This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 243
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/0.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "603", "735", "1424"], "fr": "\u00c9PISODE 243\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : SI CHENG\nSC\u00c9NARIO : BU YU SHI\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG\nSUPERVISION : ZERO", "id": "CHAPTER 243\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKA\u041d: BU YUSHI\nINKING: MAKO\nPEWARNA: ZAO JIAN\nPASCA-PRODUKSI: SHEN HONG\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "CAP\u00cdTULO 243\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nROTEIRO: BU YUSHI\nARTE-FINAL: MAKO\nCOLORISTA: HAYAMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHEN HONG\nPRODUTOR: ZERO", "text": "Episode 243\nLead Artist: Tang Li Shui\nOriginal Work: Ye Wu\nEditor: Si Cheng\nScript: Bu Yu Shi\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong\nProducer: ZERO", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 243\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: BU YU SHI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG\nYAPIMCI: ZERO"}, {"bbox": ["326", "603", "735", "1424"], "fr": "\u00c9PISODE 243\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : SI CHENG\nSC\u00c9NARIO : BU YU SHI\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG\nSUPERVISION : ZERO", "id": "CHAPTER 243\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKA\u041d: BU YUSHI\nINKING: MAKO\nPEWARNA: ZAO JIAN\nPASCA-PRODUKSI: SHEN HONG\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "CAP\u00cdTULO 243\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nROTEIRO: BU YUSHI\nARTE-FINAL: MAKO\nCOLORISTA: HAYAMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHEN HONG\nPRODUTOR: ZERO", "text": "Episode 243\nLead Artist: Tang Li Shui\nOriginal Work: Ye Wu\nEditor: Si Cheng\nScript: Bu Yu Shi\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong\nProducer: ZERO", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 243\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: BU YU SHI\n\u00c7\u0130Z\u0130M: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG\nYAPIMCI: ZERO"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/1.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "509", "333", "612"], "fr": "MONT AULUN", "id": "GUNUNG OREN", "pt": "MONTANHAS OREN", "text": "Mount Ouren", "tr": "AUREN DA\u011eI"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/2.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "223", "960", "403"], "fr": "ATTENDS-MOI ICI, JE VAIS VOIR SI JE PEUX LE CONVAINCRE.", "id": "Selanjutnya, kau tunggu di sini, aku akan lihat apakah bisa membujuknya.", "pt": "ESPERE AQUI, VOU VER SE CONSIGO CONVENC\u00ca-LO.", "text": "You wait here. I\u0027ll see if I can persuade him.", "tr": "\u015eimdi sen burada bekle, gidip onu ikna edebilir miyim bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["268", "128", "560", "278"], "fr": "LA GROTTE DE BELZ\u00c9BUTH DEVRAIT \u00caTRE JUSTE DEVANT, NON ?", "id": "Gua Beelzebub seharusnya ada di depan, kan?", "pt": "A CAVERNA DE BEELZEBUB DEVE ESTAR LOGO \u00c0 FRENTE, CERTO?", "text": "Beelzebub\u0027s cave should be just ahead, right?", "tr": "Beelzebub\u0027un ma\u011faras\u0131 ileride olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/3.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "218", "675", "406"], "fr": "NE SOIS PAS IDIOTE, JE NE VEUX RIEN AVOIR \u00c0 FAIRE AVEC CE FOUTU SISCON.", "id": "Jangan bodoh, aku sama sekali tidak mau berurusan dengan siscon akut itu.", "pt": "N\u00c3O SEJA BOBO, EU N\u00c3O QUERO ME ENVOLVER COM AQUELE MALDITO OBCECADO PELA IRM\u00c3.", "text": "Don\u0027t be silly. I don\u0027t want anything to do with that obsessive sis-con.", "tr": "Aptal olma, o sinir bozucu k\u0131z karde\u015f tak\u0131nt\u0131l\u0131s\u0131yla herhangi bir ili\u015fkim olsun istemiyorum."}, {"bbox": ["46", "77", "366", "287"], "fr": "C\u0027EST RARE, TU COMPTES VRAIMENT N\u00c9GOCIER AVEC LUI ? VOUS VOUS ENTENDEZ BIEN ?", "id": "Jarang sekali, kau\u5c45\u7136 berniat bernegosiasi dengannya? Apa hubungan kalian baik?", "pt": "QUE RARO, VOC\u00ca REALMENTE PRETENDE NEGOCIAR COM ELE? VOC\u00caS SE D\u00c3O BEM?", "text": "That\u0027s rare. You\u0027re actually planning to negotiate with him? Are you two close?", "tr": "Bu \u00e7ok nadir bir durum, ger\u00e7ekten onunla pazarl\u0131k m\u0131 yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Aran\u0131z \u00e7ok mu iyi?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/4.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "44", "686", "241"], "fr": "JE NE CONNAIS PAS BIEN LA HI\u00c9RARCHIE DES D\u00c9MONS, MAIS PUISQUE VOUS \u00caTES TOUS LES DEUX DES ROIS D\u00c9MONS, TU DEVRAIS POUVOIR T\u0027OCCUPER DE BELZ\u00c9BUTH, NON ?", "id": "Aku tidak terlalu paham pembagian iblis kalian, tapi sebagai sesama Raja Iblis, kau seharusnya bisa mengatasi Beelzebub, kan?", "pt": "N\u00c3O ENTENDO MUITO BEM A HIERARQUIA DOS DEM\u00d4NIOS, MAS SENDO AMBOS REIS DEM\u00d4NIOS, VOC\u00ca DEVERIA SER CAPAZ DE LIDAR COM BEELZEBUB, CERTO?", "text": "I\u0027m not too clear on how you demons are ranked, but since you\u0027re both Demon Lords, you should be able to handle Beelzebub, right?", "tr": "\u0130blislerinizin s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131n\u0131 pek bilmiyorum ama ikiniz de \u0130blis Kral\u0131 oldu\u011funuza g\u00f6re Beelzebub\u0027la ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirsin, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/5.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "12", "402", "141"], "fr": "HMM... POUR \u00caTRE HONN\u00caTE, C\u0027EST ASSEZ COMPLIQU\u00c9.", "id": "Hmm... Sejujurnya, dia cukup sulit dihadapi.", "pt": "HMM... HONESTAMENTE, ELE \u00c9 BEM PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "Hmm... Honestly, he\u0027s quite difficult to deal with.", "tr": "Hmm... d\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 olduk\u00e7a zor."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/6.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "27", "595", "192"], "fr": "CE TYPE PEUT ABSORBER LES D\u00c9G\u00c2TS DE TOUTES LES ATTAQUES ET LES CONVERTIR EN SA PROPRE \u00c9NERGIE. PARMI LES ROIS D\u00c9MONS, IL EST CONSID\u00c9R\u00c9 COMME L\u0027UN DES PLUS PUISSANTS AU COMBAT.", "id": "Orang itu bisa menyerap semua kerusakan serangan dan mengubahnya menjadi energinya sendiri. Di antara para Raja Iblis, dia termasuk yang\u6218\u6597\u529b-nya kuat.", "pt": "AQUELE CARA PODE ABSORVER O DANO DE TODOS OS ATAQUES E CONVERT\u00ca-LO EM SUA PR\u00d3PRIA ENERGIA. ENTRE OS REIS DEM\u00d4NIOS, ELE \u00c9 CONSIDERADO UM DOS MAIS FORTES EM COMBATE.", "text": "That guy can absorb the damage from any attack and convert it into his own energy. Among the Demon Lords, his combat power is relatively high.", "tr": "O herif t\u00fcm sald\u0131r\u0131lar\u0131n hasar\u0131n\u0131 yutup kendi enerjisine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebiliyor, \u0130blis Krallar\u0131 aras\u0131nda sava\u015f g\u00fcc\u00fc olduk\u00e7a y\u00fcksek say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["698", "189", "1052", "389"], "fr": "QUOI ! M\u00caME TOI TU LE TROUVES DIFFICILE \u00c0 G\u00c9RER, PAS \u00c9TONNANT QUE LA FRANCIE ET LE SAINT-SI\u00c8GE N\u0027AIENT PAS PU L\u0027ARR\u00caTER.", "id": "Apa! Bahkan kau merasa dia merepotkan, pantas saja Falansia dan Gereja tidak bisa menahannya.", "pt": "O QU\u00ca! AT\u00c9 VOC\u00ca ACHA ELE DIF\u00cdCIL DE LIDAR? N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE NEM FALANXI NEM A IGREJA CONSIGAM DET\u00ca-LO.", "text": "What! Even you find him troublesome? No wonder Franxe and the Church couldn\u0027t stop him.", "tr": "Ne! Sen bile ba\u015fa \u00e7\u0131kmakta zorlan\u0131yorsan, Fransa\u0027n\u0131n ve Kilise\u0027nin onu durduramamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/8.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "24", "986", "183"], "fr": "CE... CE SENTIMENT, C\u0027EST...", "id": "Ini... perasaan ini adalah...", "pt": "ES-ESSA SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9...", "text": "Th-This feeling is...", "tr": "Bu... bu his..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/9.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "137", "454", "259"], "fr": "UNE AURA MEURTRI\u00c8RE !", "id": "AURA MEMBUNUH!", "pt": "AURA ASSASSINA!", "text": "Killing intent!", "tr": "\u00d6ld\u00fcrme niyeti!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/10.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "36", "952", "142"], "fr": "J\u0027AI CHANG\u00c9 D\u0027AVIS, JE VAIS TE D\u00c9VORER TOUT DE SUITE.", "id": "Aku berubah pikiran, sekarang aku akan memakanmu saja.", "pt": "MUDEI DE IDEIA. VOU DEVORAR VOC\u00ca AGORA MESMO.", "text": "I\u0027ve changed my mind. I\u0027ll just eat you now.", "tr": "Fikrimi de\u011fi\u015ftirdim, \u015fimdi seni yiyece\u011fim."}, {"bbox": ["8", "19", "407", "190"], "fr": "CR\u00c9ATURE IDIOTE ! PERSONNE EN CE MONDE N\u0027EST PLUS BELLE QUE MA S\u0152UR, MIS\u00c9RABLE VERMINE, TU NE LUI ARRIVES M\u00caME PAS \u00c0 LA CHEVILLE, PAS M\u00caME \u00c0 UN CENT MILLI\u00c8ME.", "id": "Makhluk bodoh! Di dunia ini tidak ada yang lebih cantik dari adikku, kau cacing ini bahkan tidak ada sepersepuluh ribu adikku.", "pt": "CRIATURA EST\u00daPIDA! N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M NESTE MUNDO MAIS BONITA QUE MINHA IRM\u00c3. VOC\u00ca, VERME, N\u00c3O CHEGA NEM A UM CENT\u00c9SIMO DE MIL\u00c9SIMO DA BELEZA DELA!", "text": "Foolish thing! There\u0027s no one in this world more beautiful than my sister! You worm aren\u0027t even one hundred-thousandth as good as her!", "tr": "Aptal \u015fey! Bu d\u00fcnyada hi\u00e7 kimse k\u0131z karde\u015fimden daha g\u00fczel de\u011fil, sen solucan par\u00e7as\u0131 onun y\u00fcz binde biri bile etmezsin."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/11.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "19", "524", "192"], "fr": "ENSUITE, JE METTRAI LA FRANCIE \u00c0 FEU ET \u00c0 SANG JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE JE RETROUVE MA S\u0152UR...", "id": "Kemudian aku akan membasmi Falansia sampai aku menemukan adikku...", "pt": "E ENT\u00c3O, FAREI UM BANHO DE SANGUE EM FALANXI AT\u00c9 ENCONTRAR MINHA IRM\u00c3...", "text": "Then I\u0027ll bathe Franxe in blood until I find my sister...", "tr": "Sonra da k\u0131z karde\u015fimi bulana kadar Fransa\u0027y\u0131 kana bulayaca\u011f\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/12.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "62", "572", "232"], "fr": "JE T\u0027EN SUPPLIE... NE FAIS PAS \u00c7A...", "id": "Kumohon... jangan...", "pt": "POR FAVOR... N\u00c3O...", "text": "Please... don\u0027t...", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m... yapma..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/16.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "122", "288", "204"], "fr": "[SFX] UGH !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX] Ugh!", "tr": "[SFX] Ugh!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/17.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "172", "878", "272"], "fr": "QUI EST L\u00c0 !", "id": "Siapa!", "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "Who\u0027s there?!", "tr": "Kim o!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/19.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "71", "909", "227"], "fr": "ARR\u00caTE ! REL\u00c2CHE SON ALTESSE MARGUERITE !", "id": "Hentikan! Lepaskan Putri Margaret!", "pt": "PARE! SOLTE A PRINCESA MARGARET!", "text": "Stop! Release Her Highness Marguerite!", "tr": "Dur! Prenses Margaret Hazretleri\u0027ni b\u0131rak!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/20.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "77", "431", "301"], "fr": "HMPH, ON DIRAIT QUE TU N\u0027ES PAS VENU ME LIVRER MA S\u0152UR... ENCORE UN QUI NE CRAINT PAS LA MORT ET QUI VIENT JOUER LES SAUVEURS ?", "id": "Hmph, sepertinya kau bukan datang untuk menyerahkan adikku... Apa kau datang untuk menyelamatkan orang tanpa tahu diri?", "pt": "HMPH, PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O VEIO ENTREGAR MINHA IRM\u00c3... VEIO TENTAR A SORTE PARA SALVAR ALGU\u00c9M, SEM MEDO DA MORTE?", "text": "Hmph, looks like you didn\u0027t come to hand over my sister... Are you another fool courting death trying to save someone?", "tr": "Hmph, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re k\u0131z karde\u015fimi teslim etmeye gelmedin... Yine \u00f6l\u00fcm\u00fc hi\u00e7e say\u0131p birini kurtarmaya m\u0131 geldin?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/21.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "60", "471", "252"], "fr": "TOI SEUL ? UN SIMPLE GUERRIER DE RANG SAINT OSE S\u0027OPPOSER \u00c0 MOI !", "id": "Hanya denganmu? Seorang tingkat Suci berani melawanku!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca? UM MERO N\u00cdVEL SANTO OUSA SE OPOR A MIM?!", "text": "Just you? A mere Saint Rank dares to oppose me?!", "tr": "Sadece sen mi? Kutsal seviyede biri olarak bana kar\u015f\u0131 gelmeye c\u00fcret mi ediyorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/22.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "73", "283", "225"], "fr": "[SFX] HEIN ?!", "id": "[SFX] HMM?!", "pt": "HMM?!", "text": "[SFX] Hm?!", "tr": "Hm?!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/23.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "86", "407", "235"], "fr": "YO~ \u00c7A FAIT UN BAIL.", "id": "Yo~ Lama tidak bertemu.", "pt": "OL\u00c1~ H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Yo~ Long time no see~", "tr": "Yo~ Uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/24.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "66", "573", "186"], "fr": "LU... LUCIFER ?!", "id": "Lu-Lucifer?!", "pt": "LU-L\u00daCIFER?!", "text": "L-Lucifer?!", "tr": "Lu-Lucifer?!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/25.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "161", "800", "318"], "fr": "LUCIFER... AVEC UNE HUMAINE ? QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Lucifer... bersama wanita manusia? Ada apa ini?", "pt": "L\u00daCIFER... COM UMA MULHER HUMANA? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Lucifer... with a human woman? What\u0027s going on?", "tr": "Lucifer... insan bir kad\u0131nla m\u0131 birlikte? Neler oluyor?"}, {"bbox": ["260", "42", "494", "182"], "fr": "VRAIMENT, J\u0027ALLAIS JUSTEMENT DISCUTER S\u00c9RIEUSEMENT AVEC LUI, ET TOI, TU TE PR\u00c9CIPITES POUR ATTAQUER.", "id": "Sungguh, aku berniat bicara baik-baik dengannya, tapi kau malah buru-buru bertindak.", "pt": "S\u00c9RIO, EU IA CONVERSAR COM ELE DIREITINHO, MAS VOC\u00ca J\u00c1 FOI LOGO PARTINDO PARA CIMA.", "text": "Seriously, I was planning to talk things over with him, and you just had to rush in.", "tr": "Ger\u00e7ekten de, onunla g\u00fczelce konu\u015fmay\u0131 planl\u0131yordum, sen hemen m\u00fcdahale ettin."}, {"bbox": ["112", "216", "347", "310"], "fr": "BELZ\u00c9BUTH A FAILLI TUER SON ALTESSE LA PRINCESSE !", "id": "Beelzebub hampir membunuh Tuan Putri!", "pt": "BEELZEBUB QUASE MATOU A PRINCESA!", "text": "Beelzebub almost killed Her Highness the Princess!", "tr": "Beelzebub az kals\u0131n Prenses Hazretleri\u0027ni \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordu!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/26.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "52", "509", "250"], "fr": "BON, BON, TU AS SAUV\u00c9 LA VIE DE LA PRINCESSE, LAISSE-MOI M\u0027OCCUPER DU RESTE MAINTENANT.", "id": "Baiklah, baiklah, kau menyelamatkan nyawa Tuan Putri, selanjutnya serahkan saja padaku.", "pt": "CERTO, CERTO, VOC\u00ca SALVOU A VIDA DA PRINCESA. AGORA DEIXE COMIGO.", "text": "Alright, alright. You saved the princess\u0027s life. Leave the rest to me.", "tr": "Tamam tamam, prensesin hayat\u0131n\u0131 kurtard\u0131n, gerisini bana b\u0131rak."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/27.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "51", "646", "320"], "fr": "QUE FAIS-TU EN FRANCIE ? J\u0027AI ENTENDU DIRE PAR ASMOD\u00c9E QUE TU AVAIS REFUS\u00c9 DE M\u0027AIDER \u00c0 CHERCHER MIRANDA.", "id": "Kenapa kau ada di Falansia? Kudengar Asmodeus bilang kau menolak membantuku mencari Miranda.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO EM FALANXI? OUVI ASMODEUS DIZER QUE VOC\u00ca SE RECUSOU A ME AJUDAR A ENCONTRAR MIRANDA.", "text": "Why are you in Franxe? I heard from Asmodeus that you refused to help me find Miranda.", "tr": "Neden Fransa\u0027das\u0131n? Asmodeus\u0027un, Miranda\u0027y\u0131 bulmama yard\u0131m etmeyi reddetti\u011fini s\u00f6yledi\u011fini duydum."}, {"bbox": ["708", "596", "1010", "817"], "fr": "JE SUIS JUSTE VENU EN FRANCIE POUR D\u0027AUTRES AFFAIRES.", "id": "Aku datang ke Falansia hanya untuk urusan lain.", "pt": "EU VIM PARA FALANXI POR OUTROS MOTIVOS.", "text": "I just came to Franxe for other business.", "tr": "Sadece ba\u015fka i\u015fler i\u00e7in Fransa\u0027ya geldim."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/28.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "45", "401", "256"], "fr": "SI J\u0027AVAIS SU PLUS T\u00d4T QUE MIRANDA \u00c9TAIT EN FRANCIE, JE PENSE QUE JE T\u0027AURAIS AID\u00c9.", "id": "Jika aku tahu Miranda ada di Falansia sejak awal, kurasa aku akan membantumu.", "pt": "SE EU SOUBESSE ANTES QUE MIRANDA ESTAVA EM FALANXI, ACHO QUE TERIA TE AJUDADO.", "text": "If I had known Miranda was in Franxe, I think I would have helped you.", "tr": "Miranda\u0027n\u0131n Fransa\u0027da oldu\u011funu daha \u00f6nce bilseydim, san\u0131r\u0131m sana yard\u0131m ederdim."}, {"bbox": ["594", "78", "837", "214"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, HEIN.", "id": "Maaf, ya.", "pt": "FOI MAL, HEH.", "text": "Sorry about that.", "tr": "Kusura bakma."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/29.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "19", "752", "202"], "fr": "HMPH, \u00c0 QUOI BON DIRE \u00c7A MAINTENANT ? JE SUIS D\u00c9J\u00c0 SORTI, JE PEUX CHERCHER MOI-M\u00caME.", "id": "Hmph, sekarang bicara seperti ini apa gunanya? Aku sudah keluar, bisa mencarinya sendiri.", "pt": "HMPH, DE QUE ADIANTA DIZER ISSO AGORA? EU J\u00c1 SA\u00cd, POSSO PROCUR\u00c1-LA SOZINHO.", "text": "Hmph, what\u0027s the use of saying that now? I\u0027m already out here, I can search for her myself.", "tr": "Hmph, \u015fimdi bunlar\u0131 s\u00f6ylemenin ne faydas\u0131 var? Ben zaten d\u0131\u015far\u0131day\u0131m, kendim arayabilirim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/30.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "25", "360", "161"], "fr": "MAIS LES ROIS D\u00c9MONS NE PEUVENT PAS QUITTER LE PALAIS DU ROI D\u00c9MON POUR LONGTEMPS.", "id": "Tapi Raja Iblis tidak bisa meninggalkan Istana Raja Iblis terlalu lama.", "pt": "MAS OS REIS DEM\u00d4NIOS N\u00c3O PODEM FICAR LONGE DE SEUS PAL\u00c1CIOS POR MUITO TEMPO.", "text": "But Demon Lords cannot leave their domains for extended periods.", "tr": "Ama \u0130blis Krallar\u0131, \u0130blis Kral\u0131 Saray\u0131\u0027ndan uzun s\u00fcre ayr\u0131 kalamazlar."}, {"bbox": ["540", "25", "931", "287"], "fr": "\u00c9COUTE, REL\u00c2CHE CETTE PRINCESSE HUMAINE, ET NOUS T\u0027AIDERONS \u00c0 CHERCHER TA S\u0152UR. SI TU REFUSES DE COOP\u00c9RER, ALORS NOUS DEVRONS LA REPRENDRE DE FORCE.", "id": "Begini saja, lepaskan putri manusia itu, kami akan membantu mencari adikmu. Jika kau tidak mau bekerja sama, maka kami terpaksa akan merebutnya.", "pt": "QUE TAL ASSIM: SOLTE AQUELA PRINCESA HUMANA, E N\u00d3S AJUDAREMOS A ENCONTRAR SUA IRM\u00c3. SE VOC\u00ca N\u00c3O QUISER COOPERAR, TEREMOS QUE LEV\u00c1-LA \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "How about this: release the human princess, and we\u0027ll help you find your sister. If you refuse to cooperate, we\u0027ll have to take her by force.", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m, o insan prensesi b\u0131rak, k\u0131z karde\u015fini bulmana yard\u0131m ederiz. E\u011fer i\u015f birli\u011fi yapmazsan, o zaman zorla almak zorunda kal\u0131r\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/31.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "96", "850", "221"], "fr": "H\u00c9, H\u00c9, J\u0027AI BIEN ENTENDU ?", "id": "Hei, hei, aku tidak salah dengar, kan?", "pt": "EI, EI, OUVI DIREITO?", "text": "Hey, hey, did I hear that right?", "tr": "Hey hey, yanl\u0131\u015f m\u0131 duydum?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/32.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "38", "283", "149"], "fr": "UN MORVEUX COMME TOI, QUI SENT ENCORE LE LAIT, OSE ME DIRE DE T\u0027OB\u00c9IR ?", "id": "Bocah ingusan sepertimu berani menyuruhku patuh padamu?", "pt": "UM PIRRALHO INSOLENTE COMO VOC\u00ca OUSA ME MANDAR OBEDECER?", "text": "A wet-behind-the-ears brat like you dares tell me to obey you?", "tr": "Senin gibi a\u011fz\u0131 s\u00fct kokan bir velet bana itaat etmemi s\u00f6ylemeye c\u00fcret mi ediyor?"}, {"bbox": ["403", "38", "676", "167"], "fr": "QUAND TA M\u00c8RE \u00c9TAIT ENCORE DE CE MONDE, M\u00caME ELLE N\u0027OSAIT PAS ME PARLER SUR CE TON.", "id": "Saat ibumu masih ada, dia saja tidak berani bicara padaku dengan nada seperti itu.", "pt": "QUANDO SUA M\u00c3E AINDA ERA VIVA, NEM ELA OUSAVA FALAR COMIGO NESSE TOM.", "text": "Even when your mother was alive, she wouldn\u0027t dare speak to me in that tone.", "tr": "Annen hayattayken o bile benimle bu tonda konu\u015fmaya c\u00fcret edemezdi."}, {"bbox": ["555", "261", "799", "402"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, BELZ\u00c9BUTH, TU DEVRAIS SAVOIR TR\u00c8S BIEN QUE L\u0027ANCIENNET\u00c9 NE SIGNIFIE RIEN POUR MOI.", "id": "Hehe, Beelzebub, kau seharusnya tahu betul kalau senioritas semacam itu tidak berguna bagiku.", "pt": "HEHE, BEELZEBUB, VOC\u00ca DEVERIA SABER MUITO BEM QUE ESSA COISA DE HIERARQUIA N\u00c3O FUNCIONA COMIGO.", "text": "Heh heh, Beelzebub, you should know very well that seniority means nothing to me.", "tr": "Hehe, Beelzebub, k\u0131demin benim i\u00e7in bir anlam ifade etmedi\u011fini \u00e7ok iyi biliyor olmal\u0131s\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/33.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "725", "502", "911"], "fr": "JE NE DISCUTE PAS AVEC TOI, JE TE DONNE DEUX OPTIONS.", "id": "Aku tidak sedang bernegosiasi denganmu, tapi memberimu dua pilihan.", "pt": "N\u00c3O ESTOU NEGOCIANDO COM VOC\u00ca, ESTOU TE DANDO DUAS OP\u00c7\u00d5ES.", "text": "I\u0027m not discussing this with you. I\u0027m giving you two choices.", "tr": "Seninle pazarl\u0131k yapm\u0131yorum, sana iki se\u00e7enek sunuyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/34.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "9", "583", "120"], "fr": "PUISQUE NOUS SOMMES TOUS DES D\u00c9MONS, R\u00c9GLONS \u00c7A \u00c0 LA MANI\u00c8RE DES D\u00c9MONS.", "id": "Karena kita semua adalah ras iblis, mari selesaikan dengan cara ras iblis.", "pt": "J\u00c1 QUE SOMOS TODOS DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA, VAMOS RESOLVER ISSO \u00c0 MANEIRA DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "Since we\u0027re all demons, let\u0027s settle this the demon way.", "tr": "Madem hepimiz iblisiz, o zaman iblislerin y\u00f6ntemiyle \u00e7\u00f6zelim."}, {"bbox": ["748", "13", "958", "110"], "fr": "HMPH, \u00c7A ME VA PARFAITEMENT !", "id": "Hmph, itu baru sesuai keinginanku!", "pt": "HMPH, \u00c9 EXATAMENTE O QUE EU QUERIA!", "text": "Hmph, suits me just fine!", "tr": "Hmph, tam da istedi\u011fim gibi!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/35.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "28", "832", "231"], "fr": "SI JE TE BATTAIS AVEC MON ATTAQUE \u00c9CLAIR, TU NE SERAIS PROBABLEMENT PAS CONVAINCU. JE N\u0027UTILISERAI AUCUNE ARME.", "id": "Jika aku mengalahkanmu dengan jurus tarik pedang kilat, mungkin kau akan merasa tidak terima. Aku tidak akan menggunakan senjata apapun.", "pt": "SE EU TE DERROTASSE USANDO MEU CORTE DE SAQUE R\u00c1PIDO, VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O ACEITARIA. N\u00c3O USAREI NENHUMA ARMA.", "text": "If I beat you with my signature sword strike, you probably wouldn\u0027t accept it. I won\u0027t use any weapons.", "tr": "Seni k\u0131l\u0131\u00e7 \u00e7ekme tekni\u011fimle yenersem, muhtemelen i\u00e7in rahat etmez. Hi\u00e7bir silah kullanmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["511", "550", "731", "677"], "fr": "TU ES S\u00c9RIEUX ?!", "id": "Kau serius?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO?!", "text": "Are you serious?!", "tr": "Ciddi misin?!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/36.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "11", "634", "200"], "fr": "TOI, LE FAIBLARD, NE TE M\u00caLE PAS DE \u00c7A.", "id": "Kau ayam lemah ini tidak perlu ikut campur.", "pt": "VOC\u00ca, SEU FRACOTE, N\u00c3O PRECISA SE METER.", "text": "You weakling should stay out of this.", "tr": "Senin gibi bir ezik bu i\u015fe kar\u0131\u015fmas\u0131n."}, {"bbox": ["734", "192", "849", "290"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] PFFT!", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] Pfft!", "tr": "[SFX] Pfft!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/37.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "62", "279", "206"], "fr": "(\u00c0 VOIX BASSE) JE VAIS LE RETENIR, PROFITES-EN POUR TE GLISSER \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR ET LA SAUVER.", "id": "(Berbisik) Aku akan menahannya, kau ambil kesempatan menyelinap masuk dan selamatkan orang itu.", "pt": "(EM VOZ BAIXA) EU O DISTRAIO, VOC\u00ca APROVEITA PARA ENTRAR FURTIVAMENTE E RESGAT\u00c1-LA.", "text": "(Whispering) I\u0027ll hold him off. You slip in and rescue her when you get the chance.", "tr": "(F\u0131s\u0131lt\u0131yla) Onu oyalayaca\u011f\u0131m, sen de f\u0131rsattan istifade i\u00e7eri s\u0131z\u0131p k\u0131z\u0131 kurtar."}, {"bbox": ["868", "187", "996", "250"], "fr": "OH...", "id": "Oh...", "pt": "OH...", "text": "Oh...", "tr": "Oh..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/38.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "321", "514", "541"], "fr": "ESP\u00c8CE D\u0027IDIOT, PAS \u00c9TONNANT QUE LE CONSEIL T\u0027AIT VIR\u00c9. SANS TON ATTAQUE \u00c9CLAIR, TU N\u0027ES RIEN DEVANT MOI.", "id": "Dasar bodoh, pantas saja kau dipecat oleh dewan. Tanpa kemampuan menghunus pedangmu itu, kau bukan apa-apa di hadapanku.", "pt": "SEU IDIOTA, N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE FOI DEMITIDO PELO CONSELHO. SEM SUA T\u00c9CNICA DE SAQUE R\u00c1PIDO, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 NADA NA MINHA FRENTE.", "text": "You idiot, no wonder you got fired by the council. Without your sword drawn, you\u0027re nothing before me.", "tr": "Seni aptal, konsey taraf\u0131ndan kovulmana \u015fa\u015fmamal\u0131. K\u0131l\u0131\u00e7 \u00e7ekme tekni\u011fin olmadan kar\u015f\u0131mda bir hi\u00e7sin."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/39.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "59", "733", "202"], "fr": "ASSEZ DE BLABLA, COMMEN\u00c7ONS VITE.", "id": "Jangan banyak omong kosong, ayo cepat mulai.", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA, VAMOS COME\u00c7AR LOGO.", "text": "Cut the crap and let\u0027s get started.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes de hemen ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/45.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "238", "642", "334"], "fr": "[SFX] YAH !", "id": "[SFX] HYAAH!", "pt": "[SFX] HAAA!", "text": "[SFX] Yah!", "tr": "[SFX] Ya!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/47.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "515", "609", "627"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/48.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "106", "561", "243"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL... JE SUIS ENCORE EN VIE ?", "id": "Ada apa ini... Aku masih hidup?", "pt": "O QUE ACONTECEU... EU AINDA ESTOU VIVA?", "text": "What\u0027s going on... I\u0027m still alive?", "tr": "Ne oldu... H\u00e2l\u00e2 hayatta m\u0131y\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/49.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "241", "581", "382"], "fr": "CETTE VIBRATION ET CE BRUIT \u00c9NORME, C\u0027EST...", "id": "Getaran dan suara keras ini...", "pt": "ESSA VIBRA\u00c7\u00c3O E ESSE BARULHO ALTO S\u00c3O...", "text": "This vibration and loud noise is\u2014", "tr": "Bu titre\u015fim ve b\u00fcy\u00fck g\u00fcr\u00fclt\u00fc..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/50.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "156", "470", "238"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/53.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "22", "663", "203"], "fr": "C\u0027EST UNE PERSONNE ?!", "id": "Manusia?!", "pt": "\u00c9 UMA PESSOA?!", "text": "It\u0027s a person?!", "tr": "\u0130nsan m\u0131?!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/56.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "127", "551", "340"], "fr": "PFFT ! J\u0027AI COMBATTU TROP DE PETITS POISSONS, S\u0027OCCUPER DE CE TYPE N\u0027EST VRAIMENT PAS FACILE !", "id": "[SFX] Hmph! Terlalu banyak melawan kroco, menghadapi orang ini memang tidak mudah!", "pt": "PFFT! DEPOIS DE LUTAR CONTRA TANTOS PEIXES PEQUENOS, ENFRENTAR ESSE CARA REALMENTE N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL!", "text": "[SFX] Pfft! Fought too many small fry. Dealing with this guy really isn\u0027t easy!", "tr": "[SFX] Pfft! \u00c7ok fazla zay\u0131f d\u00fc\u015fmanla d\u00f6v\u00fc\u015ft\u00fcm, bu herifle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak ger\u00e7ekten kolay de\u011fil!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/57.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "158", "891", "398"], "fr": "AH, CETTE SILHOUETTE... CELLE QUI EST APPARUE D\u0027INNOMBRABLES FOIS DANS MES R\u00caVES... CELLE QUI NOUS SAUVERAIT, MOI ET MON PAYS...", "id": "Ah, sosok itu... seperti yang tak terhitung kali muncul dalam mimpiku... menyelamatkan aku dan negaraku...", "pt": "AH, ESSA SILHUETA... COMO SE TIVESSE APARECIDO IN\u00daMERAS VEZES NOS MEUS SONHOS... SALVANDO A MIM E AO MEU PA\u00cdS...", "text": "Ah... that figure... just like the one who appeared countless times in my dreams... saving me and the country...", "tr": "Ah, o duru\u015f... T\u0131pk\u0131 r\u00fcyalar\u0131mda say\u0131s\u0131z kez g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm, beni ve \u00fclkemi kurtaran..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/58.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "745", "826", "876"], "fr": "\u203b POINT DE VUE DE MARGUERITE", "id": "\u203bSUDUT PANDANG MARGARET", "pt": "\u203b PERSPECTIVA DE MARGARET", "text": "\u203b Marguerite\u0027s Perspective", "tr": "\u203bMargaret\u0027in Bak\u0131\u015f A\u00e7\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["612", "15", "787", "160"], "fr": "PRINCE !", "id": "PANGERAN!", "pt": "PR\u00cdNCIPE!", "text": "Prince!", "tr": "Prens!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/59.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/60.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "926", "980", "1049"], "fr": "LISEZ LES 20 DERNIERS CHAPITRES DE \"ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE\"", "id": "Baca 20 chapter terbaru \"Raja Iblis Pengangguran\"", "pt": "LEIA OS \u00daLTIMOS 20 CAP\u00cdTULOS DE \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\".", "text": "Read the latest 20 chapters of \u0027Unemployed Demon King", "tr": ""}, {"bbox": ["47", "2506", "1031", "2825"], "fr": "(LIMITE DE 2 GAGNANTS, MOD\u00c8LE AL\u00c9ATOIRE) TIRAGE AU SORT AUTOMATIQUE LE 10 JANVIER", "id": "(Terbatas untuk 2 orang, model acak) Sistem akan mengundi secara otomatis pada 10 Januari", "pt": "(LIMITADO A 2 PESSOAS, MODELO ALEAT\u00d3RIO) SORTEIO AUTOM\u00c1TICO DO SISTEMA EM 10 DE JANEIRO.", "text": "(Limited 2 winners, random style) System automatically draws on Jan 10th", "tr": ""}, {"bbox": ["140", "1947", "938", "2055"], "fr": "\u3010GRAND TAPIS DE SOURIS MERLIN ATTAQUE \u00c9CLAIR\u3011", "id": "[MOUSEPAD BESAR JURUS TARIK PEDANG KILAT MERLIN]", "pt": "[MOUSEPAD GRANDE DO CORTE DA ESPADA DE MERLIN]", "text": "[Merlin Sword-Drawing Slash Large Mousepad]", "tr": ""}, {"bbox": ["47", "2506", "1031", "2825"], "fr": "(LIMITE DE 2 GAGNANTS, MOD\u00c8LE AL\u00c9ATOIRE) TIRAGE AU SORT AUTOMATIQUE LE 10 JANVIER", "id": "(Terbatas untuk 2 orang, model acak) Sistem akan mengundi secara otomatis pada 10 Januari", "pt": "(LIMITADO A 2 PESSOAS, MODELO ALEAT\u00d3RIO) SORTEIO AUTOM\u00c1TICO DO SISTEMA EM 10 DE JANEIRO.", "text": "(Limited 2 winners, random style) System automatically draws on Jan 10th", "tr": ""}, {"bbox": ["141", "1217", "938", "1325"], "fr": "\u3010GRAND TAPIS DE SOURIS ALICE MOUILL\u00c9E\u3011", "id": "[MOUSEPAD BESAR ALICE BASAH KUYUP]", "pt": "[MOUSEPAD GRANDE DA ALICE MOLHADA]", "text": "[Alice Wet Look Large Mousepad]", "tr": ""}, {"bbox": ["340", "1", "1043", "155"], "fr": "DU 31 D\u00c9CEMBRE AU 9 JANVIER", "id": "31 DESEMBER - 9 JANUARI", "pt": "31 DE DEZEMBRO - 9 DE JANEIRO", "text": "December 31st - January 9th", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/61.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "627", "738", "818"], "fr": "TOI... \u00c7A SUFFIT MAINTENANT !", "id": "Kau ini... sudah cukup keterlaluan!", "pt": "VOC\u00ca... J\u00c1 CHEGA!", "text": "That\u0027s enough out of you!", "tr": "Sen... Haddini bil art\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/62.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "235", "875", "346"], "fr": "HMPH.", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "[SFX] Hmph.", "tr": "Hmph."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/63.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "230", "683", "572"], "fr": "LE GROUPE DE FANS OFFICIEL AVEC AVANTAGES DE \"ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE\" EST L\u00c0 ! AJOUTEZ L\u0027ADMINISTRATEUR DU GROUPE POUR RECEVOIR UN FOND D\u0027\u00c9CRAN \"ALICE EN MAILLOT DE BAIN\" ET DES PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S DISTRIBU\u00c9S \u00c0 LA FIN DE CHAQUE MOIS~ VENEZ VITE VOUS AMUSER AVEC VOS AMIS !", "id": "Grup penggemar resmi Raja Iblis Pengangguran telah hadir! Dapatkan wallpaper Alice \"Baju Renang\" dan merchandise eksklusif setiap akhir bulan! Ayo bergabung dan bersenang-senang bersama!", "pt": "O GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S COM BENEF\u00cdCIOS DE \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\" CHEGOU! JUNTE-SE AO GRUPO, ADICIONE O ADMINISTRADOR E GANHE UM PAPEL DE PAREDE DA ALICE DE \"TRAJE DE BANHO\", AL\u00c9M DE BRINDES MENSAIS NO FINAL DO M\u00caS~ VENHA SE DIVERTIR COM OS AMIGOS!", "text": "THE \u0027UNEMPLOYED DEMON KING\u0027 OFFICIAL FAN BENEFIT GROUP IS HERE! JOIN AND CONTACT THE ADMIN FOR AN ALICE \u0027SWIMSUIT\u0027 WALLPAPER BONUS. MONTHLY MERCH DROPS AT THE END OF THE MONTH~ COME HANG OUT WITH EVERYONE!", "tr": ""}, {"bbox": ["312", "208", "818", "574"], "fr": "LE GROUPE DE FANS OFFICIEL AVEC AVANTAGES DE \"ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE\" EST L\u00c0 ! AJOUTEZ L\u0027ADMINISTRATEUR DU GROUPE POUR RECEVOIR UN FOND D\u0027\u00c9CRAN \"ALICE EN MAILLOT DE BAIN\" ET DES PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S DISTRIBU\u00c9S \u00c0 LA FIN DE CHAQUE MOIS~ VENEZ VITE VOUS AMUSER AVEC VOS AMIS !", "id": "Grup penggemar resmi Raja Iblis Pengangguran telah hadir! Dapatkan wallpaper Alice \"Baju Renang\" dan merchandise eksklusif setiap akhir bulan! Ayo bergabung dan bersenang-senang bersama!", "pt": "O GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S COM BENEF\u00cdCIOS DE \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\" CHEGOU! JUNTE-SE AO GRUPO, ADICIONE O ADMINISTRADOR E GANHE UM PAPEL DE PAREDE DA ALICE DE \"TRAJE DE BANHO\", AL\u00c9M DE BRINDES MENSAIS NO FINAL DO M\u00caS~ VENHA SE DIVERTIR COM OS AMIGOS!", "text": "THE \u0027UNEMPLOYED DEMON KING\u0027 OFFICIAL FAN BENEFIT GROUP IS HERE! JOIN AND CONTACT THE ADMIN FOR AN ALICE \u0027SWIMSUIT\u0027 WALLPAPER BONUS. MONTHLY MERCH DROPS AT THE END OF THE MONTH~ COME HANG OUT WITH EVERYONE!", "tr": ""}, {"bbox": ["62", "147", "908", "600"], "fr": "LE GROUPE DE FANS OFFICIEL AVEC AVANTAGES DE \"ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE\" EST L\u00c0 ! AJOUTEZ L\u0027ADMINISTRATEUR DU GROUPE POUR RECEVOIR UN FOND D\u0027\u00c9CRAN \"ALICE EN MAILLOT DE BAIN\" ET DES PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S DISTRIBU\u00c9S \u00c0 LA FIN DE CHAQUE MOIS~ VENEZ VITE VOUS AMUSER AVEC VOS AMIS !", "id": "Grup penggemar resmi Raja Iblis Pengangguran telah hadir! Dapatkan wallpaper Alice \"Baju Renang\" dan merchandise eksklusif setiap akhir bulan! Ayo bergabung dan bersenang-senang bersama!", "pt": "O GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S COM BENEF\u00cdCIOS DE \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\" CHEGOU! JUNTE-SE AO GRUPO, ADICIONE O ADMINISTRADOR E GANHE UM PAPEL DE PAREDE DA ALICE DE \"TRAJE DE BANHO\", AL\u00c9M DE BRINDES MENSAIS NO FINAL DO M\u00caS~ VENHA SE DIVERTIR COM OS AMIGOS!", "text": "THE \u0027UNEMPLOYED DEMON KING\u0027 OFFICIAL FAN BENEFIT GROUP IS HERE! JOIN AND CONTACT THE ADMIN FOR AN ALICE \u0027SWIMSUIT\u0027 WALLPAPER BONUS. MONTHLY MERCH DROPS AT THE END OF THE MONTH~ COME HANG OUT WITH EVERYONE!", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 989, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/243/64.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "195", "241", "418"], "fr": "LAISSEZ DES LIKES ! LAISSEZ DES COMMENTAIRES !", "id": "MOHON LIKE! MOHON KOMENTAR!", "pt": "POR FAVOR, CURTAM! POR FAVOR, COMENTEM!", "text": "Please like! Please comment!", "tr": ""}, {"bbox": ["172", "712", "633", "924"], "fr": "CET \u00c9PISODE EST ADAPT\u00c9 DU ROMAN.", "id": "CHAPTER INI DIADAPTASI DARI NOVEL", "pt": "ESTE CAP\u00cdTULO \u00c9 ADAPTADO DA NOVEL.", "text": "This chapter is adapted from the novel.", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm romandan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["663", "5", "1038", "159"], "fr": "NUM\u00c9RO DU GROUPE : 512714549", "id": "", "pt": "", "text": "Group Number: 512714549", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua