This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 65
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "481", "616", "1190"], "fr": "CHAPITRE 65\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : XU JUN\nSC\u00c9NARIO : XU JUN\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG\nSUPERVISION : ZERO", "id": "BAB 65\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: XU JUN\nPENULIS NASKAH: XU JUN\nINKING: MAKO\nPEWARNA: ZAO JIAN\nPASCA-PRODUKSI: SHEN HONG\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "EPIS\u00d3DIO 65\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: XU JUN\nROTEIRO: XU JUN\nARTE-FINAL: MAKO\nCOLORISTA: HAYAMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHEN HONG\nPRODUTOR: ZERO", "text": "Episode 65\nLead Artist: Tang Li Shui\nOriginal Work: Ye Wu\nEditor: Xu Jun\nScript: Xu Jun\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong\nProducer: ZERO", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 65\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: XU JUN\nSENARYO: XU JUN\n\u00c7\u0130Z\u0130M: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG\nYAPIMCI: ZERO"}, {"bbox": ["273", "481", "616", "1190"], "fr": "CHAPITRE 65\nARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : XU JUN\nSC\u00c9NARIO : XU JUN\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG\nSUPERVISION : ZERO", "id": "BAB 65\nPENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: XU JUN\nPENULIS NASKAH: XU JUN\nINKING: MAKO\nPEWARNA: ZAO JIAN\nPASCA-PRODUKSI: SHEN HONG\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "EPIS\u00d3DIO 65\nARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: XU JUN\nROTEIRO: XU JUN\nARTE-FINAL: MAKO\nCOLORISTA: HAYAMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHEN HONG\nPRODUTOR: ZERO", "text": "Episode 65\nLead Artist: Tang Li Shui\nOriginal Work: Ye Wu\nEditor: Xu Jun\nScript: Xu Jun\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong\nProducer: ZERO", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 65\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: XU JUN\nSENARYO: XU JUN\n\u00c7\u0130Z\u0130M: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG\nYAPIMCI: ZERO"}, {"bbox": ["238", "31", "878", "86"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "1015", "833", "1154"], "fr": "NOTRE ROYAUME-UNI EST UN SYST\u00c8ME PARLEMENTAIRE. CHAQUE RACE A UN ROI, ET ILS R\u00c8GLENT LES PROBL\u00c8MES PAR LE VOTE ET LA CONCERTATION, DONC IL N\u0027Y A G\u00c9N\u00c9RALEMENT PAS DE GRANDES DIVERGENCES.", "id": "KERAJAAN KAMI ADALAH SISTEM PARLEMEN. SETIAP RAS MEMILIKI SEORANG RAJA, DAN MEREKA MENGGUNAKAN PEMUNGUTAN SUARA UNTUK BERKONSULTASI DAN MENYELESAIKAN MASALAH. PADA DASARNYA TIDAK ADA PERBEDAAN PENDAPAT YANG TERLALU BESAR.", "pt": "NOSSO REINO UNIDO \u00c9 UM SISTEMA PARLAMENTAR. CADA RA\u00c7A TEM UM REI, E ELES RESOLVEM PROBLEMAS ATRAV\u00c9S DE VOTA\u00c7\u00c3O E NEGOCIA\u00c7\u00c3O, GERALMENTE SEM GRANDES DIVERG\u00caNCIAS.", "text": "OUR UNITED KINGDOM HAS A COUNCIL SYSTEM. EACH RACE HAS A KING, AND THEY RESOLVE ISSUES THROUGH VOTING AND NEGOTIATION. MAJOR DISAGREEMENTS RARELY OCCUR.", "tr": "B\u0130RLE\u015e\u0130K KRALLI\u011eIMIZ PARLAMENTAR\u0130 B\u0130R S\u0130STEME SAH\u0130PT\u0130R. HER IRKIN B\u0130R KRALI VARDIR VE SORUNLARI OYLAMA YOLUYLA M\u00dcZAKERE EDEREK \u00c7\u00d6ZERLER, BU NEDENLE TEMELDE B\u00dcY\u00dcK ANLA\u015eMAZLIKLAR YA\u015eANMAZ."