This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 4
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/0.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "71", "592", "272"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE DU M\u00caME NOM", "id": "ADAPTASI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA", "pt": "OBRA ORIGINAL DE MESMO NOME", "text": "Original work of the same name", "tr": "AYNI ADLI OR\u0130J\u0130NAL ESER"}, {"bbox": ["0", "0", "755", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130ZLEY\u0130N, EN HIZLI VE EN KARARLI, EN AZ REKLAMLA"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "656", "623", "1151"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u00c9DITEUR : XU JUN\nSC\u00c9NARIO : ZHAO YAN\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG\nSUPERVISION : ZERO", "id": "KARYA ASLI: YE WU\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nEDITOR: XU JUN\nPENULIS NASKAH: ZHAO YAN\nINKING: MAKO\nPEWARNA: ZAO JIAN\nPASCA-PRODUKSI: SHEN HONG\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "OBRA ORIGINAL: YE WU\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nEDITOR: XU JUN\nROTEIRO: ZHAO YAN\nARTE-FINAL: MAKO\nCOLORISTA: HAYAMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHEN HONG\nPRODUTOR: ZERO", "text": "Original Work: Ye Wu\nLead Artist: Tang Li Shui\nEditor: Xu Jun\nScript: Chao Yan\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong\nProducer: ZERO", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nED\u0130T\u00d6R: XU JUN\nSENARYO: CHAO YAN\n\u00c7\u0130Z\u0130M: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG\nYAPIMCI: ZERO"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "153", "240", "326"], "fr": "NE CROIS PAS QUE TA FORCE TE PERMET DE FAIRE TOUT CE QUE TU VEUX !", "id": "JANGAN KIRA KAU BISA MELAKUKAN APAPUN HANYA KARENA KAU KUAT!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE PODE FAZER O QUE QUISER S\u00d3 PORQUE \u00c9 FORTE!", "text": "DON\u0027T THINK YOU CAN DO WHATEVER YOU WANT JUST BECAUSE YOU\u0027RE STRONG!", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMANIN SANA \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 YAPMA HAKKI VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANMA!"}, {"bbox": ["624", "472", "887", "672"], "fr": "ESP\u00c8CE DE ROI D\u00c9MON PERVERS ! SI TU OSES ME TOUCHER, JE ME SUICIDE DEVANT TOI !", "id": "DASAR RAJA IBLIS MESUM! JIKA KAU BERANI MENYENTUHKU, AKU AKAN MATI DI DEPANMU!", "pt": "SEU REI DEM\u00d4NIO PERVERTIDO! SE OUSAR ME TOCAR, EU ME MATO NA SUA FRENTE!", "text": "YOU PERVERTED DEMON KING! IF YOU DARE TOUCH ME, I\u0027LL KILL MYSELF!", "tr": "SEN\u0130 SAPIK \u0130BL\u0130S KRALI! BANA B\u0130R KERE DOKUNMAYA C\u00dcRET EDERSEN, HEMEN \u015eURACIKTA \u00d6L\u00dcR\u00dcM!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "121", "318", "233"], "fr": "[SFX] AAH !", "id": "[SFX] YAA!", "pt": "AI!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] YAA!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/7.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "182", "542", "292"], "fr": "[SFX] A\u00cfE, A\u00cfE, A\u00cfE !", "id": "[SFX] SAKIT, SAKIT, SAKIT!", "pt": "AI, AI, AI!", "text": "OW OW OW", "tr": "[SFX] ACIYOR, ACIYOR, ACIYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "32", "799", "246"], "fr": "COMMENT UNE IDIOTE PAREILLE A-T-ELLE PU DEVENIR H\u00c9RO\u00cfNE ?", "id": "GADIS BODOH SEPERTI INI, BAGAIMANA BISA JADI PAHLAWAN?", "pt": "COMO UMA GAROTA BOBA DESSAS CONSEGUIU SE TORNAR A HERO\u00cdNA?", "text": "HOW DID A SILLY GIRL LIKE THIS EVEN BECOME THE HERO?", "tr": "BU KADAR APTAL B\u0130R KIZ NASIL KAHRAMAN OLAB\u0130LD\u0130 K\u0130?"}, {"bbox": ["653", "922", "811", "1008"], "fr": "POURQUOI \u00caTRE AUSSI BRUTAL ?", "id": "KENAPA KAU BEGITU KASAR?", "pt": "POR QUE T\u00c3O BRUTO?", "text": "WHY ARE YOU BEING SO ROUGH?", "tr": "NEDEN BU KADAR KABA DAVRANIYORSUN?"}, {"bbox": ["332", "864", "542", "961"], "fr": "SI TU VEUX M\u0027HUMILIER, ALORS HUMILIE-MOI !", "id": "KALAU MAU MEMPERMALUKANKU, PERMALUKAN SAJA!", "pt": "SE QUER ME HUMILHAR, HUMILHE LOGO!", "text": "IF YOU\u0027RE GOING TO HUMILIATE ME, THEN JUST DO IT!", "tr": "BANA EZ\u0130YET ETMEK \u0130ST\u0130YORSAN ET \u0130\u015eTE!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "29", "592", "150"], "fr": "NE SOIS PAS B\u00caTE, J\u0027AI VU BIEN DES FEMMES, JE NE SUIS PAS AU POINT D\u0027AVOIR DES ID\u00c9ES SUR UNE PLANCHE \u00c0 LAVER COMME TOI.", "id": "JANGAN BODOH, AKU SUDAH MELIHAT BANYAK WANITA. AKU TIDAK AKAN SAMPAI HATI PUNYA PIKIRAN ANEH PADA PAPAN PENGGILESAN SEPERTIMU.", "pt": "N\u00c3O SEJA BOBA. EU J\u00c1 VI MUITAS MULHERES, N\u00c3O CHEGARIA AO PONTO DE TER ALGUMA IDEIA COM UMA T\u00c1BUA DE PASSAR COMO VOC\u00ca.", "text": "DON\u0027T BE SILLY. I\u0027VE SEEN PLENTY OF WOMEN. I HAVEN\u0027T SUNK SO LOW AS TO HAVE ANY IDEAS ABOUT A WASHBOARD LIKE YOU.", "tr": "APTAL OLMA. BEN \u00c7OK KADIN G\u00d6RD\u00dcM, SEN\u0130N G\u0130B\u0130 TAHTA G\u00d6\u011e\u00dcSL\u00dc B\u0130R\u0130NE Y\u00d6NEL\u0130K B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcNCEM OLACAK KADAR D\u00dc\u015eMED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/10.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "883", "670", "999"], "fr": "C\u0027EST UNE ARMURE EN MITHRIL...", "id": "ITU ARMOR MITHRIL...", "pt": "AQUILO \u00c9 UMA ARMADURA DE MITHRIL...", "text": "THAT\u0027S MITHRIL ARMOR...", "tr": "O... M\u0130THR\u0130L ZIRH MI..."}, {"bbox": ["243", "21", "481", "180"], "fr": "QUI... QUI A DIT QUE J\u0027\u00c9TAIS UNE PLANCHE \u00c0 LAVER ? J\u0027AI LE CORPS D\u0027UNE JEUNE FILLE NORMALEMENT D\u00c9VELOPP\u00c9E !", "id": "SI... SIAPA YANG BILANG AKU PAPAN PENGGILESAN? AKU INI GADIS DENGAN TUBUH YANG BERKEMBANG NORMAL!", "pt": "QUEM... QUEM DISSE QUE SOU UMA T\u00c1BUA DE PASSAR? EU TENHO UM CORPO DE GAROTA NORMALMENTE DESENVOLVIDO!", "text": "WHO... WHO ARE YOU CALLING A WASHBOARD? I HAVE THE BODY OF A NORMALLY DEVELOPED YOUNG WOMAN!", "tr": "K\u0130M... K\u0130M BANA TAHTA G\u00d6\u011e\u00dcSL\u00dc DED\u0130? BEN GAYET NORMAL GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e B\u0130R GEN\u00c7 KIZ V\u00dcCUDUNA SAH\u0130B\u0130M!"}, {"bbox": ["507", "70", "786", "233"], "fr": "LAISSE TOMBER, TU AS UNE PLAQUE DE M\u00c9TAL SUR LA POITRINE. QUAND JE TE PORTAIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, \u00c7A M\u0027A PRESQUE \u00c9CRAS\u00c9.", "id": "SUDAHLAH, KAU MEMAKAI PELAT BESI DI DADAMU. SAAT AKU MENGGENDONGMU TADI, RASANYA MAU MATI.", "pt": "ESQUE\u00c7A. VOC\u00ca TEM UMA PLACA DE METAL NO PEITO. QUANDO TE CARREGUEI AGORA POUCO, QUASE ME ESMAGOU.", "text": "OH, PLEASE. YOU\u0027VE GOT METAL PLATES PADDING YOUR CHEST. WHEN I CARRIED YOU EARLIER, THEY WERE DIGGING INTO ME.", "tr": "BO\u015e VER. G\u00d6\u011eS\u00dcNDE DEM\u0130R B\u0130R PLAKA VAR. DEM\u0130N SEN\u0130 SIRTIMDA TA\u015eIRKEN AZ KALSIN CANIM \u00c7IKIYORDU."}, {"bbox": ["421", "475", "734", "598"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, M\u00caME SI TU METS DES COUSSINETS, PRENDS-EN DES PLUS MOELLEUX, D\u0027ACCORD ?", "id": "LAIN KALI, MESKIPUN KAU PAKAI BANTALAN DADA, PAKAI YANG LEBIH LEMBUT, YA?", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, MESMO QUE USE ALMOFADAS NO PEITO, USE ALGUMAS MAIS MACIAS, OK?", "text": "NEXT TIME, EVEN IF YOU USE PADDING, GET SOMETHING SOFTER, OKAY?", "tr": "B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE G\u00d6\u011e\u00dcS PED\u0130 KULLANACAKSAN B\u0130LE DAHA YUMU\u015eAK B\u0130R \u015eEY KULLAN, OLUR MU?"}, {"bbox": ["127", "885", "208", "956"], "fr": "CE...", "id": "ITU...", "pt": "BEM...", "text": "TH-THAT\u0027S...", "tr": "O..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/11.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "515", "553", "621"], "fr": "NE... NE RIS PAS.", "id": "JA-JANGAN TERTAWA!", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O RIA!", "text": "D-DON\u0027T LAUGH!", "tr": "G\u00dcLME, G\u00dcLME ARTIK!"}, {"bbox": ["336", "165", "561", "266"], "fr": "SI TES PR\u00c9D\u00c9CESSEURS H\u00c9ROS SAVAIENT \u00c7A, ILS EN MOURRAIENT DE LARMES !", "id": "KALAU PARA PENDAHULU PAHLAWANMU TAHU, MEREKA PASTI AKAN MENANGIS SAMPAI MATI!", "pt": "SE OS SEUS ANTECESSORES HEROIS SOUBESSEM DISSO, PROVAVELMENTE CHORARIAM AT\u00c9 MORRER!", "text": "IF YOUR HERO PREDECESSORS KNEW ABOUT THIS, THEY\u0027D PROBABLY CRY THEMSELVES TO DEATH!", "tr": "SENDEN \u00d6NCEK\u0130 KAHRAMANLAR BUNU B\u0130LSELERD\u0130, MUHTEMELEN \u00dcZ\u00dcNT\u00dcDEN KAHROLURLARDI!"}, {"bbox": ["148", "73", "333", "225"], "fr": "PORTER UNE ARMURE EN MITHRIL EN DESSOUS COMME COUSSINETS...", "id": "ARMOR MITHRIL DIPAKAI DI DALAM SEBAGAI BANTALAN DADA.", "pt": "ARMADURA DE MITHRIL USADA POR DENTRO COMO ALMOFADA PARA O PEITO.", "text": "USING MITHRIL ARMOR AS CHEST PADDING...", "tr": "M\u0130THR\u0130L ZIRHI \u0130\u00c7\u0130NE G\u00d6\u011e\u00dcS PED\u0130 OLARAK G\u0130YMEK..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/12.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "55", "788", "256"], "fr": "PUISQUE TU N\u0027ES PAS L\u00c0 POUR M\u0027HUMILIER, POURQUOI M\u0027AS-TU CAPTUR\u00c9E ?", "id": "KARENA KAU TIDAK BERMAKSUD MEMPERMALUKANKU, LALU UNTUK APA KAU MENANGKAPKU?", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O VEIO PARA ME HUMILHAR, POR QUE ME CAPTUROU?", "text": "SINCE YOU\u0027RE NOT GOING TO HUMILIATE ME, THEN WHY DID YOU CAPTURE ME?", "tr": "MADEM BANA EZ\u0130YET ETMEK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L, O ZAMAN BEN\u0130 NEDEN BURAYA GET\u0130RD\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "45", "665", "148"], "fr": "TU VOIS LES RAMES ?", "id": "LIHAT DAYUNGNYA, KAN?", "pt": "EST\u00c1 VENDO OS REMOS?", "text": "SEE THE OARS?", "tr": "K\u00dcREKLER\u0130 G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/14.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "48", "499", "165"], "fr": "NOUS ALLONS TRAVERSER LE D\u00c9TROIT D\u0027ORKNEY \u00c0 PARTIR D\u0027ICI !", "id": "KITA AKAN MENYEBERANGI SELAT ORKNEY DARI SINI!", "pt": "VAMOS ATRAVESSAR O ESTREITO DE ORKNEY A PARTIR DAQUI!", "text": "WE\u0027RE GOING TO CROSS THE ORKNEY STRAIT FROM HERE!", "tr": "BURADAN ORKNEY BO\u011eAZI\u0027NI GE\u00c7ECE\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["15", "1095", "175", "1223"], "fr": "NE SOIS PAS IDIOTE, C\u0027EST CARR\u00c9MENT IMPOSSIBLE !", "id": "JANGAN BODOH, ITU SAMA SEKALI TIDAK MUNGKIN!", "pt": "N\u00c3O SEJA BOBO, ISSO \u00c9 COMPLETAMENTE IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "DON\u0027T BE RIDICULOUS, THAT\u0027S COMPLETELY IMPOSSIBLE!", "tr": "SA\u00c7MALAMA, BU KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MKANSIZ!"}, {"bbox": ["330", "558", "613", "659"], "fr": "CONQU\u00c9RIR LA MER, ATTEINDRE LES TERRES DE BRETAGNE !", "id": "TAKLUKKAN LAUTAN, DAN MENDARAT DI TANAH BRITANNIA!", "pt": "CONQUISTAR O MAR, PISAR NA TERRA DE BRIT\u00c2NIA!", "text": "CONQUER THE SEA AND SET FOOT ON THE LAND OF BRITANNIA!", "tr": "OKYANUSU FETHED\u0130P BR\u0130TANYA TOPRAKLARINA AYAK BASACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["680", "701", "799", "765"], "fr": "QU... QUOI ?", "id": "A-APA?", "pt": "O... QU\u00ca?", "text": "WH-WHAT?", "tr": "NE.. NE?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1056", "243", "1196"], "fr": "DONC, AVEC NOUS DEUX QUI RAMONS EN ALTERNANCE, IL EST IMPOSSIBLE DE SORTIR VIVANTS DU D\u00c9TROIT D\u0027ORKNEY !", "id": "JADI, HANYA DENGAN KITA BERDUA BERGANTIAN MENDAYUNG, MUSTAHIL KITA BISA KELUAR DARI SELAT ORKNEY HIDUP-HIDUP!", "pt": "ENT\u00c3O, APENAS N\u00d3S DOIS NOS REVEZANDO PARA REMAR, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL SAIRMOS VIVOS DO ESTREITO DE ORKNEY!", "text": "SO, JUST THE TWO OF US TAKING TURNS ROWING? IT\u0027S IMPOSSIBLE TO MAKE IT OUT OF THE ORKNEY STRAIT ALIVE!", "tr": "YAN\u0130, SADECE \u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N SIRAYLA K\u00dcREK \u00c7EKMES\u0130YLE ORKNEY BO\u011eAZI\u0027NDAN SA\u011e \u00c7IKMAMIZ M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["0", "58", "273", "264"], "fr": "LES NAVIRES DE GUERRE DU SAINT-SI\u00c8GE PARTENT DU PORT DE BRISTOL, AVEC DES CENTAINES DE PERSONNES RAMANT ENSEMBLE, B\u00c9N\u00c9FICIANT DE LA MAGIE DU VENT TOUT DU LONG, ET IL LEUR FAUT UN JOUR ET UNE NUIT POUR TRAVERSER LE D\u00c9TROIT D\u0027ORKNEY ET ATTEINDRE LE MARAIS DE LA MORT.", "id": "KAPAL PERANG PASUKAN GEREJA BERANGKAT DARI PELABUHAN BRISTOL, RATUSAN ORANG MENDAYUNG BERSAMA, DENGAN BANTUAN SIHIR ANGIN SEPANJANG JALAN, BUTUH SEHARI SEMALAM UNTUK MENYEBERANGI SELAT ORKNEY DAN SAMPAI DI RAWA KEMATIAN.", "pt": "OS NAVIOS DE GUERRA DO EX\u00c9RCITO DO TEMPLO PARTIRAM DO PORTO DE BRISTOL. CENTENAS DE PESSOAS REMARAM JUNTAS, COM MAGIA DE VENTO AJUDANDO TODO O CAMINHO, E LEVARAM UM DIA E UMA NOITE PARA ATRAVESSAR O ESTREITO DE ORKNEY E CHEGAR AO P\u00c2NTANO DA MORTE.", "text": "THE CHURCH ARMY\u0027S WARSHIPS SET OUT FROM BRISTOL PORT. WITH HUNDREDS OF PEOPLE ROWING TOGETHER, AIDED BY WIND MAGIC ALL THE WAY, IT STILL TOOK THEM A FULL DAY AND NIGHT TO CROSS THE ORKNEY STRAIT AND REACH THE DEATH MARSH.", "tr": "K\u0130L\u0130SE ORDUSU\u0027NUN SAVA\u015e GEM\u0130LER\u0130 BRISTOL L\u0130MANI\u0027NDAN YOLA \u00c7IKTI, Y\u00dcZLERCE K\u0130\u015e\u0130 B\u0130RL\u0130KTE K\u00dcREK \u00c7EKT\u0130, YOL BOYUNCA R\u00dcZGAR B\u00dcY\u00dcS\u00dcYLE DESTEKLEND\u0130 VE ANCAK B\u0130R G\u00dcN B\u0130R GECE SONRA ORKNEY BO\u011eAZI\u0027NI GE\u00c7\u0130P \u00d6L\u00dcM BATAKLI\u011eI\u0027NA ULA\u015eAB\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["566", "28", "898", "267"], "fr": "DE PLUS, C\u0027EST UNIQUEMENT PARCE QU\u0027ILS AVAIENT ENDUIT LEURS NAVIRES D\u0027UNE COUCHE D\u0027EXCR\u00c9MENTS DE DRAGON G\u00c9ANT QU\u0027ILS N\u0027ONT RENCONTR\u00c9 AUCUN ENNEMI EN CHEMIN.", "id": "LAGIPULA, ITU KARENA MEREKA MELAPISI KAPAL PERANG DENGAN KOTORAN NAGA, SEHINGGA TIDAK BERTEMU MUSUH APAPUN DI JALAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ISSO S\u00d3 ACONTECEU PORQUE ELES ESPALHARAM UMA CAMADA DE ESTERCO DE DRAG\u00c3O NOS NAVIOS, E N\u00c3O ENCONTRARAM NENHUM INIMIGO PELO CAMINHO.", "text": "AND THAT\u0027S ONLY BECAUSE THEY SMEARED A LAYER OF DRAGON DUNG ON THEIR WARSHIPS, SO THEY DIDN\u0027T ENCOUNTER ANY ENEMIES ALONG THE WAY.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K BU, SAVA\u015e GEM\u0130LER\u0130NE B\u0130R KAT EJDERHA DI\u015eKISI S\u00dcRD\u00dcKLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YOL BOYUNCA H\u0130\u00c7B\u0130R D\u00dc\u015eMANLA KAR\u015eILA\u015eMAMALARI SAYES\u0130NDEYD\u0130."}, {"bbox": ["647", "361", "897", "567"], "fr": "DANS LE D\u00c9TROIT D\u0027ORKNEY, IL Y A BEAUCOUP DE MONSTRES MARINS, DES \u00caTRES INVINCIBLES DANS L\u0027OC\u00c9AN, M\u00caME LES PUISSANTS DE RANG SAINT ONT DU MAL \u00c0 LES VAINCRE !", "id": "DI SELAT ORKNEY, ADA BANYAK MONSTER LAUT. MEREKA ADALAH PENGUASA LAUTAN YANG TAK TERKALAHKAN, BAHKAN ORANG KUAT TINGKAT SUCI PUN SULIT MENGALAHKAN MEREKA!", "pt": "NO ESTREITO DE ORKNEY, H\u00c1 MUITOS MONSTROS MARINHOS. ELES S\u00c3O INVENC\u00cdVEIS NO OCEANO, E AT\u00c9 MESMO OS ESPECIALISTAS DE N\u00cdVEL SANTO T\u00caM DIFICULDADE EM DERROT\u00c1-LOS!", "text": "THE ORKNEY STRAIT IS ALSO HOME TO MANY SEA MONSTERS! THEY ARE INVINCIBLE BEINGS IN THE OCEAN, EVEN SAINT-LEVEL POWERHOUSES FIND IT HARD TO DEFEAT THEM!", "tr": "ORKNEY BO\u011eAZI\u0027NDA AYRICA B\u0130R\u00c7OK DEN\u0130Z CANAVARI VARDIR. ONLAR OKYANUSLARIN YEN\u0130LMEZ VARLIKLARIDIR, KUTSAL SEV\u0130YEDEK\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dcLER B\u0130LE ONLARI ZOR YENER!"}, {"bbox": ["572", "1047", "896", "1147"], "fr": "ET, SI NOUS RENCONTRONS UN MONSTRE MARIN, UNE FOIS NOTRE ENDURANCE \u00c9PUIS\u00c9E, NOUS SERONS D\u00c9VOR\u00c9S EN UN INSTANT, COMPRIS ?", "id": "DAN LAGI, BEGITU BERTEMU MONSTER LAUT DAN TENAGA KITA HABIS, KITA AKAN LANGSUNG DIMAKAN, MENGERTI?", "pt": "E MAIS, SE ENCONTRARMOS UM MONSTRO MARINHO E NOSSA ESTAMINA SE ESGOTAR, SEREMOS DEVORADOS NUM INSTANTE, ENTENDEU?", "text": "MOREOVER, IF WE ENCOUNTER A SEA MONSTER AND OUR STAMINA RUNS OUT, WE\u0027LL BE EATEN INSTANTLY! UNDERSTAND?", "tr": "VE B\u0130R DEN\u0130Z CANAVARIYLA KAR\u015eILA\u015eIRSAK, G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ T\u00dcKEND\u0130\u011e\u0130 ANDA ANINDA YEM OLURUZ, ANLADIN MI?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/16.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "753", "831", "909"], "fr": "QUAND AI-JE DIT QUE NOUS ALLIONS RAMER EN ALTERNANCE ?", "id": "KAPAN AKU BILANG KITA AKAN BERGANTIAN MENDAYUNG?", "pt": "QUANDO FOI QUE EU DISSE QUE \u00cdAMOS NOS REVEZAR PARA REMAR?", "text": "WHEN DID I SAY WE WERE GOING TO TAKE TURNS ROWING?", "tr": "SIRAYLA K\u00dcREK \u00c7EKECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 NE ZAMAN S\u00d6YLED\u0130M?"}, {"bbox": ["54", "752", "264", "881"], "fr": "MADEMOISELLE L\u0027H\u00c9RO\u00cfNE, VOUS AVEZ PEUT-\u00caTRE MAL COMPRIS QUELQUE CHOSE.", "id": "NONA PAHLAWAN, KAU MUNGKIN SALAH PAHAM.", "pt": "SENHORITA HERO\u00cdNA, TALVEZ VOC\u00ca TENHA ENTENDIDO ALGO ERRADO.", "text": "MISS HERO, YOU MIGHT HAVE MISUNDERSTOOD SOMETHING.", "tr": "KAHRAMAN HANIMEFEND\u0130, SANIRIM B\u0130R \u015eEYLER\u0130 YANLI\u015e ANLADINIZ."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/17.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "51", "276", "148"], "fr": "JE VAIS UTILISER TON CORPS POUR FAIRE DES CHOSES TR\u00c8S INHUMAINES.", "id": "AKAN MENGGUNAKAN TUBUHMU UNTUK MELAKUKAN HAL YANG SANGAT TIDAK MANUSIAWI.", "pt": "PRECISO USAR SEU CORPO PARA FAZER COISAS BEM DESUMANAS.", "text": "I WAS GOING TO USE YOUR BODY FOR SOMETHING VERY INHUMANE.", "tr": "BEDEN\u0130NLE \u00c7OK \u0130NSANLIK DI\u015eI B\u0130R \u015eEY YAPMAN GEREKECEK."}, {"bbox": ["603", "568", "742", "642"], "fr": "ET MOI, JE NE FAIS QUE...", "id": "SEDANGKAN AKU, HANYA BERTUGAS...", "pt": "E EU, SOU RESPONS\u00c1VEL APENAS POR...", "text": "AS FOR ME, I\u0027M ONLY RESPONSIBLE FOR\u2014", "tr": "BEN \u0130SE SADECE \u015eUNU YAPACA\u011eIM:"}, {"bbox": ["713", "157", "867", "239"], "fr": "C\u0027EST TOI SEULE QUI VAS RAMER.", "id": "YANG MENDAYUNG HANYA KAU SEORANG.", "pt": "QUEM VAI REMAR \u00c9 APENAS VOC\u00ca.", "text": "YOU\u0027RE THE ONLY ONE WHO\u0027S GOING TO ROW.", "tr": "K\u00dcREK \u00c7EKECEK OLAN SADECE SENS\u0130N."}, {"bbox": ["0", "0", "113", "90"], "fr": "JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT.", "id": "SUDAH KUBILANG...", "pt": "EU J\u00c1 DISSE.", "text": "I TOLD YOU", "tr": "S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M YA."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/19.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "180", "545", "249"], "fr": "...RESTER ICI \u00c0 PROFITER DE LA BRISE MARINE.", "id": "BERDIRI DI SINI MENIKMATI ANGIN LAUT.", "pt": "...FICAR AQUI CURTINDO A BRISA DO MAR.", "text": "STANDING HERE AND ENJOYING THE SEA BREEZE.", "tr": "BURADA DURUP DEN\u0130Z ES\u0130NT\u0130S\u0130N\u0130N TADINI \u00c7IKARACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/20.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "85", "461", "151"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "EH?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["427", "804", "511", "889"], "fr": "MAL COMPRIS ?", "id": "HAH?", "pt": "ENTENDI ERRADO?", "text": "HUH?", "tr": "NE?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/22.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "298", "280", "606"], "fr": "TROIS JOURS PLUS TARD", "id": "TIGA HARI KEMUDIAN", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS.", "text": "THREE DAYS LATER", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/23.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "837", "626", "1082"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT \u00c9TRANGE... NOUS NAVIGUONS DEPUIS TROIS JOURS, POURQUOI AUCUN MONSTRE MARIN NE NOUS A-T-IL ATTAQU\u00c9S ?", "id": "ANEH SEKALI... KITA SUDAH BERLAYAR SELAMA TIGA HARI, KENAPA TIDAK ADA MONSTER LAUT YANG MENYERANG KITA?", "pt": "QUE ESTRANHO... J\u00c1 NAVEGAMOS POR TR\u00caS DIAS, POR QUE NENHUM MONSTRO MARINHO NOS ATACOU AINDA?", "text": "IT\u0027S SO STRANGE... WE\u0027VE BEEN SAILING FOR THREE DAYS ALREADY, WHY HAVEN\u0027T ANY SEA MONSTERS ATTACKED US?", "tr": "BU \u00c7OK GAR\u0130P... \u00dc\u00c7 G\u00dcND\u00dcR YOL ALIYORUZ, NEDEN H\u00c2L\u00c2 B\u0130R DEN\u0130Z CANAVARI SALDIRMADI?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/24.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "39", "696", "231"], "fr": "LA MER EST UN ENDROIT TERRIFIANT. SI L\u0027ON S\u0027APPROCHE IMPRUDEMMENT D\u0027UN \u00caTRE PUISSANT, ON RISQUE DE SE FAIRE D\u00c9CHIQUETER.", "id": "LAUTAN ADALAH TEMPAT YANG MENGERIKAN. JIKA SEMBARANGAN MENDEKATI YANG KUAT, KAU BISA DICABIK-CABIK.", "pt": "O MAR \u00c9 UM LUGAR ASSUSTADOR. SE ALGU\u00c9M SE APROXIMAR IMPRUDENTEMENTE DE ALGU\u00c9M FORTE, SER\u00c1 DESPEDA\u00c7ADO.", "text": "THE SEA IS A TERRIFYING PLACE. IF YOU RECKLESSLY APPROACH SOMEONE STRONG, YOU\u0027LL BE TORN TO SHREDS.", "tr": "OKYANUS KORKUN\u00c7 B\u0130R YERD\u0130R. E\u011eER B\u0130R\u0130 PERVASIZCA G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R\u0130N\u0130N YAKININA GEL\u0130RSE, PARAM PAR\u00c7A ED\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["219", "884", "477", "1021"], "fr": "\u00c7A SIGNIFIE QU\u0027UN GROS POISSON NOUS SUIT, C\u0027EST POURQUOI LES AUTRES PETITS MONSTRES MARINS N\u0027OSENT PAS S\u0027APPROCHER.", "id": "ARTINYA ADA MAKHLUK BESAR YANG TERUS MENGIKUTI KITA, SEHINGGA MONSTER LAUT KECIL LAINNYA TIDAK BERANI MENDEKAT.", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE TEM ALGO GRANDE NOS SEGUINDO, E \u00c9 POR ISSO QUE OS MONSTROS MARINHOS MENORES N\u00c3O OUSAM SE APROXIMAR.", "text": "MEANING THERE\u0027S A BIG GUY FOLLOWING US, WHICH IS WHY THE WEAKER SEA MONSTERS DON\u0027T DARE TO COME CLOSE.", "tr": "YAN\u0130, B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u015eEY S\u00dcREKL\u0130 B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ED\u0130YOR, BU Y\u00dcZDEN D\u0130\u011eER ZAYIF DEN\u0130Z CANAVARLARI YAKLA\u015eMAYA CESARET EDEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["208", "569", "311", "637"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ?", "id": "APA MAKSUDNYA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/25.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "904", "565", "1035"], "fr": "MAIS J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU AS D\u00c9CHIR\u00c9 UN KRAKEN \u00c0 MAINS NUES ?", "id": "TAPI KUDENGAR KAU PERNAH MENGALAHKAN IBLIS LAUT DENGAN TANGAN KOSONG?", "pt": "MAS EU OUVI DIZER QUE VOC\u00ca DESPEDA\u00c7OU UM DEM\u00d4NIO MARINHO COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS?", "text": "BUT I HEARD YOU TORE A SEA DEMON APART WITH YOUR BARE HANDS?", "tr": "AMA B\u0130R DEN\u0130Z \u0130BL\u0130S\u0130N\u0130 \u00c7IPLAK ELLER\u0130NLE PAR\u00c7ALADI\u011eINI DUYMU\u015eTUM?"}, {"bbox": ["489", "516", "771", "690"], "fr": "TIENS-TOI BIEN. SI TU TOMBES \u00c0 L\u0027EAU, JE NE POURRAI PAS TE SAUVER, JE NE SAIS PAS NAGER.", "id": "KAU DUDUK YANG BENAR DAN PEGANGAN YANG KUAT. KALAU JATUH KE LAUT, AKU TIDAK BISA MENYELAMATKANMU, AKU TIDAK BISA BERENANG.", "pt": "SEGURE-SE FIRME. SE CAIR NO MAR, N\u00c3O PODEREI TE SALVAR. EU N\u00c3O SEI NADAR.", "text": "SIT TIGHT AND HOLD ON. IF YOU FALL INTO THE SEA, I CAN\u0027T SAVE YOU. I CAN\u0027T SWIM.", "tr": "KEND\u0130NE SA\u011eLAM B\u0130R YER BULUP TUTUN. E\u011eER DEN\u0130ZE D\u00dc\u015eERSEN SEN\u0130 KURTARAMAM, Y\u00dcZME B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/26.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "27", "771", "196"], "fr": "CE KRAKEN CHERCHAIT LA MORT, IL VOULAIT VOLER MES CONSERVES DE HARENG FERMENT\u00c9 ET EST VENU ME CHERCHER DES ENNUIS SUR TERRE.", "id": "IBLIS LAUT ITU CARI MATI SENDIRI, INGIN MERAMPOK PERSEDIAAN IKAN HERING KALENGANKU, DIA DATANG KE DARATAN UNTUK CARI MASALAH.", "pt": "AQUELE DEM\u00d4NIO MARINHO ESTAVA PEDINDO PARA MORRER. ELE QUERIA ROUBAR MEU ESTOQUE DE ARENQUE EM CONSERVA E VEIO PARA TERRA FIRME CAUSAR PROBLEMAS.", "text": "THAT SEA DEMON BROUGHT IT ON ITSELF. IT WANTED TO STEAL MY STASH OF SURSTR\u00d6MMING AND CAME ASHORE LOOKING FOR TROUBLE.", "tr": "O DEN\u0130Z \u0130BL\u0130S\u0130 KEND\u0130 KA\u015eINMI\u015eTI. STOKLARIMDAK\u0130 SURSTR\u00d6MM\u0130NG KONSERVELER\u0130M\u0130 \u00c7ALMAYA \u00c7ALI\u015eIP KARADA BANA SATA\u015eMAYA GELM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["85", "794", "237", "881"], "fr": "DE PLUS, CELUI QUI ARRIVE MAINTENANT...", "id": "DAN LAGI, YANG DATANG SEKARANG INI...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTE QUE EST\u00c1 VINDO AGORA...", "text": "BESIDES, THE ONE THAT\u0027S COMING NOW...", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, \u015e\u0130MD\u0130 GELEN BU..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/27.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "360", "358", "477"], "fr": "...EST BIEN PLUS GROS QUE LE KRAKEN !", "id": "JAUH LEBIH BESAR DARI IBLIS LAUT ITU!", "pt": "\u00c9 BEM MAIOR QUE O DEM\u00d4NIO MARINHO!", "text": "IS MUCH BIGGER THAN THAT SEA DEMON!", "tr": "DEN\u0130Z \u0130BL\u0130S\u0130NDEN \u00c7OK DAHA B\u00dcY\u00dcK!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/29.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "182", "322", "472"], "fr": "[SFX] AAAAAAAAH !", "id": "[SFX] KYAAAAAAAAA!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!", "text": "KYAAAAAAAAH", "tr": "[SFX] YAAAAAAAAA!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/32.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "237", "706", "303"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "AI, MEU DEUS!", "text": "WHOA!", "tr": "[SFX] AY!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/34.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "99", "252", "233"], "fr": "UN DRAGON MARIN \u00c0 LONG COU AUSSI GRAND... SE POURRAIT-IL QUE CE SOIT LE SOUVERAIN MARIN DU D\u00c9TROIT D\u0027ORKNEY...", "id": "NAGA LAUT BERLEHER PANJANG SEBESAR INI... JA-JANGAN-JANGAN ITU PENGUASA LAUT SELAT ORKNEY...", "pt": "UM DRAG\u00c3O MARINHO PESCO\u00c7UDO T\u00c3O GRANDE... SER\u00c1 QUE \u00c9 O SOBERANO DOS MARES DO ESTREITO DE ORKNEY...?", "text": "SUCH A HUGE PLESIOSAUR... C-COULD IT BE THE MARITIME OVERLORD OF THE ORKNEY STRAIT...?", "tr": "BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R PLEZ\u0130YOSAUR... YOKSA BU, ORKNEY BO\u011eAZI\u0027NIN DEN\u0130Z H\u00dcK\u00dcMDARI MI..."}, {"bbox": ["80", "523", "348", "682"], "fr": "LUCIFER III EST PEUT-\u00caTRE FORT, MAIS FACE AU SOUVERAIN DES MERS, SA TECHNIQUE DE D\u00c9GAINAGE RAPIDE SERA-T-ELLE ENCORE UTILE ? H\u00c9...", "id": "MESKIPUN LUCIFER III SANGAT KUAT, TAPI SAAT BERTEMU PENGUASA LAUTAN, APA TEBASAN PEDANGNYA MASIH BERGUNA?", "pt": "LUCIFER III \u00c9 MUITO FORTE, MAS, ENFRENTANDO O SOBERANO DOS MARES, SEU GOLPE DE ESPADA AINDA SER\u00c1 EFICAZ?", "text": "LUCIFER III IS STRONG, BUT AGAINST THE OVERLORD OF THE SEA, WILL HIS SWORD DRAW STILL WORK?", "tr": "LUC\u0130FER III \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc OLSA DA, DEN\u0130ZLER\u0130N H\u00dcK\u00dcMDARIYLA KAR\u015eILA\u015eTI\u011eINDA, KILI\u00c7 \u00c7EKME TEKN\u0130\u011e\u0130 \u0130\u015eE YARAR MI K\u0130?"}, {"bbox": ["624", "52", "899", "185"], "fr": "CELUI QUI A ANIHIL\u00c9 LA FLOTTE ROYALE DE BRETAGNE ET FAIT COULER DEUX MAGICIENS DE RANG SAINT, UNE EXISTENCE ABSOLUMENT INVINCIBLE EN MER...", "id": "YANG MENGUBUR ARMADA KERAJAAN BRITANNIA DAN MENENGGELAMKAN DUA PENYIHIR TINGKAT SUCI KE LAUT, KEBERADAAN YANG MUTLAK TAK TERKALAHKAN DI LAUTAN...", "pt": "AFUNDOU A FROTA REAL DE BRIT\u00c2NIA, LAN\u00c7OU DOIS MAGOS DE N\u00cdVEL SANTO AO MAR... UMA EXIST\u00caNCIA ABSOLUTAMENTE INVENC\u00cdVEL NOS MARES...", "text": "IT SUNK THE BRITANNIAN ROYAL FLEET AND TWO SAINT-LEVEL MAGES INTO THE SEA. AN ABSOLUTELY INVINCIBLE EXISTENCE ON THE WATER...", "tr": "BR\u0130TANYA KRAL\u0130YET DONANMASI\u0027NI BATIRAN, \u0130K\u0130 KUTSAL SEV\u0130YE B\u00dcY\u00dcC\u00dcY\u00dc DEN\u0130Z\u0130N D\u0130B\u0130NE G\u00d6NDEREN, DEN\u0130ZLERDE MUTLAK YEN\u0130LMEZ VARLIK..."}, {"bbox": ["318", "623", "508", "766"], "fr": "SON COUP D\u0027\u00c9P\u00c9E... H\u00c9, LUCIFER III ! QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT MAINTENANT ?", "id": "TEBASAN PEDANG... HEI, LUCIFER III! APA YANG HARUS KITA LAKUKAN SEKARANG?", "pt": "EI, LUCIFER III! O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "LUCIFER III! WHAT SHOULD WE DO NOW?", "tr": "KILI\u00c7 DARBES\u0130... HEY, LUC\u0130FER III! \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/35.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "53", "596", "107"], "fr": "...", "id": "......", "pt": "... ... ...", "text": "......", "tr": "..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/37.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "578", "742", "722"], "fr": "C\u0027EST FOUTU, M\u00caME LUCIFER III EST P\u00c9TRIFI\u00c9 DE PEUR !", "id": "GAWAT, BAHKAN LUCIFER III PUN KAGET SAMPAI TERDIAM!", "pt": "ESTAMOS PERDIDOS! AT\u00c9 O LUCIFER III FICOU PARALISADO DE MEDO!", "text": "WE\u0027RE DOOMED! EVEN LUCIFER III IS SCARED STIFF!", "tr": "\u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TT\u0130, LUC\u0130FER III B\u0130LE KORKUDAN DONUP KALDI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/38.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "1259", "898", "1437"], "fr": "LA FERME ! C\u0027EST UNE QUESTION DE VIE OU DE MORT, ET TU AS ENCORE LE C\u0152UR \u00c0 DIRE DES B\u00caTISES ! C\u0027EST LE SOUVERAIN DES MERS, MONTRE UN PEU DE RESPECT \u00c0 TON ADVERSAIRE !", "id": "PERGI SANA! DI SAAT HIDUP DAN MATI BEGINI, KAU MASIH SEMPATNYA BICARA OMONG KOSONG! DIA ITU PENGUASA LAUTAN, APA KAU TIDAK MENGERTI CARA MENGHORMATI LAWAN, HAH!", "pt": "CAI FORA! NUM MOMENTO DE VIDA OU MORTE, VOC\u00ca AINDA TEM HUMOR PARA PIADINHAS?! AFINAL, ELE \u00c9 O SOBERANO DOS MARES, VOC\u00ca N\u00c3O SABE RESPEITAR UM ADVERS\u00c1RIO?!", "text": "SCREW YOU! AT A LIFE-OR-DEATH MOMENT, YOU\u0027RE STILL IN THE MOOD TO TALK TRASH! THAT THING IS THE OVERLORD OF THE SEA, SHOW SOME RESPECT FOR YOUR OPPONENT!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! \u00d6L\u00dcM KALIM MESELES\u0130 BU, H\u00c2L\u00c2 SA\u00c7MA SAPAN KONU\u015eACAK HAL\u0130N M\u0130 VAR! O, NE DE OLSA DEN\u0130ZLER\u0130N H\u00dcK\u00dcMDARI, RAK\u0130BE SAYGI DUYMAYI B\u0130LM\u0130YOR MUSUN!"}, {"bbox": ["79", "832", "244", "981"], "fr": "IL EST VRAIMENT TROP LAID !", "id": "TAMPANGNYA JELEK SEKALI!", "pt": "\u00c9 FEIO DEMAIS!", "text": "IT\u0027S WAY TOO UGLY!", "tr": "\u00c7OK \u00c7\u0130RK\u0130N G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR AMA!"}, {"bbox": ["4", "1260", "184", "1392"], "fr": "UN COU SI \u00c9PAIS, UNE T\u00caTE SI PETITE, ON VOIT TOUT DE SUITE QUE C\u0027EST UNE CR\u00c9ATURE STUPIDE !", "id": "LEHERNYA BEGITU BESAR, KEPALANYA KECIL SEKALI, SEKILAS SAJA SUDAH TERLIHAT BODOH!", "pt": "O PESCO\u00c7O \u00c9 T\u00c3O GROSSO E A CABE\u00c7A T\u00c3O PEQUENA, DE CARA J\u00c1 SE V\u00ca QUE \u00c9 UMA CRIATURA EST\u00daPIDA!", "text": "SUCH A THICK NECK, SUCH A SMALL HEAD, LOOKS LIKE A MORON AT FIRST GLANCE!", "tr": "BOYNU BU KADAR KALIN, KAFASI BU KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcK, BAKINCA APTAL B\u0130R \u015eEY OLDU\u011eU BELL\u0130!"}, {"bbox": ["173", "189", "404", "303"], "fr": "CE DRAGON MARIN \u00c0 LONG COU...", "id": "NAGA LAUT BERLEHER PANJANG INI...", "pt": "ESTE DRAG\u00c3O MARINHO PESCO\u00c7UDO...", "text": "THIS PLESIOSAUR...", "tr": "BU PLEZ\u0130YOSAUR..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/42.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "840", "600", "997"], "fr": "COMMENT PEUT-ON LUTTER CONTRE UNE TELLE PUISSANCE QUI SECOUE LA NATURE ELLE-M\u00caME...", "id": "KEKUATAN YANG MENGGUNCANG ALAM SEMACAM INI, BAGAIMANA CARA MELAWANNYA....", "pt": "COMO PODEMOS LUTAR CONTRA ESSE PODER CAPAZ DE ABALAR A NATUREZA...?", "text": "HOW CAN WE FIGHT AGAINST THIS KIND OF POWER THAT SHAKES NATURE ITSELF...", "tr": "DO\u011eAYI SARSAN BU T\u00dcR B\u0130R G\u00dcCE NASIL KAR\u015eI KONULUR K\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/43.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "874", "870", "973"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/44.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "91", "126", "146"], "fr": "[SFX] TSK...", "id": "[SFX] CK...", "pt": "[SFX] TSK...", "text": "[SFX] TSK...", "tr": "[SFX] CIKS..."}, {"bbox": ["682", "111", "841", "206"], "fr": "AFFAM\u00c9 AU POINT DE PERDRE LA T\u00caTE, IL VEUT M\u00caME ME MANGER...", "id": "SUDAH GILA KARENA LAPAR, SAMPAI-SAMPAI AKU PUN MAU DIMAKAN...", "pt": "MORRENDO DE FOME E DESORIENTADO, AT\u00c9 A MIM ELE QUER COMER...", "text": "SO HUNGRY IT LOST ITS MIND? IT ACTUALLY WANTS TO EAT EVEN ME...", "tr": "A\u00c7LIKTAN BA\u015eI D\u00d6NM\u00dc\u015e, BEN\u0130 B\u0130LE YEMEYE KALKIYOR..."}, {"bbox": ["791", "582", "893", "656"], "fr": "ALORS NE M\u0027EN VEUX PAS.", "id": "KALAU BEGITU JANGAN SALAHKAN AKU.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPE.", "text": "THEN DON\u0027T BLAME ME.", "tr": "O ZAMAN BEN\u0130 SU\u00c7LAMA."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/45.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "849", "778", "952"], "fr": "VOUS VOULEZ VOIR ALICE N\u0027IMPORTE O\u00d9, N\u0027IMPORTE QUAND ?", "id": "INGIN BERTEMU ALICE KAPAN SAJA DAN DI MANA SAJA?", "pt": "QUER VER ALICE A QUALQUER HORA, EM QUALQUER LUGAR?", "text": "WANT TO SEE ALICE ANYTIME, ANYWHERE?", "tr": "AL\u0130CE\u0027\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130N ZAMAN, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N YERDE G\u00d6RMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["195", "446", "778", "622"], "fr": "VOULEZ-VOUS QU\u0027ALICE ET MERLIN VOUS ACCOMPAGNENT DURANT LES LONGUES NUITS ?", "id": "INGIN ALICE DAN MERLIN MENEMANImu MELEWATI MALAM YANG PANJANG?", "pt": "QUER QUE ALICE E MERLIN ACOMPANHEM VOC\u00ca PELAS LONGAS NOITES?", "text": "WANT ALICE AND MERLIN TO ACCOMPANY YOU THROUGH THE LONG NIGHT?", "tr": "AL\u0130CE VE MERL\u0130N\u0027\u0130N BU UZUN GECELERDE SANA E\u015eL\u0130K ETMES\u0130N\u0130 \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["195", "1155", "778", "1258"], "fr": "VOUS VOULEZ LIRE LE ROMAN ORIGINAL MAIS VOUS N\u0027AVEZ PAS DE TICKETS ?", "id": "INGIN MEMBACA NOVEL ASLINYA TAPI TIDAK PUNYA KUPON?", "pt": "QUER LER A NOVEL ORIGINAL MAS N\u00c3O TEM CUPONS?", "text": "WANT TO READ THE ORIGINAL NOVEL BUT DON\u0027T HAVE COUPONS?", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ROMANI OKUMAK \u0130ST\u0130YORSUN AMA KUPONUN MU YOK?"}, {"bbox": ["84", "997", "694", "1119"], "fr": "PORTEZ UN T-SHIRT PERSONNALIS\u00c9 D\u0027ALICE !", "id": "KENAKAN T-SHIRT CUSTOM ALICE!", "pt": "VISTA UMA CAMISETA PERSONALIZADA DA ALICE!", "text": "WEAR A CUSTOM ALICE T-SHIRT!", "tr": "\u00d6ZEL TASARIM AL\u0130CE T\u0130\u015e\u00d6RT\u00dcN\u00dc GURURLA G\u0130Y!"}, {"bbox": ["77", "666", "694", "788"], "fr": "UN DAKIMAKURA D\u0027ALICE ET MERLIN POUR VOUS !", "id": "BANTAL DAKIMAKURA ALICE \u0026 MERLIN UNTUKMU!", "pt": "UM DAKIMAKURA DE ALICE E MERLIN PARA VOC\u00ca!", "text": "AN ALICE \u0026 MERLIN LIFE-SIZED BODY PILLOW, JUST FOR YOU!", "tr": "SANA \u00d6ZEL AL\u0130CE VE MERL\u0130N BOYUTUNDA SARILMA YASTI\u011eI!"}, {"bbox": ["84", "1297", "694", "1419"], "fr": "G\u00c9N\u00c9REUX BONS DE LECTURE OFFERTS GRATUITEMENT !", "id": "KUPON BUKU MELIMPAH DIBERIKAN GRATIS!", "pt": "CUPONS DE LIVROS GENEROSOS GR\u00c1TIS!", "text": "GENEROUS BOOK COUPONS GIVEN AWAY FOR FREE!", "tr": "BOL M\u0130KTARDA K\u0130TAP KUPONU BEDAVA!"}, {"bbox": ["110", "0", "771", "424"], "fr": "LA CAMPAGNE PROMOTIONNELLE BAT SON PLEIN !", "id": "EVENT PROMOSI MENARIK TELAH TIBA!", "pt": "EVENTO DE RECOMPENSAS IMPERD\u00cdVEL CHEGANDO COM TUDO!", "text": "GIVEAWAY EVENT IS COMING IN HOT!", "tr": "\u00d6ZEL KAMPANYALAR VE HED\u0130YELER S\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 383, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/4/46.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "195", "745", "269"], "fr": "D\u00c9TAILS DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT", "id": "UNTUK DETAIL LEBIH LANJUT TENTANG EVENT", "pt": "SAIBA MAIS DETALHES SOBRE O EVENTO!", "text": "LEARN MORE ABOUT THE EVENT DETAILS.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K AYRINTILARINI \u00d6\u011eREN\u0130N!"}, {"bbox": ["61", "51", "271", "268"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["443", "327", "864", "379"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI,"}, {"bbox": ["344", "328", "766", "380"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI,"}], "width": 900}]
Manhua