This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 140
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/0.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "439", "731", "1200"], "fr": "\u00c9PISODE 140\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : XIMI L\nSC\u00c9NARIO : XIMI L\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG", "id": "Bab 140\nPenulis Utama: Tang Li Shui\nKarya Asli: Ye Wu\nEditor: Ximi L\nNaskah: Ximi L\nInking: Mako\nPewarna: Zao Jian\nPasca-produksi: Shen Hong", "pt": "CAP\u00cdTULO 140\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nAUTOR ORIGINAL: YE WU\nEDITORA: XIMI L\nROTEIRO: XIMI L\nARTE-FINAL: MAKO\nCOLORISTA: HAYAMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHEN HONG", "text": "Episode 140\nLead Artist: Tang Li Shui\nOriginal Work: Ye Wu\nEditor: Xi Mi L\nScript: Xi Mi L\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 140\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: XIMI L\nSENARYO: XIMI L\n\u00c7\u0130Z\u0130M: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG"}, {"bbox": ["369", "492", "720", "613"], "fr": "\u00c9PISODE 140", "id": "BAB 140", "pt": "CAP\u00cdTULO 140", "text": "Episode 140", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 140"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/1.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "408", "874", "599"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE \u00bb, VOLUME 9, CHAPITRE 34.", "id": "MANGA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\" VOLUME 9, BAB 34", "pt": "ADAPTA\u00c7\u00c3O EM MANG\u00c1 DA NOVEL DE MESMO NOME: \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\", VOLUME 9, CAP\u00cdTULO 34.", "text": "This manhua is adapted from Volume 9, Chapter 34 of the novel \u0027The Unemployed Demon King\u0027.", "tr": "BU MANGA, AYNI ADLI \u0027\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\u0027 ROMANININ 9. C\u0130LT, 34. B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["188", "408", "874", "599"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE \u00bb, VOLUME 9, CHAPITRE 34.", "id": "MANGA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\" VOLUME 9, BAB 34", "pt": "ADAPTA\u00c7\u00c3O EM MANG\u00c1 DA NOVEL DE MESMO NOME: \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\", VOLUME 9, CAP\u00cdTULO 34.", "text": "This manhua is adapted from Volume 9, Chapter 34 of the novel \u0027The Unemployed Demon King\u0027.", "tr": "BU MANGA, AYNI ADLI \u0027\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\u0027 ROMANININ 9. C\u0130LT, 34. B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/3.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "99", "460", "325"], "fr": "IL EST D\u00c9J\u00c0 L\u0027HEURE DE PARTIR, MAIS MERLIN N\u0027EST PAS ENCORE REVENU.", "id": "Sudah waktunya berangkat, Merlin belum kembali.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 NA HORA DE PARTIR, E MERLIN AINDA N\u00c3O VOLTOU.", "text": "It\u0027s already time to leave, and Merlin still hasn\u0027t come back.", "tr": "G\u0130TME VAKT\u0130 GELD\u0130 AMA MERL\u0130N H\u00c2L\u00c2 GER\u0130 D\u00d6NMED\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/5.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "57", "607", "349"], "fr": "JE NE PEUX PAS TOUJOURS COMPTER SUR MERLIN. PARTICIPER \u00c0 CETTE MISSION POURRAIT ME PERMETTRE DE D\u00c9PASSER MES LIMITES.", "id": "Aku tidak bisa terus mengandalkan Merlin. Ikut misi ini, mungkin bisa membuatku melampaui batasku.", "pt": "N\u00c3O POSSO DEPENDER SEMPRE DO MERLIN. PARTICIPAR DESTA MISS\u00c3O, TALVEZ ME AJUDE A SUPERAR MEUS PR\u00d3PRIOS LIMITES.", "text": "I can\u0027t keep relying on Merlin. Participating in this mission might allow me to push past my limits.", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 MERL\u0130N\u0027E BEL BA\u011eLAYAMAM. BU G\u00d6REVE KATILMAK, BELK\u0130 DE SINIRLARIMI ZORLAMAMA YARDIMCI OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/9.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "123", "958", "299"], "fr": "ALICE ! VIENS AVEC MOI DANS MA VILLE NATALE !", "id": "ALICE! IKUT AKU PULANG KE KAMPUNG HALAMANKU!", "pt": "ALICE! VOLTE COMIGO PARA MINHA TERRA NATAL!", "text": "Alice! Come back to my hometown with me!", "tr": "AL\u0130CE! BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE MEMLEKET\u0130ME GEL!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/10.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "287", "1000", "412"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 UN MOYEN DE SOULAGER TON \u00c9ROSION ! SORS VITE !", "id": "ADA CARA UNTUK MERINGANKAN EROSIMU! CEPAT KELUAR!", "pt": "ENCONTREI UMA FORMA DE ALIVIAR SUA EROS\u00c3O! SAIA LOGO!", "text": "There\u0027s a way to alleviate your corruption! Come out quickly!", "tr": "SEN\u0130 ETK\u0130LEYEN O A\u015eINMAYI HAF\u0130FLETMEN\u0130N B\u0130R YOLUNU BULDUM! HEMEN DI\u015eARI \u00c7IK!"}, {"bbox": ["139", "117", "392", "241"], "fr": "ALICE ! O\u00d9 ES-TU ?", "id": "ALICE! MANA ORANGNYA?", "pt": "ALICE! CAD\u00ca VOC\u00ca?", "text": "Alice! Where are you?", "tr": "AL\u0130CE! NEREDES\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/12.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "150", "495", "344"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Apa ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "What\u0027s this?", "tr": "BU DA NE?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/15.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "135", "426", "318"], "fr": "MERLIN, JE M\u0027EN VAIS.", "id": "Merlin, aku pergi.", "pt": "MERLIN, EU FUI EMBORA.", "text": "Merlin, I\u0027m leaving.", "tr": "MERL\u0130N, BEN G\u0130TT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/16.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "129", "529", "326"], "fr": "JE NE SUPPORTE PAS D\u0027ATTENDRE LENTEMENT DE PERDRE CONSCIENCE ET DE ME TRANSFORMER EN MONSTRE. J\u0027AI DONC D\u00c9CID\u00c9 DE RELEVER LE D\u00c9FI SEULE. SI JE R\u00c9USSIS, CE SERA MA CHANCE ; SI JE MEURS, JE POURRAI AU MOINS PR\u00c9SERVER MA DIGNIT\u00c9.", "id": "Aku tidak rela menunggu perlahan kehilangan kesadaran dan menjadi monster, jadi aku berencana menghadapi tantangan sendirian. Jika berhasil, itu keberuntunganku. Jika mati, setidaknya aku bisa mempertahankan harga diriku.", "pt": "N\u00c3O ME CONFORMO EM ESPERAR LENTAMENTE AT\u00c9 PERDER A CONSCI\u00caNCIA E VIRAR UM MONSTRO. POR ISSO, DECIDI ENFRENTAR O DESAFIO SOZINHA. SE EU CONSEGUIR, SER\u00c1 MINHA SORTE. SE EU MORRER, AO MENOS TEREI DEFENDIDO MINHA DIGNIDADE.", "text": "I\u0027m not willing to slowly wait until I lose consciousness and turn into a monster, so I plan to face the challenge alone. If I succeed, it\u0027s my luck. If I die, I can at least defend my dignity.", "tr": "B\u0130L\u0130NC\u0130M\u0130 KAYBED\u0130P YAVA\u015e YAVA\u015e B\u0130R CANAVARA D\u00d6N\u00dc\u015eMEY\u0130 BEKLEMEK \u0130STEM\u0130YORUM. BU Y\u00dcZDEN BU ZORLU\u011eA TEK BA\u015eIMA G\u00d6\u011e\u00dcS GERMEYE KARAR VERD\u0130M. BA\u015eARILI OLURSAM BU BEN\u0130M \u015eANSIM OLUR, \u00d6L\u00dcRSEM DE EN AZINDAN ONURUMU KORUMU\u015e OLURUM."}, {"bbox": ["663", "607", "1035", "788"], "fr": "NOUS NOUS SOMMES ASSOCI\u00c9S PAR INT\u00c9R\u00caT. BIEN QUE NOUS N\u0027AYONS PAS PASS\u00c9 BEAUCOUP DE TEMPS ENSEMBLE, TU AS \u00c9T\u00c9 UN BON PARTENAIRE.", "id": "Kita bersama karena kepentingan, meskipun waktu kita bersama tidak lama, tapi kau adalah rekan yang baik.", "pt": "N\u00d3S NOS UNIMOS POR INTERESSE. EMBORA N\u00c3O TENHAMOS PASSADO MUITO TEMPO JUNTOS, VOC\u00ca FOI UM BOM PARCEIRO.", "text": "We only came together for mutual benefit. Although we haven\u0027t known each other long, you\u0027ve been a decent partner.", "tr": "B\u0130RL\u0130KTEL\u0130\u011e\u0130M\u0130Z \u00c7IKARLARA DAYALIYDI. UZUN S\u00dcRE B\u0130RL\u0130KTE OLMASAK DA, \u0130Y\u0130 B\u0130R ORTAKTIN."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/17.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "33", "581", "315"], "fr": "SI JE NE REVIENS PAS, LES PI\u00c8CES D\u0027OR DANS LE COFFRE SONT POUR TOI. PENSE \u00c0 LES UTILISER AVEC PARCIMONIE.", "id": "Jika aku tidak kembali, koin emas di dalam peti kutinggalkan untukmu. Ingat, gunakan dengan hemat.", "pt": "SE EU N\u00c3O VOLTAR, AS MOEDAS DE OURO NA CAIXA S\u00c3O PARA VOC\u00ca. LEMBRE-SE DE GAST\u00c1-LAS COM MODERA\u00c7\u00c3O.", "text": "If I don\u0027t come back, the gold coins in the box are yours. Remember to spend them wisely.", "tr": "E\u011eER GER\u0130 D\u00d6NEMEZSEM, SANDIKTAK\u0130 ALTINLARI SANA BIRAKIYORUM. D\u0130KKATL\u0130 KULLANMAYI UNUTMA."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/18.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "43", "603", "367"], "fr": "BONNE CHANCE. ALICE CLAUDIA.", "id": "Semoga berhasil. Alice Claudia.", "pt": "BOA SORTE. ALICE CLAUDIA.", "text": "Good luck.\nAlice Claudia", "tr": "\u0130Y\u0130 \u015eANSLAR. AL\u0130CE CLAUD\u0130A"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/20.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "430", "630", "597"], "fr": "ALICE !", "id": "ALICE!", "pt": "ALICE!", "text": "Alice!", "tr": "AL\u0130CE!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/21.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "109", "848", "262"], "fr": "AH, MONSIEUR MERLIN ?", "id": "Eh, Tuan Merlin?", "pt": "H\u00c3, SR. MERLIN?", "text": "Ah, Mr. Merlin?", "tr": "AH, BAY MERL\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/22.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "63", "997", "327"], "fr": "LUCIA ! O\u00d9 SONT PARTIES ALICE ET LES AUTRES ?", "id": "LUCIA! KE MANA ALICE DAN YANG LAINNYA PERGI?", "pt": "L\u00daCIA! PARA ONDE A ALICE E OS OUTROS FORAM?", "text": "Lucia! Where did Alice and the others go?", "tr": "LUC\u0130A! AL\u0130CE VE D\u0130\u011eERLER\u0130 NEREYE G\u0130TT\u0130?"}, {"bbox": ["68", "750", "465", "1061"], "fr": "ILS SONT PARTIS POUR ATTAQUER LA GUILDE SOMBRE \u00ab LOUANGE DU PUISSANT D\u00c9MON \u00bb ET SE SONT DIRIG\u00c9S VERS LES MONTAGNES CAESIR AU NORD.", "id": "Mereka pergi menumpas Guild Kegelapan Gouki Raisan, sudah berangkat menuju Pegunungan Kaisili di utara.", "pt": "ELES FORAM COMBATER A \"GUILDA DAS TREVAS: LOUVOR AO DEM\u00d4NIO PODEROSO\" E J\u00c1 PARTIRAM EM DIRE\u00c7\u00c3O \u00c0S MONTANHAS KESSELY, AO NORTE.", "text": "They went to subjugate the Dark Guild, Demon Praise. They\u0027ve already set off towards the Kessel Mountains to the north.", "tr": "ONLAR, \u0027GADDAR \u0130BL\u0130S\u0027E \u00d6VG\u00dc\u0027 ADLI KARANLIK LONCAYI D\u0130ZE GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N KUZEYDEK\u0130 CAES\u0130L\u0130 DA\u011eLARI\u0027NA DO\u011eRU YOLA \u00c7IKTILAR."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/23.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "150", "812", "341"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] WUSSH!", "pt": "[SFX] JATO!", "text": "[SFX]SPURT!", "tr": "[SFX] VUUU!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/25.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "76", "769", "197"], "fr": "PENDANT CE TEMPS...", "id": "Saat ini", "pt": "NESSE MOMENTO", "text": "Meanwhile", "tr": "O SIRADA"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/26.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "395", "599", "530"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, JE R\u00c9PONDS \u00c0 VOTRE APPEL !", "id": "YANG MULIA, HAMBA DATANG ATAS PANGGILAN ANDA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, SEU S\u00daDITO RESPONDE AO SEU CHAMADO!", "text": "Your Majesty, your subordinate answers the summons!", "tr": "MAJESTELER\u0130, EMR\u0130N\u0130ZE AMADEY\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/27.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "113", "803", "313"], "fr": "SELON LES RAPPORTS, LA GUILDE SOMBRE \u00ab LOUANGE DU PUISSANT D\u00c9MON \u00bb S\u0027EST INSTALL\u00c9E DANS LA R\u00c9GION DE REXHAM.", "id": "Menurut laporan, Guild Kegelapan Gouki Raisan telah menetap di wilayah Wrexham.", "pt": "SEGUNDO RELAT\u00d3RIOS, A \"GUILDA DAS TREVAS: LOUVOR AO DEM\u00d4NIO PODEROSO\" SE ESTABELECEU NA REGI\u00c3O DE WREXHAM.", "text": "According to reports, the Dark Guild, Demon Praise, has established a foothold in the Wrexham region.", "tr": "RAPORLARA G\u00d6RE, \u0027GADDAR \u0130BL\u0130S\u0027E \u00d6VG\u00dc\u0027 ADLI KARANLIK LONCA, WREXHAM B\u00d6LGES\u0130NDE \u00dcSLENM\u0130\u015e DURUMDA."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/28.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "123", "677", "414"], "fr": "UNE BANDE DE VOYOUS QUI ASPIRE \u00c0 RENVERSER MON R\u00c8GNE.", "id": "SEKELOMPOK GEROMBOLAN TAK BERGUNA BERKHAYAL UNTUK MENGGULINGKAN KEKUASAANKU.", "pt": "UM BANDO DE ARRUACEIROS OUSA SONHAR EM DERRUBAR MEU REINADO.", "text": "A bunch of rabble\u5984\u60f3 dares to dream of overthrowing my rule.", "tr": "B\u0130R AVU\u00c7 AYAKTAKIMI, H\u00dcK\u00dcMDARLI\u011eIMI YIKMA HAYALLER\u0130 KURUYOR."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/29.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "49", "423", "327"], "fr": "JE VEUX QUE VOUS \u00c9LIMINIEZ CES INDIVIDUS DANGEREUX AVANT TOUT LE MONDE.", "id": "AKU INGIN KAU MEMBANTAI KELOMPOK BERBAHAYA INI SEBELUM ORANG LAIN MELAKUKANNYA.", "pt": "QUERO QUE VOC\u00ca EXTERMINE ESSES ELEMENTOS PERIGOSOS ANTES DE QUALQUER UM.", "text": "I want you to eliminate these dangerous elements before anyone else does.", "tr": "D\u0130\u011eERLER\u0130NDEN \u00d6NCE HAREKETE GE\u00c7\u0130P BU TEHL\u0130KEL\u0130 GRUBU ORTADAN KALDIRMANI \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["717", "52", "1049", "360"], "fr": "D\u00c9FENDEZ L\u0027HONNEUR DE L\u0027ORDRE DES CHEVALIERS ET METTEZ FIN \u00c0 LA CRISE DE L\u0027EMPIRE.", "id": "PERTAHANKAN KEHORMATAN KSATRIA, DAN HILANGKAN KRISIS BAGI KEKKAISARAN.", "pt": "DEFENDA A HONRA DA ORDEM DOS CAVALEIROS E RESOLVA A CRISE DO IMP\u00c9RIO.", "text": "Uphold the honor of the Knight Order and resolve this crisis for the Empire.", "tr": "\u015e\u00d6VALYE B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N ONURUNU KORU VE \u0130MPARATORLU\u011eU BU KR\u0130ZDEN KURTAR."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/30.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "816", "604", "1039"], "fr": "C\u0027EST UNE OPPORTUNIT\u00c9. MACEFIELD, VOUS \u00caTES LE CHEVALIER EN QUI J\u0027AI LE PLUS CONFIANCE. VOUS SAVEZ CE QUE VOUS AVEZ \u00c0 FAIRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Ini adalah kesempatan, Mansfield. Kau adalah ksatria yang paling kupercaya, kau tahu apa yang harus dilakukan, kan?", "pt": "ESTA \u00c9 UMA OPORTUNIDADE, MESSFIELD. VOC\u00ca \u00c9 O CAVALEIRO EM QUEM MAIS CONFIO. VOC\u00ca SABE O QUE FAZER, CERTO?", "text": "This is an opportunity, Masefield. You are the knight I trust most. You know what to do, right?", "tr": "BU B\u0130R FIRSAT, MAYSFIELD. EN G\u00dcVEND\u0130\u011e\u0130M \u015e\u00d6VALYEMS\u0130N, NE YAPMAN GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/31.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "69", "841", "280"], "fr": "POUR ACCOMPLIR LA T\u00c2CHE QUE VOTRE MAJEST\u00c9 M\u0027A CONFI\u00c9E, JE SUIS PR\u00caT \u00c0 TOUT BRAVER.", "id": "SELAMA ITU ADALAH PERINTAH YANG MULIA, SAYA PASTI AKAN MELALUI API DAN AIR, TIDAK AKAN MENOLAK.", "pt": "DESDE QUE SEJA UMA ORDEM DE VOSSA MAJESTADE, ATRAVESSAREI FOGO E \u00c1GUA, SEM HESITAR.", "text": "Whatever Your Majesty commands, I will go through fire and water without hesitation.", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N EMR\u0130 OLDU\u011eU M\u00dcDDET\u00c7E, CANIMI H\u0130\u00c7E SAYARAK G\u00d6REV\u0130M\u0130 YER\u0130NE GET\u0130R\u0130R\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/32.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "204", "747", "402"], "fr": "LOUANGE DU PUISSANT D\u00c9MON\nLE GRAND \u00c9P\u00c9ISTE ELGIN", "id": "GOUKI RAISAN. ELGIN, SANG PENDEKAR PEDANG HEBAT.", "pt": "\"GUILDA DAS TREVAS: LOUVOR AO DEM\u00d4NIO PODEROSO\". ELGIN, O GRANDE ESPADACHIM.", "text": "Demon Praise... Great Swordsman Elgin...", "tr": "GADDAR \u0130BL\u0130S\u0027E \u00d6VG\u00dc LONCASI\nELGIN, B\u00dcY\u00dcK KILI\u00c7 USTASI"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/33.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "338", "787", "555"], "fr": "ILS SONT TOUS PLUS ENNUYEUX LES UNS QUE LES AUTRES !", "id": "SATU PER SATU, SEMUANYA MENYEBALKAN!", "pt": "CADA UM DELES \u00c9 UM ESTORVO!", "text": "Every single one of them is an eyesore!", "tr": "HEPS\u0130 DE G\u00d6Z\u00dcME BATAN P\u0130SL\u0130KLER!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/34.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "87", "281", "177"], "fr": "MONTAGNES CAESIR", "id": "Pegunungan Kaisili", "pt": "MONTANHAS KESSELY.", "text": "Kessel Mountains", "tr": "CAES\u0130L\u0130 DA\u011eLARI"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/36.webp", "translations": [{"bbox": ["824", "105", "1004", "168"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["220", "990", "440", "1088"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["239", "98", "408", "175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/40.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "219", "529", "430"], "fr": "SI LE SANG DE DRAGON N\u0027AVAIT PAS \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9 \u00c0 CET ALCHIMISTE, IL Y EN AURAIT EU ASSEZ POUR LE RITUEL.", "id": "Jika darah naga itu tidak diberikan kepada alkemis itu, pasti sudah cukup untuk mengadakan ritual.", "pt": "SE O SANGUE DE DRAG\u00c3O N\u00c3O TIVESSE SIDO DADO \u00c0QUELE ALQUIMISTA, J\u00c1 TERIA SIDO SUFICIENTE PARA REALIZAR O RITUAL.", "text": "If only we hadn\u0027t given some of the Dragon Blood to that alchemist, we would have had enough for the ritual.", "tr": "EJDERHA KANI O S\u0130MYACIYA VER\u0130LMESEYD\u0130, AY\u0130N\u0130 GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130 OLACAKTI."}, {"bbox": ["459", "677", "744", "826"], "fr": "H\u00c9H, ON NE PEUT PAS TOUT AVOIR.", "id": "Heh, ada yang didapat, ada yang hilang.", "pt": "HEH, N\u00c3O SE PODE GANHAR SEMPRE.", "text": "Heh, you win some, you lose some.", "tr": "HEH, BAZEN KAZANMAK \u0130\u00c7\u0130N KAYBETMEK GEREK\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/41.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1838", "781", "2036"], "fr": "H\u00c9 ! REGARDEZ LE SOMMET DE LA MONTAGNE !", "id": "HEI! LIHAT PUNCAK GUNUNG!", "pt": "EI! OLHEM PARA O TOPO DA MONTANHA!", "text": "Hey! Look at the mountain peak!", "tr": "HEY! DA\u011eIN Z\u0130RVES\u0130NE BAKIN!"}, {"bbox": ["294", "312", "457", "470"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hm?", "pt": "HM?", "text": "[SFX]Hm?", "tr": "HM?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/43.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "71", "581", "287"], "fr": "QUELLE PUISSANTE AURA ! QU\u0027Y A-T-IL EXACTEMENT L\u00c0-BAS...", "id": "Aura yang sangat kuat, tempat itu sebenarnya...", "pt": "QUE AURA PODEROSA... O QUE SER\u00c1 QUE H\u00c1 L\u00c1 EM CIMA...", "text": "Such a powerful aura... What exactly is up there...", "tr": "NE G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R AURA! ORASI DA NERES\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/44.webp", "translations": [{"bbox": ["847", "61", "998", "184"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hm?", "pt": "HM?", "text": "[SFX]Hm?", "tr": "HM?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/46.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "199", "1037", "334"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027UN D\u00c9MON EST APPARU !", "id": "SEPERTI IBLIS YANG TURUN!", "pt": "\u00c9 COMO SE UM DEM\u00d4NIO TIVESSE DESCIDO!", "text": "It\u0027s like a demon descending!", "tr": "SANK\u0130 B\u0130R \u0130BL\u0130S \u0130NM\u0130\u015e G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["62", "216", "319", "394"], "fr": "LE SOMMET DE LA MONTAGNE D\u00c9GAGE UNE PUISSANTE PRESSION !", "id": "PUNCAK GUNUNG MEMANCARKAN TEKANAN YANG KUAT!", "pt": "O TOPO DA MONTANHA EXALA UMA PRESS\u00c3O PODEROSA!", "text": "The mountain peak exudes a powerful pressure!", "tr": "DA\u011eIN Z\u0130RVES\u0130NDEN G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R BASKI YAYILIYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/47.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "155", "802", "343"], "fr": "LE SORTIL\u00c8GE A ENCORE BESOIN D\u0027UN PEU DE TEMPS POUR \u00caTRE ACHEV\u00c9.", "id": "Mantra ini masih butuh sedikit waktu untuk selesai.", "pt": "O FEITI\u00c7O AINDA PRECISA DE UM POUCO MAIS DE TEMPO PARA SER CONCLU\u00cdDO.", "text": "The spell still needs a little more time to complete.", "tr": "B\u00dcY\u00dcN\u00dcN TAMAMLANMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ DAHA ZAMANA \u0130HT\u0130YA\u00c7 VAR."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/48.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "82", "637", "395"], "fr": "QUANT \u00c0 CES QUELQUES RATS INTR\u00c9PIDES DEHORS, JE VOUS LES CONFIE, MA\u00ceTRE.", "id": "Tikus-tikus di luar yang tidak takut mati itu, saya serahkan pada Anda, Guru.", "pt": "AQUELES RATOS DESTEMIDOS L\u00c1 FORA, DEIXO-OS COM VOC\u00ca, MESTRE.", "text": "I\u0027ll leave those few fearless rats outside to you, Teacher.", "tr": "DI\u015eARIDAK\u0130 O \u00d6L\u00dcMDEN KORKMAYAN FARELER\u0130 S\u0130ZE BIRAKIYORUM, HOCAM."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/49.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "124", "788", "263"], "fr": "LAISSEZ-MOI FAIRE.", "id": "Serahkan saja padaku yang tua ini.", "pt": "DEIXE COM ESTE VELHO.", "text": "Leave it to this old man.", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130 BANA BIRAKIN."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/51.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "41", "660", "285"], "fr": "ON DIRAIT QUE CES TYPES SONT PASS\u00c9S \u00c0 L\u0027ACTION... TOUT LE MONDE, PR\u00c9PAREZ-VOUS AU COMBAT !", "id": "SEPERTINYA KELOMPOK INI SUDAH MULAI BERGERAK... SEMUANYA, BERSIAP UNTUK BERTARUNG!", "pt": "PARECE QUE ESSES CARAS J\u00c1 COME\u00c7ARAM A AGIR... TODOS, PREPAREM-SE PARA A BATALHA!", "text": "It seems these guys have already started moving... Everyone, prepare for battle!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU HER\u0130FLER HAREKETE GE\u00c7M\u0130\u015e... HERKES SAVA\u015eA HAZIRLANSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/54.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "150", "305", "287"], "fr": "CE TYPE ENNUYEUX EST VRAIMENT IDIOT \u00c0 L\u0027EXTR\u00caME,", "id": "Orang merepotkan ini benar-benar bodoh sekali,", "pt": "ESSE CARA PROBLEM\u00c1TICO \u00c9 REALMENTE UM IDIOTA COMPLETO,", "text": "This troublesome fellow is truly foolish beyond belief.", "tr": "BU BA\u015e BELASI GER\u00c7EKTEN DE TAM B\u0130R AHMAK,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/55.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "117", "690", "268"], "fr": "JE NE TE PERMETTRAI ABSOLUMENT PAS DE DISPARA\u00ceTRE SANS AUTORISATION !", "id": "AKU TIDAK AKAN PERNAH MEMBIARKANMU MENGHILANG BEGITU SAJA!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O PERMITIREI QUE VOC\u00ca DESAPARE\u00c7A POR CONTA PR\u00d3PRIA!", "text": "I absolutely won\u0027t allow you to disappear on your own terms!", "tr": "\u00d6YLE KAFANA G\u00d6RE ORTADAN KAYBOLMANA ASLA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/57.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "96", "855", "709"], "fr": "", "id": "EDITOR XIMI MENYEMBUNYIKAN EASTER EGG 4 KATA DI BAB 140! TEMUKAN KATA-KATA ITU, KIRIM PESAN UNTUK MENGIKUTI UNDIAN! YANG BERUNTUNG BISA DAPAT MOUSEPAD!", "pt": "", "text": "Editor Xi Mi hid a 4-character easter egg in the Episode 140 comic~ Find these four characters, send them via message to QQ Xi Mi 3541740663 to participate in the lottery! Friends who answer correctly have a chance to win a mousepad!", "tr": ""}, {"bbox": ["192", "0", "876", "710"], "fr": "", "id": "EDITOR XIMI MENYEMBUNYIKAN EASTER EGG 4 KATA DI BAB 140! TEMUKAN KATA-KATA ITU, KIRIM PESAN UNTUK MENGIKUTI UNDIAN! YANG BERUNTUNG BISA DAPAT MOUSEPAD!", "pt": "", "text": "Editor Xi Mi hid a 4-character easter egg in the Episode 140 comic~ Find these four characters, send them via message to QQ Xi Mi 3541740663 to participate in the lottery! Friends who answer correctly have a chance to win a mousepad!", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/58.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "227", "507", "352"], "fr": "REGARDEZ BIEN ! CECI EST MA V\u00c9RITABLE FORME !", "id": "LIHAT BAIK-BAIK! INILAH WUJUD ASLIKU!", "pt": "VEJAM BEM! ESTA \u00c9 A VERDADEIRA FORMA DESTE VELHO!", "text": "Watch closely! This is my true form!", "tr": "\u0130Y\u0130 \u0130ZLEY\u0130N! \u0130\u015eTE BU BEN\u0130M GER\u00c7EK FORMUM!"}, {"bbox": ["39", "769", "343", "915"], "fr": "UN CHEVEU, DEUX CHEVEUX, TROIS CHEVEUX... C\u0027EST LE PARFUM D\u0027UNE JEUNE FILLE~", "id": "Satu, dua, tiga... Ini aroma gadis muda~", "pt": "UM, DOIS, TR\u00caS... \u00c9 O PERFUME DE UMA JOVEM~", "text": "One strand, two strands, three strands... It\u0027s the scent of a young maiden~", "tr": "B\u0130R... \u0130K\u0130... \u00dc\u00c7... AH, GEN\u00c7 B\u0130R KIZIN KOKUSU BU~"}], "width": 1080}, {"height": 1105, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/140/59.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "123", "343", "336"], "fr": "ABONNEZ-VOUS ! LIKEZ ! COMMENTEZ !", "id": "MOHON IKUTI! MOHON SUKAI! MOHON KOMENTARI!", "pt": "", "text": "Please Follow! Please Like! Please Comment!", "tr": ""}, {"bbox": ["383", "659", "699", "757"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "Bersambung", "pt": "CONTINUA...", "text": "To be continued", "tr": "DEVAM EDECEK"}, {"bbox": ["710", "112", "1025", "316"], "fr": "", "id": "GRUP PENGGEMAR MANGA", "pt": "", "text": "MANHUA FAN GROUP 512714549", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua