vivre avec elle ! Nous ne sommes pas compl\u00e8tement d\u00e9munis !", "id": "Kau juga jangan khawatirkan aku, Nyonya Shen cukup percaya padaku, mengundangku untuk tinggal bersamanya! Kita bukannya tidak punya kartu truf!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO TAMB\u00c9M. A SENHORA SHEN CONFIA BASTANTE EM MIM E ME CONVIDOU PARA MORAR COM ELA! N\u00c3O ESTAMOS COMPLETAMENTE SEM TRUNFOS!", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT ME EITHER. MADAM SHEN TRUSTS ME A LOT AND INVITED ME TO STAY WITH HER! WE\u0027RE NOT WITHOUT LEVERAGE!", "tr": "Benim i\u00e7in de endi\u015felenme. Madam Shen bana olduk\u00e7a g\u00fcveniyor, beni onunla kalmaya davet etti! Elimizde hi\u00e7 koz yok say\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["237", "150", "598", "526"], "fr": "\u00c9coute-moi, bien que je ne sache pas pourquoi, Yue Chenfeng craint Murong Rou du fond du c\u0153ur !", "id": "Dengarkan aku, meskipun aku tidak tahu kenapa, tapi Yue Chenfeng sangat takut pada Murong Rou dari lubuk hatinya!", "pt": "OU\u00c7A, EMBORA EU N\u00c3O SAIBA O PORQU\u00ca, YUE CHENFENG TEM UM MEDO PROFUNDO DE MURONG ROU!", "text": "LISTEN TO ME, ALTHOUGH I DON\u0027T KNOW WHY, YUE CHENFENG FEARS MUROUNG ROU FROM THE BOTTOM OF HIS HEART!", "tr": "Dinle beni, nedenini bilmesem de Yue Chenfeng, Murong Rou\u0027dan \u00f6lesiye korkuyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/28.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "340", "973", "722"], "fr": "Maintenant que nos all\u00e9es et venues sont expos\u00e9es, m\u00eame si nous nous \u00e9chappions maintenant, notre situation ne serait pas n\u00e9cessairement meilleure !", "id": "Sekarang keberadaan kita sudah terbongkar, meskipun kita kabur sekarang, situasinya belum tentu lebih baik!", "pt": "AGORA QUE NOSSO PARADEIRO FOI EXPOSTO, MESMO SE FUGIRMOS, NOSSA SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O NECESSARIAMENTE MELHORAR\u00c1!", "text": "NOW THAT OUR WHEREABOUTS ARE EXPOSED, EVEN IF WE ESCAPE NOW, OUR SITUATION MIGHT NOT BE BETTER!", "tr": "\u015eu an nerede oldu\u011fumuz biliniyor, \u015fimdi ka\u00e7sak bile durumumuz daha iyi olmayabilir!"}, {"bbox": ["35", "1223", "468", "1680"], "fr": "Tianluoxiang n\u0027est pas facile \u00e0 g\u00e9rer. Ce Roi Fant\u00f4me agit cruellement, les Cinq Grottes de l\u0027Empereur ont eu affaire \u00e0 lui au Temple Lianjue. Mais pourquoi semble-t-il te ha\u00efr \u00e0 mort ?", "id": "Tianluoxiang bukanlah orang yang mudah dihadapi, Raja Hantu itu bertindak kejam, Lima Gua Kaisar pernah berurusan dengannya di Kuil Lianjue. Hanya saja, kenapa dia sepertinya sangat membencimu?", "pt": "A TENRAKOU N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE LIDAR. AQUELE REI FANTASMA \u00c9 CRUEL EM SUAS A\u00c7\u00d5ES, A GRUTA DOS CINCO IMPERADORES J\u00c1 LIDOU COM ELE NO TEMPLO LIANJUE. MAS POR QUE ELE PARECE ODI\u00c1-LO AT\u00c9 OS OSSOS?", "text": "TIAN LUO XIANG IS NOT EASY TO DEAL WITH, AND THAT GHOST KING IS CRUEL. THE FIVE EMPERORS CAVE HAS DEALT WITH HIM AT LIANJUE TEMPLE. IT\u0027S JUST... WHY DOES HE SEEM TO HATE YOU SO MUCH?", "tr": "Tianluoxiang ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak kolay de\u011fil. O Hayalet Kral ac\u0131mas\u0131zd\u0131r, Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131 Lianjue Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027nda onunla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015ft\u0131. Ama neden senden bu kadar nefret ediyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/29.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "202", "958", "573"], "fr": "Et aussi... puisque Monsieur Gui veut assassiner Murong Rou, peut-\u00eatre que Murong Rou sait quelque chose !", "id": "Lagi pula... karena Tuan Gui ingin membunuh Murong Rou, mungkin Murong Rou tahu beberapa informasi!", "pt": "AL\u00c9M DISSO... J\u00c1 QUE O SENHOR FANTASMA QUER ASSASSINAR MURONG ROU, TALVEZ MURONG ROU SAIBA DE ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "ALSO... SINCE MR. GHOST WANTS TO ASSASSINATE MUROUNG ROU, PERHAPS MUROUNG ROU KNOWS SOME INFORMATION!", "tr": "Ayr\u0131ca... Madem Hayalet Efendi, Murong Rou\u0027ya suikast d\u00fczenlemek istiyor, belki Murong Rou baz\u0131 \u015feyler biliyordur!"}, {"bbox": ["0", "1085", "377", "1507"], "fr": "Je veux enqu\u00eater sur ce qu\u0027il compte faire aux Sept Myst\u00e8res. Cela menacera-t-il mes trois ma\u00eetres ?", "id": "Aku ingin menyelidiki apa yang ingin dia lakukan terhadap Tujuh Misteri? Apakah akan mengancam ketiga guruku.", "pt": "QUERO INVESTIGAR O QUE ELE PRETENDE FAZER COM OS SETE MIST\u00c9RIOS. SER\u00c1 QUE ISSO AMEA\u00c7AR\u00c1 MEUS TR\u00caS MESTRES?", "text": "I WANT TO INVESTIGATE WHAT HE WANTS TO DO TO THE SEVEN MYSTERIES? WILL IT THREATEN MY THREE MASTERS?", "tr": "Yedi Gizem\u0027e ne yapmak istedi\u011fini ara\u015ft\u0131rmak istiyorum. \u00dc\u00e7 ustam\u0131 tehdit eder mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/30.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "635", "367", "837"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/31.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "940", "825", "1280"], "fr": "Ce n\u0027est rien, je trouve juste que la Jin\u0027er actuelle est formidable !", "id": "Tidak apa-apa, hanya merasa Jin\u0027er yang sekarang sangat hebat!", "pt": "NADA DEMAIS, S\u00d3 ACHO QUE A JIN\u0027ER DE AGORA \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "NOTHING, I JUST THINK JIN\u0027ER IS AMAZING NOW!", "tr": "Bir \u015fey yok, sadece \u015fimdiki Jin\u0027er\u0027in harika oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["462", "119", "658", "369"], "fr": "Comment \u00e7a ?", "id": "Kenapa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/32.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "145", "245", "542"], "fr": "Je ne sais pas quand, mais j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 m\u0027habituer \u00e0 t\u0027appeler Jin\u0027er.", "id": "Entah sejak kapan, aku mulai terbiasa memanggilmu Jin\u0027er.", "pt": "N\u00c3O SEI QUANDO, MAS COMECEI A ME ACOSTUMAR A CHAM\u00c1-LA DE JIN\u0027ER.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHEN, I STARTED GETTING USED TO CALLING YOU JIN\u0027ER.", "tr": "Ne zaman oldu bilmiyorum ama sana Jin\u0027er demeye al\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["770", "364", "1049", "672"], "fr": "Tu me rappelles quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "Kau mengingatkanku pada orang lain", "pt": "VOC\u00ca ME FAZ LEMBRAR DE OUTRA PESSOA.", "text": "YOU REMIND ME OF SOMEONE ELSE", "tr": "Bana ba\u015fka birini hat\u0131rlat\u0131yorsun."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/33.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "961", "1078", "1300"], "fr": "Apr\u00e8s avoir travers\u00e9 des \u00e9preuves avec elle, j\u0027ai appris \u00e0 la conna\u00eetre sous un nouveau jour : tenace, intelligente, et constante dans la poursuite de ses objectifs !", "id": "Setelah mengalami kesulitan bersamanya, aku jadi lebih mengenalnya, dia tegar, cerdas, dan konsisten dengan tujuannya!", "pt": "DEPOIS DE PASSAR POR DIFICULDADES COM ELA, EU A RECONHECI: RESILIENTE, INTELIGENTE E CONSISTENTE EM SEUS OBJETIVOS!", "text": "AFTER GOING THROUGH HARDSHIPS WITH HER, I GOT TO KNOW HER AGAIN, TENACIOUS, INTELLIGENT, AND CONSISTENT IN HER PURSUITS!", "tr": "Onunla zor zamanlar ge\u00e7irdikten sonra onu yeniden tan\u0131d\u0131m; diren\u00e7li, zeki ve hedeflerine ula\u015fmada son derece tutarl\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["0", "19", "589", "325"], "fr": "Au d\u00e9but, je ne la connaissais pas du tout, j\u0027\u00e9tais m\u00eame de son c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9.", "id": "Awalnya, aku sama sekali tidak mengenalnya, bahkan berada di pihak yang berlawanan dengannya,", "pt": "NO COME\u00c7O, EU N\u00c3O A CONHECIA NEM UM POUCO, E AT\u00c9 ESTAVA DO LADO OPOSTO AO DELA.", "text": "AT FIRST, I DIDN\u0027T KNOW ANYTHING ABOUT HER, AND EVEN STOOD ON THE OPPOSITE SIDE OF HER,", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta onu hi\u00e7 tan\u0131m\u0131yordum, hatta onunla kar\u015f\u0131 saflardayd\u0131m."}, {"bbox": ["0", "2082", "571", "2332"], "fr": "Plus tard, elle a \u00e9t\u00e9 pourchass\u00e9e, et je n\u0027ai pas pu l\u0027aider du tout...", "id": "Kemudian, dia diburu, tapi aku sama sekali tidak bisa membantu...", "pt": "MAIS TARDE, ELA FOI PERSEGUIDA, E EU N\u00c3O PUDE AJUDAR EM NADA...", "text": "LATER, SHE WAS HUNTED DOWN, BUT I COULDN\u0027T HELP HER AT ALL...", "tr": "Daha sonra o takip edilirken ben hi\u00e7bir yard\u0131mda bulunamad\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/34.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1282", "1050", "1687"], "fr": "Mais toi, maintenant, tu es bien plus calme et rationnelle que moi ! Je crois que je sais ce que je dois faire !", "id": "Tapi kau yang sekarang, jauh lebih tenang dan rasional dariku! Kurasa aku tahu apa yang harus kulakukan!", "pt": "MAS VOC\u00ca AGORA \u00c9 MUITO MAIS CALMA E RACIONAL DO QUE EU! ACHO QUE SEI O QUE DEVO FAZER!", "text": "BUT NOW YOU ARE MUCH CALMER AND MORE RATIONAL THAN ME! I THINK I KNOW WHAT I SHOULD DO!", "tr": "Ama \u015fimdiki sen benden \u00e7ok daha sakin ve mant\u0131kl\u0131s\u0131n! San\u0131r\u0131m ne yapmam gerekti\u011fini biliyorum!"}, {"bbox": ["1", "269", "417", "796"], "fr": "Encore plus tard, le vieux Chancelier Tai m\u0027a demand\u00e9 de ne plus me m\u00ealer de l\u0027affaire de la lame d\u00e9moniaque. J\u0027ai soudain senti que je n\u0027avais rien accompli, que je ne pouvais finalement rien faire...", "id": "Setelah itu, Kanselir Tua memintaku untuk tidak ikut campur lagi dalam urusan Pedang Iblis, aku langsung merasa, tidak ada satu pun yang berhasil, pada akhirnya aku tidak bisa melakukan apa-apa...", "pt": "DEPOIS DISSO, O VELHO MINISTRO ME DISSE PARA N\u00c3O ME ENVOLVER MAIS COM O ASSUNTO DA L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA. SENTI QUE N\u00c3O HAVIA REALIZADO NADA, QUE NO FINAL EU N\u00c3O PODIA FAZER COISA ALGUMA...", "text": "LATER, OLD TAICHENG TOLD ME NOT TO INTERFERE IN THE DEMON BLADE MATTER ANYMORE. I FELT LIKE I HAD ACCOMPLISHED NOTHING, AND IN THE END, I COULDN\u0027T DO ANYTHING...", "tr": "Daha sonra Ya\u015fl\u0131 Taicheng, \u015feytani k\u0131l\u0131\u00e7 meselesine daha fazla kar\u0131\u015fmamam\u0131 istedi\u011finde, hi\u00e7bir \u015feyi ba\u015faramad\u0131\u011f\u0131m\u0131, sonu\u00e7ta hi\u00e7bir \u015fey yapamayaca\u011f\u0131m\u0131 hissettim..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/35.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "248", "689", "545"], "fr": "Comme tu voudras, nous allons nous confronter \u00e0 cette R\u00e9sidence Zhen Dong !", "id": "Sesuai maumu, kita akan mengunjungi Kediaman Zhendong ini!", "pt": "FAREI COMO VOC\u00ca DIZ, VAMOS CONFRONTAR ESTA MANS\u00c3O ZHENDONG!", "text": "I\u0027LL DO AS YOU SAY, WE\u0027LL MEET THIS ZHEN DONG MANSION!", "tr": "Dedi\u011fin gibi olsun, bu Zhendong Malikanesi\u0027ni bir yoklayal\u0131m!"}, {"bbox": ["667", "1183", "1013", "1566"], "fr": "Non seulement nous devons enqu\u00eater sur ce que sait Murong Rou, mais nous devons aussi tirer au clair l\u0027affaire Yue Chenfeng !", "id": "Tidak hanya menyelidiki apa yang diketahui Murong Rou, tapi juga mencari tahu tentang urusan Yue Chenfeng!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 PRECISAMOS INVESTIGAR O QUE MURONG ROU SABE, MAS TAMB\u00c9M DESCOBRIR SOBRE YUE CHENFENG!", "text": "NOT ONLY DO WE NEED TO INVESTIGATE WHAT MUROUNG ROU KNOWS, BUT WE ALSO NEED TO FIGURE OUT YUE CHENFENG\u0027S BUSINESS!", "tr": "Sadece Murong Rou\u0027nun bildiklerini ara\u015ft\u0131rmakla kalmay\u0131p, Yue Chenfeng\u0027in meselesini de a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturmal\u0131y\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/36.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "1181", "1051", "1486"], "fr": "En fait... sans toi, j\u0027aurais cherch\u00e9 la mort depuis longtemps.", "id": "Sebenarnya... kalau bukan karenamu, aku sudah lama ingin mati.", "pt": "NA VERDADE... SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca, EU J\u00c1 TERIA ME ENTREGADO \u00c0 MORTE H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "ACTUALLY... IF IT WASN\u0027T FOR YOU, I WOULD HAVE DIED LONG AGO.", "tr": "Asl\u0131nda... sen olmasayd\u0131n, \u00e7oktan \u00f6lmeye gitmi\u015ftim."}, {"bbox": ["190", "149", "387", "378"], "fr": "Pei Lie...", "id": "Pei Lie...", "pt": "PEI LIE...", "text": "PEI LIE...", "tr": "Pei Lie..."}, {"bbox": ["28", "623", "237", "839"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX]Mmm!", "pt": "UHUM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/37.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "846", "1065", "1251"], "fr": "Pour toi, pour Ah Sha, et pour tous ceux \u00e0 qui il a fait du mal, je me vengerai ! C\u0027est la voie que moi, Pei Lie, j\u0027ai choisie !", "id": "Membalas dendam untukmu dan A\u0027Sha, serta orang-orang yang telah dia celakai! Ini adalah jalan yang kupilih sendiri, Pei Lie!", "pt": "VINGAR VOC\u00ca, A-SHA E TODOS AQUELES QUE ELE PREJUDICOU! ESTE \u00c9 O CAMINHO QUE EU, PEI LIE, ESCOLHI!", "text": "TO AVENGE YOU AND ASHA, AND ALL THOSE HE HAS HARMED! THIS IS THE PATH I, PEI LIE, HAVE CHOSEN!", "tr": "Senin i\u00e7in, A\u0027sha i\u00e7in ve onun zarar verdi\u011fi di\u011fer herkes i\u00e7in intikam alaca\u011f\u0131m! Bu benim, Pei Lie\u0027nin kendi se\u00e7ti\u011fi yoldur!"}, {"bbox": ["28", "186", "299", "539"], "fr": "Un jour, nous ferons savoir \u00e0 Yue Chenfeng ce qu\u0027est le d\u00e9sespoir !", "id": "Suatu hari nanti, kita akan membuat Yue Chenfeng tahu apa itu keputusasaan!", "pt": "UM DIA, FAREMOS YUE CHENFENG SABER O QUE \u00c9 DESESPERO!", "text": "ONE DAY, WE WILL LET YUE CHENFENG KNOW WHAT DESPAIR IS!", "tr": "Bir g\u00fcn Yue Chenfeng\u0027e umutsuzlu\u011fun ne oldu\u011funu g\u00f6sterece\u011fiz!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/38.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "655", "1048", "951"], "fr": "Celui qui a lib\u00e9r\u00e9 la lame d\u00e9moniaque et caus\u00e9 la mort du Senior Wei !", "id": "Orang yang melepaskan Pedang Iblis dan membunuh Senior Wei!", "pt": "A PESSOA QUE LIBEROU A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA E MATOU O S\u00caNIOR WEI!", "text": "THE PERSON WHO RELEASED THE DEMON BLADE AND KILLED SENIOR WEI!", "tr": "\u015eeytani k\u0131l\u0131c\u0131 serbest b\u0131rak\u0131p K\u0131demli Wei\u0027nin \u00f6l\u00fcm\u00fcne sebep olan ki\u015fi!"}, {"bbox": ["2", "133", "294", "458"], "fr": "Et ce Chef Loup qui a tu\u00e9 Xuan Ru !", "id": "Dan si Kepala Serigala yang membunuh Xuan Ru!", "pt": "E AQUELE CABE\u00c7A DE LOBO QUE MATOU XUAN RU!", "text": "AND THAT WOLF HEAD WHO KILLED XUANRU!", "tr": "Ve Xuan Ru\u0027yu \u00f6ld\u00fcren o Kurt Ba\u015f\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/39.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "87", "724", "449"], "fr": "Je vous trouverai tous, un par un !", "id": "Aku akan menemukan kalian semua satu per satu!", "pt": "EU ENCONTRAREI TODOS VOC\u00caS, UM POR UM!", "text": "I WILL FIND YOU ALL!", "tr": "Hepinizi tek tek bulaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/40.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "40", "581", "195"], "fr": "Grand Camp de Gucheng.", "id": "Kamp Besar Gucheng", "pt": "ACAMPAMENTO DA CIDADE DO VALE", "text": "GUCHENG CAMP", "tr": "Gucheng Ana Kamp\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/41.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "152", "957", "502"], "fr": "Le g\u00e9n\u00e9ral vous attend \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur. D\u00e9posez vos armes avant d\u0027entrer.", "id": "Jenderal menunggumu di dalam. Lepaskan senjata baru boleh masuk.", "pt": "O GENERAL EST\u00c1 ESPERANDO POR VOC\u00ca L\u00c1 DENTRO. DESARME-SE ANTES DE ENTRAR.", "text": "THE GENERAL IS WAITING FOR YOU INSIDE. YOU MUST DISARM BEFORE ENTERING.", "tr": "General i\u00e7eride sizi bekliyor. Silahlar\u0131n\u0131z\u0131 b\u0131rakmadan giremezsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/43.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "137", "822", "490"], "fr": "Toujours inquiet ? J\u0027ai dit que sous ma tente, je peux assurer votre s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Masih khawatir? Sudah kubilang, di bawah komandoku, aku bisa menjamin keselamatan kalian.", "pt": "AINDA PREOCUPADO? EU DISSE, SOB MEU COMANDO, POSSO GARANTIR SUA SEGURAN\u00c7A.", "text": "STILL WORRIED? I TOLD YOU, UNDER MY COMMAND, I CAN GUARANTEE YOUR SAFETY.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 endi\u015feli misin? S\u00f6ylemi\u015ftim, benim \u00e7ad\u0131r\u0131mdayken g\u00fcvende olman\u0131z\u0131 sa\u011flayabilirim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/44.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "340", "369", "637"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral... pourquoi moi ?", "id": "Jenderal... kenapa aku?", "pt": "GENERAL... POR QUE EU?", "text": "GENERAL... WHY ME?", "tr": "General... Neden ben?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/45.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "284", "845", "547"], "fr": "Hmm, \u00e0 part Xiao Jianzhi, tu es le premier au monde \u00e0 me poser une question en arrivant.", "id": "Hm, orang yang pertama kali bertanya padaku setelah datang, selain Xiao Jianzhi, kaulah yang pertama di dunia ini.", "pt": "HMM, AL\u00c9M DE XIAO JIANZHI, VOC\u00ca \u00c9 O PRIMEIRO NO MUNDO A ME FAZER UMA PERGUNTA LOGO DE CARA.", "text": "HMM, YOU\u0027RE THE FIRST PERSON IN THE WORLD TO ASK ME A QUESTION RIGHT AWAY, BESIDES XIAO JIANZHI.", "tr": "Hm, Xiao Jianzhi d\u0131\u015f\u0131nda, kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131k\u0131p da bana ilk soruyu soran sensin."}, {"bbox": ["728", "549", "976", "924"], "fr": "Non. Puisque tu as dit hier soir que tu te battrais \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, je vais te r\u00e9pondre.", "id": "Tidak perlu. Mengingat kau semalam bilang akan maju mundur bersamaku, aku akan menjawabmu.", "pt": "BEM, J\u00c1 QUE VOC\u00ca DISSE ONTEM \u00c0 NOITE QUE LUTARIA AO MEU LADO, EU RESPONDEREI.", "text": "NEVER MIND. SINCE YOU SAID LAST NIGHT THAT YOU WOULD ADVANCE AND RETREAT WITH ME, I\u0027LL ANSWER YOU.", "tr": "Gerek yok. D\u00fcn gece benimle birlikte ilerleyip geri \u00e7ekilece\u011fini s\u00f6yledi\u011fin i\u00e7in sana cevap verece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/46.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "202", "378", "584"], "fr": "Ta capacit\u00e9 \u00e0 discerner le d\u00e9guisement du Roi Fant\u00f4me \u00e0 partir de son corps, et ta performance pour maintenir l\u0027\u00e9quilibre tripartite,", "id": "Kau bisa melihat penyamaran Raja Hantu dari tubuhnya, serta kinerjamu dalam menjaga keseimbangan tiga pihak,", "pt": "SUA CAPACIDADE DE PERCEBER O DISFARCE DO REI FANTASMA PELO CORPO, E SUA ATUA\u00c7\u00c3O EM MANTER O EQUIL\u00cdBRIO ENTRE AS TR\u00caS PARTES,", "text": "YOU CAN SEE THROUGH THE GHOST KING\u0027S DISGUISE FROM HIS BODY AND MAINTAIN THE BALANCE BETWEEN THE THREE SIDES,", "tr": "Hayalet Kral\u0027\u0131n k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirmesini duru\u015fundan anlayabilmen ve \u00fc\u00e7 taraf aras\u0131ndaki dengeyi koruma \u015feklin,"}, {"bbox": ["671", "1314", "1039", "1656"], "fr": "me font croire que le choix de Dugu Tianwei et Heng Shuying de te faire escorter la lame d\u00e9moniaque n\u0027est pas anodin.", "id": "Membuatku percaya bahwa pilihan Dugu Tianwei dan Heng Shuying untuk memintamu mengawal Pedang Iblis itu ada alasannya.", "pt": "ME FAZEM ACREDITAR QUE A ESCOLHA DE DUGU TIANWEI E HENG SHUYING PARA VOC\u00ca ESCOLTAR A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA FOI BEM PENSADA.", "text": "WHICH MAKES ME BELIEVE THAT DUGU TIANWEI AND HENG SHUYING\u0027S CHOICE TO HAVE YOU ESCORT THE DEMON BLADE WAS DELIBERATE.", "tr": "Dugu Tianwei ve Heng Shuying\u0027in \u015feytani k\u0131l\u0131c\u0131 sana emanet etmelerinin bir nedeni oldu\u011funa inanmam\u0131 sa\u011flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/47.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "204", "535", "607"], "fr": "Maintenant, r\u00e9ponds-moi, ce qui se trouve dans cet \u00e9tui \u00e0 qin, c\u0027est bien ce que tu escortes, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sekarang jawab aku, di dalam kotak qin ini, apakah itu benda yang kau kawal?", "pt": "AGORA ME RESPONDA, NESTA CAIXA DE QIN, EST\u00c1 O OBJETO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESCOLTANDO, CERTO?", "text": "NOW ANSWER ME, IS THIS QIN CASE WHAT YOU\u0027RE ESCORTING?", "tr": "\u015eimdi cevap ver bana, bu qin kutusunun i\u00e7indeki, korudu\u011fun \u015fey, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/48.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1123", "908", "1453"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, la Lame D\u00e9moniaque aux Yeux Rouges transporte une fum\u00e9e toxique rouge qui cible les femmes ! Votre \u00e9pouse est \u00e0 proximit\u00e9, ne l\u0027ouvrez surtout pas !", "id": "Jenderal, Pedang Iblis Mata Merah membawa asap beracun merah yang menargetkan wanita! Istri Anda ada di dekat sini, jangan sekali-kali membukanya!", "pt": "GENERAL, A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA DE OLHOS VERMELHOS CARREGA UMA FUMA\u00c7A VERMELHA VENENOSA QUE AFETA AS MULHERES! SUA ESPOSA EST\u00c1 POR PERTO, DE MANEIRA ALGUMA ABRA!", "text": "GENERAL, THE SCARLET EYE DEMON BLADE CARRIES A RED POISONOUS SMOKE THAT TARGETS WOMEN! YOUR WIFE IS NEARBY, YOU ABSOLUTELY MUST NOT OPEN IT!", "tr": "General, K\u0131z\u0131l G\u00f6z \u015eeytani K\u0131l\u0131c\u0131 kad\u0131nlar\u0131 hedef alan k\u0131rm\u0131z\u0131 zehirli bir duman yayar! Sayg\u0131de\u011fer e\u015finiz de yak\u0131nlarda, kesinlikle a\u00e7mamal\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["373", "218", "672", "536"], "fr": "Oui... Attendez !! Cette serrure est d\u00e9j\u00e0 ouverte ?", "id": "Iya... tunggu!! Gembok ini sudah terbuka?", "pt": "SIM... ESPERE!! ESTA FECHADURA J\u00c1 EST\u00c1 ABERTA?", "text": "YES... WAIT!! THIS LOCK HAS ALREADY BEEN OPENED?", "tr": "Evet... Dur bir dakika!! Bu kilit \u00e7oktan a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/49.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "233", "415", "611"], "fr": "Fum\u00e9e toxique rouge, ciblant les femmes. Tu n\u0027as pas menti.", "id": "Asap beracun merah, menargetkan kaum wanita. Kau tidak berbohong.", "pt": "FUMA\u00c7A VERMELHA VENENOSA, AFETA AS MULHERES. VOC\u00ca N\u00c3O MENTIU.", "text": "RED POISONOUS SMOKE, TARGETING WOMEN. YOU DIDN\u0027T LIE.", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 zehirli duman, kad\u0131nlar\u0131 hedef al\u0131yor. Yalan s\u00f6ylemedin."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/50.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "417", "635", "722"], "fr": "Alors, ouvrons-la et jetons un \u0153il.", "id": "Kalau begitu, buka dan lihatlah.", "pt": "ENT\u00c3O ABRA E D\u00ca UMA OLHADA.", "text": "THEN LET\u0027S OPEN IT AND SEE.", "tr": "O zaman a\u00e7\u0131p bir bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/51.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "680", "236", "1068"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, non !", "id": "Jenderal, jangan!", "pt": "GENERAL, N\u00c3O PODE!", "text": "GENERAL, YOU CAN\u0027T!", "tr": "General, olmaz!"}], "width": 1080}, {"height": 494, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/185/52.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "255", "1080", "494"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["429", "255", "1080", "494"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua