This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 65
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "126", "377", "267"], "fr": "Pour vous.", "id": "Untuk Anda.", "pt": "PARA VOC\u00ca.", "text": "Untuk Anda.", "tr": "Bu sizin i\u00e7in."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1238", "317", "1420"], "fr": "Si je n\u0027avais pas demand\u00e9 au directeur, jusqu\u0027\u00e0 quand comptais-tu me cacher ta d\u00e9mission ?", "id": "Kalau bukan aku yang bertanya pada kepala sekolah, sampai kapan kamu mau menyembunyikan soal pengunduran dirimu?", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE PERGUNTADO AO DIRETOR, AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca PRETENDIA ESCONDER SUA DEMISS\u00c3O?", "text": "Kalau bukan aku yang bertanya pada kepala sekolah, sampai kapan kamu mau menyembunyikan soal pengunduran dirimu?", "tr": "M\u00fcd\u00fcre sormasayd\u0131m, istifa etti\u011fini daha ne kadar saklayacakt\u0131n?"}, {"bbox": ["240", "82", "410", "252"], "fr": "Vous...", "id": "Kalian...", "pt": "VOC\u00caS...", "text": "Kalian...", "tr": "Sizler..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "602", "561", "877"], "fr": "Artiste principal : Ju Jiang\nPost-production : Su Yan, Cong Xing\nSc\u00e9nariste : Yinzi Neko\n\u00c9diteur : Maizi", "id": "Penulis Utama: Ju Jiang\nPenyunting Akhir: Su Yan, Cong Xing\nPenulis Skenario: Yinzi Neko\nEditor Penanggung Jawab: Maizi", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: JU JIANG (\u6a58\u9171)\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SU YAN (\u6eaf\u96c1), CONG XING (\u4ece\u661f)\nROTEIRISTA: YINZI NEKO (\u97f3\u5b50NEKO)\nEDITOR: MAIZI (\u9ea6\u5b50)", "text": "Penulis Utama: Ju Jiang\nPenyunting Akhir: Su Yan, Cong Xing\nPenulis Skenario: Yinzi Neko\nEditor Penanggung Jawab: Maizi", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Ju Jiang\nPost-prod\u00fcksiyon: Su Yan, Cong Xing\nSenarist: Yinzi Neko\nEdit\u00f6r: Maizi"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1244", "618", "1420"], "fr": "C\u0027est un cadeau d\u0027adieu pr\u00e9par\u00e9 par les \u00e9l\u00e8ves pour vous.", "id": "Ini hadiah perpisahan dari teman-teman sekelas untuk Anda.", "pt": "ESTE \u00c9 O PRESENTE DE DESPEDIDA QUE OS ALUNOS PREPARARAM PARA VOC\u00ca.", "text": "Ini hadiah perpisahan dari teman-teman sekelas untuk Anda.", "tr": "Bu, \u00f6\u011frencilerin sizin i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 veda hediyesi."}, {"bbox": ["410", "125", "553", "195"], "fr": "Toi alors...", "id": "Kamu ini...", "pt": "AH, VOC\u00ca...", "text": "Kamu ini...", "tr": "Ah sen..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "256", "445", "429"], "fr": "Merci pour vos pr\u00e9cieux enseignements,", "id": "Terima kasih atas bimbingan Anda yang tulus kepada kami,", "pt": "AGRADECEMOS POR SEUS ENSINAMENTOS SINCEROS,", "text": "Terima kasih atas bimbingan Anda yang tulus kepada kami,", "tr": "Bize verdi\u011finiz i\u00e7ten e\u011fitim i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "584", "694", "770"], "fr": "Et moi qui pensais que tous les \u00e9l\u00e8ves me d\u00e9testaient.", "id": "Aku kira semua murid membenciku.", "pt": "EU PENSEI QUE TODOS OS ALUNOS ME ODIASSEM.", "text": "Aku kira semua murid membenciku.", "tr": "\u00d6\u011frencilerin benden nefret etti\u011fini san\u0131yordum."}, {"bbox": ["107", "75", "309", "189"], "fr": "Nous vous souhaitons un avenir radieux.", "id": "Semoga masa depan Anda cerah.", "pt": "DESEJAMOS A VOC\u00ca UM FUTURO BRILHANTE.", "text": "Semoga masa depan Anda cerah.", "tr": "Gelece\u011finizin parlak olmas\u0131n\u0131 dileriz."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "154", "638", "355"], "fr": "Merci \u00e0 vous.", "id": "Terima kasih semuanya.", "pt": "OBRIGADA A TODOS.", "text": "Terima kasih semuanya.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "514", "496", "632"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est de la part des professeurs.", "id": "Ini dari para guru untukmu.", "pt": "ISTO \u00c9 DOS PROFESSORES PARA VOC\u00ca.", "text": "Ini dari para guru untukmu.", "tr": "Bu \u00f6\u011fretmenlerden sana."}, {"bbox": ["444", "82", "558", "197"], "fr": "Tiens.", "id": "Nih.", "pt": "AQUI.", "text": "Nih.", "tr": "Al bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1075", "690", "1222"], "fr": "Mais c\u0027est une bonne chose que tu aies trouv\u00e9 ce que tu veux vraiment faire.", "id": "Tapi, bagus juga kamu bisa menemukan hal yang ingin kamu lakukan.", "pt": "MAS \u00c9 BOM QUE VOC\u00ca TENHA ENCONTRADO ALGO QUE QUEIRA FAZER.", "text": "Tapi, bagus juga kamu bisa menemukan hal yang ingin kamu lakukan.", "tr": "Ama yapmak istedi\u011fin bir \u015feyi bulman da iyi bir \u015fey."}, {"bbox": ["213", "36", "424", "200"], "fr": "M\u00eame si je trouve dommage que tu d\u00e9missionnes,", "id": "Meskipun aku merasa sayang sekali kamu mengundurkan diri,", "pt": "EMBORA EU ACHE UMA PENA QUE VOC\u00ca ESTEJA SE DEMITINDO,", "text": "Meskipun aku merasa sayang sekali kamu mengundurkan diri,", "tr": "\u0130stifa etmen \u00fcz\u00fcc\u00fc olsa da,"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "558", "344", "697"], "fr": "Merci...", "id": "Terima kasih...", "pt": "OBRIGADA...", "text": "Terima kasih...", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "157", "239", "297"], "fr": "Sinon tu vas finir par pleurer \u00e0 chaudes larmes.", "id": "Supaya tidak menangis tersedu-sedu.", "pt": "PARA N\u00c3O ACABAR CHORANDO RIOS DE L\u00c1GRIMAS.", "text": "Supaya tidak menangis tersedu-sedu.", "tr": "Yoksa s\u00fcm\u00fcklerini aka aka a\u011flars\u0131n."}, {"bbox": ["390", "330", "535", "417"], "fr": "Haha~ Merci du conseil.", "id": "Haha~ Terima kasih sudah mengingatkan.", "pt": "HAHA~ OBRIGADA PELO AVISO.", "text": "Haha~ Terima kasih sudah mengingatkan.", "tr": "Haha~ Hat\u0131rlatt\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["226", "43", "362", "131"], "fr": "Ouvre les cadeaux en rentrant, d\u0027accord ~", "id": "Lihat hadiahnya nanti di rumah ya~", "pt": "VEJA OS PRESENTES QUANDO CHEGAR EM CASA, OK?", "text": "Lihat hadiahnya nanti di rumah ya~", "tr": "Hediyelere eve gidince bakars\u0131n art\u0131k~"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "2122", "317", "2268"], "fr": "Quand ta boutique ouvrira, pr\u00e9viens-nous, on viendra te soutenir !", "id": "Kalau tokonya sudah buka, jangan lupa kabari kami ya, kami pasti akan datang mendukung.", "pt": "QUANDO A LOJA ABRIR, LEMBRE-SE DE NOS AVISAR, COM CERTEZA IREMOS PRESTIGIAR.", "text": "Kalau tokonya sudah buka, jangan lupa kabari kami ya, kami pasti akan datang mendukung.", "tr": "D\u00fckkan a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda bize haber vermeyi unutma, kesinlikle destek olmaya geliriz."}, {"bbox": ["380", "2934", "574", "3130"], "fr": "Vous \u00e9tiez tous au courant ?!", "id": "Kalian semua sudah tahu?!", "pt": "VOC\u00caS TODOS J\u00c1 SABEM?!", "text": "Kalian semua sudah tahu?!", "tr": "Hepiniz biliyor muydunuz?!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "197", "417", "282"], "fr": "Professeur Ran.", "id": "Guru Ran.", "pt": "PROFESSORA RAN.", "text": "Guru Ran.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Ran"}, {"bbox": ["526", "809", "672", "928"], "fr": "[SFX] Hem, hem...", "id": "[SFX]Ehem, ehem.", "pt": "[SFX] COF, COF...", "text": "[SFX]Ehem, ehem.", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m,"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/18.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "755", "610", "936"], "fr": "Comptez sur moi !", "id": "Pasti!", "pt": "COM CERTEZA!", "text": "Pasti!", "tr": "Kesinlikle!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1744", "308", "1976"], "fr": "Ce que je veux le plus vous dire, c\u0027est merci. Sans vous, je n\u0027aurais pas pris conscience de mes erreurs. Merci, Professeur Yan.", "id": "Yang paling ingin kukatakan padamu adalah terima kasih. Kalau bukan karenamu, aku tidak akan menyadari kesalahanku. Terima kasih, Guru Yan.", "pt": "O QUE EU MAIS QUERO TE DIZER \u00c9 OBRIGADA. SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca, EU N\u00c3O TERIA RECONHECIDO MEUS ERROS. OBRIGADA, PROFESSORA YAN.", "text": "Yang paling ingin kukatakan padamu adalah terima kasih. Kalau bukan karenamu, aku tidak akan menyadari kesalahanku. Terima kasih, Guru Yan.", "tr": "Sana en \u00e7ok s\u00f6ylemek istedi\u011fim \u015fey te\u015fekk\u00fcr etmek. Sen olmasayd\u0131n, hatalar\u0131m\u0131 fark edemezdim. Te\u015fekk\u00fcr ederim, \u00d6\u011fretmen Yan."}, {"bbox": ["397", "1113", "661", "1323"], "fr": "Professeur, merci pour l\u0027aide que vous m\u0027avez apport\u00e9e. Je ne d\u00e9cevrai certainement pas vos attentes !", "id": "Guru, terima kasih atas bantuan Anda selama ini! Aku pasti tidak akan mengecewakan harapan Anda!", "pt": "PROFESSORA, OBRIGADA PELA SUA AJUDA NO PASSADO. COM CERTEZA N\u00c3O VOU DECEPCIONAR SUAS EXPECTATIVAS!", "text": "Guru, terima kasih atas bantuan Anda selama ini! Aku pasti tidak akan mengecewakan harapan Anda!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, ge\u00e7mi\u015fteki yard\u0131mlar\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim. Beklentilerinizi kesinlikle bo\u015fa \u00e7\u0131karmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "382", "417", "483"], "fr": "Professeur Yan, pourrions-nous d\u0027abord devenir amis ?", "id": "Guru Yan, bisakah kita berteman dulu?", "pt": "PROFESSORA YAN, PODEMOS SER AMIGAS PRIMEIRO?", "text": "Guru Yan, bisakah kita berteman dulu?", "tr": "\u00d6\u011fretmen Yan, \u00f6nce arkada\u015f olabilir miyiz?"}, {"bbox": ["422", "1425", "725", "1577"], "fr": "Je veux \u00eatre le premier client de ta nouvelle boutique !", "id": "Aku mau jadi pelanggan pertama di toko barumu!", "pt": "EU QUERO SER A PRIMEIRA CLIENTE DA SUA NOVA LOJA!", "text": "Aku mau jadi pelanggan pertama di toko barumu!", "tr": "Yeni d\u00fckkan\u0131n\u0131n ilk m\u00fc\u015fterisi ben olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["104", "1723", "315", "1825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["339", "1949", "542", "2038"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "711", "539", "887"], "fr": "C\u0027est vraiment bien d\u0027avoir pu les aider.", "id": "Syukurlah aku bisa membantu mereka.", "pt": "\u00c9 \u00d3TIMO PODER AJUD\u00c1-LOS.", "text": "Syukurlah aku bisa membantu mereka.", "tr": "Onlara yard\u0131m edebildi\u011fime \u00e7ok sevindim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "274", "377", "443"], "fr": "[SFX] Sniff...", "id": "[SFX]Huhu...", "pt": "[SFX] SNIF...", "text": "[SFX]Huhu...", "tr": "[SFX] Huu..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "115", "298", "276"], "fr": "\u00c9trange.", "id": "Aneh.", "pt": "ESTRANHO.", "text": "Aneh.", "tr": "Garip."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "176", "662", "387"], "fr": "Pas de lettre de sa part ?", "id": "Tidak adakah surat darinya?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA CARTA DELE?", "text": "Tidak adakah surat darinya?", "tr": "Ondan mektup yok mu?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/26.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "899", "521", "965"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "240", "391", "373"], "fr": "[SFX] Soupir...", "id": "[SFX]Huft.", "pt": "[SFX] PHEW...", "text": "[SFX]Huft.", "tr": "[SFX] H\u0131h"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/29.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "32", "476", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "339", "668", "573"], "fr": "Pourquoi \u00eates-vous venue ?", "id": "Kenapa Anda kemari?", "pt": "POR QUE A SENHORA VEIO?", "text": "Kenapa Anda kemari?", "tr": "Siz neden geldiniz?"}, {"bbox": ["408", "180", "551", "323"], "fr": "Maman...", "id": "Ibu...", "pt": "M\u00c3E...", "text": "Ibu...", "tr": "Anne..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "372", "585", "578"], "fr": "Et tu oses demander ?!", "id": "Beraninya kamu bertanya?!", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM A CORAGEM DE PERGUNTAR?!", "text": "Beraninya kamu bertanya?!", "tr": "Bir de sormaya utanm\u0131yor musun?!"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/33.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "1254", "685", "1480"], "fr": "N\u0027y pense m\u00eame pas \u00e0 ouvrir une boutique, c\u0027est hors de question.", "id": "Jangan mimpi mau buka toko, tidak akan kubiarkan!", "pt": "N\u00c3O PENSE EM ABRIR UMA LOJA, NEM PENSAR.", "text": "Jangan mimpi mau buka toko, tidak akan kubiarkan!", "tr": "D\u00fckkan a\u00e7may\u0131 akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme, imkan\u0131 yok."}, {"bbox": ["285", "2328", "528", "2522"], "fr": "La famille ne sera absolument pas d\u0027accord !", "id": "Keluarga pasti tidak akan setuju!", "pt": "A FAM\u00cdLIA COM CERTEZA N\u00c3O VAI CONCORDAR!", "text": "Keluarga pasti tidak akan setuju!", "tr": "Aile kesinlikle onaylamayacak!"}, {"bbox": ["202", "58", "448", "273"], "fr": "Tes ailes ont pouss\u00e9 ? Tu ne discutes m\u00eame plus d\u0027une chose aussi importante avec la famille ?", "id": "Sudah merasa hebat, ya? Masalah sebesar ini tidak dibicarakan lagi dengan keluarga?", "pt": "SUAS ASAS ENDURECERAM? UMA COISA T\u00c3O IMPORTANTE E VOC\u00ca N\u00c3O DISCUTE COM A FAM\u00cdLIA?", "text": "Sudah merasa hebat, ya? Masalah sebesar ini tidak dibicarakan lagi dengan keluarga?", "tr": "Kendi ayaklar\u0131n\u0131n \u00fczerinde durdu\u011funu mu san\u0131yorsun? B\u00f6yle b\u00fcy\u00fck bir meseleyi aileye dan\u0131\u015fm\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["185", "772", "297", "860"], "fr": "Je...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "Aku...", "tr": "Ben"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "148", "435", "317"], "fr": "Va imm\u00e9diatement t\u0027excuser aupr\u00e8s de l\u0027\u00e9cole,", "id": "Sekarang kamu segera minta maaf ke sekolah,", "pt": "V\u00c1 SE DESCULPAR COM A ESCOLA IMEDIATAMENTE,", "text": "Sekarang kamu segera minta maaf ke sekolah,", "tr": "Hemen \u015fimdi gidip okuldan \u00f6z\u00fcr dile,"}, {"bbox": ["50", "388", "260", "527"], "fr": "La famille va arranger les choses pour toi, tu retourneras travailler la semaine prochaine.", "id": "Keluarga akan membantumu bicara dengan pihak sekolah, minggu depan kembalilah bekerja.", "pt": "A FAM\u00cdLIA VAI INTERCEDER POR VOC\u00ca, VOLTE AO TRABALHO NA PR\u00d3XIMA SEMANA.", "text": "Keluarga akan membantumu bicara dengan pihak sekolah, minggu depan kembalilah bekerja.", "tr": "Aile senin i\u00e7in iyi bir \u015feyler ayarlar, haftaya i\u015fe geri d\u00f6nersin."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/36.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "3387", "608", "3638"], "fr": "Je n\u0027y retournerai pas.", "id": "Aku tidak akan kembali.", "pt": "EU N\u00c3O VOU VOLTAR.", "text": "Aku tidak akan kembali.", "tr": "Geri d\u00f6nmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["199", "1712", "419", "1927"], "fr": "Toi...", "id": "Kamu...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "Kamu...", "tr": "Sen..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/37.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "730", "759", "1200"], "fr": "L\u0027origine de la passion de Yan Xing pour la p\u00e2tisserie :\n\u00c0 l\u0027\u00e2ge de quatre ou cinq ans, ses parents ont commenc\u00e9 \u00e0 lui apprendre le piano. Il lui arrivait souvent de pleurer en s\u0027exer\u00e7ant. Chaque fois, Yan Xinglan lui apportait de petites douceurs pour la consoler. Avec le temps, dans l\u0027esprit de Yan Xing, les douceurs sont devenues indissociables du r\u00e9confort. Une fois son int\u00e9r\u00eat pour les sucreries \u00e9veill\u00e9, elle a commenc\u00e9 \u00e0 essayer d\u0027en confectionner elle-m\u00eame. Celles qu\u0027elle apportait \u00e0 l\u0027\u00e9cole \u00e9taient unanimement appr\u00e9ci\u00e9es par ses camarades. Progressivement, elle a d\u00e9couvert qu\u0027en p\u00e2tissant, elle s\u0027immergeait dans son propre petit univers, ce qui lui laissait le temps de m\u00e9diter sur bien d\u0027autres choses. Elle a donc de plus en plus savour\u00e9 ces instants d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la p\u00e2tisserie. Toutefois, sa m\u00e8re, redoutant que les ustensiles de cuisine et la chaleur intense ne la blessent, y \u00e9tait d\u0027autant plus oppos\u00e9e.", "id": "Alasan Yan Xing suka memanggang:\nSaat berusia empat atau lima tahun, orang tuanya mulai mengajarinya bermain piano. Berlatih piano sampai menangis adalah hal biasa. Setiap kali, Yan Xinglan akan membawa makanan penutup kecil untuk menghiburnya. Lama kelamaan, dalam kesadaran Yan Xing, makanan penutup menjadi identik dengan penyembuhan.\nSetelah tertarik pada makanan penutup, dia mulai mencoba membuatnya sendiri, membawanya ke sekolah dan mendapat pujian dari teman-teman sekelas. Perlahan-lahan dia menyadari bahwa selama proses pembuatan, dia akan tenggelam dalam dunia kecilnya sendiri, memiliki waktu untuk memikirkan lebih banyak hal, sehingga dia semakin menikmati waktu membuat makanan penutup.\nNamun, ibunya khawatir peralatan dapur dan suhu tinggi akan melukainya, dan semakin tidak menyukai kegiatan memanggangnya.", "pt": "O GATILHO PARA O AMOR DE FU XINGLANG (\u590d\u661f\u6d6a) PELA CONFEITARIA\nQUANDO TINHA QUATRO OU CINCO ANOS, SEUS PAIS COME\u00c7ARAM A ENSIN\u00c1-LA A TOCAR PIANO, E ERA COMUM ELA CHORAR DE TANTO PRATICAR. TODAS AS VEZES, YAN XINGLAN (\u5bb4\u661f\u9611) TRAZIA PEQUENAS SOBREMESAS PARA CONFORT\u00c1-LA. COM O TEMPO, NA CONSCI\u00caNCIA DE YAN XING (\u5bb4\u661f, POSSIVELMENTE YAN XINGLAN), AS SOBREMESAS SE LIGARAM \u00c0 CURA.\nDEPOIS DE SE INTERESSAR POR SOBREMESAS, ELA (FU XINGLANG) COME\u00c7OU A TENTAR FAZ\u00ca-LAS SOZINHA. LEVAVA-AS PARA A ESCOLA E RECEBIA ELOGIOS UN\u00c2NIMES DOS COLEGAS. GRADUALMENTE, DESCOBRIU QUE, AO FAZ\u00ca-LAS, MERGULHAVA EM SEU PR\u00d3PRIO PEQUENO MUNDO, TINHA TEMPO PARA REFLETIR SOBRE MAIS COISAS E, ASSIM, PASSOU A APRECIAR CADA VEZ MAIS O TEMPO DEDICADO \u00c0 CONFEITARIA. NO ENTANTO, SUA M\u00c3E, PREOCUPADA QUE OS UTENS\u00cdLIOS DE COZINHA E AS ALTAS TEMPERATURAS PUDESSEM MACHUC\u00c1-LA, DESAPROVAVA FORTEMENTE.", "text": "Alasan Yan Xing suka memanggang:\nSaat berusia empat atau lima tahun, orang tuanya mulai mengajarinya bermain piano. Berlatih piano sampai menangis adalah hal biasa. Setiap kali, Yan Xinglan akan membawa makanan penutup kecil untuk menghiburnya. Lama kelamaan, dalam kesadaran Yan Xing, makanan penutup menjadi identik dengan penyembuhan.\nSetelah tertarik pada makanan penutup, dia mulai mencoba membuatnya sendiri, membawanya ke sekolah dan mendapat pujian dari teman-teman sekelas. Perlahan-lahan dia menyadari bahwa selama proses pembuatan, dia akan tenggelam dalam dunia kecilnya sendiri, memiliki waktu untuk memikirkan lebih banyak hal, sehingga dia semakin menikmati waktu membuat makanan penutup.\nNamun, ibunya khawatir peralatan dapur dan suhu tinggi akan melukainya, dan semakin tidak menyukai kegiatan memanggangnya.", "tr": "Fu Xinglang\u0027\u0131n pastac\u0131l\u0131\u011fa ilgi duymas\u0131n\u0131n nedeni: D\u00f6rt be\u015f ya\u015flar\u0131ndayken ailesi ona piyano \u00e7almay\u0131 \u00f6\u011fretmeye ba\u015flad\u0131. Piyano \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken a\u011flamas\u0131 ola\u011fan bir durumdu. Her seferinde Yan Xinglan onu teselli etmek i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck tatl\u0131lar getirirdi. Zamanla, Yan Xing\u0027in zihninde tatl\u0131lar iyile\u015fmeyle e\u015f anlaml\u0131 hale geldi. Tatl\u0131lara ilgi duymaya ba\u015flad\u0131ktan sonra kendi kendine yapmay\u0131 denedi. Okula g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131ndan oybirli\u011fiyle \u00f6vg\u00fc ald\u0131. Yava\u015f yava\u015f, yap\u0131m s\u00fcrecinde kendi k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fcnyas\u0131na dald\u0131\u011f\u0131n\u0131, daha fazla \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in zaman buldu\u011funu fark etti ve bu y\u00fczden tatl\u0131 yapmaktan giderek daha fazla keyif almaya ba\u015flad\u0131. Ancak annesi mutfak aletlerinin ve y\u00fcksek s\u0131cakl\u0131klar\u0131n ona zarar verece\u011finden endi\u015feleniyordu ve bundan ho\u015flanm\u0131yordu."}], "width": 800}, {"height": 766, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-distance-between-the-stars/65/38.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "262", "520", "357"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe Guan Xing te souhaite la bienvenue.\nRendez-vous vendredi.", "id": "Tim Pengamat Bintang menyambutmu. Mari bertemu hari Jumat!", "pt": "A EQUIPE DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE ESTRELAS (\u89c2\u661f\u5c0f\u961f) D\u00c1 AS BOAS-VINDAS. ENCONTRO MARCADO PARA SEXTA-FEIRA.", "text": "Tim Pengamat Bintang menyambutmu. Mari bertemu hari Jumat!", "tr": "Y\u0131ld\u0131z G\u00f6zlem Tak\u0131m\u0131 sana \u0027ho\u015f geldin\u0027 diyor ve Cuma g\u00fcn\u00fc bulu\u015fmay\u0131 teklif ediyor."}], "width": 800}]
Manhua