This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 416
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/0.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "656", "821", "1200"], "fr": "\u00c9PISODE 416\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : SI CHENG\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : XI MI", "id": "EPISODE 416\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nPENULIS NASKAH: XIMI", "pt": "EPIS\u00d3DIO 416\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eOBRA ORIGINAL: YE WU\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eEDITOR: SI CHENG\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eROTEIRO: XIMI", "text": "EPISODE 416\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nSCRIPT: XI MI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 416\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: XI MI"}, {"bbox": ["334", "612", "878", "1166"], "fr": "\u00c9PISODE 416\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : SI CHENG\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : XI MI", "id": "EPISODE 416\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nPENULIS NASKAH: XIMI", "pt": "EPIS\u00d3DIO 416\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eOBRA ORIGINAL: YE WU\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eEDITOR: SI CHENG\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eROTEIRO: XIMI", "text": "EPISODE 416\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nSCRIPT: XI MI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 416\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: XI MI"}, {"bbox": ["219", "448", "777", "962"], "fr": "\u00c9PISODE 416\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : SI CHENG\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : XI MI", "id": "EPISODE 416\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nPENULIS NASKAH: XIMI", "pt": "EPIS\u00d3DIO 416\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eOBRA ORIGINAL: YE WU\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eEDITOR: SI CHENG\u003c0xE3\u003e\u003c0x80\u003e\u003c0x80\u003eROTEIRO: XIMI", "text": "EPISODE 416\nLEAD ARTIST: TANG LI SHUI\nORIGINAL WORK: YE WU\nEDITOR: SI CHENG\nSCRIPT: XI MI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 416\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: XI MI"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/1.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "399", "659", "479"], "fr": "PRODUIT PAR", "id": "DIPERSEMBAHKAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCER: ZERO", "tr": "SUNAR"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/2.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "74", "543", "234"], "fr": "CIMETI\u00c8RE DES CHEVALIERS DU ROYAUME", "id": "MAKAM KESATRIA KERAJAAN", "pt": "CEMIT\u00c9RIO DOS CAVALEIROS DO REINO", "text": "ROYAL KNIGHT CEMETERY", "tr": "KRALLIK \u015e\u00d6VALYELER\u0130 MEZARLI\u011eI"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/3.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "752", "1067", "1032"], "fr": "H\u00c9... JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE VOUS DEUX VENIEZ AUSSI ICI.", "id": "Ck... Tak kusangka, kalian berdua juga datang ke sini.", "pt": "AH... N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00caS DOIS TAMB\u00c9M VIESSEM AQUI.", "text": "I never expected to see you two here.", "tr": "AH... H\u0130\u00c7 BEKLEM\u0130YORDUM, S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z DE BURAYA GELM\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["171", "350", "452", "555"], "fr": "CLADY, MORRISON.", "id": "Kradi, Morrison.", "pt": "CLADY, MORRISON.", "text": "Claudius, Morrison.", "tr": "KRAD\u0130, MORR\u0130SON."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/4.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "238", "588", "508"], "fr": "IL NE RESTE PLUS BEAUCOUP DE CHEVALIERS DE L\u0027\u00c9PINE EN VIE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KESATRIA BERDURI YANG MASIH HIDUP SUDAH TIDAK BANYAK LAGI, KAN?", "pt": "N\u00c3O SOBRARAM MUITOS CAVALEIROS DA ESPINHA VIVOS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "There aren\u0027t many Thorn Knights left, are there?", "tr": "HAYATTA KALAN D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYELER\u0130NDEN PEK FAZLA K\u0130\u015e\u0130 KALMADI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/5.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1505", "722", "1827"], "fr": "LES JEUNES CHEVALIERS MEURENT SANS CESSE, ET TU REFUSAIS M\u00caME DE VENIR LES PLEURER. POURQUOI ES-TU SOUDAINEMENT L\u00c0 ?", "id": "PARA KESATRIA MUDA TERUS BERGUGURAN, KAU BAHKAN TIDAK MAU DATANG UNTUK BERDUKACITA, KENAPA TIBA-TIBA DATANG KE SINI?", "pt": "JOVENS CAVALEIROS CONTINUAM MORRENDO, E VOC\u00ca NEM SEQUER SE DISP\u00d5E A VIR LAMENT\u00c1-LOS. POR QUE VEIO AQUI DE REPENTE?", "text": "You wouldn\u0027t even come to mourn the young knights who died, so why are you suddenly here?", "tr": "GEN\u00c7 \u015e\u00d6VALYELER B\u0130RB\u0130R\u0130 ARDINA \u00d6L\u00dcRKEN, GEL\u0130P ONLARA YAS TUTMAYA B\u0130LE TENEZZ\u00dcL ETMED\u0130N. NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE BURAYA GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["204", "481", "687", "747"], "fr": "VIEIL HOMME, \u00c7A SERT \u00c0 QUOI DE MONTER LA GARDE ICI ? ILS SONT D\u00c9J\u00c0 MORTS !", "id": "APA GUNANYA ORANG TUA SEPERTIMU TERUS MENJAGA TEMPAT INI? MEREKA SUDAH MATI.", "pt": "VELHOTE, ADIANTA ALGUMA COISA FICAR DE GUARDA AQUI? ELES J\u00c1 MORRERAM.", "text": "Does it even matter that this old man stays here? They\u0027re already dead\u2014", "tr": "SEN\u0130 \u0130HT\u0130YAR BUNAK! S\u00dcREKL\u0130 BURADA BEKLEMEN\u0130N NE FAYDASI VAR? ONLAR ZATEN \u00d6LD\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/6.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "535", "1021", "697"], "fr": "REKOBAV !", "id": "REKOBAV!", "pt": "REKOBAV!", "text": "Recobaf!", "tr": "REKOBAV!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/7.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "399", "796", "723"], "fr": "EN TANT QUE CHEVALIERS, ILS DEVRAIENT IGNORER LA VIE ET LA MORT. MOURIR AU COMBAT EST LEUR HONNEUR, ET M\u00caME LEUR RAISON D\u0027\u00caTRE.", "id": "SEBAGAI KESATRIA, KITA HARUS MENEMPATKAN HIDUP DAN MATI DI LUAR PERTIMBANGAN. MATI DI MEDAN PERANG ADALAH KEHORMATAN MEREKA, DAN ITU JUGA MAKNA KEBERADAAN MEREKA.", "pt": "COMO CAVALEIROS, DEVERIAM ENCARAR A VIDA E A MORTE COM DESAPEGO. MORRER EM BATALHA \u00c9 SUA HONRA, E MAIS AINDA, O SENTIDO DE SUA EXIST\u00caNCIA.", "text": "As knights, we should disregard life and death. Dying on the battlefield is their honor, and even more, their reason for existence.", "tr": "B\u0130R \u015e\u00d6VALYE OLARAK, \u00d6L\u00dcM\u00dc VE YA\u015eAMI H\u0130\u00c7E SAYMAK GEREK\u0130R. SAVA\u015e ALANINDA \u00d6LMEK ONLARIN ONURUDUR, DAHASI VAROLU\u015eLARININ ANLAMIDIR."}, {"bbox": ["458", "1396", "1038", "1669"], "fr": "POUVOIR REPOSER EN PAIX SUR CETTE TERRE... ILS \u00c9TAIENT SANS AUCUN DOUTE TOUS BRAVES. JE LES ADMIRE DU FOND DU C\u0152UR.", "id": "BISA BERISTIRAHAT DENGAN TENANG DI TANAH INI, TIDAK DIRAGUKAN LAGI MEREKA SEMUA HEBAT. AKU MENGAGUMI MEREKA DARI LUBUK HATIKU.", "pt": "PODER DESCANSAR EM PAZ NESTA TERRA... SEM D\u00daVIDA, TODOS ELES FORAM VALENTES. EU OS ADMIRO DO FUNDO DO MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "Being able to rest in this land, there\u0027s no doubt they were all heroes. I admire them from the bottom of my heart.", "tr": "BU TOPRAKLARDA HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE YATAB\u0130LD\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, \u015e\u00dcPHES\u0130Z HEPS\u0130 DE Y\u0130\u011e\u0130TT\u0130. ONLARA KALPTEN HAYRANLIK DUYUYORUM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/8.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "671", "1094", "932"], "fr": "L\u00c9ONARD, JE NE SUIS PAS VENU ICI AUJOURD\u0027HUI POUR ME DISPUTER AVEC TOI.", "id": "LEONARD, AKU DATANG KE SINI HARI INI BUKAN UNTUK BERTENGKAR DENGANMU.", "pt": "LEONARD, VIM AQUI HOJE N\u00c3O PARA DISCUTIR COM VOC\u00ca.", "text": "Leonard, I\u0027m not here to argue with you today.", "tr": "LEONARD, BUG\u00dcN BURAYA SEN\u0130NLE TARTI\u015eMAYA GELMED\u0130M."}, {"bbox": ["190", "349", "636", "647"], "fr": "HMPH ! J\u0027ESP\u00c8RE QUE TU AURAS TOUJOURS CETTE ATTITUDE DE C\u0152UR DE PIERRE APR\u00c8S LA MORT DE TA FILLE.", "id": "HMPH! KUHARAP SETELAH PUTRIMU MENINGGAL NANTI, KAU MASIH MEMILIKI SIKAP SEDINGIN INI.", "pt": "[SFX] HMPH! ESPERO QUE, DEPOIS QUE SUA FILHA MORRER, VOC\u00ca AINDA MANTENHA ESSA ATITUDE DE CORA\u00c7\u00c3O DE PEDRA.", "text": "Hmph! I hope you still have such a heart of stone after your daughter dies.", "tr": "HMPH! UMARIM KIZIN \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA DA BU TA\u015e KALPL\u0130 TAVRINI S\u00dcRD\u00dcR\u00dcRS\u00dcN."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/9.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "309", "1070", "624"], "fr": "ACTUELLEMENT, LES TERRES DU ROYAUME SONT PI\u00c9TIN\u00c9ES PAR LA MAL\u00c9FIQUE RACE DES D\u00c9MONS. BIEN QUE NOUS SOYONS VIEUX, NOUS AVONS ENCORE DE LA VALEUR.", "id": "SEKARANG TANAH KERAJAAN SEDANG DIINJAK-INJAK OLEH RAS IBLIS YANG JAHAT. MESKIPUN KITA SUDAH TUA, KITA MASIH BERGUNA.", "pt": "AGORA, AS TERRAS DO REINO EST\u00c3O SENDO PISOTEADAS PELOS MALIGNOS DEM\u00d4NIOS. EMBORA ESTEJAMOS VELHOS, AINDA TEMOS NOSSO VALOR.", "text": "The kingdom is now being trampled by the evil Demon Clan. Although we are old, we still have value.", "tr": "\u015eU ANDA KRALLI\u011eIN TOPRAKLARI \u015eEYTAN\u0130 \u0130BL\u0130S IRKI TARAFINDAN \u00c7\u0130\u011eNEN\u0130YOR. YA\u015eLANMI\u015e OLSAK DA, H\u00c2L\u00c2 B\u0130R DE\u011eER\u0130M\u0130Z VAR."}, {"bbox": ["225", "1215", "776", "1488"], "fr": "ANCIEN SECOND CHEVALIER DE L\u0027ORDRE DE L\u0027\u00c9PINE, REKOBAV.", "id": "MANTAN KESATRIA KEDUA DARI ORDO KESATRIA BERDURI, REKOBAV", "pt": "EX-SEGUNDO CAVALEIRO DA ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESPINHA, REKOBAV.", "text": "Former Second Knight of the Thorn Knights, Rebakov", "tr": "D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYELER\u0130 ESK\u0130 \u0130K\u0130NC\u0130 \u015e\u00d6VALYES\u0130: REBAKOV"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/10.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "495", "573", "725"], "fr": "REKOBAV, SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "REKOBAV, JANGAN-JANGAN...", "pt": "REKOBAV, POR ACASO...", "text": "Rebakov, could it be\u2014", "tr": "REBAKOV, YOKSA..."}, {"bbox": ["128", "1213", "676", "1468"], "fr": "ANCIEN PREMIER CHEVALIER DE L\u0027ORDRE DE L\u0027\u00c9PINE, L\u00c9ONARD.", "id": "MANTAN KESATRIA PERTAMA DARI ORDO KESATRIA BERDURI, LEONARD", "pt": "EX-PRIMEIRO CAVALEIRO DA ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESPINHA, LEONARD.", "text": "Former First Knight of the Thorn Knights, Leonard", "tr": "D\u0130KEN \u015e\u00d6VALYELER\u0130 ESK\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 \u015e\u00d6VALYES\u0130: LEONARD"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/11.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "759", "662", "1069"], "fr": "OU PR\u00c9F\u00c8RES-TU M\u0027ACCOMPAGNER POUR D\u00c9FIER LE ROI DES D\u00c9MONS, ET EN TANT QUE CHEVALIERS, OFFRIR NOS DERNI\u00c8RES FORCES AU ROYAUME ?", "id": "ATAU KAU AKAN IKUT DENGANKU MENANTANG RAJA IBLIS, DAN SEBAGAI KESATRIA MEMBERIKAN KEKUATAN TERAKHIR KITA UNTUK KERAJAAN?", "pt": "...VOC\u00ca VAI SE JUNTAR A MIM PARA DESAFIAR O REI DEM\u00d4NIO E, COMO CAVALEIROS, DAR NOSSA \u00daLTIMA CONTRIBUI\u00c7\u00c3O AO REINO?", "text": "Or will you join me in challenging the Demon King, fulfilling your final duty to the kingdom as a knight?", "tr": "YOKSA BEN\u0130MLE \u0130BL\u0130SLER\u0130N KRALI\u0027NA MEYDAN OKUYUP, \u015e\u00d6VALYELER OLARAK KRALLIK \u0130\u00c7\u0130N SON B\u0130R GAYRET M\u0130 G\u00d6STERECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["101", "502", "513", "775"], "fr": "JE TE LE DEMANDE, VEUX-TU RESTER DANS CE CIMETI\u00c8RE MORNE \u00c0 D\u00c9PLORER LA MORT DES JEUNES ?", "id": "AKU BERTANYA PADAMU, APAKAH KAU INGIN TETAP BERADA DI MAKAM YANG SUNYI INI MERATAPI KEPERGIAN PARA PEMUDA?", "pt": "EU TE PERGUNTO, VOC\u00ca QUER FICAR NESTE CEMIT\u00c9RIO SOMBRIO LAMENTANDO A MORTE DOS JOVENS?", "text": "I ask you, do you want to stay in this lifeless cemetery and mourn the deaths of the young?", "tr": "SANA SORUYORUM, BU CANSIZ MEZARLIKTA KALIP GEN\u00c7LER\u0130N \u00d6L\u00dcM\u00dcNE YAS TUTMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/12.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1192", "413", "1331"], "fr": "[SFX] HUMM...", "id": "[SFX] UGH...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "Ugh", "tr": "[SFX] NGH"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/13.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "693", "610", "875"], "fr": "[SFX] TOUX ! TOUX !", "id": "[SFX] UHUK! UHUK!", "pt": "[SFX] COF! COF!", "text": "*Cough* *Cough*!", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6! \u00d6H\u00d6!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/14.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1016", "614", "1261"], "fr": "JE ME SOUVIENS AVOIR \u00c9T\u00c9 ENTRA\u00ceN\u00c9E DANS L\u0027EAU PAR UNE F\u00c9E DU LAC...", "id": "AKU INGAT DITARIK KE DALAM AIR OLEH PERI DANAU...", "pt": "LEMBRO-ME DE TER SIDO PUXADA PARA A \u00c1GUA POR UMA FADA DO LAGO...", "text": "I remember being pulled into the water by the Lake Fairy...", "tr": "G\u00d6L PER\u0130S\u0130 TARAFINDAN SUYA \u00c7EK\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130 HATIRLIYORUM..."}, {"bbox": ["331", "1308", "670", "1510"], "fr": "C\u0027EST... LA SURFACE DE L\u0027EAU QUI FLOTTE AU-DESSUS ?", "id": "INI... PERMUKAAN AIRNYA ADA DI ATAS?", "pt": "ISTO \u00c9... A SUPERF\u00cdCIE DA \u00c1GUA FLUTUANDO ACIMA?", "text": "Is... the water surface above?", "tr": "BU DA NE... SU Y\u00dcZEY\u0130 YUKARIDA MI Y\u00dcZ\u00dcYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/15.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "525", "744", "785"], "fr": "ICI REPOSE L\u0027\u00c2ME D\u0027EGBERT.", "id": "INI ADALAH TEMPAT PERISTIRAHATAN JIWA EGBERT.", "pt": "ESTE \u00c9 O LUGAR DE DESCANSO DA ALMA DE EGBERT.", "text": "This is where Egbert\u0027s soul rests.", "tr": "BURASI EGBERT\u0027\u0130N RUHUNUN HUZUR BULDU\u011eU YER."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/16.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "597", "812", "836"], "fr": "C\u0027EST AUSSI L\u0027ENDROIT O\u00d9 EST CONSERV\u00c9 \"CELA\".", "id": "SEKALIGUS TEMPAT UNTUK MENYIMPAN \u0027BENDA ITU\u0027.", "pt": "\u00c9 TAMB\u00c9M O LUGAR ONDE \u0027AQUILO\u0027 \u00c9 GUARDADO.", "text": "It is also where \"that\" is kept.", "tr": "AYNI ZAMANDA \"O \u015eEY\u0130N\" SAKLANDI\u011eI YER."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/17.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "653", "982", "814"], "fr": "L\u0027\u00c9P\u00c9E DES ROIS.", "id": "PEDANG RAJA.", "pt": "A ESPADA DO REI.", "text": "The King\u0027s Sword.", "tr": "KRALLARIN KILICI."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/18.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "757", "732", "953"], "fr": "C\u0027EST UNE ARME DIVINE FORM\u00c9E NATURELLEMENT.", "id": "INI ADALAH SENJATA DEWA YANG TERBENTUK SECARA ALAMI.", "pt": "\u00c9 UMA ARMA DIVINA PERFEITAMENTE NATURAL.", "text": "A naturally formed artifact.", "tr": "DO\u011eAL OLARAK OLU\u015eMU\u015e, TANRISAL B\u0130R S\u0130LAHTIR."}, {"bbox": ["140", "426", "725", "715"], "fr": "JE L\u0027AI D\u00c9COUVERTE AU FOND D\u0027UN AB\u00ceME. AU D\u00c9BUT, CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE \u00c9BAUCHE, MAIS \u00c0 FORCE DE LA POLIR, ELLE EST DEVENUE UNE LAME TRANCHANTE.", "id": "AKU MENEMUKANNYA DI DASAR SUATU JURANG. AWALNYA HANYA BERUPA BENTUK KASAR, SETELAH KUASAH, PERLAHAN MENJADI BILAH PEDANG YANG TAJAM.", "pt": "EU A ENCONTREI NO FUNDO DE UM ABISMO. NO IN\u00cdCIO, ERA APENAS UM PROT\u00d3TIPO, MAS COM MEU POLIMENTO, GRADUALMENTE SE TORNOU UMA L\u00c2MINA AFIADA.", "text": "I discovered it at the bottom of an abyss. It was just a rough shape at first, but after I polished it, it gradually became a sharp blade.", "tr": "ONU B\u0130R U\u00c7URUMUN D\u0130B\u0130NDE BULDUM. BA\u015eLANGI\u00c7TA SADECE HAM B\u0130R FORMDAYDI, BEN\u0130M \u0130\u015eLEMEMLE YAVA\u015e YAVA\u015e KESK\u0130N B\u0130R KILICA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/19.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "935", "483", "1194"], "fr": "SON PREMIER MA\u00ceTRE FUT LE MONARQUE FONDATEUR DE BRETAGNE, EGBERT.", "id": "PEMILIK PERTAMANYA ADALAH RAJA PENDIRI BRITANNIA, EGBERT.", "pt": "SEU PRIMEIRO MESTRE FOI O MONARCA FUNDADOR DA BRIT\u00c2NIA, EGBERT.", "text": "Its first owner was the founding monarch of Britain, Egbert.", "tr": "\u0130LK SAH\u0130B\u0130, BR\u0130TANYA\u0027NIN KURUCU H\u00dcK\u00dcMDARI EGBERT\u0027T\u0130."}, {"bbox": ["609", "1560", "1132", "1829"], "fr": "SI TU VEUX L\u0027UTILISER, TU DOIS H\u00c9RITER DE LA VOLONT\u00c9 D\u0027EGBERT, D\u00c9FENDRE CHAQUE POUCE DE TERRE DE BRETAGNE AU P\u00c9RIL DE TA VIE...", "id": "JIKA KAU INGIN MENGGUNAKANNYA, KAU HARUS MEWARISI TEKAD EGBERT, MEMPERTAHANKAN SETIAP JENGKAL TANAH BRITANNIA DENGAN NYAWAMU...", "pt": "SE VOC\u00ca QUISER US\u00c1-LA, DEVE HERDAR O LEGADO DE EGBERT, DEFENDER CADA CENT\u00cdMETRO DA BRIT\u00c2NIA COM SUA VIDA...", "text": "To wield it, you must inherit Egbert\u0027s will and defend every inch of Britain with your life...", "tr": "ONU KULLANMAK \u0130ST\u0130YORSAN, EGBERT\u0027\u0130N M\u0130RASINI DEVRALMALI VE BR\u0130TANYA\u0027NIN HER KARI\u015e TOPRA\u011eINI CANIN PAHASINA KORUMALISIN..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/20.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "274", "723", "552"], "fr": "BIEN QUE TU SOIS LA PERSONNE CHOISIE PAR LES DESCENDANTS D\u0027EGBERT, POUVOIR TIRER L\u0027\u00c9P\u00c9E NE D\u00c9PENDRA QUE DE TOI. LE PROCESSUS POUR TIRER L\u0027\u00c9P\u00c9E SERA...", "id": "MESKIPUN KAU ADALAH ORANG YANG DIPILIH OLEH KETURUNAN EGBERT, APAKAH KAU BISA MENCABUT PEDANG INI ATAU TIDAK, ITU TERGANTUNG PADAMU. PROSES PENCABUTAN PEDANG AKAN...", "pt": "EMBORA VOC\u00ca SEJA A PESSOA ESCOLHIDA PELOS DESCENDENTES DE EGBERT, SE CONSEGUIR\u00c1 OU N\u00c3O DESEMBAINHAR A ESPADA, DEPENDER\u00c1 DE VOC\u00ca. O PROCESSO DE DESEMBAINHAR TER\u00c1...", "text": "Although you are the person chosen by Egbert\u0027s descendant, whether you can draw the sword depends on yourself. The process of drawing the sword\u2014", "tr": "EGBERT\u0027\u0130N SOYUNDAN GELENLER\u0130N BE\u011eEND\u0130\u011e\u0130 B\u0130R\u0130 OLSAN DA, KILICI \u00c7EK\u0130P \u00c7EKEMEYECE\u011e\u0130N SANA BA\u011eLI. KILICI \u00c7EKME S\u00dcREC\u0130NDE..."}, {"bbox": ["527", "503", "1061", "769"], "fr": "TIRER L\u0027\u00c9P\u00c9E ENGENDRERA DE PUISSANTS COURANTS, TU DEVRAS ENDURER UNE DOULEUR QUE LES GENS ORDINAIRES PEUVENT \u00c0 PEINE SUPPORTER.", "id": "PROSES PENCABUTAN PEDANG AKAN MENGHASILKAN ALIRAN YANG KUAT, KAU HARUS MENAHAN RASA SAKIT YANG SULIT DITANGGUNG ORANG BIASA.", "pt": "O PROCESSO DE DESEMBAINHAR A ESPADA GERAR\u00c1 TORRENTES VIOLENTAS, E VOC\u00ca PRECISAR\u00c1 SUPORTAR UMA DOR QUE PESSOAS COMUNS DIFICILMENTE AGUENTARIAM.", "text": "The process of drawing the sword will create a torrent. You need to endure pain beyond what ordinary people can bear.", "tr": "KILICI \u00c7EKME S\u00dcREC\u0130NDE G\u00dc\u00c7L\u00dc AKINTILAR OLU\u015eACAK, SIRADAN \u0130NSANLARIN DAYANAMAYACA\u011eI B\u0130R ACIYA KATLANMAN GEREKECEK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/21.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "446", "674", "749"], "fr": "JE SUIS UN CHEVALIER DE BRETAGNE, PR\u00caT \u00c0 PRENDRE TOUS LES RISQUES POUR LE ROI ET LE PAYS !", "id": "AKU ADALAH KESATRIA BRITANNIA, DEMI RAJA DAN NEGARA, AKU BERSEDIA MENGAMBIL RISIKO APAPUN!", "pt": "SOU UMA CAVALEIRA DA BRIT\u00c2NIA! PELO REI E PELO PA\u00cdS, ESTOU DISPOSTA A CORRER QUALQUER RISCO!", "text": "I am a knight of Britain, willing to risk anything for the King and country!", "tr": "BEN BR\u0130TANYA\u0027NIN B\u0130R \u015e\u00d6VALYES\u0130Y\u0130M! KRALIM VE \u00dcLKEM \u0130\u00c7\u0130N HER T\u00dcRL\u00dc R\u0130SK\u0130 G\u00d6ZE ALMAYA HAZIRIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/25.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "418", "609", "697"], "fr": "[SFX] GLOUP ! C\u0027EST...", "id": "[SFX] GUH! INI...", "pt": "[SFX] GULP! ISTO \u00c9...", "text": "Gah! This is\u2014", "tr": "[SFX] GLK! BU..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/26.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "475", "850", "689"], "fr": "JE NE D\u00c9CEVRAI JAMAIS LES ATTENTES DE SA MAJEST\u00c9 !", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGECEWAKAN HARAPAN YANG MULIA!", "pt": "EU JAMAIS DECEPCIONAREI AS EXPECTATIVAS DE SUA MAJESTADE!", "text": "I will not fail Her Majesty\u0027s expectations!", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N BEKLENT\u0130LER\u0130N\u0130 ASLA BO\u015eA \u00c7IKARMAYACA\u011eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/28.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "448", "630", "687"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD, PLAINE AU NORD DE LA CIT\u00c9 DE BRETAGNE.", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN, DATARAN UTARA KOTA BRITANNIA", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS, PLAN\u00cdCIES AO NORTE DA CIDADE DA BRIT\u00c2NIA.", "text": "A few days later, on the northern plains of Britain", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA, BR\u0130TANYA \u015eEHR\u0130 KUZEY OVASI"}, {"bbox": ["365", "639", "837", "889"], "fr": "LES ARM\u00c9ES DES D\u00c9MONS ET DES HUMAINS SE RASSEMBLENT ICI.", "id": "PASUKAN RAS IBLIS DAN MANUSIA BERKUMPUL DI SINI", "pt": "OS EX\u00c9RCITOS DOS DEM\u00d4NIOS E DOS HUMANOS SE RE\u00daNEM AQUI.", "text": "The Demon Clan and human armies gathered here.", "tr": "\u0130BL\u0130S VE \u0130NSAN ORDULARI BURADA TOPLANIYOR"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/31.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "586", "720", "719"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/32.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "1670", "1102", "1899"], "fr": "AH, CE N\u0027EST RIEN, JE PEUX QUAND M\u00caME \u00caTRE UTILE.", "id": "AH, TIDAK APA-APA, AKU JUGA BISA SEDIKIT MEMBANTU.", "pt": "AH, N\u00c3O SE PREOCUPE, EU TAMB\u00c9M POSSO AJUDAR DE ALGUMA FORMA.", "text": "Ah, it\u0027s alright, I can help a little.", "tr": "AH, SORUN DE\u011e\u0130L, BEN DE B\u0130R NEBZE YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["171", "443", "684", "719"], "fr": "PARDONNEZ-MOI, MADEMOISELLE ALICE. VOTRE PREMI\u00c8RE MISSION EN TANT QUE CHEVALIER \u00c9TRANGER EST DE COMBATTRE LES D\u00c9MONS...", "id": "MAAF, NONA ALICE. SEBAGAI KESATRIA ASING, MISI PERTAMAMU LANGSUNG BERTARUNG MELAWAN RAS IBLIS...", "pt": "SINTO MUITO, SENHORITA ALICE. SUA PRIMEIRA MISS\u00c3O COMO CAVALEIRA ESTRANGEIRA \u00c9 LUTAR CONTRA OS DEM\u00d4NIOS...", "text": "Sorry, Miss Alice. My first mission as a foreign knight is to fight the Demon Clan...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, LEYD\u0130 AL\u0130CE. YABANCI B\u0130R \u015e\u00d6VALYE OLARAK \u0130LK G\u00d6REV\u0130N\u0130N \u0130BL\u0130S IRKIYLA SAVA\u015eMAK OLMASI..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/33.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "561", "712", "831"], "fr": "LE TROISI\u00c8ME ROI D\u00c9MON, MAMMON. JE ME SOUVIENS QUE MERLIN A DIT QUE CE TYPE \u00c9TAIT NON SEULEMENT RUS\u00c9, MAIS AVAIT AUSSI LE PIRE GO\u00dbT PARMI LES ROIS D\u00c9MONS.", "id": "RAJA IBLIS KETIGA, MAMMON. AKU INGAT MERLIN PERNAH BILANG KALAU ORANG INI TIDAK HANYA LICIK, TAPI KEPRIBADIANNYA JUGA YANG PALING BURUK SELERANYA DI ANTARA PARA RAJA IBLIS.", "pt": "TERCEIRO REI DEM\u00d4NIO MAMMON. LEMBRO QUE MERLIN DISSE UMA VEZ QUE ESSE CARA N\u00c3O \u00c9 APENAS ASTUTO, MAS TAMB\u00c9M TEM O PIOR GOSTO ENTRE OS REIS DEM\u00d4NIOS.", "text": "The Third Demon Lord, Mammon. I remember Merlin once said that this guy is not only cunning but also has the most twisted sense of humor among the Demon Lords.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc \u0130BL\u0130S KRALI MAMMON. MERL\u0130N\u0027\u0130N B\u0130R ZAMANLAR BU HER\u0130F\u0130N SADECE KURNAZ DE\u011e\u0130L, AYNI ZAMANDA \u0130BL\u0130S KRALLARI ARASINDA EN BERBAT ZEVKLERE SAH\u0130P OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 HATIRLIYORUM."}, {"bbox": ["110", "1349", "683", "1551"], "fr": "SI SA PUISSANCE DE COMBAT EST AU M\u00caME NIVEAU QUE CELLE DE BELZ\u00c9BUTH, ALORS MOI, ACTUELLEMENT, JE NE SUIS PEUT-\u00caTRE PAS...", "id": "JIKA KEKUATAN BERTARUNGNYA SETINGKAT DENGAN BEELZEBUB, AKU YANG SEKARANG MUNGKIN TIDAK...", "pt": "SE EM TERMOS DE PODER DE COMBATE ELE ESTIVER NO MESMO N\u00cdVEL DE BELZEBU, O EU DE AGORA TALVEZ N\u00c3O...", "text": "If his combat power is on the same level as Belial\u0027s, I might not be able to...", "tr": "E\u011eER SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc OLARAK BEELZEBUB \u0130LE AYNI SEV\u0130YEDEYSE, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 HAL\u0130MLE PEK \u015eANSIM OLMAYAB\u0130L\u0130R..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/34.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "374", "524", "533"], "fr": "REGARDEZ VITE !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "OLHE R\u00c1PIDO!", "text": "Look!", "tr": "BAKIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/35.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "587", "963", "830"], "fr": "UN D\u00c9MON VOLE PAR ICI !", "id": "ADA IBLIS YANG TERBANG KE SINI!", "pt": "TEM UM DEM\u00d4NIO VOANDO PARA C\u00c1!", "text": "A demon is flying over!", "tr": "B\u0130R \u0130BL\u0130S BU TARAFA U\u00c7UYOR!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/36.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1067", "1029", "1341"], "fr": "LE GRAND SEIGNEUR MAMMON, DANS SA CL\u00c9MENCE, VOUS ACCORDE UNE CHANCE, \u00c0 VOUS, MIS\u00c9RABLES ESP\u00c8CES INF\u00c9RIEURES.", "id": "YANG MULIA MAMMON YANG AGUNG BERBAIK HATI MEMBERIKAN KESEMPATAN PADA KALIAN RAS RENDAHAN YANG HINA INI.", "pt": "SUA MAJESTADE, O GRANDE MAMMON, EM SUA BENEVOL\u00caNCIA, CONCEDE A VOC\u00caS, RA\u00c7A INFERIOR E DESPREZ\u00cdVEL, UMA OPORTUNIDADE.", "text": "The great Lord Mammon is merciful enough to give you lowly inferior beings a chance.", "tr": "Y\u00dcCE MAJESTELER\u0130 MAMMON L\u00dcTFED\u0130P S\u0130Z A\u015eA\u011eILIK, DE\u011eERS\u0130Z YARATIKLARA B\u0130R \u015eANS TANIYOR."}, {"bbox": ["209", "195", "549", "386"], "fr": "[SFX] KEK KEK KEK.", "id": "[SFX] KEKEKE.", "pt": "[SFX] KYEHEHEH.", "text": "*Hehehe*", "tr": "[SFX] KYAH KYAH KYAH."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/37.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "373", "915", "702"], "fr": "TANT QUE VOUS D\u00c9POSEZ LES ARMES ET VOUS RENDEZ OB\u00c9ISSAMMENT, NOUS POURRONS LAISSER VOS CADAVRES INTACTS, SINON...", "id": "SELAMA KALIAN MELETAKKAN SENJATA DAN MENYERAH DENGAN PATUH, KAMI BISA MENYISAKAN MAYAT KALIAN UTUH. JIKA TIDAK...", "pt": "DESDE QUE VOC\u00caS DEPONHAM SUAS ARMAS E SE RENDAM OBEDIENTEMENTE, PODEMOS LHES GARANTIR UM CORPO INTEIRO. CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "IF YOU LAY DOWN YOUR WEAPONS AND SURRENDER OBEDIENTLY, WE CAN LEAVE YOUR CORPSES INTACT. OTHERWISE...", "tr": "S\u0130LAHLARINIZI BIRAKIP USLU USLU TESL\u0130M OLURSANIZ, CESETLER\u0130N\u0130Z\u0130 B\u00dcT\u00dcN BIRAKAB\u0130L\u0130R\u0130Z. YOKSA..."}, {"bbox": ["91", "1194", "697", "1627"], "fr": "VOTRE SORT, Y COMPRIS CELUI DES ENFANTS ET DES VIEILLARDS, SERA D\u0027\u00caTRE TRANSFORM\u00c9S EN...", "id": "NASIB KALIAN AKAN SEPERTI PENDUDUK SA... TERMASUK ANAK-ANAK DAN ORANG TUA, AKAN KAMI JADIKAN...", "pt": "O DESTINO DE VOC\u00caS SER\u00c1 O MESMO DE SA... INCLUINDO CRIAN\u00c7AS E VELHOS, SER\u00c3O TRANSFORMADOS POR N\u00d3S EM...", "text": "YOUR FATE WILL BE THE SAME AS THOSE IN SURREY, INCLUDING THE CHILDREN AND THE ELDERLY. YOU WILL BE MADE INTO...", "tr": "SONUNUZ DA, TIPKI SA... G\u0130B\u0130 OLACAK; \u00c7OCUKLAR VE YA\u015eLILAR DA DAH\u0130L, B\u0130Z\u0130M TARAFIMIZDAN \u015eUNA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcLECEKS\u0130N\u0130Z..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/38.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "454", "803", "667"], "fr": "NOURRITURE... [SFX] GLOUPS !", "id": "MAKANAN... [SFX] GUH!", "pt": "COMIDA... [SFX] GULP!", "text": "[SFX] FOOD... GULP!", "tr": "Y\u0130YECEK... [SFX] PAF!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/39.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1247", "872", "1384"], "fr": "D\u00c9MONS !", "id": "IBLIS!", "pt": "DEM\u00d4NIO!", "text": "DEMONS!", "tr": "\u0130BL\u0130S!"}, {"bbox": ["190", "1117", "511", "1323"], "fr": "ALLEZ EN ENFER !", "id": "MATILAH!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE!", "tr": "GEBER\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/40.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "722", "603", "974"], "fr": "NOUS RENDRE ?! IMPOSSIBLE ! NOUS NE NOUS SOUMETTRONS JAMAIS AUX D\u00c9MONS !!", "id": "MENYERAH! TIDAK MUNGKIN! KAMI TIDAK AKAN PERNAH TUNDUK PADA IBLIS!!", "pt": "RENDER-SE! IMPOSS\u00cdVEL! JAMAIS NOS CURVAREMOS AOS DEM\u00d4NIOS!!", "text": "SURRENDER! IMPOSSIBLE! WE WILL NEVER YIELD TO DEMONS!!", "tr": "TESL\u0130M OLMAK MI! \u0130MK\u00c2NSIZ! \u0130BL\u0130SLERE ASLA BOYUN E\u011eMEYECE\u011e\u0130Z!!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/41.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "524", "562", "754"], "fr": "ARROGANTS, ILS SONT VRAIMENT TROP ARROGANTS, VOTRE MAJEST\u00c9 ?", "id": "SOMBONG, BENAR-BENAR SOMBONG SEKALI, YANG MULIA?", "pt": "T\u00c3O ARROGANTES, REALMENTE MUITO ARROGANTES, VOSSA MAJESTADE?", "text": "ARROGANT, TRULY ARROGANT, YOUR MAJESTY?", "tr": "NE C\u00dcRET! GER\u00c7EKTEN \u00c7OK C\u00dcRETK\u00c2RLAR, MAJESTELER\u0130?"}, {"bbox": ["715", "807", "1004", "970"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9...", "id": "[SFX] HEHEHE.", "pt": "[SFX] HEHEHE...", "text": "[SFX] HEHEHE", "tr": "HEH HEH HEH."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/42.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "1317", "1109", "1538"], "fr": "LA STUPIDIT\u00c9 HUMAINE M\u0027AMUSE UNE FOIS DE PLUS.", "id": "KEBODOHAN MANUSIA MEMBUATKU TERTAWA LAGI.", "pt": "A ESTUPIDEZ DOS HUMANOS ME DIVERTIU NOVAMENTE.", "text": "HUMAN FOOLISHNESS HAS AMUSED ME ONCE AGAIN.", "tr": "\u0130NSANLARIN APTALLI\u011eI BEN\u0130 B\u0130R KEZ DAHA G\u00dcLD\u00dcRD\u00dc."}, {"bbox": ["244", "1787", "873", "2075"], "fr": "EN EFFET, LA REINE HUMAINE NE SEMBLE PAS COMPRENDRE. AUTANT D\u0027ESCLAVES NE SERVENT \u00c0 RIEN, NOUS FINIRONS PAR PRENDRE LE CONTR\u00d4LE DE CETTE TERRE DE TOUTE FA\u00c7ON.", "id": "BENAR, RATU MANUSIA ITU SEPERTINYA TIDAK MENGERTI. BEGITU BANYAK BUDAK TIDAK ADA ARTINYA, PADA AKHIRNYA KAMI AKAN MENGAMBIL ALIH TANAH INI.", "pt": "SIM, A RAINHA HUMANA PARECE N\u00c3O ENTENDER. TANTOS ESCRAVOS N\u00c3O T\u00caM SENTIDO ALGUM; NO FINAL, N\u00d3S TOMAREMOS ESTA TERRA DE QUALQUER MANEIRA.", "text": "INDEED. THE HUMAN QUEEN DOESN\u0027T SEEM TO UNDERSTAND. SO MANY SLAVES ARE MEANINGLESS. WE WILL ULTIMATELY TAKE OVER THIS LAND ANYWAY.", "tr": "EVET, \u0130NSANLARIN KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 ANLAMIYOR G\u0130B\u0130. BU KADAR \u00c7OK K\u00d6LEN\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R ANLAMI YOK; EN\u0130NDE SONUNDA BU TOPRAKLARI B\u0130Z ELE GE\u00c7\u0130RECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["183", "475", "850", "807"], "fr": "POUR ME R\u00c9SISTER, CETTE REINE HUMAINE S\u0027EST VRAIMENT DONN\u00c9 BEAUCOUP DE MAL. CROIT-ELLE VRAIMENT AVOIR UNE CHANCE DE GAGNER ?", "id": "DEMI MELAWANKU, RATU MANUSIA ITU BENAR-BENAR MEREPOTKAN DIRI. APA DIA BENAR-BENAR BERPIKIR PUNYA KESEMPATAN MENANG?", "pt": "PARA RESISTIR A MIM, AQUELA RAINHA HUMANA REALMENTE SE DEU A MUITO TRABALHO. ELA REALMENTE ACHA QUE TEM ALGUMA CHANCE DE VENCER?", "text": "THAT HUMAN QUEEN REALLY WENT TO GREAT LENGTHS TO RESIST ME. DOES SHE TRULY BELIEVE SHE HAS A CHANCE OF WINNING?", "tr": "BANA D\u0130RENMEK \u0130\u00c7\u0130N O \u0130NSAN KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK ZAHMETE G\u0130RM\u0130\u015e. GER\u00c7EKTEN KAZANMA \u015eANSI OLDU\u011eUNU MU SANIYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/43.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "695", "568", "879"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES, MON ROI BIEN-AIM\u00c9.", "id": "PERINTAHMU KULAKSANAKAN, RAJAKU YANG PALING KUCINTAI.", "pt": "COMO DESEJAR, MEU AMADO REI.", "text": "AS YOU COMMAND, MY MOST BELOVED KING.", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z, EN SEVD\u0130\u011e\u0130M KRALIM."}, {"bbox": ["633", "482", "977", "655"], "fr": "VAS-Y, B\u00c9LIAL.", "id": "PERGILAH, BELIAL.", "pt": "V\u00c1, BELIAL.", "text": "GO, BELIAL.", "tr": "G\u0130T, BEL\u0130AL."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/44.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "480", "999", "822"], "fr": "POUR LE GRAND SEIGNEUR MAMMON ! MASSACREZ CES HUMAINS, N\u0027EN LAISSEZ AUCUN EN VIE !", "id": "DEMI YANG MULIA MAMMON YANG AGUNG! HABISI SEMUA MANUSIA INI TANPA SISA!", "pt": "PELO GRANDE SUA MAJESTADE MAMMON! MATEM TODOS ESSES HUMANOS, N\u00c3O DEIXEM NENHUM ESCAPAR!", "text": "FOR THE GREAT LORD MAMMON! SLAUGHTER THESE HUMANS, LEAVE NONE ALIVE!", "tr": "Y\u00dcCE MAJESTELER\u0130 MAMMON \u0130\u00c7\u0130N! BU \u0130NSAN S\u00dcR\u00dcS\u00dcN\u00dc KATLED\u0130N, TEK B\u0130R\u0130N\u0130 B\u0130LE SA\u011e BIRAKMAYIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/46.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "439", "973", "699"], "fr": "IL NE FAUT SURTOUT PAS LAISSER LES D\u00c9MONS FRANCHIR LA LIGNE DE D\u00c9FENSE !", "id": "JANGAN SAMPAI RAS IBLIS MELEWATI GARIS PERTAHANAN!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIXAR OS DEM\u00d4NIOS ULTRAPASSAREM A LINHA DE DEFESA!", "text": "WE MUST NOT LET THE DEMONS BREACH THE DEFENSE LINE!", "tr": "\u0130BL\u0130SLER\u0130N SAVUNMA HATTINI GE\u00c7MES\u0130NE ASLA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["193", "776", "476", "944"], "fr": "TUEZ TOUS LES D\u00c9MONS !", "id": "BUNUH SEMUA IBLIS!", "pt": "MATEM TODOS OS DEM\u00d4NIOS!", "text": "KILL ALL THE DEMONS!", "tr": "T\u00dcM \u0130BL\u0130SLER\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/47.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "348", "836", "580"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/48.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "43", "740", "288"], "fr": "VIENS PAR ICI, CETTE REINE CONSORT VA TE FAIRE RESSENTIR PLEINEMENT...", "id": "KEMARILAH, RATU INI AKAN KUBIARKAN KAU MERASAKAN...", "pt": "VENHA C\u00c1, ESTA PRINCESA CONSORTE FAR\u00c1 VOC\u00ca EXPERIMENTAR PROFUNDAMENTE...", "text": "COME HERE. THIS PRINCESS CONSORT WILL LET YOU EXPERIENCE...", "tr": "BURAYA GEL. BEN, KRAL\u0130YET E\u015e\u0130, SANA \u0130Y\u0130CE TATTIRACA\u011eIM..."}, {"bbox": ["466", "350", "1041", "518"], "fr": "...CE QU\u0027EST LA TERREUR VENANT DU PLUS PROFOND DE L\u0027\u00c2ME.", "id": "APA ITU KETAKUTAN DARI LUBANG JIWAMU YANG TERDALAM.", "pt": "...O QUE \u00c9 O MEDO VINDO DAS PROFUNDEZAS DA ALMA.", "text": "...WHAT TRUE FEAR FROM THE DEPTHS OF YOUR SOUL FEELS LIKE.", "tr": "...RUHUNUN DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NDEN GELEN KORKUNUN NE OLDU\u011eUNU."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/49.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "121", "818", "380"], "fr": "QU\u0027ELLE SOIT REINE CONSORT OU REINE M\u00c8RE, CE GENRE DE PETIT POISSON SE R\u00c8GLE D\u0027UN COUP D\u0027\u00c9P\u00c9E, \u00c0 QUOI BON SE PRENDRE LA T\u00caTE, HEIN~", "id": "PEDULI SETAN DIA RATU ATAU JANDA RATU, SAMPAH SEPERTI INI CUKUP SEKALI TEBAS SAJA, BUAT APA DIPUSINGKAN~", "pt": "SEJA ELA PRINCESA CONSORTE OU PRINCESA VI\u00daVA, UM PEIXE PEQUENO DESSES MORRE COM UM S\u00d3 GOLPE. POR QUE SE PREOCUPAR TANTO?", "text": "WHETHER SHE\u0027S A PRINCESS CONSORT OR DOWAGER CONSORT, TRASH LIKE HER ONLY NEEDS ONE SLASH. WHY HESITATE?", "tr": "\u0130STER PRENSES E\u015e\u0130 OLSUN, \u0130STER DUL PRENSES; BU T\u00dcR \u00c7\u0130ROZLAR TEK KILI\u00c7 DARBES\u0130YLE HALLED\u0130L\u0130R, NE D\u0130YE KASIYORSUN K\u0130~"}, {"bbox": ["324", "320", "953", "495"], "fr": "TOI, LE H\u00c9ROS, TU ES VRAIMENT NUL !", "id": "KAU PAHLAWAN MEMANG PAYAH.", "pt": "VOC\u00ca, HER\u00d3I, \u00c9 MESMO UM FRACASSO.", "text": "YOU\u0027RE SUCH A WEAK HERO!", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R KAHRAMAN ANCAK BU KADAR OLUR ZATEN, EZ\u0130KS\u0130N \u0130\u015eTE."}], "width": 1200}, {"height": 497, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/416/50.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "131", "1161", "271"], "fr": "\u00ab HUMAINS ET D\u00c9MONS \u00bb", "id": "RAS MANUSIA DAN RAS IBLIS", "pt": "\u300aHUMANOS E DEM\u00d4NIOS\u300b", "text": "\u300aHUMANS AND DEMONS\u300b", "tr": "\u0130NSANLAR VE \u0130BL\u0130SLER"}, {"bbox": ["375", "131", "1161", "271"], "fr": "\u00ab HUMAINS ET D\u00c9MONS \u00bb", "id": "RAS MANUSIA DAN RAS IBLIS", "pt": "\u300aHUMANOS E DEM\u00d4NIOS\u300b", "text": "\u300aHUMANS AND DEMONS\u300b", "tr": "\u0130NSANLAR VE \u0130BL\u0130SLER"}, {"bbox": ["375", "131", "1161", "271"], "fr": "\u00ab HUMAINS ET D\u00c9MONS \u00bb", "id": "RAS MANUSIA DAN RAS IBLIS", "pt": "\u300aHUMANOS E DEM\u00d4NIOS\u300b", "text": "\u300aHUMANS AND DEMONS\u300b", "tr": "\u0130NSANLAR VE \u0130BL\u0130SLER"}], "width": 1200}]
Manhua