This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 371
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/0.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "557", "804", "1457"], "fr": "\u00c9PISODE 371\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : SI CHENG\nSC\u00c9NARIO : XI MI\nENCRAGE : AH ZI, MAO SHAN DA LI ZI\nCOULEUR : NUO MI\nPOST-PRODUCTION : XIAO JING\nSUPERVISION : ZERO", "id": "CHAPTER 371\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nPENULIS NASKAH: XI MI\nINKING: A ZI, MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: NUO MI\nPASCA-PRODUKSI: XIAO JING\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "CAP\u00cdTULO 371\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nROTEIRO: XIMI\nARTE-FINAL: AH ZI, MAOSHAN DA LIZI\nCOLORISTA: NUOMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIAO JING\nPRODUTOR: ZERO", "text": "EPISODE 371\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nSCRIPT: XI MI\nINKING: A ZI, MAO SHAN DA LI ZI\nCOLORING: NUO MI\nPOST-PRODUCTION: XIAO JING\nPRODUCER: ZERO", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 371\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: XI MI\n\u00c7\u0130N\u0130: A ZI, MAO SHAN DA LI ZI\nRENKLEND\u0130RME: NUO MI\nSON \u0130\u015eLEM: XIAO JING\nYAPIMCI: ZERO"}, {"bbox": ["149", "557", "804", "1457"], "fr": "\u00c9PISODE 371\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : SI CHENG\nSC\u00c9NARIO : XI MI\nENCRAGE : AH ZI, MAO SHAN DA LI ZI\nCOULEUR : NUO MI\nPOST-PRODUCTION : XIAO JING\nSUPERVISION : ZERO", "id": "CHAPTER 371\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nPENULIS NASKAH: XI MI\nINKING: A ZI, MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: NUO MI\nPASCA-PRODUKSI: XIAO JING\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "CAP\u00cdTULO 371\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nROTEIRO: XIMI\nARTE-FINAL: AH ZI, MAOSHAN DA LIZI\nCOLORISTA: NUOMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIAO JING\nPRODUTOR: ZERO", "text": "EPISODE 371\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nSCRIPT: XI MI\nINKING: A ZI, MAO SHAN DA LI ZI\nCOLORING: NUO MI\nPOST-PRODUCTION: XIAO JING\nPRODUCER: ZERO", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 371\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: XI MI\n\u00c7\u0130N\u0130: A ZI, MAO SHAN DA LI ZI\nRENKLEND\u0130RME: NUO MI\nSON \u0130\u015eLEM: XIAO JING\nYAPIMCI: ZERO"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/1.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "494", "581", "652"], "fr": "BIBLIOTH\u00c8QUE DE WREXHAM", "id": "PERPUSTAKAAN WREXHAM", "pt": "BIBLIOTECA DE WREXHAM", "text": "REXEM LIBRARY", "tr": "WREXHAM K\u00dcT\u00dcPHANES\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/2.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "384", "446", "515"], "fr": "LABORATOIRE SOUTERRAIN", "id": "LABORATORIUM BAWAH TANAH", "pt": "LABORAT\u00d3RIO SUBTERR\u00c2NEO", "text": "UNDERGROUND LABORATORY", "tr": "YERALTI LABORATUVARI"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/5.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "505", "964", "641"], "fr": "HEIN ? QUOI ?", "id": "HMM? APA?", "pt": "HMM? O QU\u00ca?", "text": "HMM? WHAT?", "tr": "Hmm? Ne?"}, {"bbox": ["213", "184", "663", "391"], "fr": "OH OH OH ! J\u0027AI R\u00c9USSI !!", "id": "OH OH OH! BERHASIL!!", "pt": "OH, OH, OH! SUCESSO!!", "text": "OH OH OH! I DID IT!!", "tr": "Ooooh! Ba\u015fard\u0131m!!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/6.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "429", "632", "631"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 LA M\u00c9THODE POUR FABRIQUER LA PIERRE PHILOSOPHALE !", "id": "AKU MENEMUKAN CARA MEMBUAT BATU BERTUAH!", "pt": "EU ENCONTREI O M\u00c9TODO DE FAZER A PEDRA FILOSOFAL!", "text": "I\u0027VE FOUND THE METHOD TO CREATE THE PHILOSOPHER\u0027S STONE!", "tr": "Felsefe Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131n yap\u0131m y\u00f6ntemini buldum!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/7.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1422", "628", "1649"], "fr": "NE VOUS FIEZ PAS \u00c0 SA PETITE TAILLE, C\u0027EST UN CONCENTR\u00c9 EXTRAIT D\u0027UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 DE MAT\u00c9RIAUX.", "id": "JANGAN REMEHKAN UKURANNYA YANG KECIL, INI ADALAH SARI PATI YANG KU EKSTRAK DARI BANYAK BAHAN.", "pt": "N\u00c3O A DESPREZE POR SER PEQUENA, ESTA \u00c9 A ESS\u00caNCIA QUE EXTRA\u00cd USANDO MUITOS MATERIAIS.", "text": "DON\u0027T UNDERESTIMATE ITS SIZE. THIS IS THE ESSENCE EXTRACTED FROM A LARGE QUANTITY OF MATERIALS.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131na bakma, bu b\u00fcy\u00fck miktarda malzeme kullanarak \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131m \u00f6zd\u00fcr."}, {"bbox": ["185", "335", "555", "543"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT MINUSCULE, NON ? ON LA VOIT \u00c0 PEINE.", "id": "INI TERLALU KECIL, KAN? HAMPIR TIDAK TERLIHAT.", "pt": "ISTO \u00c9 PEQUENO DEMAIS, N\u00c3O \u00c9? QUASE N\u00c3O D\u00c1 PARA VER.", "text": "IT\u0027S TOO SMALL! I CAN BARELY SEE IT.", "tr": "Bu \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck de\u011fil mi? Neredeyse g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/8.