This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "673", "602", "1169"], "fr": "AUTEUR : WUHOU QINGYAN\nARTISTE PRINCIPAL : YOUZI LIANGMIAN\n\u00c9DITION : MANTOU, QISI\nPRODUCTEUR : CHENG LIANG\nDIRECTION ARTISTIQUE : ZHENG KE\nASSISTANTS : XIAO QI, TIANJIU, ZHUOZI JUN, TANGYUAN", "id": "PENULIS: WUHOU QINGYAN\nPENULIS UTAMA: YOUZI LIANGMIAN\nEDITOR: MANTOU QISI\nPRODUSER: CHENG LIANG\nDIREKTUR SENI: ZHENG KE\nASISTEN: XIAO QI, TIANJIU, ZHUOZI JUN, TANGYUAN", "pt": "CANG FENG XING\nROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: YOUZI LIANGMIAN\nEDITOR: MANTOU QISI\nPRODUTOR: CHENG LIANG\nDIRETOR DE ARTE: ZHENG KE\nASSISTENTES: XIAO QI, TIANJIU, ZHUOZIJUN, TANGYUAN", "text": "Author: Wu Hou Qingyan\nMain Writer: Youzi Liangmian\nEditor: Mantou Qishi\nProducer: Cheng Liang\nArt Director: Zheng Ke\nAssistants: Xiaoqi, Tianjiu, Zhuozi Jun, Tangyuan", "tr": "YAZAR: WU HOU QING YAN\n\u00c7\u0130ZER: YOUZI LIANGMIAN\nED\u0130T\u00d6R: MANTOU, QI SI\nYAPIMCI: CHENG LIANG\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: ZHENG KE\nAS\u0130STANLAR: XIAO QI, TIANJIU, ZHUOZIJUN, TANGYUAN"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/1.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "221", "734", "552"], "fr": "La l\u00e9gende raconte que sur tout le continent de Dongsheng, la Voie de la Mer de l\u0027Est fut la premi\u00e8re \u00e0 conna\u00eetre le Bouddha, sous la forme de la \u00ab Secte du Lotus du Grand Soleil \u00bb. En tant que branche du bouddhisme du Petit V\u00e9hicule, son patriarche apparut en Mer de l\u0027Est \u00e0 l\u0027\u00e9poque de l\u0027Empereur Dragon, se proclamant disciple du Bouddha Honor\u00e9 du Monde. Il m\u00e9dita sur la cr\u00e9ation et la causalit\u00e9, gagnant l\u0027all\u00e9geance du peuple.", "id": "LEGENDA MENGATAKAN, DI SELURUH TANAH DONGSHENGZHOU, JALAN DONGHAI ADALAH TEMPAT PERTAMA DI MANA AGAMA BUDDHA MUNCUL, DIKENAL SEBAGAI \"SEKTE DAINICHI RENGE\". SEBAGAI CABANG DARI AGAMA BUDDHA HINAYANA, PEMIMPIN SEKTE INI MUNCUL DI LAUT TIMUR PADA ZAMAN KAISAR NAGA, MENGKLAIM SEBAGAI MURID BUDDHA BHAGAVAN, MEMAHAMI KARMA DAN PENYEBAB ALAM SEMESTA, SEHINGGA RAKYAT TUNDUK PADANYA.", "pt": "LENDAS DIZEM QUE, EM TODA A TERRA DE DONGSHENGZHOU, O CAMINHO DO MAR DO LESTE FOI O PRIMEIRO A TER BUDA, CONHECIDO COMO A \"SEITA DO L\u00d3TUS DO GRANDE SOL\". SENDO UM RAMO DO BUDISMO HINAYANA, SEU L\u00cdDER SURGIU NO MAR DO LESTE DURANTE A ERA DO IMPERADOR DRAG\u00c3O, PROCLAMANDO-SE DISC\u00cdPULO DO BUDA SHAKYAMUNI, COMPREENDENDO A CRIA\u00c7\u00c3O E O CARMA, E SUBMETENDO O POVO.", "text": "Legend has it that in the land of East Victory Divine Continent, the earliest Buddha in the East Sea was the \u0027Mahavairocana Lotus Sect.\u0027 As a branch of Hinayana Buddhism, the leader of the Mahavairocana Lotus Sect arrived in the East Sea during the Dragon Emperor era, claiming to be a disciple of Buddha, comprehending the cause and effect of creation, and subduing the people.", "tr": "EFSANEYE G\u00d6RE, T\u00dcM DO\u011eU SHENGZHOU TOPRAKLARINDA, BUD\u0130ZM \u0130LK OLARAK DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130 YOLU\u0027NDA ORTAYA \u00c7IKMI\u015e VE \u0027B\u00dcY\u00dcK G\u00dcNE\u015e LOTUS MEZHEB\u0130\u0027 OLARAK B\u0130L\u0130N\u0130RM\u0130\u015e. B\u00dcY\u00dcK G\u00dcNE\u015e LOTUS MEZHEB\u0130, HINAYANA BUD\u0130ZM\u0130N\u0130N B\u0130R KOLU OLUP, MEZHEP L\u0130DER\u0130 EJDERHA \u0130MPARATORU \u00c7A\u011eI\u0027NDA DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027NE GELM\u0130\u015e, KEND\u0130N\u0130 BUDDHA D\u00dcNYANIN SAYGINI\u0027NIN B\u0130R M\u00dcR\u0130D\u0130 OLARAK TANITMI\u015e, YARADILI\u015eIN VE KARMANIN NEDENSELL\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLAMI\u015e VE HALKI \u0130TAAT ETT\u0130RM\u0130\u015eT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1267", "641", "1572"], "fr": "Cependant, les doctrines de la Secte du Lotus du Grand Soleil, \u00ab \u00e9couter la Loi, y croire et la recevoir, chercher soi-m\u00eame le Nirvana \u00bb, ne servaient pas les int\u00e9r\u00eats des dirigeants. Ainsi, elle fut successivement r\u00e9prim\u00e9e par le Clan des \u00c9cailles et la royaut\u00e9 de la Terre Centrale, finissant par dispara\u00eetre dans le torrent de l\u0027histoire, tout comme la Secte D\u00e9moniaque des Myriades de Sources...", "id": "NAMUN, AJARAN SEKTE DAINICHI RENGE TENTANG \"MENDENGAR DHARMA, PERCAYA, DAN MENCARI NIRWANA SENDIRI\" TIDAK SESUAI DENGAN KEPENTINGAN PENGUASA. OLEH KARENA ITU, SEKTE INI BERTURUT-TURUT DITINDAS OLEH RAS SISIK DAN KEKUASAAN KERAJAAN PUSAT, DAN AKHIRNYA MENGHILANG BERSAMA SEKTE IBLIS SHUYUAN DALAM ARUS SEJARAH...", "pt": "NO ENTANTO, OS ENSINAMENTOS DA SEITA DO L\u00d3TUS DO GRANDE SOL DE \"OUVIR O DHARMA, ACREDITAR E BUSCAR O NIRVANA POR SI MESMO\" N\u00c3O SE ALINHAVAM COM OS INTERESSES DOS GOVERNANTES. ASSIM, FOI SUCESSIVAMENTE REPRIMIDA PELO CL\u00c3 DAS ESCAMAS E PELA AUTORIDADE REAL DA TERRA CENTRAL, DESAPARECENDO FINALMENTE NO FLUXO DA HIST\u00d3RIA JUNTO COM A SEITA DEMON\u00cdACA DE V\u00c1RIAS FONTES...", "text": "However, the Mahavairocana Lotus Sect\u0027s doctrine of \u0027hearing the Dharma, believing and accepting, seeking Nirvana for oneself\u0027 did not conform to the interests of the rulers. Therefore, it was suppressed by both the Scale Clan and the Central Earth Royal Power, and eventually disappeared into the torrent of history along with the Shuyuan Demon Sect...", "tr": "ANCAK, B\u00dcY\u00dcK G\u00dcNE\u015e LOTUS MEZHEB\u0130\u0027N\u0130N \u0027DHARMA\u0027YI DUYUP \u0130NANARAK KABUL ETMEK VE KEND\u0130 BA\u015eINA N\u0130RVANA\u0027YA ULA\u015eMAYI ARAMAK\u0027 \u00d6\u011eRET\u0130S\u0130, Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER\u0130N \u00c7IKARLARINA UYGUN D\u00dc\u015eMEM\u0130\u015e, BU Y\u00dcZDEN \u00d6NCE PUL IRKI VE ARDINDAN MERKEZ\u0130 TOPRAKLAR KRALLI\u011eI TARAFINDAN BASKI G\u00d6RM\u00dc\u015e VE SONUNDA \u00c7OKLU K\u00d6KEN \u0130BL\u0130S MEZHEB\u0130 \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE TAR\u0130H\u0130N AKI\u015eINDA YOK OLMU\u015eTUR..."}, {"bbox": ["140", "132", "794", "469"], "fr": "Des centaines d\u0027ann\u00e9es de pr\u00eache et d\u0027enseignement permirent \u00e0 la Secte du Lotus du Grand Soleil de contr\u00f4ler un tiers de la puissance de la Mer de l\u0027Est, rivalisant avec la Secte Tao\u00efste de la Source C\u00e9leste et la Secte Confucianiste de la Vaste Mer. Elle laissa derri\u00e8re elle de nombreux temples et sanctuaires \u00e0 travers la Mer de l\u0027Est.", "id": "RATUSAN TAHUN MENYEBARKAN AJARAN DAN MEMBERIKAN PENGAJARAN MEMBUAT SEKTE DAINICHI RENGE MENGUASAI SEPERTIGA KEKUATAN DI LAUT TIMUR, BERSAING DENGAN SEKTE TAO TIANYUAN DAN SEKTE KONGHUCU CANGHAI. BANYAK KUIL DAN BIARA YANG DITINGGALKAN DI BERBAGAI TEMPAT DI LAUT TIMUR.", "pt": "COM CENTENAS DE ANOS DE PREGA\u00c7\u00c3O E ENSINO, A SEITA DO L\u00d3TUS DO GRANDE SOL CONTROLAVA UM TER\u00c7O DO PODER NO MAR DO LESTE, RIVALIZANDO COM A SEITA TAO\u00cdSTA TIANYUAN E A SEITA CONFUCIANISTA CANGHAI. DEIXOU MUITOS TEMPLOS E SANTU\u00c1RIOS POR TODO O MAR DO LESTE.", "text": "Hundreds of years of preaching and teaching allowed the Mahavairocana Lotus Sect to control one-third of the East Sea\u0027s power, rivaling the Tianyuan Dao Sect and the Canghai Confucian Sect. It left behind many temples and altars in various parts of the East Sea.", "tr": "Y\u00dcZLERCE YILLIK TEBL\u0130\u011e VE \u00d6\u011eRET\u0130M, B\u00dcY\u00dcK G\u00dcNE\u015e LOTUS MEZHEB\u0130\u0027N\u0130N DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027NDEK\u0130 G\u00dcC\u00dcN \u00dc\u00c7TE B\u0130R\u0130N\u0130 EL\u0130NDE TUTMASINI SA\u011eLAMI\u015e, G\u00d6KKAYNAK TAO MEZHEB\u0130 VE ENG\u0130N DEN\u0130Z KONF\u00dc\u00c7Y\u00dcS MEZHEB\u0130 \u0130LE REKABET ETM\u0130\u015eT\u0130R. DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130N \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 YERLER\u0130NDE B\u0130R\u00c7OK TAPINAK VE SUNAK BIRAKMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/3.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "301", "843", "561"], "fr": "Apr\u00e8s des centaines d\u0027ann\u00e9es de pers\u00e9cution et d\u0027\u00e9radication du bouddhisme, le peuple de la Mer de l\u0027Est, m\u00ealant les souvenirs ancestraux du Clan des \u00c9cailles aux vestiges incomplets de la Secte du Lotus, forma un culte religieux local unique : le \u00ab Grand Dieu Lumineux Roi Dragon \u00bb. Pendant un temps, il n\u0027y eut plus de Bouddha en Mer de l\u0027Est.", "id": "SETELAH RATUSAN TAHUN PENINDASAN DAN PEMBERANTASAN BUDDHA, MASYARAKAT LAUT TIMUR MENCAMPURKAN INGATAN SISA-SISA RAS SISIK DARI MASA LALU DENGAN SISA-SISA AJARAN SEKTE RENGE YANG TIDAK LENGKAP, MEMBENTUK KEPERCAYAAN AGAMA LOKAL YANG UNIK: \"DEWA NAGA AGUNG PENCERAH\". UNTUK SEMENTARA WAKTU, TIDAK ADA BUDDHA DI LAUT TIMUR.", "pt": "AP\u00d3S CENTENAS DE ANOS DE PERSEGUI\u00c7\u00c3O AO BUDISMO, O POVO DO MAR DO LESTE MESCLOU AS MEM\u00d3RIAS REMANESCENTES DO ANTIGO CL\u00c3 DAS ESCAMAS COM OS RITUAIS INCOMPLETOS DA SEITA DO L\u00d3TUS, FORMANDO UM CULTO RELIGIOSO LOCAL \u00daNICO: O \"GRANDE DEUS REI DRAG\u00c3O\". POR UM TEMPO, N\u00c3O HOUVE BUDA NO MAR DO LESTE.", "text": "After hundreds of years of destroying and rejecting Buddhism, the East Sea people mixed the remaining memories of the former Scale Clan with the incomplete remnants of the Lotus Sect system, forming a unique local religious worship: the \u0027Dragon King Great Bright God.\u0027 For a time, there was no Buddha in the East Sea.", "tr": "Y\u00dcZLERCE YIL S\u00dcREN BUD\u0130ZM KAR\u015eITI TASF\u0130YELERDEN SONRA, DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130 HALKI, ESK\u0130 PUL IRKI\u0027NIN KALINTI ANILARIYLA VE LOTUS MEZHEB\u0130\u0027N\u0130N EKS\u0130K PAR\u00c7ALI M\u0130RASIYLA KARI\u015eARAK KEND\u0130NE \u00d6ZG\u00dc YEREL B\u0130R D\u0130N\u0130 \u0130NAN\u00c7 OLU\u015eTURMU\u015eTUR: \u0027EJDERHA KRAL B\u00dcY\u00dcK AYDINLIK TANRISI\u0027. B\u0130R ANDA DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027NDE BUD\u0130ZM YOK OLMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["487", "1474", "898", "1575"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "242", "591", "422"], "fr": "Et la \u00ab Secte du Lotus du Grand Soleil \u00bb devint peu \u00e0 peu une l\u00e9gende consign\u00e9e dans les anciens \u00e9crits...", "id": "DAN \"SEKTE DAINICHI RENGE\" PUN PERLAHAN MENJADI LEGENDA DALAM BUKU-BUKU KUNO...", "pt": "E A \"SEITA DO L\u00d3TUS DO GRANDE SOL\" TAMB\u00c9M SE TORNOU GRADUALMENTE UMA LENDA NOS LIVROS ANTIGOS...", "text": "And the \u0027Mahavairocana Lotus Sect\u0027 gradually became a legend in ancient books...", "tr": "VE \u0027B\u00dcY\u00dcK G\u00dcNE\u015e LOTUS MEZHEB\u0130\u0027 DE YAVA\u015e YAVA\u015e ESK\u0130 K\u0130TAPLARDAK\u0130 B\u0130R EFSANE HAL\u0130NE GELM\u0130\u015eT\u0130R..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/5.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "48", "631", "422"], "fr": "Aujourd\u0027hui, le bouddhisme du Grand V\u00e9hicule, venu de l\u0027Ouest apr\u00e8s un long et ardu voyage, a \u00e9t\u00e9 accueilli par la royaut\u00e9 de la Terre Centrale et est devenu une \u00e9tude pr\u00e9\u00e9minente. Les dignitaires et les nobles se sont mis \u00e0 v\u00e9n\u00e9rer et \u00e0 prier Bouddha, si bien que la Mer de l\u0027Est a vu fleurir de nombreux temples et assembl\u00e9es religieuses. Beaucoup d\u0027anciens temples ont \u00e9t\u00e9 transform\u00e9s en monast\u00e8res bouddhistes du Grand V\u00e9hicule.", "id": "KINI, AGAMA BUDDHA MAHAYANA YANG DATANG DARI BARAT SETELAH MELEWATI PEGUNUNGAN DAN SUNGAI, MENJADI AJARAN YANG DOMINAN KARENA DISAMBUT BAIK OLEH KEKUASAAN KERAJAAN PUSAT. PARA PEJABAT TINGGI DAN ORANG KAYA BERBONDONG-BONDONG MEMUJA BUDDHA, SEHINGGA DI LAUT TIMUR JUGA BANYAK DIBANGUN KUIL DAN DIADAKAN UPACARA DHARMA. BANYAK KUIL KUNO JUGA BERUBAH MENJADI VIHARA BUDDHA MAHAYANA SEPERTI SEKARANG.", "pt": "HOJE EM DIA, O BUDISMO MAHAYANA, VINDO DO OESTE AP\u00d3S UMA \u00c1RDUA JORNADA, FOI BEM RECEBIDO PELA AUTORIDADE REAL DA TERRA CENTRAL E TORNOU-SE UMA ESCOLA PROEMINENTE. AUTORIDADES E NOBRES ADOTARAM O COSTUME DE ADORAR E PRESTAR HOMENAGENS A BUDA, LEVANDO \u00c0 CONSTRU\u00c7\u00c3O GENERALIZADA DE TEMPLOS E \u00c0 REALIZA\u00c7\u00c3O DE CERIM\u00d4NIAS NO MAR DO LESTE. MUITOS TEMPLOS ANTIGOS FORAM TRANSFORMADOS NOS ATUAIS MOSTEIROS BUDISTAS MAHAYANA.", "text": "Nowadays, Mahayana Buddhism, which has traveled from the west, has become a prominent school of thought due to its popularity with the Central Earth Royal Power. It has become fashionable for dignitaries and nobles to worship Buddha and pay homage to Buddha. Therefore, temples and Dharma assemblies are widely promoted in the East Sea, and many ancient temples have been transformed into Mahayana Buddhist temples.", "tr": "G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDE, BATIDAN DA\u011eLARI VE SULARI A\u015eARAK GELEN MAHAYANA BUD\u0130ZM\u0130, MERKEZ\u0130 TOPRAKLAR KRALLI\u011eI\u0027NIN DESTE\u011e\u0130N\u0130 ALDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R ANDA \u00d6NEML\u0130 B\u0130R EKOL HAL\u0130NE GELM\u0130\u015eT\u0130R. Y\u00dcKSEK R\u00dcTBEL\u0130 MEMURLAR VE SOYLULAR ARASINDA BUD\u0130ZM\u0027E \u0130BADET ETMEK VE SAYGI G\u00d6STERMEK MODA OLMU\u015e, BU NEDENLE DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027NDE DE YAYGIN B\u0130R \u015eEK\u0130LDE TAPINAKLAR VE AY\u0130NLER D\u00dcZENLENM\u0130\u015e, B\u0130R\u00c7OK ESK\u0130 TAPINAK DA G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 MAHAYANA BUD\u0130ST TAPINAKLARINA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015eT\u00dcR."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/6.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "73", "893", "260"], "fr": "Le Temple Lianjue, situ\u00e9 au sommet du Mont Alan, en p\u00e9riph\u00e9rie de la Cit\u00e9 de Yuecheng Pu, est l\u0027un des plus c\u00e9l\u00e8bres d\u0027entre eux, manifestement le principal lieu de culte bouddhiste de la Mer de l\u0027Est.", "id": "KUIL LIANJUE, YANG TERLETAK DI PUNCAK GUNUNG ALAN DI PINGGIRAN YUECHENG PU, ADALAH SALAH SATU YANG PALING TERKENAL, DAN MENJADI TEMPAT PERSEMBAHYANGAN BUDDHA TERKEMUKA DI LAUT TIMUR.", "pt": "O TEMPLO LIANJUE, LOCALIZADO NO TOPO DA MONTANHA ALAN, NOS ARREDORES DE YUECHENGPU, \u00c9 O MAIS FAMOSO DELES, APARENTEMENTE O PRINCIPAL LOCAL DE CULTO BUDISTA NO MAR DO LESTE.", "text": "Lianjue Temple, located on the summit of Mount Alan outside Yuechengpu, is the most famous of these, and it is undoubtedly the leading Buddhist temple in the East Sea.", "tr": "YUECHENG PU BANL\u0130Y\u00d6S\u00dcNDEK\u0130 ALAN DA\u011eI\u0027NIN Z\u0130RVES\u0130NDE BULUNAN LOTUS UYANI\u015e TAPINA\u011eI, BUNLARIN EN \u00dcNL\u00dcLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 OLUP, DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130N \u00d6NDE GELEN BUD\u0130ST MERKEZLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 KONUMUNDADIR."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/8.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "52", "642", "361"], "fr": "Lianjue occupe une vaste superficie, divis\u00e9e en cours int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure ! La cour int\u00e9rieure abrite principalement de grandes salles de pri\u00e8re bouddhistes et des pavillons de sutras. Comme les riches marchands, les fonctionnaires et leurs familles affluaient de toute la Mer de l\u0027Est pour prier Bouddha, de vastes logements furent construits sur les ruines des anciens temples du Petit V\u00e9hicule pour h\u00e9berger les p\u00e8lerins, formant ainsi la cour ext\u00e9rieure.", "id": "KUIL LIANJUE MEMILIKI AREA YANG LUAS DAN TERBAGI MENJADI DUA HALAMAN, DALAM DAN LUAR! HALAMAN DALAM SEBAGIAN BESAR TERDIRI DARI AULA UTAMA DAN RUANG IBADAH BUDDHA, SERTA PAVILIUN KITAB SUCI. KARENA BANYAKNYA PEDAGANG KAYA, PEJABAT, DAN KELUARGA MEREKA YANG DATANG DARI BERBAGAI DAERAH DI LAUT TIMUR UNTUK BERIBADAH, MAKA DIBANGUNLAH BANYAK RUMAH DI ATAS RERUNTUHAN VIHARA HINAYANA KUNO UNTUK TEMPAT TINGGAL PARA PEZIARAH, YANG DISEBUT HALAMAN LUAR.", "pt": "O TEMPLO LIANJUE OCUPA UMA VASTA \u00c1REA, DIVIDIDA EM P\u00c1TIOS INTERNO E EXTERNO! O P\u00c1TIO INTERNO ABRIGA PRINCIPALMENTE GRANDES SAL\u00d5ES DE BUDA E PAVILH\u00d5ES DE ESCRITURAS. DEVIDO AO FLUXO CONT\u00cdNUO DE RICOS COMERCIANTES, FUNCION\u00c1RIOS E SUAS FAM\u00cdLIAS DE TODO O MAR DO LESTE QUE VINHAM PARA ADORAR, FORAM CONSTRU\u00cdDAS AMPLAS ACOMODA\u00c7\u00d5ES NAS RU\u00cdNAS DO ANTIGO MOSTEIRO HINAYANA PARA OS PEREGRINOS, CONHECIDAS COMO P\u00c1TIO EXTERNO.", "text": "Lianjue Temple covers a vast area and is divided into inner and outer courtyards! The inner courtyard mainly consists of grand halls, Buddha halls, scripture buildings, and pavilions. Because wealthy merchants, dignitaries, and family members from all over the East Sea flocked to worship Buddha, houses were built extensively on the ruins of the old Hinayana temples to accommodate pilgrims, which were called the outer courtyard.", "tr": "LOTUS UYANI\u015e TAPINA\u011eI GEN\u0130\u015e B\u0130R ALANA YAYILMI\u015e OLUP, \u0130\u00c7 VE DI\u015e AVLU OLARAK \u0130K\u0130YE AYRILIR! \u0130\u00c7 AVLUSUDA GENELL\u0130KLE B\u00dcY\u00dcK SALONLAR, BUD\u0130ST MABETLER\u0130, KUTSAL K\u0130TAP KULELER\u0130 VE K\u00d6\u015eKLER BULUNUR. DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130N D\u00d6RT B\u0130R YANINDAN \u0130BADET ETMEK \u0130\u00c7\u0130N AKIN EDEN ZENG\u0130N T\u00dcCCARLAR, MEMURLAR VE A\u0130LELER\u0130 NEDEN\u0130YLE, ESK\u0130 HINAYANA TAPINA\u011eI KALINTILARI \u00dcZER\u0130NE Z\u0130YARET\u00c7\u0130LER\u0130N KONAKLAMASI \u0130\u00c7\u0130N GEN\u0130\u015e KONUTLAR \u0130N\u015eA ED\u0130LM\u0130\u015e VE BURAYA DI\u015e AVLU DEN\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/9.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "408", "880", "617"], "fr": "Veuillez prendre votre petit-d\u00e9jeuner, mes deux bienfaiteurs.", "id": "SILAKAN SARAPAN, DUA PENYANTUN.", "pt": "POR FAVOR, DOADORES, SIRVAM-SE DO DESJEJUM.", "text": "Please enjoy your breakfast, benefactors.", "tr": "\u0130K\u0130 HAYIRSEVER, L\u00dcTFEN KAHVALTINIZI BUYURUN."}, {"bbox": ["194", "64", "832", "315"], "fr": "Parmi celles-ci, la Cour Wangshe est r\u00e9serv\u00e9e aux p\u00e8lerins masculins, et la Cour Ajing aux p\u00e8lerines f\u00e9minines. Nourriture, boissons, d\u00e9penses, chevaux et v\u00e9hicules, tout y est fourni.", "id": "DI ANTARANYA, HALAMAN WANGSHE KHUSUS UNTUK PEZIARAH PRIA, DAN HALAMAN AJING KHUSUS UNTUK PEZIARAH WANITA. SEMUA KEBUTUHAN MAKAN, MINUM, KUDA, DAN KENDARAAN TERSEDIA DI HALAMAN INI.", "pt": "DENTRE ELES, O P\u00c1TIO WANGSHE \u00c9 EXCLUSIVO PARA PEREGRINOS MASCULINOS, E O P\u00c1TIO AJING PARA PEREGRINAS FEMININAS. COMIDA, BEBIDA, DESPESAS, CAVALOS E CARRUAGENS EST\u00c3O TODOS DISPON\u00cdVEIS NOS P\u00c1TIOS.", "text": "Among them, Wangshe Courtyard is exclusively for male pilgrims, and Ajing Courtyard is exclusively for female pilgrims. The courtyard is fully equipped with food, drink, supplies, horses, and carriages.", "tr": "BUNLARDAN KRAL\u0130YET KONUTU AVLUSU ERKEK Z\u0130YARET\u00c7\u0130LERE, SAF\u0130YE AVLUSU \u0130SE KADIN Z\u0130YARET\u00c7\u0130LERE TAHS\u0130S ED\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R. AVLUDA Y\u0130YECEK, \u0130\u00c7ECEK, AT VE ARABA G\u0130B\u0130 HER T\u00dcRL\u00dc \u0130HT\u0130YA\u00c7 MEVCUTTUR."}, {"bbox": ["12", "536", "171", "732"], "fr": "Merci, laissez-moi faire.", "id": "TERIMA KASIH, SERAHKAN PADAKU.", "pt": "OBRIGADO, DEIXE COMIGO.", "text": "Thank you, leave it to me.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, BANA BIRAKIN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/10.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "781", "842", "1028"], "fr": "Il est bien trop t\u00f4t... Laisse-le dehors pour l\u0027instant. Va d\u0027abord me chercher de l\u0027eau !", "id": "MASIH TERLALU PAGI... LETAKKAN SAJA DI LUAR DULU. KAU BANTU AKU AMBILKAN AIR!", "pt": "EST\u00c1 MUITO CEDO... DEIXE A\u00cd FORA POR ENQUANTO. TRAGA-ME UM POUCO DE \u00c1GUA PRIMEIRO!", "text": "It\u0027s too early... put it outside first! Help me fetch some water!", "tr": "\u00c7OK ERKEN... \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K DI\u015eARIYA BIRAK. \u00d6NCE BANA B\u0130RAZ SU GET\u0130R!"}, {"bbox": ["87", "139", "283", "367"], "fr": "Madame, le petit-d\u00e9jeuner est pr\u00eat.", "id": "NYONYA, SARAPAN SUDAH SIAP.", "pt": "SENHORA, O DESJEJUM EST\u00c1 PRONTO.", "text": "Madam, breakfast is ready.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, KAHVALTI HAZIR."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/11.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "56", "250", "189"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EVET!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/12.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "82", "589", "199"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/13.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "95", "663", "263"], "fr": "Qu... Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "A-ADA APA INI?", "pt": "O... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Wh...what\u0027s going on?", "tr": "NE... NE OLUYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/14.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "144", "374", "387"], "fr": "Ce temple... Il y a vraiment des fant\u00f4mes !", "id": "DI KUIL INI... BENAR-BENAR ADA HANTU!", "pt": "NESTE TEMPLO... REALMENTE H\u00c1 FANTASMAS!", "text": "There really are ghosts in this temple!", "tr": "BU TAPINAKTA... GER\u00c7EKTEN HAYALET VAR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/16.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "298", "365", "470"], "fr": "J\u0027ai enfin surv\u00e9cu \u00e0 cette nuit !", "id": "AKHIRNYA SELAMAT MELEWATI MALAM INI!", "pt": "UFA, FINALMENTE SOBREVIVI! UMA NOITE...", "text": "I finally survived! one night", "tr": "SONUNDA HAYATTA KALDIM! B\u00dcT\u00dcN GECE..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/17.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "731", "201", "881"], "fr": "Quoi ? Vite, ferme bien la porte !", "id": "APA? CEPAT TUTUP PINTUNYA!", "pt": "O QU\u00ca? FECHE A PORTA R\u00c1PIDO!", "text": "What? Close the door quickly!", "tr": "NE? \u00c7ABUK KAPIYI KAPAT!"}, {"bbox": ["446", "169", "814", "440"], "fr": "Alors c\u0027est la Cour Ajing, o\u00f9 logent les p\u00e8lerines. Ce ne sont que des nonnes bouddhistes qui vont et viennent... Ma pr\u00e9sence sera d\u00e9couverte t\u00f4t ou tard, je dois partir vite.", "id": "TERNYATA INI HALAMAN AJING TEMPAT PEZIARAH WANITA MENGINAP, YANG DATANG DAN PERGI SEMUANYA BIKKHUNI... MAYATKU CEPAT ATAU LAMBAT AKAN DITEMUKAN, AKU HARUS SEGERA PERGI.", "pt": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O P\u00c1TIO AJING ONDE AS PEREGRINAS FICAM. S\u00d3 H\u00c1 BIKUNIS (MONJAS BUDISTAS) POR AQUI... SEREI DESCOBERTO MAIS CEDO OU MAIS TARDE, PRECISO SAIR DAQUI RAPIDAMENTE.", "text": "So this is Ajing Courtyard where female pilgrims live. All the people coming and going are bhikkhunis... my identity will be discovered sooner or later, I must leave quickly.", "tr": "ME\u011eER BURASI KADIN Z\u0130YARET\u00c7\u0130LER\u0130N KALDI\u011eI SAF\u0130YE AVLUSU\u0027YMU\u015e, GEL\u0130P G\u0130DENLER HEP BUD\u0130ST RAH\u0130BELER... CESET ER YA DA GE\u00c7 FARK ED\u0130LECEK, HEMEN BURADAN G\u0130TMEL\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["87", "352", "271", "606"], "fr": "Madame, les brioches... quelques-unes ont peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 emport\u00e9es par des corbeaux.", "id": "LAPOR NYONYA, BAKPAONYA... MUNGKIN BEBERAPA DIAMBIL BURUNG GAGAK.", "pt": "SENHORA, OS P\u00c3EZINHOS NO VAPOR... ALGUNS PODEM TER SIDO LEVADOS POR CORVOS.", "text": "Reporting to madam, the steamed buns... may have been taken away by crows.", "tr": "HANIMEFEND\u0130YE ARZ EDER\u0130M, BU\u011eULANMI\u015e \u00c7\u00d6REKLER\u0130... BELK\u0130 B\u0130RKA\u00c7INI KARGALAR KAPMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/18.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "668", "858", "984"], "fr": "Ceux qui me cherchent dehors maintenant, \u00e0 part la Salle Chilian, il y a aussi les hommes de Yue Chenfeng, n\u0027est-ce pas ? Yue Chenfeng... Comment pourrai-je r\u00e9cup\u00e9rer l\u0027\u0152il \u00c9carlate de ses mains ?", "id": "SEKARANG YANG MENCARIKU DI LUAR, SELAIN AULA AKAL MERAH, PASTI ADA ORANG-ORANG YUE CHENFENG, KAN? YUE CHENFENG... BAGAIMANA CARANYA AKU BISA MENGAMBIL KEMBALI MATA MERAH DARINYA?", "pt": "AGORA, QUEM EST\u00c1 ME PROCURANDO L\u00c1 FORA, AL\u00c9M DO SAL\u00c3O CHILIAN, S\u00c3O OS HOMENS DE YUE CHENFENG, CERTO? YUE CHENFENG... COMO POSSO PEGAR DE VOLTA O OLHO VERMELHO DAS M\u00c3OS DELE?", "text": "Besides the Scarlet Refining Hall, Yue Chenfeng\u0027s people are also looking for me now, right? Yue Chenfeng... how can I get the Scarlet Eye back from him?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DI\u015eARIDA BEN\u0130 ARAYANLAR, KIZIL ARITMA SALONU\u0027NUN DI\u015eINDA, B\u0130R DE YUE CHENFENG\u0027\u0130N ADAMLARI OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130? YUE CHENFENG... KIZIL G\u00d6Z\u0027\u00dc ONUN EL\u0130NDEN NASIL ALACA\u011eIM?"}, {"bbox": ["406", "256", "723", "571"], "fr": "Une fois \u00e9vad\u00e9... Que pourrai-je bien faire ? Je ne sais pas si Lao Hu et Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re se sont \u00e9chapp\u00e9s... Et Asha...", "id": "SETELAH KABUR... APA YANG BISA KULAKUKAN? TIDAK TAHU APAKAH LAO HU DAN KAKAK KEDUA BERHASIL MELARIKAN DIRI? DAN JUGA A SHA...", "pt": "DEPOIS DE ESCAPAR... O QUE MAIS EU POSSO FAZER? N\u00c3O SEI SE O VELHO HU E O SEGUNDO IRM\u00c3O CONSEGUIRAM FUGIR... E AINDA TEM O A\u0027SHA...", "text": "After escaping... what can I do? I wonder if Old Hu and Second Brother escaped? And Ah Sha...", "tr": "KA\u00c7TIKTAN SONRA... NE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130? YA\u015eLI HU VE \u0130K\u0130NC\u0130 KARDE\u015e KA\u00c7AB\u0130LD\u0130 M\u0130 ACABA? B\u0130R DE A\u0027SHA..."}, {"bbox": ["34", "39", "899", "145"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/19.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "112", "669", "374"], "fr": "H\u00e9las... Tout \u00e0 l\u0027heure, dans la salle du fourrage, n\u0027ai-je pas r\u00e9pondu trop vite ?", "id": "HUH... TADI DI RUANG PAKAN, APAKAH JAWABANKU TERLALU CEPAT?", "pt": "AI... AGORA H\u00c1 POUCO, NO DEP\u00d3SITO DE FORRAGEM, SER\u00c1 QUE RESPONDI R\u00c1PIDO DEMAIS?", "text": "Sigh... Was I too quick to answer in the straw shed just now?", "tr": "AH... DEM\u0130N SAMANLIKTA, \u00c7OK MU HIZLI CEVAP VERD\u0130M ACABA?"}, {"bbox": ["101", "1332", "648", "1467"], "fr": "Il y a une heure.", "id": "SETENGAH JAM YANG LALU", "pt": "UMA HORA ANTES.", "text": "Half an hour ago.", "tr": "B\u0130R SAAT \u00d6NCE"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/20.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "181", "788", "436"], "fr": "Asha, est-ce l\u00e0 la force int\u00e9rieure que tu as pr\u00e9par\u00e9e pour toi-m\u00eame ?", "id": "A SHA, APAKAH ITU TENAGA DALAM YANG KAU SIAPKAN UNTUK DIRIMU SENDIRI?", "pt": "A\u0027SHA, ESSA \u00c9 A FOR\u00c7A INTERIOR QUE VOC\u00ca PREPAROU PARA SI MESMO?", "text": "Asha, is this the inner strength you prepared for yourself?", "tr": "A\u0027SHA, KEND\u0130N \u0130\u00c7\u0130N HAZIRLADI\u011eIN \u0130\u00c7 ENERJ\u0130 BU MUYDU?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/22.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "105", "282", "366"], "fr": "Asha ? C\u0027est le nom que vous avez donn\u00e9 \u00e0 Hai\u0027er ?", "id": "A SHA? APAKAH ITU NAMA YANG KALIAN BERIKAN UNTUK HAI\u0027ER?", "pt": "A\u0027SHA? ESSE \u00c9 O NOME QUE VOC\u00caS DERAM PARA HAI\u0027ER?", "text": "Asha? Is that what you named Hai\u0027er?", "tr": "A\u0027SHA MI? BU, HAI\u0027ER\u0027E VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130S\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["675", "757", "832", "940"], "fr": "Un nom plut\u00f4t int\u00e9ressant.", "id": "NAMA YANG MENARIK.", "pt": "UM NOME BEM INTERESSANTE.", "text": "It\u0027s an interesting name.", "tr": "\u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7 B\u0130R \u0130S\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/23.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "121", "850", "443"], "fr": "Il n\u0027a plus de nom. C\u0027est toi et Yue Chenfeng qui, ensemble, lui avez pris tout ce qui lui appartenait. Maintenant, il ne peut plus s\u0027appeler qu\u0027Asha.", "id": "DIA SUDAH TIDAK PUNYA NAMA LAGI. KAU DAN YUE CHENFENG YANG TELAH MEREBUT SEMUA YANG DIMILIKINYA. SEKARANG, DIA HANYA BISA DIPANGGIL A SHA.", "pt": "ELE N\u00c3O TEM MAIS NOME. FOI VOC\u00ca E YUE CHENFENG QUE, JUNTOS, TIRARAM TUDO O QUE PERTENCIA A ELE. AGORA, ELE S\u00d3 PODE SER CHAMADO DE A\u0027SHA.", "text": "He doesn\u0027t have a name anymore. You and Yue Chenfeng worked together to take everything that originally belonged to him. Now, he can only be called Asha.", "tr": "ONUN ARTIK B\u0130R ADI YOK. SEN VE YUE CHENFENG, ONA A\u0130T OLAN HER \u015eEY\u0130 EL\u0130NDEN ALDINIZ. \u015e\u0130MD\u0130 ONA SADECE A\u0027SHA DEN\u0130LEB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/24.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1053", "897", "1375"], "fr": "Moi, Ming Zhanxue, quand j\u0027agis, si quelqu\u0027un m\u0027est utile, je lui laisserai de quoi en profiter. Je ne m\u0027attendais juste pas... \u00e0 ce que ces deux fr\u00e8res soient si obstin\u00e9s.", "id": "AKU, MING ZHANXUE, DALAM MELAKUKAN SESUATU, JIKA ORANG LAIN MEMBERIKU KEUNTUNGAN, AKU PASTI AKAN MEMBALASNYA. HANYA SAJA AKU TIDAK MENYANGKA... KEDUA KAKAK BERADIK ITU BEGITU KERAS KEPALA.", "pt": "EU, MING ZHANXUE, QUANDO FA\u00c7O AS COISAS, SE ALGU\u00c9M ME BENEFICIA, EU RETRIBUO O FAVOR. S\u00d3 N\u00c3O ESPERAVA... QUE ESSES DOIS IRM\u00c3OS FOSSEM T\u00c3O PERSISTENTES.", "text": "I, Ming Zhanxue, always reward those who benefit me. But I didn\u0027t expect... those two brothers would be so persistent.", "tr": "BEN MING ZHANXUE, \u0130\u015eLER\u0130M\u0130 \u015e\u00d6YLE YAPARIM: B\u0130R\u0130 BANA FAYDA SA\u011eLARSA, MUTLAKA KAR\u015eILI\u011eINI VER\u0130R\u0130M. SADECE... O \u0130K\u0130 KARDE\u015e\u0130N BU KADAR \u0130NAT\u00c7I OLACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["9", "151", "394", "695"], "fr": "Que tu le croies ou non, je ne voulais pas nuire \u00e0 Hai\u0027er \u00e0 ce point. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, bien que Yue Chenfeng et moi ayons convoit\u00e9 les manuels secrets d\u0027arts martiaux de la famille de Hai\u0027er, j\u0027ai aussi aid\u00e9 la famille Yue \u00e0 prosp\u00e9rer. Quand j\u0027ai enseign\u00e9 \u00e0 Hai\u0027er \u00e0 pratiquer le Feu C\u00e9leste de Jade et Cinabre Absolu, je n\u0027avais pas l\u0027intention de lui voler sa force int\u00e9rieure.", "id": "PERCAYA ATAU TIDAK, AKU TIDAK BERNIAT MENYAKITI HAI\u0027ER SAMPAI SEJAUH INI. MESKIPUN DULU AKU DAN YUE CHENFENG MENGINCAR KITAB JURUS RAHASIA KELUARGA HAI\u0027ER, AKU JUGA MEMBANTU KELUARGA YUE MEMPERBESAR USAHA MEREKA. AKU MENGAJARI HAI\u0027ER MELATIH JURUS PIL GIOK API, DAN AKU TIDAK BERNIAT MERAMPAS TENAGA DALAMNYA.", "pt": "ACREDITE OU N\u00c3O, EU N\u00c3O QUERIA PREJUDICAR HAI\u0027ER A ESTE PONTO. NAQUELE ANO, EMBORA EU E YUE CHENFENG TENHAMOS COBI\u00c7ADO OS MANUAIS SECRETOS DE ARTES MARCIAIS DA FAM\u00cdLIA DE HAI\u0027ER, EU TAMB\u00c9M AJUDEI A FAM\u00cdLIA YUE A PROSPERAR. QUANDO ENSINEI HAI\u0027ER A PRATICAR A ARTE DA P\u00cdLULA DE FOGO E JADE, N\u00c3O TINHA A INTEN\u00c7\u00c3O DE ROUBAR SUA FOR\u00c7A INTERIOR.", "text": "Believe it or not, I didn\u0027t want to bring Hai\u0027er to this point. Although I conspired with Yue Chenfeng to steal the martial arts manual from Hai\u0027er\u0027s family, I also helped the Yue family grow their business. I taught Hai\u0027er the Fire Jade Pill Art, but I didn\u0027t want to take his inner strength.", "tr": "\u0130NAN YA DA \u0130NANMA, HAI\u0027ER\u0027\u0130 BU DURUMA D\u00dc\u015e\u00dcRMEK \u0130STEMEM\u0130\u015eT\u0130M. O ZAMANLAR YUE CHENFENG \u0130LE HAI\u0027ER\u0027\u0130N A\u0130LES\u0130N\u0130N SAVA\u015e SANATLARI G\u0130ZL\u0130 K\u0130TABINI ELE GE\u00c7\u0130RMEY\u0130 PLANLAMI\u015e OLSAM DA, YUE A\u0130LES\u0130N\u0130N \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 B\u00dcY\u00dcTMES\u0130NE DE YARDIM ETT\u0130M. HAI\u0027ER\u0027E ATE\u015e YE\u015e\u0130M\u0130 HAPI TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130 \u00d6\u011eRETT\u0130M AMA ONUN \u0130\u00c7 ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 ALMAK G\u0130B\u0130 B\u0130R N\u0130YET\u0130M YOKTU."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/25.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "470", "274", "866"], "fr": "Tu \u00e9tais \u00e0 l\u0027origine du Parfum C\u00e9leste ? Pour pratiquer ce Sutra C\u00e9leste, tu as attir\u00e9 tant de gens du Parfum C\u00e9leste \u00e0 ta poursuite ?", "id": "KAU AWALNYA ORANG TIAN LUO XIANG? UNTUK MELATIH APA ITU SUTRA TIAN LUO, SAMPAI MEMBUAT BEGITU BANYAK ORANG TIAN LUO XIANG MENGEJARMU?", "pt": "VOC\u00ca ERA ORIGINALMENTE DO INCENSO TIANLUO? PARA PRATICAR ESSE TAL SUTRA TIANLUO, VOC\u00ca ATRAIU TANTAS PESSOAS DO INCENSO TIANLUO PARA TE CA\u00c7AR?", "text": "You were originally from Tianluo Incense? You attracted so many people from Tianluo Incense to chase you because you practiced that Tianluo Scripture?", "tr": "SEN ASLEN G\u00d6KSEL TUZAK MEZHEB\u0130\u0027NDEN M\u0130S\u0130N? O BAHSETT\u0130\u011e\u0130N G\u00d6KSEL TUZAK K\u0130TABI\u0027NI \u00c7ALI\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N, G\u00d6KSEL TUZAK MEZHEB\u0130\u0027NDEN BU KADAR \u00c7OK \u0130NSANIN SEN\u0130 KOVALAMASINA MI NEDEN OLDUN?"}, {"bbox": ["634", "963", "872", "1252"], "fr": "Tu veux tant pratiquer des arts martiaux supr\u00eames, quel est ton but ?", "id": "KAU SANGAT INGIN MELATIH ILMU BELA DIRI TERTINGGI, APA TUJUANMU?", "pt": "VOC\u00ca QUER TANTO PRATICAR ARTES MARCIAIS DE ALTO N\u00cdVEL, QUAL \u00c9 O SEU OBJETIVO?", "text": "What\u0027s your purpose in wanting to practice supreme martial arts?", "tr": "BU KADAR \u00c7OK \u00dcST\u00dcN B\u0130R SAVA\u015e SANATI \u00d6\u011eRENMEK \u0130STEMEN\u0130N AMACI NE?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/26.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1255", "888", "1673"], "fr": "En pratiquant des arts martiaux supr\u00eames, ce que je cherche, ce n\u0027est rien de plus que de pouvoir faire ce que je veux en ce monde. Et toi ? N\u0027as-tu rien que tu veuilles faire ? Si tu as le Feu C\u00e9leste de Jade et Cinabre Absolu et mon aide,", "id": "MELATIH ILMU BELA DIRI TERTINGGI, YANG KUINGINKAN HANYALAH AGAR BISA MELAKUKAN APA PUN YANG KUINGINKAN DI DUNIA INI. BAGAIMANA DENGANMU? APAKAH KAU TIDAK PUNYA SESUATU YANG INGIN KAU LAKUKAN? JIKA ADA JURUS PIL GIOK API DAN BANTUANKU,", "pt": "AO CULTIVAR ARTES MARCIAIS DE ALTO N\u00cdVEL, O QUE EU BUSCO NADA MAIS \u00c9 DO QUE PODER AGIR COMO QUISER NESTE MUNDO. E VOC\u00ca? N\u00c3O H\u00c1 NADA QUE VOC\u00ca QUEIRA FAZER? SE TIVER A P\u00cdLULA DE FOGO E JADE E A MINHA AJUDA,", "text": "In practicing supreme martial arts, all I seek is to do as I please in this world. What about you? Don\u0027t you have anything you want to do? If you have the Fire Jade Pill Art and my help,", "tr": "\u00dcST\u00dcN SAVA\u015e SANATLARI \u00d6\u011eRENMEKTEK\u0130 TEK AMACIM, BU D\u00dcNYADA KEND\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130 YA\u015eAMAK. PEK\u0130 YA SEN? H\u0130\u00c7 YAPMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY YOK MU? E\u011eER ATE\u015e YE\u015e\u0130M\u0130 HAPI TEKN\u0130\u011e\u0130 VE BEN\u0130M YARDIMIM OLURSA,"}, {"bbox": ["0", "324", "329", "649"], "fr": "Concernant le Parfum C\u00e9leste, c\u0027est une affaire pass\u00e9e, je ne veux pas en parler pour l\u0027instant.", "id": "TENTANG TIAN LUO XIANG, ITU URUSAN MASA LALUKU, SAAT INI AKU BELUM INGIN MEMBICARAKANNYA.", "pt": "SOBRE O INCENSO TIANLUO, ISSO \u00c9 COISA DO MEU PASSADO, N\u00c3O QUERO FALAR SOBRE ISSO AGORA.", "text": "As for Tianluo Incense, that\u0027s something from my past, and I don\u0027t want to talk about it right now.", "tr": "G\u00d6KSEL TUZAK MEZHEB\u0130 HAKKINDA, BU BEN\u0130M GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130MLE \u0130LG\u0130L\u0130, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K KONU\u015eMAK \u0130STEM\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/27.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "329", "458", "583"], "fr": "tu pourras tr\u00e8s vite devenir un ma\u00eetre en force int\u00e9rieure !", "id": "KAU BISA DENGAN CEPAT MENJADI SEORANG AHLI TENAGA DALAM!", "pt": "VOC\u00ca PODE SE TORNAR RAPIDAMENTE UM MESTRE EM FOR\u00c7A INTERIOR!", "text": "You can quickly become an expert in inner strength!", "tr": "\u00c7OK KISA S\u00dcREDE B\u0130R \u0130\u00c7 ENERJ\u0130 USTASI OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/28.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "574", "886", "998"], "fr": "Non... Dans mon c\u0153ur, tu n\u0027es pas diff\u00e9rent de Yue Chenfeng, je ne peux pas te faire confiance. Pour ce qui est de soigner tes blessures, trouve quelqu\u0027un d\u0027autre pour t\u0027aider !", "id": "TIDAK... DI HATIKU, KAU TIDAK BERBEDA DENGAN YUE CHENFENG, AKU TIDAK BISA MEMPERCAYAIMU. UNTUK URUSAN PENYEMBUHAN LUKA, CARILAH ORANG LAIN UNTUK MEMBANTUMU!", "pt": "N\u00c3O... NO MEU CORA\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 DIFERENTE DE YUE CHENFENG, N\u00c3O POSSO CONFIAR EM VOC\u00ca. QUANTO A CURAR AS FERIDAS, PROCURE OUTRA PESSOA PARA TE AJUDAR!", "text": "No... In my heart, you are no different from Yue Chenfeng. I can\u0027t trust you. Find someone else to help you heal!", "tr": "HAYIR... BEN\u0130M G\u00d6Z\u00dcMDE, SEN\u0130N YUE CHENFENG\u0027DEN B\u0130R FARKIN YOK, SANA G\u00dcVENEMEM. YARALARININ \u0130Y\u0130LE\u015eMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BA\u015eKASINDAN YARDIM \u0130STE!"}, {"bbox": ["62", "136", "209", "346"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/29.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "51", "309", "206"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/30.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1038", "420", "1325"], "fr": "Demoiselle Ming, trouvez-vous aussi un autre endroit s\u00fbr pour vous cacher.", "id": "NONA MING, KAU JUGA CARILAH TEMPAT AMAN LAIN UNTUK BERSEMBUNYI.", "pt": "SENHORITA MING, PROCURE OUTRO LUGAR SEGURO PARA SE ESCONDER TAMB\u00c9M.", "text": "Miss Ming, you should find another safe place to hide.", "tr": "M\u0130NG HANIM, S\u0130Z DE KEND\u0130N\u0130ZE SAKLANMAK \u0130\u00c7\u0130N G\u00dcVENL\u0130 BA\u015eKA B\u0130R YER BULUN."}, {"bbox": ["23", "149", "311", "460"], "fr": "Je trouverai un moyen de r\u00e9cup\u00e9rer la bo\u00eete moi-m\u00eame. Le chemin par lequel nous sommes venus n\u0027est probablement plus s\u00fbr...", "id": "AKU AKAN MENCARI CARA SENDIRI UNTUK MENGAMBIL KEMBALI KOTAK ITU. JALAN YANG KITA LEWATI TADI MUNGKIN SUDAH TIDAK AMAN LAGI...", "pt": "EU VOU DAR UM JEITO DE PEGAR A CAIXA DE VOLTA. O CAMINHO POR ONDE VIEMOS PROVAVELMENTE N\u00c3O \u00c9 MAIS SEGURO...", "text": "I\u0027ll find a way to get the box back myself. The road we came from is probably not safe anymore...", "tr": "KUTUYU KEND\u0130 BA\u015eIMA GER\u0130 ALMANIN B\u0130R YOLUNU BULACA\u011eIM. GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z YOL MUHTEMELEN ARTIK G\u00dcVENL\u0130 DE\u011e\u0130L..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/31.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "411", "634", "573"], "fr": "S\u0027il n\u0027y a rien d\u0027autre, je vais prendre cong\u00e9. Au revoir !", "id": "JIKA TIDAK ADA URUSAN LAIN, AKU AKAN PERMISI DULU. SAMPAI JUMPA LAGI!", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, EU ME DESPE\u00c7O PRIMEIRO. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA!", "text": "If there\u0027s nothing else, I\u0027ll take my leave. Farewell!", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R KONU YOKSA, BEN M\u00dcSAADEN\u0130Z\u0130 \u0130STEYEY\u0130M. TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/32.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "107", "498", "416"], "fr": "Ce qu\u0027elle a dit \u00e0 ce moment-l\u00e0... Peut-\u00eatre que tout n\u0027\u00e9tait pas faux, elle voulait vraiment enseigner les arts martiaux \u00e0 Asha, mais...", "id": "KATA-KATA YANG DIA UCAPKAN SAAT ITU... MUNGKIN TIDAK SEMUANYA BOHONG, DIA BENAR-BENAR INGIN MENGAJARI A SHA ILMU BELA DIRI, TAPI...", "pt": "AS COISAS QUE ELA DISSE NAQUELA HORA... TALVEZ N\u00c3O FOSSEM TOTALMENTE FALSAS, ELA REALMENTE QUERIA ENSINAR ARTES MARCIAIS A A\u0027SHA, MAS...", "text": "Those words she said at the time... maybe not all of them were false. She really wanted to teach Asha martial arts, but...", "tr": "O ZAMAN S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLER... BELK\u0130 DE TAMAMI YALAN DE\u011e\u0130LD\u0130, GER\u00c7EKTEN DE A\u0027SHA\u0027YA SAVA\u015e SANATLARI \u00d6\u011eRETMEK \u0130ST\u0130YORDU AMA..."}, {"bbox": ["637", "594", "821", "779"], "fr": "De quoi... est-ce que je me soucie ?", "id": "AKU... APA YANG KUKHAWATIRKAN?", "pt": "COM O QUE EU ESTOU... ME PREOCUPANDO?", "text": "What am I... worried about?", "tr": "BEN... NEYE BU KADAR TAKILIYORUM K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/33.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "146", "292", "382"], "fr": "Est-ce que je crains de devenir moi aussi quelqu\u0027un qui \u0027fait ce qu\u0027il veut\u0027 ?", "id": "APAKAH AKU KHAWATIR DIRIKU JUGA AKAN MENJADI SEPERTI ITU, \"MELAKUKAN APA PUN YANG KUINGINKAN\"?", "pt": "ESTOU PREOCUPADO EM ME TORNAR ALGU\u00c9M QUE \"AGE COMO QUER\" ASSIM TAMB\u00c9M?", "text": "Am I worried about becoming like that, doing as I please?", "tr": "KEND\u0130M\u0130N DE ONUN G\u0130B\u0130 \u0027KEND\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 YA\u015eAYAN\u0027 B\u0130R\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eMES\u0130NDEN M\u0130 END\u0130\u015eELEN\u0130YORUM?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/34.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "841", "539", "1094"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, Fr\u00e8re Senior Hengru ! C\u0027est juste que Fr\u00e8re Senior Qingru est introuvable.", "id": "TENANGLAH, KAKAK SEPERGURUAN HENG RU! HANYA SAJA KAKAK SEPERGURUAN QING RU TIDAK TAHU PERGI KE MANA.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO, IRM\u00c3O MAIS VELHO HENG RU! S\u00d3 N\u00c3O SEI PARA ONDE FOI O IRM\u00c3O MAIS VELHO QING RU.", "text": "Don\u0027t worry, Senior Brother Hengru! I just don\u0027t know where Senior Brother Qingru went.", "tr": "MERAK ETME, KIDEML\u0130 KARDE\u015e HENGRU! SADECE KIDEML\u0130 KARDE\u015e QINGRU\u0027NUN NEREYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["13", "582", "303", "953"], "fr": "D\u00e9p\u00eachez-vous tous ! Aujourd\u0027hui, de nombreux invit\u00e9s de marque arrivent, chaque point doit avoir quelqu\u0027un pour les accueillir ! Le Grand Moine Xianyi a deux caisses qui ont besoin d\u0027\u00eatre port\u00e9es !", "id": "CEPAT SEMUANYA! HARI INI BANYAK TAMU PENTING DATANG, SETIAP TITIK HARUS ADA ORANG YANG MENYAMBUT! BIKSU AGUNG XIANYI PUNYA DUA KOTAK BARANG YANG HARUS DIANGKAT!", "pt": "APRESSEM-SE! HOJE TEMOS MUITOS CONVIDADOS IMPORTANTES CHEGANDO, PRECISAMOS DE PESSOAS EM TODOS OS PONTOS PARA RECEB\u00ca-LOS! O GRANDE MONGE XIANYI TEM DUAS CAIXAS QUE PRECISAM SER CARREGADAS!", "text": "Hurry up! Many distinguished guests are coming today, and every point needs to be manned to welcome them! The eminent monk Xianyi has two boxes of things that need to be carried!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z \u00c7ABUK OLUN! BUG\u00dcN B\u0130R S\u00dcR\u00dc DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R GEL\u0130YOR, HER NOKTADA KAR\u015eILAMA \u0130\u00c7\u0130N ADAMLAR OLMALI! B\u00dcY\u00dcK KE\u015e\u0130\u015e XIANYI\u0027N\u0130N TA\u015eINMASI GEREKEN \u0130K\u0130 SANDI\u011eI VAR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/35.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "264", "788", "533"], "fr": "[SFX] Houff... Ce temple est immense ! O\u00f9 suis-je arriv\u00e9 ?", "id": "[SFX] HUH... KUIL INI BESAR SEKALI! AKU INI SUDAH SAMPAI DI MANA?", "pt": "[SFX] UFA... ESTE TEMPLO \u00c9 ENORME! ONDE SER\u00c1 QUE EU VIM PARAR?", "text": "Hoo... This temple is too big! Where have I walked to?", "tr": "[SFX] PFFF... BU TAPINAK \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK! NEREYE GELD\u0130M BEN B\u00d6YLE?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/37.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "529", "898", "795"], "fr": "Pe-petit ma\u00eetre, je... je cherchais les latrines, je me suis perdu un instant, pourriez-vous m\u0027indiquer la sortie...", "id": "A-ANU, BHIKSU MUDA, SAYA... SAYA MENCARI TOILET, TERSESAT SEBENTAR, BOLEHKAH SAYA BERTANYA JALAN KELUAR...", "pt": "JO-JOVEM MESTRE, EU... EU ESTAVA PROCURANDO O BANHEIRO E ME PERDI. PODERIA ME DIZER O CAMINHO PARA SAIR...?", "text": "L\u3001Little Master, I... I was looking for the latrine and got lost. Could you tell me the way out...", "tr": "K\u00dc-K\u00dc\u00c7\u00dcK USTA, BEN... TUVALET\u0130 ARIYORDUM, B\u0130R AN \u0130\u00c7\u0130N YOLUMU KAYBETT\u0130M, ACABA \u00c7IKI\u015e YOLUNU G\u00d6STER\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["72", "252", "217", "392"], "fr": "Pas bon !", "id": "GAWAT!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "Not good!", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/38.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1735", "660", "1991"], "fr": "Heureusement que c\u0027est sur moi que tu es tomb\u00e9. Si tu \u00e9tais tomb\u00e9 sur Fr\u00e8re Senior Hengru, tu ne serais probablement plus en vie !", "id": "UNTUNG SAJA KAU BERTEMU DENGANKU, JIKA BERTEMU KAKAK HENG RU, KAU MUNGKIN TIDAK AKAN SELAMAT!", "pt": "AINDA BEM QUE FOI COMIGO QUE VOC\u00ca ESBARROU. SE TIVESSE ENCONTRADO O IRM\u00c3O MAIS VELHO HENG RU, VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O ESTARIA MAIS VIVO!", "text": "It\u0027s a good thing you ran into me. If you ran into Senior Brother Hengru, you probably wouldn\u0027t be alive!", "tr": "NEYSE K\u0130 BANA \u00c7ARPTIN, E\u011eER KIDEML\u0130 KARDE\u015e HENGRU\u0027YA \u00c7ARPSAYDIN, KORKARIM YA\u015eAYAMAZDIN!"}, {"bbox": ["14", "909", "394", "1275"], "fr": "Oh oh... Tu es celui que Fr\u00e8re Senior Hengru a recrut\u00e9 pour les corv\u00e9es, n\u0027est-ce pas ? Vous devriez vous rassembler dans la cour ext\u00e9rieure \u00e0 midi, non ? Ici, c\u0027est la cour int\u00e9rieure ! Aujourd\u0027hui, il y a des affaires importantes dans la cour int\u00e9rieure ! Comment oses-tu venir ici !", "id": "OH OH... KAU PASTI ORANG YANG DICARI KAKAK HENG RU UNTUK MELAKUKAN PEKERJAAN KASAR, KAN? KALIAN SEHARUSNYA BERKUMPUL DI HALAMAN LUAR SIANG NANTI, KAN? DI SINI INI HALAMAN DALAM! HARI INI ADA URUSAN PENTING DI HALAMAN DALAM! BERANI-BERANINYA KAU LARI KE SINI!", "pt": "AH, CERTO... VOC\u00ca DEVE SER UM DOS TRABALHADORES BRA\u00c7AIS QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO HENG RU CONTRATOU, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00caS DEVERIAM SE REUNIR NO P\u00c1TIO EXTERNO AO MEIO-DIA, CERTO? AQUI \u00c9 O P\u00c1TIO INTERNO! HOJE H\u00c1 ASSUNTOS IMPORTANTES NO P\u00c1TIO INTERNO! COMO OUSA VIR CORRENDO PARA C\u00c1?", "text": "Oh oh... You must have been hired by Senior Brother Hengru to do chores, right? You should be gathering in the outer courtyard around noon, right? This is the inner courtyard! There\u0027s something important going on in the inner courtyard today! How dare you run here!", "tr": "OO... SEN\u0130 KIDEML\u0130 KARDE\u015e HENGRU AYAK \u0130\u015eLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N GET\u0130RD\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130? S\u0130ZLER \u00d6\u011eLE VAKT\u0130 DI\u015e AVLUDA TOPLANACAKTINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? BURASI \u0130\u00c7 AVLU! BUG\u00dcN \u0130\u00c7 AVLUDA \u00d6NEML\u0130 \u0130\u015eLER VAR! BURAYA GELMEYE NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/39.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "903", "801", "1069"], "fr": "Ah... Merci beaucoup, petit ma\u00eetre !", "id": "AH... TERIMA KASIH, BHIKSU MUDA!", "pt": "AH... MUITO OBRIGADO, JOVEM MESTRE!", "text": "Ah... Thank you, Little Master!", "tr": "AH... \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER K\u00dc\u00c7\u00dcK USTA!"}, {"bbox": ["34", "215", "311", "592"], "fr": "Sors vite par ce chemin, fais attention \u00e0 ne pas te faire voir ! Ah oui, si tu vois Fr\u00e8re Senior Hengru, ne lui dis surtout pas que je mangeais des mandarines en cachette, hein !", "id": "KAU CEPAT KELUAR LEWAT JALAN ITU, HATI-HATI JANGAN SAMPAI TERLIHAT ORANG! OH YA, KALAU BERTEMU KAKAK HENG RU, JANGAN BILANG AKU SEDANG MAKAN JERUK DIAM-DIAM YA!", "pt": "V\u00c1 RAPIDAMENTE POR AQUELE CAMINHO E TOME CUIDADO PARA N\u00c3O SER VISTO! AH, E SE VIR O IRM\u00c3O MAIS VELHO HENG RU, N\u00c3O DIGA DE JEITO NENHUM QUE EU ESTAVA COMENDO TANGERINAS ESCONDIDO, OK?", "text": "Hurry out that way, and be careful not to be seen! By the way, when you see Senior Brother Hengru, don\u0027t mention that I was secretly eating oranges!", "tr": "HEMEN O YOLDAN DI\u015eARI \u00c7IK, K\u0130MSEYE G\u00d6R\u00dcNMEMEYE D\u0130KKAT ET! BU ARADA, KIDEML\u0130 KARDE\u015e HENGRU\u0027YU G\u00d6R\u00dcRSEN, SAKIN MANDAL\u0130NA YED\u0130\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLEME OLUR MU!"}, {"bbox": ["296", "1082", "524", "1333"], "fr": "[SFX] Pfft pfft pfft... Si tu vois vraiment Fr\u00e8re Senior Hengru, tu ne m\u0027as jamais vu !", "id": "[SFX] CIH CIH CIH... KALAU BENAR-BENAR BERTEMU KAKAK HENG RU, KAU ANGGAP SAJA TIDAK PERNAH MELIHATKU!", "pt": "[SFX] BAH, BAH, BAH... SE REALMENTE VIR O IRM\u00c3O MAIS VELHO HENG RU, FA\u00c7A DE CONTA QUE NUNCA ME VIU!", "text": "Pui, pui, pui... If you really see Senior Brother Hengru, you\u0027ve never seen me!", "tr": "[SFX] PT\u00dc! PT\u00dc! PT\u00dc!... GER\u00c7EKTEN KIDEML\u0130 KARDE\u015e HENGRU\u0027YU G\u00d6R\u00dcRSEN, BEN\u0130 H\u0130\u00c7 G\u00d6RMEM\u0130\u015e OL!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/40.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "502", "235", "791"], "fr": "Quelle chance ! Alors, avec cette tenue, j\u0027ai l\u0027air d\u0027un homme \u00e0 tout faire ?", "id": "LUMAYAN BERUNTUNG! TERNYATA PENAMPILANKU INI SUDAH TERLIHAT SEPERTI PELAYAN KASAR YA?", "pt": "QUE SORTE! ENT\u00c3O MINHA APAR\u00caNCIA J\u00c1 ME FAZ PARECER UM TRABALHADOR BRA\u00c7AL?", "text": "Good luck! So I already look like a handyman?", "tr": "\u015eANSIM YA\u011eVER G\u0130TT\u0130! ME\u011eER BU HAL\u0130MLE AYAK \u0130\u015eLER\u0130 YAPAN B\u0130R\u0130NE M\u0130 BENZ\u0130YORMU\u015eUM?"}, {"bbox": ["192", "1036", "463", "1197"], "fr": "Parfait, si je rencontre quelqu\u0027un d\u0027autre, je pourrai me faire passer pour un homme \u00e0 tout faire.", "id": "PAS SEKALI, JIKA BERTEMU ORANG LAGI, AKU BISA BERPURA-PURA MENJADI PELAYAN KASAR.", "pt": "PERFEITO. SE EU ENCONTRAR MAIS ALGU\u00c9M, POSSO ME PASSAR POR UM TRABALHADOR BRA\u00c7AL.", "text": "Good, if I run into anyone else, I can pretend to be a handyman.", "tr": "TAM \u0130SABET, E\u011eER BA\u015eKA B\u0130R\u0130YLE KAR\u015eILA\u015eIRSAM, AYAK \u0130\u015eLER\u0130 YAPAN B\u0130R\u0130 G\u0130B\u0130 DAVRANAB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/41.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "148", "271", "319"], "fr": "Hmm ? Devant... il y a beaucoup de monde !", "id": "HM? DI DEPAN... BANYAK ORANG!", "pt": "HMM? H\u00c1 MUITAS PESSOAS \u00c0 FRENTE!", "text": "Huh? There are a lot of people up ahead!", "tr": "HMM? \u0130LER\u0130DE... \u00c7OK \u0130NSAN VAR!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/42.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "116", "445", "386"], "fr": "Arriv\u00e9e d\u0027un invit\u00e9 de marque ! Monsieur Chi Fengjun, Commissaire Strat\u00e9gique du Yamen de Quantai de la Voie de la Mer de l\u0027Est, vient pr\u00e9senter ses respects \u00e0 la montagne !", "id": "TAMU TERHORMAT TELAH TIBA! UTUSAN STRATEGIS DARI KANTOR PEMERINTAHAN QUANTAIZI JALAN DONGHAI, TUAN CHI FENGJUN, DATANG BERKUNJUNG!", "pt": "CONVIDADO IMPORTANTE CHEGOU! O SENHOR CHI FENGJUN, COMISS\u00c1RIO ESTRAT\u00c9GICO DO YAMEN DO DEPARTAMENTO DE QUANTAI DO CAMINHO DO MAR DO LESTE, VEIO PRESTAR HOMENAGENS!", "text": "Esteemed guests, Lord Chi Fengjun, the Pacification Commissioner of Donghai Daokuantai Prefecture, pays his respects!", "tr": "DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R GELD\u0130! DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130 YOLU QUANTAI B\u00dcROSU\u0027NDAN STRATEJ\u0130ST LORD CHI FENGJUN, TAPINA\u011eA SAYGILARINI SUNMAYA GELD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/43.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "158", "459", "434"], "fr": "Ma\u00eetre Xianyi, si\u00e8ge principal de la Cour Faxing du Temple Lianjue, a sp\u00e9cialement envoy\u00e9 son disciple Hengru pour accueillir Monsieur Chi.", "id": "KEPALA BIARA FAXING KUIL LIANJUE, MASTER XIANYI, SECARA KHUSUS MENGUTUS MURIDNYA, HENG RU, UNTUK MENYAMBUT TUAN CHI DI SINI.", "pt": "O MESTRE XIANYI, ABADE DO P\u00c1TIO FAXING DO TEMPLO LIANJUE, ENVIOU SEU DISC\u00cdPULO HENG RU PARA RECEBER O SENHOR CHI.", "text": "Master Xianyi, the chief of the Dharma Nature Hall of Lianjue Temple, has specially sent his disciple Hengru to welcome Lord Chi.", "tr": "LOTUS UYANI\u015e TAPINA\u011eI FAXING AVLUSU BA\u015e RAH\u0130B\u0130 \u00dcSTAT XIANYI, LORD CHI\u0027Y\u0130 KAR\u015eILAMAK \u00dcZERE \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 HENGRU\u0027YU BURAYA G\u00d6REVLEND\u0130RD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/44.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "977", "823", "1215"], "fr": "Les cinq autres invit\u00e9s de marque de Yuecheng Pu sont-ils arriv\u00e9s ?", "id": "APAKAH LIMA TAMU TERHORMAT LAINNYA DARI YUEPU SUDAH TIBA?", "pt": "OS OUTROS CINCO CONVIDADOS IMPORTANTES DE YUECHENGPU J\u00c1 CHEGARAM?", "text": "Have the other five honored guests from arrived yet?", "tr": "YUEPU\u0027DAN D\u0130\u011eER BE\u015e DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R GELD\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["45", "665", "196", "850"], "fr": "Ma\u00eetre, vous \u00eates trop poli.", "id": "MASTER TERLALU BAIK.", "pt": "O MESTRE \u00c9 MUITO GENTIL.", "text": "Master, you are too kind.", "tr": "\u00dcSTADIM, \u00c7OK NAZ\u0130KS\u0130N\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/45.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1040", "726", "1299"], "fr": "Les chefs des familles Jiang, Huan, Qi et Shen sont tous arriv\u00e9s et se reposent actuellement dans la Chambre C\u00e9leste de l\u0027Est.", "id": "KEPALA KELUARGA JIANG, HUAN, QI, DAN SHEN SUDAH TIBA SEMUA, SAAT INI MEREKA SEDANG BERISTIRAHAT SEBENTAR DI RUANG TIMUR LANGIT.", "pt": "OS L\u00cdDERES DAS FAM\u00cdLIAS JIANG, HUAN, QI E SHEN J\u00c1 CHEGARAM. ATUALMENTE, EST\u00c3O DESCANSANDO NO QUARTO C\u00c9U DO LESTE.", "text": "The heads of the Jiang, Huan, Qi, and Shen families have all arrived and are currently in the East Heaven Chamber.", "tr": "JIANG, HUAN, QI VE SHEN A\u0130LELER\u0130N\u0130N BA\u015eLARI GELD\u0130LER, \u015eU ANDA DO\u011eU G\u00d6K ODASI\u0027NDA OTURUYORLAR."}, {"bbox": ["63", "370", "215", "530"], "fr": "Monsieur, allez-y doucement,", "id": "TUAN, PELAN-PELAN SAJA.", "pt": "SENHOR, DEVAGAR.", "text": "Please slow down, sir.", "tr": "LORDUM, L\u00dcTFEN YAVA\u015e OLUN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/46.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "364", "509", "570"], "fr": "Ma\u00eetre Xianyi a sp\u00e9cialement charg\u00e9 ce modeste moine de conduire Monsieur \u00e0 la Chambre C\u00e9leste Sup\u00e9rieure pour un entretien.", "id": "MASTER XIANYI SECARA KHUSUS MEMERINTAHKAN BHIKSU MUDA INI UNTUK MEMIMPIN TUAN KE RUANG ATAS LANGIT UNTUK BERBINCANG.", "pt": "O MESTRE XIANYI INSTRUIU ESTE HUMILDE MONGE A CONDUZIR O SENHOR PRIMEIRO AO QUARTO C\u00c9U SUPERIOR PARA UMA CONVERSA.", "text": "Master Xianyi has specially sent this humble monk to guide you to the Upper Heaven Chamber for a chat.", "tr": "\u00dcSTAT XIANYI, BU NAC\u0130ZANE KE\u015e\u0130\u015e\u0130, LORDU \u00d6NCEL\u0130KLE YUKARI G\u00d6K ODASI\u0027NA G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE G\u00d6T\u00dcRMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZEL OLARAK G\u00d6REVLEND\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["71", "216", "265", "481"], "fr": "Seul le Quatri\u00e8me Chef Lei de la Salle Chilian n\u0027est pas encore arriv\u00e9,", "id": "HANYA PEMIMPIN KEEMPAT LEI DARI AULA AKAL MERAH YANG BELUM TIBA.", "pt": "APENAS O QUARTO L\u00cdDER LEI DO SAL\u00c3O CHILIAN AINDA N\u00c3O CHEGOU.", "text": "Only Lei Si, the head of the Scarlet Refining Hall, has yet to arrive.", "tr": "SADECE KIZIL ARITMA SALONU\u0027NDAN D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc EFEND\u0130 LEI HEN\u00dcZ GELMED\u0130."}, {"bbox": ["362", "1066", "513", "1217"], "fr": "Merci pour votre peine.", "id": "TERIMA KASIH ATAS USAHANYA.", "pt": "AGRADE\u00c7O O INC\u00d4MODO.", "text": "Thank you.", "tr": "ZAHMET OLDU."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/47.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "749", "900", "926"], "fr": "Et aussi Monsieur Chi, le Commissaire Strat\u00e9gique de la Mer de l\u0027Est ?", "id": "ADA JUGA UTUSAN STRATEGIS LAUT TIMUR, TUAN CHI?", "pt": "E TAMB\u00c9M O COMISS\u00c1RIO ESTRAT\u00c9GICO DO MAR DO LESTE, SENHOR CHI?", "text": "Chi, the Pacification Commissioner of Donghai?", "tr": "B\u0130R DE DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130 STRATEJ\u0130ST\u0130 LORD CHI MI VAR?"}, {"bbox": ["123", "111", "340", "332"], "fr": "La Salle Chilian ? Comment peut-il y avoir des gens de la Salle Chilian ?", "id": "AULA AKAL MERAH? BAGAIMANA BISA ADA ORANG DARI AULA AKAL MERAH?", "pt": "SAL\u00c3O CHILIAN? POR QUE HAVERIA ALGU\u00c9M DO SAL\u00c3O CHILIAN AQUI?", "text": "Scarlet Refining Hall? Why would people from the Scarlet Refining Hall be here?", "tr": "KIZIL ARITMA SALONU MU? NASIL OLUR DA KIZIL ARITMA SALONU\u0027NDAN \u0130NSANLAR OLUR?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/48.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "188", "286", "404"], "fr": "N\u0027est-ce pas... l\u0027interm\u00e9diaire de Yue Chenfeng pour sa visite \u00e0 la Cit\u00e9 de l\u0027Ombre Fugace ?", "id": "BUKANKAH ITU... PERANTARA YUE CHENFENG SAAT BERKUNJUNG KE KOTA LIUYING?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ELE... O INTERMEDI\u00c1RIO DE YUE CHENFENG PARA A VISITA \u00c0 CIDADE LIUYING?", "text": "Isn\u0027t that... Yue Chenfeng, the middleman who arranged the meeting with the Liu Ying City?", "tr": "O... YUE CHENFENG\u0027\u0130N AKAN G\u00d6LGE \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130 Z\u0130YARET\u0130NDEK\u0130 ARACI DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["599", "1318", "880", "1540"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai fait une sc\u00e8ne au banquet, il doit me reconna\u00eetre ! Que dois-je faire ?!", "id": "WAKTU ITU AKU MEMBUAT KERICUHAN DI JAMUAN, DIA PASTI MENGENALIKU! APA YANG HARUS KULAKUKAN?!", "pt": "QUANDO CAUSEI AQUELA CONFUS\u00c3O NO BANQUETE, ELE CERTAMENTE ME RECONHECEU! O QUE DEVO FAZER?!", "text": "After my commotion at the banquet, he must recognize me! What should I do?!", "tr": "O ZAMAN Z\u0130YAFETTE B\u0130R OLAY \u00c7IKARMI\u015eTIM, BEN\u0130 MUTLAKA TANIR! NE YAPMALIYIM?!"}, {"bbox": ["616", "93", "732", "289"], "fr": "Celui-ci est l\u0027envoy\u00e9 sp\u00e9cial du G\u00e9n\u00e9ral Pacificateur de l\u0027Est,", "id": "YANG INI ADALAH UTUSAN KHUSUS DARI JENDERAL PENJAGA TIMUR.", "pt": "ESTE \u00c9 O ENVIADO ESPECIAL DO GENERAL QUE GUARNECE O LESTE,", "text": "This is the special envoy of the General who Guards the East.", "tr": "\u0130\u015eTE BU K\u0130\u015e\u0130, DO\u011eU\u0027YU ZAPTEDEN GENERAL\u0027\u0130N \u00d6ZEL EL\u00c7\u0130S\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["744", "378", "895", "851"], "fr": "Le tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre Yue Chenfeng, \u00ab Lame des Huit D\u00e9solations \u00bb !", "id": "YUE CHENFENG, SANG \"UKIRAN PEDANG DELAPAN PENJURU\" YANG TERKENAL!", "pt": "O FAMOS\u00cdSSIMO \"INSCRI\u00c7\u00c3O DA L\u00c2MINA DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES\", YUE CHENFENG!", "text": "The famous \u0027Eight Desolations Blade, Ming\u0027 Yue Chenfeng!", "tr": "O \u00dcNL\u00dc \u0027SEK\u0130Z D\u0130YARIN KILICI \u00dcNVANI\u0027 YUE CHENFENG!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/49.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "777", "604", "878"], "fr": "Pourquoi Chi Fengjun et les gens de la Salle Chilian se sont-ils r\u00e9unis au Temple Lianjue ?", "id": "MENGAPA CHI FENGJUN DAN ORANG-ORANG DARI AULA AKAL MERAH BERKUMPUL DI KUIL LIANJUE?", "pt": "POR QUE CHI FENGJUN E AS PESSOAS DO SAL\u00c3O CHILIAN SE REUNIRAM NO TEMPLO LIANJUE?", "text": "Why are Fengjun and the people from the Scarlet Refining Hall gathered at Lianjue Temple?", "tr": "CHI FENGJUN VE KIZIL ARITMA SALONU\u0027NDAN K\u0130\u015e\u0130LER NEDEN LOTUS UYANI\u015e TAPINA\u011eI\u0027NDA TOPLANDILAR?"}], "width": 900}, {"height": 1311, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/97/50.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "59", "838", "197"], "fr": "", "id": "IKUTI + SUKAI UNTUK KEBERUNTUNGAN SEPANJANG TAHUN!", "pt": "SIGA + CURTA PARA TER BOA SORTE O ANO TODO!", "text": "...", "tr": "TAK\u0130P ET + BE\u011eEN, B\u00dcT\u00dcN YIL \u015eANSIN A\u00c7IK OLSUN!"}], "width": 900}]
Manhua