This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 241
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/0.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "607", "736", "1423"], "fr": "CHAPITRE 241\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : SI CHENG\nSC\u00c9NARIO : BU YU SHI\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG\nSUPERVISION : ZERO", "id": "EPISODE 241\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nPENULIS NASKAH: BU YU SHI\nINKING: MAKO\nPEWARNA: ZAO JIAN\nPASCA-PRODUKSI: SHEN HONG\nPENGAWAS: ZERO", "text": "Episode 241\nLead Artist: Tang Li Shui\nOriginal Work: Ye Wu\nEditor: Si Cheng\nScript: Bu Yu Shi\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong\nProducer: ZERO", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 241\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: BU YU SHI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG\nYAPIMCI: ZERO"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/2.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "213", "832", "320"], "fr": "C-C\u0027EST...", "id": "I-INI...", "text": "Th-This is...", "tr": "Bu... Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/3.webp", "translations": [{"bbox": ["781", "66", "1041", "216"], "fr": "CE QUI LES ATTENDAIT, CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE TERRE D\u00c9VAST\u00c9E APR\u00c8S LA GRANDE BATAILLE.", "id": "YANG MENYAMBUT MEREKA HANYALAH TANAH YANG HANCUR SETELAH PERANG BESAR.", "text": "All that awaited them was a land scarred by the aftermath of a great battle.", "tr": "ONLARI KAR\u015eILAYAN, B\u00dcY\u00dcK SAVA\u015eIN ARDINDAN HARAP OLMU\u015e TOPRAKLARDI."}, {"bbox": ["67", "70", "336", "175"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD, MERLIN ET ALICE ARRIV\u00c8RENT \u00c0 LA CAPITALE ROYALE.", "id": "DUA HARI KEMUDIAN, MERLIN DAN ALICE TIBA DI IBU KOTA KERAJAAN.", "text": "Two days later, Merlin and Alice arrived at the Royal Capital.", "tr": "\u0130K\u0130 G\u00dcN SONRA, MERL\u0130N VE AL\u0130CE BA\u015eKENTE GELD\u0130LER."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/5.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "102", "655", "288"], "fr": "AINSI QUE LES R\u00c9FUGI\u00c9S HAGARDS FUYANT LA CAPITALE ROYALE.", "id": "DAN PARA PENGUNGSI YANG MELARIKAN DIRI DARI IBU KOTA KERAJAAN DENGAN KEADAAN TERPUKUL.", "text": "And the refugees fleeing the Royal Capital, utterly demoralized.", "tr": "VE BA\u015eKENTTEN CAN HAVL\u0130YLE KA\u00c7AN M\u00dcLTEC\u0130LER."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/6.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "359", "349", "538"], "fr": "ON DIRAIT QUE LA FRANCIE VIENT DE SUBIR UNE GUERRE NATIONALE.", "id": "KENAPA RASANYA SEPERTI FALAANXIS BARU SAJA MENGALAMI PERANG NASIONAL.", "text": "Why does it feel like Franxe just fought a national war?", "tr": "FRANSA SANK\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SAVA\u015e VERM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR."}, {"bbox": ["513", "500", "730", "643"], "fr": "SERAIT-CE DRACULA QUI A RESSUSCIT\u00c9 ?", "id": "APAKAH DRACULA BANGKIT KEMBALI?", "text": "Could it be that Dracula has been resurrected?", "tr": "YOKSA DRACULA MI D\u0130R\u0130LD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/7.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "63", "1023", "281"], "fr": "CETTE AURA... BIEN QU\u0027UN PEU ATT\u00c9NU\u00c9E PAR LA PLUIE, POURQUOI ME SEMBLE-T-ELLE SI FAMILI\u00c8RE ?", "id": "AURA INI... MESKIPUN SEDIKIT TERSAMARKAN OLEH AIR HUJAN, TAPI KENAPA RASANYA SEDIKIT FAMILIAR, YA.", "text": "This aura... Although diluted by the rain, why does it feel somewhat familiar?", "tr": "BU H\u0130S... YA\u011eMUR ONU B\u0130RAZ AZALTMI\u015e OLSA DA, NEDEN BU KADAR TANIDIK GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["313", "161", "426", "242"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "HM?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/9.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "336", "920", "506"], "fr": "CE N\u0027EST PAS PARFAIT, \u00c7A ? N\u0027OUBLIE PAS QUE NOUS SOMMES RECHERCH\u00c9S ACTUELLEMENT.", "id": "BUKANKAH ITU BAGUS? JANGAN LUPA KITA SEKARANG SEDANG JADI BURONAN.", "text": "Isn\u0027t that perfect? Don\u0027t forget we\u0027re wanted right now.", "tr": "BU DAHA \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130? UNUTMA, \u015eU ANDA ARANIYORUZ."}, {"bbox": ["363", "138", "645", "325"], "fr": "ON N\u0027A M\u00caME PAS VU DE SOLDATS \u00c0 LA PORTE, QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 AU JUSTE ?", "id": "BAHKAN PRAJURIT PENJAGA GERBANG PUN TIDAK TERLIHAT, APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "text": "We didn\u0027t even see any soldiers guarding the gate. What exactly happened?", "tr": "KAPIYI KORUYAN TEK B\u0130R ASKER B\u0130LE G\u00d6RMED\u0130M, NELER OLUYOR?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/10.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "851", "301", "953"], "fr": "HMM ?", "id": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "HM?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/12.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "161", "904", "347"], "fr": "TU ES JEANNE ?!", "id": "KAU JEANNE D\u0027ARC?!", "text": "You\u0027re Jeanne?!", "tr": "SEN JEANNE D\u0027ARC MISIN?!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/13.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "95", "537", "218"], "fr": "A... ALICE ?", "id": "A... ALICE?", "text": "Al...ice?", "tr": "AL... AL\u0130CE?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/14.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "46", "502", "229"], "fr": "JEANNE, COMMENT ES-TU ARRIV\u00c9E DANS CET \u00c9TAT ? QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 EXACTEMENT ?!", "id": "JEANNE, KENAPA KAU JADI SEPERTI INI? APA YANG SEBENARNYA TERJADI?!", "text": "Jeanne, how did you end up like this? What happened?!", "tr": "JEANNE, BU HAL\u0130N NE? NELER OLDU?!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/15.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "126", "754", "208"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/17.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "78", "706", "177"], "fr": "UN PEU PLUS TARD...", "id": "BEBERAPA SAAT KEMUDIAN", "text": "Later", "tr": "B\u0130RAZ SONRA"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/18.webp", "translations": [{"bbox": ["791", "78", "1067", "244"], "fr": "DONC, LE D\u00c9MON QUI, SELON LA RUMEUR, A ATTAQU\u00c9 LA FRANCIE... C\u0027EST BELZ\u00c9BUTH, LE ROI D\u00c9MON DE LA GOURMANDISE, L\u0027UN DES SEPT ROIS D\u00c9MONS ?!", "id": "JADI, IBLIS YANG MENURUT RUMOR MENYERANG FALAANXIS ITU ADALAH SALAH SATU DARI TUJUH RAJA IBLIS, RAJA IBLIS KERAKUSAN, BEELZEBUB?!", "text": "So the demon rumored to have attacked Franxe is Beelzebub, the Demon Lord of Gluttony, one of the Seven Demon Lords?!", "tr": "YAN\u0130 FRANSA\u0027YA SALDIRDI\u011eI S\u00d6YLENEN \u0130BL\u0130S, YED\u0130 \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NDAN B\u0130R\u0130 OLAN OBURLUK \u0130BL\u0130S KRALI BEELZEBUB MU?!"}, {"bbox": ["150", "162", "322", "241"], "fr": "QUOI ? BELZ\u00c9BUTH ?", "id": "APA? BEELZEBUB?", "text": "What? Beelzebub?", "tr": "NE? BEELZEBUB MU?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/19.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "36", "1018", "271"], "fr": "LE ROI D\u00c9MON DE LA GOURMANDISE A ATTAQU\u00c9 LA CAPITALE ROYALE POUR RETROUVER SA S\u0152UR. TOUTE LA VILLE A R\u00c9SIST\u00c9 VAILLAMMENT, MAIS LE R\u00c9SULTAT A \u00c9T\u00c9 D\u00c9SASTREUX.", "id": "RAJA IBLIS KERAKUSAN MENYERANG IBU KOTA KERAJAAN UNTUK MENCARI ADIKNYA. SELURUH KOTA BERTARUNG HABIS-HABISAN, TAPI HASILNYA SANGAT BURUK.", "text": "The Demon Lord of Gluttony attacked the Royal Capital searching for his sister. The entire city fought back fiercely, but the outcome was disastrous...", "tr": "OBURLUK \u0130BL\u0130S KRALI, KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130 BULMAK \u0130\u00c7\u0130N BA\u015eKENTE SALDIRDI. T\u00dcM \u015eEH\u0130R D\u0130REND\u0130 AMA SONU\u00c7 \u00c7OK K\u00d6T\u00dc OLDU."}, {"bbox": ["10", "555", "392", "799"], "fr": "POUR \u00c9VITER UN MASSACRE, SON ALTESSE MARGUERITE S\u0027EST VOLONTAIREMENT OFFERTE EN OTAGE ET A \u00c9T\u00c9 ENLEV\u00c9E PAR BELZ\u00c9BUTH.", "id": "UNTUK MENGHINDARI PEMBANTAIAN, PUTRI MARGARET SECARA SUKARELA MENJADI SANDERA DAN DIBAWA OLEH BEELZEBUB.", "text": "To prevent a massacre, Her Highness Princess Marguerite volunteered to be taken hostage by Beelzebub.", "tr": "\u015eEHR\u0130N KATLED\u0130LMES\u0130N\u0130 \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N PRENSES MARGARET G\u00d6N\u00dcLL\u00dc OLARAK REH\u0130N ALINDI VE BEELZEBUB TARAFINDAN G\u00d6T\u00dcR\u00dcLD\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/20.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "40", "709", "317"], "fr": "CE SISCON FINI... IL EST VRAIMENT VENU JUSQU\u0027AU ROYAUME DES HUMAINS POUR SA S\u0152UR. L\u0027AURA QUE J\u0027AI SENTIE PLUS T\u00d4T... C\u0027\u00c9TAIT DONC LA SIENNE...", "id": "DASAR SISCON ITU, DIA BENAR-BENAR DATANG KE KERAJAAN MANUSIA UNTUK MENCARI ADIKNYA. AURA YANG KURASAKAN SEBELUMNYA TERNYATA MILIKNYA...", "text": "That obsessive sis-con... he actually came to the human realm to find his sister. The aura I sensed earlier must have been his...", "tr": "O LANET OLASI KARDE\u015e TAKINTILI, KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130 BULMAK \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN DE \u0130NSAN D\u0130YARINA GELM\u0130\u015e. DAHA \u00d6NCE H\u0130SSETT\u0130\u011e\u0130M HAVA ONA A\u0130TM\u0130\u015e..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/21.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "234", "724", "373"], "fr": "M\u00caME AVEC CET ART\u00c9FACT DIVIN, JE N\u0027\u00c9TAIS TOUJOURS PAS \u00c0 SA HAUTEUR.", "id": "MESKIPUN DENGAN ARTEFAK SUCI INI, AKU TETAP BUKAN TANDINGANNYA.", "text": "Even with this divine artifact, I was still no match for him.", "tr": "BU KUTSAL S\u0130LAHLA B\u0130LE ONA KAR\u015eI KOYAMADIM."}, {"bbox": ["101", "95", "330", "242"], "fr": "J\u0027AI PERDU, UNE D\u00c9FAITE TOTALE.", "id": "AKU KALAH, KALAH TELAK.", "text": "I lost. Utterly defeated.", "tr": "KAYBETT\u0130M, HEM DE TAMAMEN."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/22.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "181", "413", "321"], "fr": "ART\u00c9FACT DIVIN ?", "id": "ARTEFAK SUCI?", "text": "Divine artifact?", "tr": "KUTSAL S\u0130LAH MI?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/24.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "193", "484", "273"], "fr": "MERLIN ?", "id": "MERLIN?", "text": "Merlin?", "tr": "MERL\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/25.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "64", "480", "230"], "fr": "CE TRUC... O\u00d9 L\u0027AS-TU EU ?!", "id": "BENDA INI... DARI MANA KAU MENDAPATKANNYA?!", "text": "This thing... Where did you get it?!", "tr": "BU \u015eEY\u0130... NEREDEN BULDUN?!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/26.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "587", "1014", "808"], "fr": "MONSEIGNEUR L\u0027\u00c9V\u00caQUE ESP\u00c9RAIT QUE JE POURRAIS AU MOINS FREINER LES ATROCIT\u00c9S DU ROI D\u00c9MON DE LA GOURMANDISE AVEC L\u0027ART\u00c9FACT DIVIN, MAIS J\u0027AI \u00c9CHOU\u00c9...", "id": "TUAN USKUP BERHARAP AKU BISA MENGGUNAKAN ARTEFAK SUCI INI UNTUK SETIDAKNYA MENGHAMBAT KEKEJAMAN RAJA IBLIS KERAKUSAN, TAPI AKU GAGAL...", "text": "His Excellency the Bishop hoped I could use the divine artifact to at least stall the Demon Lord of Gluttony\u0027s rampage, but I failed...", "tr": "P\u0130SKOPOS HAZRETLER\u0130, OBURLUK \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NIN ZULM\u00dcN\u00dc EN AZINDAN BU KUTSAL S\u0130LAHLA ENGELLEYEB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130 UMUYORDU AMA BA\u015eARISIZ OLDUM..."}, {"bbox": ["152", "77", "531", "260"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ART\u00c9FACT DIVIN CONSERV\u00c9 \u00c0 LA CATH\u00c9DRALE O\u0027BRIEN, LA \u0027SORCI\u00c8RE \u00c9CARLATE\u0027 QU\u0027UTILISAIT JADIS LE H\u00c9ROS DE LA LANCE.", "id": "INI ADALAH ARTEFAK SUCI YANG DISIMPAN DI KATEDRAL AUBRIEN, SCARLET FIEND YANG DIGUNAKAN OLEH PAHLAWAN TOMBAK SAAT ITU.", "text": "This is the divine artifact kept in the O\u0027Brien Cathedral, the Scarlet Demoness used by the Spear Hero back then.", "tr": "BU, O\u0027BRIEN KATEDRAL\u0130\u0027NDE SAKLANAN KUTSAL S\u0130LAH, O ZAMANLAR MIZRAK KAHRAMANI\u0027NIN KULLANDI\u011eI KIZIL B\u00dcY\u00dcC\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/27.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "68", "611", "290"], "fr": "L\u0027ART\u00c9FACT DIVIN DU H\u00c9ROS DE LA LANCE ?! \u00c7A VEUT DIRE QUE LA M\u00c8RE DE MERLIN A \u00c9T\u00c9... PAR CETTE LANCE...", "id": "ARTEFAK SUCI YANG DIGUNAKAN PAHLAWAN TOMBAK?! ITU BERARTI IBU MERLIN DIBUNUH OLEH TOMBAK INI...?", "text": "The divine artifact used by the Spear Hero?! Does that mean Merlin\u0027s mother was killed by this spear...?", "tr": "MIZRAK KAHRAMANI\u0027NIN KULLANDI\u011eI KUTSAL S\u0130LAH MI?! YAN\u0130 MERL\u0130N\u0027\u0130N ANNES\u0130 BU MIZRAKLA..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/28.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "129", "425", "230"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/29.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "136", "806", "240"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN...", "id": "TIDAK APA-APA...", "text": "It\u0027s okay...", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/30.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "188", "1012", "295"], "fr": "ACTUELLEMENT, LA CAPITALE ROYALE EST G\u00c9R\u00c9E CONJOINTEMENT PAR SIR BLAISE, L\u0027UN DES TROIS CHEVALIERS DE L\u0027EMPIRE, ET LE SAINT-SI\u00c8GE. QUANT \u00c0 MAIDESI...", "id": "SEKARANG IBU KOTA KERAJAAN DIKELOLA BERSAMA OLEH TUAN BLAZE DARI TIGA KESATRIA KEKASIARAN DAN GEREJA. UNTUK MAIDES\u2014", "text": "Right now, the Royal Capital is jointly managed by Lord Blaise, one of the Empire\u0027s Three Knights, and the Church. As for Medes...", "tr": "\u015eU ANDA BA\u015eKENT, \u0130MPARATORLU\u011eUN \u00dc\u00c7 \u015e\u00d6VALYES\u0130\u0027NDEN SIR BLA\u0130SE VE K\u0130L\u0130SE TARAFINDAN ORTAKLA\u015eA Y\u00d6NET\u0130L\u0130YOR. MEDES\u0027E GEL\u0130NCE..."}, {"bbox": ["405", "34", "677", "148"], "fr": "ALORS, QUI DIRIGE ICI MAINTENANT ? C\u0027EST CE CHANCELIER... UN CERTAIN \u0027S\u0027, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "LALU SIAPA YANG MENGELOLA TEMPAT INI SEKARANG? PERDANA MENTERI SIAPA ITU, KAN?", "text": "So who\u0027s in charge here now? Is it that Chancellor Medes?", "tr": "PEK\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 BURAYI K\u0130M Y\u00d6NET\u0130YOR, O \u015eANS\u00d6LYE... ADI NEYD\u0130, S \u0130LE BA\u015eLAYAN B\u0130R \u015eEYD\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/31.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "18", "794", "248"], "fr": "S\u0027ILS NE LIVRENT PAS LA S\u0152UR DE BELZ\u00c9BUTH DEMAIN, IL RASERA LA VILLE. IL NE RESTE QUE LES VIEUX, LES FAIBLES, LES MALADES ET LES INFIRMES DANS LA CIT\u00c9 ROYALE ; MAIDESI LES A TOUS ABANDONN\u00c9S.", "id": "JIKA BESOK KITA TIDAK BISA MENYERAHKAN ADIK BEELZEBUB, DIA AKAN MEMBANTAI KOTA. SEKARANG YANG TERSISA DI KOTA HANYALAH ORANG TUA, LEMAH, SAKIT, DAN CACAT. MEREKA SEMUA TELAH DITINGGALKAN OLEH MAIDES.", "text": "If Beelzebub\u0027s sister isn\u0027t handed over by tomorrow, he\u0027ll massacre the city. Only the old, weak, sick, and disabled remain in the capital now; they\u0027ve all been abandoned by Medes.", "tr": "E\u011eER YARINA KADAR BEELZEBUB\u0027UN KIZ KARDE\u015e\u0130 TESL\u0130M ED\u0130LMEZSE \u015eEHR\u0130 KATLEDECEK. \u015eU ANDA \u015eEH\u0130RDE SADECE YA\u015eLILAR, ZAYIFLAR, HASTALAR VE ENGELL\u0130LER KALDI, HEPS\u0130 MEDES TARAFINDAN TERK ED\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["31", "19", "346", "199"], "fr": "CE TYPE A \u00c9T\u00c9 TERRORIS\u00c9 PAR LE ROI D\u00c9MON DE LA GOURMANDISE ET S\u0027EST ENFUI LA NUIT M\u00caME !", "id": "ORANG ITU KETAKUTAN SETENGAH MATI OLEH RAJA IBLIS KERAKUSAN DAN MELARIKAN DIRI MALAM ITU JUGA!", "text": "That guy was scared witless by the Demon Lord of Gluttony and fled that very night!", "tr": "O HER\u0130F OBURLUK \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NDAN \u00d6D\u00dc KOPUNCA, O GECE HEMEN KA\u00c7TI!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/32.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "107", "627", "260"], "fr": "DEMAIN...", "id": "BESOK", "text": "Tomorrow...", "tr": "YARIN"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/33.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "393", "728", "520"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/34.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "49", "455", "210"], "fr": "ALICE, S\u0027IL TE PLA\u00ceT, VIENS AVEC MOI \u00c0 LA CATH\u00c9DRALE !!", "id": "ALICE, KUMOHON IKUT AKU KE KATEDRAL!!", "text": "Alice, please come with me to the Cathedral!", "tr": "AL\u0130CE, L\u00dcTFEN BEN\u0130MLE B\u00dcY\u00dcK KATEDRALE GEL!!"}, {"bbox": ["747", "285", "821", "359"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "text": "Eh?", "tr": "EH?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/35.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "17", "574", "247"], "fr": "BIEN QUE TU NE FASSES PLUS PARTIE DU SAINT-SI\u00c8GE, TU ES LA SEULE H\u00c9RO\u00cfNE DE CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES \u00c0 AVOIR AFFRONT\u00c9 UN ROI D\u00c9MON ET \u00c0 EN \u00caTRE REVENUE VIVANTE.", "id": "MESKIPUN KAU BUKAN LAGI ANGGOTA GEREJA, SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI KAU ADALAH SATU-SATUNYA PAHLAWAN YANG MENAKLUKKAN RAJA IBLIS DAN SELAMAT.", "text": "Although you\u0027re no longer part of the Church, you\u0027re the only hero in all these years who has fought a Demon Lord and survived.", "tr": "ARTIK K\u0130L\u0130SE\u0027DEN OLMASAN DA, YILLARDIR B\u0130R \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NA KAR\u015eI SAVA\u015eIP HAYATTA KALAN TEK KAHRAMANSIN."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/36.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "77", "731", "267"], "fr": "TU ES NOTRE SEUL ESPOIR MAINTENANT.", "id": "KAU ADALAH SATU-SATUNYA HARAPAN KAMI SEKARANG.", "text": "You are our only hope now.", "tr": "\u015eU ANDA TEK UMUDUMUZ SENS\u0130N."}, {"bbox": ["816", "270", "964", "368"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/37.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "300", "182", "422"], "fr": "HMM ?", "id": "[SFX] DEG", "text": "Look", "tr": "[SFX] BAKI\u015e"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/38.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "53", "576", "256"], "fr": "POURQUOI ME REGARDES-TU ? C\u0027EST TON AFFAIRE, D\u00c9CIDE TOI-M\u00caME O\u00d9 TU VEUX ALLER.", "id": "KENAPA KAU MELIHATKU? INI URUSANMU, KAU SENDIRI YANG PUTUSKAN MAU PERGI KE MANA.", "text": "Why are you looking at me? This is your business. You decide where you want to go.", "tr": "BANA NE BAKIYORSUN? BU SEN\u0130N MESELE, NEREYE G\u0130TMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130NE KEND\u0130N KARAR VER."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/39.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "116", "771", "255"], "fr": "CATH\u00c9DRALE O\u0027BRIEN", "id": "KATEDRAL AUBRIEN", "text": "O\u0027Brien Cathedral", "tr": "O\u0027BRIEN B\u00dcY\u00dcK KATEDRAL\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/40.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "245", "475", "410"], "fr": "V-VOUS \u00caTES...", "id": "KA-KAU...", "text": "Y-You are...", "tr": "SEN... SEN..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/41.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "53", "516", "259"], "fr": "LA HONTE DU SAINT-SI\u00c8GE... OH NON, PARDON, ALICE, LA 233\u00c8ME H\u00c9RO\u00cfNE !", "id": "AIB GEREJA... OH, BUKAN, PAHLAWAN GENERASI KE-233, ALICE!", "text": "The Church\u0027s sh\u2014 oh, no, the 233rd Generation Hero, Alice!", "tr": "K\u0130L\u0130SE\u0027N\u0130N Y\u00dcZ KARASI... AH HAYIR, 233. NES\u0130L KAHRAMAN AL\u0130CE!"}, {"bbox": ["696", "53", "1042", "282"], "fr": "\u00c9V\u00caQUE SCOTT, CELA FAIT LONGTEMPS. LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE NOUS NOUS SOMMES VUS, C\u0027\u00c9TAIT LORS DE LA S\u00c9LECTION DES H\u00c9ROS, JE CROIS.", "id": "USKUP SCOTT, LAMA TIDAK BERTEMU. TERAKHIR KITA BERTEMU SEHARUSNYA SAAT SELEKSI PAHLAWAN.", "text": "Bishop Scott, it\u0027s been a while. The last time we met should have been during the hero selection.", "tr": "P\u0130SKOPOS SCOTT, UZUN ZAMAN OLDU. EN SON KAHRAMAN SE\u00c7MELER\u0130NDE G\u00d6R\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dcK SANIRIM."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/42.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "69", "964", "324"], "fr": "SIR BLAISE EST VENU ME VOIR IL N\u0027Y A PAS LONGTEMPS, ME DEMANDANT DE SOLLICITER L\u0027AIDE DU VATICAN POUR ENVOYER L\u0027\u00c9LITE DU SAINT-SI\u00c8GE COMBATTRE LE ROI D\u00c9MON ET SAUVER LA PRINCESSE.", "id": "TUAN BLAZE BARU SAJA DATANG MENEMUIKU, MEMINTAKU MEMINTA BANTUAN DARI VATIKAN, MENGIRIM PASUKAN ELIT GEREJA UNTUK MENAKLUKKAN RAJA IBLIS DAN MENYELAMATKAN PUTRI.", "text": "Lord Blaise came to me not long ago, asking me to request aid from the Vatican, to send the Church\u0027s elite forces to defeat the Demon Lord and rescue the Princess.", "tr": "SIR BLA\u0130SE KISA S\u00dcRE \u00d6NCE BANA GELD\u0130 VE VAT\u0130KAN\u0027DAN YARDIM \u0130STEMEM\u0130, K\u0130L\u0130SE\u0027N\u0130N SE\u00c7K\u0130N B\u0130RL\u0130KLER\u0130N\u0130 \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NI YEN\u0130P PRENSES\u0130 KURTARMALARI \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDERMEM\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["28", "69", "406", "263"], "fr": "H\u00c9RO\u00cfNE, HUM... JEANNE A D\u00db TE METTRE AU COURANT DE LA SITUATION EN FRANCIE.", "id": "PAHLAWAN, HUH... JEANNE SEHARUSNYA SUDAH MEMBERITAHUMU TENTANG SITUASI DI FALAANXIS.", "text": "Hero, sigh... Jeanne should have told you about the situation in Franxe.", "tr": "KAHRAMAN, [SFX] \u00d6HM... JEANNE SANA FRANSA\u0027DAK\u0130 DURUMU ANLATMI\u015e OLMALI."}, {"bbox": ["28", "584", "420", "825"], "fr": "J\u0027AI ENVOY\u00c9 LA LETTRE DE DEMANDE D\u0027AIDE D\u00c8S LE D\u00c9BUT, MAIS BELZ\u00c9BUTH NE NOUS A DONN\u00c9 QUE TROIS JOURS, C\u0027EST TROP COURT.", "id": "SURAT PERMINTAAN BANTUAN SUDAH KUKIRIM SEJAK PAGI, TAPI BEELZEBUB HANYA MEMBERI KITA WAKTU TIGA HARI. SEMUANYA SUDAH TERLAMBAT.", "text": "I sent out the request for aid immediately, but Beelzebub only gave us three days. It\u0027s too late for everything.", "tr": "YARDIM MEKTUPLARINI \u00c7OKTAN G\u00d6NDERD\u0130M AMA BEELZEBUB B\u0130ZE SADECE \u00dc\u00c7 G\u00dcN S\u00dcRE VERD\u0130, HER \u015eEY \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK GE\u00c7."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/43.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "43", "973", "294"], "fr": "SI JE ME SOUVIENS BIEN, LA CATH\u00c9DRALE O\u0027BRIEN EST SOUS LA JURIDICTION DIRECTE DE SA SAINTET\u00c9 LE PAPE. IL DEVRAIT Y AVOIR DES TROUPES D\u0027\u00c9LITE ICI, COMMENT POUVEZ-VOUS RESTER PASSIFS ?", "id": "SEINGATKU KATEDRAL AUBRIEN ADALAH WILAYAH LANGSUNG DI BAWAH PAUS. SEHARUSNYA ADA PASUKAN ELIT DI SINI, KENAPA HANYA DUDUK MENUNGGU MATI?", "text": "I REMEMBER THE O\u0027BRIEN CATHEDRAL IS UNDER THE POPE\u0027S DIRECT JURISDICTION. THERE SHOULD BE ELITE TROOPS HERE. HOW COULD THEY JUST SIT AND WAIT FOR DEATH?", "tr": "O\u0027BRIEN KATEDRAL\u0130\u0027N\u0130N PAPA HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N DO\u011eRUDAN TOPRA\u011eI OLDU\u011eUNU HATIRLIYORUM, BURADA SE\u00c7K\u0130N B\u0130RL\u0130KLER OLMALIYDI, NASIL OLUR DA EL\u0130N\u0130Z KOLUNUZ BA\u011eLI BEKLERS\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/44.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "63", "272", "239"], "fr": "HUM... N\u0027EN PARLONS PAS. APR\u00c8S QUE BELZ\u00c9BUTH A ENLEV\u00c9 SON ALTESSE MARGUERITE, NOUS AVONS ORGANIS\u00c9 UNE ARM\u00c9E POUR SAUVER LA PRINCESSE.", "id": "HUH... JANGAN DISEBUT LAGI. SETELAH BEELZEBUB MENCULIK PUTRI MARGARET, KAMI MENGORGANISIR PASUKAN UNTUK MENYELAMATKAN PUTRI.", "text": "[SFX] Sigh... Don\u0027t mention it. After Beelzebub kidnapped Her Highness Marguerite, we organized an army to rescue the princess.", "tr": "[SFX] \u00d6HM... H\u0130\u00c7 SORMA. BEELZEBUB PRENSES MARGARET\u0027\u0130 KA\u00c7IRDIKTAN SONRA, PRENSES\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R ORDU TOPLADIK."}, {"bbox": ["804", "64", "1058", "192"], "fr": "MAIS TU DOIS CONNA\u00ceTRE LA PUISSANCE D\u0027UN ROI D\u00c9MON...", "id": "TAPI KAU SEHARUSNYA TAHU KEKUATAN RAJA IBLIS...", "text": "BUT YOU SHOULD KNOW THE POWER OF A DEMON LORD...", "tr": "AMA \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc B\u0130L\u0130YORSUN..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/45.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "96", "607", "245"], "fr": "CES SOLDATS... ONT TOUS \u00c9T\u00c9 TU\u00c9S...", "id": "SEMUA PRAJURIT ITU TEWAS TERBUNUH...", "text": "ALL THOSE SOLDIERS WERE KILLED...", "tr": "O ASKERLER\u0130N HEPS\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/46.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "17", "847", "219"], "fr": "EN TANT QUE 233\u00c8ME H\u00c9RO\u00cfNE, TU AS MEN\u00c9 UNE ARM\u00c9E CONTRE LUCIFER III, LE SEIGNEUR DE L\u0027ORGUEIL. TU DEVRAIS SAVOIR MIEUX QUE QUICONQUE LA PUISSANCE DES SEPT ROIS D\u00c9MONS. CE N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QUE LES HUMAINS PEUVENT AFFRONTER.", "id": "KAU PERNAH SEBAGAI PAHLAWAN GENERASI KE-233 MEMIMPIN PASUKAN MENAKLUKKAN PENGUASA KESOMBONGAN, LUCIFER III. KAU SEHARUSNYA LEBIH TAHU DARI SIAPAPUN KEKUATAN TUJUH RAJA IBLIS. ITU BUKANLAH KEBERADAAN YANG BISA DILAWAN DENGAN KEKUATAN MANUSIA.", "text": "YOU ONCE LED AN ARMY AS THE 233RD HERO TO CRUSADE AGAINST THE LORD OF PRIDE, LUCIFER III. YOU SHOULD KNOW BETTER THAN ANYONE THE STRENGTH OF THE SEVEN DEMON LORDS. THEY ARE NOT BEINGS THAT HUMAN POWER CAN CONTEND WITH.", "tr": "SEN, 233. NES\u0130L KAHRAMAN OLARAK, K\u0130B\u0130R H\u00dcK\u00dcMDARI LUC\u0130FER III\u0027E KAR\u015eI ORDU Y\u00d6NETT\u0130N. YED\u0130 \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc HERKESTEN \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YOR OLMALISIN; ONLAR \u0130NSAN G\u00dcC\u00dcYLE KAR\u015eI KONULAB\u0130LECEK VARLIKLAR DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/47.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "469", "509", "571"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["14", "42", "585", "304"], "fr": "NI L\u0027ANCIEN CANON MAGITEK, NI JEANNE ARM\u00c9E DE L\u0027ART\u00c9FACT DIVIN DU H\u00c9ROS DE LA LANCE N\u0027ONT PU LUI INFLIGER LE MOINDRE D\u00c9G\u00c2T. C\u0027EST UN \u00c9CART DE PUISSANCE QUE LE NOMBRE NE PEUT COMBLER.", "id": "BAIK ITU MERIAM SIHIR KUNO MAUPUN JEANNE YANG MEMEGANG ARTEFAK SUCI PAHLAWAN TOMBAK, KEDUANYA TIDAK BISA MELUKAINYA SAMA SEKALI. INI ADALAH PERBEDAAN KEKUATAN YANG TIDAK BISA DIATASI DENGAN JUMLAH.", "text": "NEITHER THE ANCIENT MAGIC CANNONS NOR JEANNE WIELDING THE SPEAR HERO\u0027S DIVINE ARTIFACT COULD INFLICT ANY DAMAGE ON HIM. THIS IS A GAP THAT NUMBERS SIMPLY CANNOT BRIDGE.", "tr": "NE KAD\u0130M B\u00dcY\u00dc TOPU NE DE MIZRAK KAHRAMANI\u0027NIN KUTSAL S\u0130LAHINI TA\u015eIYAN JEANNE ONA ZARAR VEREB\u0130LD\u0130. BU, SAYILARLA KAPATILAB\u0130LECEK B\u0130R FARK DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/48.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "562", "1028", "761"], "fr": "ALICE... NON... DAME H\u00c9RO\u00cfNE !", "id": "ALICE... TIDAK... TUAN PAHLAWAN!", "text": "ALICE... NO... LADY HERO!", "tr": "AL\u0130CE... HAYIR... KAHRAMAN HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/49.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "48", "602", "196"], "fr": "MOI, SCOTT, CARDINAL DU SAINT-SI\u00c8GE DU VATICAN, SUPPLIE LA 233\u00c8ME H\u00c9RO\u00cfNE D\u0027INTERVENIR !", "id": "SAYA, KARDINAL SCOTT DARI GEREJA VATIKAN, MEMOHON BANTUAN DARI PAHLAWAN GENERASI KE-233!", "text": "I, SCOTT, CARDINAL OF THE VATICAN HOLY SEE, IMPLORE THE 233RD GENERATION HERO TO LEND US YOUR AID!", "tr": "BEN, VAT\u0130KAN K\u0130L\u0130SES\u0130 KARD\u0130NAL\u0130 SCOTT, 233. NES\u0130L KAHRAMAN\u0027DAN YARDIM ETMES\u0130N\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/50.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "30", "806", "257"], "fr": "JE SAIS QUE CETTE REQU\u00caTE EST EXCESSIVE ! MAIS JE VOUS EN PRIE, AU NOM DES NOMBREUX CIVILS DE FRANCIE...", "id": "SAYA TAHU PERMINTAAN INI BERLEBIHAN! TAPI KUMOHON, PERTIMBANGKANLAH BEGITU BANYAK RAKYAT SIPIL DI FALAANXIS...", "text": "I KNOW THIS REQUEST IS UNREASONABLE! BUT PLEASE, FOR THE SAKE OF SO MANY CIVILIANS IN FRANXE...", "tr": "BU \u0130STE\u011e\u0130N \u00c7OK FAZLA OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM! AMA L\u00dcTFEN, FRANSA\u0027DAK\u0130 BU KADAR S\u0130V\u0130L \u0130NSANIN HATIRINA..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/51.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "602", "887", "715"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "text": "WAIT A MINUTE!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA!"}, {"bbox": ["338", "153", "530", "256"], "fr": "JE...", "id": "AKU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/52.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "25", "869", "162"], "fr": "MAINTENANT, VOUS LUI SORTEZ QUELQUES BELLES PAROLES HYPOCRITES, LUI COLLEZ L\u0027\u00c9TIQUETTE D\u0027H\u00c9RO\u00cfNE ET VOUS VOULEZ QU\u0027ELLE RISQUE SA VIE POUR VOUS ? QUEL CALCUL ASTUCIEUX !", "id": "SEKARANG KALIAN BICARA MANIS DENGAN MUNAFIK, MEMUJI-MUJINYA SEBAGAI PAHLAWAN, HANYA UNTUK MEMBUATNYA MEMPERTARUHKAN NYAWA UNTUK KALIAN. RENCANA YANG BAGUS SEKALI, YA.", "text": "NOW YOU PUT ON A SELF-RIGHTEOUS FACE, SAY A FEW NICE WORDS, GIVE HER THE TITLE OF HERO, AND EXPECT HER TO LAY DOWN HER LIFE FOR YOU? WHAT A CLEVER SCHEME.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE SAHTE B\u0130R TAVIRLA B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcZEL S\u00d6Z S\u00d6YLEY\u0130P ONA \u0027KAHRAMAN\u0027 PAYES\u0130 VEREREK S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N CANINI TEHL\u0130KEYE ATMASINI MI \u0130ST\u0130YORSUNUZ? HESABINIZ PEK USTACA."}, {"bbox": ["44", "24", "309", "150"], "fr": "AVANT, VOTRE SAINT-SI\u00c8GE N\u0027A-T-IL PAS TOUJOURS M\u00c9PRIS\u00c9 ALICE ?", "id": "BUKANNYA DULU GEREJA KALIAN SELALU MENDISKRIMINASI ALICE?", "text": "DIDN\u0027T YOUR CHURCH ALWAYS DISCRIMINATE AGAINST ALICE BEFORE?", "tr": "DAHA \u00d6NCE K\u0130L\u0130SEN\u0130Z AL\u0130CE\u0027E HEP AYRIMCILIK YAPMIYOR MUYDU?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/53.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "133", "452", "357"], "fr": "ELLE N\u0027EST QU\u0027UNE BLEUE DE RANG SAINT, VOUS VOULEZ L\u0027ENVOYER \u00c0 LA MORT, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "DIA HANYA SEORANG PEMULA TINGKAT SUCI. KALIAN INGIN MENYURUHNYA MATI, KAN?", "text": "SHE\u0027S JUST A ROOKIE SAINT-RANK. YOU WANT HER TO GO AND DIE, DON\u0027T YOU?", "tr": "O SADECE \u00c7AYLAK B\u0130R KUTSAL SEV\u0130YE, ONU \u00d6L\u00dcME G\u00d6NDERMEK \u0130ST\u0130YORSUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/54.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "111", "774", "258"], "fr": "NE DIS PLUS RIEN, MERLIN.", "id": "JANGAN BICARA LAGI, MERLIN.", "text": "STOP IT, MERLIN.", "tr": "SUS ARTIK MERL\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/55.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "65", "359", "211"], "fr": "MONSEIGNEUR L\u0027\u00c9V\u00caQUE, J\u0027ACCEPTE ! CONTRE LE ROI D\u00c9MON DE LA GOURMANDISE, JE NE SAIS PAS QUELLES SONT MES CHANCES...", "id": "TUAN USKUP, SAYA SETUJU! SAYA TIDAK TAHU BERAPA BESAR PELUANG SAYA MELAWAN RAJA IBLIS KERAKUSAN...", "text": "YOUR EXCELLENCY BISHOP, I ACCEPT! I DON\u0027T KNOW WHAT MY CHANCES ARE AGAINST THE DEMON LORD OF GLUTTONY...", "tr": "P\u0130SKOPOS HAZRETLER\u0130, KABUL ED\u0130YORUM! OBURLUK \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NA KAR\u015eI NE KADAR \u015eANSIM OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["707", "76", "977", "226"], "fr": "MAIS JE JURE SUR MON NOM D\u0027H\u00c9RO\u00cfNE QUE JE FERAI DE MON MIEUX POUR VOUS FAIRE GAGNER DU TEMPS, JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027ARRIV\u00c9E DES RENFORTS DU SAINT-SI\u00c8GE !", "id": "TAPI AKU BERSUMPAH ATAS NAMA PAHLAWAN, AKU AKAN BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN MENGULUR WAKTU UNTUK KALIAN, SAMPAI BANTUAN DARI GEREJA TIBA!", "text": "BUT I SWEAR IN THE NAME OF THE HERO, I WILL DO MY BEST TO BUY YOU TIME UNTIL THE CHURCH\u0027S REINFORCEMENTS ARRIVE!", "tr": "AMA B\u0130R KAHRAMAN ADINA YEM\u0130N EDER\u0130M K\u0130, S\u0130ZE ZAMAN KAZANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130MDEN GELEN\u0130 YAPACA\u011eIM, K\u0130L\u0130SE\u0027N\u0130N YARDIM KUVVETLER\u0130 GELENE KADAR OYALAYACA\u011eIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/56.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "84", "873", "246"], "fr": "ALICE !", "id": "ALICE!", "text": "ALICE!", "tr": "AL\u0130CE!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/57.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "97", "481", "277"], "fr": "CETTE IDIOTE...", "id": "GADIS BODOH INI.", "text": "THIS SILLY GIRL...", "tr": "BU APTAL KIZ..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/58.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "245", "362", "442"], "fr": "OH OH OH ! MERCI ! MERCI INFINIMENT ! DAME H\u00c9RO\u00cfNE !", "id": "OH, OH, OH! TERIMA KASIH! TERIMA KASIH BANYAK! TUAN PAHLAWAN!", "text": "OH! THANK YOU! THANK YOU SO MUCH! LADY HERO!", "tr": "OH OH OH! TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M! \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M! KAHRAMAN HAZRETLER\u0130!"}, {"bbox": ["598", "587", "872", "764"], "fr": "MONSEIGNEUR L\u0027\u00c9V\u00caQUE ! S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, NE FAITES PAS \u00c7A...", "id": "TUAN USKUP! TOLONG JANGAN SEPERTI INI...", "text": "YOUR EXCELLENCY BISHOP! PLEASE DON\u0027T BE LIKE THIS...", "tr": "P\u0130SKOPOS HAZRETLER\u0130! L\u00dcTFEN B\u00d6YLE YAPMAYIN..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/59.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "147", "850", "258"], "fr": "MILLE MERCIS...", "id": "TERIMA KASIH BANYAK...", "text": "THANK YOU SO MUCH...", "tr": "SONSUZ TE\u015eEKK\u00dcRLER..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/61.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "2557", "979", "2838"], "fr": "\u00b7100 QB (1 EXEMPLAIRE EN \u00c9DITION LIMIT\u00c9E)\n\u00b7200 QB (1 EXEMPLAIRE EN \u00c9DITION LIMIT\u00c9E)\n\u00b7ILLUSTRATION ORIGINALE D\u00c9DICAC\u00c9E DE NO\u00cbL PAR L\u0027AUTEUR (1 EXEMPLAIRE EN \u00c9DITION LIMIT\u00c9E)", "id": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["383", "1954", "672", "2014"], "fr": "TENCENT ANIMATION - NO\u00cbL DE FOLIE !", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/62.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "346", "1000", "491"], "fr": "[SFX] DING DONG ! BONUS SUPPL\u00c9MENTAIRE ! DU 22 AU 30 D\u00c9CEMBRE, PENDANT L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : LE NUM\u00c9RO 1 DU CLASSEMENT QUOTIDIEN DES TICKETS !", "id": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["70", "196", "1001", "549"], "fr": "[SFX] DING DONG ! BONUS SUPPL\u00c9MENTAIRE ! DU 22 AU 30 D\u00c9CEMBRE, PENDANT L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : LE NUM\u00c9RO 1 DU CLASSEMENT QUOTIDIEN DES TICKETS !", "id": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["66", "0", "917", "150"], "fr": "TIRAGE AU SORT AUTOMATIQUE PAR LE SYST\u00c8ME LE 30 D\u00c9CEMBRE \u00c0 23H59.", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/63.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "535", "740", "761"], "fr": "JE RESTERAI \u00c0 TES C\u00d4T\u00c9S POUR TE SURVEILLER, JE NE TE LAISSERAI PAS FAIRE N\u0027IMPORTE QUOI, ESP\u00c8CE DE ROI D\u00c9MON PERVERS ET LIBIDINEUX !", "id": "AKU AKAN SELALU ADA DI SISIMU MENGAWASIMU, TIDAK AKAN MEMBIARKAN RAJA IBLIS MESUM SEPERTIMU BERTINDAK SEMBARANGAN.", "text": "I\u0027LL STICK BY YOUR SIDE AND KEEP AN EYE ON YOU. I WON\u0027T LET A PERVERTED LECHEROUS DEMON LORD LIKE YOU RUN WILD.", "tr": "HEP YANINDA OLUP SEN\u0130 G\u00d6ZETLEYECE\u011e\u0130M VE SEN\u0130N G\u0130B\u0130 SAPIK, AHLAKSIZ B\u0130R \u0130BL\u0130S KRALI\u0027NIN SA\u00c7MALAMASINA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/64.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "1293", "977", "1497"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : \u300aTRAHISON\u300b", "id": "EPISODE BERIKUTNYA: \"TIKAMAN DARI BELAKANG\"", "text": "Next Episode: \u300aBackstab\u300b", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: SIRTINDAN BI\u00c7AKLAMA"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/241/65.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "552", "1034", "703"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua