This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/0.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "783", "709", "1153"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : YOUZI LIANGMIAN", "id": "PENULIS UTAMA: YOUZI LIANGMIAN", "pt": "DESENHISTA PRINCIPAL: YOUZI LIANGMIAN", "text": "LEAD ARTIST: YUZI LIANGMIAN", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Youzi Liangmian"}, {"bbox": ["157", "0", "789", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/1.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "1861", "866", "2197"], "fr": "ATTENDEZ ! PEI LIE A ARR\u00caT\u00c9 LES HOSTILIT\u00c9S DANS LE HALL ET PROT\u00c9G\u00c9 SON SEIGNEUR, EST-CE AINSI QUE LA CIT\u00c9 DE L\u0027OMBRE FUGACE TRAITE SES SUBORDONN\u00c9S M\u00c9RITANTS ?", "id": "TUNGGU SEBENTAR! PEI LIE MENGHENTIKAN PERTARUNGAN DAN MELINDUNGI TUANNYA DI AULA, APAKAH BEGINI CARA KOTA LIUYING MEMPERLAKUKAN BAWAHAN YANG BERJASA?", "pt": "ESPERE UM MINUTO! PEI LIE DEFENDEU SEU MESTRE NO SAL\u00c3O, \u00c9 ASSIM QUE A CIDADE SOMBRA FLUTUANTE TRATA SEUS SUBORDINADOS MERIT\u00d3RIOS?", "text": "WAIT! PEI LIE STOPPED THE FIGHT AND PROTECTED HIS MASTER IN THE HALL. IS THIS HOW LIUYING CITY TREATS ITS MERITORIOUS SUBORDINATES?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA! PEI LIE, LORDUNU KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N SALONDA SAVA\u015eMAYI BIRAKTI. G\u00dcNI\u015eI\u011eI AKAN G\u00d6LGE \u015eEHR\u0130, L\u0130YAKATL\u0130 ADAMLARINA B\u00d6YLE M\u0130 MUAMELE ED\u0130YOR?"}, {"bbox": ["510", "187", "810", "449"], "fr": "\u00c0 GENOUX ! TIENS-TOI TRANQUILLE !", "id": "BERLUTUT! JANGAN BERGERAK!", "pt": "AJOELHE-SE! SEJA HONESTO!", "text": "KNEEL! BEHAVE!", "tr": "D\u0130Z \u00c7\u00d6K! USLU DUR!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/2.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "618", "409", "850"], "fr": "TU LE D\u00c9FENDS ENCORE ?", "id": "MASIH MEMBELANYA?", "pt": "AINDA O EST\u00c1 DEFENDENDO?", "text": "STILL DEFENDING HIM?", "tr": "H\u00c2L\u00c2 ONU MU SAVUNUYORSUN?"}, {"bbox": ["17", "295", "335", "598"], "fr": "ELLE SE SOUVIENT CLAIREMENT DU NOM DE CE SERVITEUR ?", "id": "DIA INGAT DENGAN JELAS NAMA PELAYAN INI?", "pt": "ELA SE LEMBRA CLARAMENTE DO NOME DESTE SERVO?", "text": "SHE CLEARLY REMEMBERS THIS SERVANT\u0027S NAME?", "tr": "BU H\u0130ZMETK\u00c2RIN ADINI BU KADAR NET M\u0130 HATIRLIYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/3.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "156", "354", "478"], "fr": "CE PEI LIE, ENTR\u00c9 DANS LA CIT\u00c9 DEPUIS PLUSIEURS ANN\u00c9ES, CACHE SES ARTS MARTIAUX ET SERT SOUS HENG SHUYING, IL DOIT \u00caTRE...", "id": "PEI LIE INI, SUDAH BEBERAPA TAHUN DI KOTA, MENYEMBUNYIKAN KEMAMPUAN BELA DIRI, BEKERJA DI BAWAH HENG SHUYING, PASTI...", "pt": "ESTE PEI LIE, QUE ENTROU NA CIDADE H\u00c1 ALGUNS ANOS, ESCONDE HABILIDADES MARCIAIS E TRABALHA PARA HENG SHUYING, CERTAMENTE \u00c9...", "text": "THIS PEI LIE, WHO HAS HIDDEN HIS MARTIAL ARTS SKILLS FOR YEARS WHILE WORKING UNDER HENG SHUYING, MUST BE...", "tr": "BU PEI LIE, YILLARDIR \u015eEH\u0130RDE, D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARINI G\u0130ZL\u0130YOR VE HENG SHUYING\u0027\u0130N EMR\u0130NDE \u00c7ALI\u015eIYOR. KES\u0130NL\u0130KLE..."}, {"bbox": ["624", "946", "875", "1383"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, CE DOIT \u00caTRE UN ESPION INFILTR\u00c9 DANS NOTRE CIT\u00c9 ! IL FAUDRAIT L\u0027INTERROGER S\u00c9V\u00c8REMENT AVEC CET ASSASSIN NOMM\u00c9 A\u0027SHA ! QUELQU\u0027UN...", "id": "BENAR, PASTI MATA-MATA YANG MENYUSUP KE KOTA INI! HARUSNYA DIA DAN PEMBUNUH BERNAMA A SHA ITU DIINTEROGASI DENGAN KERAS! KEMARI...", "pt": "SIM, ELE CERTAMENTE \u00c9 UM ESPI\u00c3O INFILTRADO NESTA CIDADE! ELE E AQUELE ASSASSINO CHAMADO A-SHA DEVEM SER INTERROGADOS RIGOROSAMENTE! GUARDAS...", "text": "YES, HE MUST BE A SPY WHO INFILTRATED OUR CITY! HE SHOULD BE SEVERELY INTERROGATED ALONG WITH THAT ASSASSIN CALLED ASHA! GUARDS...", "tr": "DO\u011eRU, KES\u0130NL\u0130KLE \u015eEHR\u0130M\u0130ZE SIZMI\u015e B\u0130R CASUS! O VE A\u0027SHA ADLI SU\u0130KAST\u00c7I B\u0130RL\u0130KTE SIKI B\u0130R SORGUDAN GE\u00c7\u0130R\u0130LMEL\u0130! ADAMLARIM..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1774", "814", "2177"], "fr": "VOUS AUTRES, REL\u00c2CHEZ-LE ! EMMENEZ A\u0027SHA POUR QU\u0027IL RE\u00c7OIVE LES SOINS DU DOCTEUR CHENG. S\u0027IL LUI MANQUE NE SERAIT-CE QU\u0027UN CHEVEU, JE VOUS \u00c9CORCHERAI VIFS POUR L\u0027ACCOMPAGNER !", "id": "KALIAN SEMUA, LEPASKAN ORANG ITU UNTUKKU! BAWA A SHA TURUN, BIARKAN TABIB CHENG MERAWATNYA DENGAN BAIK. JIKA DIA LECET SEDIKITPUN, AKU AKAN MENGULITI KALIAN HIDUP-HIDUP UNTUK MENEMANINYA!", "pt": "VOC\u00caS, SOLTEM-NO! LEVEM A-SHA PARA BAIXO, DEIXEM O DOUTOR CHENG TRAT\u00c1-LO BEM. SE ELE PERDER UM \u00daNICO FIO DE CABELO, EU OS ESFOLO VIVOS PARA FAZEREM COMPANHIA A ELE!", "text": "YOU GUYS, RELEASE HIM! TAKE ASHA AWAY AND HAVE DOCTOR CHENG TREAT HIM WELL. IF HE LOSES A SINGLE HAIR, I\u0027LL HAVE YOU ALL KILLED TO ACCOMPANY HIM IN DEATH!", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z, ONU BIRAKIN! A\u0027SHA\u0027YI A\u015eA\u011eI \u0130ND\u0130R\u0130N, DOKTOR CHENG\u0027\u0130N ONU \u0130Y\u0130CE TEDAV\u0130 ETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYIN. E\u011eER TEK B\u0130R KILI EKS\u0130K OLURSA, S\u0130Z\u0130 ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE CANLI CANLI G\u00d6MER\u0130M!"}, {"bbox": ["58", "228", "216", "562"], "fr": "ESP\u00c8CE D\u0027IDIOT, FERME-LA !", "id": "DASAR BODOH, TUTUP MULUTMU!", "pt": "SEU IDIOTA, CALE A BOCA PARA MIM!", "text": "YOU IDIOT, SHUT UP! NHUA", "tr": "SEN\u0130 APTAL, KAPA \u00c7ENEN\u0130!"}, {"bbox": ["487", "1024", "748", "1185"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "MINGGIR!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "GET LOST!", "tr": "DEFOL G\u0130T!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/7.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "943", "286", "1154"], "fr": "REMERCIE MU RONGROU DE MA PART POUR CE CADEAU.", "id": "SAMPAIKAN TERIMA KASIH KEPADA MU RONGROU ATAS HADIAH INI.", "pt": "AGRADE\u00c7A A MURONG ROU POR ESTE PRESENTE EM MEU NOME.", "text": "THANK MURONG ROU FOR THIS GIFT FOR ME.", "tr": "BU HED\u0130YE \u0130\u00c7\u0130N MURONG ROU\u0027YA BEN\u0130M ADIMA TE\u015eEKK\u00dcR ET."}, {"bbox": ["568", "139", "850", "487"], "fr": "MA\u00ceTRE YUE, CETTE AFFAIRE S\u0027ARR\u00caTE L\u00c0 POUR AUJOURD\u0027HUI. JE GARDE CE REGISTRE POUR A\u0027SHA POUR L\u0027INSTANT, MAIS SOUVENEZ-VOUS BIEN,", "id": "GURU YUE, URUSANMU HARI INI SAMPAI DI SINI DULU. BUKU INI AKAN KUSIMPAN DULU UNTUK A SHA, TAPI INGATLAH,", "pt": "MESTRE YUE, SEU ASSUNTO TERMINA AQUI POR HOJE. GUARDAREI ESTE LIVRO PARA A-SHA POR ENQUANTO, MAS LEMBRE-SE,", "text": "MASTER YUE, LET\u0027S LEAVE YOUR MATTER HERE FOR TODAY. I\u0027LL HOLD ONTO THIS BOOKLET FOR ASHA FOR NOW, BUT REMEMBER,", "tr": "HOCA YUE, SEN\u0130N MESELES\u0130 BUG\u00dcNL\u00dcK BU KADAR. BU K\u0130TAP\u00c7I\u011eI A\u0027SHA \u0130\u00c7\u0130N BEN ALIYORUM AMA UNUTMA,"}, {"bbox": ["715", "1279", "834", "1445"], "fr": "[SFX]HMPH !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] HMH!"}, {"bbox": ["0", "644", "185", "954"], "fr": "TANT QU\u0027A\u0027SHA N\u0027EST PAS MORT, VOTRE COMBAT CONTRE LUI EST TOUJOURS VALABLE !", "id": "SELAMA A SHA TIDAK MATI, PERTARUNGANMU DENGANNYA MASIH BERLAKU!", "pt": "ENQUANTO A-SHA N\u00c3O MORRER, SUA LUTA COM ELE AINDA \u00c9 V\u00c1LIDA!", "text": "AS LONG AS ASHA DOESN\u0027T DIE, YOUR BATTLE WITH HIM STILL COUNTS!", "tr": "A\u0027SHA \u00d6LMED\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE, ONUNLA OLAN SAVA\u015eIN H\u00c2L\u00c2 GE\u00c7ERL\u0130 OLACAK!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/8.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "352", "864", "633"], "fr": "MESSIEURS, NOUS AURONS D\u0027AUTRES OCCASIONS ! SHA NU, ALLONS-NOUS-EN !", "id": "SEMUANYA, PERJALANAN KITA MASIH PANJANG! SHA NU, KITA PERGI!", "pt": "SENHORES, TEMOS MUITO TEMPO PELA FRENTE! SHA NU, VAMOS!", "text": "EVERYONE, THERE\u0027S PLENTY OF TIME! KILL SLAVE, LET\u0027S GO!", "tr": "BEYLER, GELECEK UZUN! SHA NU, G\u0130D\u0130YORUZ!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/9.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "57", "437", "192"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/10.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "100", "276", "421"], "fr": "TU T\u0027APPELLES PEI LIE ? TU AS DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE QUE CETTE CARAPACE DE FER \u00c9TAIT LA LAME D\u00c9MONIAQUE TIANLIE, COMMENT LE SAVAIS-TU ?", "id": "NAMAMU PEI LIE? TADI KAU BILANG BAJINGAN BESI INI ADALAH PEDANG IBLIS TIANLIE, BAGAIMANA KAU BISA TAHU?", "pt": "VOC\u00ca SE CHAMA PEI LIE? H\u00c1 POUCO VOC\u00ca DISSE QUE ESTE BASTARDO DE FERRO \u00c9 A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA TIANLIE. COMO VOC\u00ca SABE DISSO?", "text": "YOU\u0027RE CALLED PEI LIE? YOU SAID THIS IRON TURTLE IS THE DEMON BLADE TIANLIE. HOW DID YOU KNOW?", "tr": "ADIN PEI LIE M\u0130? DEM\u0130N BU DEM\u0130R P\u0130\u00c7\u0130N \u015eEYTAN\u0130 KILI\u00c7 TIAN LIE OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130N, BUNU NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/11.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "889", "719", "1256"], "fr": "\u00c0 CE SUJET, JE LUI AI POS\u00c9 LA QUESTION HIER. C\u0027EST LE D\u00c9FUNT MA\u00ceTRE QINMO QUI, AVANT DE MOURIR, A TRANSMIS LES INFORMATIONS CONCERNANT LA LAME D\u00c9MONIAQUE \u00c0 LA DEUXI\u00c8ME DOYENNE RAN. PEI LIE \u00c9TAIT PR\u00c9SENT ET A ENTENDU, C\u0027EST POURQUOI IL EST AU COURANT.", "id": "SOAL INI, HAMBA KEMARIN SUDAH BERTANYA. SENIOR QIN MO SEBELUM MENINGGAL MENGAJARKAN BERBAGAI HAL TENTANG PEDANG IBLIS KEPADA KETUA HALAMAN KEDUA RAN, PEI LIE JUGA MENDENGARKAN DI SAMPING, JADI DIA TAHU.", "pt": "SOBRE ISSO, ESTA SERVA PERGUNTOU ONTEM. FOI O S\u00caNIOR QIN MO QUEM, ANTES DE MORRER, ENSINOU OS DETALHES DA L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA \u00c0 SEGUNDA MESTRA DO P\u00c1TIO, RAN. PEI LIE ESTAVA AO LADO OUVINDO, POR ISSO ELE SABE.", "text": "THIS MATTER, I DID ASK ABOUT IT YESTERDAY. IT WAS SENIOR QIN MO WHO, BEFORE HIS DEATH, TOLD THE SECOND COURTYARD MASTER EVERYTHING ABOUT THE DEMON BLADE. PEI LIE WAS ALSO THERE LISTENING, SO HE KNOWS.", "tr": "BU KONUYU D\u00dcN SORMU\u015eTUM. KIDEML\u0130 QIN MO, \u00d6LMEDEN \u00d6NCE \u015eEYTAN\u0130 KILICIN T\u00dcM DETAYLARINI \u0130K\u0130NC\u0130 Y\u00d6NET\u0130C\u0130 RAN\u0027A ANLATMI\u015e, PEI LIE DE YANINDA D\u0130NL\u0130YORDU, BU Y\u00dcZDEN B\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["699", "68", "845", "258"], "fr": "AH ? MOI...", "id": "AH? AKU...", "pt": "AH? EU...", "text": "AH? I...", "tr": "HA? BEN..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/12.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "197", "253", "537"], "fr": "BIEN, ABORDONS UN AUTRE PROBL\u00c8ME. MON IDIOT DE FILS A MIS LE DOIGT SUR QUELQUE CHOSE CETTE FOIS.", "id": "BAIKLAH, MARI KITA BAHAS MASALAH LAIN. ANAK BODOHKU ITU KALI INI PERKATAANNYA ADA BENARNYA JUGA.", "pt": "MUITO BEM, VAMOS A OUTRA QUEST\u00c3O. MEU FILHO TOLO ACERTOU EM CHEIO DESTA VEZ.", "text": "GOOD, NOW LET\u0027S MOVE ON TO ANOTHER QUESTION. MY FOOLISH SON WAS ACTUALLY ON POINT THIS TIME.", "tr": "PEKALA, BA\u015eKA B\u0130R SORUYA GE\u00c7EL\u0130M. O APTAL O\u011eLUM BU SEFER DO\u011eRU B\u0130R NOKTAYA DE\u011e\u0130NM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/13.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "157", "740", "338"], "fr": "GARDE, ENCERLEZ-LE !", "id": "PENGAWAL, KEPUNG DIA!", "pt": "GUARDAS, CERQUEM-NO!", "text": "GUARDS, SURROUND HIM!", "tr": "ADAMLARIM, ETRAFINI SARIN!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/14.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "793", "838", "1180"], "fr": "VU TES COMP\u00c9TENCES TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, TU POURRAIS CLAIREMENT MA\u00ceTRISER LA LAME D\u00c9MONIAQUE. POURQUOI SERVIR COMME UN SIMPLE SERVITEUR CHEZ MOI ? SERAIT-CE QUE... TU ES VRAIMENT UN ESPION ?", "id": "KEAHLIANMU TADI JELAS BISA MENAHAN PEDANG IBLIS, KENAPA KAU MAU JADI PELAYAN DI TEMPATKU? APAKAH... KAU BENAR-BENAR MATA-MATA?", "pt": "COM AS HABILIDADES QUE VOC\u00ca MOSTROU AGORA POUCO, VOC\u00ca PODERIA CLARAMENTE SUPRIMIR A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA. POR QUE SERVIR COMO UM SUBALTERNO AQUI? SER\u00c1 QUE... VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM ESPI\u00c3O?", "text": "YOUR SKILLS JUST NOW CLEARLY ALLOWED YOU TO SUPPRESS THE DEMON BLADE. WHY ARE YOU WORKING AS A SERVANT HERE? COULD IT BE... YOU REALLY ARE A SPY?", "tr": "DEM\u0130NK\u0130 BECER\u0130LER\u0130NLE \u015eEYTAN\u0130 KILICI A\u00c7IK\u00c7A BASKI ALTINA ALAB\u0130L\u0130RD\u0130N, NEDEN BEN\u0130M YER\u0130MDE B\u0130R H\u0130ZMETK\u00c2R OLARAK \u00c7ALI\u015eIYORSUN? YOKSA... GER\u00c7EKTEN B\u0130R CASUS MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/15.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "1365", "566", "1653"], "fr": "ET PUIS... J\u0027AI PROMIS AU D\u00c9FUNT MA\u00ceTRE QINMO DE NE PAS EN PARLER. QUE FAIRE ?", "id": "SELAIN ITU... AKU SUDAH BERJANJI PADA SENIOR QIN MO, TIDAK BOLEH MEMBICARAKAN HAL INI. BAGAIMANA INI?", "pt": "AL\u00c9M DISSO... EU PROMETI AO S\u00caNIOR QIN MO QUE N\u00c3O REVELARIA ESTE ASSUNTO. O QUE FA\u00c7O?", "text": "AND... I PROMISED SENIOR QIN MO NOT TO REVEAL THIS MATTER. WHAT SHOULD I DO?", "tr": "AYRICA... KIDEML\u0130 QIN MO\u0027YA BU KONUYU A\u00c7IKLAMAYACA\u011eIMA S\u00d6Z VERM\u0130\u015eT\u0130M. NE YAPMALIYIM?"}, {"bbox": ["511", "191", "881", "641"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, J\u0027AI D\u00db \u00caTRE SOUS L\u0027INFLUENCE DE LA TECHNIQUE DE POSSESSION POUR POUVOIR MA\u00ceTRISER TIANLIE. M\u00caME SI JE DIS LA V\u00c9RIT\u00c9 AU SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9, IL NE ME CROIRA PAS FORC\u00c9MENT.", "id": "BENAR JUGA, AKU TADI BISA MENAHAN TIANLIE KARENA PENGARUH TEKNIK PERPINDAHAN JIWA. KALAU PUN AKU BERKATA JUJUR PADA PENGUASA KOTA, DIA BELUM TENTU PERCAYA.", "pt": "\u00c9 ISSO, EU DEVO TER SIDO INFLUENCIADO PELA T\u00c9CNICA DE POSSESS\u00c3O PARA PODER SUPRIMIR TIANLIE. MESMO QUE EU CONTE A VERDADE AO SENHOR DA CIDADE, ELE PODE N\u00c3O ACREDITAR.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I WAS ABLE TO SUPPRESS TIANLIE BECAUSE OF THE INFLUENCE OF THE BODY SNATCHING TECHNIQUE. EVEN IF I TOLD THE CITY LORD THE TRUTH, HE MIGHT NOT BELIEVE ME.", "tr": "ANLADIM, DEM\u0130N TIAN LIE\u0027Y\u0130 ANCAK ELE GE\u00c7\u0130RME TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130N ETK\u0130S\u0130YLE BASKI ALTINA ALAB\u0130LD\u0130M. \u015eEH\u0130R LORDU\u0027NA GER\u00c7E\u011e\u0130 S\u00d6YLESEM B\u0130LE BANA \u0130NANMAYAB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/16.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "133", "319", "348"], "fr": "PETIT PEI, M\u00caME SI TU AS PRIS L\u0027\u00c9P\u00c9E DU JEUNE MA\u00ceTRE,", "id": "AKU BILANG, PEI KECIL, MESKIPUN KAU MEREBUT PEDANG PUTRA MAHKOTA,", "pt": "DIGO, XIAO PEI, EMBORA VOC\u00ca TENHA TOMADO A ESPADA DO JOVEM MESTRE,", "text": "I SAY, LITTLE PEI, ALTHOUGH YOU SNATCHED THE HEIR\u0027S SWORD,", "tr": "BAK K\u00dc\u00c7\u00dcK PEI, GEN\u00c7 LORDUN KILICINI KAPTIN AMA,"}, {"bbox": ["589", "274", "817", "529"], "fr": "TU AS UTILIS\u00c9 UNE TECHNIQUE DE SABRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TAPI YANG KAU GUNAKAN TADI TEKNIK PEDANG, KAN?", "pt": "MAS O QUE VOC\u00ca USOU AGORA FOI UMA T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA, CERTO?", "text": "BUT WHAT YOU USED JUST NOW WAS BLADE TECHNIQUES, RIGHT?", "tr": "DEM\u0130N KULLANDI\u011eIN B\u0130R KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130YD\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/17.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "572", "258", "765"], "fr": "TECHNIQUE DE SABRE ?", "id": "TEKNIK PEDANG?", "pt": "T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA?", "text": "BLADE TECHNIQUES?", "tr": "KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/18.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "148", "883", "452"], "fr": "COMMENT AS-TU PU OUBLIER CE QUE TU M\u0027AS DIT LA DERNI\u00c8RE FOIS ?", "id": "APA YANG KAU KATAKAN PADAKU TERAKHIR KALI, KENAPA KAU SENDIRI TIDAK INGAT?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ME DISSE DA \u00daLTIMA VEZ, COMO PODE N\u00c3O SE LEMBRAR?", "text": "HOW COULD YOU FORGET WHAT YOU TOLD ME LAST TIME?", "tr": "GE\u00c7EN SEFER BANA S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 NASIL UNUTURSUN?"}, {"bbox": ["1", "951", "321", "1264"], "fr": "TU AS DIT QUE QUAND TU \u00c9TAIS PETIT, TU AS RENCONTR\u00c9 UN VIEIL HOMME EN V\u00caTEMENTS BLEUS ET AUX CHEVEUX BLANCS QUI TRAVERSAIT TON VILLAGE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KAU BILANG WAKTU KECIL, KAU PERNAH BERTEMU SEORANG PAMAN TUA BERBAJU HIJAU DAN BERAMBUT PUTIH YANG MELEWATI DESA, BENAR KAN?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE QUANDO ERA CRIAN\u00c7A, ENCONTROU UM VELHO DE CABELOS BRANCOS E ROUPAS AZUIS PASSANDO PELA ALDEIA, CERTO?", "text": "YOU SAID THAT WHEN YOU WERE LITTLE, YOU MET AN OLD MAN IN GREEN CLOTHES AND WHITE HAIR PASSING THROUGH YOUR VILLAGE, RIGHT?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcKKEN, K\u00d6Y\u00dcN\u00dcZDEN GE\u00c7EN MAV\u0130 G\u0130YS\u0130L\u0130, BEYAZ SA\u00c7LI YA\u015eLI B\u0130R ADAMLA KAR\u015eILA\u015eTI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/19.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "62", "819", "236"], "fr": "[SFX]HMM !", "id": "MM!", "pt": "[SFX] HUM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/20.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "131", "587", "449"], "fr": "TU AS AUSSI DIT QUE M\u00caME SI CE VIEIL HOMME \u00c9TAIT V\u00caTU SIMPLEMENT, IL AVAIT UN AIR NOBLE. POUR TE REMERCIER DE LUI AVOIR OFFERT DU GRUEL, IL T\u0027A ENSEIGN\u00c9 DES TECHNIQUES DE SABRE PENDANT TROIS JOURS. AVANT, JE PENSAIS QUE TU TE VANTAIS !", "id": "KAU JUGA BILANG PAMAN TUA INI MESKIPUN BERPAKAIAN SEDERHANA, TAPI MEMILIKI AURA BANGSAWAN. UNTUK MEMBALAS BUDI KARENA KAU MEMBERINYA BUBUR, DIA MENGAJARIMU TEKNIK PEDANG SELAMA TIGA HARI. SEBELUMNYA AKU KIRA KAU MEMBUAL!", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M DISSE QUE, EMBORA ESTE VELHO SE VESTISSE DE FORMA SIMPLES, ELE TINHA UM AR NOBRE, E PARA RETRIBUIR SUA GENEROSIDADE EM LHE DAR MINGAU, ELE LHE ENSINOU T\u00c9CNICAS DE L\u00c2MINA POR TR\u00caS DIAS. ANTES, EU PENSEI QUE VOC\u00ca ESTAVA SE GABANDO!", "text": "YOU ALSO SAID THAT ALTHOUGH THIS OLD MAN WAS DRESSED SIMPLY, HE HAD A NOBLE AURA. TO REPAY YOU FOR SHARING YOUR PORRIDGE, HE TAUGHT YOU BLADE TECHNIQUES FOR THREE DAYS. I THOUGHT YOU WERE BRAGGING BEFORE!", "tr": "BU YA\u015eLI ADAMIN SADE G\u0130YS\u0130LER\u0130NE RA\u011eMEN AS\u0130L B\u0130R HAVASI OLDU\u011eUNU VE SANA LAPANI PAYLA\u015eTI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N \u00dc\u00c7 G\u00dcN BOYUNCA KILI\u00c7 TEKN\u0130KLER\u0130 \u00d6\u011eRETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N. \u00d6NCEDEN PALAVRA ATTI\u011eINI SANMI\u015eTIM!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/21.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "123", "885", "468"], "fr": "MAIS EN VOYANT COMMENT TU AS MA\u00ceTRIS\u00c9 LA LAME D\u00c9MONIAQUE AUJOURD\u0027HUI, TA TECHNIQUE DE SABRE EST FLUIDE ET NATURELLE, COMME SI ELLE \u00c9TAIT EX\u00c9CUT\u00c9E SANS EFFORT...", "id": "TAPI SETELAH MELIHAT CARAMU MENAHAN PEDANG IBLIS HARI INI, TEKNIK PEDANGMU BEGITU LINCAH DAN SPONTAN, SEOLAH DILAKUKAN TANPA SENGAJA...", "pt": "MAS VENDO HOJE SEUS M\u00c9TODOS PARA SUPRIMIR A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA, SUA T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA \u00c9 \u00c1GIL E FLUIDA, MAS PARECE SER EXECUTADA SEM INTEN\u00c7\u00c3O...", "text": "BUT SEEING HOW YOU SUPPRESSED THE DEMON BLADE TODAY, YOUR BLADE TECHNIQUE WAS FLUID AND GRACEFUL, YET SEEMINGLY UNINTENTIONAL...", "tr": "AMA BUG\u00dcN \u015eEYTAN\u0130 KILICI BASKI ALTINA ALI\u015eINI, KILI\u00c7 TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130N HEM \u00c7EV\u0130K HEM DE ZAHMETS\u0130ZM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNMES\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/22.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "558", "264", "983"], "fr": "VOUS AVEZ TOUS VU TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, QUAND A\u0027SHA TENDAIT LA LAME D\u00c9MONIAQUE, M\u00caME YUE CHENFENG, LE PLUS GRAND MA\u00ceTRE DU SABRE DE LA MER DE L\u0027EST, A \u00c9T\u00c9 DOMIN\u00c9 PAR LUI !", "id": "SEMUANYA JUGA SUDAH MELIHAT TADI, SAAT A SHA MEMEGANG PEDANG IBLIS, BAHKAN AHLI PEDANG NOMOR SATU LAUT TIMUR, YUE CHENFENG, BERHASIL DITAHANNYA!", "pt": "TODOS VIRAM AGORA POUCO, QUANDO A-SHA EMPUNHOU A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA, AT\u00c9 MESMO YUE CHENFENG, A L\u00c2MINA N\u00daMERO UM DO MAR DO LESTE, FOI SUPRIMIDO POR ELE!", "text": "EVERYONE SAW IT JUST NOW, WHEN ASHA HELD THE DEMON BLADE, EVEN THE EAST SEA\u0027S NUMBER ONE BLADE, YUE CHENFENG, WAS SUPPRESSED BY HIM!", "tr": "HERKES DEM\u0130N G\u00d6RD\u00dc, A\u0027SHA \u015eEYTAN\u0130 KILICI EL\u0130NDE TUTARKEN, DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R NUMARALI KILI\u00c7 USTASI YUE CHENFENG\u0027\u0130 B\u0130LE BASKI ALTINA ALMI\u015eTI!"}, {"bbox": ["646", "1252", "899", "1688"], "fr": "SI PETIT PEI A VRAIMENT EU UNE TELLE RENCONTRE FORTUITE, ALORS DEMANDEZ-VOUS, QUEL GENRE DE PERSONNE POURRAIT, EN L\u0027ENSEIGNANT SEULEMENT TROIS JOURS, LUI PERMETTRE D\u0027ATTEINDRE UN TEL NIVEAU ?", "id": "JIKA PEI KECIL BENAR-BENAR MENGALAMI PERTEMUAN LUAR BIASA SEPERTI ITU, MAKA SAYA BERTANYA PADA SEMUANYA, ORANG SEHEBAT APAKAH YANG HANYA MENGAJAR TEKNIK PEDANG SELAMA TIGA HARI, BISA MEMBUATNYA MENUNJUKKAN KEMAMPUAN SEPERTI INI?", "pt": "SE O XIAO PEI REALMENTE TEVE TAL ENCONTRO FORTUITO, PERGUNTO A TODOS, QUE TIPO DE PESSOA, ENSINANDO APENAS TR\u00caS DIAS DE T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA, PODERIA FAZ\u00ca-LO TER TAL DESEMPENHO?", "text": "IF LITTLE PEI TRULY HAD SUCH A FORTUITOUS ENCOUNTER, THEN I ASK EVERYONE, WHAT KIND OF PERSON COULD TEACH HIM SUCH SKILLS IN JUST THREE DAYS?", "tr": "E\u011eER K\u00dc\u00c7\u00dcK PEI GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YA\u015eADIYSA, S\u0130ZE SORUYORUM, SADECE \u00dc\u00c7 G\u00dcNL\u00dcK KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M\u0130YLE ONU BU KADAR YETENEKL\u0130 HALE GET\u0130REB\u0130LECEK K\u0130\u015e\u0130 K\u0130MD\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "146", "226", "424"], "fr": "SERAIT-CE CHU XINGLIE, LE D\u00c9MON DU SABRE ?", "id": "APAKAH ITU IBLIS PEDANG, CHU XINGLIE?", "pt": "SER\u00c1 QUE FOI O DEM\u00d4NIO DA L\u00c2MINA, CHU XINGLIE?", "text": "COULD IT BE THE BLADE DEMON CHU XINGLIE?", "tr": "YOKSA KILI\u00c7 \u015eEYTANI CHU XINGLIE M\u0130?"}, {"bbox": ["606", "333", "844", "653"], "fr": "C\u0027EST TOUJOURS IMPOSSIBLE ! AVEC SEULEMENT TROIS JOURS D\u0027ENSEIGNEMENT DE SABRE, ON NE PEUT PAS ATTEINDRE UN TEL NIVEAU...", "id": "TETAP SAJA TIDAK MUNGKIN! HANYA MENGAJAR TEKNIK PEDANG SELAMA TIGA HARI, BAGAIMANAPUN TIDAK AKAN BISA MENCAPAI TINGKAT INI...", "pt": "AINDA ASSIM, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL! APENAS ENSINANDO T\u00c9CNICAS DE L\u00c2MINA POR TR\u00caS DIAS, COMO ALGU\u00c9M PODERIA ALCAN\u00c7AR ESTE N\u00cdVEL...", "text": "STILL IMPOSSIBLE! JUST THREE DAYS OF TEACHING BLADE TECHNIQUES, HOW COULD IT BE POSSIBLE TO REACH THIS LEVEL...", "tr": "Y\u0130NE DE \u0130MKANSIZ! SADECE \u00dc\u00c7 G\u00dcNL\u00dcK KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M\u0130YLE BU SEV\u0130YEYE ULA\u015eILAMAZ..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/24.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "363", "900", "734"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, POUR ATTEINDRE UNE TELLE PUISSANCE EN SEULEMENT TROIS JOURS, JE PENSE QUE SEULE UNE FIGURE L\u00c9GENDAIRE POURRAIT L\u0027ENSEIGNER DANS CE MONDE.", "id": "KEDUA, BISA MEMILIKI KEKUATAN SEPERTI INI HANYA DALAM TIGA HARI, SAYA RASA, DI SELURUH DUNIA INI, HANYA TOKOH LEGENENDARIS YANG BISA MENGAJARKANNYA.", "pt": "EM SEGUNDO LUGAR, PARA ALCAN\u00c7AR TAL PODER EM TR\u00caS DIAS, ACREDITO QUE, EM TODO O MUNDO, APENAS UMA FIGURA LEND\u00c1RIA PODERIA ENSINAR ISSO.", "text": "SECONDLY, TO HAVE SUCH POWER IN JUST THREE DAYS, I BELIEVE ONLY A LEGENDARY FIGURE COULD TEACH THAT.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130, \u00dc\u00c7 G\u00dcNDE B\u00d6YLE B\u0130R G\u00dcCE ULA\u015eMAK... BENCE D\u00dcNYADA BUNU ANCAK EFSANEV\u0130 B\u0130R \u015eAHS\u0130YET \u00d6\u011eRETEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["42", "75", "328", "510"], "fr": "CHU XINGLIE EST CERTES AUSSI C\u00c9L\u00c8BRE QUE QINMO, MAIS... PREMI\u00c8REMENT, IL Y A TRENTE ANS, LUI ET LA LAME D\u00c9MONIAQUE SONT TOMB\u00c9S DANS LA GORGE DE L\u0027\u00c9TOILE FILANTE, P\u00c9RISSANT ENSEMBLE.", "id": "CHU XINGLIE MEMANG SETARA DENGAN QIN MO, TAPI... PERTAMA, DIA SUDAH JATUH KE JURANG LUOXING BERSAMA PEDANG IBLIS TIGA PULUH TAHUN LALU, KEDUANYA MUSNAH BERSAMA.", "pt": "CHU XINGLIE \u00c9 CERTAMENTE T\u00c3O FAMOSO QUANTO O DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA, MAS... PRIMEIRO, H\u00c1 TRINTA ANOS, ELE CAIU NO DESFILADEIRO DA ESTRELA CADENTE JUNTO COM A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA, AMBOS PERECENDO JUNTOS.", "text": "ALTHOUGH CHU XINGLIE IS AS FAMOUS AS QIN MO, BUT... FIRSTLY, HE FELL INTO THE FALLING STAR GORGE WITH THE DEMON BLADE THIRTY YEARS AGO, BOTH PERISHING TOGETHER.", "tr": "CHU XINGLIE, QIN MO \u0130LE AYNI \u00dcNE SAH\u0130P OLSA DA... B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130, OTUZ YIL \u00d6NCE \u015eEYTAN\u0130 KILI\u00c7LA B\u0130RL\u0130KTE D\u00dc\u015eEN YILDIZ GE\u00c7\u0130D\u0130\u0027NE D\u00dc\u015eEREK \u0130K\u0130S\u0130 DE YOK OLDU."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/25.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "129", "578", "455"], "fr": "MONSIEUR NANGONG, VOUS AVEZ UNE CONNAISSANCE ENCYCLOP\u00c9DIQUE DES ARTS MARTIAUX. \u00c0 VOTRE AVIS, COMBIEN DE PERSONNES DANS LE MONDE ACTUEL MA\u00ceTRISENT UNE TECHNIQUE DE SABRE D\u0027UN TEL NIVEAU, ATTEIGNANT LE GRAND TAO ?", "id": "TUAN NAN GONG TELAH MELIHAT SEMUA ILMU BELA DIRI DI DUNIA. MENURUT PENDAPAT TUAN, TEKNIK PEDANG HEBAT SEPERTI INI, ADA BERAPA BANYAK ORANG DI DUNIA SAAT INI YANG MENGUASAINYA?", "pt": "SENHOR NANGONG, VOC\u00ca LEU SOBRE TODAS AS ARTES MARCIAIS DO MUNDO. EM SUA OPINI\u00c3O, QUANTAS PESSOAS NO MUNDO DE HOJE PODEM POSSUIR UMA T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA DE T\u00c3O ALTO N\u00cdVEL?", "text": "MR. NANGONG HAS READ ALL THE MARTIAL ARTS UNDER HEAVEN. IN YOUR OPINION, HOW MANY PEOPLE IN THE WORLD TODAY CAN MASTER SUCH A PROFOUND BLADE TECHNIQUE?", "tr": "BAY NANGONG, D\u00dcNYADAK\u0130 T\u00dcM D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARINI OKUDUNUZ. S\u0130ZCE, B\u00d6YLES\u0130NE Y\u00dcCE B\u0130R KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130NE SAH\u0130P KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 VARDIR BU D\u00dcNYADA?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/26.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "385", "261", "677"], "fr": "LE \"SABRE DU JUGEMENT IMP\u00c9RIAL SACR\u00c9\" DE WU DENGYONG, LE MARQUIS AUX EXPLOITS DIVINS.", "id": "TEKNIK \"PEDANG PEMUTUS SUCI PETA KERAJAAN\" MILIK SHENGONG HOU, WU DENGYONG.", "pt": "A \"L\u00c2MINA DO JULGAMENTO SAGRADO DO PLANO IMPERIAL\" DO MARQU\u00caS SHENGONG, WU DENGYONG.", "text": "THE \u0027REGAL JUDGMENT BLADE\u0027 OF DIVINE MARQUIS WU DENGYONG.", "tr": "\u0130L\u00c2H\u0130 G\u00dc\u00c7 MARK\u0130S\u0130 WU DENGYONG\u0027UN \"\u0130MPARATORLUK PLANI KUTSAL KES\u0130\u015e KILICI\"."}, {"bbox": ["714", "795", "898", "1166"], "fr": "ET LE \"VENT IMPARFAIT\" DE LA FAMILLE LIU DE LA PORTE DU SABRE D\u0027OR DE LA MONTAGNE DE L\u0027OUEST.", "id": "DAN \"ANGIN BUZHOU\" DARI KELUARGA LIU SEKTE PEDANG EMAS XISHAN.", "pt": "E O \"VENTO IMPERFEITO\" DA FAM\u00cdLIA LIU DO PORT\u00c3O DA L\u00c2MINA DOURADA DA MONTANHA OESTE.", "text": "AND THE \u0027UNSTEADY WIND\u0027 OF THE LIU CLAN OF THE WESTERN MOUNTAIN GOLDEN BLADE SCHOOL.", "tr": "VE BATI DA\u011eI ALTIN KILI\u00c7 KAPISI\u0027NIN LIU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \"BUZHOU R\u00dcZG\u00c2RI\"."}, {"bbox": ["253", "113", "445", "430"], "fr": "\u00c0 MON HUMBLE AVIS, CE DEVRAIT \u00caTRE LA \"TECHNIQUE DU SABRE SCRUTATEUR D\u0027ESPRITS\" DU ROYAUME DE QINGQIU \u00c0 NANLING,", "id": "MENURUT ORANG TUA INI, SEHARUSNYA \"TEKNIK PEDANG PENGUJI ROH\" DARI KERAJAAN QINGQIU NANLING,", "pt": "NA MINHA HUMILDE OPINI\u00c3O, DEVERIA SER A \"T\u00c9CNICA DA L\u00c2MINA DIVINA INVESTIGADORA\" DO REINO DE QINGQIU EM NANLING,", "text": "IN MY HUMBLE OPINION, IT SHOULD BE THE \u0027DIVINE INSPECTION BLADE TECHNIQUE\u0027 OF THE QINGQIU KINGDOM OF NANLING.", "tr": "NAC\u0130ZANE G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcME G\u00d6RE, NANLING QINGQIU KRALLI\u011eI\u0027NIN \"RUH DENETLEME KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130\" OLMALI,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/27.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "120", "271", "495"], "fr": "LES TROIS GRANDS SABRES DU MONDE : K\u00caJ\u00cc SH\u00c9N, SH\u00c8NGDU\u00c0N, BUZH\u014cU F\u0112NG. J\u0027OSE DEMANDER : AU COURS DES TRENTE DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, QUI DANS LA FAMILLE LIU A MA\u00ceTRIS\u00c9 LE BUZH\u014cU F\u0112NG ?", "id": "TIGA TEKNIK PEDANG TERHEBAT DI DUNIA: JISHEN, SHENGDUAN, BUZHOUFENG. SAYA BERANIKAN DIRI BERTANYA: DALAM TIGA PULUH TAHUN TERAKHIR, SIAPA DARI KELUARGA LIU YANG TELAH MENGUASAI BUZHOUFENG?", "pt": "AS TR\u00caS GRANDES L\u00c2MINAS DO MUNDO: JISHEN, SHENGDUAN, BUZHOUFENG. OUSO PERGUNTAR: NOS \u00daLTIMOS TRINTA ANOS, QUEM DA FAM\u00cdLIA LIU DOMINOU O BUZHOUFENG?", "text": "THE THREE GREAT BLADES OF THE WORLD: DIVINE INSPECTION, REGAL JUDGMENT, AND UNSTEADY WIND. I DARE TO ASK: IN THE PAST THIRTY YEARS, HAS ANYONE FROM THE LIU FAMILY MASTERED THE UNSTEADY WIND?", "tr": "D\u00dcNYANIN \u00dc\u00c7 B\u00dcY\u00dcK KILICI: RUH DENETLEME, KUTSAL KES\u0130\u015e VE BUZHOU R\u00dcZG\u00c2RI. CESARET ED\u0130P SORUYORUM: GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130M\u0130Z OTUZ YILDA, LIU A\u0130LES\u0130\u0027NDEN K\u0130M BUZHOU R\u00dcZG\u00c2RI\u0027NDA USTALA\u015eTI?"}, {"bbox": ["658", "673", "887", "1068"], "fr": "ET DANS LE ROYAUME DE QINGQIU, COMBIEN DE MA\u00ceTRES CONNAISSENT LA TECHNIQUE DU SABRE K\u00caJ\u00cc SH\u00c9N ?", "id": "DAN DI KERAJAAN QINGQIU, ADA BERAPA AHLI YANG MEMAHAMI TEKNIK PEDANG JISHEN?", "pt": "E QUANTOS MESTRES NO REINO DE QINGQIU CONHECEM A T\u00c9CNICA DA L\u00c2MINA JISHEN?", "text": "AND HOW MANY MASTERS IN THE QINGQIU KINGDOM KNOW THE DIVINE INSPECTION BLADE TECHNIQUE?", "tr": "QINGQIU KRALLI\u011eI\u0027NDA RUH DENETLEME KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130 B\u0130LEN KA\u00c7 USTA VAR?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/28.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "132", "226", "397"], "fr": "LA R\u00c9PONSE EST : AUCUN ! ALORS, IL NE RESTE QU\u0027UNE SEULE POSSIBILIT\u00c9 !", "id": "JAWABANNYA, TIDAK ADA SATU PUN! MAKA, HANYA TERSISA SATU KEMUNGKINAN!", "pt": "A RESPOSTA \u00c9: NENHUM! ENT\u00c3O, S\u00d3 RESTA UMA POSSIBILIDADE!", "text": "THE ANSWER IS, NOT A SINGLE ONE! THEN, THERE\u0027S ONLY ONE POSSIBILITY LEFT!", "tr": "CEVAP, H\u0130\u00c7 K\u0130MSE! O HALDE, GER\u0130YE TEK B\u0130R \u0130HT\u0130MAL KALIYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/29.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "582", "586", "1010"], "fr": "VOULEZ-VOUS DIRE QUE LA PERSONNE QUI A ENSEIGN\u00c9 LES TECHNIQUES DE SABRE \u00c0 PEI LIE EST L\u0027ANCIEN GRAND G\u00c9N\u00c9RAL QUI PACIFIA LE NORD, L\u0027H\u00c9RITIER DE LA LIGN\u00c9E IMP\u00c9RIALE GONGGSUN DE L\u0027ANCIENNE DYNASTIE JINPI, WU DENGYONG, \"L\u0027EMPEREUR DES SABRES\" ?", "id": "MAKSUDMU, ORANG YANG MENGAJARI PEI LIE TEKNIK PEDANG ADALAH MANTAN JENDRAL BESAR PENJAGA UTARA, KETURUNAN BANGSAWAN DARI KLAN GONGGSUN DINASTI JIN PI SEBELUMNYA, \"RAJA PEDANG\" WU DENGYONG?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE A PESSOA QUE ENSINOU A T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA A PEI LIE FOI O EX-GENERAL QUE PACIFICOU O NORTE DA DINASTIA ANTERIOR, O DESCENDENTE DA LINHAGEM IMPERIAL GONGGSUN DA ANTIGA DINASTIA JINPI, O \"IMPERADOR DAS L\u00c2MINAS\", WU DENGYONG?", "text": "ARE YOU SAYING THAT THE PERSON WHO TAUGHT PEI LIE THE BLADE TECHNIQUE IS THE FORMER GENERAL WHO PACIFIED THE NORTH, THE DESCENDANT OF THE GOLDEN PIXIU DYNASTY\u0027S GONG SUN CLAN, THE \u0027EMPEROR OF BLADES,\u0027 WU DENGYONG?", "tr": "YAN\u0130, PEI LIE\u0027YE KILI\u00c7 TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRETEN K\u0130\u015e\u0130N\u0130N, ESK\u0130 HANEDANLI\u011eIN KUZEY\u0130 ZAPTEDEN GENERAL\u0130, B\u0130R ZAMANLARIN ALTIN PIXIU HANEDANLI\u011eI\u0027NIN GONGUN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u0130MPARATORLUK SOYUNDAN GELEN, \"KILI\u00c7LARIN \u0130MPARATORU\" WU DENGYONG OLDU\u011eUNU MU S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/30.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "557", "897", "1032"], "fr": "QUI AURAIT PU IMAGINER QU\u0027UN EMPEREUR DU SABRE D\u0027UNE G\u00c9N\u00c9RATION, AYANT RE\u00c7U UN BOL DE GRUEL EN GUISE DE FAVEUR AU BORD D\u0027UN CHEMIN D\u00c9SERT DANS UN VILLAGE SAUVAGE, TRANSMETTRAIT LE SABRE DU JUGEMENT IMP\u00c9RIAL SACR\u00c9 EN REMERCIEMENT !", "id": "SIAPA YANG BISA MENYANGKA BAHWA SEORANG RAJA PEDANG GENERASI ITU, YANG MENERIMA SEMANGKUK BUBUR DI JALAN DESA TERPENCIL, AKAN MENGAJARKAN PEDANG PEMUTUS SUCI PETA KERAJAAN SEBAGAI BALAS BUDI!", "pt": "QUEM PODERIA IMAGINAR QUE, AO LADO DE UMA ESTRADA DESERTA NUMA ALDEIA ABANDONADA, UMA GERA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR DAS L\u00c2MINAS, EM GRATID\u00c3O POR TER RECEBIDO MINGAU, TRANSMITIRIA A L\u00c2MINA DO JULGAMENTO SAGRADO DO PLANO IMPERIAL COMO AGRADECIMENTO!", "text": "...", "tr": "KIRSAL B\u0130R K\u00d6Y YOLUNUN KENARINDA, B\u0130R TAS \u00c7ORBA \u0130KRAM ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N M\u0130NNETTAR KALAN B\u0130R KILI\u00c7 \u0130MPARATORU NESL\u0130N\u0130N, TE\u015eEKK\u00dcR OLARAK \u0130MPARATORLUK PLANI KUTSAL KES\u0130\u015e KILICI\u0027NI \u00d6\u011eRETECE\u011e\u0130N\u0130 K\u0130M D\u00dc\u015e\u00dcNEB\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130!"}, {"bbox": ["21", "158", "273", "599"], "fr": "EXACTEMENT ! C\u0027EST CET EMPEREUR DU SABRE, AUSSI C\u00c9L\u00c8BRE QUE L\u0027EMPEREUR TAIZU WU. ON DIT QUE WU DENGYONG N\u0027A EU AUCUN DISCIPLE DE TOUTE SA VIE ET S\u0027EST RETIR\u00c9 DU JIANGHU IL Y A QUARANTE ANS.", "id": "BENAR! DIALAH RAJA PEDANG YANG TERKENAL SEJAJAR DENGAN KAISAR PENDIRI WU. KONON WU DENGYONG TIDAK MEMILIKI PENERUS SEUMUR HIDUPNYA DAN PENSIUN DARI DUNIA PERSILATAN EMPAT PULUH TAHUN LALU.", "pt": "CORRETO! \u00c9 ESTE IMPERADOR DAS L\u00c2MINAS, T\u00c3O FAMOSO QUANTO O IMPERADOR MARCIAL TA\u0130ZU. DIZEM QUE WU DENGYONG N\u00c3O TEVE SUCESSORES EM SUA VIDA E SE RETIROU DO JIANGHU H\u00c1 QUARENTA ANOS.", "text": "THAT\u0027S RIGHT! IT\u0027S THE BLADE EMPEROR WHO IS AS FAMOUS AS EMPEROR TAIZU WU. IT IS SAID THAT WU DENGYONG HAD NO SUCCESSOR IN HIS LIFE AND RETIRED FROM THE JIANGHU FORTY YEARS AGO.", "tr": "DO\u011eRU! \u0130MPARATOR TAIZU WU \u0130LE AYNI \u00dcNE SAH\u0130P OLAN BU D\u00dcNYACA \u00dcNL\u00dc KILI\u00c7 \u0130MPARATORU. WU DENGYONG\u0027UN HAYATI BOYUNCA H\u0130\u00c7B\u0130R VAR\u0130S\u0130 OLMADI\u011eI VE KIRK YIL \u00d6NCE D\u00dcNYADAN EL\u0130N\u0130 ETE\u011e\u0130N\u0130 \u00c7EKT\u0130\u011e\u0130 S\u00d6YLEN\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/31.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1171", "442", "1462"], "fr": "TU ES LE SEUL H\u00c9RITIER DE L\u0027EMPEREUR DU SABRE DE CETTE G\u00c9N\u00c9RATION !", "id": "KAU ADALAH SATU-SATUNYA PENERUS RAJA PEDANG DI DUNIA SAAT INI!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O \u00daNICO SUCESSOR DO IMPERADOR DAS L\u00c2MINAS NESTA ERA!", "text": "YOU ARE THE ONLY SUCCESSOR OF THE BLADE EMPEROR IN THIS WORLD!", "tr": "SEN, BU D\u00dcNYADAK\u0130 TEK KILI\u00c7 \u0130MPARATORU VAR\u0130S\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["37", "343", "174", "529"], "fr": "ALORS, PETIT PEI,", "id": "JADI, PEI KECIL,", "pt": "PORTANTO, XIAO PEI,", "text": "THEREFORE, LITTLE PEI,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, K\u00dc\u00c7\u00dcK PEI,"}], "width": 900}, {"height": 1498, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/57/32.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1012", "790", "1219"], "fr": "GROUPE DE FANS DU MANHUA : 636773744\nSC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nPRODUCTEUR : CHENG LIANG\n\u00c9DITION : MANTOU, QISI\nDIRECTION ARTISTIQUE : ZHENG KE", "id": "GRUP PENGGEMAR KOMIK: 636773744\nNASKAH: WUHOU QINGYAN\nPRODUSER: CHENG LIANG\nEDITOR: MANTOU, QI SI\nDIREKTUR SENI: ZHENG KE", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DO MANHU\u00c1: 636773744\nROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nPRODUTOR: CHENG LIANG\nEDITOR: MANTOU, QISI\nDIRETOR DE ARTE: ZHENG KE", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN HAYRAN GRUBU: 636773744\nSENARYO: WU HOU QING YAN\nYAPIMCI: CHENG LIANG\nED\u0130T\u00d6R: MANTOU, QI SI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: ZHENG KE"}, {"bbox": ["220", "732", "678", "798"], "fr": "\u00c0 SUIVRE, MISE \u00c0 JOUR TOUS LES VENDREDIS.", "id": "BERSAMBUNG, UPDATE SETIAP JUMAT.", "pt": "CONTINUA... ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS SEXTAS-FEIRAS.", "text": "TO BE CONTINUED, UPDATES EVERY FRIDAY.", "tr": "DEVAM EDECEK, HER CUMA G\u00dcNCELLEN\u0130R."}, {"bbox": ["262", "260", "650", "490"], "fr": "PEI LIE EST-IL VRAIMENT L\u0027H\u00c9RITIER DE L\u0027EMPEREUR DU SABRE ?", "id": "APAKAH PEI LIE BENAR-BENAR PENERUS RAJA PEDANG?", "pt": "PEI LIE \u00c9 REALMENTE O SUCESSOR DO IMPERADOR DAS L\u00c2MINAS?", "text": "IS PEI LIE REALLY THE SUCCESSOR OF THE BLADE EMPEROR?", "tr": "PEI LIE GER\u00c7EKTEN KILI\u00c7 \u0130MPARATORU\u0027NUN VAR\u0130S\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["106", "1012", "790", "1219"], "fr": "GROUPE DE FANS DU MANHUA : 636773744\nSC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nPRODUCTEUR : CHENG LIANG\n\u00c9DITION : MANTOU, QISI\nDIRECTION ARTISTIQUE : ZHENG KE", "id": "GRUP PENGGEMAR KOMIK: 636773744\nNASKAH: WUHOU QINGYAN\nPRODUSER: CHENG LIANG\nEDITOR: MANTOU, QI SI\nDIREKTUR SENI: ZHENG KE", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DO MANHU\u00c1: 636773744\nROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nPRODUTOR: CHENG LIANG\nEDITOR: MANTOU, QISI\nDIRETOR DE ARTE: ZHENG KE", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN HAYRAN GRUBU: 636773744\nSENARYO: WU HOU QING YAN\nYAPIMCI: CHENG LIANG\nED\u0130T\u00d6R: MANTOU, QI SI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: ZHENG KE"}], "width": 900}]
Manhua