This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/0.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "801", "704", "1182"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : YOUZI LIANGMIAN", "id": "PENULIS UTAMA: YOUZI LIANGMIAN", "pt": "DESENHISTA PRINCIPAL: YOUZI LIANGMIAN", "text": "LEAD ARTIST: YUZI LIANGMIAN", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Youzi Liangmian"}, {"bbox": ["138", "4", "769", "72"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "109", "882", "428"], "fr": "Premi\u00e8rement, on dit que les arts martiaux du clan Gongsun de la dynastie Jinpi sont \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 leur destin.", "id": "PERTAMA, KONON ILMU BELA DIRI KELUARGA GONG SUN DARI DINASTI JIN PI BERKAITAN ERAT DENGAN TAKDIR.", "pt": "PRIMEIRO, DIZEM QUE AS ARTES MARCIAIS DO CL\u00c3 GONG SUN DA DINASTIA JIN PI EST\u00c3O INTIMAMENTE LIGADAS AO DESTINO.", "text": "FIRST, IT IS SAID THAT THE MARTIAL ARTS OF THE GONG SUN CLAN OF THE GOLDEN PIXIU DYNASTY ARE CLOSELY RELATED TO THEIR DESTINY.", "tr": "Birincisi, s\u00f6ylentilere g\u00f6re Jin Pi Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n Gongsun Klan\u0131\u0027n\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131, kaderle yak\u0131ndan ili\u015fkilidir."}, {"bbox": ["25", "539", "228", "825"], "fr": "Cela peut justement expliquer aux autres pourquoi tes arts martiaux sont si inconstants.", "id": "INI SEKALIGUS BISA MENJELASKAN KEPADA ORANG LAIN, MENGAPA ILMU BELA DIRIMU KADANG EFEKTIF KADANG TIDAK.", "pt": "ISSO PODE EXPLICAR AOS OUTROS POR QUE SUAS ARTES MARCIAIS \u00c0S VEZES FUNCIONAM E \u00c0S VEZES N\u00c3O.", "text": "THIS CAN EXPLAIN TO OTHERS YOUR SOMETIMES EFFECTIVE, SOMETIMES INEFFECTIVE MARTIAL ARTS.", "tr": "Bu, ba\u015fkalar\u0131na tutars\u0131z d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klaman i\u00e7in tam da uygun bir durum."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "77", "523", "496"], "fr": "Deuxi\u00e8mement, tr\u00e8s peu de gens ont affront\u00e9 l\u0027Empereur Lame et surv\u00e9cu. M\u00eame le Saint Militaire n\u0027oserait pas pr\u00e9tendre avoir vu de ses propres yeux la Lame Sacr\u00e9e du Plan Imp\u00e9rial. Tu n\u0027as pas \u00e0 craindre que quelqu\u0027un vienne remettre en question ta technique de lame.", "id": "KEDUA, ORANG YANG PERNAH BERTARUNG DENGAN KAISAR PEDANG DAN MASIH HIDUP SANGAT SEDIKIT, BAHKAN SANG AHLI STRATEGI PERANG PUN TIDAK BERANI MENGATAKAN PERNAH MELIHAT PEDANG HUANG TU SHENG DUAN SECARA LANGSUNG. KAU TIDAK PERLU KHAWATIR ADA ORANG YANG MUNCUL DAN MERAGUKAN ILMU PEDANGMU.", "pt": "SEGUNDO, POUQU\u00cdSSIMAS PESSOAS LUTARAM COM O IMPERADOR DA L\u00c2MINA E SOBREVIVERAM. NEM MESMO O SANTO DA GUERRA OUSARIA DIZER QUE VIU A L\u00c2MINA SAGRADA DO IMPERADOR COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS. N\u00c3O SE PREOCUPE QUE ALGU\u00c9M APARE\u00c7A PARA QUESTIONAR SUA T\u00c9CNICA DE L\u00c2MINA.", "text": "SECONDLY, VERY FEW PEOPLE HAVE FOUGHT WITH THE BLADE EMPEROR AND LIVED. NOT EVEN THE WAR SAINT DARES TO SAY HE HAS SEEN THE EMPEROR\u0027S JUDGMENT BLADE. YOU DON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT SOMEONE COMING OUT TO QUESTION YOUR BLADE TECHNIQUE.", "tr": "\u0130kincisi, K\u0131l\u0131\u00e7 \u0130mparatoru ile sava\u015f\u0131p hayatta kalan \u00e7ok az ki\u015fi var. Askeri Aziz bile \u0130mparatorun Kutsal Kesici K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 kendi g\u00f6zleriyle g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc iddia edemez, bu y\u00fczden birinin \u00e7\u0131k\u0131p k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fini sorgulamas\u0131ndan endi\u015felenmene gerek yok."}, {"bbox": ["529", "1138", "826", "1557"], "fr": "Troisi\u00e8mement, on suppose que l\u0027Empereur Lame n\u0027est plus de ce monde. M\u00eame s\u0027il \u00e9tait encore en vie, apr\u00e8s les sept jours de Beiguan, il serait compl\u00e8tement d\u00e9sabus\u00e9 et ne viendrait pas te d\u00e9masquer.", "id": "KETIGA, KAISAR PEDANG ITU, DIPERKIRAKAN SUDAH TIDAK ADA DI DUNIA INI. KALAU PUN DIA MASIH HIDUP, SETELAH MENGALAMI TUJUH HARI DI BEI GUAN, HATINYA PASTI SUDAH MATI RASA, TIDAK AKAN DATANG UNTUK MEMBONGKAR PENYAMARANMU.", "pt": "TERCEIRO, ACREDITA-SE QUE O IMPERADOR DA L\u00c2MINA J\u00c1 N\u00c3O ESTEJA MAIS NESTE MUNDO. MESMO QUE ESTIVESSE VIVO, DEPOIS DOS SETE DIAS EM BEIGUAN, SEU CORA\u00c7\u00c3O ESTARIA COMO CINZAS MORTAS, E ELE N\u00c3O VIRIA CORRENDO PARA DESMASCAR\u00c1-LO.", "text": "THIRDLY, THE BLADE EMPEROR IS PRESUMED TO BE NO LONGER ALIVE. EVEN IF HE IS STILL ALIVE, AFTER THE SEVEN DAYS OF THE NORTHERN PASS, HE WOULD BE HEARTBROKEN AND WOULDN\u0027T BOTHER TO EXPOSE YOU.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, K\u0131l\u0131\u00e7 \u0130mparatoru\u0027nun art\u0131k hayatta olmad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcyor. Hayatta olsa bile, Kuzey Ge\u00e7idi\u0027ndeki yedi g\u00fcn\u00fc ya\u015fad\u0131ktan sonra kalbi k\u00fcle d\u00f6nm\u00fc\u015f olmal\u0131, senin s\u0131rr\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in hevesle gelmez."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "168", "669", "489"], "fr": "Lao Hu, je n\u0027aurais pas d\u00fb usurper le nom de l\u0027Empereur Lame. Bien que j\u0027aie \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Garde d\u0027Honneur, j\u0027ai l\u0027impression d\u0027exploiter ce senior...", "id": "LAO HU, AKU SEHARUSNYA TIDAK MENYALAHGUNAKAN NAMA KAISAR PEDANG. MESKIPUN SEKARANG AKU DIANGKAT MENJADI PENGAWAL KEHORMATAN, AKU MERASA SEPERTI MEMANFAATKAN SENIOR INI...", "pt": "VELHO HU, EU N\u00c3O DEVERIA TER USADO O NOME DO IMPERADOR DA L\u00c2MINA. EMBORA EU SEJA AGORA UM GUARDI\u00c3O, SINTO QUE ESTOU ME APROVEITANDO DESTE S\u00caNIOR...", "text": "OLD HU, I SHOULDN\u0027T HAVE USED THE BLADE EMPEROR\u0027S NAME. NOW THAT I\u0027VE BEEN APPOINTED AS A GUARD, I FEEL LIKE I\u0027M EXPLOITING THIS SENIOR...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Hu, K\u0131l\u0131\u00e7 \u0130mparatoru\u0027nun ad\u0131n\u0131 izinsiz kullanmamal\u0131yd\u0131m. \u015eimdi Dian Wei r\u00fctbesine terfi etmi\u015f olsam da, bu k\u0131demliyi kullan\u0131yormu\u015fum gibi hissediyorum..."}, {"bbox": ["171", "161", "367", "307"], "fr": "Une telle personne, une telle souffrance.", "id": "ORANG SEPERTI INI, PENDERITAAN SEPERTI INI.", "pt": "UMA PESSOA ASSIM... PASSANDO POR TANTO SOFRIMENTO.", "text": "SUCH A PERSON, SUCH SUFFERING", "tr": "B\u00f6yle bir insan, b\u00f6yle bir ac\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "99", "324", "259"], "fr": "A\u00efe, \u00e7a fait mal !", "id": "[SFX]ADUH, SAKIT SEKALI!", "pt": "AI, QUE DOR!", "text": "OUCH, IT HURTS!", "tr": "Ah, \u00e7ok ac\u0131yor!"}, {"bbox": ["665", "500", "843", "719"], "fr": "Le statut et la renomm\u00e9e, c\u0027est vraiment comme des nuages \u00e9ph\u00e9m\u00e8res.", "id": "STATUS DAN KEDUDUKAN ITU, MEMANG SEPERTI AWAN YANG BERLALU.", "pt": "FAMA E STATUS S\u00c3O REALMENTE COMO NUVENS PASSAGEIRAS.", "text": "FAME AND STATUS ARE INDEED LIKE FLEETING CLOUDS", "tr": "\u015e\u00f6hret ve mevki denen \u015fey, ger\u00e7ekten de gelip ge\u00e7ici bulutlar gibidir."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "683", "885", "1038"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, pendant le banquet, tu as reconnu la Lame D\u00e9moniaque Tianshi, mais la Deuxi\u00e8me Doyenne est rest\u00e9e impassible. Il est \u00e9vident que ce que le D\u00e9mon de la Cithare a transmis avant de mourir, c\u0027\u00e9tait \u00e0 toi, pas \u00e0 elle.", "id": "TADI SAAT PERJAMUAN, KAU MENGENALI PEDANG IBLIS TIAN LIE, TAPI KEPALA HALAMAN KEDUA TIDAK BERGEMING. JELAS SEKALI YANG DIWARISKAN QIN MO SEBELUM MENINGGAL ADALAH KAU, BUKAN DIA.", "pt": "AGORA MESMO, DURANTE O BANQUETE, VOC\u00ca RECONHECEU A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA FISSURA CELESTIAL, MAS A SEGUNDA CHEFE DE P\u00c1TIO N\u00c3O REAGIU. \u00c9 \u00d3BVIO QUE O QUE O DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA TRANSMITIU ANTES DE MORRER FOI PARA VOC\u00ca, N\u00c3O PARA ELA.", "text": "JUST NOW AT THE BANQUET, YOU RECOGNIZED THE DEMON BLADE TIANLIE, BUT THE SECOND MANAGER REMAINED UNMOVED. OBVIOUSLY, WHAT QIN MO CONVEYED BEFORE HIS DEATH WAS TO YOU, NOT HER.", "tr": "Az \u00f6nce ziyafette, G\u00f6k Yaran \u015eeytan K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 tan\u0131d\u0131n ama \u0130kinci Avlu Ba\u015fkan\u0131 tepkisiz kald\u0131. Belli ki Qin Mo\u0027nun \u00f6lmeden \u00f6nce s\u0131rr\u0131n\u0131 aktard\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi sendin, o de\u011fil."}, {"bbox": ["35", "1191", "367", "1559"], "fr": "Peu importe ce que tu en penses, tu es d\u00e9j\u00e0 inextricablement li\u00e9 \u00e0 la lame d\u00e9moniaque et pris dans les conflits du Jianghu. Si tu continues \u00e0 voir les choses avec la mentalit\u00e9 d\u0027un simple serviteur,", "id": "TIDAK PEDULI BAGAIMANA KAU BERPIKIR, KAU SUDAH TIDAK BISA LEPAS DARI KAITAN DENGAN PEDANG IBLIS ITU, KAU SUDAH TERLIBAT DALAM PERSELISIHAN DUNIA PERSILATAN. JIKA KAU MASIH MELIHAT MASALAH DENGAN POLA PIKIR PELAYAN BIASA,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE VOC\u00ca PENSA, VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 INEXTRICAVELMENTE LIGADO \u00c0 L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA, ENVOLVIDO NOS CONFLITOS DO JIANGHU. SE VOC\u00ca CONTINUAR A VER AS COISAS COM A MENTALIDADE DE UM SERVO COMUM,", "text": "NO MATTER WHAT YOU THINK, YOU ARE ALREADY INEXTRICABLY LINKED TO THE DEMON BLADE, CAUGHT IN THE TURMOIL OF THE JIANGHU. IF YOU CONTINUE TO VIEW THINGS WITH THE MINDSET OF AN ORDINARY SERVANT,", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsen d\u00fc\u015f\u00fcn, art\u0131k \u015feytani k\u0131l\u0131\u00e7la ba\u011flant\u0131n\u0131 koparamazs\u0131n, d\u00f6v\u00fc\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131n karma\u015fas\u0131n\u0131n i\u00e7indesin. E\u011fer olaylara h\u00e2l\u00e2 s\u0131radan bir hizmetk\u00e2r zihniyetiyle bakmaya devam edersen,"}, {"bbox": ["586", "1653", "900", "2077"], "fr": "Quand la crise arrivera, je crains que non seulement tu ne puisses pas te prot\u00e9ger, mais que tu n\u0027impliques aussi les gens qui te sont chers ! Arr\u00eate d\u0027\u00eatre aussi h\u00e9sitant, o\u00f9 est pass\u00e9 ce jeune Pei calme et r\u00e9solu qui a fait face \u00e0 la lame d\u00e9moniaque ?", "id": "SAAT KRISIS TIBA, AKU KHAWATIR KAU TIDAK HANYA TIDAK BISA MELINDUNGI DIRIMU SENDIRI, TAPI JUGA AKAN MENYERET ORANG-ORANG YANG KAU PEDULIKAN DI SEKITARMU! JANGAN BERTELE-TELE LAGI, KE MANA PERGINYA PEI KECIL YANG TENANG DAN BERANI SAAT MENGHADAPI PEDANG IBLIS ITU?", "pt": "QUANDO A CRISE CHEGAR, TEMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O CONSIGA SE PROTEGER, COMO TAMB\u00c9M ARRASTAR\u00c1 AS PESSOAS IMPORTANTES AO SEU REDOR! PARE DE SER INDECISO! ONDE EST\u00c1 O PEQUENO PEI CALMO E DECIDIDO QUE ENFRENTOU A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA?", "text": "WHEN DANGER COMES, I\u0027M AFRAID YOU WON\u0027T BE ABLE TO PROTECT YOURSELF, AND YOU\u0027LL ENDANGER THOSE YOU CARE ABOUT! STOP BEING SO WISHY-WASHY. WHERE\u0027S THE CALM AND DECISIVE LITTLE PEI WHO FACED THE DEMON BLADE?", "tr": "Kriz an\u0131 geldi\u011finde, korkar\u0131m ki sadece kendini koruyamayacak, ayn\u0131 zamanda de\u011fer verdi\u011fin ki\u015fileri de tehlikeye atacaks\u0131n! Art\u0131k m\u0131zm\u0131zlanmay\u0131 b\u0131rak, \u015feytani k\u0131l\u0131\u00e7la y\u00fczle\u015firkenki o sakin ve kararl\u0131 K\u00fc\u00e7\u00fck Pei nerede?"}, {"bbox": ["31", "148", "277", "471"], "fr": "Mais parfois, c\u0027est une panac\u00e9e salvatrice, qui te permet de faire ce que tu veux et de prot\u00e9ger ceux que tu veux prot\u00e9ger.", "id": "TAPI TERKADANG, ITU ADALAH OBAT MUJARAB YANG MENYELAMATKAN NYAWA, YANG BISA MEMBUATMU MELAKUKAN APA YANG INGIN KAU LAKUKAN, DAN MELINDUNGI ORANG YANG INGIN KAU LINDUNGI.", "pt": "MAS \u00c0S VEZES, \u00c9 UMA PANACEIA QUE SALVA VIDAS, PERMITINDO QUE VOC\u00ca FA\u00c7A O QUE QUER E PROTEJA QUEM VOC\u00ca QUER PROTEGER.", "text": "BUT SOMETIMES, IT\u0027S A LIFE-SAVING PANACEA, ALLOWING YOU TO DO WHAT YOU WANT AND PROTECT THOSE YOU WANT TO PROTECT.", "tr": "Ama bazen, hayat kurtaran bir derde devad\u0131r; yapmak istedi\u011fin \u015feyleri yapman\u0131 ve korumak istedi\u011fin ki\u015fileri koruman\u0131 sa\u011flar."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "256", "380", "486"], "fr": "J\u0027ai compris, Lao Hu.", "id": "AKU MENGERTI, LAO HU.", "pt": "EU ENTENDI, VELHO HU.", "text": "I UNDERSTAND, OLD HU.", "tr": "Anlad\u0131m, Ya\u015fl\u0131 Hu."}, {"bbox": ["142", "1030", "702", "1174"], "fr": "Cette nuit, \u00e0 l\u0027heure de Zi, ordre de Gu Muyuan.", "id": "MALAM ITU, PUKUL TENGAH MALAM. PERINTAH GU MU YUAN.", "pt": "NAQUELA NOITE, \u00c0 HORA ZI, ORDEM DA PIPA DE MADEIRA ANTIGA.", "text": "IT WAS MIDNIGHT, THE ANCIENT WOODEN IRIS ORDER", "tr": "O gece, gece yar\u0131s\u0131. Kadim Ah\u015fap U\u00e7urtma Emri."}, {"bbox": ["486", "14", "899", "142"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/8.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "606", "673", "776"], "fr": "Il est en retard ? Comment est-ce possible ?", "id": "DIA TERLAMBAT? BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "ELE EST\u00c1 ATRASADO? COMO PODE SER?", "text": "HE\u0027S LATE? HOW COULD IT BE?", "tr": "Ge\u00e7 mi kald\u0131? Nas\u0131l olur?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1039", "326", "1196"], "fr": "Pour emp\u00eacher les autres de discuter entre eux ou de se contacter en priv\u00e9.", "id": "UNTUK MENCEGAH ORANG LAIN BERBICARA SATU SAMA LAIN DAN BERHUBUNGAN SECARA PRIBADI.", "pt": "PARA EVITAR QUE OS OUTROS CONVERSEM ENTRE SI E FA\u00c7AM CONTATO PRIVADO.", "text": "TO PREVENT MEMBERS FROM CONVERSING AND CONTACTING EACH OTHER PRIVATELY.", "tr": "Geri kalanlar\u0131n birbirleriyle konu\u015fmas\u0131n\u0131 ve \u00f6zel olarak ileti\u015fim kurmas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in."}, {"bbox": ["69", "147", "370", "414"], "fr": "Les membres de Gushe doivent se cacher mutuellement leur identit\u00e9. \u00c0 chaque r\u00e9union secr\u00e8te, il arrivait toujours le premier,", "id": "ANGGOTA GU SHE HARUS SALING MENYEMBUNYIKAN IDENTITAS. SETIAP PERTEMUAN RAHASIA, DIA SELALU TIBA PERTAMA,", "pt": "OS MEMBROS DE GUSHE DEVEM ESCONDER SUAS IDENTIDADES UNS DOS OUTROS. EM CADA ENCONTRO SECRETO, ELE SEMPRE \u00c9 O PRIMEIRO A CHEGAR,", "text": "GUSHE MEMBERS MUST CONCEAL THEIR IDENTITIES FROM EACH OTHER. HE ALWAYS ARRIVES FIRST AT EVERY SECRET MEETING.", "tr": "Gu She \u00fcyeleri kimliklerini birbirinden gizlemek zorundad\u0131r. Her gizli toplant\u0131ya her zaman ilk o gelirdi,"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1232", "209", "1439"], "fr": "Ne demandez pas ! Entre vous, pas d\u0027espionnage, pas de divulgation.", "id": "JANGAN BERTANYA! DI ANTARA KALIAN, DILARANG MEMATA-MATAI, DILARANG MEMBOCORKAN.", "pt": "N\u00c3O PERGUNTE! ENTRE VOC\u00caS, N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO ESPIONAR NEM VAZAR INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "DON\u0027T ASK! BETWEEN YOU, THERE IS NO PROBING, NO LEAKING.", "tr": "Sorma! Aran\u0131zda casusluk yapmak veya bilgi s\u0131zd\u0131rmak yasakt\u0131r."}, {"bbox": ["550", "72", "772", "277"], "fr": "C\u0027est une r\u00e8gle d\u0027airain qu\u0027il a \u00e9tablie lors du serment de sang.", "id": "INI ADALAH ATURAN KERAS YANG DITETAPKANNYA SAAT SUMPAH DARAH.", "pt": "ESTA \u00c9 A REGRA DE FERRO QUE ELE ESTABELECEU NA \u00c9POCA DO PACTO DE SANGUE.", "text": "THIS IS THE IRON RULE HE SET DURING THE BLOOD OATH.", "tr": "Bu, kan yemini s\u0131ras\u0131nda onun koydu\u011fu demir bir kurald\u0131."}, {"bbox": ["323", "1612", "524", "1918"], "fr": "Si tu d\u00e9sob\u00e9is, non seulement tu mourras, mais tout ce qui te concerne sera effac\u00e9, \u00e0 l\u0027exception de tes ennemis.", "id": "JIKA KAU MELANGGAR PERINTAH, KAU TIDAK HANYA AKAN MATI, TAPI SEMUANYA TENTANGMU AKAN DIHAPUS, KECUALI MUSUHMU.", "pt": "SE VOC\u00ca DESOBEDECER, N\u00c3O APENAS MORRER\u00c1, MAS TUDO SOBRE VOC\u00ca SER\u00c1 APAGADO, EXCETO POR SEUS INIMIGOS.", "text": "IF YOU VIOLATE IT, NOT ONLY WILL YOU DIE, BUT EVERYTHING ABOUT YOU WILL BE ERASED, EXCEPT FOR YOUR ENEMIES.", "tr": "E\u011fer emre kar\u015f\u0131 gelirsen, sadece kesinlikle \u00f6lmekle kalmaz, d\u00fc\u015fmanlar\u0131n hari\u00e7 her \u015feyin silinir."}, {"bbox": ["185", "546", "442", "755"], "fr": "Nous... tous... Alors maintenant, combien sommes-nous ?", "id": "KITA... JADI SEKARANG, ADA BERAPA BANYAK ORANG DI ANTARA KITA?", "pt": "N\u00d3S... ENT\u00c3O, AGORA... QUANTOS SOMOS?", "text": "WE... ALL... SO NOW, HOW MANY OF US ARE THERE?", "tr": "Biz... hepimiz... Peki \u015fimdi, ka\u00e7 ki\u015fiyiz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/11.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "1111", "247", "1325"], "fr": "Dire qu\u0027il est en retard.", "id": "DIA TERNYATA TERLAMBAT.", "pt": "ELE REALMENTE SE ATRASOU.", "text": "HE WAS ACTUALLY LATE.", "tr": "Ger\u00e7ekten de ge\u00e7 kalm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["140", "411", "316", "575"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui,", "id": "TAPI HARI INI,", "pt": "MAS HOJE,", "text": "BUT TODAY,", "tr": "Ama bug\u00fcn,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/12.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "96", "715", "420"], "fr": "H\u00e9 ? \u00c7a fait d\u00e9j\u00e0 deux heures, o\u00f9 est Gu Muyuan ? Il nous fait attendre plant\u00e9s l\u00e0, pendant que lui se cache. Qu\u0027est-ce que \u00e7a signifie ?", "id": "HEI? SUDAH SATU SHICHEN (DUA JAM), MANA ORANG GU MU YUAN ITU? MENYURUH ORANG BERDIRI MENUNGGU, SEMENTARA DIA SENDIRI BERSEMBUNYI, APA MAKSUDNYA INI?", "pt": "EI? J\u00c1 SE PASSARAM DUAS HORAS, ONDE EST\u00c1 O HOMEM DA PIPA DE MADEIRA ANTIGA? NOS FAZENDO ESPERAR ANSIOSAMENTE, ENQUANTO ELE SE ESCONDE. O QUE SIGNIFICA ISSO?", "text": "HEY? IT\u0027S BEEN AN HOUR, WHERE IS THE ANCIENT WOODEN IRIS? HE MAKES US STAND HERE, BUT HE HIMSELF HIDES HIS HEAD AND SHOWS HIS TAIL. WHAT DOES THIS MEAN?", "tr": "Alo? \u0130ki saat oldu, Kadim Ah\u015fap U\u00e7urtma nerede? \u0130nsanlar\u0131 bo\u015funa bekletiyor, kendisi ise saklan\u0131yor, bu ne demek oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/13.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "0", "420", "130"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["36", "239", "326", "685"], "fr": "Tigre du Ruisseau Profond ? Il ne parlait jamais avant ! Comment se fait-il aujourd\u0027hui... Sa voix est modifi\u00e9e par une anche dans son masque, impossible de distinguer si c\u0027est un homme ou une femme, tout comme moi...", "id": "HARIMAU SUNGAI DALAM? DULU DIA TIDAK PERNAH BICARA! KENAPA HARI INI... SUARANYA DIOLAH OLEH ALAT DI DALAM TOPENG, TIDAK BISA DIKETAHUI PRIA ATAU WANITA, SAMA SEPERTI AKU...", "pt": "TIGRE DO RIACHO PROFUNDO? ELE NUNCA FALAVA ANTES! POR QUE HOJE... A VOZ FOI PROCESSADA POR UMA PALHETA NA M\u00c1SCARA, IMPOSS\u00cdVEL DISTINGUIR SE \u00c9 HOMEM OU MULHER, ASSIM COMO A MINHA...", "text": "DEEP RAVINE TIGER? HE NEVER SPOKE BEFORE! WHY TODAY... HIS VOICE IS PROCESSED BY THE REEDS IN THE MASK, MAKING IT IMPOSSIBLE TO TELL IF IT\u0027S MALE OR FEMALE, JUST LIKE ME...", "tr": "Derin Dere Kaplan\u0131 m\u0131? Eskiden hi\u00e7 konu\u015fmazd\u0131! Neden bug\u00fcn... Sesi, maskenin i\u00e7indeki bir dilcik taraf\u0131ndan de\u011fi\u015ftirilmi\u015f, kad\u0131n m\u0131 erkek mi anla\u015f\u0131lam\u0131yor, t\u0131pk\u0131 benim gibi..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/14.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "445", "481", "620"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "172", "874", "486"], "fr": "Cigale du Grand Saule, d\u0027habitude il parle lentement, avec prudence et circonspection. C\u0027est sans doute quelqu\u0027un de pos\u00e9, peut-\u00eatre un vieil homme...", "id": "TONGERET DAHAN TINGGI, BIASANYA NADA BICARANYA PELAN, HATI-HATI, SEPERTINYA SIFATNYA TENANG, MUNGKIN SEORANG TETUA...", "pt": "CIGARRA DO SALGUEIRO ALTO, GERALMENTE FALA DEVAGAR, \u00c9 CAUTELOSA, PROVAVELMENTE UMA PESSOA EST\u00c1VEL... PODE SER UM IDOSO...", "text": "HIGH WILLOW CICADA, USUALLY SPEAKS SLOWLY AND CAUTIOUSLY, SEEMS TO HAVE A STEADY TEMPERAMENT. PERHAPS AN OLDER PERSON...", "tr": "Y\u00fcksek S\u00f6\u011f\u00fct A\u011fustosb\u00f6ce\u011fi, genellikle yava\u015f ve dikkatli konu\u015fur, san\u0131r\u0131m a\u011f\u0131rba\u015fl\u0131 bir mizac\u0131 var, ya\u015fl\u0131 biri olabilir..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "117", "760", "345"], "fr": "Singe des Gorges Wu n\u0027est pas venu non plus. Si on se dispersait pour aujourd\u0027hui ?", "id": "MONYET NGARAI WU JUGA TIDAK DATANG, BAGAIMANA KALAU HARI INI KITA BUBAR SAJA DULU?", "pt": "O MACACO DO DESFILADEIRO WU TAMB\u00c9M N\u00c3O VEIO. QUE TAL DISPERSARMOS POR HOJE?", "text": "WU GORGE APE ISN\u0027T HERE EITHER. SHOULD WE JUST DISPERSE FOR TODAY?", "tr": "Wu Kanyonu Maymunu da gelmedi, bug\u00fcnl\u00fck da\u011f\u0131lsak m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/17.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "70", "806", "268"], "fr": "Silence !", "id": "DIAM!", "pt": "SIL\u00caNCIO!", "text": "SILENCE!", "tr": "Sessizlik!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/18.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "538", "372", "836"], "fr": "Messieurs, je vous ai fait attendre.", "id": "SEMUANYA, SUDAH MENUNGGU LAMA.", "pt": "PERDOEM A DEMORA, CAVALHEIROS.", "text": "EVERYONE, SORRY TO KEEP YOU WAITING", "tr": "Efendiler, beklettim."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/20.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1618", "301", "1942"], "fr": "Le D\u00e9mon de la Cithare ? D\u0027apr\u00e8s les informations, il est effectivement mort. La nouvelle est fiable \u00e0 99%.", "id": "QIN MO? KABARNYA MEMANG SUDAH MENINGGAL, INFORMASI INI 99% DAPAT DIPERCAYA.", "pt": "O DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA? CONSTA QUE EST\u00c1 MORTO. A INFORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 99% CONFI\u00c1VEL.", "text": "QIN MO? IT IS REPORTED THAT HE IS INDEED DEAD. THE NEWS IS NINETY-NINE PERCENT RELIABLE.", "tr": "Qin Mo mu? Al\u0131nan bilgilere g\u00f6re kesinlikle \u00f6lm\u00fc\u015f, haber %99 g\u00fcvenilir."}, {"bbox": ["533", "2246", "788", "2600"], "fr": "Avec toi pour t\u0027en occuper personnellement, Wei Wuyin pouvait difficilement \u00e9chapper \u00e0 son sort. Y a-t-il encore un probl\u00e8me ?", "id": "DENGAN KAU SENDIRI YANG MENGATUR DAN BERTINDAK, WEI WUYIN JUGA SULIT LOLOS DARI TAKDIR BURUKNYA, MASIH ADA MASALAH?", "pt": "COM VOC\u00ca PLANEJANDO E AGINDO PESSOALMENTE, NEM WEI WUYIN ESCAPARIA AO SEU DESTINO. AINDA H\u00c1 PROBLEMAS?", "text": "WITH YOUR PERSONAL ARRANGEMENTS, WEI WUYIN COULDN\u0027T ESCAPE HIS FATE EITHER. ANY PROBLEMS?", "tr": "Sen bizzat planlay\u0131p harekete ge\u00e7ti\u011fine g\u00f6re, Wei Wuyin\u0027in de kaderinden ka\u00e7mas\u0131 zor. Ba\u015fka bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["586", "1076", "860", "1471"], "fr": "C\u0027est parce que la situation est urgente. Il y a eu un changement concernant l\u0027affaire du D\u00e9mon de la Cithare, et je dois en discuter avec vous tous.", "id": "INI KARENA SITUASI MENDESAK, MASALAH QIN MO TELAH MENGALAMI PERUBAHAN, PERLU DIDISKUSIKAN DENGAN KALIAN SEMUA.", "pt": "\u00c9 DEVIDO \u00c0 URG\u00caNCIA DA SITUA\u00c7\u00c3O. HOUVE UMA MUDAN\u00c7A NO ASSUNTO DO DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA, E PRECISO DISCUTIR COM OS SENHORES.", "text": "BECAUSE THE SITUATION IS URGENT, THERE HAS BEEN A CHANGE IN THE MATTER OF QIN MO. I NEED TO DISCUSS IT WITH EVERYONE.", "tr": "Durumun aciliyeti nedeniyle Qin Mo meselesinde bir de\u011fi\u015fiklik oldu, bunu sizlerle g\u00f6r\u00fc\u015fmem gerekiyor."}, {"bbox": ["0", "133", "200", "525"], "fr": "Aujourd\u0027hui, nous, les membres de \"Gushe\", nous r\u00e9unissons.", "id": "HARI INI KITA, PARA ANGGOTA \"GU SHE\", BERTEMU,", "pt": "HOJE, N\u00d3S, OS MEMBROS DE \u0027GUSHE\u0027, NOS REUNIMOS,", "text": "TODAY, WE, THE MEMBERS OF \u0027GUSHE,\u0027 GATHER", "tr": "Bug\u00fcn biz, \u0027Gu She\u0027 \u00fcyeleri, topland\u0131k..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1057", "862", "1462"], "fr": "Cet individu pr\u00e9tend \u00eatre l\u0027h\u00e9ritier de l\u0027Empereur Lame. \u00c0 la Cit\u00e9 de l\u0027Ombre Fugace, il a affront\u00e9 le porteur de la Lame Tianshi et a r\u00e9ussi \u00e0 les s\u00e9parer.", "id": "ORANG INI MENGAKU SEBAGAI PENERUS KAISAR PEDANG, BERTARUNG DENGAN PEMILIK PEDANG TIAN LIE DI KOTA LIUYING, MEMAKSA ORANG DAN PEDANG ITU TERPISAH.", "pt": "ESTA PESSOA AFIRMA SER O SUCESSOR DO IMPERADOR DA L\u00c2MINA. NA CIDADE DA SOMBRA FLUTUANTE, ELE LUTOU CONTRA O PORTADOR DA L\u00c2MINA FISSURA CELESTIAL E FOR\u00c7OU A SEPARA\u00c7\u00c3O ENTRE HOMEM E L\u00c2MINA.", "text": "THIS PERSON CLAIMS TO BE THE SUCCESSOR OF THE BLADE EMPEROR, AND FOUGHT AGAINST THE BEARER OF TIANLIE BLADE IN LIUYING CITY, FORCING THE SEPARATION OF MAN AND BLADE.", "tr": "Bu ki\u015fi K\u0131l\u0131\u00e7 \u0130mparatoru\u0027nun halefi oldu\u011funu iddia ediyor, Akan G\u00f6lge \u015eehri\u0027nde G\u00f6k Yaran K\u0131l\u0131c\u0131 sahibiyle d\u00f6v\u00fc\u015ferek k\u0131l\u0131c\u0131 sahibinden ay\u0131rmaya zorlad\u0131."}, {"bbox": ["0", "317", "246", "713"], "fr": "On pense qu\u0027avant de mourir, le D\u00e9mon de la Cithare a transmis le secret de la lame d\u00e9moniaque \u00e0 un disciple de la Cit\u00e9 de l\u0027Ombre Fugace nomm\u00e9 Pei Lie !", "id": "DIYAKINI BAHWA SEBELUM KEMATIANNYA, QIN MO MENYERAHKAN RAHASIA PEDANG IBLIS KEPADA SEORANG MURID DARI KOTA LIUYING BERNAMA PEI LIE!", "pt": "ACREDITA-SE QUE, ANTES DE MORRER, O DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA TRANSMITIU O SEGREDO DA L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA A UM DISC\u00cdPULO DA CIDADE DA SOMBRA FLUTUANTE CHAMADO PEI LIE!", "text": "IT IS BELIEVED THAT BEFORE HIS DEATH, QIN MO PASSED ON THE SECRET OF THE DEMON BLADE TO A DISCIPLE OF LIUYING CITY NAMED PEI LIE!", "tr": "\u0130nan\u0131lanlara g\u00f6re Qin Mo \u00f6lmeden \u00f6nce, \u015feytani k\u0131l\u0131c\u0131n s\u0131rr\u0131n\u0131 Akan G\u00f6lge \u015eehri\u0027nden Pei Lie ad\u0131nda bir \u00f6\u011frenciye aktarm\u0131\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "180", "129", "426"], "fr": "L\u0027Empereur Lame ?", "id": "KAISAR PEDANG?", "pt": "IMPERADOR DA L\u00c2MINA?", "text": "BLADE EMPEROR?", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 \u0130mparatoru mu?"}, {"bbox": ["651", "682", "836", "922"], "fr": "Wu Dengyong ?", "id": "WU DENG YONG?", "pt": "WU DENGYONG?", "text": "WU DENGYONG?", "tr": "Wu Dengyong mu?"}, {"bbox": ["4", "0", "400", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "449", "266", "829"], "fr": "\u00c0 mon avis, il a d\u00fb inventer \u00e7a pour se prot\u00e9ger, ce ne sont que des mensonges...", "id": "MENURUTKU, ITU PASTI UNTUK MELINDUNGI DIRI SENDIRI, ASAL BICARA SAJA...", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, ELE PROVAVELMENTE DISSE ISSO PARA SE PROTEGER, APENAS INVENTANDO HIST\u00d3RIAS...", "text": "IN MY OPINION, IT\u0027S JUST A BLUFF TO PROTECT HIMSELF...", "tr": "Bana kal\u0131rsa, kendini korumak i\u00e7in geli\u015fig\u00fczel uyduruyor..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/24.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "147", "870", "527"], "fr": "Si c\u0027est vraiment le cas, nous devons \u00eatre encore plus prudents. Si ce jeune homme peut ma\u00eetriser la Lame D\u00e9moniaque Tianshi, le D\u00e9mon de la Cithare a d\u00fb manigancer quelque chose ! Serait-ce un disciple secret du D\u00e9mon de la Cithare ?", "id": "JIKA MEMANG BEGITU, KITA SEMAKIN TIDAK BOLEH CEROBOH. PEMUDA ITU BISA MENAHAN PEDANG IBLIS TIAN LIE, PASTI QIN MO TELAH MELAKUKAN SESUATU! APAKAH DIA MURID YANG DIAM-DIAM DIANGKAT OLEH QIN MO?", "pt": "SE FOR ESSE O CASO, N\u00c3O PODEMOS SER NEGLIGENTES. SE AQUELE JOVEM CONSEGUE SUPRIMIR A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA FISSURA CELESTIAL, O DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA DEVE TER FEITO ALGO! SER\u00c1 UM DISC\u00cdPULO SECRETO DO DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA?", "text": "IF THAT\u0027S TRUE, IT\u0027S EVEN MORE IMPORTANT NOT TO BE CARELESS. THAT YOUNG MAN WAS ABLE TO SUPPRESS THE DEMON BLADE TIANLIE, QIN MO MUST HAVE DONE SOMETHING! COULD HE BE A SECRET DISCIPLE OF QIN MO?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten \u00f6yleyse, daha da dikkatsiz olamay\u0131z. O gencin G\u00f6k Yaran \u015eeytan K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 bask\u0131layabilmesi, Qin Mo\u0027nun bir \u015feyler yapt\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelmeli! Yoksa Qin Mo\u0027nun gizlice ald\u0131\u011f\u0131 bir \u00f6\u011frenci mi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/25.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "99", "441", "286"], "fr": "Cette affaire doit \u00eatre tir\u00e9e au clair !", "id": "MASALAH INI HARUS DIPERIKSA DENGAN JELAS!", "pt": "ESTE ASSUNTO DEVE SER INVESTIGADO A FUNDO!", "text": "THIS MATTER MUST BE INVESTIGATED THOROUGHLY!", "tr": "Bu mesele iyice ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131!"}, {"bbox": ["370", "661", "599", "978"], "fr": "Fant\u00f4me Nocturne de la For\u00eat Vide, tu es responsable de cette affaire. D\u00e9couvre la v\u00e9rit\u00e9 dans les trois jours !", "id": "HANTU MALAM HUTAN KOSONG, MASALAH INI KAU YANG TANGANI, CARI TAHU KEBENARANNYA DALAM TIGA HARI!", "pt": "FANTASMA NOTURNO DA FLORESTA VAZIA, VOC\u00ca \u00c9 RESPONS\u00c1VEL POR ISSO. DESCUBRA A VERDADE EM TR\u00caS DIAS!", "text": "EMPTY FOREST NIGHT GHOST, YOU WILL BE RESPONSIBLE FOR THIS MATTER. FIND OUT THE TRUTH WITHIN THREE DAYS!", "tr": "Bo\u015f Orman Gece Hayaleti, bu i\u015ften sen sorumlusun, \u00fc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde ger\u00e7e\u011fi ortaya \u00e7\u0131kar!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/26.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "604", "329", "905"], "fr": "Si le D\u00e9mon de la Cithare a vraiment enseign\u00e9 la m\u00e9thode pour contrer la lame d\u00e9moniaque \u00e0 ce jeune homme,", "id": "JIKA MEMANG QIN MO MENGAJARKAN CARA MENGATASI PEDANG IBLIS KEPADA PEMUDA ITU,", "pt": "SE O DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA REALMENTE ENSINOU AO JOVEM O M\u00c9TODO PARA DERROTAR A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA,", "text": "IF QIN MO REALLY TAUGHT THE YOUNG MAN HOW TO CRACK THE DEMON BLADE,", "tr": "E\u011fer Qin Mo ger\u00e7ekten de o gence \u015feytani k\u0131l\u0131c\u0131 yenme y\u00f6ntemini \u00f6\u011frettiyse,"}, {"bbox": ["305", "774", "537", "1007"], "fr": "Que devrions-nous faire ?", "id": "BAGAIMANA CARA MENANGANINYA?", "pt": "COMO DEVEMOS PROCEDER?", "text": "WHAT SHOULD WE DO?", "tr": "Ne yap\u0131lmal\u0131?"}, {"bbox": ["619", "107", "794", "284"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/27.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "102", "630", "312"], "fr": "Qu\u0027en dis-tu ?", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Sen ne dersin?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/28.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "508", "456", "917"], "fr": "Sachez-le : en cas d\u0027\u00e9chec, il n\u0027y aura pas de retour. Tout obstacle, nous devons l\u0027\u00e9liminer ! Le D\u00e9mon de la Cithare est mort, il ne doit absolument pas y avoir un second D\u00e9mon de la Cithare en ce monde. Qu\u0027en pensez-vous, messieurs ?", "id": "KETAHUILAH: JIKA GAGAL, TIDAK AKAN ADA KESEMPATAN KEDUA. SEMUA RINTANGAN HARUS KITA SINGKIRKAN! QIN MO SUDAH MATI, DI DUNIA INI TIDAK BOLEH ADA QIN MO KEDUA. BAGAIMANA MENURUT KALIAN SEMUA?", "pt": "SAIBAM: FRACASSAR SIGNIFICA A PERDI\u00c7\u00c3O ETERNA. QUALQUER OBST\u00c1CULO, N\u00d3S DEVEMOS ELIMINAR! O DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA EST\u00c1 MORTO. N\u00c3O PODE HAVER UM SEGUNDO DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA NESTE MUNDO. O QUE OS SENHORES ACHAM?", "text": "FAILURE MEANS NO RECOVERY. WE MUST ELIMINATE ANY OBSTACLES! QIN MO IS DEAD, AND THERE CANNOT BE A SECOND QIN MO IN THIS WORLD. WHAT DO YOU ALL THINK?", "tr": "\u015eunu bilin ki: Ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k, geri d\u00f6n\u00fclmez bir sondur. Her t\u00fcrl\u00fc engeli ortadan kald\u0131rmal\u0131y\u0131z! Qin Mo \u00f6ld\u00fc, bu d\u00fcnyada kesinlikle ikinci bir Qin Mo olmamal\u0131. Ne dersiniz beyler?"}, {"bbox": ["6", "100", "293", "598"], "fr": "Une fois la lame d\u00e9moniaque apparue, le plan n\u0027a plus aucune chance de faire marche arri\u00e8re. Seul le succ\u00e8s permettra \u00e0 vos haines mortelles et \u00e0 vos ennemis jur\u00e9s de trouver une conclusion satisfaisante ! En cas d\u0027\u00e9chec, ce sera la damnation \u00e9ternelle.", "id": "BEGITU PEDANG IBLIS MUNCUL, RENCANA KITA TIDAK ADA JALAN UNTUK KEMBALI. HANYA DENGAN KEBERHASILAN, DENDAM KESUMAT KALIAN SEMUA, MUSUH BEBUYUTAN SEUMUR HIDUP, BARULAH BISA MENDAPATKAN HASIL YANG MEMUASKAN! JIKA GAGAL, MAKA AKAN HANCUR SELAMANYA.", "pt": "UMA VEZ QUE A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA APARE\u00c7A, N\u00c3O HAVER\u00c1 VOLTA PARA O PLANO. SOMENTE COM O SUCESSO, OS \u00d3DIOS PROFUNDOS E OS INIMIGOS MORTAIS DE TODOS PODER\u00c3O TER UM RESULTADO SATISFAT\u00d3RIO! SE FRACASSARMOS, SER\u00c1 A PERDI\u00c7\u00c3O ETERNA.", "text": "ONCE THE DEMON BLADE IS OUT, THERE\u0027S NO TURNING BACK FOR THE PLAN. ONLY WITH SUCCESS CAN THE DEEP-SEATED HATREDS AND LIFELONG ENEMIES OF EVERYONE HERE HAVE A SATISFACTORY ENDING! IF WE FAIL, THERE WILL BE ETERNAL DAMNATION.", "tr": "\u015eeytani k\u0131l\u0131\u00e7 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, plan\u0131n geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc olmaz. Ancak ba\u015far\u0131yla, herkesin kan davas\u0131 ve ba\u015f d\u00fc\u015fmanlar\u0131 tatmin edici bir sonuca ula\u015fabilir! E\u011fer ba\u015far\u0131s\u0131z olursak, ebediyen mahvoluruz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/29.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "732", "898", "1083"], "fr": ".....Ce n\u0027est pas une discussion, il a d\u00e9j\u00e0 pris sa d\u00e9cision. En ce moment, il nous force simplement \u00e0 prendre position !", "id": ".....INI BUKAN DISKUSI, DIA SUDAH MEMBUAT KEPUTUSAN, SAAT INI DIA HANYA MEMAKSA KITA UNTUK MENYATAKAN SIKAP!", "pt": "...ISTO N\u00c3O \u00c9 UMA DISCUSS\u00c3O. ELE J\u00c1 TOMOU A DECIS\u00c3O, AGORA EST\u00c1 APENAS NOS FOR\u00c7ANDO A DECLARAR NOSSA POSI\u00c7\u00c3O!", "text": "...THIS IS NOT A DISCUSSION, HE HAS ALREADY MADE A DECISION. HE\u0027S JUST FORCING US TO TAKE A STAND!", "tr": ".....Bu bir m\u00fczakere de\u011fil, o zaten karar\u0131n\u0131 vermi\u015f, \u015fu anda sadece bizi tavr\u0131m\u0131z\u0131 belirtmeye zorluyor!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/30.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "837", "263", "1080"], "fr": "Puisque ce n\u0027est pas Wu Dengyong, \u00e7a ne m\u0027int\u00e9resse pas. Tuez-le !", "id": "KARENA TIDAK ADA WU DENG YONG, AKU TIDAK TERTARIK. BUNUH!", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O \u00c9 WU DENGYONG, N\u00c3O TENHO INTERESSE. MATEM-NO!", "text": "SINCE THERE\u0027S NO WU DENGYONG, THEN I\u0027M NOT INTERESTED. KILL!", "tr": "Madem Wu Dengyong yok, o zaman ilgilenmiyorum, \u00f6ld\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["586", "136", "867", "531"], "fr": "Avant que les Cinq Lames ne soient r\u00e9unies, la prudence est de mise ! Profitons-en tant que ce gamin n\u0027est pas encore une menace, tuons-le t\u00f4t pour \u00e9viter de futurs probl\u00e8mes.", "id": "SEBELUM KELIMA PEDANG IBLIS BERKUMPUL, KEHATI-HATIAN ADALAH YANG UTAMA! MUMPUNG ANAK INI BELUM BERKEMBANG, BUNUH DIA SECEPATNYA UNTUK MENGHILANGKAN MASALAH DI KEMUDIAN HARI.", "pt": "ANTES QUE AS CINCO L\u00c2MINAS SE RE\u00daNAM, A CAUTELA \u00c9 PRIMORDIAL! ENQUANTO ESTE RAPAZ AINDA N\u00c3O \u00c9 UMA AMEA\u00c7A, MATE-O LOGO PARA EVITAR PROBLEMAS FUTUROS.", "text": "BEFORE THE FIVE BLADES GATHER, CAUTION IS PARAMOUNT! WHILE THIS KID IS STILL IMMATURE, KILL HIM EARLY TO ELIMINATE FUTURE TROUBLE.", "tr": "Be\u015f k\u0131l\u0131\u00e7 bir araya gelmeden \u00f6nce tedbirli olmak en iyisi! Bu \u00e7ocuk hen\u00fcz g\u00fc\u00e7lenmemi\u015fken, gelecekteki sorunlar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in onu erkenden \u00f6ld\u00fcr\u00fcn."}, {"bbox": ["15", "585", "280", "649"], "fr": "Regardez vite !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "OLHE R\u00c1PIDO!", "text": "LOOK!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/31.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "410", "821", "527"], "fr": "Tuez.", "id": "BUNUH.", "pt": "MATE-O.", "text": "KILL.", "tr": "\u00d6ld\u00fcr."}, {"bbox": ["496", "86", "621", "212"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/32.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "80", "899", "610"], "fr": "A\u00efe a\u00efe, si ce gamin du nom de Pei est un second D\u00e9mon de la Cithare, alors bien s\u00fbr, on le tue et c\u0027est r\u00e9gl\u00e9. Mais si ce n\u0027est pas le cas, tout le monde a ses propres affaires \u00e0 r\u00e9gler, pourquoi s\u0027emb\u00eater...", "id": "ADUH, JIKA ANAK BERMARGA PEI INI ADALAH QIN MO KEDUA, TENTU SAJA BUNUH SAJA DIA. TAPI JIKA BUKAN, SEMUA ORANG PUNYA URUSAN MASING-MASING, KENAPA HARUS REPOT-REPOT.....", "pt": "AI, SE ESSE GAROTO PEI FOR O SEGUNDO DEM\u00d4NIO DA C\u00cdTARA, NATURALMENTE O MATAMOS E ACABOU. MAS SE N\u00c3O FOR, TODOS T\u00caM SEUS PR\u00d3PRIOS ASSUNTOS PARA CUIDAR, POR QUE SE INCOMODAR...", "text": "WELL, IF THIS KID NAMED PEI IS THE SECOND QIN MO, THEN KILL HIM, OF COURSE. IF NOT, EVERYONE HAS THEIR OWN THINGS TO DO, SO WHY BOTHER...", "tr": "Aiya, bu Pei soyadl\u0131 velet e\u011fer ikinci Qin Mo ise, do\u011fal olarak \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcp mesele kapat\u0131l\u0131r. E\u011fer de\u011filse, herkesin kendi i\u015fi g\u00fcc\u00fc var, neden zahmet edelim ki....."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/33.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "195", "595", "369"], "fr": "Paroles...", "id": "UCAPAN...", "pt": "FALA...", "text": "SPEAK", "tr": "S\u00f6z."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/34.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "463", "769", "789"], "fr": "Fant\u00f4me Nocturne de la For\u00eat Vide, ton avis ?", "id": "HANTU MALAM HUTAN KOSONG, BAGAIMANA PENDAPATMU?", "pt": "FANTASMA NOTURNO DA FLORESTA VAZIA, QUAL \u00c9 A SUA OPINI\u00c3O?", "text": "EMPTY FOREST NIGHT GHOST, WHAT\u0027S YOUR OPINION?", "tr": "Bo\u015f Orman Gece Hayaleti, senin fikrin ne?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/35.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "931", "801", "1248"], "fr": "S\u0027il entrave notre plan, il doit naturellement \u00eatre \u00e9limin\u00e9 !", "id": "JIKA MENGHALANGI RENCANA KITA, TENTU SAJA HARUS DIMUSNAHKAN!", "pt": "SE ELE ATRAPALHAR NOSSOS PLANOS, DEVER\u00c1 SER ELIMINADO!", "text": "IF IT HINDERS OUR PLAN, IT MUST BE ELIMINATED!", "tr": "E\u011fer planlar\u0131m\u0131z\u0131 engellerse, do\u011fal olarak yok edilmeli!"}, {"bbox": ["119", "324", "226", "452"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/36.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1064", "732", "1144"], "fr": "Groupe de fans du Manhua : 636773744", "id": "GRUP PENGGEMAR KOMIK: 636773744", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DO MANHU\u00c1: 636773744", "text": "...", "tr": "\u00c7izgi Roman Hayran Grubu: 636773744"}, {"bbox": ["257", "309", "648", "536"], "fr": "Heng Shuying pourra-t-il d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9 ?", "id": "APAKAH HENG SHUYING BISA MENGUNGKAP KEBENARANNYA?", "pt": "HENG SHUYING CONSEGUIR\u00c1 DESCOBRIR A VERDADE?", "text": "CAN HENGSHU YING FIND OUT THE TRUTH?", "tr": "Heng Shuying ger\u00e7e\u011fi ortaya \u00e7\u0131karabilecek mi?"}, {"bbox": ["202", "1151", "784", "1257"], "fr": "Direction artistique : Zheng Ke", "id": "DIREKTUR SENI: ZHENG KE", "pt": "DIRETOR DE ARTE: ZHENG KE", "text": "ART DIRECTOR? ZHENG KE", "tr": "Sanat Y\u00f6netmeni: Zheng Ke"}, {"bbox": ["240", "1422", "659", "1459"], "fr": "Reproduction interdite sans autorisation. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI TANPA IZIN. JIKA KETAHUAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "REPRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O AUTORIZADA SUJEITA A A\u00c7\u00c3O LEGAL.", "text": "REPRODUCTION IS PROHIBITED WITHOUT PERMISSION. ANY INFRINGEMENT WILL BE PROSECUTED.", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lamaz. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1321, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/59/37.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "112", "554", "259"], "fr": "Avis de recherche / Demande de cong\u00e9", "id": "PENGUMUMAN BURONAN / SURAT IZIN CUTI", "pt": "AVISO DE PROCURA-SE / NOTA DE AUS\u00caNCIA", "text": "WANTED NOTICE, LEAVE REQUEST", "tr": "\u00d6d\u00fcl \u0130lan\u0131 \u0130zin Talebi"}, {"bbox": ["594", "1071", "820", "1145"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe de production de \u0027Cang Feng Xing\u0027, 17/01/2020", "id": "TIM PRODUKSI \"ZANG FENG XING\" 2020.1.17", "pt": "EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O DE \u0027CANG FENG XING\u0027 17/01/2020", "text": "CANG FENG XING\u0027 PRODUCTION TEAM 2020.1.17", "tr": "\u0027Gizli K\u0131l\u0131\u00e7 Efsanesi\u0027 Yap\u0131m Ekibi 2020.1.17"}, {"bbox": ["122", "301", "786", "596"], "fr": "En raison du fait que l\u0027artiste principal Liang Mian s\u0027est enfui pour f\u00eater le Nouvel An chez lui en profitant de la vente de peintures du Nouvel An, la mise \u00e0 jour de \u0027Cang Feng Xing\u0027 sera suspendue pendant une semaine \u00e0 partir de vendredi prochain. Nous avons d\u00e9j\u00e0 signal\u00e9 l\u0027affaire \u00e0 @PingAnBaiRiLiuYingCheng. Les t\u00e9moins sont invit\u00e9s \u00e0 fournir activement des indices. Une fois les indices v\u00e9rifi\u00e9s, une r\u00e9compense pourra \u00eatre obtenue aupr\u00e8s du Deuxi\u00e8me Intendant Heng.", "id": "KARENA PENULIS UTAMA LIANG MIAN KABUR PULANG KAMPUNG UNTUK TAHUN BARU SAAT MENJUAL LUKISAN IMLEK, \"ZANG FENG XING\" AKAN LIBUR UPDATE SELAMA SEMINGGU PADA JUMAT DEPAN. KAMI TELAH MELAPORKANNYA KE @POLISIKOTABAIRILIUYING, SAKSI MATA DIPERSILAKAN MEMBERIKAN PETUNJUK. SETELAH PETUNJUK DIVERIFIKASI, HADIAH BISA DIAMBIL DARI MANAJER KEDUA HENG.", "pt": "DEVIDO AO DESENHISTA PRINCIPAL, LIANGMIAN, TER APROVEITADO A VENDA DE PINTURAS DE ANO NOVO PARA FUGIR PARA CASA PARA O ANO NOVO, \u0027CANG FENG XING\u0027 TER\u00c1 SUA ATUALIZA\u00c7\u00c3O SUSPENSA POR UMA SEMANA NA PR\u00d3XIMA SEXTA-FEIRA. N\u00d3S J\u00c1 O DENUNCIAMOS \u00c0 @POL\u00cdCIADACIDADESOMBRAFLUTUANTEDIURNA. TESTEMUNHAS S\u00c3O BEM-VINDAS A FORNECER PISTAS. AP\u00d3S A VERIFICA\u00c7\u00c3O, UMA RECOMPENSA PODER\u00c1 SER COLETADA COM O SEGUNDO GERENTE HENG.", "text": "BECAUSE THE LEAD ARTIST, LIANGMIAN, TOOK THE OPPORTUNITY TO SELL NEW YEAR PICTURES AND RAN HOME FOR THE NEW YEAR, THE UPDATE OF \u0027CANG FENG XING\u0027 NEXT FRIDAY WILL BE SUSPENDED FOR A WEEK. WE HAVE REPORTED THE CASE TO @PINGAN BAIRI LIUYING CITY, AND WITNESSES ARE WELCOME TO PROVIDE CLUES. AFTER VERIFICATION, A REWARD CAN BE CLAIMED FROM THE SECOND MANAGER HENG.", "tr": "Ba\u015f \u00e7izer Liangmian, Yeni Y\u0131l resimleri satma bahanesiyle Yeni Y\u0131l i\u00e7in eve ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131ndan, \u0027Gizli K\u0131l\u0131\u00e7 Efsanesi\u0027 \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki Cuma bir hafta s\u00fcreyle g\u00fcncellenmeyecektir. Durumu @PingAnBaiRiLiuYingCheng\u0027e bildirdik. G\u00f6rg\u00fc tan\u0131klar\u0131n\u0131n aktif olarak ipucu vermesini rica ederiz. \u0130pu\u00e7lar\u0131 do\u011fruland\u0131ktan sonra, \u00f6d\u00fcl \u0130kinci K\u00e2hya Heng\u0027den al\u0131nabilir."}], "width": 900}]
Manhua