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "244", "769", "492"], "fr": "C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027ARTEFACT ALCHIMIQUE DE FLAMEL QUE MONSIEUR MERLIN A APPORT\u00c9.", "id": "BERKAT TUAN MERLIN MEMBAWA SENJATA ALKIMIA FLAMEL.", "pt": "GRA\u00c7AS AO SENHOR MERLIN QUE TROUXE A ARMA ALQU\u00cdMICA DE FLAMEL.", "text": "THANKS TO MR. MERLIN BRINGING FLAMEL\u0027S ALCHEMY WEAPON,", "tr": "Bay Merlin\u0027in Flamel\u0027in simya silah\u0131n\u0131 getirmesi sayesinde oldu."}, {"bbox": ["438", "1054", "923", "1363"], "fr": "IL CONTENAIT DES FRAGMENTS D\u0027UNE PIERRE PHILOSOPHALE INACHEV\u00c9E, CE QUI A PERMIS UNE NOUVELLE AVANC\u00c9E DANS MES RECHERCHES.", "id": "DI DALAMNYA TERCAMPUR PECAHAN BATU BERTUAH SETENGAH JADI, MEMBUAT PENELITIANKU MENDAPATKAN TEROBOSAN BARU.", "pt": "FRAGMENTOS DA PEDRA FILOSOFAL SEMIACABADA ESTAVAM MISTURADOS, O QUE PERMITIU UM NOVO AVAN\u00c7O EM MINHA PESQUISA.", "text": "WHICH CONTAINED FRAGMENTS OF AN INCOMPLETE PHILOSOPHER\u0027S STONE, MY RESEARCH HAS MADE A BREAKTHROUGH.", "tr": "\u0130\u00e7inde yar\u0131 mamul Felsefe Ta\u015f\u0131 par\u00e7ac\u0131klar\u0131 vard\u0131, bu da ara\u015ft\u0131rmamda yeni bir at\u0131l\u0131m yapmam\u0131 sa\u011flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/9.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "517", "903", "679"], "fr": "POUR COMPRENDRE L\u0027ESSENCE DU MONDE...", "id": "UNTUK MEMAHAMI HAKIKAT DUNIA...", "pt": "PARA ENTENDER A ESS\u00caNCIA DO MUNDO\u2026", "text": "TO UNDERSTAND THE ESSENCE OF THE WORLD...", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fc anlamak i\u00e7in..."}, {"bbox": ["452", "1023", "694", "1130"], "fr": "L\u0027ESSENCE DU MONDE ?", "id": "HAKIKAT DUNIA?", "pt": "A ESS\u00caNCIA DO MUNDO?", "text": "THE ESSENCE OF THE WORLD?", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["269", "218", "714", "442"], "fr": "POURQUOI LES ALCHIMISTES TIENNENT-ILS TANT \u00c0 CR\u00c9ER LA PIERRE PHILOSOPHALE ?", "id": "KENAPA PARA ALKEMIS BEGITU INGIN MENGEMBANGKAN BATU BERTUAH?", "pt": "POR QUE OS ALQUIMISTAS DESEJAM TANTO CRIAR A PEDRA FILOSOFAL?", "text": "WHY ARE ALCHEMISTS SO OBSESSED WITH CREATING THE PHILOSOPHER\u0027S STONE?", "tr": "Simyac\u0131lar neden bu kadar \u00e7ok Felsefe Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131 geli\u015ftirmek istiyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/10.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "96", "559", "382"], "fr": "AS-TU D\u00c9J\u00c0 PENS\u00c9 QUE LES HUMAINS SONT EN FAIT CONTR\u00d4L\u00c9S PAR DES DIVINIT\u00c9S, VIVANT ET SE REPRODUISANT SELON LES R\u00c8GLES QU\u0027ELLES ONT \u00c9TABLIES ?", "id": "PERNAHKAH KAU BERPIKIR, MANUSIA SEBENARNYA DIKENDALIKAN OLEH DEWA, BERKEMBANG BIAK DI BAWAH ATURAN YANG MEREKA TETAPKAN.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU QUE OS HUMANOS S\u00c3O, NA VERDADE, CONTROLADOS POR DEUSES, PROSPERANDO SOB AS REGRAS QUE ELES ESTABELECERAM?", "text": "HAVE YOU EVER CONSIDERED THAT HUMANS ARE ACTUALLY CONTROLLED BY GODS, LIVING AND MULTIPLYING UNDER THE RULES THEY SET?", "tr": "Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc, insanlar asl\u0131nda tanr\u0131lar taraf\u0131ndan kontrol ediliyor ve onlar\u0131n belirledi\u011fi kurallar alt\u0131nda ya\u015f\u0131yor ve \u00e7o\u011fal\u0131yorlar."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/11.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1023", "479", "1185"], "fr": "EN G\u00c9N\u00c9RAL, C\u0027EST LE CAS, MAIS...", "id": "SECARA UMUM MEMANG BEGITU, TAPI...", "pt": "GERALMENTE \u00c9 ASSIM, MAS...", "text": "GENERALLY SPEAKING, YES, BUT...", "tr": "Genel olarak \u00f6yle, ama..."}, {"bbox": ["408", "126", "943", "404"], "fr": "\u00c7A, JE LE SAIS. PLUS TARD, LA D\u00c9ESSE DE LA LUMI\u00c8RE, MARIA, AFIN DE PROT\u00c9GER L\u0027HUMANIT\u00c9, A CR\u00c9\u00c9 DE NOUVELLES R\u00c8GLES, SE LIB\u00c9RANT DU CONTR\u00d4LE DES AUTRES DIVINIT\u00c9S.", "id": "INI AKU TAHU, KEMUDIAN DEWI CAHAYA MARIA UNTUK MELINDUNGI UMAT MANUSIA, MENCIPTAKAN ATURAN BARU, LEPAS DARI KENDALI DEWA-DEWA LAIN.", "pt": "EU SEI DISSO. MAIS TARDE, A DEUSA DA LUZ, MARIA, PARA PROTEGER A HUMANIDADE, CRIOU NOVAS REGRAS, LIBERTANDO-SE DO CONTROLE DE OUTROS DEUSES.", "text": "I KNOW. LATER, THE GODDESS OF LIGHT, MARIA, CREATED NEW RULES TO PROTECT HUMANKIND, FREEING THEM FROM THE CONTROL OF OTHER GODS.", "tr": "Bunu biliyorum, daha sonra I\u015f\u0131k Tanr\u0131\u00e7as\u0131 Maria, insanl\u0131\u011f\u0131 korumak i\u00e7in yeni kurallar yaratt\u0131 ve di\u011fer tanr\u0131lar\u0131n kontrol\u00fcnden kurtuldu."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/12.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "70", "562", "314"], "fr": "LES DIVINIT\u00c9S DONT JE PARLE NE SONT NI LES ANCIENS DIEUX D\u0027ANTAN, NI LA D\u00c9ESSE DE LA LUMI\u00c8RE, MAIS QUELQUE CHOSE DE BIEN PLUS ANCIEN.", "id": "DEWA YANG KUMAKSUD BUKANLAH DEWA KUNO DARI ZAMAN DAHULU, BUKAN PULA DEWI CAHAYA, MELAINKAN SESUATU YANG LEBIH KUNO LAGI.", "pt": "OS DEUSES A QUE ME REFIRO N\u00c3O S\u00c3O OS DEUSES ANTIGOS DA VELHA ERA, NEM A DEUSA DA LUZ, MAS ALGO AINDA MAIS ANTIGO.", "text": "THE GODS I\u0027M REFERRING TO ARE NOT THE ANCIENT GODS OF THE OLD ERA, NOR THE GODDESS OF LIGHT. THEY ARE SOMETHING MORE ANCIENT.", "tr": "Bahsetti\u011fim tanr\u0131lar eski \u00e7a\u011flar\u0131n kadim tanr\u0131lar\u0131 ya da I\u015f\u0131k Tanr\u0131\u00e7as\u0131 de\u011fil, daha da eski bir \u015fey."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/13.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "798", "868", "1121"], "fr": "LES CHRONIQUES APOCRYPHES DE L\u0027\u00c2GE DES DIEUX RAPPORTENT QU\u0027ODIN, LE ROI DES DIEUX, D\u00c9SIRANT ACQU\u00c9RIR UNE PUISSANCE SANS PAREIL, SACRIFIA SES DEUX YEUX EN \u00c9CHANGE DE LA FONTAINE DE VIE AFIN D\u0027OBTENIR CETTE M\u00caME PUISSANCE INCOMPARABLE.", "id": "CATATAN SEJARAH TIDAK RESMI ZAMAN PARA DEWA MENYEBUTKAN, RAJA PARA DEWA ODIN INGIN MENDAPATKAN KEKUATAN TIADA TANDING, DENGAN MENGORBANKAN KEDUA MATANYA UNTUK MENDAPATKAN MATA AIR KEHIDUPAN DEMI KEKUATAN TIADA TANDING ITU.", "pt": "REGISTROS N\u00c3O OFICIAIS DA ERA DOS DEUSES DIZEM QUE ODIN, O REI DOS DEUSES, QUERIA OBTER UM PODER INCOMPAR\u00c1VEL, E TROCOU SEUS OLHOS PELA FONTE DA VIDA PARA ALCAN\u00c7\u00c1-LO.", "text": "UNOFFICIAL HISTORIES OF THE AGE OF GODS RECORD THAT ODIN, KING OF THE GODS, DESIRED UNRIVALED POWER, TRADING HIS EYES FOR THE WATER OF LIFE.", "tr": "Tanr\u0131lar \u00c7a\u011f\u0131\u0027n\u0131n gayri resmi kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, Tanr\u0131lar\u0131n Kral\u0131 Odin e\u015fsiz bir g\u00fc\u00e7 elde etmek istemi\u015f, g\u00f6zlerini feda ederek Hayat P\u0131nar\u0131\u0027ndan bu g\u00fcc\u00fc elde etmi\u015ftir."}, {"bbox": ["165", "2032", "808", "2353"], "fr": "CELLES QUI GARDAIENT LA FONTAINE DE VIE \u00c9TAIENT LES TROIS D\u00c9ESSES DU DESTIN. ELLES SONT PLUS ANCIENNES QUE LES DIEUX ANTIQUES, CONNAISSENT TOUTES LES R\u00c8GLES DU MONDE ET EN SONT L\u0027INCARNATION.", "id": "YANG MENJAGA MATA AIR KEHIDUPAN ADALAH TIGA DEWI TAKDIR. MEREKA LEBIH KUNO DARI DEWA-DEWA KUNO, MENGETAHUI SEMUA ATURAN DUNIA, DAN MERUPAKAN PERWUJUDAN ATURAN ITU SENDIRI.", "pt": "AS GUARDI\u00c3S DA FONTE DA VIDA S\u00c3O AS TR\u00caS DEUSAS DO DESTINO. ELAS S\u00c3O MAIS ANTIGAS QUE OS DEUSES PRIMORDIAIS, CONHECEM TODAS AS REGRAS DO MUNDO E S\u00c3O A PR\u00d3PRIA PERSONIFICA\u00c7\u00c3O DESSAS REGRAS.", "text": "GUARDING THE WATER OF LIFE ARE THE THREE FATES. THEY ARE OLDER THAN THE ANCIENT GODS, KNOWING ALL THE RULES OF THE WORLD, AND ARE THE EMBODIMENT OF THOSE RULES.", "tr": "Hayat P\u0131nar\u0131\u0027n\u0131 koruyanlar Kaderin \u00dc\u00e7 Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027d\u0131r. Onlar kadim tanr\u0131lardan bile daha eskidirler, t\u00fcm d\u00fcnya kurallar\u0131n\u0131 bilirler ve kurallar\u0131n tecess\u00fcm\u00fcd\u00fcrler."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/14.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "373", "548", "608"], "fr": "EN ALCHIMIE, LE FONDATEUR ZOSIME APPELAIT LES D\u00c9ESSES DU DESTIN LA PIERRE PHILOSOPHALE. CAR LA PIERRE...", "id": "DALAM ALKIMIA, PENDIRINYA ZOSIMOS MENYEBUT DEWI TAKDIR SEBAGAI BATU BERTUAH. KARENA BATU BERTUAH ITU...", "pt": "NA ALQUIMIA, O FUNDADOR Z\u00d3SIMO CHAMOU AS DEUSAS DO DESTINO DE PEDRA FILOSOFAL. PORQUE A PEDRA FILOSOFAL...", "text": "IN ALCHEMY, THE FOUNDER ZOSIMOS REFERRED TO THE THREE FATES AS THE PHILOSOPHER\u0027S STONE. BECAUSE THE PHILOSOPHER\u0027S...", "tr": "Simya ilminde, kurucusu Zosimos, Kader Tanr\u0131\u00e7alar\u0131n\u0131 Felsefe Ta\u015f\u0131 olarak adland\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc Felsefe Ta\u015f\u0131..."}, {"bbox": ["449", "551", "952", "867"], "fr": "...DES D\u00c9ESSES DU DESTIN. CAR LA PIERRE PHILOSOPHALE EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT LA MAT\u00c9RIALISATION DE L\u0027ESSENCE DU MONDE, ET LES TROIS D\u00c9ESSES DU DESTIN SONT L\u0027INCARNATION DES R\u00c8GLES, LES DEUX SONT N\u00c9CESSAIREMENT LI\u00c9ES.", "id": "MENYEBUT DEWI TAKDIR SEBAGAI BATU BERTUAH. KARENA BATU BERTUAH ADALAH PRODUK PERWUJUDAN HAKIKAT DUNIA, DAN TIGA DEWI TAKDIR ADALAH PERWUJUDAN ATURAN, KEDUANYA PASTI MEMILIKI SUATU HUBUNGAN.", "pt": "...A PEDRA DAS DEUSAS DO DESTINO. PORQUE A PEDRA FILOSOFAL \u00c9 PRECISAMENTE A MATERIALIZA\u00c7\u00c3O DA ESS\u00caNCIA DO MUNDO, E AS TR\u00caS DEUSAS DO DESTINO S\u00c3O A PERSONIFICA\u00c7\u00c3O DAS REGRAS, DEVE HAVER ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O ENTRE AS DUAS.", "text": "THE STONE OF THE FATES... BECAUSE THE PHILOSOPHER\u0027S STONE IS THE MATERIALIZATION OF THE WORLD\u0027S ESSENCE, AND THE THREE FATES ARE THE EMBODIMENT OF RULES, THERE MUST BE SOME CONNECTION BETWEEN THEM.", "tr": "Kader Tanr\u0131\u00e7alar\u0131n\u0131n Ta\u015f\u0131 olarak da bilinir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Felsefe Ta\u015f\u0131, d\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fcn somutla\u015fm\u0131\u015f halidir ve Kaderin \u00dc\u00e7 Tanr\u0131\u00e7as\u0131 kurallar\u0131n tecess\u00fcm\u00fc oldu\u011fundan, ikisi aras\u0131nda kesinlikle bir ba\u011flant\u0131 olmal\u0131d\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/17.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1043", "990", "1271"], "fr": "NE PERDS PAS ESPOIR, JE SUIS S\u00dbR QUE TU PARVIENDRAS \u00c0 CR\u00c9ER LA VRAIE PIERRE PHILOSOPHALE !", "id": "JANGAN BERKECIL HATI, AKU PERCAYA KAU PASTI BISA MENCIPTAKAN BATU BERTUAH YANG SEBENARNYA!", "pt": "N\u00c3O DESANIME, ACREDITO QUE VOC\u00ca CERTAMENTE CONSEGUIR\u00c1 CRIAR A VERDADEIRA PEDRA FILOSOFAL!", "text": "DON\u0027T BE DISCOURAGED. I BELIEVE YOU WILL CREATE THE TRUE PHILOSOPHER\u0027S STONE!", "tr": "Cesaretini k\u0131rma, eminim ki ger\u00e7ek Felsefe Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131 yaratabilirsin!"}, {"bbox": ["165", "101", "572", "344"], "fr": "H\u00c9LAS, CE N\u0027EST ENCORE QU\u0027UN PRODUIT INACHEV\u00c9. UNE VRAIE PIERRE PHILOSOPHALE NE SERAIT PAS SI FRAGILE.", "id": "HUH, INI MASIH PRODUK SETENGAH JADI. BATU BERTUAH YANG SEBENARNYA TIDAK AKAN SERAPUH INI.", "pt": "HMPH, ISTO AINDA \u00c9 UM PRODUTO SEMIACABADO. A VERDADEIRA PEDRA FILOSOFAL N\u00c3O SERIA T\u00c3O FR\u00c1GIL.", "text": "WELL, THIS IS STILL INCOMPLETE. THE TRUE PHILOSOPHER\u0027S STONE WOULDN\u0027T BE SO FRAGILE.", "tr": "Hmph, bu h\u00e2l\u00e2 yar\u0131 mamul bir \u00fcr\u00fcn. Ger\u00e7ek Felsefe Ta\u015f\u0131 bu kadar k\u0131r\u0131lgan olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/18.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "559", "925", "697"], "fr": "DE LA VISITE ?", "id": "ADA TAMU?", "pt": "TEMOS VISITAS?", "text": "WE HAVE GUESTS?", "tr": "Misafir mi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/19.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "288", "543", "505"], "fr": "\u00c7A FAIT LONGTEMPS, ROSSETTI, DA VINCI.", "id": "LAMA TIDAK BERTEMU, ROSETTI, DA VINCI.", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO, ROSSETTI, DA VINCI.", "text": "LONG TIME NO SEE, ROSSETTI, DA VINCI.", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli uzun zaman oldu, Rossetti, Da Vinci."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/20.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "214", "422", "353"], "fr": "JE VOIS.", "id": "BEGITU RUPANYA.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/21.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "94", "424", "274"], "fr": "C\u0027EST DONC VOTRE ENFANT \u00c0 TOUS LES DEUX.", "id": "ITU ANAK KALIAN BERDUA, YA.", "pt": "ENT\u00c3O ESSA \u00c9 A FILHA DE VOC\u00caS, HEIN?", "text": "SO THAT\u0027S YOUR CHILD.", "tr": "Demek o ikinizin \u00e7ocu\u011fu."}, {"bbox": ["609", "110", "951", "307"], "fr": "PETITE, GRANDE S\u0152UR VA TE LIRE UNE HISTOIRE.", "id": "ADIK KECIL, KAKAK AKAN MEMBACAKAN CERITA UNTUKMU, YA.", "pt": "PEQUENINA, A IRM\u00c3 MAIS VELHA VAI LER UMA HIST\u00d3RIA PARA VOC\u00ca.", "text": "LITTLE SISTER, BIG SISTER WILL READ YOU A STORY!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015f, abla sana hikaye okuyacak, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["185", "890", "389", "1013"], "fr": "UN LIVRE D\u0027HISTOIRES~", "id": "BUKU CERITA~", "pt": "LIVRO DE HIST\u00d3RIAS~", "text": "A STORYBOOK~", "tr": "Hikaye kitab\u0131~"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/22.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "606", "937", "815"], "fr": "C\u0027EST MA CHANCE, HI HI.", "id": "KESEMPATANKU TELAH TIBA, HIHIHI.", "pt": "MINHA CHANCE CHEGOU, HEHE.", "text": "MY CHANCE HAS COME, HEE HEE.", "tr": "F\u0131rsat\u0131m geldi, hihi."}, {"bbox": ["570", "79", "927", "298"], "fr": "ALICE A UN ENFANT, ARNOLD VA DEVOIR ABANDONNER, NON ?", "id": "ALICE PUNYA ANAK, BUKANKAH ARNOLD AKAN MENYERAH?", "pt": "ALICE TEM UMA FILHA, ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE ARNOLD VAI DESISTIR?", "text": "ALICE HAS A CHILD? DOESN\u0027T THAT MEAN ARNOLD HAS GIVEN UP?", "tr": "Alice\u0027in \u00e7ocu\u011fu olduysa, Arnold art\u0131k umudunu kesmek zorunda kalmayacak m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/23.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "344", "964", "530"], "fr": "MAIS COMME JE LE DISAIS, LA NAISSANCE DE CET ENFANT EST UN PEU PARTICULI\u00c8RE.", "id": "TAPI SEPERTI YANG DIKATAKAN TADI, KELAHIRAN ANAK INI SEDIKIT ISTIMEWA.", "pt": "MAS, COMO DISSEMOS ANTES, O NASCIMENTO DESTA CRIAN\u00c7A \u00c9 UM POUCO ESPECIAL.", "text": "BUT LIKE I SAID JUST NOW, THIS CHILD\u0027S BIRTH WAS A BIT SPECIAL.", "tr": "Ama az \u00f6nce s\u00f6yledi\u011fim gibi, bu \u00e7ocu\u011fun do\u011fumu biraz \u00f6zel."}, {"bbox": ["131", "88", "515", "306"], "fr": "QUAND JE SUIS ALL\u00c9E \u00c0 LA GUILDE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, TOUT LE MONDE A \u00c9T\u00c9 SURPRIS.", "id": "SAAT BARU SAJA PERGI KE GUILD, SEMUA ORANG JUGA TERKEJUT.", "pt": "QUANDO FOMOS \u00c0 GUILDA AGORA POUCO, TODOS FICARAM SURPRESOS.", "text": "EVERYONE AT THE GUILD WAS SHOCKED TOO.", "tr": "Az \u00f6nce loncaya gitti\u011fimde herkes \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/24.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "572", "946", "837"], "fr": "L\u0027ALCHIMIE PEUT CR\u00c9ER LA VIE, MAIS ELLE NE PEUT ABSOLUMENT PAS CR\u00c9ER UNE VIE DOT\u00c9E D\u0027UNE GRANDE INTELLIGENCE.", "id": "ALKIMIA BISA MENCIPTAKAN KEHIDUPAN, TAPI PASTI TIDAK BISA MENCIPTAKAN KEHIDUPAN DENGAN KECERDASAN TINGGI.", "pt": "A ALQUIMIA PODE CRIAR VIDA, MAS DEFINITIVAMENTE N\u00c3O PODE CRIAR VIDA COM ALTA INTELIG\u00caNCIA.", "text": "ALCHEMY CAN CREATE LIFE, BUT IT DEFINITELY CAN\u0027T CREATE HIGHLY INTELLIGENT LIFE.", "tr": "Simya hayat yaratabilir ama kesinlikle y\u00fcksek zekaya sahip bir hayat yaratamaz."}, {"bbox": ["453", "144", "944", "405"], "fr": "MADEMOISELLE DA VINCI, VOUS \u00caTES TR\u00c8S \u00c9RUDITE. CONNAISSEZ-VOUS L\u0027ORIGINE DE CETTE PIERRE ? POURRAIT-ELLE AVOIR UN RAPPORT AVEC L\u0027ALCHIMIE ?", "id": "NONA DA VINCI, KAU BERPENGETAHUAN LUAS, APAKAH KAU TAHU ASAL-USUL BATU ITU? APAKAH ADA HUBUNGANNYA DENGAN ALKIMIA?", "pt": "SENHORITA DA VINCI, VOC\u00ca QUE \u00c9 T\u00c3O CONHECEDORA, SABE A ORIGEM DAQUELA PEDRA? TERIA ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM A ALQUIMIA?", "text": "MISS DA VINCI, YOU\u0027RE SO KNOWLEDGEABLE. DO YOU KNOW THE ORIGIN OF THAT STONE? COULD IT BE RELATED TO ALCHEMY?", "tr": "Bayan Da Vinci, siz \u00e7ok bilgiliniz, o ta\u015f\u0131n k\u00f6kenini biliyor musunuz? Simya ile bir ilgisi olabilir mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/26.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "299", "599", "567"], "fr": "LA L\u00c9GENDE DIT QUE SEULE LA D\u00c9ESSE DE LA LUMI\u00c8RE, MARIA, A CR\u00c9\u00c9 UNE VIE SUP\u00c9RIEURE \u00c0 PARTIR DE RIEN. CE SONT CEUX QUE LE MONDE...", "id": "DALAM LEGENDA, HANYA DEWI CAHAYA MARIA YANG MENCIPTAKAN KEHIDUPAN TINGKAT TINGGI DARI KETIADAAN. YAITU YANG DI DUNIA INI...", "pt": "DIZ A LENDA QUE APENAS A DEUSA DA LUZ, MARIA, CRIOU VIDA AVAN\u00c7ADA DO NADA. S\u00c3O AQUELES QUE O MUNDO...", "text": "LEGEND SAYS ONLY THE GODDESS OF LIGHT, MARIA, CREATED HIGHLY INTELLIGENT LIFE FROM NOTHING. THEY WERE...", "tr": "Efsaneye g\u00f6re sadece I\u015f\u0131k Tanr\u0131\u00e7as\u0131 Maria yoktan \u00fcst d\u00fczey ya\u015fam yaratm\u0131\u015ft\u0131r. Yani d\u00fcnyaca..."}, {"bbox": ["528", "514", "904", "716"], "fr": "...APPELLE LES ENFANTS DIVINS, ABEL ET CA\u00cfN.", "id": "DIKENAL SEBAGAI ANAK DEWA, ABEL DAN KAIN.", "pt": "...CHAMA DE FILHOS DE DEUS, ABEL E CAIM.", "text": "THEY WERE KNOWN AS THE SONS OF GOD, ABEL AND CAIN.", "tr": "...d\u00fcnyaca Tanr\u0131\u0027n\u0131n \u00c7ocuklar\u0131 olarak bilinen Habil ve Kabil."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/27.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1066", "679", "1236"], "fr": "CA\u00cfN ?!", "id": "KAIN?!", "pt": "CAIM?!", "text": "CAIN?!", "tr": "Kabil mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/28.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "374", "965", "629"], "fr": "SI CET ENFANT A UN LIEN AVEC LA D\u00c9ESSE DE LA LUMI\u00c8RE, ALORS ON PEUT LE V\u00c9RIFIER D\u0027UNE CERTAINE MANI\u00c8RE.", "id": "JIKA ANAK INI BERHUBUNGAN DENGAN DEWI CAHAYA, MAKA BISA DIUJI DENGAN SATU CARA.", "pt": "SE ESTA CRIAN\u00c7A TIVER RELA\u00c7\u00c3O COM A DEUSA DA LUZ, PODEMOS USAR UM M\u00c9TODO PARA TESTAR.", "text": "IF THIS CHILD IS RELATED TO THE GODDESS OF LIGHT, THERE\u0027S A WAY TO TEST IT.", "tr": "E\u011fer bu \u00e7ocu\u011fun I\u015f\u0131k Tanr\u0131\u00e7as\u0131 ile bir ilgisi varsa, o zaman bir y\u00f6ntemle test edebiliriz."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/29.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "166", "615", "426"], "fr": "CETTE BOULE DE CRISTAL PEUT MESURER LA PUISSANCE MAGIQUE. PLUS LA MAGIE EST FORTE, PLUS LA LUMI\u00c8RE \u00c9MISE EST INTENSE.", "id": "BOLA KRISTAL INI BISA MENGUJI KEKUATAN SIHIR DI TUBUH, SEMAKIN KUAT KEKUATAN SIHIRNYA, SEMAKIN JELAS CAHAYA YANG DIPANCARKAN.", "pt": "ESTA ESFERA DE CRISTAL PODE TESTAR A MAGIA NO CORPO. QUANTO MAIS FORTE A MAGIA, MAIS BRILHANTE A LUZ.", "text": "THIS CRYSTAL BALL CAN TEST MAGIC POWER. THE STRONGER THE MAGIC, THE BRIGHTER THE LIGHT IT EMITS.", "tr": "Bu kristal k\u00fcre v\u00fccuttaki sihirli g\u00fcc\u00fc test edebilir, sihirli g\u00fc\u00e7 ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyse, yayd\u0131\u011f\u0131 \u0131\u015f\u0131k o kadar belirgin olur."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/30.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "129", "957", "406"], "fr": "LAISSE LA PETITE CHRIS TOUCHER CETTE BOULE DE CRISTAL, ET NOUS SAURONS SI ELLE EST VRAIMENT SP\u00c9CIALE.", "id": "BIARKAN ANAK KECIL CHRIS MENYENTUH BOLA KRISTAL INI, MAKA AKAN DIKETAHUI APAKAH DIA BENAR-BENAR ISTIMEWA.", "pt": "DEIXE A PEQUENA CHRIS TOCAR NESTA ESFERA DE CRISTAL, E SABEREMOS SE ELA \u00c9 REALMENTE ESPECIAL.", "text": "LET LITTLE CHRIS TOUCH THIS CRYSTAL BALL, AND WE\u0027LL KNOW IF SHE\u0027S SPECIAL.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chris\u0027in bu kristal k\u00fcreye dokunmas\u0131n\u0131 sa\u011flayarak onun ger\u00e7ekten \u00f6zel olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlayabiliriz."}, {"bbox": ["673", "607", "978", "830"], "fr": "OH, CELLES QU\u0027ON UTILISAIT QUAND J\u0027AI REJOINT LA GUILDE ?", "id": "OH, JENIS YANG PERNAH KULIHAT SAAT MASUK GUILD DULU?", "pt": "OH, \u00c9 O TIPO QUE EU VI QUANDO ENTREI NA GUILDA?", "text": "OH, THE KIND I SAW WHEN I JOINED THE GUILD BEFORE?", "tr": "Oh, daha \u00f6nce loncaya kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131mda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm t\u00fcrden mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/31.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "442", "522", "619"], "fr": "CHRIS, TOUCHE CETTE JOLIE BOULE.", "id": "CHRIS, SENTUH BOLA INI.", "pt": "CHRIS, TOQUE NESTA BOLINHA.", "text": "CHRIS, TOUCH THIS BALL.", "tr": "Chris, bu topa dokun."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/33.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "78", "746", "214"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST... ?!", "id": "I-INI?!", "pt": "IS-ISTO \u00c9?!", "text": "[SFX] TH-THIS IS?!", "tr": "Bu, bu da ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/34.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "68", "957", "304"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, SURPRIS ? CETTE GOSSE PORTE LE SANG DU ROI D\u00c9MON QUE JE SUIS...", "id": "HEHE, TERKEJUT, KAN? GADIS INI MEMILIKI GARIS KETURUNAN RAJA IBLIS SEPERTIKU...", "pt": "HEHE, SURPRESOS? ESTA GAROTA TEM O SANGUE DESTE REI DEM\u00d4NIO...", "text": "HEHE, SURPRISED? THIS GIRL HAS THE BLOODLINE OF ME, THE DEMON KING...", "tr": "Hehe, \u015fa\u015f\u0131rd\u0131n m\u0131, bu k\u0131zda benim, yani \u0130blis Kral\u0131\u0027n\u0131n kan\u0131 var..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/35.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "96", "805", "355"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS UN ENFANT DE SON \u00c2GE AVEC SI PEU DE PUISSANCE MAGIQUE, C\u0027EST \u00c0 PEINE PLUS QU\u0027UN CHATON...", "id": "INI PERTAMA KALINYA AKU MELIHAT ANAK SEUSIANYA DENGAN KEKUATAN SIHIR SELEMAH INI, RASANYA SEPERTI ANAK KUCING...", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO UMA CRIAN\u00c7A DA IDADE DELA COM T\u00c3O POUCA MAGIA, PARECE UM GATINHO...", "text": "THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN A CHILD HER AGE WITH SUCH WEAK MAGIC POWER. IT FEELS ABOUT THE SAME AS A KITTEN...", "tr": "Bu ya\u015ftaki bir \u00e7ocukta bu kadar zay\u0131f sihirli g\u00fc\u00e7 ilk kez g\u00f6r\u00fcyorum, neredeyse bir kedi yavrusu kadar..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/36.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "58", "696", "227"], "fr": "ESP\u00c8CE D\u0027IDIOTE ! CHRIS DOIT TENIR \u00c7A DE TOI POUR \u00caTRE SI FAIBLE, NON ?", "id": "GADIS BODOH! CHRIS PASTI MENURUN DARIMU MAKANYA SELEMAH INI, KAN?", "pt": "SUA BOBA! CHRIS S\u00d3 PODE SER T\u00c3O FRACA PORQUE PUXOU A VOC\u00ca, CERTO?", "text": "SILLY GIRL! CHRIS MUST TAKE AFTER YOU TO BE THIS WEAK, RIGHT?", "tr": "Aptal k\u0131z! Chris kesinlikle sana \u00e7ekti\u011fi i\u00e7in bu kadar zay\u0131f, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["465", "261", "960", "491"], "fr": "IMPOSSIBLE, C\u0027EST S\u00dbREMENT PARCE QUE TA PUISSANCE MAGIQUE EST NULLE !", "id": "TIDAK MUNGKIN, PASTI KARENA NILAI KEKUATAN SIHIRMU NOL MAKANYA BEGINI!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! COM CERTEZA \u00c9 PORQUE SEU N\u00cdVEL DE MAGIA \u00c9 ZERO!", "text": "IMPOSSIBLE! IT MUST BE BECAUSE YOUR MAGIC POWER VALUE IS ZERO!", "tr": "\u0130mkans\u0131z, kesinlikle senin sihir g\u00fcc\u00fcn s\u0131f\u0131r oldu\u011fu i\u00e7in b\u00f6yle!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/37.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "424", "916", "652"], "fr": "ALICE EST SI FORTE, CET ENFANT A S\u00dbREMENT H\u00c9RIT\u00c9 DU SANG DE MERLIN POUR \u00caTRE SI FAIBLE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "ALICE BEGITU KUAT, ANAK INI PASTI MEWARISI GARIS KETURUNAN MERLIN MAKANYA SELEMAH INI, KAN?", "pt": "ALICE \u00c9 T\u00c3O FORTE, ESTA CRIAN\u00c7A DEVE TER HERDADO O SANGUE DE MERLIN PARA SER T\u00c3O FRACA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "ALICE IS SO STRONG. THIS CHILD MUST HAVE INHERITED MERLIN\u0027S BLOODLINE TO BE THIS WEAK, RIGHT?", "tr": "Alice bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyken, bu \u00e7ocuk kesinlikle Merlin\u0027in kan\u0131n\u0131 miras ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bu kadar zay\u0131f, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/38.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "290", "694", "508"], "fr": "AU FAIT, DA VINCI, AS-TU D\u00c9J\u00c0 VU \u00c7A ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, DA VINCI, APAKAH KAU PERNAH MELIHAT BENDA INI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, DA VINCI, VOC\u00ca J\u00c1 VIU ISTO?", "text": "BY THE WAY, DA VINCI, HAVE YOU SEEN THIS THING?", "tr": "Bu arada, Da Vinci, bunu daha \u00f6nce g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/39.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "78", "760", "343"], "fr": "HMM, ON DIRAIT UNE CARTE TR\u00c8S ANCIENNE... O\u00d9 L\u0027AVEZ-VOUS TROUV\u00c9E ?", "id": "HMM, TERLIHAT SEPERTI PETA YANG SANGAT KUNO... DARI MANA KALIAN MENEMUKANNYA?", "pt": "HMM, PARECE UM MAPA MUITO ANTIGO... ONDE VOC\u00caS O ENCONTRARAM?", "text": "HMM, IT LOOKS LIKE A VERY ANCIENT MAP... WHERE DID YOU FIND IT?", "tr": "Hmm, \u00e7ok eski bir haritaya benziyor... Nereden buldunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/40.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "1119", "915", "1336"], "fr": "EH BIEN... PAR CHANCE, NOUS AVONS R\u00c9USSI \u00c0 NOUS \u00c9CHAPPER EN SUIVANT UNE FLOTTE EXP\u00c9RIMENT\u00c9E.", "id": "DENGAR-DENGAR... BERUNTUNG BISA KABUR MENGIKUTI ARMADA KAPAL BERPENGALAMAN.", "pt": "BEM... TIVEMOS SORTE E ESCAPAMOS SEGUINDO UMA FROTA EXPERIENTE.", "text": "HEARD... WITH LUCK, WE ESCAPED WITH AN EXPERIENCED FLEET.", "tr": "\u015eey... \u015eansl\u0131yd\u0131k, deneyimli bir gemi filosuyla ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131k."}, {"bbox": ["145", "307", "576", "541"], "fr": "QUOI ! VOUS \u00caTES VRAIMENT SORTIS DE L\u00c0 VIVANTS ? COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "APA! KALIAN BERHASIL KELUAR DARI SANA HIDUP-HIDUP? BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "O QU\u00ca?! VOC\u00caS REALMENTE SA\u00cdRAM DE L\u00c1 VIVOS? COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "WHAT! YOU ACTUALLY MADE IT OUT OF THERE ALIVE? HOW IS THAT POSSIBLE?", "tr": "Ne! Siz ger\u00e7ekten oradan sa\u011f \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z m\u0131? Nas\u0131l olabilir?"}, {"bbox": ["350", "69", "577", "195"], "fr": "LA MER MYST\u00c9RIEUSE.", "id": "LAUTAN MISTERIUS.", "pt": "O MAR MISTERIOSO.", "text": "THE MYSTERIOUS SEA REGION.", "tr": "Gizemli Deniz B\u00f6lgesi."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/41.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "428", "908", "741"], "fr": "J\u0027AI FAIT UNE D\u00c9COUVERTE. DANS LA \u00ab GUERRE SAINTE \u00bb, IL EST \u00c9CRIT QU\u0027IL Y A TR\u00c8S LONGTEMPS, LE MONDE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN SEUL CONTINENT, GOUVERN\u00c9 PAR LES D\u00c9MONS \u00c0 LA PUISSANCE FORMIDABLE.", "id": "ADA PENEMUAN. DALAM \"PERANG SUCI\" TERCATAT, DAHULU KALA DUNIA HANYA MEMILIKI SATU LEMPENG BENUA, SAAT ITU IBLIS MENGUASAI DUNIA, DENGAN KEKUATAN YANG DAHSYAT.", "pt": "TEMOS UMA DESCOBERTA. EM \"A GUERRA SANTA\" EST\u00c1 REGISTRADO QUE H\u00c1 MUITO TEMPO O MUNDO TINHA APENAS UMA PLACA CONTINENTAL, E OS DEM\u00d4NIOS DOMINAVAM O MUNDO COM FOR\u00c7A AVASSALADORA.", "text": "THERE\u0027S A DISCOVERY. THE \u0027HOLY WAR\u0027 RECORDS STATE THAT LONG AGO, THE WORLD WAS JUST ONE CONTINENTAL PLATE. BACK THEN, DEMONS RULED THE WORLD WITH IMMENSE POWER.", "tr": "Bir ke\u015fif var. Kutsal Sava\u015f kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, \u00e7ok uzun zaman \u00f6nce d\u00fcnyada sadece tek bir k\u0131ta levhas\u0131 vard\u0131 ve o zamanlar iblisler d\u00fcnyay\u0131 y\u00f6netiyordu, g\u00fc\u00e7leri muazzamd\u0131."}, {"bbox": ["139", "165", "587", "458"], "fr": "LA MER MYST\u00c9RIEUSE EST APPARUE AU D\u00c9BUT DE L\u0027\u00c8RE HUMAINE. PEUT-\u00caTRE Y A-T-IL QUELQUE CHOSE \u00c0 TROUVER DANS CE LIVRE. DANS LA \u00ab GUERRE SAINTE \u00bb...", "id": "LAUTAN MISTERIUS LAHIR PADA AWAL ERA MANUSIA, MUNGKIN DI BUKU INI ADA PENEMUAN. DALAM \"PERANG SUCI\"...", "pt": "O MAR MISTERIOSO SURGIU NO IN\u00cdCIO DA ERA HUMANA. TALVEZ POSSAMOS ENCONTRAR ALGO NESTE LIVRO, \"A GUERRA SANTA\"...", "text": "THE MYSTERIOUS SEA REGION WAS BORN IN THE EARLY HUMAN ERA. PERHAPS WE CAN FIND SOMETHING IN THIS BOOK. IN THE \u0027HOLY WAR\u0027...", "tr": "Gizemli Deniz B\u00f6lgesi, insanl\u0131k \u00e7a\u011f\u0131n\u0131n ba\u015flar\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, belki bu kitapta bir \u015feyler bulabiliriz. Kutsal Sava\u015f kay\u0131tlar\u0131nda..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/42.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "271", "898", "570"], "fr": "PLUS TARD, LES D\u00c9MONS ET LES \u00caTRES C\u00c9LESTES SE SONT LIVR\u00c9 UNE GRANDE GUERRE. LE ROYAUME C\u00c9LESTE A FRAPP\u00c9 LE CONTINENT AVEC UNE PUISSANCE TERRIBLE, ANIHILANT LES D\u00c9MONS D\u0027UN SEUL COUP.", "id": "KEMUDIAN IBLIS BERTEMPUR HEBAT DENGAN ROH KUDUS, ALAM SURGA MENGGUNAKAN KEKUATAN MENGERIKAN UNTUK MENGHANTAM BENUA, MEMUSNAHKAN IBLIS SEKALIGUS.", "pt": "MAIS TARDE, OS DEM\u00d4NIOS E OS ESP\u00cdRITOS SAGRADOS LUTARAM, E O REINO CELESTIAL USOU UM PODER TERR\u00cdVEL PARA ATINGIR O CONTINENTE, ANIQUILANDO OS DEM\u00d4NIOS DE UMA S\u00d3 VEZ.", "text": "LATER, THE DEMONS FOUGHT THE HOLY SPIRITS. THE CELESTIAL REALM STRUCK THE CONTINENT WITH TERRIFYING POWER, ANNIHILATING THE DEMONS IN ONE FELL SWOOP.", "tr": "Daha sonra iblisler ile Kutsal Ruhlar aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir sava\u015f \u00e7\u0131kt\u0131. G\u00f6ksel Alem, korkun\u00e7 bir g\u00fc\u00e7le k\u0131taya darbe vurdu ve iblisleri tek hamlede yok etti."}, {"bbox": ["348", "455", "880", "780"], "fr": "DE PUISSANCE A FRAPP\u00c9 LE CONTINENT, ANIHILANT LES D\u00c9MONS. ENSUITE, LE CONTINENT ORIGINEL S\u0027EST FRAGMENT\u00c9 POUR FORMER LA CARTE ACTUELLE DES TERRES.", "id": "KEKUATAN MENGHANTAM BENUA, MEMUSNAHKAN IBLIS SEKALIGUS. SETELAH ITU, BENUA ASLI PUN TERPECAH BELAH MEMBENTUK PETA BENUA SAAT INI.", "pt": "DEPOIS DISSO, O CONTINENTE ORIGINAL SE FRAGMENTOU, FORMANDO A ATUAL CONFIGURA\u00c7\u00c3O DOS CONTINENTES.", "text": "...POWER STRUCK THE CONTINENT, ANNIHILATING THE DEMONS. AFTERWARD, THE ORIGINAL CONTINENT BROKE APART, FORMING THE CURRENT CONTINENTAL MAP.", "tr": "Sonras\u0131nda, orijinal k\u0131ta da par\u00e7alanarak bug\u00fcnk\u00fc k\u0131ta haritas\u0131n\u0131 olu\u015fturdu."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/43.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "310", "753", "651"], "fr": "LES INFORMATIONS SUR CETTE MOITI\u00c9 DE CARTE SONT INCOMPL\u00c8TES, MAIS EN LA COMPARANT \u00c0 LA CARTE DU LIVRE, ON VOIT UNE ROUTE MARITIME SECR\u00c8TE SUPPL\u00c9MENTAIRE DANS LA ZONE OC\u00c9ANIQUE. ELLE DEVRAIT MENER \u00c0 UNE \u00ceLE.", "id": "INFORMASI DI SETENGAH PETA INI TIDAK LENGKAP, TAPI JIKA DIBANDINGKAN DENGAN PETA DI BUKU, DI ATAS WILAYAH LAUT PADA PETA ADA JALUR PELAYARAN TERSEMBUNYI, SEHARUSNYA ITU MENUJU KE SEBUAH PULAU.", "pt": "AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DESTE MEIO MAPA N\u00c3O EST\u00c3O COMPLETAS, MAS COMPARANDO COM O MAPA DO LIVRO, H\u00c1 UMA ROTA MAR\u00cdTIMA SECRETA NESTA REGI\u00c3O DO MAR. ELA DEVE LEVAR A UMA ILHA...", "text": "THE INFORMATION ON THIS HALF-MAP ISN\u0027T COMPLETE, BUT COMPARING IT TO THE MAP IN THE BOOK, THERE\u0027S A HIDDEN SEA ROUTE IN THE SEA REGION ON THE MAP. IT SHOULD LEAD TO AN ISLAND.", "tr": "Bu yar\u0131m haritadaki bilgiler tam de\u011fil, ama kitaptaki haritayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, haritadaki deniz b\u00f6lgesinde gizli bir rota daha var, bu rota bir adaya do\u011fru gidiyor olmal\u0131."}, {"bbox": ["376", "1464", "837", "1692"], "fr": "IL Y A ICI UNE PETITE LIGNE DE TEXTE ANCIEN QUI DIT : \u00ab LIEU DE S\u00c9PULTURE DES DIEUX \u00bb.", "id": "DI SINI ADA SEBARIS KECIL TULISAN KUNO YANG BERBUNYI \"TEMPAT PEMAKAMAN PARA DEWA\".", "pt": "H\u00c1 UMA PEQUENA LINHA DE TEXTO ANTIGO AQUI QUE DIZ: \"O LUGAR DO SEPULTAMENTO DOS DEUSES\".", "text": "THERE\u0027S A SMALL LINE OF ANCIENT TEXT HERE THAT SAYS \u0027BURIAL PLACE OF THE GODS\u0027.", "tr": "Burada k\u00fc\u00e7\u00fck bir sat\u0131rda eski harflerle \u0027Tanr\u0131lar\u0131n G\u00f6m\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc Yer\u0027 yaz\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/44.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "261", "614", "505"], "fr": "LIEU DE S\u00c9PULTURE DES DIEUX ? SI MYST\u00c9RIEUX, \u00c7A DOIT CACHER UN TR\u00c9SOR, NON ?", "id": "TEMPAT PEMAKAMAN PARA DEWA? DIBUAT SEMISTERIUS INI, PASTI MENYIMPAN HARTA KARUN, KAN?", "pt": "O LUGAR DO SEPULTAMENTO DOS DEUSES? T\u00c3O MISTERIOSO, DEVE HAVER ALGUM TESOURO ESCONDIDO L\u00c1, CERTO?", "text": "BURIAL PLACE OF THE GODS? MAKING IT SOUND SO MYSTERIOUS, THERE MUST BE SOME TREASURE HIDDEN THERE, RIGHT?", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n G\u00f6m\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc Yer mi? Bu kadar gizemli oldu\u011funa g\u00f6re, kesinlikle bir hazine sakl\u0131 olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/45.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "273", "929", "461"], "fr": "CE N\u0027EST PAS AUSSI SIMPLE QU\u0027UN TR\u00c9SOR, C\u0027EST AUSSI...", "id": "BUKAN HANYA SEKADAR HARTA KARUN, ITU JUGA...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 APENAS UM SIMPLES TESOURO, L\u00c1 TAMB\u00c9M \u00c9...", "text": "IT\u0027S NOT JUST AS SIMPLE AS TREASURE. THAT\u0027S ALSO...", "tr": "Sadece bir hazineden daha fazlas\u0131, oras\u0131 ayn\u0131 zamanda..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/46.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "75", "730", "245"], "fr": "LE REPAIRE DU KRAKEN, LE MONSTRE DES MERS DU NORD !", "id": "SARANG KRAKEN, MONSTER LAUT UTARA!", "pt": "O COVIL DO KRAKEN, O MONSTRO DO MAR DO NORTE!", "text": "THE LAIR OF THE NORTH SEA KRAKEN!", "tr": "Kuzey Denizi Devi Kraken\u0027in Yuvas\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/47.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "594", "524", "794"], "fr": "TU M\u0027AS DONN\u00c9 DU FIL \u00c0 RETORDRE POUR TE TROUVER, ALICE.", "id": "SUSAH SEKALI MENCARIMU, ALICE.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ME DEU TRABALHO PARA TE ENCONTRAR, ALICE.", "text": "YOU REALLY MADE ME LOOK FOR YOU, ALICE.", "tr": "Seni bulmak ger\u00e7ekten zor oldu, Alice."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/48.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "101", "390", "294"], "fr": "JE SUIS UNE AVENTURI\u00c8RE DE RANG MITHRIL.", "id": "AKU ADALAH PETUALANG MITHRIL.", "pt": "EU SOU UMA AVENTUREIRA DE MITHRIL.", "text": "I AM A MITHRIL ADVENTURER,", "tr": "Ben bir Mithril Macerac\u0131s\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["311", "1163", "786", "1303"], "fr": "AILYA, LA GUERRI\u00c8RE DRAK\u00c9IDE !", "id": "PETARUNG PENJELMA NAGA, ELIA!", "pt": "A GUERREIRA DRAG\u00c3O ELIA!", "text": "DRAGON TRANSFORMATION WARRIOR, EILIYA!", "tr": "Ejderhaya D\u00f6n\u00fc\u015fen Sava\u015f\u00e7\u0131 Elia!"}], "width": 1080}, {"height": 522, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/371/49.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "197", "901", "371"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : \u00ab CHEZ LES LUCIFER...", "id": "EPISODE SELANJUTNYA: \"KELUARGA LUCIFER...\"", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: \"A FAM\u00cdLIA LUCIFER...\"", "text": "NEXT CHAPTER: \u300aTHE LUCIFER FAMILY\u0027S", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm: Lucifer Ailesi\u0027nin..."}, {"bbox": ["301", "159", "1073", "372"], "fr": "\u00ab L\u0027ENFANT DE LA FAMILLE LUCIFER \u00bb", "id": "\"ANAK KELUARGA LUCIFER\"", "pt": "\"A CRIAN\u00c7A DA FAM\u00cdLIA LUCIFER\"", "text": "\u300aTHE LUCIFER FAMILY\u0027S CHILD\u300b", "tr": "Lucifer Ailesi\u0027nin \u00c7ocu\u011fu"}, {"bbox": ["301", "159", "1074", "377"], "fr": "\u00ab L\u0027ENFANT DE LA FAMILLE LUCIFER \u00bb", "id": "\"ANAK KELUARGA LUCIFER\"", "pt": "\"A CRIAN\u00c7A DA FAM\u00cdLIA LUCIFER\"", "text": "\u300aTHE LUCIFER FAMILY\u0027S CHILD\u300b", "tr": "Lucifer Ailesi\u0027nin \u00c7ocu\u011fu"}, {"bbox": ["301", "159", "1074", "377"], "fr": "\u00ab L\u0027ENFANT DE LA FAMILLE LUCIFER \u00bb", "id": "\"ANAK KELUARGA LUCIFER\"", "pt": "\"A CRIAN\u00c7A DA FAM\u00cdLIA LUCIFER\"", "text": "\u300aTHE LUCIFER FAMILY\u0027S CHILD\u300b", "tr": "Lucifer Ailesi\u0027nin \u00c7ocu\u011fu"}], "width": 1080}]
Manhua