}, {"bbox": ["288", "968", "510", "1060"], "fr": "AVEC TANT DE PEUPLES DE CULTURES DIFF\u00c9RENTES, VOUS NE VOUS BATTEZ PAS QUAND VOUS \u00caTES ENSEMBLE ?", "id": "DENGAN BEGITU BANYAK RAS DENGAN BUDAYA BERBEDA, APA KALIAN TIDAK AKAN BERTENGKAR JIKA BERKUMPUL BERSAMA?", "pt": "COM TANTAS RA\u00c7AS DE CULTURAS DIFERENTES, VOC\u00caS N\u00c3O ACABAM BRIGANDO QUANDO SE JUNTAM?", "text": "WITH SO MANY DIFFERENT RACES AND CULTURES GATHERED TOGETHER, DON\u0027T YOU END UP FIGHTING?", "tr": "BU KADAR FARKLI K\u00dcLT\u00dcRLERE SAH\u0130P IRKLAR B\u0130R ARADA YA\u015eARKEN KAVGA ETM\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["47", "298", "178", "369"], "fr": "ALICE \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0", "id": "ALICE SAAT INI", "pt": "ALICE NESTE MOMENTO.", "text": "MEANWHILE, ALICE...", "tr": "O ANDA AL\u0130CE"}, {"bbox": ["201", "0", "860", "126"], "fr": "MANGA ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM : \u0027LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE\u0027", "id": "MANGA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA, \"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\"", "pt": "ESTE QUADRINHO \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u300aO REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\u300b.", "text": "Based on the Novel of the Same Name \"The Unemployed Demon King\"", "tr": "BU MANGA, AYNI ADLI \u0027\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\u0027 ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "105", "297", "197"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT BIEN. J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE C\u0027EST ASSEZ DIFFICILE POUR LES HUMAINS D\u0027ATTEINDRE VOTRE ROYAUME ?", "id": "BAGUS SEKALI. KUDENGAR SULIT BAGI MANUSIA UNTUK DATANG KE NEGERIMU?", "pt": "MUITO BOM. OUVI DIZER QUE \u00c9 BEM DIF\u00cdCIL PARA OS HUMANOS CHEGAREM AO SEU REINO?", "text": "THAT\u0027S NICE. I HEARD IT\u0027S QUITE DIFFICULT FOR HUMANS TO REACH YOUR KINGDOM?", "tr": "GER\u00c7EKTEN G\u00dcZELM\u0130\u015e. \u0130NSANLARIN S\u0130Z\u0130N \u00dcLKEN\u0130ZE G\u0130TMES\u0130N\u0130N OLDUK\u00c7A ZOR OLDU\u011eUNU DUYDUM?"}, {"bbox": ["613", "117", "839", "237"], "fr": "CETTE R\u00c9GION POSS\u00c8DE DES FOR\u00caTS DENSES, DES PICS IMPOSANTS ET DE VASTES \u00c9TENDUES MARINES, ID\u00c9ALES POUR LA VIE DE TOUTES LES RACES.", "id": "WILAYAH ITU MEMILIKI HUTAN LEBAT, PUNCAK GUNUNG YANG MENJULANG TINGGI, DAN LAUTAN LUAS, COCOK UNTUK KEHIDUPAN SEMUA RAS.", "pt": "ESSA REGI\u00c3O TEM FLORESTAS DENSAS, MONTANHAS IMPONENTES E VASTOS MARES, ADEQUADA PARA A VIDA DE TODAS AS RA\u00c7AS.", "text": "THAT REALM HAS DENSE FORESTS, TOWERING MOUNTAINS, AND VAST SEAS, SUITABLE FOR ALL RACES TO LIVE.", "tr": "O B\u00d6LGEDE SIK ORMANLAR, Y\u00dcKSEK DA\u011eLAR VE GEN\u0130\u015e DEN\u0130ZLER BULUNUR; T\u00dcM IRKLARIN YA\u015eAMASI \u0130\u00c7\u0130N UYGUNDUR."}, {"bbox": ["707", "451", "882", "552"], "fr": "ELLE S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 LI\u00c9E D\u0027AMITI\u00c9 AVEC SES COMPAGNONS DE CELLULE.", "id": "SUDAH BERTEMAN DENGAN TEMAN SATU SELNYA.", "pt": "J\u00c1 FIZ AMIZADE COM MEUS COMPANHEIROS DE CELA.", "text": "LOOKS LIKE SHE\u0027S ALREADY MADE FRIENDS WITH HER CELLMATE.", "tr": "\u00c7OKTAN H\u00dcCRE ARKADA\u015eLARIYLA DOST OLMU\u015e B\u0130LE."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "102", "618", "275"], "fr": "VRAIMENT ? JE T\u0027Y EMM\u00c8NE ! NOUS AVONS BEAUCOUP DE MAGNIFIQUES ENDROITS L\u00c0-BAS !", "id": "BENARKAH? AKU AKAN MENGAJAKMU KE SANA! KAMI PUNYA BANYAK TEMPAT INDAH DI SANA!", "pt": "S\u00c9RIO? EU TE LEVO L\u00c1! TEMOS MUITOS LUGARES BONITOS POR L\u00c1!", "text": "REALLY? I\u0027LL TAKE YOU THERE! WE HAVE MANY BEAUTIFUL PLACES!", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? SEN\u0130 G\u00d6T\u00dcREY\u0130M! ORADA B\u0130R S\u00dcR\u00dc G\u00dcZEL YER VAR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "236", "522", "402"], "fr": "SI SEULEMENT JE POUVAIS SORTIR...", "id": "KALAU SAJA BISA KELUAR....", "pt": "SE AO MENOS PUD\u00c9SSEMOS SAIR DAQUI...", "text": "IF ONLY WE COULD GET OUT...", "tr": "KE\u015eKE DI\u015eARI \u00c7IKAB\u0130LSEYD\u0130K..."}, {"bbox": ["138", "91", "371", "233"], "fr": "[SFX] AH...", "id": "[SFX] AH", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] AH", "tr": "[SFX] AAH"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "231", "506", "462"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS, NOUS POURRONS CERTAINEMENT SORTIR ! CROIS-MOI !", "id": "TENANG SAJA, KITA PASTI BISA KELUAR! PERCAYALAH PADAKU!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00d3S COM CERTEZA CONSEGUIREMOS SAIR! ACREDITE EM MIM!", "text": "DON\u0027T WORRY, WE CAN DEFINITELY GET OUT! TRUST ME!", "tr": "MERAK ETME, KES\u0130NL\u0130KLE DI\u015eARI \u00c7IKACA\u011eIZ! BANA G\u00dcVEN!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "82", "646", "183"], "fr": "MMH !", "id": "[SFX] MM!", "pt": "UHUM!", "text": "[SFX] MM!", "tr": "[SFX] HMM!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "162", "257", "237"], "fr": "AU FAIT, EN PARLANT DE MON MENGMENG...", "id": "OH YA, TADI KITA BICARA TENTANG MENG MENG-KU...", "pt": "AH, \u00c9 MESMO, ANTES EU ESTAVA FALANDO DA MINHA MENGMENG...", "text": "OH RIGHT, SPEAKING OF MY MENGMENG BEFORE...", "tr": "AH, BU ARADA, DAHA \u00d6NCE B\u0130Z\u0130M MENGMENG\u0027DEN BAHSETM\u0130\u015eT\u0130M YA..."}, {"bbox": ["525", "103", "673", "181"], "fr": "AH ! UN PETIT \u00c2NE ! IL DOIT \u00caTRE ADORABLE !", "id": "AH! KELEDAI KECIL! PASTI IMUT SEKALI!", "pt": "AH! UM BURRINHO! DEVE SER MUITO FOFO, N\u00c9?", "text": "AH! A LITTLE DONKEY! MUST BE VERY CUTE!", "tr": "AAH! K\u00dc\u00c7\u00dcK E\u015eEK! \u00c7OK SEV\u0130ML\u0130 OLMALI!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "963", "159", "1080"], "fr": "VOUS AVEZ L\u0027AIR BIEN HEUREUX. VOUS VOUS SERREZ LES COUDES POUR VOUS R\u00c9CHAUFFER ?", "id": "KALIAN TERLIHAT SANGAT BAHAGIA, APAKAH KALIAN SALING MENGHANGATKAN DIRI?", "pt": "VOC\u00caS PARECEM BEM FELIZES. EST\u00c3O SE JUNTANDO PARA SE APOIAR MUTUAMENTE?", "text": "YOU TWO SEEM QUITE HAPPY. ARE YOU HUDDLING TOGETHER FOR WARMTH?", "tr": "KEYF\u0130N\u0130Z YER\u0130NDE G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR. YOKSA B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130ZE DESTEK OLMAK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 TOPLANDINIZ?"}, {"bbox": ["706", "981", "880", "1072"], "fr": "PUIS-JE ME JOINDRE \u00c0 VOUS ? J\u0027EN AI GRAND BESOIN AUSSI.", "id": "BOLEHKAH AKU IKUT BERGABUNG? AKU JUGA SANGAT MEMBUTUHKANNYA.", "pt": "SER\u00c1 QUE EU POSSO ME JUNTAR TAMB\u00c9M? EU TAMB\u00c9M PRECISO MUITO DISSO.", "text": "CAN I JOIN IN TOO? I REALLY NEED IT AS WELL.", "tr": "BEN DE KATILAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M? BEN\u0130M DE BUNA \u00c7OK \u0130HT\u0130YACIM VAR."}, {"bbox": ["631", "263", "726", "358"], "fr": "[SFX] HIIII !", "id": "[SFX] IIH!", "pt": "[SFX] IIH!", "text": "[SFX] EEK!", "tr": "[SFX] \u0130\u0130H!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "141", "757", "237"], "fr": "MADEMOISELLE L\u0027ELFE, JE VAIS ENCORE DEVOIR VOUS DEMANDER DE DONNER VOTRE SANG.", "id": "NONA PERI, AKU HARUS MEREPOTKANMU LAGI UNTUK MENGAMBIL DARAHMU.", "pt": "SENHORITA ELFA, VOU TER QUE INCOMOD\u00c1-LA PARA CEDER SEU SANGUE NOVAMENTE.", "text": "MISS ELF, I\u0027LL HAVE TO TROUBLE YOU FOR SOME BLOOD AGAIN.", "tr": "ELF HANIM, Y\u0130NE SANA ZAHMET VER\u0130P KAN ALMAMIZ GEREKECEK."}, {"bbox": ["82", "129", "236", "231"], "fr": "QUOI ? JE NE SUIS PAS LE BIENVENU ? ALORS TANT PIS.", "id": "KENAPA? TIDAK MENYAMBUTKU? KALAU BEGITU LUPAKAN SAJA.", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O SOU BEM-VINDO? ENT\u00c3O ESQUECE.", "text": "WHAT? NOT WELCOMING ME? THEN FORGET IT.", "tr": "NE OLDU? HO\u015e KAR\u015eILANMIYOR MUYUM? O ZAMAN BO\u015e VER\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "68", "656", "242"], "fr": "JE VOUS EN SUPPLIE, NE ME FAITES PAS DE MAL, AYEZ PITI\u00c9 DE MOI, D\u0027ACCORD... ?", "id": "KUMOHON JANGAN SAKITI AKU, KASIHANILAH AKU, YA.....", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O ME MACHUQUE, TENHA UM POUCO DE COMPAIX\u00c3O POR MIM, OK...?", "text": "PLEASE DON\u0027T HURT ME, HAVE SOME PITY ON ME, OKAY...", "tr": "L\u00dcTFEN BANA ZARAR VERME, BANA ACIR MISIN, OLUR MU....."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "1031", "544", "1247"], "fr": "PITI\u00c9 ? POURQUOI AURIEZ-VOUS BESOIN DE PITI\u00c9 ?", "id": "KASIHAN? KENAPA KAU BUTUH DIKASIHANI?", "pt": "COMPAIX\u00c3O? POR QUE VOC\u00ca PRECISARIA DE COMPAIX\u00c3O?", "text": "PITY? WHY DO YOU NEED PITY?", "tr": "ACIMAK MI? NEDEN ACINMAYA \u0130HT\u0130YACIN OLSUN K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "294", "653", "451"], "fr": "N\u0027\u00caTES-VOUS PAS ENCORE EN VIE ? VOUS DEVRIEZ \u00caTRE HEUREUSE.", "id": "BUKANKAH KAU MASIH HIDUP? SEHARUSNYA KAU BAHAGIA.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 VIVA? DEVERIA ESTAR FELIZ, ISSO SIM.", "text": "AREN\u0027T YOU STILL ALIVE? YOU SHOULD BE HAPPY.", "tr": "HAYATTASIN YA? MUTLU OLMAN GEREK\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "333", "225", "424"], "fr": "CE QUE VOUS FAITES EST VRAIMENT TROP !", "id": "APA YANG KALIAN LAKUKAN INI SUDAH KETERLALUAN!", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO \u00c9 DEMAIS!", "text": "WHAT YOU GUYS ARE DOING IS OUTRAGEOUS!", "tr": "S\u0130Z\u0130N BU YAPTIKLARINIZ \u00c7OK FAZLA ARTIK!"}, {"bbox": ["111", "1106", "203", "1188"], "fr": "TROP ?", "id": "KETERLALUAN?", "pt": "DEMAIS?", "text": "OUTRAGEOUS?", "tr": "FAZLA MI?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "166", "461", "357"], "fr": "TROP ? QUAND J\u0027AI COUP\u00c9 LES DOIGTS DU GAMIN DU VOISIN, ON M\u0027A D\u00c9J\u00c0 TRAIT\u00c9 AINSI.", "id": "DULU SAAT AKU MEMOTONG JARI ANAK TETANGGA, ADA JUGA YANG MEMAKIKU SEPERTI INI.", "pt": "DEMAIS? QUANDO CORTEI OS DEDOS DO FILHO DO VIZINHO, TAMB\u00c9M ME XINGARAM ASSIM.", "text": "OUTRAGEOUS? SOMEONE SCOLDED ME LIKE THAT TOO WHEN I CUT OFF THE NEIGHBOR KID\u0027S FINGER BEFORE.", "tr": "FAZLA MI? DAHA \u00d6NCE KOM\u015eUNUN \u00c7OCU\u011eUNUN PARMA\u011eINI KEST\u0130\u011e\u0130MDE DE BAZILARI BANA B\u00d6YLE BA\u011eIRMI\u015eTI."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/17.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "78", "655", "222"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST PAS DE MA FAUTE, VOUS SAVEZ. MON FR\u00c8RE A DIT QUE SEULS LES PLUS FORTS SURVIVENT. MON FR\u00c8RE AVAIT RAISON !", "id": "TAPI INI BUKAN SALAHKU, KOK. KAKAK BILANG HANYA YANG KUAT YANG BISA BERTAHAN HIDUP, KAKAK BENAR, KAN!", "pt": "MAS N\u00c3O FOI MINHA CULPA, SABE? MEU IRM\u00c3O DISSE QUE S\u00d3 OS FORTES SOBREVIVEM. MEU IRM\u00c3O ESTAVA CERTO!", "text": "BUT IT\u0027S NOT MY FAULT, YOU KNOW. BIG BROTHER SAID ONLY THE STRONG SURVIVE. BIG BROTHER WAS RIGHT!", "tr": "AMA BU BEN\u0130M SU\u00c7UM DE\u011e\u0130L K\u0130, A\u011eABEY\u0130M SADECE G\u00dc\u00c7L\u00dcLER\u0130N HAYATTA KALAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130, A\u011eABEY\u0130M HAKLIYDI!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/18.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "97", "813", "347"], "fr": "J\u0027AI POURTANT \u00c9COUT\u00c9 MON FR\u00c8RE ! POURQUOI CES GENS NE VEULENT-ILS PAS ME PARDONNER ? CE N\u0027EST PAS DE MA FAUTE ! POURQUOI ! POURQUOI ! POURQUOI ! POURQUOI !", "id": "AKU HANYA MENURUTI KATA KAKAK! KENAPA MEREKA TIDAK MAU MEMAAFKANKU? INI JELAS BUKAN SALAHKU! KENAPA! KENAPA! KENAPA! KENAPA!", "pt": "EU S\u00d3 OBEDECI AO MEU IRM\u00c3O! POR QUE AQUELAS PESSOAS N\u00c3O ME PERDOARAM? CLARAMENTE N\u00c3O FOI MINHA CULPA! POR QU\u00ca?! POR QU\u00ca?! POR QU\u00ca?! POR QU\u00ca?!", "text": "I WAS JUST LISTENING TO BIG BROTHER! WHY WON\u0027T THOSE PEOPLE FORGIVE ME? IT\u0027S CLEARLY NOT MY FAULT! WHY! WHY! WHY! WHY!", "tr": "BEN SADECE A\u011eABEY\u0130M\u0130 D\u0130NLED\u0130M! NEDEN O \u0130NSANLAR BEN\u0130 AFFETM\u0130YOR? BU BEN\u0130M SU\u00c7UM DE\u011e\u0130L K\u0130! NEDEN! NEDEN! NEDEN! NEDEN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "344", "188", "439"], "fr": "PENSES-TU AUSSI QUE C\u0027EST DE MA FAUTE ?", "id": "APA KAU JUGA BERPIKIR INI SALAHKU?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M ACHA QUE A CULPA \u00c9 MINHA?", "text": "DO YOU THINK IT\u0027S MY FAULT TOO?", "tr": "SEN DE BEN\u0130M SU\u00c7LU OLDU\u011eUMU MU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["89", "954", "172", "1017"], "fr": "HEIN ?", "id": "[SFX] EH?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "[SFX] EH?", "tr": "[SFX] EH?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "519", "601", "572"], "fr": "MADEMOISELLE ALICE !", "id": "NONA ALICE!", "pt": "SENHORITA ALICE!", "text": "MISS ALICE!", "tr": "BAYAN AL\u0130CE!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "266", "410", "384"], "fr": "[SFX] OUNH !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] NGH!", "text": "[SFX] UGH!", "tr": "[SFX] UUH!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "134", "439", "336"], "fr": "PARDON, PARDON, PARDON. JE ME SUIS EXCUS\u00c9E, POURQUOI NE ME PARDONNEZ-VOUS TOUJOURS PAS !", "id": "MAAF, MAAF, MAAF. AKU SUDAH MINTA MAAF, KENAPA MASIH BELUM MEMAAFKANKU!", "pt": "ME DESCULPE, ME DESCULPE, ME DESCULPE. EU J\u00c1 PEDI DESCULPAS, POR QUE AINDA N\u00c3O ME PERDOA?!", "text": "SORRY, SORRY, SORRY. I\u0027VE ALREADY APOLOGIZED, WHY WON\u0027T YOU FORGIVE ME!", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M. \u00d6Z\u00dcR D\u0130LED\u0130M YA, NEDEN H\u00c2L\u00c2 BEN\u0130 AFFETM\u0130YORSUNUZ!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "193", "367", "315"], "fr": "[SFX] GNEUH !", "id": "[SFX] GUH!", "pt": "[SFX] GNH!", "text": "[SFX] GRK!", "tr": "[SFX] GNH!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "70", "817", "165"], "fr": "MADEMOISELLE ALICE !", "id": "NONA ALICE!", "pt": "SENHORITA ALICE!", "text": "MISS ALICE!", "tr": "BAYAN AL\u0130CE!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/25.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "96", "616", "280"], "fr": "TU TE SOUCIES BEAUCOUP D\u0027ELLE, HEIN ? ALORS, POURRAIS-TU AUSSI TE SOUCIER UN PEU DE MOI ?", "id": "KAU SANGAT PEDULI PADANYA, YA? KALAU BEGITU, BISAKAH KAU JUGA SEDIKIT PEDULI PADAKU?", "pt": "VOC\u00ca SE IMPORTA MUITO COM ELA, HEIN? ENT\u00c3O, PODERIA SE IMPORTAR UM POUQUINHO COMIGO TAMB\u00c9M?", "text": "YOU CARE ABOUT HER A LOT, HUH? THEN CAN YOU CARE ABOUT ME TOO?", "tr": "ONU \u00c7OK \u00d6NEMS\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? O ZAMAN BEN\u0130MLE DE B\u0130RAZ \u0130LG\u0130LENEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["735", "471", "853", "558"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX] AH!", "tr": "[SFX] AHH!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/26.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "526", "811", "684"], "fr": "SI JE NE RAPPORTE PAS TON SANG, MON FR\u00c8RE VA ME GRONDER.", "id": "KALAU AKU TIDAK MEMBAWA DARAHMU KEMBALI, KAKAK AKAN MEMARAHIKU.", "pt": "SE EU N\u00c3O LEVAR SEU SANGUE DE VOLTA, MEU IRM\u00c3O VAI BRIGAR COMIGO.", "text": "IF I DON\u0027T TAKE YOUR BLOOD BACK, BIG BROTHER WILL SCOLD ME.", "tr": "KANINI GER\u0130 G\u00d6T\u00dcRMEZSEM A\u011eABEY\u0130M BANA KIZAR."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "686", "309", "801"], "fr": "AH ?", "id": "AH?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "[SFX] HUH?", "tr": "[SFX] HA?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/29.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "433", "690", "573"], "fr": "NE... LUI FAIS PAS DE MAL...", "id": "JANGAN... SAKITI DIA...", "pt": "N\u00c3O... MACHUQUE ELA...", "text": "DON\u0027T... HURT HER...", "tr": "ONA... ZARAR VERMENE \u0130Z\u0130N VERMEM..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "425", "824", "577"], "fr": "NE ME SUIS-JE PAS D\u00c9J\u00c0 EXcus\u00c9E AUPR\u00c8S DE VOUS TOUS !", "id": "BUKANKAH AKU SUDAH MINTA MAAF PADA KALIAN!", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O PEDI DESCULPAS A VOC\u00caS?!", "text": "DIDN\u0027T I ALREADY APOLOGIZE TO YOU!", "tr": "S\u0130ZDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMED\u0130M M\u0130 ZATEN!"}, {"bbox": ["41", "733", "299", "837"], "fr": "VOUS TOUS QUI N\u0027OB\u00c9ISSEZ PAS, ALLEZ MOURIR !", "id": "KALIAN YANG TIDAK PATUH, MATI SAJA SEMUA!", "pt": "QUEM N\u00c3O OBEDECE, PODE MORRER!", "text": "ALL YOU DISOBEDIENT BRATS CAN JUST DIE!", "tr": "S\u00d6Z D\u0130NLEMEYENLER\u0130N HEPS\u0130 GEBERS\u0130N!"}, {"bbox": ["52", "418", "347", "574"], "fr": "POURQUOI ! POURQUOI TOUT LE MONDE SE MET-IL EN TRAVERS DE MON CHEMIN !", "id": "KENAPA! KENAPA SEMUA ORANG MENGGANGGUKU!", "pt": "POR QU\u00ca?! POR QUE TODO MUNDO VEM ME ATRAPALHAR?!", "text": "WHY! WHY DOES EVERYONE GET IN MY WAY!", "tr": "NEDEN! NEDEN HERKES BANA ENGEL OLUYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "399", "316", "514"], "fr": "A-ALICE...", "id": "A-ALICE...", "pt": "A-ALICE...", "text": "A-ALICE...", "tr": "A-AL\u0130CE..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "165", "399", "277"], "fr": "ARR\u00caTE !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PARE!", "text": "STOP!", "tr": "DUR!"}, {"bbox": ["687", "806", "781", "879"], "fr": "HAH ?", "id": "HAH?", "pt": "[SFX] HA?", "text": "[SFX] HUH?", "tr": "[SFX] HA?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/36.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "424", "355", "559"], "fr": "SI TU VEUX MON SANG, ALORS PRENDS-LE !", "id": "KALAU KAU MAU DARAHKU, AMBIL SAJA!", "pt": "SE QUER O MEU SANGUE, ENT\u00c3O PEGUE!", "text": "IF... IF YOU WANT MY BLOOD, JUST TAKE IT!", "tr": "KANIMI \u0130ST\u0130YORSAN, AL G\u0130TS\u0130N!"}, {"bbox": ["656", "477", "812", "576"], "fr": "S\u0027IL TE PLA\u00ceT, NE LUI FAIS PLUS DE MAL...", "id": "TOLONG JANGAN SAKITI DIA LAGI......", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O A MACHUQUE MAIS...", "text": "PLEASE DON\u0027T HURT HER ANYMORE...", "tr": "L\u00dcTFEN ONA DAHA FAZLA ZARAR VERME..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/37.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "46", "227", "128"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/38.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "105", "837", "200"], "fr": "ZUT ! SI SEULEMENT JE POUVAIS DEVENIR UN PEU PLUS FORTE !", "id": "SIALAN! ANDAI SAJA AKU BISA SEDIKIT LEBIH KUAT!", "pt": "DROGA! SE AO MENOS EU PUDESSE FICAR UM POUCO MAIS FORTE!", "text": "DAMN IT! IF ONLY I COULD BECOME A LITTLE STRONGER!", "tr": "KAHRETS\u0130N! KE\u015eKE B\u0130RAZ DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLAB\u0130LSEYD\u0130M!"}, {"bbox": ["627", "462", "819", "595"], "fr": "SI SEULEMENT JE POUVAIS \u00caTRE COMME CE TYPE, MERLIN...", "id": "KALAU SAJA BISA SEPERTI SI MERLIN ITU...", "pt": "SE AO MENOS EU PUDESSE SER COMO AQUELE CARA, O MERLIN...", "text": "IF ONLY I COULD BE LIKE THAT GUY MERLIN...", "tr": "KE\u015eKE \u015eU MERL\u0130N DENEN HER\u0130F G\u0130B\u0130 OLAB\u0130LSEYD\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1128, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/65/39.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "1063", "516", "1117"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["83", "785", "515", "1003"], "fr": "CE CHAPITRE EST ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u0027LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE\u0027.", "id": "EPISODE INI DIADAPTASI DARI NOVEL \"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\"", "pt": "ESTE CAP\u00cdTULO \u00c9 ADAPTADO DA NOVEL \u300aO REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\u300b.", "text": "THIS EPISODE IS BASED ON THE NOVEL \"THE UNEMPLOYED DEMON KING\".", "tr": "BU B\u00d6L\u00dcM, \u0027\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\u0027 ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["238", "814", "654", "1000"], "fr": "CE CHAPITRE EST ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u0027LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE\u0027.", "id": "EPISODE INI DIADAPTASI DARI NOVEL \"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\"", "pt": "ESTE CAP\u00cdTULO \u00c9 ADAPTADO DA NOVEL \u300aO REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\u300b.", "text": "THIS EPISODE IS BASED ON THE NOVEL \"THE UNEMPLOYED DEMON KING\".", "tr": "BU B\u00d6L\u00dcM, \u0027\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\u0027 ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}]
Manhua