This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "2", "784", "76"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/1.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "879", "900", "1377"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : WUHOU QINGYAN\nARTISTE PRINCIPAL : YOUZI LIANGMIAN\n\u00c9DITEURS : MANTOU, QISI\nPRODUCTEUR : CHENG LIANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : ZHENG KE\nASSISTANTS : XIAO QI, TIANJIU, ZHUOZI JUN, TANGYUAN", "id": "NASKAH: WUHOU QINGYAN\nPENULIS UTAMA: YOUZI LIANGMIAN\nEDITOR: MANTOU, QI SI\nPRODUSER: CHENG LIANG\nDIREKTUR SENI: ZHENG KE\nASISTEN: XIAO QI, TIAN JIU, ZHUOZI JUN, TANGYUAN", "pt": "ROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: YOUZI LIANGMIAN\nEDITOR: MANTOU QISI\nPRODUTOR: CHENG LIANG\nDIRETOR DE ARTE: ZHENG KE\nASSISTENTES: XIAO QI, TIAN JIU, ZHUOZI JUN, TANG YUAN", "text": "SCRIPTWRITER: WU HOU QINGYAN LEAD ARTIST: YUZI LIANGMIAN EDITOR: MANTOU QISI PRODUCER: CHENG LIANG ART DIRECTOR: ZHENG KE ASSISTANTS: XIAOQI, TIANJIU, ZHUOZIJUN, TANGYUAN", "tr": "Senaryo: Wu Hou Qing Gou\nBa\u015f \u00c7izer: Youzi Liangmian\nEdit\u00f6r: Mantou Qi Si\nYap\u0131mc\u0131: Cheng Liang\nSanat Y\u00f6netmeni: Zheng Ke\nAsistanlar: Xiao Qi, Tianjiu, Zhuozi Jun, Tangyuan"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/2.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "405", "388", "715"], "fr": "Grand-m\u00e8re, \u00e0 l\u0027\u00e9poque \u00e0 Tianluo Xiang, bien que vous ne m\u0027ayez pas t\u00e9moign\u00e9 une grande affection, vous avez toujours \u00e9t\u00e9 juste dans vos r\u00e9compenses et punitions,", "id": "NENEK, DULU DI TIAN LUO XIANG, MESKIPUN KAU TIDAK TERLALU DEKAT DENGANKU, KAU TETAP ADIL DALAM MEMBERI HADIAH DAN HUKUMAN,", "pt": "LAO LAO, NAQUELE ANO NA TIANLUO XIANG, EMBORA VOC\u00ca N\u00c3O FOSSE PR\u00d3XIMA DE MIM, VOC\u00ca FOI JUSTA EM SUAS RECOMPENSAS E PUNI\u00c7\u00d5ES.", "text": "GRANDMA, BACK IN THE TIANLUO FRAGRANCE, ALTHOUGH YOU WEREN\u0027T PARTICULARLY CLOSE TO ME, YOU WERE FAIR IN REWARDS AND PUNISHMENTS.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Han\u0131m, o zamanlar Tian Luo Xiang\u0027da bana pek yak\u0131n davranmasan da, \u00f6d\u00fcl ve cezay\u0131 adil bir \u015fekilde uygulad\u0131n."}, {"bbox": ["655", "1220", "894", "1566"], "fr": "Bien que je ha\u00efsse tout Tianluo Xiang, je ne souhaite pas me battre contre vous. Se revoir ainsi aujourd\u0027hui est vraiment... navrant.", "id": "MESKIPUN AKU MEMBENCI SELURUH TIAN LUO XIANG, AKU TIDAK INGIN BERTARUNG DENGANMU. BERTEMU DENGANMU SEKARANG, SUNGGUH MEMBUATKU MENGHELA NAPAS.", "pt": "EMBORA EU ODEIE TODA A TIANLUO XIANG, N\u00c3O QUERO LUTAR CONTRA VOC\u00ca. ENCONTR\u00c1-LA AGORA \u00c9 REALMENTE LAMENT\u00c1VEL.", "text": "ALTHOUGH I HATE THE ENTIRE TIANLUO FRAGRANCE, I DON\u0027T WANT TO FIGHT YOU. IT\u0027S TRULY REGRETTABLE TO MEET LIKE THIS.", "tr": "T\u00fcm Tian Luo Xiang\u0027dan nefret etsem de seninle d\u00f6v\u00fc\u015fmek istememi\u015ftim. \u015eimdi kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131z... Ne ac\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/3.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "956", "792", "1241"], "fr": "Puisque tu es de retour, cette vieille femme va t\u0027\u00e9corcher vive et te briser les os !", "id": "KARENA KAU SUDAH KEMBALI, AKU PASTI AKAN MENGULITIMU DAN MEMATAHKAN TULANGMU!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca VOLTOU, ESTA VELHA CERTAMENTE VAI ESFOL\u00c1-LA E DESOSS\u00c1-LA!", "text": "SINCE YOU\u0027RE BACK, I WILL DEFINITELY SKIN YOU ALIVE AND BREAK YOUR BONES!", "tr": "Madem geri d\u00f6nd\u00fcn, bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131n kemiklerini etinden ay\u0131racak!"}, {"bbox": ["7", "249", "282", "571"], "fr": "Tra\u00eetresse ! Depuis le jour o\u00f9 tu as vol\u00e9 le Sutra de Tianluo et commis cet acte odieux de trahison envers ton ma\u00eetre et tes anc\u00eatres, tu aurais d\u00fb t\u0027attendre \u00e0 cela !", "id": "PENGKHIANAT! SEJAK KAU MENCURI SUTRA TIAN LUO DAN MELAKUKAN TINDAKAN PENGKHIANATAN BESAR TERHADAP GURU DAN LELUHUR, KAU SEHARUSNYA SUDAH MENDUGA HARI INI AKAN TIBA!", "pt": "TRAIDORA! DESDE QUE VOC\u00ca ROUBOU O TIANLUO JING E COMETEU O ATO ATROZ DE TRAIR SEU MESTRE E ANCESTRAIS, DEVERIA TER ESPERADO POR ESTE DIA!", "text": "TRAITOR! FROM THE MOMENT YOU STOLE THE TIANLUO SCRIPTURES AND COMMITTED THE TREACHEROUS ACT OF BETRAYING YOUR MASTER AND ANCESTORS, YOU SHOULD HAVE EXPECTED THIS DAY!", "tr": "Hain! O zamanlar Tian Luo Metni\u0027ni \u00e7al\u0131p ustana ihanet ederek atalar\u0131n\u0131 y\u00fcz\u00fcst\u00fc b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n o b\u00fcy\u00fck ihaneti i\u015fledi\u011finde, bug\u00fcn\u00fcn gelece\u011fini tahmin etmeliydin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/4.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "87", "768", "284"], "fr": "H\u00e9h\u00e9... Attendons de voir si Grand-m\u00e8re en est capable avant d\u0027en reparler.", "id": "HEHE... TUNGGU SAMPAI NENEK BISA MELAKUKANNYA BARU BICARA.", "pt": "HEHE... ESPERE AT\u00c9 QUE A LAO LAO CONSIGA FAZER ISSO PARA FALAR.", "text": "HEHE... LET\u0027S TALK ABOUT IT WHEN YOU CAN ACTUALLY DO IT, GRANDMA.", "tr": "Heh heh... Ya\u015fl\u0131 Han\u0131m, \u00f6nce bunu yapabildi\u011fini g\u00f6relim de sonra konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["515", "1139", "791", "1349"], "fr": "C\u0027est s\u00fbr ! Tout ceci... c\u0027est certainement une ruse de cette femme perfide !", "id": "PASTI! SEMUA INI... PASTI TIPU MUSLIHAT WANITA LICIK INI!", "pt": "DEVE SER! TUDO ISSO... DEVE SER UM TRUQUE DESSA MULHER ASTUTA!", "text": "IT MUST BE! ALL OF THIS... IT MUST BE THIS CUNNING WOMAN\u0027S SCHEME!", "tr": "Kesinlikle! B\u00fct\u00fcn bunlar... B\u00fct\u00fcn bunlar kesinlikle o kurnaz kad\u0131n\u0131n hilesi!"}, {"bbox": ["60", "142", "401", "356"], "fr": "Ce n\u0027est absolument pas une co\u00efncidence ! C\u0027est pile au moment o\u00f9 je la rencontrais que Tianluo Xiang est arriv\u00e9 \u00e0 sa poursuite !", "id": "INI PASTI BUKAN KEBETULAN! TEPAT SAAT AKU BERTEMU DENGANNYA, TIAN LUO XIANG DATANG MENGEJAR!", "pt": "ISTO DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 COINCID\u00caNCIA! JUSTO QUANDO EU IA ME ENCONTRAR COM ELA, A TIANLUO XIANG APARECEU!", "text": "THIS CAN\u0027T BE A COINCIDENCE! RIGHT WHEN I MET HER, THE TIANLUO FRAGRANCE PURSUED US!", "tr": "Bu kesinlikle bir tesad\u00fcf olamaz! Tam ben onunla bulu\u015ftu\u011fum s\u0131rada Tian Luo Xiang\u0027dakiler pe\u015fimize d\u00fc\u015ft\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "219", "437", "394"], "fr": "Ming Zhanxue, que j\u0027ai eu tant de mal \u00e0 ma\u00eetriser, comment pourrais-je la livrer si facilement ?", "id": "MING ZHANXUE YANG SUSAH PAYAH KUTAKLUKKAN, BAGAIMANA BISA KUSERAHKAN BEGITU SAJA KEPADA ORANG LAIN?", "pt": "COMO POSSO ENTREGAR DE M\u00c3OS BEIJADAS A MING ZHANXUE, QUE TANTO CUSTEI A SUBJUGAR?", "text": "I FINALLY SUBDUED MING ZHANXUE, HOW CAN I JUST HAND HER OVER?", "tr": "Zorla zapt etti\u011fim Ming Zhanxue\u0027yi nas\u0131l ba\u015fkas\u0131na teslim edebilirim?"}, {"bbox": ["408", "831", "815", "1104"], "fr": "Mais cette vieille sorci\u00e8re a post\u00e9 des hommes en embuscade \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur. Pour plus de s\u00fbret\u00e9, je vais d\u0027abord m\u0027\u00e9clipser pour rameuter les gens de la Grotte des Cinq Empereurs, puis nous les attraperons toutes d\u0027un coup !", "id": "TAPI NENEK TUA INI MASIH MENYERGAP ORANG DI LUAR. DEMI KEAMANAN, AKU AKAN MELARIKAN DIRI DULU UNTUK MEMANGGIL ORANG-ORANG DARI GUA LIMA KAISAR, LALU MENANGKAP MEREKA SEMUA SEKALIGUS!", "pt": "MAS ESSA VELHA BRUXA TEM HOMENS EMBOSCADOS L\u00c1 FORA. PARA GARANTIR, VOU ME RETIRAR PRIMEIRO, REUNIR O PESSOAL DA WUDI KU E DEPOIS CAPTUR\u00c1-LAS DE UMA S\u00d3 VEZ!", "text": "BUT THIS OLD WOMAN HAS PEOPLE AMBUSHED OUTSIDE. TO BE SAFE, I\u0027LL FIRST ESCAPE AND GATHER THE PEOPLE FROM THE FIVE EMPERORS CAVE, THEN WIPE THEM ALL OUT!", "tr": "Ama o ya\u015fl\u0131 cad\u0131n\u0131n d\u0131\u015far\u0131da pusuya yatm\u0131\u015f adamlar\u0131 var. G\u00fcvende olmak i\u00e7in \u00f6nce ka\u00e7\u0131p Be\u015f \u0130mparator Ma\u011faras\u0131\u0027ndakileri toplayaca\u011f\u0131m, sonra da hepsini birden yakalayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/6.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "74", "356", "519"], "fr": "Ah, c\u0027est donc l\u0027A\u00een\u00e9e Shouyun de Tianluo Xiang, celle qui ex\u00e9cute la \u00ab Justice C\u00e9leste \u00bb ! Vous avez s\u00fbrement remarqu\u00e9 que j\u0027ai aussi un contentieux avec Ming Zhanxue, ce n\u0027est absolument pas ce que vous imaginez !", "id": "TERNYATA TETUA SHOU YUN DARI TIAN LUO XIANG, SANG \u0027PENEGAK HUKUMAN SURGAWI\u0027! ANDA PASTI JUGA SUDAH MELIHAT, SAYA DAN MING ZHANXUE JUGA MEMILIKI PERSELISIHAN, SAMA SEKALI BUKAN SEPERTI YANG ANDA BAYANGKAN!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 A \"EXECUTORA CELESTIAL\" DA TIANLUO XIANG, ANCI\u00c3 SHOU YUN! PRESUMO QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M PERCEBEU QUE EU TENHO CONTAS A ACERTAR COM MING ZHANXUE, N\u00c3O \u00c9 NADA DO QUE VOC\u00ca PENSA!", "text": "SO IT\u0027S ELDER SHOUYUN OF TIANLUO FRAGRANCE\u0027S \u0027HEAVENLY PUNISHMENT SCRIPTURES\u0027! I\u0027M SURE YOU CAN SEE, I ALSO HAVE A GRUDGE WITH MING ZHANXUE, IT\u0027S NOT WHAT YOU THINK!", "tr": "Demek Tian Luo Xiang\u0027\u0131n \"G\u00f6ksel \u0130nfazc\u0131\" Ya\u015fl\u0131 Shouyun! San\u0131r\u0131m siz de fark ettiniz, Ming Zhanxue ile benim aramda da bir husumet var, kesinlikle sand\u0131\u011f\u0131n\u0131z gibi de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/7.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "130", "572", "399"], "fr": "Ming Zhanxue est une menteuse inv\u00e9t\u00e9r\u00e9e ! Le Sutra de Tianluo qu\u0027elle vient de me donner n\u0027\u00e9tait qu\u0027une ruse pour semer la confusion ! En r\u00e9alit\u00e9, c\u0027est un rouleau vierge !", "id": "MING ZHANXUE SUDAH BIASA BERBOHONG. SUTRA TIAN LUO YANG BARU SAJA DIA BERIKAN PADAKU HANYA UNTUK MENGALIHKAN PERHATIAN! SEBENARNYA ITU GULUNGAN KERTAS KOSONG!", "pt": "MING ZHANXUE \u00c9 UMA MENTIROSA COMPULSIVA! O TIANLUO JING QUE ELA ME DEU AGORA H\u00c1 POUCO ERA APENAS PARA CONFUNDIR! NA VERDADE, ERA UM ROLO DE PAPEL EM BRANCO!", "text": "MING ZHANXUE IS A HABITUAL LIAR. THIS TIANLUO SCRIPTURE SHE GAVE ME WAS JUST TO CONFUSE YOU! IT\u0027S ACTUALLY A BLANK SCROLL!", "tr": "Ming Zhanxue do\u011fu\u015ftan yalanc\u0131d\u0131r! Az \u00f6nce bana verdi\u011fi Tian Luo Metni sadece kafa kar\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7indi! Asl\u0131nda bo\u015f bir tomar ka\u011f\u0131tt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/8.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "136", "328", "349"], "fr": "\u00ab Ming Zhanxue \u00bb ? Est-ce le nom que cette tra\u00eetresse s\u0027est donn\u00e9 \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur ?", "id": "\u0027MING ZHANXUE\u0027? APAKAH ITU NAMA YANG DIBERIKAN PENGKHIANAT INI UNTUK DIRINYA SENDIRI DI LUAR?", "pt": "\"MING ZHANXUE\"? \u00c9 ESSE O NOME QUE ESSA TRAIDORA DEU A SI MESMA L\u00c1 FORA?", "text": "MING ZHANXUE\u0027? IS THAT THE NAME THIS TRAITOR GAVE HERSELF OUTSIDE?", "tr": "\"Ming Zhanxue\"? Bu hainin d\u0131\u015far\u0131da kendine takt\u0131\u011f\u0131 isim mi bu?"}, {"bbox": ["591", "291", "873", "619"], "fr": "Ne nous laissons pas toutes duper par elle ! Puisque l\u0027A\u00een\u00e9e souhaite r\u00e9gler les affaires internes de sa secte, alors je ne vais pas vous importuner davantage.", "id": "KITA SEMUA JANGAN TERTIPU OLEHNYA! KARENA TETUA INGIN MEMBERSIHKAN SEKTE, MAKA SAYA TIDAK AKAN MENGGANGGU.", "pt": "N\u00c3O DEVEMOS NOS DEIXAR ENGANAR POR ELA! J\u00c1 QUE A ANCI\u00c3 VAI LIMPAR A SEITA, EU N\u00c3O VOU MAIS INCOMODAR.", "text": "LET\u0027S NOT BE FOOLED BY HER! SINCE THE ELDER IS HERE TO CLEAN UP THE SECT, THEN I WON\u0027T DISTURB YOU.", "tr": "Hepimiz onun taraf\u0131ndan aldat\u0131lmayal\u0131m! Madem Ya\u015fl\u0131 Shouyun tarikat\u0131 temizleyecek, o zaman ben sizi daha fazla rahats\u0131z etmeyeyim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/9.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "68", "292", "330"], "fr": "H\u00e9h\u00e9h\u00e9, Yue Chenfeng, si tu n\u0027\u00e9tais pas l\u00e0 pour voler quelque chose...", "id": "HEHEHE, YUE CHENFENG, JIKA KAU BUKAN UNTUK MEREBUT BARANG...", "pt": "HEHEHE, YUE CHENFENG, SE VOC\u00ca N\u00c3O ESTIVESSE AQUI PARA ROUBAR ALGO...", "text": "HEHEHE, YUE CHENFENG, IF YOU WEREN\u0027T HERE TO STEAL SOMETHING...", "tr": "Heh heh he, Yue Chenfeng, e\u011fer bir \u015feyler \u00e7almak i\u00e7in gelmediysen..."}, {"bbox": ["674", "582", "863", "817"], "fr": "Serais-tu venu dans ce temple abandonn\u00e9 en pleine nuit pour un simple \u00e9change de techniques martiales ?", "id": "DATANG KE KUIL LIAR INI TENGAH MALAM UNTUK BERTUKAR JURUS?", "pt": "VOC\u00ca VEIO A ESTE TEMPLO ABANDONADO NO MEIO DA NOITE PARA APERFEI\u00c7OAR SUAS ARTES MARCIAIS?", "text": "WHY WOULD YOU COME TO THIS WILD TEMPLE IN THE MIDDLE OF THE NIGHT, TO SPAR?", "tr": "Gecenin bir yar\u0131s\u0131 bu terk edilmi\u015f tap\u0131na\u011fa d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 talimi yapmaya m\u0131 geldin?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/10.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "67", "719", "247"], "fr": "Alors c\u0027est lui, \u00ab Yue Chenfeng, la Lame des Huit \u00c9tendues \u00bb ? Pas \u00e9tonnant qu\u0027il ait un certain talent !", "id": "TERNYATA DIA ADALAH \u0027YUE CHENFENG SANG PRASASTI PEDANG DELAPAN PENJURU\u0027? PANTAS SAJA PUNYA KEMAMPUAN!", "pt": "ENT\u00c3O ELE \u00c9 \"A L\u00c2MINA DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES, YUE CHENFENG\"? N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE TENHA ALGUMA HABILIDADE!", "text": "SO HE\u0027S THE \u0027EIGHT DESOLATIONS BLADE INSCRIPTION\u0027 YUE CHENFENG? NO WONDER HE\u0027S SOMEWHAT CAPABLE!", "tr": "Demek o \"Sekiz Diyar K\u0131l\u0131\u00e7 Ustas\u0131\" Yue Chenfeng? Becerikli olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["61", "748", "376", "899"], "fr": "Hmph ! Les chiens de la cour imp\u00e9riale s\u0027en prennent aussi \u00e0 mon Tianluo Xiang maintenant ?", "id": "HMPH! ANJING SURUHAN ISTANA JUGA MENGINCAR TIAN LUO XIANG-KU?", "pt": "HMPH! OS LACAIOS DA CORTE IMPERIAL TAMB\u00c9M EST\u00c3O DE OLHO NA MINHA TIANLUO XIANG?", "text": "HMPH! ARE THE COURT\u0027S LACKEYS ALSO TARGETING MY TIANLUO FRAGRANCE?", "tr": "Hmph! Saray\u0131n itleri de mi Tian Luo Xiang\u0027a g\u00f6z dikti?"}, {"bbox": ["684", "599", "900", "703"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/11.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "889", "334", "1151"], "fr": "Si tu te d\u00e9shabilles compl\u00e8tement et sors de ce temple, cette vieille femme ne t\u0027en emp\u00eachera absolument pas !", "id": "JIKA KAU MENANGGALKAN SEMUA PAKAIANMU DAN BERJALAN KELUAR DARI KUIL INI, AKU PASTI TIDAK AKAN MENGHALANGI!", "pt": "SE VOC\u00ca SAIR DESTE TEMPLO NU, ESTA VELHA N\u00c3O O IMPEDIR\u00c1!", "text": "IF YOU STRIP NAKED AND WALK OUT OF THIS TEMPLE, I WON\u0027T STOP YOU!", "tr": "E\u011fer elbiselerini \u00e7\u0131kar\u0131p bu tap\u0131naktan \u00e7\u0131plak \u00e7\u0131karsan, bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131n seni kesinlikle durdurmaz!"}, {"bbox": ["567", "102", "886", "470"], "fr": "Yue Chenfeng, ne reproche pas \u00e0 cette vieille femme sa prudence. L\u0027affaire concerne le Sutra de Tianluo, je ne peux me permettre la moindre n\u00e9gligence, et je ne peux \u00eatre certaine que tu n\u0027as pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9chang\u00e9 le sutra.", "id": "YUE CHENFENG, JANGAN SALAHKAN AKU KARENA BERHATI-HATI. INI MENYANGKUT SUTRA TIAN LUO, AKU TIDAK BERANI GEGABAH, DAN AKU JUGA TIDAK BISA MEMASTIKAN, APAKAH KAU SUDAH MENUKAR KITAB SUCI ITU...", "pt": "YUE CHENFENG, N\u00c3O CULPE ESTA VELHA POR SER CAUTELOSA. COM O TIANLUO JING EM JOGO, N\u00c3O POSSO ME DAR AO LUXO DE SER DESCUIDADA, E TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO TER CERTEZA SE VOC\u00ca J\u00c1 TROCOU AS ESCRITURAS...", "text": "YUE CHENFENG, DON\u0027T BLAME ME FOR BEING CAUTIOUS. THIS CONCERNS THE TIANLUO SCRIPTURES, I CAN\u0027T BE CARELESS, AND I CAN\u0027T BE SURE IF YOU\u0027VE ALREADY SWITCHED THE SCRIPTURES.", "tr": "Yue Chenfeng, bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131n\u0131n tedbirli olmas\u0131n\u0131 garipseme. Mesele Tian Luo Metni olunca dikkatsiz olamam. \u00dcstelik, metni de\u011fi\u015ftirip de\u011fi\u015ftirmedi\u011finden de emin de\u011filim."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/12.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "120", "371", "333"], "fr": "Vieille sorci\u00e8re, tu en as marre de vivre ? Avec ton niveau en arts martiaux, tu oses me d\u00e9fier ? Je vais faire en sorte que tu perdes tout, y compris la vie !", "id": "NENEK TUA, KAU SUDAH BOSAN HIDUP? DENGAN KUNGFUMU KAU BERANI MENANTANGKU? AKAN KUBUAT KAU KEHILANGAN ORANG DAN BARANG!", "pt": "VELHA BRUXA, VOC\u00ca SE CANSAOU DE VIVER? COM SUAS HABILIDADES MARCIAIS, VOC\u00ca OUSA ME DESAFIAR? VOU FAZER VOC\u00ca PERDER TUDO!", "text": "OLD WOMAN, ARE YOU TIRED OF LIVING? YOU DARE TO PROVOKE ME WITH YOUR MARTIAL ARTS? I\u0027LL LEAVE YOU WITH NOTHING!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 cad\u0131, ya\u015famaktan b\u0131kt\u0131n m\u0131? Bu d\u00f6v\u00fc\u015f yetene\u011finle bana m\u0131 meydan okuyorsun? Seni hem mal\u0131ndan hem can\u0131ndan edece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/13.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "504", "230", "675"], "fr": "Cette vieille femme n\u0027a jamais dit vouloir se battre en duel contre toi !", "id": "AKU TIDAK PERNAH BILANG MAU BERTARUNG SATU LAWAN SATU DENGANMU!", "pt": "ESTA VELHA N\u00c3O DISSE QUE IA LUTAR SOZINHA CONTRA VOC\u00ca!", "text": "I NEVER SAID I\u0027D FIGHT YOU ONE-ON-ONE!", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131n seninle teke tek d\u00f6v\u00fc\u015fece\u011fimi s\u00f6ylemedi!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/14.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "135", "804", "278"], "fr": "Grande Formation du Filet Tiss\u00e9 Transversal !", "id": "FORMASI JARING TENUN HENG LUO AGUNG!", "pt": "GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DA REDE DE TECELAGEM TIANLUO!", "text": "HORIZONTAL WOVEN NET FORMATION!", "tr": "Tian Luo \u00d6r\u00fcmcek A\u011f\u0131 Dizilimi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/15.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "789", "764", "966"], "fr": "Ne les laissez pas sceller cet endroit !", "id": "JANGAN BIARKAN MEREKA MENYEGEL TEMPAT INI!", "pt": "N\u00c3O DEIXE QUE ELAS FECHEM ESTE LUGAR!", "text": "DON\u0027T LET THEM SEAL THIS PLACE UP!", "tr": "Buray\u0131 m\u00fch\u00fcrlemelerine izin verme!"}, {"bbox": ["45", "1235", "189", "1409"], "fr": "Le sceller ?", "id": "DISEGEL?", "pt": "FECHAR?", "text": "SEAL IT UP?", "tr": "M\u00fch\u00fcrlemek mi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/17.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "1114", "873", "1316"], "fr": "Bien que cela ne puisse me blesser le moins du monde, cela peut restreindre mes mouvements !", "id": "MESKIPUN TIDAK BISA MELUKAIKU SEDIKIT PUN, TAPI BISA MEMBATASI GERAKANKU!", "pt": "EMBORA N\u00c3O POSSA ME FERIR, PODE RESTRINGIR MEUS MOVIMENTOS!", "text": "ALTHOUGH IT CAN\u0027T HARM ME, IT CAN RESTRICT MY MOVEMENTS!", "tr": "Bana zerre zarar veremese de hareketlerimi k\u0131s\u0131tlayabilir!"}, {"bbox": ["57", "361", "324", "569"], "fr": "De la Soie de Tianluo ! Il y en a autant ? Les lames ordinaires et la force brute ne peuvent absolument pas la rompre !", "id": "BENANG TIAN LUO! TERNYATA SEBANYAK INI? PEDANG BIASA DAN KEKUATAN KASAR TIDAK BISA MEMUTUSKANNYA!", "pt": "FIOS DE TIANLUO! TANTOS ASSIM? L\u00c2MINAS COMUNS E FOR\u00c7A BRUTA N\u00c3O CONSEGUEM ROMP\u00ca-LOS!", "text": "TIANLUO SILK! SO MUCH? ORDINARY BLADES AND BRUTE FORCE CAN\u0027T TEAR IT!", "tr": "Tian Luo \u0130pe\u011fi! Bu kadar \u00e7ok mu var? S\u0131radan b\u0131\u00e7aklar ve kaba kuvvet bunu koparamaz!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/18.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "106", "225", "359"], "fr": "Ming Zhanxue, o\u00f9 est cette dague sp\u00e9ciale que tu utilises pour couper la Soie de Tianluo ? Sors-la !", "id": "MING ZHANXUE, MANA BELATIMU YANG KHUSUS UNTUK MEMOTONG BENANG TIAN LUO? KELUARKAN!", "pt": "MING ZHANXUE, E AQUELA SUA ADAGA ESPECIALIZADA EM CORTAR FIOS DE TIANLUO? PEGUE-A!", "text": "MING ZHANXUE, WHERE\u0027S THAT DAGGER OF YOURS THAT SPECIALIZES IN CUTTING TIANLUO SILK? TAKE IT OUT!", "tr": "Ming Zhanxue, Tian Luo \u0130pe\u011fi\u0027ni kesen \u00f6zel han\u00e7erin nerede? \u00c7\u0131kar onu!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/19.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "86", "355", "399"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, ma Lame Coupe-Soie peut en effet trancher la Soie de Tianluo, mais quel dommage, tu viens de la r\u00e9duire en miettes !", "id": "HEHE, PISAU PEMOTONG BENANGKU MEMANG BISA MEMUTUSKAN BENANG TIAN LUO, SAYANGNYA, TADI SUDAH KAU HANCURKAN BERKEPING-KEPING!", "pt": "HEHE, MINHA L\u00c2MINA CORTA-SEDA REALMENTE PODE ROMPER OS FIOS DE TIANLUO, MAS QUE PENA, VOC\u00ca A QUEBROU EM PEDA\u00c7OS AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "HEHE, MY SILK-CUTTING BLADE CAN INDEED CUT TIANLUO SILK, BUT UNFORTUNATELY, YOU SHATTERED IT INTO PIECES JUST NOW!", "tr": "Heh he, benim \u0130pek Kesen B\u0131\u00e7a\u011f\u0131m ger\u00e7ekten de Tian Luo \u0130pe\u011fi\u0027ni kesebilir ama ne yaz\u0131k ki az \u00f6nce sen onu parampar\u00e7a ettin!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/20.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "82", "645", "241"], "fr": "Et de plus, Yue Chenfeng...", "id": "LAGI PULA, YUE CHENFENG...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, YUE CHENFENG...", "text": "AND, YUE CHENFENG...", "tr": "Dahas\u0131, Yue Chenfeng..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/21.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "779", "240", "999"], "fr": "Ming Zhanxue, toi... Vieille peau, tu cherches la mort !", "id": "MING ZHANXUE, KAU... NENEK TUA, KAU CARI MATI!", "pt": "MING ZHANXUE, VOC\u00ca... VELHA, VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE!", "text": "MING ZHANXUE, YOU... OLD WOMAN, YOU\u0027RE COURTING DEATH!", "tr": "Ming Zhanxue sen... Ya\u015fl\u0131 bunak, \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc ar\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["515", "67", "863", "274"], "fr": "Quant aux tr\u00e9sors de Tianluo Xiang, n\u0027y songe m\u00eame plus !", "id": "BARANG TIAN LUO XIANG, SEBAIKNYA KAU JANGAN BERMIMPI!", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca N\u00c3O COBI\u00c7AR AS COISAS DA TIANLUO XIANG!", "text": "YOU SHOULDN\u0027T FANTASIZE ABOUT THE THINGS OF TIANLUO FRAGRANCE!", "tr": "Tian Luo Xiang\u0027\u0131n e\u015fyalar\u0131na g\u00f6z dikmeyi akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/22.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "166", "894", "455"], "fr": "Ils se battent ! Il y a beaucoup de monde... Est-ce que ce Tianluo Xiang pourra ma\u00eetriser Yue Chenfeng ?", "id": "SUDAH MULAI BERKELAHI! ORANGNYA BANYAK... APAKAH TIAN LUO XIANG INI BISA MENAKLUKKAN YUE CHENFENG?", "pt": "ELES COME\u00c7ARAM A LUTAR! H\u00c1 MUITA GENTE... ESSA TAL DE TIANLUO XIANG CONSEGUE DETER YUE CHENFENG?", "text": "THEY\u0027RE FIGHTING! MANY PEOPLE... CAN THIS TIANLUO FRAGRANCE SUBDUE YUE CHENFENG?", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcyorlar! \u00c7ok kalabal\u0131klar... Bu Tian Luo Xiang, Yue Chenfeng\u0027i yenebilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/23.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "125", "375", "338"], "fr": "Si jamais Yue Chenfeng l\u0027emporte, je suis fichu. Je dois trouver un moyen,", "id": "KALAU YUE CHENFENG YANG MENANG, HABISLAH AKU. AKU HARUS MENCARI CARA,", "pt": "SE YUE CHENFENG VENCER, ESTOU PERDIDA. PRECISO PENSAR EM UM PLANO.", "text": "IF YUE CHENFENG WINS, I\u0027M DONE FOR. I NEED TO THINK OF A WAY.", "tr": "E\u011fer Yue Chenfeng kazan\u0131rsa benim i\u015fim biter. Bir yol bulmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["488", "920", "712", "1086"], "fr": "Mais cette Soie de Tianluo est bien trop serr\u00e9e...", "id": "TAPI BENANG TIAN LUO INI MENGIKAT TERLALU KENCANG...", "pt": "MAS ESTES FIOS DE TIANLUO EST\u00c3O MUITO APERTADOS...", "text": "BUT THIS TIANLUO SILK IS BOUND TOO TIGHTLY...", "tr": "Ama bu Tian Luo \u0130pe\u011fi \u00e7ok s\u0131k\u0131 ba\u011flanm\u0131\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/24.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "127", "268", "326"], "fr": "Pas bon ! Elle s\u0027est \u00e9chapp\u00e9e ! Vite, arr\u00eatez-la... \u00c9coutez !", "id": "TIDAK BAGUS! DIA BERHASIL KABUR! CEPAT HENTIKAN... DENGAR!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! ELA ESCAPOU! R\u00c1PIDO, IMPE\u00c7AM-NA... OU\u00c7AM!", "text": "BAD! SHE ESCAPED! QUICKLY, STOP... LISTEN!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! Ka\u00e7t\u0131! \u00c7abuk durdurun... Dinle!"}, {"bbox": ["136", "761", "293", "829"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AAH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX]AH!", "tr": "[SFX] Aaa!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/25.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "89", "741", "269"], "fr": "Ceux qui se mettent en travers de mon chemin mourront !", "id": "YANG MENGHALANGIKU, MATI!", "pt": "QUEM ME BLOQUEAR, MORRE!", "text": "ANYONE WHO BLOCKS ME DIES!", "tr": "Yoluma \u00e7\u0131kan \u00f6l\u00fcr!"}, {"bbox": ["763", "1487", "897", "1723"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Neler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/27.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "543", "216", "643"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] AIYA!", "pt": "[SFX] AIAI!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX] Ay!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/29.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "773", "832", "937"], "fr": "\u00c7a fait mal ! Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "SAKIT SEKALI! ADA APA INI?", "pt": "QUE DOR! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "It hurts! What happened?", "tr": "\u00c7ok ac\u0131yor! Neler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/30.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "564", "898", "656"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/32.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "242", "877", "460"], "fr": "M\u00eame entrav\u00e9 par la Soie de Tianluo, il est encore aussi redoutable ?", "id": "DI BAWAH KUNGKUNGAN BENANG TIAN LUO, TERNYATA MASIH SEKUAT INI?", "pt": "MESMO SOB A RESTRI\u00c7\u00c3O DOS FIOS DE TIANLUO, ELE AINDA \u00c9 T\u00c3O PODEROSO?", "text": "He\u0027s still this strong while restrained by the Tianluo Silk?", "tr": "Tian Luo \u0130pe\u011fi taraf\u0131ndan k\u0131s\u0131tlanmas\u0131na ra\u011fmen h\u00e2l\u00e2 bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["16", "75", "280", "188"], "fr": "Ce Yue Chenfeng...", "id": "YUE CHENFENG INI...", "pt": "ESSE YUE CHENFENG...", "text": "This Yue Chenfeng...", "tr": "Bu Yue Chenfeng..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/33.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "785", "862", "993"], "fr": "Avons-nous arr\u00eat\u00e9 cette tra\u00eetresse ?", "id": "BERHASIL MENGHENTIKAN PENGKHIANAT ITU?", "pt": "CONSEGUIRAM PARAR AQUELA TRAIDORA?", "text": "Did you stop that traitor?", "tr": "O haini durdurdunuz mu?"}, {"bbox": ["62", "95", "242", "301"], "fr": "Grand-m\u00e8re !", "id": "NENEK!", "pt": "LAO LAO!", "text": "Grandma!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Han\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/34.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "393", "896", "716"], "fr": "\u00c0 en juger par la direction, elle s\u0027est enfuie dans les bois au nord. Devons-nous envoyer des hommes \u00e0 sa poursuite ? Veuillez nous donner vos instructions, Grand-m\u00e8re.", "id": "MELIHAT ARAHNYA, DIA KABUR KE HUTAN DI UTARA. APAKAH PERLU MEMBAWA ORANG UNTUK TERUS MENGEJAR, MOHON PETUNJUK NENEK?", "pt": "PARECE QUE ELA FUGIU PARA A FLORESTA AO NORTE. DEVEMOS LEVAR HOMENS PARA CONTINUAR A PERSEGUI\u00c7\u00c3O? POR FAVOR, D\u00ca SUAS ORDENS, LAO LAO.", "text": "She seems to have escaped into the northern woods. Should we send people to pursue her, Grandma?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re kuzeydeki ormana ka\u00e7t\u0131. Pe\u015finden adam g\u00f6ndermeli miyiz, l\u00fctfen emrinizi verin Ya\u015fl\u0131 Han\u0131m?"}, {"bbox": ["6", "79", "340", "455"], "fr": "Tout s\u0027est pass\u00e9 si vite. Nous ne nous attendions pas \u00e0 ce qu\u0027elle puisse trancher la Soie de Tianluo. Lorsque nous sommes sorties \u00e0 sa poursuite, deux personnes gisaient d\u00e9j\u00e0 mortes pr\u00e8s du mur, deux autres ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es par l\u0027onde de choc et sont tomb\u00e9es dans le puits, et une est morte dans les bois.", "id": "KEJADIANNYA TIBA-TIBA, TIDAK MENYANGKA DIA BISA MEMOTONG BENANG TIAN LUO. SAAT KAMI MENGEJAR, SUDAH ADA DUA ORANG TEWAS DI DEKAT TEMBOK, DUA LAINNYA TEWAS TERPENTAL DAN JATUH KE SUMUR, SATU ORANG TEWAS DI HUTAN...", "pt": "ACONTECEU DE REPENTE, N\u00c3O ESPER\u00c1VAMOS QUE ELA PUDESSE CORTAR OS FIOS DE TIANLUO. QUANDO FOMOS ATR\u00c1S, DOIS J\u00c1 ESTAVAM MORTOS PERTO DO MURO, OUTROS DOIS FORAM MORTOS POR VIBRA\u00c7\u00c3O E CA\u00cdRAM NO PO\u00c7O, E UM MORREU NA FLORESTA...", "text": "It happened so suddenly. I didn\u0027t expect her to cut through the Tianluo Silk. By the time we gave chase, two were already dead by the wall, two more were killed by the impact and fell into the well, and another died in the woods.", "tr": "Olay ani geli\u015fti, Tian Luo \u0130pe\u011fi\u0027ni kesebilece\u011fini beklemiyorduk. Biz pe\u015finden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, iki ki\u015fi duvar kenar\u0131nda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc, iki ki\u015fi darbeyle \u00f6l\u00fcp kuyuya d\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fc ve bir ki\u015fi de ormanda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/35.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "94", "350", "352"], "fr": "... Ce n\u0027est pas la peine. Sans moi, m\u00eame si vous la rattrapez, cela ne fera qu\u0027accro\u00eetre vos pertes !", "id": "...TIDAK PERLU. TANPA AKU, MESKIPUN KALIAN BERHASIL MENYUSUL, ITU HANYA AKAN MENAMBAH KORBAN!", "pt": "...N\u00c3O PRECISA. SEM MIM, MESMO QUE A ALCANCEM, S\u00d3 AUMENTAR\u00c3O AS BAIXAS!", "text": "...There\u0027s no need. Even if you catch up, you\u0027ll only suffer more casualties without me!", "tr": "...Gerek yok. Ben olmadan onu yakalasan\u0131z bile sadece daha fazla kay\u0131p verirsiniz!"}, {"bbox": ["684", "513", "852", "694"], "fr": "Pour l\u0027instant...", "id": "SEKARANG...", "pt": "POR AGORA...", "text": "For now...", "tr": "\u015eimdi..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/36.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "66", "295", "285"], "fr": "D\u0027abord, suivez-moi pour r\u00e9cup\u00e9rer l\u0027objet !", "id": "IKUT AKU REBUT KEMBALI BARANG ITU DULU!", "pt": "PRIMEIRO, RECUPEREM O OBJETO COMIGO!", "text": "Retrieve the item with me first!", "tr": "\u00d6nce benimle gelip o \u015feyi geri al\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/37.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "192", "409", "480"], "fr": "Vieille sorci\u00e8re, je t\u0027avais pr\u00e9venue ! Ce coffret m\u0027appartenait \u00e0 l\u0027origine, et il ne contient absolument pas le Sutra de Tianluo !", "id": "NENEK TUA, SUDAH KUPERINGATKAN, KOTAK INI AWALNYA MEMANG BARANGKU, ISINYA SAMA SEKALI BUKAN SUTRA TIAN LUO!", "pt": "VELHA BRUXA, EU TE AVISEI, ESTE COFRE ORIGINALMENTE J\u00c1 ERA MEU, DENTRO N\u00c3O EST\u00c1 O TIANLUO JING!", "text": "Old hag, I warned you, this box was originally mine! There\u0027s no Tianluo Scripture inside!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 cad\u0131, seni uyarm\u0131\u015ft\u0131m! Bu kutu zaten bana aitti, i\u00e7inde Tian Luo Metni falan yok!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/38.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "169", "265", "445"], "fr": "Obstin\u00e9es et born\u00e9es, vous ruinez mes plans ! Je veux que vous payiez toutes de vos vies !", "id": "KERAS KEPALA, MERUSAK RENCANAKU! KALIAN SEMUA AKAN MEMBAYARNYA DENGAN NYAWA!", "pt": "OBSTINADOS E IGNORANTES, ARRUINANDO MEUS PLANOS! FAREI TODOS VOC\u00caS PAGAREM COM SUAS VIDAS!", "text": "Stubborn fool, ruining my plans! You\u0027ll all pay with your lives!", "tr": "\u0130nat\u00e7\u0131 ahmaklar, i\u015fimi bozdunuz! Hepiniz can\u0131n\u0131zla \u00f6deyeceksiniz!"}, {"bbox": ["603", "1064", "840", "1281"], "fr": "Voyons combien de temps ces mis\u00e9rables fils pourront encore me retenir !", "id": "LIHAT BERAPA LAMA BENANG RUSAKMU INI BISA MENJEBAKKU!", "pt": "VEJAMOS POR QUANTO TEMPO ESSES SEUS FIOS PODRES PODEM ME PRENDER!", "text": "Let\u0027s see how much longer your flimsy silk can hold me!", "tr": "Bakal\u0131m bu de\u011fersiz ipeklerin beni daha ne kadar tutabilecek!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/39.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "270", "440", "531"], "fr": "La Soie de Tianluo ne suffira pas \u00e0 le neutraliser ! Que tout le monde prenne l\u0027antidote en bouche et lib\u00e9rez la Poudre des Cinq Beaut\u00e9s Enj\u00f4leuses ! Il ne faut pas le laisser s\u0027\u00e9chapper !", "id": "BENANG TIAN LUO TIDAK CUKUP UNTUK MENJEBAKNYA SAMPAI MATI! SEMUA ORANG, MASUKKAN PENAWAR KE MULUT, LEPASKAN BUBUK LIMA KEINDAHAN MEMIKAT HATI! JANGAN BIARKAN DIA LOLOS!", "pt": "OS FIOS DE TIANLUO N\u00c3O S\u00c3O SUFICIENTES PARA PREND\u00ca-LO AT\u00c9 A MORTE! TODOS, TOMEM O ANT\u00cdDOTO E LIBEREM O P\u00d3 DOS CINCO CORA\u00c7\u00d5ES DESLUMBRANTES! N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LO ESCAPAR!", "text": "The Tianluo Silk isn\u0027t enough to trap him! Everyone, take the antidote and release the Five-Colored Enchanting Heart Dispersion! Don\u0027t let him escape!", "tr": "Tian Luo \u0130pe\u011fi onu \u00f6ld\u00fcrmeye yetmez! Herkes panzehiri a\u011fz\u0131na als\u0131n, Be\u015f G\u00fczeller Kalp Da\u011f\u0131tan Tozu\u0027nu sal\u0131n! Ka\u00e7mas\u0131na izin vermeyin!"}, {"bbox": ["112", "919", "285", "1102"], "fr": "Oui ! Grand-m\u00e8re.", "id": "BAIK! NENEK.", "pt": "SIM! LAO LAO.", "text": "Yes, Grandma!", "tr": "Evet! Ya\u015fl\u0131 Han\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/40.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "159", "440", "311"], "fr": "Tenez bon vos positions ! Lib\u00e9rez la Poudre des Cinq Beaut\u00e9s Enj\u00f4leuses !", "id": "PERTAHANKAN FORMASI! LEPASKAN BUBUK LIMA KEINDAHAN MEMIKAT HATI!", "pt": "MANTENHAM A FORMA\u00c7\u00c3O! LIBEREM O P\u00d3 DOS CINCO CORA\u00c7\u00d5ES DESLUMBRANTES!", "text": "Hold your ground! Release the Five-Colored Enchanting Heart Dispersion!", "tr": "S\u0131ralar\u0131 s\u0131k\u0131 tutun! Be\u015f G\u00fczeller Kalp Da\u011f\u0131tan Tozu\u0027nu sal\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/41.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "579", "336", "821"], "fr": "Ces deux qui sont tomb\u00e9es... sont-ce des disciples de Tianluo Xiang qu\u0027elle a tu\u00e9es ?", "id": "DUA YANG JATUH ITU... APAKAH ANGGOTA TIAN LUO XIANG YANG DIBUNUH OLEHNYA?", "pt": "AQUELES DOIS QUE CA\u00cdRAM... S\u00c3O MEMBROS DA TIANLUO XIANG MORTOS POR ELA?", "text": "Those two who fell... are they the Tianluo Fragrance disciples she killed?", "tr": "D\u00fc\u015fen o iki ki\u015fi... Onun \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc Tian Luo Xiang m\u00fcritleri mi?"}, {"bbox": ["565", "238", "860", "398"], "fr": "Ils ont dit que \u00ab la tra\u00eetresse s\u0027est enfuie \u00bb ? Parlent-ils de Ming Zhanxue ?", "id": "MEREKA BILANG \u0027PENGKHIANAT SUDAH KABUR\u0027? MAKSUDNYA MING ZHANXUE?", "pt": "ELES DISSERAM \"A TRAIDORA FUGIU\"? EST\u00c3O FALANDO DE MING ZHANXUE?", "text": "They said \u0027the traitor escaped\u0027? Are they talking about Ming Zhanxue?", "tr": "Onlar \"Hain ka\u00e7t\u0131,\" dediler. Ming Zhanxue\u0027den mi bahsediyorlar?"}, {"bbox": ["616", "1737", "885", "1799"], "fr": "Regarde vite !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO!", "text": "Look!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/42.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "344", "814", "609"], "fr": "Seraient-elles encore en vie ? On dirait qu\u0027elles ont re\u00e7u un coup violent au cou...", "id": "APAKAH MASIH HIDUP? SEPERTINYA LEHERNYA TERKENA PUKULAN KERAS...", "pt": "SER\u00c1 QUE AINDA EST\u00c3O VIVAS? PARECE QUE SOFRERAM UM GOLPE FORTE NO PESCO\u00c7O...", "text": "Could she still be alive? It looks like her neck was severely injured...", "tr": "H\u00e2l\u00e2 ya\u015f\u0131yor olabilir mi? Boynuna a\u011f\u0131r bir darbe alm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}, {"bbox": ["43", "773", "176", "924"], "fr": "Quelle horreur !", "id": "MENGENASKAN SEKALI!", "pt": "QUE TR\u00c1GICO!", "text": "How tragic!", "tr": "Ne kadar feci!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/43.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "109", "778", "427"], "fr": "Celle-ci ne respire plus non plus, on dirait... Je me demande si je pourrais trouver une arme sur elles pour couper ces fils qui me serrent les mains...", "id": "YANG INI SEPERTINYA JUGA SUDAH TIDAK BERNAPAS... ENTAH APAKAH AKU BISA MENEMUKAN SENJATA DARI MEREKA UNTUK MEMOTONG BENANG DI TANGANKU INI...", "pt": "ESTA AQUI TAMB\u00c9M PARECE ESTAR SEM VIDA... N\u00c3O SEI SE CONSIGO ENCONTRAR UMA ARMA COM ELAS PARA CORTAR ESSES FIOS NAS MINHAS M\u00c3OS...", "text": "This one over here seems lifeless too... I wonder if I can find a weapon on them to cut these silk threads binding me...", "tr": "Buradaki de nefes alm\u0131yor gibi... Acaba \u00fczerlerinden elimdeki iplikleri kesebilece\u011fim bir silah bulabilir miyim..."}, {"bbox": ["181", "1251", "361", "1441"], "fr": "Veuillez m\u0027excuser... Hein ?!", "id": "MAAFKAN AKU... HEI?!", "pt": "COM LICEN\u00c7A... HEIN?!", "text": "Pardon me... Huh?!", "tr": "Aff\u0131n\u0131za s\u0131\u011f\u0131n\u0131r\u0131m... Ha?!"}, {"bbox": ["245", "0", "890", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/45.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "524", "318", "682"], "fr": "Ming !", "id": "MING!", "pt": "MING!", "text": "Ming!", "tr": "Ming!"}, {"bbox": ["103", "140", "294", "287"], "fr": "Ming", "id": "MING", "pt": "MING!", "text": "Ming!", "tr": "Ming"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/47.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "1257", "781", "1576"], "fr": "Hihi, je suis dou\u00e9e, n\u0027est-ce pas ? J\u0027ai bern\u00e9 tout le monde !", "id": "HIHI, AKU HEBAT, KAN? MENIPU SEMUA ORANG!", "pt": "HIHI, N\u00c3O SOU DEMAIS? ENGANEI TODO MUNDO!", "text": "Hee hee, I\u0027m impressive, right? I fooled everyone!", "tr": "Hi hi, harikay\u0131m de\u011fil mi? Herkesi kand\u0131rd\u0131m!"}, {"bbox": ["400", "1007", "638", "1326"], "fr": "On dirait que tu as entendu pas mal de choses depuis ce puits...", "id": "SEPERTINYA KAU MENDENGAR BANYAK HAL DI SUMUR INI...", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca OUVIU MUITA COISA A\u00cd NO PO\u00c7O...", "text": "So you heard quite a bit down in this well...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu kuyuda epey \u015fey duymu\u015fsun..."}, {"bbox": ["75", "139", "286", "458"], "fr": "Toi... Comment... Comment es-tu... ici ?", "id": "KAU... BAGAIMANA BISA... ADA DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca EST\u00c1... AQUI?", "text": "W-Why are you... here?", "tr": "Sen... sen nas\u0131l... burada olabilirsin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/48.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "587", "417", "750"], "fr": "", "id": "", "pt": "SIGA + CURTA PARA TER SORTE O ANO TODO!", "text": "Follow and like for good luck all year!", "tr": "Takip et + Be\u011fen, b\u00fct\u00fcn y\u0131l \u015fans seninle olsun!"}, {"bbox": ["125", "333", "590", "433"], "fr": "Comment Pei Lie et Ming Zhanxue vont-ils s\u0027\u00e9chapper ?", "id": "BAGAIMANA PEI LIE DAN MING ZHANXUE AKAN MELARIKAN DIRI?", "pt": "COMO PEI LIE E MING ZHANXUE ESCAPAR\u00c3O?", "text": "How will Pei Lie and Ming Zhanxue escape?", "tr": "Pei Lie ve Ming Zhanxue nas\u0131l ka\u00e7acak?"}], "width": 900}, {"height": 60, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/94/49.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "12", "511", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua