This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 83
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/0.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "559", "645", "1114"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : TANG LI SHUI\n\u0152UVRE ORIGINALE : YE WU\n\u00c9DITEUR : XI MI L\nSC\u00c9NARIO : XU JUN\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG\nSUPERVISION : ZERO", "id": "PENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nKARYA ASLI: YE WU\nEDITOR: XI MI L\nPENULIS NASKAH: XU JUN\nINKING: MAKO\nPEWARNA: ZAO JIAN\nPASCA-PRODUKSI: SHEN HONG\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: YE WU\nEDITOR: XIMI L\nROTEIRO: XU JUN\nARTE-FINAL: MAKO\nCOLORISTA: HAYAMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHEN HONG\nPRODUTOR: ZERO", "text": "Lead Artist: Tang Li Shui\nOriginal Work: Ye Wu\nEditor: Xi Mi L\nScript: Xu Jun\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong\nProducer: ZERO", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YE WU\nED\u0130T\u00d6R: XIMI L\nSENARYO: XU JUN\n\u00c7\u0130Z\u0130M: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG\nYAPIMCI: ZERO"}, {"bbox": ["258", "18", "813", "70"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/1.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "530", "473", "674"], "fr": "SALON DE L\u0027AMBASSADE", "id": "RUANG TAMU KEDUTAAN BESAR", "pt": "SAL\u00c3O DE RECEP\u00c7\u00c3O DA EMBAIXADA", "text": "EMBASSY RECEPTION ROOM", "tr": "B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130L\u0130K KABUL SALONU"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/3.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "73", "838", "289"], "fr": "ZUT ! QUELLE ARNAQUE ! UN MILLION, C\u0027\u00c9TAIT BIEN TROP PEU...", "id": "SIALAN! RUGI BESAR! SATU JUTA TERLALU SEDIKIT.....\u00b7\u00b7", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! QUE PREJU\u00cdZO! PEDI UM MILH\u00c3O, FOI MUITO POUCO...", "text": "DAMN IT! WHAT A HUGE LOSS! I SHOULD HAVE ASKED FOR MORE THAN 1 MILLION...", "tr": "LANET OLSUN! B\u00dcY\u00dcK ZARAR! 1 M\u0130LYON \u0130STEMEKLE HATA ETT\u0130M, DAHA FAZLA \u0130STEMEL\u0130YD\u0130M..."}, {"bbox": ["7", "213", "436", "372"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QUE SHIRLEY \u00c9TAIT LA PLUS JEUNE FILLE DU ROI ELFE, ET M\u00caME LA CINQUI\u00c8ME H\u00c9RITI\u00c8RE DU TR\u00d4NE.", "id": "TIDAK KUSANGKA SHERRY ADALAH PUTRI BUNGSU RAJA ELF, DAN JUGA PEWARIS KELIMA TAHTA.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE SHERRY ERA A FILHA MAIS NOVA DO REI \u00c9LFICO E A QUINTA HERDEIRA DO TRONO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT SHERRY TO BE THE ELVEN KING\u0027S YOUNGEST DAUGHTER, AND THE FIFTH HEIR TO THE THRONE.", "tr": "SHIRLEY\u0027N\u0130N ELF KRALI\u0027NIN EN K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZI VE AYNI ZAMANDA TAHTIN BE\u015e\u0130NC\u0130 VAR\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/4.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "243", "896", "526"], "fr": "JE PENSE QU\u0027ON DEVRAIT ALLER ENSEMBLE EXTROQUER DE L\u0027ARGENT AU P\u00c8RE DE SHIRLEY.", "id": "MENURUTKU KITA HARUS MEMERAS AYAHNYA SHERRY BERSAMA-SAMA.", "pt": "ACHO QUE DEVER\u00cdAMOS IR JUNTOS EXTORQUIR O PAI DA SHERRY.", "text": "I THINK WE SHOULD GO EXTORT SHERRY\u0027S DAD TOGETHER.", "tr": "BENCE SHIRLEY\u0027N\u0130N BABASINA B\u0130RL\u0130KTE \u015eANTAJ YAPMALIYIZ."}, {"bbox": ["95", "112", "421", "295"], "fr": "H\u00c9 ! QU\u0027EST-CE QUE TU MARMONNES ?", "id": "HEI! APA YANG KAU GUMAMKAN?", "pt": "EI! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 RESMUNGANDO?", "text": "HEY! WHAT ARE YOU MUTTERING ABOUT?", "tr": "HEY! NE MIRILDANIYORSUN ORADA?"}, {"bbox": ["102", "704", "293", "896"], "fr": "QUOI ?!", "id": "HAH?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "HUH?!", "tr": "HA?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/5.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "451", "799", "575"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "HEY!", "tr": "HEY!"}, {"bbox": ["73", "106", "656", "427"], "fr": "R\u00c9FL\u00c9CHIS UN PEU, UNE PETITE PRINCESSE A FACILEMENT UN MILLION DE PI\u00c8CES D\u0027OR SUR ELLE, ALORS LE ROI ELFE DOIT \u00caTRE ENCORE PLUS RICHE. POURQUOI NE PAS DEMANDER UNE R\u00c9COMPENSE AU P\u00c8RE DE SHIRLEY ? FIXONS-NOUS UN PETIT OBJECTIF, ON LUI DEMANDE CENT MILLIONS D\u0027ENTR\u00c9E DE JEU. QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "COBA PIKIRKAN, SEORANG PUTRI KECIL SAJA PUNYA SATU JUTA KOIN EMAS, RAJA ELF PASTI LEBIH KAYA LAGI. KENAPA KITA TIDAK MEMINTA IMBALAN DARI AYAHNYA SHERRY? KITA TETAPKAN TARGET KECIL DULU, LANGSUNG MINTA SERATUS JUTA, BAGAIMANA?", "pt": "PENSA BEM, UMA PRINCESINHA TEM UM MILH\u00c3O DE MOEDAS DE OURO \u00c0 TOA. O REI \u00c9LFICO COM CERTEZA TEM MUITO MAIS DINHEIRO. POR QUE N\u00c3O PEDIMOS UMA RECOMPENSA AO PAI DELA? VAMOS COME\u00c7AR COM UMA META MODESTA: CEM MILH\u00d5ES. O QUE ACHA?", "text": "THINK ABOUT IT, IF A LITTLE PRINCESS CASUALLY HAS 1 MILLION GOLD COINS, THE ELVEN KING MUST BE EVEN RICHER. WHY DON\u0027T WE ASK SHERRY\u0027S DAD FOR A REWARD? LET\u0027S SET A SMALL GOAL FIRST, ASK FOR 100 MILLION! HOW ABOUT THAT?", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcNSENE, K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R PRENSES\u0130N \u00d6YLES\u0130NE 1 M\u0130LYON ALTINI VARSA, ELF KRALI KES\u0130NL\u0130KLE DAHA ZENG\u0130ND\u0130R. NEDEN SHIRLEY\u0027N\u0130N BABASINDAN B\u0130R \u00d6D\u00dcL \u0130STEMEYEL\u0130M K\u0130? \u00d6NCE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R HEDEF BEL\u0130RLEYEL\u0130M, A\u011eZIMIZI A\u00c7AR A\u00c7MAZ Y\u00dcZ M\u0130LYON \u0130STEYEL\u0130M. NE DERS\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/6.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "387", "772", "602"], "fr": "SON EXCELLENCE L\u0027AMBASSADEUR EST L\u00c0 !", "id": "YANG MULIA DUTA BESAR TELAH TIBA!", "pt": "SUA EXCEL\u00caNCIA, O EMBAIXADOR, CHEGOU!", "text": "HIS EXCELLENCY THE AMBASSADOR HAS ARRIVED!", "tr": "B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130 HAZRETLER\u0130 GELD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/8.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "121", "649", "290"], "fr": "PRINCESSE SHIRLEY !", "id": "YANG MULIA PUTRI SHERRY!", "pt": "ALTEZA SHERRY!", "text": "PRINCESS SHERRY!", "tr": "PRENSES SHIRLEY!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/9.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "132", "623", "367"], "fr": "VOUS \u00caTES ENFIN DE RETOUR !", "id": "ANDA AKHIRNYA KEMBALI!", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU!", "text": "YOU\u0027VE FINALLY RETURNED!", "tr": "SONUNDA D\u00d6ND\u00dcN\u00dcZ!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/10.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "503", "879", "707"], "fr": "O\u00d9 \u00c9TIEZ-VOUS PARTIE ? POURQUOI N\u0027AVONS-NOUS EU AUCUNE NOUVELLE ? SAVEZ-VOUS \u00c0 QUEL POINT SA MAJEST\u00c9 S\u0027EST INQUI\u00c9T\u00c9E POUR VOUS ?", "id": "ANDA PERGI KE MANA SAJA? KENAPA TIDAK ADA KABAR SAMA SEKALI? APAKAH ANDA TAHU BETAPA KHAWATIRNYA YANG MULIA RAJA TERHADAP ANDA?", "pt": "ONDE VOC\u00ca ANDOU? POR QUE N\u00c3O DEU NENHUMA NOT\u00cdCIA? SABE O QUANTO SUA MAJESTADE FICOU PREOCUPADO?", "text": "WHERE DID YOU RUN OFF TO? WHY WAS THERE NO NEWS AT ALL? DO YOU KNOW HOW WORRIED HIS MAJESTY WAS ABOUT YOU?", "tr": "NERELERE KAYBOLDUNUZ? NEDEN H\u0130\u00c7 HABER VERMED\u0130N\u0130Z? MAJESTELER\u0130N\u0130N S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N NE KADAR END\u0130\u015eELEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["1", "844", "413", "1150"], "fr": "PARDON, C\u0027EST DE MA FAUTE, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 TROP INSOUCIANTE, J\u0027AI TANT INQUI\u00c9T\u00c9 MON P\u00c8RE...", "id": "MAAFKAN AKU, INI SALAHKU KARENA TERLALU SUKA BERMAIN, MEMBUAT AYAHANDA SANGAT MENGKHAWATIRKANKU\u2026\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "ME DESCULPE, FUI MUITO IRRESPONS\u00c1VEL E DEIXEI MEU PAI T\u00c3O PREOCUPADO...", "text": "I\u0027M SORRY, IT\u0027S MY FAULT FOR BEING TOO PLAYFUL, MAKING FATHER WORRY SO MUCH ABOUT ME...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, \u00c7OK HAYLAZLIK YAPTIM, BABAMI BU KADAR END\u0130\u015eELEND\u0130RD\u0130M..."}, {"bbox": ["63", "351", "284", "485"], "fr": "TANTE SAMUEL !", "id": "BIBI SAMUEL!", "pt": "TIA SAMUEL!", "text": "AUNTIE SAMUEL!", "tr": "SAMUEL TEYZE!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/11.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "788", "835", "1103"], "fr": "AH, C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE...", "id": "AH, CERITANYA PANJANG\u2026\u00b7.\u00b7\u00b7", "pt": "AH, \u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA...", "text": "AH, IT\u0027S A LONG STORY...", "tr": "AH, UZUN H\u0130KAYE..."}, {"bbox": ["112", "101", "699", "477"], "fr": "PRINCESSE SHIRLEY, NE VOUS BL\u00c2MEZ PAS. N\u0027\u00caTES-VOUS PAS REVENUE SAINE ET SAUVE MAINTENANT ?", "id": "YANG MULIA PUTRI SHERRY TIDAK PERLU MENYALAHKAN DIRI SENDIRI, BUKANKAH ANDA SUDAH KEMBALI DENGAN SELAMAT SEKARANG?", "pt": "ALTEZA SHERRY, N\u00c3O SE CULPE. VOC\u00ca VOLTOU EM SEGURAN\u00c7A, N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "text": "PRINCESS SHERRY, THERE\u0027S NO NEED TO BLAME YOURSELF. HAVEN\u0027T YOU RETURNED SAFELY NOW?", "tr": "PRENSES SHIRLEY, KEND\u0130N\u0130Z\u0130 SU\u00c7LAMAYIN. SA\u011e SAL\u0130M D\u00d6ND\u00dcN\u00dcZ YA, \u00d6NEML\u0130 OLAN BU."}, {"bbox": ["259", "500", "658", "748"], "fr": "HEIN ? CES DEUX PERSONNES SONT...", "id": "HMM? KEDUA ORANG INI ADALAH...", "pt": "HMM? QUEM S\u00c3O ESTES DOIS...", "text": "HMM? THESE TWO ARE...?", "tr": "HM? BU \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/12.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "360", "416", "567"], "fr": "PLUS TARD", "id": "BEBERAPA SAAT KEMUDIAN", "pt": "POUCO DEPOIS.", "text": "LATER", "tr": "B\u0130RAZ SONRA"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/13.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "391", "585", "626"], "fr": "VOUS AVEZ LONGTEMPS ATTENDU TOUS LES DEUX.", "id": "MAAF MEMBUAT KALIAN BERDUA MENUNGGU LAMA.", "pt": "OS DOIS, DESCULPEM A DEMORA.", "text": "SORRY TO KEEP YOU TWO WAITING.", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z\u0130 DE BEKLETT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/15.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "477", "838", "630"], "fr": "MADEMOISELLE ALICE, CESSEZ DE VOUS MOQUER DE MOI.", "id": "NONA ALICE, JANGAN MEMPERMAINKANKU LAGI.", "pt": "SENHORITA ALICE, N\u00c3O ME PROVOQUE.", "text": "MISS ALICE, PLEASE DON\u0027T TEASE ME.", "tr": "ALICE HANIM, L\u00dcTFEN BEN\u0130MLE ALAY ETMEY\u0130N."}, {"bbox": ["37", "498", "282", "676"], "fr": "OH, OH ! CETTE TENUE EST VRAIMENT MAGNIFIQUE ! DIGNE D\u0027UNE PRINCESSE ELFE !", "id": "OH, OH! PAKAIAN INI SANGAT INDAH! MEMANG PANTAS DISEBUT PUTRI ELF!", "pt": "OH, OH! QUE ROUPA LINDA! DIGNA DE UMA PRINCESA \u00c9LFICA!", "text": "OH! THIS OUTFIT IS SO BEAUTIFUL! AS EXPECTED OF AN ELVEN PRINCESS!", "tr": "OOO! BU KIYAFET \u00c7OK G\u00dcZEL! B\u0130R ELF PRENSES\u0130NE DE BU YAKI\u015eIRDI ZATEN!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/16.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "51", "389", "185"], "fr": "EUM... POURRAIT-ON PARLER DE LA R\u00c9COMPENSE MAINTENANT ?", "id": "ITU\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 APAKAH IMBALANNYA SUDAH BISA DIBAYARKAN?", "pt": "BEM... J\u00c1 PODEMOS ACERTAR A RECOMPENSA?", "text": "UM... CAN WE SETTLE THE REWARD NOW?", "tr": "\u015eEY... \u00d6D\u00dcL\u00dcM\u00dcZ\u00dc ARTIK ALAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}, {"bbox": ["699", "162", "813", "275"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "HEY!", "tr": "HEY!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/17.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "123", "419", "384"], "fr": "LA PRINCESSE SHIRLEY M\u0027A TOUT RACONT\u00c9 \u00c0 VOTRE SUJET.", "id": "AKU SUDAH MENDENGAR SEMUANYA TENTANG KALIAN BERDUA DARI YANG MULIA PUTRI SHERRY.", "pt": "OUVI DA ALTEZA SHERRY TUDO O QUE ACONTECEU COM VOC\u00caS DOIS.", "text": "I\u0027VE HEARD ABOUT YOU TWO FROM PRINCESS SHERRY.", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N BA\u015eINDAN GE\u00c7ENLER\u0130 PRENSES SHIRLEY\u0027DEN D\u0130NLED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/18.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1024", "700", "1252"], "fr": "JE NE COMPRENDS VRAIMENT PAS COMMENT CES DEUX NULLARDS ONT PU SAUVER CETTE IDIOTE DE PRINCESSE SHIRLEY ? HMPH, PEU IMPORTE, VOUS ALLEZ BIENT\u00d4T \u00caTRE R\u00c9DUITS AU SILENCE !", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK MENGERTI BAGAIMANA DUA ORANG RENDAHAN INI BISA MENYELAMATKAN PUTRI BODOH SEPERTI SHERRY? HUH, TIDAK MASALAH, KALIAN AKAN SEGERA DIBUNGKAM!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ENTENDER COMO ESSES DOIS Z\u00c9 NINGU\u00c9M CONSEGUIRAM SALVAR AQUELA PRINCESA BOBA. HMPH, N\u00c3O IMPORTA, VOC\u00caS SER\u00c3O SILENCIADOS EM BREVE!", "text": "I REALLY DON\u0027T GET HOW THESE TWO THIRD-RATE NOBODIES SAVED THAT SILLY PRINCESS SHERRY? HMPH, WHATEVER, YOU\u0027LL BE SILENCED SOON ENOUGH!", "tr": "BU \u0130K\u0130 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SINIF HER\u0130F\u0130N BU APTAL PRENSES SHIRLEY\u0027\u0130 NASIL KURTARDI\u011eINI AKLIM ALMIYOR. HMPH, AMA BO\u015e VER, YAKINDA \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N DE \u0130\u015e\u0130 B\u0130TECEK!"}, {"bbox": ["56", "113", "523", "480"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE VOUS DEUX, AVENTURIERS, AVEZ SAUV\u00c9 NOTRE PRINCESSE DU DANGER. EN TANT QU\u0027ENVOY\u00c9E DE L\u0027UNION DU SUD ET AU NOM DU ROI ELFE, JE VOUS EXPRIME MES PLUS SINC\u00c8RES REMERCIEMENTS !", "id": "KUDENGAR KALIAN BERDUA PETUALANG YANG TELAH MENYELAMATKAN PUTRI KAMI DARI BAHAYA. SAYA, MEWAKILI RAJA ELF DARI KERAJAAN PERSATUAN SELATAN, MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS KEPADA KALIAN BERDUA!", "pt": "OUVI DIZER QUE OS DOIS AVENTUREIROS RESGATARAM NOSSA PRINCESA DO PERIGO. EM NOME DO REINO UNIDO DO SUL E DO REI \u00c9LFICO, EXPRESSO MINHA SINCERA GRATID\u00c3O A AMBOS!", "text": "I HEARD THAT YOU TWO ADVENTURERS RESCUED OUR PRINCESS FROM DANGER. ON BEHALF OF THE SOUTHERN UNITED KINGDOM EMBASSY AND THE ELVEN KING, I EXPRESS MY SINCERE GRATITUDE TO YOU BOTH!", "tr": "\u0130K\u0130 MACERAPEREST OLARAK PRENSES\u0130M\u0130Z\u0130 TEHL\u0130KEDEN KURTARDI\u011eINIZI DUYDUM. G\u00dcNEY \u0130TT\u0130FAKI VE ELF KRALI ADINA S\u0130ZE EN \u0130\u00c7TEN TE\u015eEKK\u00dcRLER\u0130M\u0130 SUNARIM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/19.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "272", "207", "407"], "fr": "ET LA R\u00c9COMPENSE ?", "id": "IMBALANNYA?", "pt": "E A RECOMPENSA?", "text": "ABOUT THE REWARD?", "tr": "PEK\u0130 YA \u00d6D\u00dcL?"}, {"bbox": ["270", "134", "626", "316"], "fr": "PARDON ? LE CHEF DE L\u0027UNION DES ROYAUMES DU SUD EST LE ROI ELFE ?", "id": "BICARA? APAKAH KEPALA KERAJAAN PERSATUAN SELATAN ADALAH RAJA ELF?", "pt": "ENT\u00c3O? O L\u00cdDER DO REINO UNIDO DO SUL \u00c9 O REI \u00c9LFICO?", "text": "SPEAKING OF WHICH... IS THE ELVEN KING THE HEAD OF THE SOUTHERN UNITED KINGDOM?", "tr": "NE KONU\u015eACA\u011eIZ? G\u00dcNEY B\u0130RLE\u015e\u0130K KRALLI\u011eI\u0027NIN BA\u015eKANI ELF KRALI MI?"}, {"bbox": ["417", "663", "830", "1026"], "fr": "BIEN S\u00dbR. PARMI LES NEUF ROIS DES RACES NON HUMAINES, IL EST CONSID\u00c9R\u00c9 COMME LE PLUS FORT ET EST LA FIGURE EMBL\u00c9MATIQUE DES ELFES. SANS SON \u00c9GIDE, NOTRE RACE ELFE NE SERAIT CERTAINEMENT PAS AUSSI FLORISSANTE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "TENTU SAJA, DIA ADALAH YANG TERKUAT DI ANTARA SEMBILAN RAJA RAS LAIN, DAN JUGA SOSOK PENTING BAGI RAS ELF. JIKA BUKAN KARENA KEPEMIMPINANNYA, RAS ELF KAMI TIDAK AKAN SEMAKMUR SEKARANG.", "pt": "CLARO. ENTRE OS NOVE REIS DAS RA\u00c7AS N\u00c3O HUMANAS, ELE \u00c9 CONSIDERADO O MAIS FORTE E \u00c9 A FIGURA CENTRAL DOS ELFOS. SEM SUA LIDERAN\u00c7A, NOSSA RA\u00c7A \u00c9LFICA CERTAMENTE N\u00c3O SERIA T\u00c3O PR\u00d3SPERA.", "text": "OF COURSE. HE IS CONSIDERED THE STRONGEST AMONG THE NINE NON-HUMAN KINGS AND IS THE VERY SOUL OF THE ELF RACE. WITHOUT HIS LEADERSHIP, OUR ELVES WOULD DEFINITELY NOT BE SO PROSPEROUS TODAY.", "tr": "ELBETTE, DOKUZ YABANCI IRKIN KRALLARI ARASINDA EN G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dc OLDU\u011eU S\u00d6YLENEB\u0130L\u0130R VE AYNI ZAMANDA ELF IRKININ RUHU KONUMUNDADIR. ONUN L\u0130DERL\u0130\u011e\u0130 OLMASAYDI, B\u0130Z ELF IRKI KES\u0130NL\u0130KLE BU KADAR REFAH \u0130\u00c7\u0130NDE OLAMAZDIK."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/20.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "46", "897", "358"], "fr": "ON DIRAIT QUE LE P\u00c8RE DE MADEMOISELLE SHIRLEY EST UN ROI SAGE...", "id": "TERDENGARNYA AYAH NONA SHERRY ADALAH RAJA YANG BIJAKSANA....", "pt": "PARECE QUE O PAI DA SENHORITA SHERRY \u00c9 UM REI S\u00c1BIO...", "text": "IT SOUNDS LIKE MISS SHERRY\u0027S FATHER IS A WISE KING...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SHIRLEY HANIM\u0027IN BABASI B\u0130LGE B\u0130R KRAL..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/21.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "140", "808", "303"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE JE POURRAI L\u0027UTILISER POUR PROLONGER MA VIE.", "id": "MUNGKIN BISA DIGUNAKAN UNTUK MEMPERPANJANG HIDUP.", "pt": "TALVEZ EU POSSA US\u00c1-LO PARA PROLONGAR MINHA VIDA.", "text": "MAYBE I CAN USE HIM TO EXTEND MY LIFE.", "tr": "BELK\u0130 DE HAYATIMI UZATMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["0", "30", "379", "246"], "fr": "LE ROI ELFE, EST-IL TR\u00c8S PUISSANT ?", "id": "APAKAH RAJA ELF ITU SANGAT HEBAT?", "pt": "O REI \u00c9LFICO \u00c9 MUITO FORTE?", "text": "IS THE ELVEN KING VERY POWERFUL?", "tr": "ELF KRALI \u00c7OK MU G\u00dc\u00c7L\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/22.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "822", "582", "1064"], "fr": "PARDONNEZ MA FRANCHISE,", "id": "MAAF JIKA AKU BERBICARA LANGSUNG,", "pt": "PERDOE MINHA FRANQUEZA,", "text": "FORGIVE MY FRANKNESS, BUT...", "tr": "DOBRACA S\u00d6YLEMEM GEREK\u0130RSE..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/23.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "146", "805", "423"], "fr": "AU SEIN DE LA RACE ELFE, C\u0027EST L\u0027ONCLE DE LA PRINCESSE SHIRLEY, SA MAJEST\u00c9 ASHILDOR, LE ROI DES ELFES NOIRS, QUI M\u00c9RITE LE TITRE DE PLUS FORT !", "id": "DI ANTARA RAS ELF, PAMAN YANG MULIA PUTRI SHERRY, RAJA DARK ELF ASHDOEL, BARULAH YANG BISA DISEBUT TERKUAT!", "pt": "MAS ENTRE OS ELFOS, O TIO DA ALTEZA SHERRY, SUA MAJESTADE O REI DOS ELFOS NEGROS, ASHDOER, \u00c9 QUEM PODE SER CHAMADO DE O MAIS FORTE!", "text": "WITHIN THE ELF RACE, PRINCESS SHERRY\u0027S UNCLE, HIS MAJESTY THE DARK ELF KING ASHUDOLL, IS THE ONE WHO TRULY DESERVES TO BE CALLED THE STRONGEST!", "tr": "ELF IRKI \u0130\u00c7\u0130NDE, PRENSES SHIRLEY\u0027N\u0130N AMCASI, KARA ELF KRALI MAJESTELER\u0130 ASHURDOEL EN G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dc OLARAK KABUL ED\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/24.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "145", "525", "399"], "fr": "HEIN ? TANTE SAMUEL, NE PARLEZ PAS D\u0027ASHILDOR, CE NOM EST UN TABOU POUR NOUS !", "id": "HAH? BIBI SAMUEL, JANGAN SEBUT-SEBUT ASHDOEL, NAMA ITU TABU BAGI KAMI!", "pt": "AH? TIA SAMUEL, N\u00c3O MENCIONE ASHDOER. ESSE NOME \u00c9 UM TABU PARA N\u00d3S!", "text": "HUH? AUNTIE SAMUEL, DON\u0027T MENTION ASHUDOLL. THAT NAME IS TABOO FOR US!", "tr": "HA? SAMUEL TEYZE, ASHURDOEL\u0027DEN BAHSETME. BU \u0130S\u0130M B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N YASAKLI B\u0130R KONU!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/25.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "212", "454", "445"], "fr": "CE ROI DES ELFES NOIRS... ASHILDOR, QUEL GENRE DE PERSONNE EST-IL EXACTEMENT ?", "id": "RAJA DARK ELF INI... ASHDOEL, ORANG SEPERTI APA DIA SEBENARNYA?", "pt": "ESSE REI DOS ELFOS NEGROS... ASHDOER... QUE TIPO DE CARA ELE \u00c9?", "text": "THIS DARK ELF KING... ASHUDOLL, WHAT KIND OF GUY IS HE?", "tr": "BU KARA ELF KRALI... ASHURDOEL, TAM OLARAK NASIL B\u0130R\u0130?"}, {"bbox": ["51", "70", "215", "210"], "fr": "TABOU ?", "id": "TABU?", "pt": "TABU?", "text": "TABOO?", "tr": "YASAKLI MI?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/26.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "120", "378", "389"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, MON ONCLE A REJET\u00c9 LA PROPOSITION DE MON P\u00c8RE DE CR\u00c9ER UN ROYAUME UNI, ET A M\u00caME MEN\u00c9 LES ELFES NOIRS \u00c0 LA R\u00c9BELLION.", "id": "DULU, PAMAN MENOLAK USULAN AYAHANDA UNTUK MENDIRIKAN KERAJAAN PERSATUAN, DAN BAHKAN MEMIMPIN PARA DARK ELF MELANCARKAN PEMBERONTAKAN.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, MEU TIO RECUSOU A PROPOSTA DO MEU PAI DE ESTABELECER UM REINO UNIDO E LIDEOU OS ELFOS NEGROS EM UMA REBELI\u00c3O.", "text": "BACK THEN, UNCLE REJECTED FATHER\u0027S PROPOSAL TO ESTABLISH THE UNITED KINGDOM AND LED THE DARK ELVES IN A REBELLION.", "tr": "VAKT\u0130ZAMANINDA AMCAM, BABAMIN B\u0130RLE\u015e\u0130K KRALLIK KURMA TEKL\u0130F\u0130N\u0130 REDDETM\u0130\u015e VE KARA ELFLER\u0130 BA\u015eKALDIRIYA S\u00dcR\u00dcKLEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["358", "813", "826", "1091"], "fr": "BIEN QUE LA R\u00c9BELLION AIT \u00c9T\u00c9 VIOLENTE, MON P\u00c8RE A R\u00c9USSI \u00c0 L\u0027\u00c9TOUFFER DANS L\u0027\u0152UF. CEPENDANT, CETTE R\u00c9BELLION A CR\u00c9\u00c9 DES TENSIONS ENTRE NOUS, LES ELFES BLANCS, ET LES ELFES NOIRS.", "id": "MESKIPUN PEMBERONTAKAN ITU GANAS, AYAHANDA BERHASIL MEMADAMKANNYA SEJAK AWAL. NAMUN, KARENA PEMBERONTAKAN INI, HUBUNGAN ANTARA LIGHT ELF DAN DARK ELF MENJADI TEGANG.", "pt": "EMBORA A REBELI\u00c3O FOSSE VIOLENTA, MEU PAI A SUFOCOU NO NASCEDOURO. CONTUDO, DEVIDO A ESSA REBELI\u00c3O, A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE N\u00d3S, ELFOS DA LUZ, E OS ELFOS NEGROS FICOU TENSA.", "text": "ALTHOUGH THE REBELLION WAS FIERCE, FATHER NIPPED IT IN THE BUD. HOWEVER, BECAUSE OF THIS REBELLION, RELATIONS BETWEEN US LIGHT ELVES AND THE DARK ELVES BECAME TENSE.", "tr": "\u0130SYAN \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMASINA RA\u011eMEN BABAM TARAFINDAN DAHA BA\u015eLAMADAN BASTIRILDI. ANCAK BU \u0130SYAN Y\u00dcZ\u00dcNDEN B\u0130Z BEYAZ ELFLERLE KARA ELFLER ARASINDAK\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER GER\u0130LD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/27.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "394", "558", "666"], "fr": "N\u0027AS-TU PAS DIT QUE LE ROI DES ELFES NOIRS \u00c9TAIT PLUS PUISSANT ? ALORS POURQUOI A-T-IL \u00c9T\u00c9 SI FACILEMENT VAINCU PAR LE ROI ELFE ?", "id": "BUKANKAH KAU BILANG RAJA DARK ELF LEBIH KUAT? LALU KENAPA DIA MUDAH DIKALAHKAN OLEH RAJA ELF?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE O REI DOS ELFOS NEGROS ERA MAIS FORTE? ENT\u00c3O POR QUE ELE FOI FACILMENTE DERROTADO PELO REI \u00c9LFICO?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY THE DARK ELF KING WAS STRONGER? THEN WHY WAS HE EASILY SUPPRESSED BY THE ELVEN KING?", "tr": "KARA ELF KRALI\u0027NIN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N? O HALDE NEDEN ELF KRALI TARAFINDAN BU KADAR KOLAY BASTIRILDI?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/28.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "442", "798", "615"], "fr": "PARCE QUE... IL A UTILIS\u00c9... DES MOYENS ASSEZ... EMBARRASSANTS...", "id": "KARENA\u00b7 MENGGUNAKAN BEBERAPA\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 CARA YANG MEMALUKAN\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "PORQUE... FORAM USADOS ALGUNS... MEIOS CONSTRANGEDORES...", "text": "BECAUSE... SOME... AWKWARD MEANS WERE USED...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc... BAZI... HO\u015e OLMAYAN Y\u00d6NTEMLER KULLANILDI..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/29.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "104", "414", "336"], "fr": "SOYONS CLAIRS, LE ROI ELFE A UTILIS\u00c9 UNE ATTAQUE SURPRISE POUR TUER SON PROPRE FR\u00c8RE !", "id": "KATAKAN SAJA LANGSUNG, RAJA ELF MEMBUNUH ADIK KANDUNGNYA SENDIRI DENGAN CARA MENYERANG TIBA-TIBA!", "pt": "SEJA DIRETA. O REI \u00c9LFICO USOU UM ATAQUE SURPRESA PARA MATAR SEU PR\u00d3PRIO IRM\u00c3O!", "text": "TO PUT IT BLUNTLY, THE ELVEN KING USED A SNEAK ATTACK TO KILL HIS OWN BROTHER!", "tr": "A\u00c7IK KONU\u015eALIM, ELF KRALI KEND\u0130 \u00d6Z KARDE\u015e\u0130N\u0130 S\u0130NS\u0130CE B\u0130R SALDIRIYLA \u00d6LD\u00dcRD\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/30.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "490", "899", "842"], "fr": "MON P\u00c8RE L\u0027A FAIT POUR LE BIEN DE TOUTE LA RACE ELFE, IL N\u0027AVAIT PAS D\u0027AUTRE CHOIX, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "AYAHANDAKU JUGA MELAKUKANNYA DEMI KEBAIKAN SELURUH RAS ELF, TIDAK ADA CARA LAIN!", "pt": "MEU PAI FEZ ISSO PELO BEM DE TODA A RA\u00c7A \u00c9LFICA, ELE N\u00c3O TEVE ESCOLHA!", "text": "MY FATHER DID IT FOR THE GOOD OF THE ENTIRE ELF RACE, HE HAD NO CHOICE BUT TO...?", "tr": "BABAM BUNU B\u00dcT\u00dcN ELF IRKININ \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N YAPTI, BA\u015eKA \u00c7ARES\u0130 YOKTU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["7", "18", "449", "307"], "fr": "PAS POSSIBLE ? CE ROI ELFE, QUI GUIDE LES TRANSFORMATIONS ET LE DESTIN DU MONDE ENTIER, AURAIT UTILIS\u00c9 DES MOYENS D\u00c9SHONORANTS POUR S\u0027EMPARER DU TR\u00d4NE, ET IL AURAIT M\u00caME... TU\u00c9 SON PROPRE FR\u00c8RE ?!", "id": "TIDAK MUNGKIN? RAJA ELF YANG MEMANDU PERUBAHAN DAN ARAH SELURUH DUNIA, TERNYATA MEREBUT TAHTA DENGAN CARA TIDAK TERHORMAT, DAN BAHKAN MEMBUNUH KERABATNYA?!", "pt": "N\u00c3O PODE SER! O REI \u00c9LFICO QUE GUIOU A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O E O DESTINO DO MUNDO INTEIRO USOU M\u00c9TODOS DESONROSOS PARA TOMAR O TRONO E AINDA MATOU O PR\u00d3PRIO IRM\u00c3O?!", "text": "NO WAY! THE ELVEN KING, WHO GUIDED THE CHANGE AND DIRECTION OF THE ENTIRE WORLD, ACTUALLY USED DISHONORABLE MEANS TO SEIZE THE THRONE, AND EVEN...?!", "tr": "OLAMAZ! T\u00dcM D\u00dcNYANIN DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130NE VE G\u0130D\u0130\u015eATINA Y\u00d6N VEREN ELF KRALI, TAHTI GER\u00c7EKTEN DE ONURSUZ YOLLARLA MI ELE GE\u00c7\u0130RD\u0130, HEM DE \u00d6Z KANINDAN B\u0130R\u0130N\u0130 M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "61", "421", "357"], "fr": "OHO~ QUELLE SOMBRE HISTOIRE INATTENDUE ! CELA A DONC FORC\u00c9 LE ROI ELFE \u00c0 RECOURIR \u00c0 UNE ATTAQUE SURPRISE...", "id": "OHO~ SEJARAH KELAM YANG MENGEJUTKAN. SAMPAI MEMBUAT RAJA ELF TERPAKSA MENGGUNAKAN SERANGAN DIAM-DIAM...", "pt": "OH~ QUE PASSADO SOMBRIO E INESPERADO... PENSAR QUE O REI \u00c9LFICO FOI FOR\u00c7ADO A USAR UM ATAQUE SURPRESA...", "text": "OH HO~ WHAT AN UNEXPECTED DARK HISTORY. ACTUALLY FORCING THE ELVEN KING TO RESORT TO A SNEAK ATTACK...", "tr": "OHO~ BU GER\u00c7EKTEN BEKLENMED\u0130K KARANLIK B\u0130R GE\u00c7M\u0130\u015e. ELF KRALI\u0027NI S\u0130NS\u0130 B\u0130R SALDIRIYA BA\u015eVURMAK ZORUNDA BIRAKMI\u015e..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/32.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "827", "777", "1006"], "fr": "UTILISER... LE POUVOIR D\u0027UN DIEU ?", "id": "MENGGUNAKAN\u00b7\u00b7 KEKUATAN DEWA?", "pt": "USAR... O PODER DE UM DEUS?", "text": "USING... THE POWER OF A GOD?", "tr": "B\u0130R... TANRI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc M\u00dc KULLANDI?"}, {"bbox": ["478", "43", "867", "412"], "fr": "BIEN S\u00dbR, ASHILDOR \u00c9TAIT UN G\u00c9NIE EXCEPTIONNEL, CAPABLE D\u0027UTILISER LE POUVOIR D\u0027UN DIEU, UNE CHOSE QUE LES MORTELS PEUVENT \u00c0 PEINE IMAGINER.", "id": "TENTU SAJA, ASHDOEL ADALAH JENIUS LANGKA, BISA MENGGUNAKAN KEKUATAN DEWA, SESUATU YANG SULIT DIBAYANGKAN OLEH MANUSIA BIASA.", "pt": "CLARO, ASHDOER ERA UM G\u00caNIO EXTRAORDIN\u00c1RIO, CAPAZ DE USAR O PODER DE UM DEUS, ALGO QUE MORTAIS MAL PODEM IMAGINAR.", "text": "OF COURSE. ASHUDOLL IS A ONCE-IN-A-GENERATION GENIUS, ABLE TO USE THE POWER OF A GOD, SOMETHING UNIMAGINABLE FOR MORTALS.", "tr": "ELBETTE, ASHURDOEL DO\u011eU\u015eTAN B\u0130R DAH\u0130D\u0130R. B\u0130R TANRI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc KULLANAB\u0130L\u0130R K\u0130 BU, FAN\u0130LER\u0130N HAYAL B\u0130LE EDEMEYECE\u011e\u0130 B\u0130R \u015eEYD\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/33.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "432", "896", "633"], "fr": "D\u0027AILLEURS, IL \u00c9TAIT PEUT-\u00caTRE LE SEUL DIEU VIVANT !", "id": "JIKA BUKAN KARENA SESUATU, MUNGKIN DIA SATU-SATUNYA DEWA YANG MASIH HIDUP!", "pt": "DIZIAM AT\u00c9 QUE ELE PODERIA SER O \u00daNICO DEUS VIVO!", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR... HE MIGHT EVEN BE THE ONLY LIVING GOD!", "tr": "HATTA BELK\u0130 DE HAYATTA KALAN TEK TANRI ODUR!"}, {"bbox": ["5", "303", "390", "536"], "fr": "C\u0027EST EXACT ! C\u0027\u00c9TAIT LE V\u00c9RITABLE POUVOIR D\u0027UN DIEU, COMME SI CORELLON, LE DIEU DES ELFES, S\u0027\u00c9TAIT R\u00c9INCARN\u00c9 !", "id": "BENAR! ITU ADALAH KEKUATAN DEWA YANG ASLI, SEPERTI REINKARNASI DARI DEWA ELF CORELLON!", "pt": "ISSO MESMO! ERA O PODER DIVINO GENU\u00cdNO, COMO SE ELE FOSSE A REENCARNA\u00c7\u00c3O DE CORELLON, O DEUS DOS ELFOS!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! IT\u0027S GENUINE DIVINE POWER, AS IF HE WERE THE REINCARNATION OF THE ELVEN GOD CORELLON!", "tr": "DO\u011eRU! BU SAF B\u0130R TANRI G\u00dcC\u00dc, SANK\u0130 ELF TANRISI CORELLON\u0027UN YEN\u0130DEN DO\u011eMU\u015e HAL\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/34.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "552", "213", "616"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/37.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "153", "759", "458"], "fr": "SHIRLEY EST PARTIE SI SOUDAINEMENT, JE ME SENS UN PEU SEUL...", "id": "SHERRY TIBA-TIBA KEMBALI, RASANYA AGAK SEPI...", "pt": "SHERRY VOLTOU DE REPENTE, SINTO-ME UM POUCO SOLIT\u00c1RIA...", "text": "WITH SHERRY SUDDENLY GONE, IT FEELS A BIT LONELY...", "tr": "SHIRLEY AN\u0130DEN G\u0130D\u0130NCE KEND\u0130M\u0130 B\u0130RAZ YALNIZ H\u0130SSETT\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/38.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "250", "382", "510"], "fr": "SEUL ? ARR\u00caTE DE TE PLAINDRE POUR RIEN, NE SUIS-JE PAS TOUJOURS \u00c0 TES C\u00d4T\u00c9S ?", "id": "SEPI APA? JANGAN MENGELUH TANPA ALASAN, BUKANKAH AKU SELALU ADA DI SISIMU?", "pt": "SOLIT\u00c1RIA POR QU\u00ca? PARE DE SE LAMURIAR \u00c0 TOA, EU N\u00c3O ESTOU SEMPRE AO SEU LADO?", "text": "LONELY? STOP WHINING. HAVEN\u0027T I BEEN BY YOUR SIDE ALL ALONG?", "tr": "NE YALNIZLI\u011eI? BO\u015e YERE SIZLANIP DURMA. BEN HEP YANINDA DE\u011e\u0130L M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/40.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "65", "627", "325"], "fr": "SI JE NE CONNAISSAIS PAS MERLIN, J\u0027AURAIS VRAIMENT MAL INTERPR\u00c9T\u00c9 :", "id": "KALAU BUKAN KARENA AKU MENGENAL MERLIN, AKU PASTI AKAN SALAH PAHAM.", "pt": "SE EU N\u00c3O CONHECESSE O MERLIN, REALMENTE TERIA ENTENDIDO ERRADO.", "text": "IF I DIDN\u0027T KNOW MERLIN, I WOULD HAVE REALLY MISUNDERSTOOD HIM...", "tr": "E\u011eER MERL\u0130N\u0027\u0130 TANIMASAYDIM, GER\u00c7EKTEN YANLI\u015e ANLARDIM:"}, {"bbox": ["680", "547", "789", "657"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/41.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "121", "469", "284"], "fr": "ET TOI ALORS, MERLIN ? \u00c7A FAIT SI LONGTEMPS QUE TU ES S\u00c9PAR\u00c9 DE TA S\u0152UR, TU NE TE SENS PAS TRISTE ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGANMU, MERLIN? KAU SUDAH LAMA BERPISAH DENGAN ADIKMU, APAKAH KAU TIDAK MERASA SEDIH?", "pt": "E VOC\u00ca, MERLIN? EST\u00c1 SEPARADO DA SUA IRM\u00c3 H\u00c1 TANTO TEMPO, N\u00c3O SE SENTE TRISTE?", "text": "THEN WHAT ABOUT YOU, MERLIN? YOU\u0027VE BEEN SEPARATED FROM YOUR SISTER FOR SO LONG, DON\u0027T YOU FEEL SAD?", "tr": "PEK\u0130 YA SEN MERL\u0130N? KIZ KARDE\u015e\u0130NDEN BU KADAR UZUN S\u00dcRED\u0130R AYRISIN, H\u0130\u00c7 \u00dcZG\u00dcN DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["559", "609", "897", "811"], "fr": "TRISTE ? JAMAIS DE LA VIE ! AU CONTRAIRE, JE SUIS SUPER CONTENT !", "id": "SEDIH? TIDAK ADA ITU, MALAH AKU SANGAT SENANG!", "pt": "TRISTE? DE JEITO NENHUM! PELO CONTR\u00c1RIO, ESTOU SUPER FELIZ!", "text": "SAD? NO WAY, I\u0027M ACTUALLY SUPER HAPPY!", "tr": "\u00dcZG\u00dcN M\u00dc? ASLA, AKS\u0130NE \u00c7OK MUTLUYUM!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/42.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "49", "504", "307"], "fr": "POUR \u00caTRE HONN\u00caTE, ELLE EST ENCORE PLUS COMPLIQU\u00c9E QUE TOI, ELLE A BESOIN DE MOI POUR TOUT.", "id": "JUJUR SAJA, DIA LEBIH MEREPOTKAN DARIMU, SEMUA HAL MEMBUTUHKAN PERAWATANKU.", "pt": "PARA SER SINCERO, ELA D\u00c1 MAIS TRABALHO QUE VOC\u00ca. EU TINHA QUE CUIDAR DE TUDO PARA ELA.", "text": "TO BE HONEST, SHE\u0027S EVEN MORE TROUBLESOME THAN YOU. I HAD TO TAKE CARE OF EVERYTHING FOR HER.", "tr": "DO\u011eRUSUNU S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE, O SENDEN DAHA BA\u015e BELASI. HER \u015eEY\u0130YLE BEN\u0130M \u0130LG\u0130LENMEM GEREK\u0130YORDU."}, {"bbox": ["491", "1217", "792", "1432"], "fr": "NE ME M\u00caLE PAS \u00c0 \u00c7A ! EN QUOI SUIS-JE COMPLIQU\u00c9E ?!", "id": "JANGAN BAWA-BAWA AKU! DI MANANYA AKU MEREPOTKAN?!", "pt": "N\u00c3O ME COLOQUE NISSO! ONDE QUE EU DOU TRABALHO?!", "text": "DON\u0027T DRAG ME INTO THIS! HOW AM I TROUBLESOME?!", "tr": "BEN\u0130 BU \u0130\u015eE KARI\u015eTIRMA! NE ZAMAN BA\u015e BELASI OLDUM K\u0130 BEN?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/43.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1142", "494", "1321"], "fr": "ELLE LEUR AURAIT COUP\u00c9 LA T\u00caTE ET TRANSFORM\u00c9 LEUR CR\u00c2NE EN COUPE \u00c0 VIN !", "id": "AKAN DIPENGGAL KEPALANYA OLEHNYA, DAN TENGKORAKNYA DIJADIKAN CANGKIR ANGGUR!", "pt": "ELAS TERIAM SUAS CABE\u00c7AS CORTADAS E SEUS CR\u00c2NIOS TRANSFORMADOS EM TA\u00c7AS DE VINHO POR ELA!", "text": "SHE\u0027D CHOP OFF THEIR HEADS AND TURN THEIR SKULLS INTO WINE CUPS!", "tr": "KAFALARI ONUN TARAFINDAN KES\u0130L\u0130R, KAFATASLARI DA \u015eARAP KADEH\u0130 OLARAK KULLANILIRDI!"}, {"bbox": ["9", "810", "403", "1108"], "fr": "TU NE SAIS PAS \u00c0 QUEL POINT ELLE EST COLLANTE. ELLE \u00c9LOIGNAIT TOUTES LES FEMMES QUI S\u0027APPROCHAIENT DE MOI. CES FILLES QUI SE RAPPROCHAIENT DE MOI...", "id": "KAU TIDAK TAHU BETAPA MANJANYA DIA, BAHKAN MENGUSIR SEMUA WANITA YANG MENDEKATIKU. GADIS-GADIS YANG AKRAB DENGANKU...\u00b7\u00b7", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DE COMO ELA \u00c9 GRUDENTA. ELA EXPULSAVA TODAS AS MULHERES QUE SE APROXIMAVAM DE MIM. AQUELAS GAROTAS QUE FICAVAM PR\u00d3XIMAS...", "text": "YOU HAVE NO IDEA HOW CLINGY SHE IS. SHE DRIVES AWAY ALL THE WOMEN WHO GET CLOSE TO ME. THOSE GIRLS WHO WERE CLOSE TO ME...", "tr": "ONUN NE KADAR YAPI\u015eKAN OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORSUN. BANA YAKLA\u015eAN B\u00dcT\u00dcN KADINLARI KOVALADI, BANA YAKINLA\u015eAN O KIZLAR..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/44.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "480", "300", "579"], "fr": "LA T\u00caTE ?", "id": "KEPALA", "pt": "CABE\u00c7AS...", "text": "...THEIR HEADS...", "tr": "KAFA"}, {"bbox": ["695", "493", "845", "580"], "fr": "EN COUPE \u00c0 VIN ?!", "id": "CANGKIR ANGGUR?!", "pt": "TA\u00c7AS DE VINHO?!", "text": "WINE CUPS?!", "tr": "\u015eARAP KADEH\u0130 M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/45.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "165", "838", "327"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE SUIS COMPL\u00c8TEMENT BLAS\u00c9...", "id": "SAMPAI SEKARANG, AKU SUDAH BENAR-BENAR MATI RASA\u2026\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "AT\u00c9 HOJE, J\u00c1 ESTOU COMPLETAMENTE AP\u00c1TICO...", "text": "BY NOW, I\u0027M COMPLETELY NUMB TO IT...", "tr": "\u015eU ANA KADAR BU DURUMA TAMAMEN DUYARSIZLA\u015eTIM..."}, {"bbox": ["34", "73", "397", "285"], "fr": "ALORS VOIL\u00c0, ENTOUR\u00c9 UNIQUEMENT D\u0027ENFANTS \u00c0 PROBL\u00c8MES, J\u0027AI NATURELLEMENT ABANDONN\u00c9 TOUTE ID\u00c9E D\u0027AMOUR.", "id": "JADI, KARENA DI SEKITARKU PENUH DENGAN ANAK-ANAK BERMASALAH, TENTU SAJA AKU SUDAH MEMBUANG JAUH PIKIRAN UNTUK BERPACARAN.", "pt": "ENT\u00c3O, CERCADO DE GAROTAS PROBLEM\u00c1TICAS, NATURALMENTE PERDI QUALQUER INTERESSE EM ROMANCE.", "text": "SO YEAH, SURROUNDED BY PROBLEM CHILDREN, I NATURALLY GAVE UP ON THE IDEA OF ROMANCE.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, ETRAFIM HEP SORUNLU T\u0130PLERLE DOLU OLDU\u011eUNDAN, DO\u011eAL OLARAK A\u015eK ME\u015eK DEFTER\u0130N\u0130 KAPATT\u0130M."}, {"bbox": ["0", "1160", "241", "1287"], "fr": "EN PARLANT D\u0027ENFANTS \u00c0 PROBL\u00c8MES...", "id": "BERBICARA TENTANG ANAK BERMASALAH\u2026\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "FALANDO EM GAROTAS PROBLEM\u00c1TICAS...", "text": "SPEAKING OF PROBLEM CHILDREN...", "tr": "SORUNLU T\u0130PLER DEM\u0130\u015eKEN..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/46.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "608", "243", "788"], "fr": "CETTE AMBASSADRICE SEMBLE TENIR EN HAUTE ESTIME LE ROI DES ELFES NOIRS, NON ?", "id": "DUTA BESAR ITU SANGAT MENGAGUMI RAJA DARK ELF, YA?", "pt": "AQUELA EMBAIXADORA ADMIRA MUITO O REI DOS ELFOS NEGROS, N\u00c3O?", "text": "THAT AMBASSADOR REALLY ADMIRES THE DARK ELF KING, HUH?", "tr": "O B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130, KARA ELF KRALI\u0027NI \u00c7OK \u00d6V\u00dcYOR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["611", "539", "893", "771"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS UN SUJET TABOU CHEZ LES ELFES ? EN LA VOYANT, ON NE DIRAI PAS DU TOUT.", "id": "BUKANKAH ITU TABU BAGI RAS ELF? SAMA SEKALI TIDAK TERLIHAT PADANYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UM TABU PARA OS ELFOS? NELA, N\u00c3O D\u00c1 PARA PERCEBER NADA DISSO.", "text": "ISN\u0027T HE A TABOO SUBJECT FOR THE ELVES? YOU CAN\u0027T TELL AT ALL FROM HER...", "tr": "ELF IRKI \u0130\u00c7\u0130N YASAKLI B\u0130R KONU DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130? AMA KADININ TAVIRLARINDAN H\u0130\u00c7 DE \u00d6YLE ANLA\u015eILMIYOR."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/48.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "620", "340", "717"], "fr": "[SFX] HMPH.", "id": "HEH", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "[SFX] Hmph.", "tr": "HEH."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/49.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1054", "892", "1138"], "fr": "ADAPTATION D\u0027UN LIGHT NOVEL ULTRA POPULAIRE", "id": "ADAPTASI NOVEL RINGAN SUPER POPULER", "pt": "ADAPTA\u00c7\u00c3O DE UMA LIGHT NOVEL SUPER POPULAR", "text": "ADAPTED FROM THE SUPER POPULAR LIGHT NOVEL", "tr": "\u00c7OK POP\u00dcLER LIGHT NOVEL UYARLAMASI"}, {"bbox": ["74", "752", "840", "991"], "fr": "CET \u00c9PISODE EST ADAPT\u00c9 DU CHAPITRE 5 DU VOLUME 7 DU ROMAN \u00ab LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE \u00bb.", "id": "BAB INI DIADAPTASI DARI NOVEL \"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\" VOLUME 7 BAB 5", "pt": "ESTE CAP\u00cdTULO \u00c9 ADAPTADO DO VOLUME 7, CAP\u00cdTULO 5 DA NOVEL \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\".", "text": "THIS EPISODE IS ADAPTED FROM VOLUME 7, CHAPTER 5 OF THE NOVEL \u0027THE UNEMPLOYED DEMON KING\u0027.", "tr": "BU B\u00d6L\u00dcM, \"\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\" ROMANININ 7. C\u0130LT, 5. B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["576", "2123", "866", "2206"], "fr": "\u00c0 D\u00c9VORER D\u0027UNE TRAITE !", "id": "TONTON SAMPAI PUAS!", "pt": "", "text": "ENJOY IT ALL AT ONCE!", "tr": "DOYASIYA OKUYUN!"}, {"bbox": ["161", "866", "659", "979"], "fr": "CET \u00c9PISODE EST ADAPT\u00c9 DU CHAPITRE 5 DU VOLUME 7 DU ROMAN \u00ab LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE \u00bb.", "id": "BAB INI DIADAPTASI DARI NOVEL \"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\" VOLUME 7 BAB 5", "pt": "ESTE CAP\u00cdTULO \u00c9 ADAPTADO DO VOLUME 7, CAP\u00cdTULO 5 DA NOVEL \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\".", "text": "THIS EPISODE IS ADAPTED FROM VOLUME 7, CHAPTER 5 OF THE NOVEL \u0027THE UNEMPLOYED DEMON KING\u0027.", "tr": "BU B\u00d6L\u00dcM, \"\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\" ROMANININ 7. C\u0130LT, 5. B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["475", "174", "623", "331"], "fr": "\u00c0 SUIVRE", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/50.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "968", "266", "1042"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS AVEC VOS PASS MENSUELS !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA!", "pt": "", "text": "ASKING FOR MONTHLY TICKETS", "tr": "AYLIK DESTEK OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["200", "1135", "418", "1221"], "fr": "LIKEZ !", "id": "MOHON LIKENYA!", "pt": "", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["456", "938", "553", "1071"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "MOHON FAVORITNYA!", "pt": "", "text": "PLEASE BOOKMARK", "tr": "KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["0", "0", "757", "159"], "fr": "MOI, UN CHEVALIER DE LA LUMI\u00c8RE C\u00c9LESTE, TRANSFORM\u00c9 EN FILLE PAR LA REINE DES VAMPIRES LORS DE MA PREMI\u00c8RE \u00c9TREINTE ?", "id": "AKU, SEORANG KESATRIA RADIANT, TERNYATA DIPILIH OLEH RATU BLOOD CLAN MENJADI PUTRINYA?", "pt": "", "text": "AS A RADIANT KNIGHT, I WAS ACTUALLY TURNED INTO A DAUGHTER BY THE BLOOD QUEEN LAMAI\u0027S FIRST EMBRACE?", "tr": "BEN B\u0130R I\u015eIK \u015e\u00d6VALYES\u0130YKEN, VAMP\u0130R KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 BEN\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcP KEND\u0130NE KIZ MI YAPTI?"}, {"bbox": ["42", "1408", "839", "1573"], "fr": "BIENVENUE DANS LE GROUPE DE FANS 733038522", "id": "SELAMAT BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR 733038522", "pt": "", "text": "WELCOME TO JOIN FAN GROUP 733038522", "tr": "HAYRAN GRUBUMUZA KATILIN: 733038522"}, {"bbox": ["618", "358", "871", "1143"], "fr": "QUELLES SOMBRES CONSPIRATIONS ENTOURENT LA PRINCESSE ELFE ?", "id": "KONSPIRASI APA YANG ADA DI BALIK PUTRI ELF?", "pt": "QUE CONSPIRA\u00c7\u00c3O ENVOLVE A PRINCESA \u00c9LFICA?", "text": "WHAT CONSPIRACY SURROUNDS THE ELVEN PRINCESS?", "tr": "ELF PRENSES\u0130\u0027N\u0130N ARKASINDA NASIL B\u0130R KOMPLO D\u00d6N\u00dcYOR?"}], "width": 900}, {"height": 40, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/83/51.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua