This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 407
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/0.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "657", "820", "1200"], "fr": "CHAPITRE 407\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : SI CHENG\nSC\u00c9NARIO : XIMI", "id": "BAB 407\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKA\u041d: XI MI", "pt": "CAP\u00cdTULO 407\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nROTEIRO: XIMI", "text": "EPISODE 407 LEAD ARTIST: TANG LI SHUI ORIGINAL WORK: YE WU EDITOR: SI CHENG SCRIPT: XI MI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 407\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: XI MI"}, {"bbox": ["388", "657", "820", "1200"], "fr": "CHAPITRE 407\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : SI CHENG\nSC\u00c9NARIO : XIMI", "id": "BAB 407\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKA\u041d: XI MI", "pt": "CAP\u00cdTULO 407\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nROTEIRO: XIMI", "text": "EPISODE 407 LEAD ARTIST: TANG LI SHUI ORIGINAL WORK: YE WU EDITOR: SI CHENG SCRIPT: XI MI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 407\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: XI MI"}, {"bbox": ["333", "553", "860", "1113"], "fr": "CHAPITRE 407\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : SI CHENG\nSC\u00c9NARIO : XIMI", "id": "BAB 407\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKA\u041d: XI MI", "pt": "CAP\u00cdTULO 407\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nROTEIRO: XIMI", "text": "EPISODE 407 LEAD ARTIST: TANG LI SHUI ORIGINAL WORK: YE WU EDITOR: SI CHENG SCRIPT: XI MI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 407\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: XI MI"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/1.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "399", "659", "479"], "fr": "PRODUCTION :", "id": "DIPERSEMBAHKAN OLEH", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCER: ZERO", "tr": "SUNAR"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/3.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "110", "688", "263"], "fr": "[SFX] HI HI HI", "id": "[SFX] UHIHIHI", "pt": "UHIHIHI...", "text": "[SFX] Heeheehee", "tr": "[SFX] H\u0130H\u0130H\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/4.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "107", "930", "436"], "fr": "SUPER, J\u0027AI ENFIN QUITT\u00c9 CETTE TAUDIS INFECT. FR\u00c8RE EST D\u00c9SORMAIS \u00c0 MOI SEULE, LILITH !", "id": "SYUKURLAH, AKHIRNYA AKU MENINGGALKAN RUMAH BOBROK YANG BAU ITU. KAKAK SEKARANG HANYA MILIK LILITH.", "pt": "QUE BOM, FINALMENTE SA\u00cd DAQUELA CABANA VELHA E FEDORENTA. AGORA O IRM\u00c3O S\u00d3 PERTENCE A LILITH.", "text": "Great, I finally left that smelly, run-down house. Big Brother belongs only to Lilith now.", "tr": "Harika, sonunda o pis kokulu, y\u0131k\u0131k d\u00f6k\u00fck evden ayr\u0131ld\u0131m. A\u011fabey art\u0131k sadece Lilith\u0027e ait."}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/5.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "263", "913", "537"], "fr": "\u00c9COUTEZ-MOI BIEN. VOUS ALLEZ VOUS D\u00c9GUISER EN HUMAINS ET VENIR AVEC MOI AUX RUINES DES DIEUX. APR\u00c8S \u00c7A, VOUS RENTREREZ AU PALAIS DU ROI D\u00c9MON PAR VOUS-M\u00caMES, COMPRIS ?", "id": "DENGAR BAIK-BAIK, KALIAN HARUS MENYAMAR SEBAGAI MANUSIA DAN PERGI BERSAMAKU KE RERUNTUHAN PARA DEWA. SETELAH URUSAN SELESAI, KALIAN KEMBALI SENDIRI KE ISTANA RAJA IBLIS, MENGERTI?", "pt": "OU\u00c7AM BEM, VOC\u00caS V\u00c3O SE DISFAR\u00c7AR DE HUMANOS E VIR COMIGO \u00c0S RU\u00cdNAS DOS DEUSES. QUANDO TUDO ACABAR, VOLTEM SOZINHOS PARA O PAL\u00c1CIO DO REI DEM\u00d4NIO, ENTENDIDO?", "text": "Listen up, you two need to disguise yourselves as humans and accompany me to the Divine Ruins. After it\u0027s over, go back to the Demon King\u0027s Palace on your own, understand?", "tr": "Dinleyin bakal\u0131m, insan k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girip benimle Tanr\u0131lar\u0131n Harabeleri\u0027ne geleceksiniz. \u0130\u015f bittikten sonra da kendiniz \u0130blis Kral Saray\u0131\u0027na d\u00f6nersiniz, anlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["166", "1628", "778", "1933"], "fr": "CE SUBORDONN\u00c9 A COMPRIS ! VOTRE MAJEST\u00c9 VEUT NOUS CONDUIRE \u00c0 INFILTRER LE REPAIRE DE NOS ENNEMIS DU ROYAUME C\u00c9LESTE ET \u00c0 D\u00c9ROBER LEURS TR\u00c9SORS !", "id": "BAWAHAN MENGERTI. YANG MULIA AKAN MEMBAWA KAMI MENYUSUP KE MARKAS MUSUH DI ALAM SURGAWI DAN MEREBUT HARTA MEREKA!", "pt": "EU ENTENDI TAMB\u00c9M, SUA MAJESTADE QUER NOS LEVAR PARA NOS INFILTRARMOS NO COVIL DOS INIMIGOS CELESTIAIS E ROUBAR SEUS TESOUROS!", "text": "This subordinate understands! Your Majesty intends for us to infiltrate the Celestial enemy\u0027s lair and seize their treasures!", "tr": "Hizmetk\u00e2r\u0131n\u0131z da anlad\u0131, Majesteleri! Bizi G\u00f6ksel Alem\u0027deki d\u00fc\u015fmanlar\u0131n inine sokup hazinelerini \u00e7almam\u0131z\u0131 istiyorsunuz!"}, {"bbox": ["233", "2806", "918", "3149"], "fr": "\u00ab LES RUINES DES DIEUX \u00bb... SI TOUT SE D\u00c9ROULE COMME PR\u00c9VU, JE POURRAIS PEUT-\u00caTRE TROUVER DES INDICES SUR \u00ab CET INDIVIDU \u00bb...", "id": "\u0027RERUNTUHAN PARA DEWA\u0027, YA... JIKA BERJALAN LANCAR, MUNGKIN AKU BISA MENEMUKAN PETUNJUK TENTANG \u0027ORANG ITU\u0027...", "pt": "\u0027AS RU\u00cdNAS DOS DEUSES\u0027, HEIN...? SE TUDO CORRER BEM, TALVEZ EU POSSA ENCONTRAR PISTAS SOBRE \u0027AQUELE CARA\u0027...", "text": "The \"Divine Ruins\", huh... If things go smoothly, maybe I can find clues related to \"that guy\"...", "tr": "\u0027Tanr\u0131lar\u0131n Harabeleri\u0027 ha... \u0130\u015fler yolunda giderse, belki de \u0027o herifle\u0027 ilgili ipu\u00e7lar\u0131 bulabilirim..."}, {"bbox": ["364", "1255", "845", "1548"], "fr": "LILITH A COMPRIS ! FR\u00c8RE VEUT PARTIR AVEC MOI POUR UN VOYAGE D\u0027AMOUR !", "id": "LILITH MENGERTI, KAKAK AKAN MEMULAI PERJALANAN CINTA BERSAMAKU.", "pt": "LILITH ENTENDEU, O IRM\u00c3O VAI EMBARCAR NUMA JORNADA DE AMOR COMIGO.", "text": "Lilith understands! Big Brother wants to embark on a journey of love with me!", "tr": "Lilith anlad\u0131, a\u011fabey benimle bir a\u015fk yolculu\u011funa \u00e7\u0131kmak istiyor."}, {"bbox": ["461", "1984", "785", "2165"], "fr": "LAISSE TOMBER, FAISONS COMME SI C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A...", "id": "SUDahlah, ANGGAP SAJA BEGITU...", "pt": "ESQUE\u00c7A, VAMOS APENAS CONSIDERAR QUE SEJA ISSO...", "text": "Whatever, let\u0027s just go with that...", "tr": "Bo\u015f ver, \u00f6yle olsun bakal\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/6.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "428", "1029", "628"], "fr": "PRISON ROYALE DE L\u0027EMPIRE HUNAO", "id": "PENJARA KERAJAAN KEKAIASARAN XIONG AO", "pt": "PRIS\u00c3O REAL DO IMP\u00c9RIO XIONG\u0027AO", "text": "Imperial Royal Prison", "tr": "HUNGO \u0130MPARATORLU\u011eU KRAL\u0130YET Z\u0130NDANI"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/7.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "168", "652", "432"], "fr": "MAUDIT PH\u00c9NIX... J\u0027AI TRAVAILL\u00c9 SI DUR POUR EN ARRIVER L\u00c0...", "id": "PHOENIX SIALAN... AKU SUSAH PAYAH MENCAPAI POSISI INI...", "pt": "MALDITA PHENIX... EU TRABALHEI DURO PARA CHEGAR A ESTA POSI\u00c7\u00c3O...", "text": "Damn Phoenix... It took me so much effort to climb to this position...", "tr": "Lanet olas\u0131 Phoenix... Bu konuma gelmek i\u00e7in ne kadar u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131 bir bilsen..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/8.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "257", "366", "445"], "fr": "[SFX] HEIN ?!", "id": "[SFX] NNG?!", "pt": "[SFX] HMM?!", "text": "Huh?!", "tr": "[SFX] HA?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/9.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "275", "862", "531"], "fr": "C\u0027EST ELLE ! SE SERAIT-ELLE \u00c9CHAPP\u00c9E DE CETTE FIOLE ? NON ! C\u0027EST IMPOSSIBLE !", "id": "ITU DIA! APA DIA BERHASIL KABUR DARI BOTOL ITU? TIDAK! TIDAK MUNGKIN!", "pt": "\u00c9 ELA! SER\u00c1 QUE ELA ESCAPOU DAQUELE FRASCO? N\u00c3O! IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "It\u0027s her! Could she have escaped from that bottle? No! Impossible!", "tr": "O! Yoksa o \u015fi\u015feden ka\u00e7t\u0131 m\u0131? Hay\u0131r! \u0130mk\u00e2ns\u0131z!"}, {"bbox": ["155", "80", "664", "317"], "fr": "CE... CE SENTIMENT... C\u0027EST ELLE !", "id": "I-INI... PERASAAN INI... ITU DIA!", "pt": "E-ESSA SENSA\u00c7\u00c3O... \u00c9 ELA!", "text": "Th-This feeling is... It\u0027s her!", "tr": "Bu... bu his... O!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/10.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1227", "1020", "1458"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 REP\u00c9R\u00c9 ! QUELQU\u0027UN VEUT ME TUER !", "id": "AKU KETAHUAN! ADA YANG MAU MEMBUNUHKU!", "pt": "FUI DESCOBERTO! ALGU\u00c9M QUER ME MATAR!", "text": "I\u0027ve been discovered! Someone wants to kill me!", "tr": "Yakaland\u0131m! Biri beni \u00f6ld\u00fcrmek istiyor!"}, {"bbox": ["152", "465", "655", "785"], "fr": "GARDES ! GARDES ! VITE, ALLEZ CHERCHER SA MAJEST\u00c9 L\u0027EMPEREUR !", "id": "PENJAGA! PENJAGA! CEPAT PANGGIL YANG MULIA KAISAR!", "pt": "GUARDAS! GUARDAS! R\u00c1PIDO, CHAMEM SUA MAJESTADE, O IMPERADOR!", "text": "Guards! Guards! Quickly go find His Majesty the Emperor!", "tr": "Muhaf\u0131zlar! Muhaf\u0131zlar! \u00c7abuk gidin \u0130mparator Hazretleri\u0027ni bulun!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/11.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "412", "780", "711"], "fr": "JE SUIS UN COMTE ! L\u0027AMANT DE SA MAJEST\u00c9 ! VOUS DEVEZ ASSURER MA S\u00c9CURIT\u00c9 ! VITE, TROUVEZ DES INDIVIDUS PUISSANTS ET AMENEZ-LES ICI !", "id": "AKU INI COUNT! AKU KEKASIH YANG MULIA! KALIAN HARUS MELINDUNGIKU! CEPAT PANGGIL ORANG KUAT KE SINI!", "pt": "EU SOU UM CONDE! O AMANTE DE SUA MAJESTADE! VOC\u00caS T\u00caM QUE PROTEGER MINHA SEGURAN\u00c7A! R\u00c1PIDO, TRAGAM OS MAIS FORTES PARA C\u00c1!", "text": "I am a Countess! The Emperor\u0027s lover! You must protect me! Go find strong fighters!", "tr": "Ben bir Kont\u0027um! Majestelerinin sevgilisiyim! G\u00fcvenli\u011fimi sa\u011flamal\u0131s\u0131n\u0131z! \u00c7abuk buraya g\u00fc\u00e7l\u00fc birilerini bulun!"}, {"bbox": ["428", "658", "971", "972"], "fr": "TOUS ! VITE, FAITES VENIR DES PUISSANTS ICI ! LE PLUS POSSIBLE ! IL FAUT DES CHASSEURS DE VAMPIRES ! ET DES CHEVALIERS TEMPLIERS !", "id": "CEPAT PANGGIL ORANG KUAT KE SINI! SEMAKIN BANYAK SEMAKIN BAIK! PANGGIL PEMBURU VAMPIR! DAN KSATRIA TEMPLAR!", "pt": "TODOS! R\u00c1PIDO, TRAGAM OS PODEROSOS PARA C\u00c1! QUANTO MAIS, MELHOR! CA\u00c7ADORES DE VAMPIROS! E CAVALEIROS TEMPL\u00c1RIOS!", "text": "Hurry! Go find strong fighters to come here! The more, the better! Get vampire hunters! And Templar Knights!", "tr": "HEMEN! G\u00fc\u00e7l\u00fcleri buraya getirin! Ne kadar \u00e7ok, o kadar iyi! Vampir avc\u0131lar\u0131! Ve Tap\u0131nak \u015e\u00f6valyeleri!"}, {"bbox": ["172", "956", "694", "1150"], "fr": "GARDES ! GARDES ?", "id": "PENJAGA! PENJAGA?", "pt": "GUARDAS! GUARDAS?", "text": "Guards! Guards?", "tr": "Muhaf\u0131zlar! Muhaf\u0131zlar?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/12.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "395", "771", "545"], "fr": "JE T\u0027AI TROUV\u00c9~", "id": "KUTEMUKAN KAU~", "pt": "TE ENCONTREI~", "text": "Found you~", "tr": "Seni buldum~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/13.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "118", "825", "306"], "fr": "PETITE SOURIS QUI JOUE \u00c0 CACHE-CACHE.", "id": "TIKUS KECIL YANG BERSEMBUNYI.", "pt": "PEQUENO RATO ESCONDIDO.", "text": "Little mouse, hiding here and there.", "tr": "Saklan\u0131p duran k\u00fc\u00e7\u00fck fare."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/14.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "88", "621", "286"], "fr": "TOUT CE QUE JE VOUS AI ACCORD\u00c9 AUTREFOIS. MAINTENANT, IL EST TEMPS DE ME LE", "id": "SEMUA YANG PERNAH KUBERIKAN PADAMU. SEKARANG SAATNYA...", "pt": "TUDO O QUE LHES DEI NO PASSADO. AGORA \u00c9 HORA DE...", "text": "Everything I once bestowed upon you...", "tr": "Size bir zamanlar bah\u015fetti\u011fim her \u015feyi..."}, {"bbox": ["574", "233", "969", "413"], "fr": "MAINTENANT, IL EST TEMPS DE ME LE RENDRE.", "id": "SEKARANG SAATNYA MENGEMBALIKANNYA PADAKU.", "pt": "AGORA \u00c9 HORA DE ME DEVOLVEREM.", "text": "Now it\u0027s time to return it.", "tr": "...\u015fimdi bana geri vermenin zaman\u0131 geldi."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/15.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "345", "393", "474"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS.", "text": "A FEW DAYS LATER", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/16.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "62", "391", "181"], "fr": "CIT\u00c9 DES GEMMES", "id": "KOTA PERMATA", "pt": "CIDADE DAS GEMAS.", "text": "JEWEL CITY", "tr": "M\u00dcCEVHER \u015eEHR\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/18.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "556", "1090", "717"], "fr": "DEHORS, NE DIS PAS N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "DI LUAR JANGAN BICARA SEMBARANGAN.", "pt": "N\u00c3O FALE INDISCRETAMENTE L\u00c1 FORA.", "text": "Don\u0027t speak carelessly when we\u0027re outside.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131dayken a\u011fz\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131 tut."}, {"bbox": ["151", "348", "611", "596"], "fr": "FR\u00c8RE, CET ENDROIT EST BIEN PLUS ANIM\u00c9 QUE NOTRE PALAIS DU ROI D\u00c9MON.", "id": "KAKAK, DI SINI JAUH LEBIH RAMAI DARIPADA ISTANA RAJA IBLIS KITA.", "pt": "IRM\u00c3O, AQUI \u00c9 MUITO MAIS AGITADO DO QUE O NOSSO PAL\u00c1CIO DO REI DEM\u00d4NIO.", "text": "Big Brother, this place is much livelier than our Demon King\u0027s Palace.", "tr": "A\u011fabey, buras\u0131 bizim \u0130blis Kral Saray\u0131\u0027m\u0131zdan \u00e7ok daha canl\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/19.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "358", "976", "759"], "fr": "LE TERRITOIRE DE LA FAMILLE ERDE, \u00c9GALEMENT UN MARCH\u00c9 COMMERCIAL MARITIME ET DES NAVIRES MARCHANDS... ALORS C\u0027EST \u00c7A, SA MAJEST\u00c9 VEUT S\u0027EMPARER DE CETTE VILLE, COMME T\u00caTE DE PONT POUR LA RENAISSANCE DES D\u00c9MONS.", "id": "WILAYAH KELUARGA ROTHSCHILD, JUGA PASAR PERDAGANGAN LAUT DAN KAPAL DAGANG... JADI BEGITU, YANG MULIA INGIN MENGUASAI KOTA INI SEBAGAI PIJAKAN UNTUK KEBANGKITAN RAS IBLIS.", "pt": "O TERRIT\u00d3RIO DA FAM\u00cdLIA ERDE... E TAMB\u00c9M O MERCADO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO E OS NAVIOS MERCANTES... ENTENDO. SUA MAJESTADE PRETENDE CONTROLAR ESTA CIDADE COMO UMA CABE\u00c7A DE PONTE PARA O RESSURGIMENTO DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "The -ld family\u0027s territory, also a maritime trade market and merchant ships... I see, His Majesty wants to control this city as a bridgehead for the demon clan\u0027s resurgence.", "tr": "Rothschild Ailesi\u0027nin b\u00f6lgesi, ayn\u0131 zamanda deniz ticaret pazar\u0131 ve ticaret gemileri... Demek \u00f6yle, Majesteleri bu \u015fehri ele ge\u00e7irip, \u0130blis soyunun yeniden dirili\u015fi i\u00e7in bir k\u00f6pr\u00fcba\u015f\u0131 olarak kullanmak istiyor."}, {"bbox": ["199", "298", "880", "603"], "fr": "ICI, C\u0027EST LE TERRITOIRE DE LA FAMILLE ROTHSCHILD, \u00c9GALEMENT LE MARCH\u00c9 COMMERCIAL MARITIME ET LA PLAQUE TOURNANTE DU TRANSPORT POUR DIVERS ROYAUMES ! JE VOIS, SA MAJEST\u00c9 VEUT S\u0027EMPARER DE CETTE VILLE COMME T\u00caTE DE PONT POUR LA RENAISSANCE DES D\u00c9MONS !", "id": "INI ADALAH WILAYAH KELUARGA ROTHSCHILD, DAN JUGA PUSAT PASAR PERDAGANGAN LAUT SERTA PENGHUBUNG TRANSPORTASI KAPAL DAGANG BERBAGAI KERAJAAN! JADI BEGITU, YANG MULIA INGIN MENGUASAI KOTA INI SEBAGAI PIJAKAN UNTUK KEBANGKITAN RAS IBLIS.", "pt": "AQUI \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DA FAM\u00cdLIA ROTHSCHILD, E TAMB\u00c9M O CENTRO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO E TRANSPORTE DE NAVIOS MERCANTES PARA V\u00c1RIOS REINOS! ENTENDO, SUA MAJESTADE QUER CONTROLAR ESTA CIDADE, COMO UMA CABE\u00c7A DE PONTE PARA O RESSURGIMENTO DOS DEM\u00d4NIOS!", "text": "This is the Rothschild family\u0027s territory, and also the maritime trade market and merchant ship transport hub for various kingdoms! I see, His Majesty wants to control this city as a bridgehead for the demon clan\u0027s resurgence.", "tr": "Buras\u0131 Rothschild Ailesi\u0027nin topra\u011f\u0131, ayn\u0131 zamanda \u00e7e\u015fitli krall\u0131klar\u0131n deniz ticaret pazar\u0131 ve ticaret gemileri i\u00e7in bir ula\u015f\u0131m merkezi! Demek \u00f6yle, Majesteleri bu \u015fehri ele ge\u00e7irip, \u0131rk\u0131m\u0131z\u0131n yeniden y\u00fckseli\u015fi i\u00e7in bir k\u00f6pr\u00fcba\u015f\u0131 olarak kullanmak istiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/21.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "79", "696", "289"], "fr": "M-MONSIEUR MERLIN, VOUS DEVEZ \u00caTRE FATIGU\u00c9 APR\u00c8S CE LONG VOYAGE !", "id": "T-TUAN MERLIN, PERJALANAN JAUH PASTI MELELAHKAN!", "pt": "S-SR. MERLIN, A LONGA VIAGEM DEVE TER SIDO CANSATIVA!", "text": "M-Mr. Merlin, it must have been a long journey!", "tr": "M-Merlin Bey, uzun yolculuktan yorulmu\u015f olmal\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["511", "249", "935", "434"], "fr": "PARDONNEZ MON BAFOUILLEMENT ! C\u0027EST UN HONNEUR DE VOUS RECEVOIR !", "id": "ANDA SUDAH TIBA! SAYA DENGAN HORMAT MENYAMBUT KEDATANGAN ANDA!", "pt": "[SFX] AHEM! EU ESTAVA RESPEITOSAMENTE AGUARDANDO SUA CHEGADA!", "text": "I\u0027ve been awaiting your arrival!", "tr": "Ah, te\u015frif ettiniz! Zat-\u0131 \u00e2linizi bekliyordum!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/22.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "311", "891", "607"], "fr": "MIS\u00c9RABLE HUMAIN ! TU NE T\u0027AGENOILLES PAS ENCORE ? DEVANT TOI SE TIENT LE PREMIER D\u00c9M...", "id": "MANUSIA RENDAHAN! KENAPA BELUM BERLUTUT? DI HADAPANMU INI ADALAH IBLIS PERTAMA...", "pt": "HUMANO INSIGNIFICANTE! AINDA N\u00c3O SE AJOELHOU? DIANTE DE VOC\u00ca EST\u00c1 O PRIMEIRO DEM\u00d4N...", "text": "Insignificant human! Why aren\u0027t you kneeling? Before you stands the First Demo-...", "tr": "Sefil insan! H\u00e2l\u00e2 diz \u00e7\u00f6kmedin mi? Kar\u015f\u0131nda duran ki\u015fi, Birinci \u0130blis..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/23.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "407", "802", "703"], "fr": "HAHA~ CES DEUX-L\u00c0 SONT MES ASSISTANTS. ILS M\u0027ACCOMPAGNERONT AUX RUINES, NE LEUR PR\u00caTEZ PAS TROP ATTENTION.", "id": "HAHA~ MEREKA BERDUA INI PEMBANTUKU, AKAN IKUT BERSAMAKU KE RERUNTUHAN. TIDAK PERLU TERLALU MEMEDULIKAN MEREKA.", "pt": "HAHA~ ESTES DOIS S\u00c3O MEUS AJUDANTES. ELES ME ACOMPANHAR\u00c3O \u00c0S RU\u00cdNAS, N\u00c3O SE PREOCUPE MUITO COM ELES.", "text": "Haha~ These two are my helpers. They\u0027ll accompany me to the ruins. Don\u0027t mind them too much.", "tr": "Haha~ Bu ikisi benim yard\u0131mc\u0131lar\u0131m, benimle harabelere gelecekler. Onlar\u0131 pek kafana takmana gerek yok."}, {"bbox": ["240", "815", "525", "967"], "fr": "AH... D\u0027ACCORD.", "id": "AH... BAIK.", "pt": "AH... CERTO.", "text": "Ah... Alright.", "tr": "Ah... Pek\u00e2l\u00e2."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/24.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "1179", "1076", "1432"], "fr": "MONSIEUR MERLIN, VEUILLEZ VOUS REPOSER ICI CE SOIR AFIN DE DISSIPER LA FATIGUE DE VOTRE VOYAGE.", "id": "SILAKAN TUAN MERLIN BERISTIRAHAT DI DALAM MALAM INI, UNTUK MENGHILANGKAN LELAH PERJALANAN.", "pt": "POR FAVOR, SR. MERLIN, DESCANSE AQUI ESTA NOITE E RECUPERE-SE DA FADIGA DA VIAGEM.", "text": "Mr. Merlin, please rest here tonight and wash away the fatigue from your journey.", "tr": "Merlin Bey, l\u00fctfen bu gece i\u00e7eride dinlenin ve yol yorgunlu\u011funuzu \u00fczerinizden at\u0131n."}, {"bbox": ["140", "509", "570", "774"], "fr": "CONFORM\u00c9MENT AUX INSTRUCTIONS DE MON P\u00c8RE, J\u0027AI R\u00c9SERV\u00c9 L\u0027H\u00d4TEL LE PLUS LUXUEUX DE LA VILLE.", "id": "ATAS PERINTAH AYAHKU, AKU SUDAH MEMESAN SELURUH HOTEL TERMEWAH DI KOTA.", "pt": "A PEDIDO DE MEU PAI, J\u00c1 RESERVEI O HOTEL MAIS LUXUOSO DA CIDADE.", "text": "As per my father\u0027s instructions, I\u0027ve already booked the most luxurious hotel in the city.", "tr": "Babam\u0131n talimat\u0131yla, \u015fehirdeki en l\u00fcks oteli sizin i\u00e7in ay\u0131rtt\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/25.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "427", "749", "637"], "fr": "TIENS, POURQUOI ES-TU SI POLI TOUT D\u0027UN COUP ? TU NE FAIS PLUS LE FIER, GAMIN ?", "id": "YO, KENAPA SOPAN SEKALI? KAU BOCAH SUDAH TIDAK SOMBONG LAGI?", "pt": "OH, POR QUE T\u00c3O EDUCADO? VOC\u00ca, MOLEQUE, PAROU DE SER ARROGANTE?", "text": "Yo, why so polite? Not acting smug anymore, kid?", "tr": "Yo, bu ne kibarl\u0131k b\u00f6yle? Seni velet, havalar\u0131ndan eser kalmam\u0131\u015f bak\u0131yorum?"}, {"bbox": ["221", "1450", "454", "1577"], "fr": "JE N\u0027OSERAIS PAS, JE N\u0027OSERAIS PAS.", "id": "TIDAK BERANI, TIDAK BERANI.", "pt": "DE JEITO NENHUM, DE JEITO NENHUM.", "text": "Not at all, not at all.", "tr": "Esta\u011ffurullah, c\u00fcret edemem."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/26.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "2491", "1115", "2703"], "fr": "SI JE PARVIENS \u00c0 ME LE METTRE DANS LA POCHE, L\u0027ESTIME DU VIEUX \u00c0 MON \u00c9GARD MONTERA... H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9.", "id": "SELAMA BISA MENARIK HATINYA, PENILAIAN KAKEK TUA PADAKU AKAN MENINGKAT... HEHEHE.", "pt": "SE EU CONSEGUIR TRAZ\u00ca-LO PARA O MEU LADO, A AVALIA\u00c7\u00c3O DO VELHOTE SOBRE MIM VAI MELHORAR... HEHEHE.", "text": "If I can win him over, it\u0027ll improve the old man\u0027s opinion of me... Hehehe.", "tr": "Onu kendi taraf\u0131ma \u00e7ekebilirsem, babam\u0131n g\u00f6z\u00fcndeki de\u011ferim artar... Hehehe."}, {"bbox": ["164", "1454", "773", "1767"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, J\u0027AI PERDU LA FACE DEVANT LE VIEUX. JE DOIS ABSOLUMENT SAISIR L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 DE CE SOIR POUR LE RALLIER \u00c0 MA CAUSE.", "id": "TERAKHIR KALI AKU KEHILANGAN MUKA DI DEPAN PAK TUA, AKU HARUS MEMANFAATKAN KESEMPATAN MALAM INI UNTUK MENARIK HATINYA.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, PASSEI VERGONHA NA FRENTE DO VELHO. PRECISO APROVEITAR A OPORTUNIDADE DESTA NOITE PARA CONQUIST\u00c1-LO.", "text": "I lost face in front of the old man last time. I need to seize this opportunity tonight to win him over.", "tr": "Ge\u00e7en sefer babam\u0131n \u00f6n\u00fcnde y\u00fcz\u00fcm k\u0131zard\u0131, bu geceki f\u0131rsat\u0131 iyi de\u011ferlendirip onu yan\u0131ma \u00e7ekmeliyim."}, {"bbox": ["797", "674", "971", "771"], "fr": "PAR ICI, JE VOUS EN PRIE~", "id": "SILAKAN~", "pt": "POR AQUI, POR FAVOR~", "text": "This way, please~", "tr": "L\u00fctfen buyurun~"}, {"bbox": ["341", "407", "810", "615"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9. BIEN, PUISQUE C\u0027EST PR\u00caT, MONTRE-NOUS LE CHEMIN.", "id": "HEHEHE, KARENA SUDAH SIAP, TUNJUKKAN JALANNYA.", "pt": "HEHEHE, J\u00c1 QUE EST\u00c1 TUDO PRONTO, MOSTRE O CAMINHO.", "text": "Hehehe, since it\u0027s ready, lead the way.", "tr": "Hehehe, madem her \u015fey haz\u0131r, yolu g\u00f6ster bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/28.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "110", "695", "402"], "fr": "HAAA... COMME ON POUVAIT S\u0027Y ATTENDRE DE LA PART DU MEILLEUR H\u00d4TEL DE LA VILLE, LA NOURRITURE EST D\u00c9LICIEUSE ET LE VIN EST DE PREMI\u00c8RE QUALIT\u00c9.", "id": "[SFX] HUAAH? BENAR-BENAR HOTEL TERBAIK DI KOTA, MAKANANNYA ENAK, MINUMANNYA JUGA BERKUALITAS.", "pt": "[SFX] HUAAAH... COMO ESPERADO DO MELHOR HOTEL DA CIDADE, A COMIDA \u00c9 DELICIOSA E O VINHO \u00c9 DE PRIMEIRA.", "text": "Phew~ As expected of the best hotel in the city. The food is delicious, and the wine is top-notch.", "tr": "[SFX] HAAAH... \u015eehirdeki en iyi otel olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Yemekler lezzetli, \u015farap da enfes."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/29.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "270", "667", "504"], "fr": "QUEL SOULAGEMENT DE S\u0027\u00caTRE ENFIN D\u00c9BARRASS\u00c9 DES GEIGNERIES D\u0027ALICE, C\u0027EST TELLEMENT AGR\u00c9ABLE.", "id": "AKHIRNYA BISA LEPAS DARI CEREWETNYA ALICE, LEGA SEKALI RASANYA.", "pt": "FINALMENTE ME LIVREI DA TAGARELICE DA ALICE, \u00c9 T\u00c3O BOM.", "text": "Finally getting away from Alice\u0027s nagging is such a relief.", "tr": "Alice\u0027in d\u0131rd\u0131r\u0131ndan nihayet kurtuldum, bu \u00e7ok iyi geldi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/30.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "187", "538", "316"], "fr": "OUI, EN EFFET.", "id": "IYA.", "pt": "\u00c9 MESMO.", "text": "Yeah.", "tr": "Evet ya."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/31.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "146", "773", "364"], "fr": "ENFIN, JE PEUX \u00caTRE SEULE AVEC FR\u00c8RE.", "id": "AKHIRNYA BISA BERDUAAN DENGAN KAKAK.", "pt": "FINALMENTE POSSO FICAR A S\u00d3S COM O IRM\u00c3O.", "text": "I can finally be alone with Big Brother.", "tr": "Sonunda a\u011fabeyimle ba\u015f ba\u015fa kalabildim."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/32.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "434", "797", "622"], "fr": "TA CHAMBRE EST DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9.", "id": "KAMARMU ADA DI SISI LAIN.", "pt": "SEU QUARTO \u00c9 PARA O OUTRO LADO.", "text": "Your room is on the other side.", "tr": "Senin odan di\u011fer tarafta."}, {"bbox": ["179", "1381", "514", "1581"], "fr": "CE... CE N\u0027EST PAS COMME SI JE M\u0027\u00c9TAIS TROMP\u00c9E DE CHAMBRE !", "id": "A-AKU BUKAN SALAH MASUK KAMAR!", "pt": "E-EU N\u00c3O ENTREI NO QUARTO ERRADO!", "text": "I-I didn\u0027t go to the wrong room!", "tr": "B-ben yanl\u0131\u015f odaya falan gelmedim!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/33.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1157", "587", "1377"], "fr": "MAIS JE NE SUIS PLUS LA PETITE FILLE D\u0027AUTREFOIS.", "id": "TAPI AKU BUKAN LAGI GADIS KECIL SEPERTI DULU.", "pt": "MAS EU N\u00c3O SOU MAIS AQUELA GAROTINHA DE ANTES.", "text": "BUT I\u0027M NOT THAT LITTLE GIRL ANYMORE.", "tr": "Ama ben art\u0131k eskisi gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z de\u011filim."}, {"bbox": ["697", "578", "1057", "779"], "fr": "FR\u00c8RE A TOUJOURS TRAIT\u00c9 LILITH COMME UNE ENFANT.", "id": "KAKAK SELALU MENGANGGAP LILITH ANAK KECIL.", "pt": "O IRM\u00c3O SEMPRE TRATA LILITH COMO CRIAN\u00c7A.", "text": "BIG BROTHER ALWAYS TREATS LILITH LIKE A CHILD.", "tr": "A\u011fabey hep Lilith\u0027e \u00e7ocukmu\u015f gibi davran\u0131yor."}, {"bbox": ["691", "1856", "1076", "2047"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, FR\u00c8RE PEUT ME FAIRE TOUT CE QU\u0027IL VEUT...", "id": "HARI INI, KAKAK BOLEH MELAKUKAN APA SAJA PADAKU...", "pt": "HOJE, O IRM\u00c3O PODE FAZER O QUE QUISER COMIGO...", "text": "TODAY, BIG BROTHER CAN DO WHATEVER HE WANTS TO ME...", "tr": "Bug\u00fcn, a\u011fabey bana ne yapmak isterse yapabilir..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/34.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "398", "689", "601"], "fr": "TOUT CE QUE JE VEUX ?", "id": "\u0027APA SAJA\u0027?", "pt": "O QUE QUISER?", "text": "\"WHATEVER\"?", "tr": "\u0027Her \u015feyi\u0027 mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/35.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "318", "826", "525"], "fr": "OUI, \u00ab TOUT CE QUE TU VEUX \u00bb.", "id": "BENAR, \u0027APA SAJA\u0027.", "pt": "SIM, O QUE QUISER.", "text": "YES, \"WHATEVER\".", "tr": "Evet, \u0027her \u015feyi\u0027."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/36.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "426", "829", "645"], "fr": "ALORS, RETOURNE SAGEMENT DANS TA CHAMBRE ET DORS. NOUS PARTONS DEMAIN.", "id": "KALAU BEGITU, TIDURLAH YANG NYENYAK DI KAMARMU. BESOK KITA BERANGKAT.", "pt": "ENT\u00c3O, VOLTE OBEDIENTEMENTE PARA O SEU QUARTO E DURMA. TEMOS QUE PARTIR AMANH\u00c3.", "text": "THEN GO BACK TO YOUR ROOM AND SLEEP. WE\u0027RE LEAVING TOMORROW.", "tr": "O zaman uslu uslu odana d\u00f6n\u00fcp uyu. Yar\u0131n yola \u00e7\u0131k\u0131yoruz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/37.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "426", "805", "648"], "fr": "COMMENT PEUX-TU ME FAIRE \u00c7A ?!", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI?!", "pt": "COMO PODE FAZER ISSO?!", "text": "HOW CAN HE BE LIKE THIS?!", "tr": "Bu da ne demek \u015fimdi?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/38.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "80", "677", "321"], "fr": "QUOI ? MONSIEUR MERLIN A EXPULS\u00c9 SA COMPAGNE DE SA CHAMBRE ? ET MOI QUI AVAIS PR\u00c9PAR\u00c9...", "id": "APA? TUAN MERLIN MENGUSIR TEMAN WANITANYA DARI KAMAR? PADAHAL AKU SUDAH MENYIAPKAN...", "pt": "O QU\u00ca? O SR. MERLIN EXPULSOU A COMPANHEIRA DELE DO QUARTO? EU TINHA PREPARADO...", "text": "WHAT? MR. MERLIN KICKED HIS FEMALE COMPANION OUT OF THE ROOM? I EVEN PREPARED-", "tr": "Ne? Merlin Bey o kad\u0131n arkada\u015f\u0131n\u0131 odas\u0131ndan m\u0131 kovmu\u015f? Ben de tam..."}, {"bbox": ["494", "277", "990", "497"], "fr": "J\u0027AVAIS M\u00caME PR\u00c9PAR\u00c9 LES MEILLEURES COURTISANES DE LA VILLE POUR LUI.", "id": "PADAHAL AKU SUDAH MENYIAPKAN PRIMADONA TERBAIK DI KOTA UNTUKNYA.", "pt": "EU AT\u00c9 TINHA PREPARADO A MELHOR CORTES\u00c3 DA CIDADE PARA ELE.", "text": "I EVEN PREPARED THE CITY\u0027S TOP COURTESAN TO SEND TO HIM.", "tr": "...\u015fehrin en g\u00f6zde dilberini ona g\u00f6ndermek i\u00e7in haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/39.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "395", "881", "683"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, ON DIT QUE PLUS LES GENS SONT PUISSANTS, PLUS LEURS GO\u00dbTS SONT DIFF\u00c9RENTS DE CEUX DES GENS ORDINAIRES. PEUT-\u00caTRE QUE MONSIEUR MERLIN N\u0027AIME PAS LES FEMMES ?", "id": "TUAN MUDA, KONON KATANYA SELERA ORANG YANG SEMAKIN KUAT SEMAKIN BERBEDA DARI ORANG BIASA. MUNGKIN TUAN MERLIN TIDAK TERTARIK PADA WANITA?", "pt": "JOVEM MESTRE, DIZEM QUE QUANTO MAIS PODEROSA A PESSOA, MAIS SEUS GOSTOS DIFEREM DOS COMUNS. SER\u00c1 QUE O SR. MERLIN N\u00c3O SE INTERESSA POR MULHERES?", "text": "YOUNG MASTER, IT\u0027S SAID THAT THE STRONGER SOMEONE IS, THE MORE DIFFERENT THEIR TASTES ARE FROM ORDINARY PEOPLE. PERHAPS MR. MERLIN ISN\u0027T INTERESTED IN WOMEN?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, derler ki g\u00fc\u00e7l\u00fc insanlar\u0131n zevkleri s\u0131radan insanlardan farkl\u0131 olurmu\u015f. Belki de Merlin Bey kad\u0131nlardan ho\u015flanm\u0131yordur?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/40.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "938", "1011", "1126"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOUS VOUS FAITES DES ID\u00c9ES...", "id": "TUAN MUDA, SEPERTINYA ANDA TERLALU BANYAK BERPIKIR...", "pt": "JOVEM MESTRE, ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS...", "text": "YOUNG MASTER, I THINK YOU\u0027RE OVERTHINKING IT...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, galiba fazla kuruntu yap\u0131yorsunuz..."}, {"bbox": ["154", "289", "611", "557"], "fr": "IL... IL NE SERAIT PAS TOMB\u00c9 AMOUREUX DE MOI, PAR HASARD ?!", "id": "DI-DIA, JANGAN-JANGAN DIA SUKA PADAKU!", "pt": "E-ELE N\u00c3O PODE TER SE INTERESSADO POR MIM, PODE?!", "text": "C-COULD IT BE HE\u0027S INTERESTED IN ME?!", "tr": "Y-yoksa... benden mi ho\u015fland\u0131?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/41.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "102", "588", "365"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL, O\u00d9 VAIS-JE TROUVER DE BEAUX HOMMES POUR LE RECEVOIR MAINTENANT ?", "id": "SIALAN, DI SAAT SEPERTI INI, DI MANA AKU BISA MENCARI PRIA TAMPAN UNTUK MELAYANINYA?", "pt": "DROGA, ONDE VOU ENCONTRAR UM HOMEM BONITO PARA SERVI-LO AGORA?", "text": "DAMN IT, WHERE AM I GOING TO FIND A HANDSOME MAN TO ENTERTAIN HIM AT THIS HOUR?", "tr": "Kahretsin, bu saatte onu a\u011f\u0131rlamak i\u00e7in yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 birini nereden bulaca\u011f\u0131m \u015fimdi?"}, {"bbox": ["520", "408", "1145", "735"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, CE MATIN, DEUX P\u00caCHEURS ONT TROUV\u00c9 EN MER UN JEUNE HOMME D\u0027UNE AUTRE ETHNIE ET L\u0027ONT AMEN\u00c9 \u00c0 LA VENTE AUX ESCLAVES DE NOTRE FAMILLE. BIEN QU\u0027IL SOIT DE RACE D\u00c9MONIAQUE, IL EST EXTR\u00caMEMENT BEAU...", "id": "TUAN MUDA, PAGI INI DUA NELAYAN MENEMUKAN SEORANG PEMUDA RAS LAIN DI LAUT DAN MENGIRIMNYA KE PELELANGAN BUDAK KELUARGA KITA. MESKIPUN DIA DARI RAS IBLIS, PENAMPILANNYA SANGAT TAMPAN...", "pt": "JOVEM MESTRE, ESTA MANH\u00c3 DOIS PESCADORES ENCONTRARAM UM JOVEM DE OUTRA RA\u00c7A NO MAR E O ENVIARAM PARA O LEIL\u00c3O DE ESCRAVOS DA NOSSA FAM\u00cdLIA. EMBORA SEJA UM DEM\u00d4NIO, ELE \u00c9 EXTREMAMENTE BONITO...", "text": "YOUNG MASTER, THIS MORNING, TWO FISHERMEN PULLED A YOUNG MAN OF FOREIGN DESCENT FROM THE SEA AND BROUGHT HIM TO OUR FAMILY\u0027S SLAVE AUCTION. ALTHOUGH HE\u0027S A DEMON, HE\u0027S EXTREMELY HANDSOME...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, bu sabah iki bal\u0131k\u00e7\u0131 denizde farkl\u0131 bir \u0131rktan gen\u00e7 bir \u00e7ocuk yakalay\u0131p ailemizin k\u00f6le m\u00fczayedesine getirmi\u015f. \u0130blis olmas\u0131na ra\u011fmen \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131ym\u0131\u015f..."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/42.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "415", "1011", "694"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ! CE SERA LUI ! VITE, APPR\u00caTEZ-LE SOIGNEUSEMENT ET ENVOYEZ-LE DANS LA CHAMBRE DE MA\u00ceTRE MERLIN !", "id": "BAGUS! DIA ORANGNYA! CEPAT DANDANI DIA DENGAN BAIK DAN KIRIM KE KAMAR TUAN MERLIN!", "pt": "MUITO BOM! \u00c9 ELE! R\u00c1PIDO, ARRUMEM-NO BEM E ENVIEM-NO PARA O QUARTO DO SENHOR MERLIN!", "text": "PERFECT! IT\u0027S HIM! QUICKLY DRESS HIM UP AND SEND HIM TO MR. MERLIN\u0027S ROOM!", "tr": "\u00c7ok iyi! Tamamd\u0131r, o olsun! \u00c7abuk onu g\u00fczelce haz\u0131rlay\u0131p Lord Merlin\u0027in odas\u0131na g\u00f6nderin!"}, {"bbox": ["232", "1246", "414", "1384"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES !", "id": "SIAP LAKSANAKAN!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "AS YOU COMMAND!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/43.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "444", "635", "652"], "fr": "HAAA... QUEL BAIN CONFORTABLE... HEIN ?", "id": "[SFX] HUH... MANDI YANG MENYEGARKAN. HMM?", "pt": "[SFX] HUFF... QUE BANHO BOM. HMM?", "text": "PHEW... THAT WAS A NICE BATH. HM?", "tr": "[SFX] Hooo... Ne kadar rahatlat\u0131c\u0131 bir du\u015ftu. Hmm?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/44.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "1228", "999", "1379"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "WHAT\u0027S THIS?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/45.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "465", "666", "737"], "fr": "UN COFFRET AUSSI RAFFIN\u00c9... IL DOIT S\u00dbREMENT CONTENIR QUELQUE CHOSE DE GRANDE VALEUR.", "id": "KOTAK YANG BEGITU INDAH, DI DALAMNYA PASTI ADA SESUATU YANG SANGAT BERHARGA.", "pt": "UMA CAIXA T\u00c3O REQUINTADA... CERTAMENTE CONT\u00c9M ALGO DE GRANDE VALOR.", "text": "SUCH AN EXQUISITE BOX, IT MUST CONTAIN SOMETHING VALUABLE.", "tr": "Bu kadar \u015f\u0131k bir kutu... \u0130\u00e7inde kesin \u00e7ok de\u011ferli bir \u015fey olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/46.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "505", "955", "735"], "fr": "CE JACOB SAIT VRAIMENT COMMENT S\u0027Y PRENDRE...", "id": "JACOB INI BENAR-BENAR TAHU CARA MENYENANGKAN ORANG, YA...", "pt": "JACOB REALMENTE SABE COMO AGRADAR, HEIN...", "text": "JACOB IS QUITE THOUGHTFUL...", "tr": "Jacob da amma i\u015fini biliyor ha..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/48.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "357", "407", "508"], "fr": "HEIN ? QUOI ?!", "id": "[SFX] EH? HAH?", "pt": "[SFX] H\u00c3? O QU\u00ca?", "text": "HUH? EH?", "tr": "[SFX] TIK? NE BU?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/50.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1279", "1059", "1529"], "fr": "SIXI\u00c8ME ROI D\u00c9MON, SOUVERAIN DE L\u0027ENVIE : L\u00c9VIATHAN", "id": "RAJA IBLIS KEENAM, PENGUASA IRI HATI - LEVIATHAN", "pt": "SEXTO REI DEM\u00d4NIO, MONARCA DA INVEJA: LEVIAT\u00c3", "text": "THE SIXTH DEMON LORD, THE ENVIOUS MONARCH, LEVIATHAN", "tr": "ALTINCI \u0130BL\u0130S KRALI\nKISKAN\u00c7LIK H\u00dcK\u00dcMDARI: LEVIATHAN"}, {"bbox": ["208", "60", "571", "326"], "fr": "L\u00c9VIATHAN ?!", "id": "LEVIATHAN?!", "pt": "LEVIAT\u00c3?!", "text": "LEVIATHAN?!", "tr": "Leviathan?!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 445, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/407/54.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "106", "1102", "242"], "fr": "CHAPITRE : AVARICE ET ENVIE", "id": "BAB SELANJUTNYA: KESERAKAHAN DAN IRI HATI", "pt": "EPIS\u00d3DIO: GAN\u00c2NCIA E INVEJA", "text": "CHAPTER 1 \u300aGREED AND ENVY\u300b", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: A\u00c7G\u00d6ZL\u00dcL\u00dcK VE KISKAN\u00c7LIK"}, {"bbox": ["224", "106", "1102", "242"], "fr": "CHAPITRE : AVARICE ET ENVIE", "id": "BAB SELANJUTNYA: KESERAKAHAN DAN IRI HATI", "pt": "EPIS\u00d3DIO: GAN\u00c2NCIA E INVEJA", "text": "CHAPTER 1 \u300aGREED AND ENVY\u300b", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: A\u00c7G\u00d6ZL\u00dcL\u00dcK VE KISKAN\u00c7LIK"}], "width": 1200}]
Manhua