This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/1.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "34", "593", "418"], "fr": "SC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nARTISTE PRINCIPAL : YOUZI LIANGMIAN\n\u00c9DITION : MANTOU, QISI\nPRODUCTEUR : CHENG LIANG\nDIRECTION ARTISTIQUE : ZHENG KE\nASSISTANTS : XIAOQI, TI\u00c1NJI\u01d3, ZHU\u014cZI J\u016aN, T\u0100NGYU\u00c1N", "id": "PENULIS NASKAH: WUHOU QINGYAN\nPENULIS UTAMA: YOUZI LIANGMIAN\nEDITOR: MANTOU, QI SI\nPRODUSER: CHENG LIANG\nDIREKTUR SENI: ZHENG KE\nASISTEN: XIAO QI, TIAN JIU, ZHUOZI JUN, TANG YUAN", "pt": "ROTEIRISTA: WUHOU QINGYAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: YOUZI LIANGMIAN\nEDITOR: MANTOU QISI\nPRODUTOR: CHENG LIANG\nDIRETOR DE ARTE: ZHENG KE\nASSISTENTES: XIAOQI, TIJIU, ZHUOZIJUN, TANGYUAN", "text": "Script Writer: Wu Hou Qingyan Main Writer: Youzi Liangmian Editor: Mantou Qishi Producer: Cheng Liang Art Director: Zheng Ke Assistants: Xiaoqi, Tianjiu, Zhuozi Jun, Tangyuan", "tr": "SENARYO: WU HOU QING YAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YOUZI LIANGMIAN\nED\u0130T\u00d6R: MANTOU, QI SI\nYAPIMCI: CHENG LIANG\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: ZHENG KE\nAS\u0130STANLAR: XIAO QI, TIAN JIU, ZHUOZI JUN, TANG YUAN"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/2.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "871", "836", "1082"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027AI ENTENDU DE JEUNES MOINES DIRE QU\u0027ILS ALLAIENT AU PAVILLON DES DIX DIRECTIONS POUR FAIRE TOURNER LES MOULINS \u00c0 PRI\u00c8RES.", "id": "Tadi aku mendengar biksu muda berkata mereka akan pergi ke Balai Roda Doa Sepuluh Penjuru,", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO OUVI ALGUNS MONGES DIZENDO QUE IRIAM PARA O SAL\u00c3O DAS DEZ DIRE\u00c7\u00d5ES DE ORA\u00c7\u00c3O,", "text": "I just overheard some young monks saying they were going to the Ten Direction Sutra Hall.", "tr": "Az \u00f6nce k\u00fc\u00e7\u00fck bir ke\u015fi\u015fin On Y\u00f6nl\u00fc Dua \u00c7ark\u0131 Salonu\u0027na gideceklerini s\u00f6yledi\u011fini duydum,"}, {"bbox": ["48", "147", "376", "424"], "fr": "SEIGNEUR CHI, LA SALLE CHILIAN ET LES MOINES DU TEMPLE LIANJUE... COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ILS SOIENT R\u00c9UNIS ? SERAIT-CE \u00c0 PROPOS DE LA CIT\u00c9 DE L\u0027OMBRE FUGACE ?", "id": "Tuan Chi, Aula Chilian, dan para biksu dari Kuil Lianjue... kenapa mereka berkumpul bersama? Mungkinkah ini ada hubungannya dengan Kota Liuying?", "pt": "O SENHOR CHI, O SAL\u00c3O CHILIAN E OS MONGES DO TEMPLO LIANJUE... POR QUE ESTARIAM REUNIDOS? SER\u00c1 POR CAUSA DA CIDADE LIUYING?", "text": "Lord Chi, the Scarlet Refining Hall, and the monks from Lianjue Temple... why are they gathered together? Could it be about Liu Ying City?", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Chi, K\u0131z\u0131l Ar\u0131tma Salonu ve Lianjue Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n ke\u015fi\u015fleri... Neden bir araya gelmi\u015fler? Acaba Akan G\u00f6lge \u015eehri ile mi ilgili?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/3.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "945", "296", "1103"], "fr": "C\u0027EST L\u00c0 ! JE VAIS D\u0027ABORD M\u0027INFILTRER POUR \u00c9COUTER !", "id": "Ini dia tempatnya! Aku akan menyusup dulu untuk menguping!", "pt": "\u00c9 AQUI! VOU ME INFILTRAR E OUVIR PRIMEIRO!", "text": "This is it! I\u0027ll sneak in and listen!", "tr": "\u0130\u015fte buras\u0131! \u00d6nce gizlice girip dinleyeyim!"}, {"bbox": ["78", "90", "261", "245"], "fr": "JUSTEMENT, JE SUIS PASS\u00c9 PAR L\u00c0 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "Kebetulan aku pernah lewat sana sebelumnya!", "pt": "AINDA BEM QUE EU PASSEI POR L\u00c1 ANTES!", "text": "I happened to pass by there earlier!", "tr": "Tam da daha \u00f6nce oradan ge\u00e7mi\u015ftim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/6.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "818", "460", "1126"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE JE DISAIS ? MA PAUPI\u00c8RE N\u0027A PAS ARR\u00caT\u00c9 DE TRESAUTER AUJOURD\u0027HUI ! EN PLUS, UN JOUR SI IMPORTANT, ET FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 QINGRU N\u0027EST M\u00caME PAS L\u00c0.", "id": "Apa kubilang? Hari ini kelopak mataku terus berkedut! Ditambah lagi ini hari yang penting, Kakak Seperguruan Qingru juga tidak terlihat.", "pt": "O QUE EU ESTAVA DIZENDO? MINHA P\u00c1LPEBRA EST\u00c1 TREMENDO O DIA TODO! AL\u00c9M DISSO, NUM DIA T\u00c3O IMPORTANTE, O IRM\u00c3O S\u00caNIOR QINGRU N\u00c3O APARECEU.", "text": "What did I say? My eyelids have been twitching all day! Plus, on such an important day, Senior Brother Qingru is nowhere to be seen...", "tr": "Ne demi\u015ftim? Bug\u00fcn g\u00f6z\u00fcm se\u011firip duruyor! \u00dcstelik b\u00f6ylesine \u00f6nemli bir g\u00fcnde K\u0131demli Karde\u015f Qingru da ortal\u0131kta yok."}, {"bbox": ["523", "96", "694", "280"], "fr": "TEMPS CL\u00c9MENT ET ENSOLEILL\u00c9.", "id": "CUACA CERAH BERANGIN SEPOI-SEPOI.", "pt": "O TEMPO EST\u00c1 BOM E ENSOLARADO.", "text": "...", "tr": "Hava ne kadar da g\u00fczel ve g\u00fcne\u015fli."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/7.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "536", "203", "759"], "fr": "JE... CETTE FOIS, J\u0027AI VRAIMENT UN TR\u00c8S FORT PRESSENTIMENT !", "id": "Aku... aku kali ini benar-benar merasa sangat kuat!", "pt": "EU... EU REALMENTE ME SINTO MUITO FORTE DESTA VEZ!", "text": "I... I really feel strong this time!", "tr": "Ben... Bu sefer ger\u00e7ekten \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc hissediyorum!"}, {"bbox": ["340", "59", "568", "309"], "fr": "LAISSE TOMBER. LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE TA PAUPI\u00c8RE A TRESAUT\u00c9, LE TEMPLE A M\u00caME DISTRIBU\u00c9 DES PRIMES...", "id": "Sudahlah, lupakan saja. Terakhir kali kelopak matamu berkedut, kuil malah membagikan uang bonus...", "pt": "ESQUE\u00c7A. DA \u00daLTIMA VEZ QUE SUA P\u00c1LPEBRA TREMEU, O TEMPLO AT\u00c9 DISTRIBUIU UM B\u00d4NUS EM DINHEIRO...", "text": "You wish, the last time your eyelids twitched, the temple even gave out bonus money...", "tr": "Bo\u015fver sen onu, en son g\u00f6z\u00fcn se\u011firdi\u011finde tap\u0131nak ikramiye da\u011f\u0131tm\u0131\u015ft\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/9.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "109", "776", "365"], "fr": "CE PAVILLON DES DIX DIRECTIONS EST CONSTRUIT DE FA\u00c7ON BIEN \u00c9TRANGE.", "id": "Balai Roda Doa Sepuluh Penjuru ini dibangun dengan sangat aneh.", "pt": "ESTE SAL\u00c3O DAS DEZ DIRE\u00c7\u00d5ES DE ORA\u00c7\u00c3O \u00c9 CONSTRU\u00cdDO DE FORMA ESTRANHA.", "text": "This Ten Direction Sutra Hall is built so strangely.", "tr": "Bu On Y\u00f6nl\u00fc Dua \u00c7ark\u0131 Salonu ne kadar tuhaf in\u015fa edilmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/10.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "164", "287", "393"], "fr": "CHAQUE PI\u00c8CE A UNE PORTE, MAIS PAS DE FEN\u00caTRE ?", "id": "Setiap ruangan punya pintu, tapi tidak ada jendela?", "pt": "TODOS OS C\u00d4MODOS T\u00caM PORTAS, MAS N\u00c3O T\u00caM JANELAS?", "text": "Each room has a door, but no windows?", "tr": "Her odan\u0131n kap\u0131s\u0131 var ama penceresi yok mu?"}, {"bbox": ["604", "334", "892", "599"], "fr": "JE DOIS TROUVER UN ENDROIT O\u00d9 ME CACHER ! SI JE MONTE SUR LE TOIT, CE SERA PEUT-\u00caTRE UN PEU TROP VOYANT EN PLEIN JOUR...", "id": "Aku harus mencari tempat untuk bersembunyi! Kalau memanjat ke atap, di siang bolong mungkin akan terlalu mencolok...", "pt": "PRECISO ENCONTRAR UM LUGAR PARA ME ESCONDER! SE EU SUBIR NO TELHADO, PODE SER UM POUCO \u00d3BVIO DURANTE O DIA...", "text": "I need to find a place to hide! Climbing on the roof might be a bit conspicuous in broad daylight...", "tr": "Saklanacak bir yer bulmal\u0131y\u0131m! \u00c7at\u0131ya t\u0131rman\u0131rsam, g\u00fcpeg\u00fcnd\u00fcz biraz fazla dikkat \u00e7ekebilirim..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/11.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "174", "388", "436"], "fr": "ET JE NE SAIS PAS S\u0027IL Y A QUELQU\u0027UN DANS LES PI\u00c8CES, ON N\u0027ENTEND M\u00caME PAS UN BRUIT...", "id": "Di dalam ruangan juga tidak tahu ada orang atau tidak, bahkan tidak terdengar suara sedikit pun...", "pt": "N\u00c3O SEI SE H\u00c1 ALGU\u00c9M DENTRO DO C\u00d4MODO, N\u00c3O CONSIGO OUVIR NEM UM SOM...", "text": "I don\u0027t even know if there\u0027s anyone in the rooms, I can\u0027t even hear a sound...", "tr": "Odan\u0131n i\u00e7inde kimse var m\u0131 bilmiyorum, bir ses bile duyulmuyor..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/12.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "144", "793", "299"], "fr": "DES BRUITS DE PAS... UN AUTRE GROUPE DE PERSONNES ARRIVE !", "id": "Suara langkah kaki... Datang lagi sekelompok orang!", "pt": "PASSOS... MAIS UM GRUPO DE PESSOAS CHEGOU!", "text": "[SFX]Footsteps... another group of people are coming!", "tr": "Ayak sesleri... Bir grup daha geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/13.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "162", "446", "471"], "fr": "MA\u00ceTRE, LES QUATRE RESPONSABLES ONT \u00c9T\u00c9 INSTALL\u00c9S DANS L\u0027AILE EST. SEIGNEUR CHI EST ENTR\u00c9 DANS LA COUR INT\u00c9RIEURE ET SERA L\u00c0 D\u0027UN MOMENT \u00c0 L\u0027AUTRE.", "id": "Guru, keempat pemimpin telah ditempatkan di Tian Timur. Tuan Chi sudah masuk ke halaman dalam dan akan segera tiba.", "pt": "MESTRE, OS QUATRO L\u00cdDERES FORAM ACOMODADOS NO PAVILH\u00c3O LESTE. O SENHOR CHI J\u00c1 ENTROU NO P\u00c1TIO INTERNO E CHEGAR\u00c1 EM BREVE.", "text": "Master, the four leaders have been settled in the Eastern Heaven, and Lord Chi has entered the inner courtyard and will arrive shortly.", "tr": "Usta, d\u00f6rt ba\u015fkan Do\u011fu Cenneti\u0027ne yerle\u015ftirildi. M\u00fcfetti\u015f Chi i\u00e7 avluya girdi, birazdan burada olur."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/14.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "376", "747", "735"], "fr": "NE D\u00c9RANGEZ PAS LES QUATRE INVIT\u00c9S DE MARQUE. APPORTEZ-MOI LE COFFRE DANS L\u0027AILE SUP\u00c9RIEURE.", "id": "Jangan ganggu keempat tamu terhormat itu, bawa peti itu untukku ke Tian Atas.", "pt": "N\u00c3O PERTURBEM OS QUATRO CONVIDADOS IMPORTANTES. LEVEM A CAIXA PARA O PAVILH\u00c3O SUPERIOR.", "text": "Don\u0027t disturb the four honored guests, carry the boxes to the Upper Heaven for me.", "tr": "D\u00f6rt sayg\u0131de\u011fer misafiri rahats\u0131z etmeyin, sand\u0131\u011f\u0131 benim i\u00e7in \u00dcst Cennet\u0027e ta\u015f\u0131y\u0131n."}, {"bbox": ["123", "1208", "244", "1354"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/15.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "245", "634", "425"], "fr": "QUE FAIRE ? DANS QUELLE PI\u00c8CE DEVRAIS-JE ME CACHER ?", "id": "Bagaimana ini? Aku harus bersembunyi di ruangan mana?", "pt": "O QUE FA\u00c7O? EM QUAL C\u00d4MODO DEVO ME ESCONDER?", "text": "What to do? Which room should I hide in?", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m? Hangi odaya saklanmal\u0131y\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/20.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "144", "304", "406"], "fr": "PORTEZ LE COFFRE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, TOUS LES AUTRES ATTENDENT DEHORS !", "id": "Bawa masuk petinya, semua orang menunggu di luar!", "pt": "LEVEM A CAIXA PARA DENTRO, TODOS OS OUTROS ESPEREM L\u00c1 FORA!", "text": "Carry the boxes in, everyone else waits outside!", "tr": "Sand\u0131\u011f\u0131 i\u00e7eri ta\u015f\u0131y\u0131n, herkes d\u0131\u015far\u0131da beklesin!"}, {"bbox": ["744", "408", "851", "556"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/21.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "83", "324", "327"], "fr": "ARRIV\u00c9E DU COMMISSAIRE DE LA MER DE L\u0027EST, SEIGNEUR CHI.", "id": "UTUSAN STRATEGIS LAUT TIMUR, TUAN CHI, TIBA!", "pt": "O COMISS\u00c1RIO DO MAR DO LESTE, SENHOR CHI, CHEGOU!", "text": "The East Sea Pacification Commissioner, Lord Chi, has arrived!", "tr": "Do\u011fu Denizi Stratejisti M\u00fcfetti\u015f Chi te\u015frif ettiler!"}, {"bbox": ["726", "420", "825", "521"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/22.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "56", "221", "211"], "fr": "\u00c7A ! VOUS \u00caTES...", "id": "Ini! Kau...", "pt": "ISSO! VOC\u00ca \u00c9...", "text": "You are...", "tr": "Bu! Sen..."}, {"bbox": ["696", "1241", "850", "1433"], "fr": "DEMOISELLE MING ?!", "id": "Nona Ming?!", "pt": "SENHORITA MING?!", "text": "Miss Ming?!", "tr": "Ming Han\u0131m?!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/24.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "91", "809", "247"], "fr": "[SFX]CHUT !", "id": "[SFX] Ssst!", "pt": "[SFX] SHHH!", "text": "[SFX]Shhh", "tr": "[SFX] \u015e\u015ft!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/25.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "88", "306", "326"], "fr": "EN DESSOUS, ON PEUT ENTENDRE !", "id": "Di bawah, bisa terdengar!", "pt": "AQUI EMBAIXO, D\u00c1 PARA OUVIR!", "text": "I can hear them below!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131dan duyulabiliyor!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/28.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "135", "261", "354"], "fr": "CELA FAIT LONGTEMPS, SEIGNEUR CHI. COMMENT ALLEZ-VOUS CES TEMPS-CI ?", "id": "Lama tidak bertemu, bagaimana kabar Tuan Chi belakangan ini?", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO, SENHOR CHI. COMO TEM PASSADO?", "text": "Long time no see, Lord Chi, how have you been?", "tr": "Uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015femedik, M\u00fcfetti\u015f Chi son zamanlarda nas\u0131ls\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["663", "449", "896", "662"], "fr": "IL N\u0027Y A QUE VOUS ET MOI DANS CETTE PI\u00c8CE, CELA PERMETTRA \u00c0 CE MODESTE MOINE DE S\u0027ENTRETENIR AVEC VOUS, SEIGNEUR.", "id": "Di ruangan ini hanya ada kau dan aku, jadi lebih mudah bagi biksu rendahan ini untuk berbicara dengan Tuan.", "pt": "APENAS N\u00d3S DOIS ESTAMOS NESTA SALA, O QUE FACILITA PARA ESTE HUMILDE MONGE CONVERSAR COM O SENHOR.", "text": "It\u0027s just you and me in this room, which makes it easier for this monk to talk to you.", "tr": "Bu odada sadece ikimiz var\u0131z, bu da na\u00e7izane ke\u015fi\u015fin sizinle konu\u015fmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/29.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "203", "286", "331"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/30.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "163", "803", "487"], "fr": "LES SALLES DE CE PAVILLON DES DIX DIRECTIONS NE PARTAGENT AUCUN MUR. LES VOIX NE PEUVENT ABSOLUMENT PAS SE PROPAGER \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR, C\u0027EST VRAIMENT UN BON ENDROIT POUR UNE DISCUSSION SECR\u00c8TE.", "id": "Balai Roda Doa Sepuluh Penjuru ini, antar aula tidak berbagi dinding yang sama, suara percakapan pasti tidak akan terdengar keluar. Memang tempat yang bagus untuk pembicaraan rahasia.", "pt": "OS SAL\u00d5ES DESTE MOSTEIRO DAS DEZ DIRE\u00c7\u00d5ES N\u00c3O COMPARTILHAM PAREDES. O SOM DAS CONVERSAS DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VAZA, \u00c9 REALMENTE UM BOM LUGAR PARA UMA CONVERSA SECRETA.", "text": "The halls in this Ten Direction Sutra Hall don\u0027t share a wall, so sounds can\u0027t be heard outside, it\u0027s indeed a good place for secret talks.", "tr": "Bu On Y\u00f6nl\u00fc Dua \u00c7ark\u0131 Salonu\u0027nun odalar\u0131 aras\u0131nda ortak duvar yok, konu\u015fma sesleri kesinlikle d\u0131\u015far\u0131 s\u0131zmaz. Ger\u00e7ekten de gizli g\u00f6r\u00fc\u015fmeler i\u00e7in iyi bir yer."}, {"bbox": ["1", "919", "263", "1246"], "fr": "GRAND MOINE, VOUS M\u0027AVEZ DEMAND\u00c9 CET ENTRETIEN PRIV\u00c9, EST-CE TOUJOURS AU SUJET DE L\u0027AFFAIRE MENTIONN\u00c9E LA DERNI\u00c8RE FOIS ?", "id": "Biksu Kepala mencariku, Chi, untuk bertemu sendirian, apakah masih karena masalah yang disebutkan terakhir kali?", "pt": "GRANDE MONGE, VOC\u00ca QUIS ME ENCONTRAR A S\u00d3S AINDA POR CAUSA DAQUELE ASSUNTO MENCIONADO DA \u00daLTIMA VEZ?", "text": "The High Monk is meeting with Chi alone, is it still about the matter we discussed last time?", "tr": "Ba\u015frahip, benimle (Chi) \u00f6zel olarak g\u00f6r\u00fc\u015fmek istedi\u011finize g\u00f6re, h\u00e2l\u00e2 ge\u00e7en sefer bahsetti\u011fimiz o mesele y\u00fcz\u00fcnden mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/31.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "260", "279", "582"], "fr": "EXACTEMENT. LA COUR IMP\u00c9RIALE A FIX\u00c9 LA TENUE DE L\u0027ASSEMBL\u00c9E DU TRIYANA DHARMA DANS NOTRE TEMPLE. LA DATE APPROCHE \u00c0 GRANDS PAS, ET LE FILS DE BOUDDHA LAPIS-LAZULI ARRIVERA SOUS PEU.", "id": "Tepat sekali. Pihak istana telah menetapkan Pertemuan Diskusi Dharma Tiga Wahana di kuil ini. Tanggalnya semakin dekat, dan Putra Buddha Lapis Lazuli juga akan segera tiba.", "pt": "EXATAMENTE. A CORTE IMPERIAL MARCOU A CONFER\u00caNCIA DE DEBATE DO DHARMA DOS TR\u00caS VE\u00cdCULOS PARA ESTE TEMPLO. A DATA SE APROXIMA E O FILHO DE BUDA LIULI CHEGAR\u00c1 EM BREVE.", "text": "Precisely, the imperial court has scheduled the Three Vehicles Dharma Assembly at our temple. As the date approaches, the Lapis Lazuli Buddha will also arrive soon.", "tr": "Kesinlikle. \u0130mparatorluk saray\u0131 \u00dc\u00e7 Ara\u00e7 Doktrinleri Konferans\u0131\u0027n\u0131 tap\u0131na\u011f\u0131m\u0131zda d\u00fczenlemeye karar verdi. Tarih yakla\u015ft\u0131k\u00e7a, Safir Buda da yak\u0131nda te\u015frif edecek."}, {"bbox": ["662", "784", "866", "1094"], "fr": "CE MODESTE MOINE... H\u00c9 H\u00c9, ESP\u00c8RE TOUJOURS POUVOIR DISCUTER DU DHARMA EN PRIV\u00c9 AVEC LE FILS DE BOUDDHA.", "id": "Biksu rendahan ini... hehe, masih berharap bisa berdiskusi Dharma secara pribadi dengan Putra Buddha.", "pt": "ESTE HUMILDE MONGE... HEHE, AINDA ESPERA PODER DEBATER O DHARMA EM PARTICULAR COM O FILHO DE BUDA.", "text": "This monk... hehe, still hopes to discuss Dharma with the Buddha privately.", "tr": "Na\u00e7izane ke\u015fi\u015f... hehe, h\u00e2l\u00e2 Buda ile \u00f6zel olarak doktrinleri tart\u0131\u015fmay\u0131 umuyor."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/32.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "86", "268", "412"], "fr": "SEIGNEUR, REGARDEZ, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT. VOUS \u00caTES RESPONSABLE DES PR\u00c9PARATIFS DE L\u0027ASSEMBL\u00c9E DU TRIYANA DHARMA, C\u0027EST UN TRAVAIL ARDU.", "id": "Tuan, silakan lihat. Tuan bertanggung jawab atas persiapan Pertemuan Diskusi Dharma Tiga Wahana, sungguh melelahkan.", "pt": "SENHOR, POR FAVOR, VEJA. O SENHOR \u00c9 RESPONS\u00c1VEL PELOS PREPARATIVOS DA CONFER\u00caNCIA DE DEBATE DO DHARMA DOS TR\u00caS VE\u00cdCULOS, DEVE TER SIDO MUITO TRABALHOSO.", "text": "Please look, my Lord. You are responsible for the preparations for the Three Vehicles Dharma Assembly, it must be hard work.", "tr": "Lordum, l\u00fctfen bak\u0131n. \u00dc\u00e7 Ara\u00e7 Doktrinleri Konferans\u0131\u0027n\u0131n haz\u0131rl\u0131k i\u015flerinden sorumlu olman\u0131z ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir zahmet."}, {"bbox": ["593", "615", "873", "879"], "fr": "CE COFFRE EST UNE OFFRANDE POUR VOUS, SEIGNEUR. AVEC CES RICHESSES, JE COMPTE \"DISCUTER DU DHARMA\" AVEC LE FILS DE BOUDDHA.", "id": "Peti ini kupersembahkan untuk Tuan. (Dan) aku berniat menggunakan kekayaan untuk \"berdiskusi Dharma\" dengan Putra Buddha.", "pt": "ESTA CAIXA \u00c9 UM PRESENTE PARA O SENHOR. (ELE PRETENDE USAR ESSA RIQUEZA PARA \"DEBATER O DHARMA\" COM O FILHO DE BUDA.)", "text": "This box is for you. They want to use the wealth to \u0027discuss Dharma\u0027 with the Buddha.", "tr": "Bu sand\u0131k size takdim edilmek i\u00e7indir, Lordum. Bu serveti Buda ile \u0027doktrinleri tart\u0131\u015fmak\u0027 i\u00e7in kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/33.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "136", "308", "459"], "fr": "VOUS... VOUS \u00caTES S\u00dbR ? GRAND MOINE, IL S\u0027AGIT DU FILS DE BOUDDHA LAPIS-LAZULI ! M\u00caME LES \u00c9MINENTS MOINES DE LA SECTE PRATYEKABUDDHAYANA DE NANLING LE V\u00c9N\u00c8RENT COMME LA \"R\u00c9INCARNATION DU ROI DU DHARMA\" !", "id": "Kau... yakin? Biksu Kepala, itu Putra Buddha Lapis Lazuli! \"Reinkarnasi Raja Dharma\" yang bahkan dihormati oleh para biksu agung dari Wahana Pratyekabuddha Nanling!", "pt": "VOC\u00ca... TEM CERTEZA? GRANDE MONGE, ESSE \u00c9 O FILHO DE BUDA LIULI! A \"REENCARNA\u00c7\u00c3O DO REI DO DHARMA\" ADMIRADA AT\u00c9 PELOS MONGES EMINENTES DA ESCOLA PRATYEKABUDDHA DO SEPULCRO DO SUL!", "text": "You... are you sure? High Monk, that\u0027s the Lapis Lazuli Buddha! Even the high monks of the Southern Mausoleum Enlightenment Vehicle praise him as the \u0027Reincarnation of the Dharma King\u0027!", "tr": "Sen... emin misin? Ba\u015frahip, o Safir Buda! G\u00fcney Da\u011flar\u0131\u0027n\u0131n Bireysel Ayd\u0131nlanma Yolu\u0027nun bile sayg\u0131 duydu\u011fu \u0027Dharma Kral\u0131\u0027n\u0131n Reenkarnasyonu\u0027!"}, {"bbox": ["651", "447", "893", "726"], "fr": "AVEC CES CHOSES, J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027IL SOIT DIFFICILE DE DISCUTER NE SERAIT-CE QUE D\u0027UN MOT DE \"BOUDDHA\" AVEC LUI ! JE VOUS AVAIS PR\u00c9VENU LA DERNI\u00c8RE FOIS.", "id": "Dengan barang-barang seperti ini, aku khawatir akan sulit untuk membahas bahkan satu kata pun tentang Dharma dengannya! Terakhir kali aku sudah mengingatkanmu.", "pt": "COM ESSAS COISAS, TEMO QUE SEJA DIF\u00cdCIL DEBATER COM ELE AT\u00c9 MESMO UMA PALAVRA SOBRE O BUDISMO! EU J\u00c1 O AVISEI DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "With just these things, I\u0027m afraid it will be difficult to discuss a single Buddha character with him! I reminded you last time.", "tr": "Korkar\u0131m bu \u015feylerle onunla tek bir Budist ilkesini bile tart\u0131\u015fmak zor olacak! Ge\u00e7en sefer seni uyarm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/34.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "99", "331", "574"], "fr": "LE FILS DE BOUDDHA LAPIS-LAZULI VEUT PROFITER DE L\u0027ASSEMBL\u00c9E DU TRIYANA DHARMA POUR R\u00c9UNIFIER LES TROIS V\u00c9HICULES ET METTRE FIN \u00c0 LA DIVISION DES \u00c9COLES. PARMI ELLES, LA SECTE DU GRAND LOTUS SOLAIRE DU V\u00c9HICULE DES AUDITEURS N\u0027A PLUS D\u0027H\u00c9RITIERS, IL NE RESTE QUE HUIT BRANCHES EN MER DE L\u0027EST, CONNUES SOUS LE NOM DES \"HUIT P\u00c9TALES\".", "id": "Putra Buddha Lapis Lazuli ingin menggunakan Pertemuan Diskusi Dharma Tiga Wahana untuk menyatukan kembali Tiga Wahana dan mengakhiri perpecahan sekte. Di antaranya, Sekte Teratai Matahari Agung dari Wahana Sravaka sudah tidak memiliki penerus, hanya tersisa delapan garis keturunan di Laut Timur, yang dikenal sebagai \"Delapan Daun\".", "pt": "O FILHO DE BUDA LIULI PRETENDE USAR A CONFER\u00caNCIA DE DEBATE DO DHARMA DOS TR\u00caS VE\u00cdCULOS PARA REUNIFICAR OS TR\u00caS VE\u00cdCULOS E ACABAR COM A DIVIS\u00c3O DAS ESCOLAS. ENTRE ELES, A SEITA MAH\u0100VAIROCANA DO L\u00d3TUS SOLAR DO VE\u00cdCULO \u015aR\u0100VAKAY\u0100NA N\u00c3O TEM MAIS HERDEIROS, RESTANDO APENAS OITO LINHAGENS REMANESCENTES NO MAR DO LESTE, CONHECIDAS COMO AS \"OITO P\u00c9TALAS\".", "text": "The Lapis Lazuli Buddha wants to use the Three Vehicles Dharma Assembly to reintegrate the Three Vehicles and end the division of sects. Among them, the Shravaka Vehicle\u0027s Great Sun Lotus Sect has no successor and only eight remnants remain in the East Sea, known as the \u0027Eight Leaves\u0027.", "tr": "Safir Buda, \u00dc\u00e7 Ara\u00e7 Doktrinleri Konferans\u0131\u0027n\u0131 kullanarak \u00dc\u00e7 Arac\u0131 yeniden birle\u015ftirmek ve mezhep b\u00f6l\u00fcnmelerine son vermek istiyor. Bunlar aras\u0131nda, Dinleyiciler Arac\u0131\u0027n\u0131n (Shravakayana) B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f Nil\u00fcfer Tarikat\u0131\u0027n\u0131n art\u0131k miras\u00e7\u0131s\u0131 kalmad\u0131, sadece Do\u011fu Denizi\u0027nde \u0027Sekiz Yaprak\u0027 olarak bilinen sekiz soy \u00e7izgisi kald\u0131."}, {"bbox": ["627", "703", "874", "997"], "fr": "SI LE GRAND MOINE PARVIENT \u00c0 FAIRE VENIR LES GENS DES HUIT P\u00c9TALES, LE FILS DE BOUDDHA VOUS REGARDERA CERTAINEMENT D\u0027UN \u0152IL FAVORABLE.", "id": "Jika Biksu Kepala bisa mengundang orang dari Delapan Daun, Putra Buddha pasti akan sangat menghargaimu.", "pt": "SE O GRANDE MONGE CONSEGUIR TRAZER ALGU\u00c9M DAS OITO P\u00c9TALAS, O FILHO DE BUDA CERTAMENTE O VER\u00c1 COM BONS OLHOS.", "text": "If the High Monk can invite the people from the Eight Leaves, the Buddha will surely look upon you with favor.", "tr": "E\u011fer Ba\u015frahip Sekiz Yaprak\u0027tan birilerini davet edebilirse, Buda size kesinlikle iltifat edecektir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/35.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "136", "337", "404"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, SEIGNEUR CHI, LES HUIT P\u00c9TALES DE LA SECTE DU LOTUS NE SONT QU\u0027UNE L\u00c9GENDE VIEILLE DE PLUSIEURS SI\u00c8CLES. MAIS LE FILS DE BOUDDHA, LUI, EST UNE PERSONNE BIEN R\u00c9ELLE.", "id": "Hehe, Tuan Chi, Delapan Daun Sekte Teratai itu hanyalah legenda berusia ratusan tahun, sedangkan Putra Buddha adalah orang yang benar-benar nyata.", "pt": "HEHE, SENHOR CHI, AS OITO P\u00c9TALAS DA SEITA DO L\u00d3TUS S\u00c3O APENAS UMA LENDA DE CENTENAS DE ANOS. O FILHO DE BUDA, NO ENTANTO, \u00c9 UMA PESSOA REAL E TANG\u00cdVEL.", "text": "Hehe, Lord Chi, the Lotus Sect\u0027s Eight Leaves are just legends from hundreds of years ago, but the Buddha is a real person.", "tr": "Hehe, M\u00fcfetti\u015f Chi, Nil\u00fcfer Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Sekiz Yapra\u011f\u0131 sadece y\u00fczlerce y\u0131ll\u0131k bir efsane. Oysa Buda ger\u00e7ektir, elle tutulur biridir."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/36.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "137", "657", "472"], "fr": "DE PLUS, LE FILS DE BOUDDHA LAPIS-LAZULI A UN C\u0152UR REMPLI D\u0027UN GRAND AMOUR ET DEVRAIT AIMER TOUTES CHOSES EN CE MONDE. H\u00c9 H\u00c9... PEUT-\u00caTRE QUE L\u0027\u0152IL DE SAGESSE DU FILS DE BOUDDHA, JUSTEMENT...", "id": "Lagi pula, Putra Buddha Lapis Lazuli memegang cinta kasih yang besar, seharusnya mencintai semua makhluk di dunia. Hehe... Mungkin mata kebijaksanaan Putra Buddha, justru...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O FILHO DE BUDA LIULI POSSUI UM CORA\u00c7\u00c3O DE GRANDE AMOR, DEVENDO AMAR TODAS AS COISAS DO MUNDO. HEHE... TALVEZ O OLHO DA SABEDORIA DO FILHO DE BUDA, JUSTAMENTE ISTO...", "text": "Besides, the Lapis Lazuli Buddha holds great love in his heart and loves all things in the world. Hehe... perhaps the Buddha\u0027s wisdom is right...", "tr": "Ayr\u0131ca, Safir Buda\u0027n\u0131n kalbi b\u00fcy\u00fck bir sevgiyle dolu, d\u00fcnyadaki her \u015feyi sevmelidir. Hehe... Belki de Buda\u0027n\u0131n bilgelik g\u00f6z\u00fc, tam da bu..."}, {"bbox": ["652", "294", "897", "679"], "fr": "...POURRA DISCERNER LA NATURE DE BOUDDHA DANS CET OR, ET L\u0027AIMER COMME TOUS LES \u00caTRES VIVANTS ?", "id": "...bisa melihat sifat Buddha dalam emas ini, dan menganggapnya sama seperti makhluk hidup lainnya lalu mencintainya?", "pt": "SEJA CAPAZ DE PERCEBER A NATUREZA B\u00daDICA NESTE OURO E O AME COMO A TODOS OS SERES VIVOS?", "text": "Just enough to see the Buddha-nature within this gold and treat it with the same love as all living beings?", "tr": "...bu alt\u0131n\u0131n i\u00e7indeki Buda-do\u011fas\u0131n\u0131 g\u00f6rebilir ve ona t\u00fcm canl\u0131 varl\u0131klara davrand\u0131\u011f\u0131 gibi sevgiyle yakla\u015fabilir, ne dersiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/37.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "447", "598", "756"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, JE TRANSMETTRAI VOTRE MESSAGE. MAIS POUR LA SUITE, TOUT D\u00c9PENDRA DE LA D\u00c9CISION DU FILS DE BOUDDHA.", "id": "Baiklah, aku, Chi, pasti akan menyampaikan. Tapi setelah itu, semuanya tergantung bagaimana pertimbangan Putra Buddha.", "pt": "MUITO BEM, EU, CHI, CERTAMENTE TRANSMITIREI A MENSAGEM. MAS, DEPOIS DISSO, TUDO DEPENDER\u00c1 DA CONSIDERA\u00c7\u00c3O DO FILHO DE BUDA.", "text": "Well, I will certainly convey it to you later, but everything after that is up to the Buddha\u0027s son to consider.", "tr": "Pek\u00e2l\u00e2, Chi (ben) kesinlikle iletece\u011fim, ancak bundan sonras\u0131 Buda\u0027n\u0131n takdirine kalm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["81", "746", "224", "890"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, SEIGNEUR !", "id": "Terima kasih banyak, Tuan!", "pt": "MUITO OBRIGADO, SENHOR!", "text": "Thank you, Your Honor!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Lordum!"}, {"bbox": ["683", "164", "867", "340"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, LE GRAND MOINE EST REDOUTABLE...", "id": "Hehe, Biksu Kepala memang hebat...", "pt": "HEHE, O GRANDE MONGE \u00c9 HABILIDOSO...", "text": "Oh, the great monk is awesome ------", "tr": "Hehe, Ba\u015frahip etkileyici..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/38.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "68", "679", "257"], "fr": "LAISSEZ LE COFFRE ICI POUR L\u0027INSTANT...", "id": "Petinya kita letakkan di sini dulu...", "pt": "A CAIXA FICAR\u00c1 AQUI POR ENQUANTO...", "text": "The box will go here for now ----", "tr": "Sand\u0131k \u015fimdilik burada kals\u0131n..."}, {"bbox": ["76", "656", "311", "1003"], "fr": "SEIGNEUR CHI, VEUILLEZ ACCOMPAGNER CE MODESTE MOINE \u00c0 L\u0027AILE EST POUR DISCUTER DES AFFAIRES IMPORTANTES AVEC NOS QUELQUES INVIT\u00c9S DE MARQUE !", "id": "Silakan Tuan Chi ikut biksu rendahan ini ke Tian Timur, untuk membahas urusan penting dengan beberapa tamu terhormat!", "pt": "POR FAVOR, SENHOR CHI, ACOMPANHE ESTE HUMILDE MONGE AO PAVILH\u00c3O LESTE PARA DISCUTIR ASSUNTOS IMPORTANTES COM OS DEMAIS CONVIDADOS!", "text": "I would like to ask Lord Chi to accompany the poor monk to the East of Heaven to discuss matters of business with a few honored guests!", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Chi, l\u00fctfen na\u00e7izane ke\u015fi\u015fi Do\u011fu Cenneti\u0027ne kadar takip edin ve \u00f6nemli meseleleri birka\u00e7 sayg\u0131de\u011fer konukla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/39.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "155", "602", "479"], "fr": "AU FAIT ! JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ON PUISSE ENTENDRE LA CONVERSATION DE LA PI\u00c8CE D\u0027ICI. DEMOISELLE MING, COMMENT AVEZ-VOUS TROUV\u00c9 CET ENDROIT ?", "id": "Oh ya! Tidak kusangka di sini bisa terdengar percakapan di dalam ruangan. Nona Ming, bagaimana kau menemukan tempat ini?", "pt": "AH, CERTO! N\u00c3O ESPERAVA QUE PUD\u00c9SSEMOS OUVIR A CONVERSA DE DENTRO DO QUARTO AQUI. SENHORITA MING, COMO VOC\u00ca DESCOBRIU ESTE LUGAR?", "text": "That\u0027s right! I didn\u0027t realize I could hear the conversation in the house from here. How did you find this place, Miss Ming?", "tr": "Do\u011fru ya! Odadaki konu\u015fmalar\u0131 buradan duyabildi\u011fimize inanam\u0131yorum, Ming Han\u0131m, buray\u0131 nas\u0131l ke\u015ffettiniz?"}, {"bbox": ["108", "88", "341", "351"], "fr": "\u00c7A... C\u0027EST \u00c7A, UN GRAND MOINE DU TEMPLE LIANJUE ? QUEL GENRE DE CHOSES FAIT-IL !", "id": "Ini... inikah biksu agung dari Kuil Lianjue? Perbuatan macam apa ini!", "pt": "ESTE... ESTE \u00c9 UM MONGE SUPERIOR DO TEMPLO LIANJUE? QUE TIPO DE COISA ELE EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "This ----- This is the senior monk of Lotus Temple? Doing what is called!", "tr": "Bu... Lianjue Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n k\u0131demli ke\u015fi\u015fi bu mu yani? Ne haltlar \u00e7eviriyor b\u00f6yle!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/40.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "266", "235", "528"], "fr": "NE M\u0027AS-TU PAS DIT DE TROUVER UN ENDROIT S\u00dbR POUR ME CACHER ? ALORS JE SUIS VENUE ICI !", "id": "Bukankah kau menyuruhku mencari tempat aman untuk bersembunyi? Ya sudah, aku datang ke sini!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ME DISSE PARA ENCONTRAR UM LUGAR SEGURO PARA ME ESCONDER? ENT\u00c3O EU VIM PARA C\u00c1!", "text": "Didn\u0027t you tell me to find a safe place to hide? So I came here!", "tr": "Bana saklanacak g\u00fcvenli bir yer bulmam\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydin? Ben de buraya geldim i\u015fte!"}, {"bbox": ["567", "645", "889", "962"], "fr": "LES DIX LONGS B\u00c2TIMENTS DE CE PAVILLON DES DIX DIRECTIONS SONT DISPOS\u00c9S COMME LES RAYONS D\u0027UNE ROUE, PARTANT DE CET ESPACE D\u00c9CAGONAL SOUS NOS PIEDS QUI EN EST LE MOYEU.", "id": "Sepuluh bangunan panjang di Balai Roda Doa Sepuluh Penjuru ini seperti jari-jari roda, dengan ruang segi sepuluh di bawah kaki kita ini sebagai porosnya, menyebar ke luar.", "pt": "AS DEZ SALAS ALONGADAS DESTE SAL\u00c3O DAS DEZ DIRE\u00c7\u00d5ES DE ORA\u00c7\u00c3O S\u00c3O COMO OS RAIOS DE UMA RODA, IRRADIANDO PARA FORA A PARTIR DESTE ESPA\u00c7O DECAGONAL SOB NOSSOS P\u00c9S COMO UM EIXO.", "text": "The ten long houses of this Ten Square Turning Hall are like the spokes of a wheel, radiating outward on the axis of this decagonal space under our feet.", "tr": "Bu On Y\u00f6nl\u00fc Dua \u00c7ark\u0131 Salonu\u0027nun on uzun odas\u0131, ayaklar\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131ndaki bu ongen alan\u0131 merkez alarak bir tekerle\u011fin parmakl\u0131klar\u0131 gibi d\u0131\u015fa do\u011fru yay\u0131l\u0131yor,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/41.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "294", "694", "590"], "fr": "M\u00caME SI LES PI\u00c8CES SONT ISOL\u00c9ES, CE N\u0027EST QU\u0027ICI QUE L\u0027ON PEUT ENTENDRE CLAIREMENT CE QUI SE PASSE DANS LES DIX MAISONS. PERSONNE NE PEUT S\u0027EN PR\u00c9MUNIR.", "id": "Meskipun semua (pembicara) berada di kamar mereka masing-masing (dan terpisah), hanya di sinilah bisa terdengar jelas aktivitas di dalam kesepuluh kamar itu, dan tidak ada yang bisa mewaspadainya.", "pt": "OS QUARTOS S\u00c3O INDEPENDENTES, MAS SOMENTE DAQUI PODEMOS OUVIR CLARAMENTE OS SONS DOS DEZ C\u00d4MODOS. NINGU\u00c9M PODE SE PRECAVER CONTRA ISSO.", "text": "Being outside the house but only here can clearly hear the movement of the ten houses, no one can guard against it.", "tr": "Odalar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda olunmas\u0131na ra\u011fmen, sadece buradan on odadaki t\u00fcm hareketleri net bir \u015fekilde duyabilirsin ve kimse buna kar\u015f\u0131 \u00f6nlem alamaz."}, {"bbox": ["92", "126", "415", "500"], "fr": "BIEN QU\u0027AUCUN MUR NE SOIT MITOYEN, LES TOITS SONT INTERCONNECT\u00c9S. QUELLE QUE SOIT LA PI\u00c8CE O\u00d9 L\u0027ON SE TROUVE, OU M\u00caME \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE CELLES-CI, ON NE PEUT ENTENDRE LES CONVERSATIONS DES AUTRES PI\u00c8CES.", "id": "Meskipun tidak ada satu dinding pun yang bersentuhan antar ruangan, atapnya saling terhubung. Tidak peduli berada di ruangan mana pun, tidak akan bisa mendengar percakapan dari ruangan lain, begitu juga jika berada di luar (ruangan-ruangan itu).", "pt": "EMBORA N\u00c3O COMPARTILHEM PAREDES, OS TELHADOS S\u00c3O INTERLIGADOS. N\u00c3O IMPORTA EM QUAL SALA VOC\u00ca ESTEJA, N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL OUVIR AS CONVERSAS DAS OUTRAS SALAS, E O MESMO VALE PARA QUEM EST\u00c1 DO LADO DE FORA (EM GERAL).", "text": "Although there is no wall in common, the roofs are connected to each other. No matter which house you are in, you can\u0027t hear the conversations in the other houses, nor can you hear them outside.", "tr": "Ortak bir duvarlar\u0131 olmasa da \u00e7at\u0131lar\u0131 birbirine ba\u011fl\u0131. Hangi odada olursan\u0131z olun, di\u011fer odalardaki konu\u015fmalar\u0131 duyamazs\u0131n\u0131z, d\u0131\u015far\u0131da da durum ayn\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/42.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "205", "825", "440"], "fr": "CECI... LE CONCEPTEUR L\u0027AURAIT-IL CONSTRUIT EXPRESS\u00c9MENT POUR L\u0027\u00c9COUTE CLANDESTINE ?", "id": "Ini... apakah perancangnya sengaja membangunnya untuk menguping?", "pt": "ISSO... O PROJETISTA CONSTRUIU ISSO INTENCIONALMENTE PARA ESPIONAGEM?", "text": "Was this ---- designer built on purpose to eavesdrop?", "tr": "Bu... Tasar\u0131mc\u0131 buray\u0131 kasten kulak misafiri olmak i\u00e7in mi in\u015fa etmi\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/43.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "251", "892", "629"], "fr": "LA L\u00c9GENDE DIT QUE LA SECTE DU GRAND LOTUS SOLAIRE EXCELLAIT DANS LA CONSTRUCTION DE M\u00c9CANISMES ING\u00c9NIEUX. ILS ONT PEUT-\u00caTRE CONSTRUIT CE PAVILLON \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE SIMPLEMENT POUR POUVOIR \u00c9TUDIER ET R\u00c9CITER LES SUTRAS S\u00c9PAR\u00c9MENT...", "id": "Konon Sekte Teratai Matahari Agung paling ahli dalam arsitektur dengan mekanisme rumit. Dulu saat membangun balai roda doa ini, mungkin hanya agar bisa mempelajari dan melantunkan sutra secara terpisah...", "pt": "DIZ A LENDA QUE A GRANDE SEITA DO L\u00d3TUS SOLAR ERA ESPECIALISTA EM CONSTRU\u00c7\u00d5ES COM MECANISMOS INGENHOSOS. TALVEZ ELES TENHAM CONSTRU\u00cdDO ESTE SAL\u00c3O DE ORA\u00c7\u00c3O APENAS PARA PODEREM ESTUDAR E RECITAR ESCRITURAS SEPARADAMENTE...", "text": "Legend has it that the Dainichi Lotus Sect is the best at delicate organ construction, and that the building of this transept might have been just to be able to study and recite the sutras separately -----", "tr": "Efsaneye g\u00f6re B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f Nil\u00fcfer Tarikat\u0131 ustaca mekanik yap\u0131lar konusunda en iyisiydi. Belki de o zamanlar bu dua \u00e7ark\u0131 salonunu sadece kutsal metinleri ayr\u0131 ayr\u0131 inceleyip okuyabilmek i\u00e7in in\u015fa ettiler..."}, {"bbox": ["35", "71", "202", "241"], "fr": "PAS N\u00c9CESSAIREMENT !", "id": "Belum tentu juga!", "pt": "N\u00c3O NECESSARIAMENTE!", "text": "Not necessarily! COLAMANHAcloudme", "tr": "Pek say\u0131lmaz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/44.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "531", "889", "784"], "fr": "PENSES-TU QUE CE PAVILLON A \u00c9T\u00c9 CONSTRUIT PAR LA SECTE DU GRAND LOTUS SOLAIRE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ?", "id": "Kau pikir balai roda doa ini dibangun oleh Sekte Teratai Matahari Agung pada masa itu?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE ESTE SAL\u00c3O DE ORA\u00c7\u00c3O FOI CONSTRU\u00cdDO PELA GRANDE SEITA DO L\u00d3TUS SOLAR NAQUELA \u00c9POCA?", "text": "Do you think this transept was built by the Da Nichiren Sect back in the day?", "tr": "Bu dua \u00e7ark\u0131 salonunun o zamanlar B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f Nil\u00fcfer Tarikat\u0131 taraf\u0131ndan in\u015fa edildi\u011fini mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["70", "92", "214", "263"], "fr": "LA SE... LA SECTE DU GRAND LOTUS SOLAIRE ?", "id": "Se... Sekte Teratai Matahari Agung?", "pt": "A GRANDE... GRANDE SEITA DO L\u00d3TUS SOLAR?", "text": "The great ----- Dainichi Lotus Sect?", "tr": "B\u00fcy\u00fck... B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f Nil\u00fcfer Tarikat\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/45.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "671", "272", "989"], "fr": "REGARDE CETTE CLOISON AJOUR\u00c9E, JE L\u0027AI D\u00c9MONT\u00c9E. LE BOIS EST DU SANTAL ROUGE DATANT DE PR\u00c8S DE MILLE ANS, ET LE MOTIF AU CENTRE...", "id": "Lihat papan penyekat berukir itu, aku yang melepasnya. Jenis kayunya adalah kayu cendana merah berusia hampir seribu tahun, dan pola di tengahnya itu...", "pt": "OLHE AQUELA DIVIS\u00d3RIA VAZADA QUE EU RETIREI. A MADEIRA \u00c9 JACARAND\u00c1 DE QUASE MIL ANOS, E O PADR\u00c3O NO MEIO...", "text": "Look at that hollowed out divider that I removed, the wood is nearly 1,000 years old rosewood, and that pattern in the center ----", "tr": "\u015eu ajurlu b\u00f6lmeye bak, ben s\u00f6kt\u00fcm. Ah\u015fab\u0131 yakla\u015f\u0131k bin y\u0131ll\u0131k pelesenk a\u011fac\u0131ndan ve ortas\u0131ndaki o desen..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/46.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "79", "860", "291"], "fr": "...EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT LE SYMBOLE DE LA SECTE DU GRAND LOTUS SOLAIRE.", "id": "...adalah lambang Sekte Teratai Matahari Agung.", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE A MARCA DA GRANDE SEITA DO L\u00d3TUS SOLAR.", "text": "It is the very mark of the Dainichi Lotus Sect.", "tr": "Tam olarak B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f Nil\u00fcfer Tarikat\u0131\u0027n\u0131n i\u015fareti."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/47.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "72", "709", "459"], "fr": "ES-TU S\u00dbRE ? C\u0027EST... VRAIMENT LA L\u00c9GENDAIRE SECTE DU GRAND LOTUS SOLAIRE ? DES CHOSES SI ANCIENNES... DEMOISELLE MING, COMMENT SE FAIT-IL QUE VOUS SOYEZ SI BIEN INFORM\u00c9E ?", "id": "Bisa dipastikan? Ini... benarkah ini Sekte Teratai Matahari Agung yang legendaris itu? Hal yang begitu kuno... Nona Ming, kenapa kau begitu mengetahuinya?", "pt": "PODE TER CERTEZA? ISSO... \u00c9 REALMENTE A LEND\u00c1RIA GRANDE SEITA DO L\u00d3TUS SOLAR? ALGO T\u00c3O ANTIGO... SENHORITA MING, POR QUE VOC\u00ca SABE TANTO SOBRE ISSO?", "text": "Can you be sure? Is this ---- really the legendary Great Sun Lotus Sect? Something so ancient . ---- Why do you know so much about it, Miss Ming?", "tr": "Emin olabilir misin? Bu... ger\u00e7ekten efsanevi B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f Nil\u00fcfer Tarikat\u0131 m\u0131? Bu kadar eski bir konu hakk\u0131nda... Ming Han\u0131m, neden bu kadar bilgilisiniz?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/48.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "534", "344", "780"], "fr": "...MON MA\u00ceTRE CONNA\u00ceT ASSEZ BIEN LA SECTE DU GRAND LOTUS SOLAIRE.", "id": "...Guruku, sangat memahami tentang Sekte Teratai Matahari Agung,", "pt": "...MEU MESTRE CONHECE BASTANTE SOBRE A GRANDE SEITA DO L\u00d3TUS SOLAR.", "text": "---- My master, who knows quite a bit about the Dainichi Lotus Sect.", "tr": "...Ustam, B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f Nil\u00fcfer Tarikat\u0131 hakk\u0131nda olduk\u00e7a bilgilidir,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/49.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "572", "706", "855"], "fr": "SOUS SON INFLUENCE, J\u0027AI AUSSI FAIT QUELQUES RECHERCHES...", "id": "karena pengaruhnya, aku juga sedikit mempelajarinya...", "pt": "INFLUENCIADA POR ELE, EU TAMB\u00c9M PESQUISEI UM POUCO...", "text": "Influenced by him, I also did some research ------", "tr": "Onun etkisiyle ben de biraz ara\u015ft\u0131rma yapt\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/50.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "135", "816", "362"], "fr": "LE MA\u00ceTRE DE DEMOISELLE MING ? ALORS LUI...", "id": "Guru Nona Ming? Kalau begitu dia...", "pt": "O MESTRE DA SENHORITA MING? ENT\u00c3O ELE...", "text": "Miss Ming\u0027s master? Then he ------", "tr": "Ming Han\u0131m\u0027\u0131n ustas\u0131 m\u0131? O zaman o..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/52.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "966", "290", "1162"], "fr": "RALENTIS TES MOUVEMENTS, RESPIRE DOUCEMENT !", "id": "Perlambat gerakan, pelankan napas!", "pt": "MOVIMENTE-SE DEVAGAR, RESPIRE LEVEMENTE!", "text": "Move slowly and breathe softly!", "tr": "Hareketlerini yava\u015flat, nefesini tut!"}, {"bbox": ["603", "399", "713", "548"], "fr": "[SFX]CHUT !", "id": "[SFX] Ssst!", "pt": "[SFX] SHHH!", "text": "\u5618\uff01", "tr": "[SFX] \u015e\u015ft!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/53.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "714", "445", "994"], "fr": "QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE EST ENTR\u00c9 DANS L\u0027AILE EST. SOIS PRUDENT, C\u0027EST UN EXPERT QUI MA\u00ceTRISE \u00c0 LA FOIS LES ARTS INTERNES ET EXTERNES !", "id": "Seseorang lagi masuk ke Tian Timur. Hati-hati, ini adalah ahli yang menguasai ilmu internal dan eksternal!", "pt": "MAIS UMA PESSOA ENTROU NO PAVILH\u00c3O LESTE. CUIDADO, ESTE \u00c9 UM MESTRE QUE CULTIVA TANTO HABILIDADES INTERNAS QUANTO EXTERNAS!", "text": "Another person has come in from Tohno-ten. Be careful. This is a master of both inside and outside!", "tr": "Do\u011fu Cenneti\u0027ne bir ki\u015fi daha girdi. Dikkatli ol, bu hem i\u00e7 hem de d\u0131\u015f geli\u015fimde usta biri!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/54.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "376", "817", "571"], "fr": "QUI EST LA PERSONNE QUI EST ENTR\u00c9E DANS L\u0027AILE EST ?", "id": "Siapa orang yang datang ke Tian Timur itu?", "pt": "QUEM \u00c9 A PESSOA QUE CHEGOU AO PAVILH\u00c3O LESTE?", "text": "Who is the visitor from Tohno-ten?", "tr": "Do\u011fu Cenneti\u0027ne gelen kim?"}, {"bbox": ["73", "1314", "411", "1390"], "fr": "", "id": "WEIBO RESMI: @ZANGFENGXING", "pt": "WEIBO OFICIAL: @CANGFENGXING", "text": "Official microblogging: @HiddenFrontwalk", "tr": "Resmi Weibo: @ZangFengXing"}, {"bbox": ["411", "1387", "888", "1499"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP JUMAT, MOHON LIKE-NYA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES \u00c0S SEXTAS-FEIRAS, POR FAVOR, CURTAM!", "text": "Updated on Friday for likes and dislikes!", "tr": "Cuma g\u00fcnleri g\u00fcncellenir, be\u011fenmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["10", "1436", "62", "1471"], "fr": "", "id": "PERSEMBAHAN DARI:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Output:", "tr": "Yap\u0131m:"}], "width": 900}, {"height": 103, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/99/55.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "43", "808", "97"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable.", "tr": ""}, {"bbox": ["246", "43", "667", "95"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable.", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua