[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "105", "193", "279"], "fr": "Le gendre dragon s\u0027enfuit !", "id": "MENANTU NAGA KABUR!", "pt": "O GENRO DRAG\u00c3O FUGIU!", "text": "Le gendre dragon s\u0027enfuit !", "tr": "EJDERHA DAMAT KA\u00c7IYOR!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "73", "576", "370"], "fr": "Au final, dans toute la famille, tu es le seul \u00e0 m\u0027avoir trait\u00e9 comme un \u00eatre humain... Avant, j\u0027\u00e9tais vraiment d\u00e9sol\u00e9 envers toi.", "id": "PADA AKHIRNYA, DI SELURUH KELUARGA HANYA KAU YANG MENGANGGAPKU MANUSIA... DULU AKU BENAR-BENAR MENGECEWAKANMU.", "pt": "NO FINAL, EM TODA A FAM\u00cdLIA, S\u00d3 VOC\u00ca ME TRATOU COMO GENTE... EU REALMENTE SINTO MUITO PELO PASSADO.", "text": "Au final, dans toute la famille, tu es le seul \u00e0 m\u0027avoir trait\u00e9 comme un \u00eatre humain... Avant, j\u0027\u00e9tais vraiment d\u00e9sol\u00e9 envers toi.", "tr": "Sonu\u00e7ta, b\u00fct\u00fcn ailede bir tek sen bana insan gibi davrand\u0131n... Eskiden sana ger\u00e7ekten \u00e7ok haks\u0131zl\u0131k ettim."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "66", "915", "195"], "fr": "Haha.", "id": "HAHA.", "pt": "HAHA.", "text": "Haha.", "tr": "Haha."}, {"bbox": ["47", "968", "303", "1116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1134", "642", "1333"], "fr": "D\u0027accord ! Les cochons, d\u0027abord les cochons.", "id": ", BAIK! LIHAT BABI, LIHAT BABI DULU.", "pt": ", CERTO! VER OS PORCOS, PRIMEIRO OS PORCOS.", "text": "D\u0027accord ! Les cochons, d\u0027abord les cochons.", "tr": "Tamam! Domuzlara bak, \u00f6nce domuzlara."}, {"bbox": ["608", "1541", "1074", "1801"], "fr": "On dirait que mon beau-p\u00e8re est aussi au bord de la crise de nerfs.", "id": "SEPERTINYA EMOSI AYAH MERTUA JUGA DI AMBANG KEHANCURAN.", "pt": "PARECE QUE AS EMO\u00c7\u00d5ES DO SOGRO TAMB\u00c9M EST\u00c3O \u00c0 BEIRA DO COLAPSO.", "text": "On dirait que mon beau-p\u00e8re est aussi au bord de la crise de nerfs.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re kay\u0131npederin de sinirleri bozulmak \u00fczere."}, {"bbox": ["678", "60", "1088", "231"], "fr": "Papa, allons voir les cochons.", "id": "AYAH, AYO KITA LIHAT BABI.", "pt": "PAI, VAMOS VER OS PORCOS.", "text": "Papa, allons voir les cochons.", "tr": "Baba, domuzlara bir bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "109", "667", "307"], "fr": "[SFX] Groin\u2014groin groin groin", "id": "[SFX] OINK\u2014OINK OINK OINK", "pt": "[SFX] OINC\u2014 OINC OINC OINC", "text": "[SFX] Groin\u2014groin groin groin", "tr": "[SFX] Hmph\u2014Hmph hmph hmph"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["835", "167", "1095", "358"], "fr": "[SFX] Groin !!", "id": "[SFX] OINK!!", "pt": "[SFX] OINC!!", "text": "[SFX] Groin !!", "tr": "[SFX] Hmph!!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "110", "645", "355"], "fr": "Je ne vous avais pas dit de bien manger ? Pourquoi vous maltraiter ainsi ?", "id": "BUKANKAH SUDAH KUBILANG KALIAN MAKAN YANG BAIK? KENAPA HARUS MENYIKSA DIRI SEPERTI INI.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE PARA VOC\u00caS COMEREM BEM? POR QUE SE MALTRATAR?", "text": "Je ne vous avais pas dit de bien manger ? Pourquoi vous maltraiter ainsi ?", "tr": "Size iyi yemenizi s\u00f6ylememi\u015f miydim? Neden kendinize eziyet ediyorsunuz?"}, {"bbox": ["555", "1594", "1144", "1800"], "fr": "Si vous continuez comme \u00e7a, je ne viendrai plus vous voir !", "id": "KALAU KALIAN TERUS BEGINI, LAIN KALI AKU TIDAK AKAN MENJENGUK KALIAN LAGI!", "pt": "SE VOC\u00caS CONTINUAREM ASSIM, N\u00c3O VENHO MAIS VISITAR VOC\u00caS!", "text": "Si vous continuez comme \u00e7a, je ne viendrai plus vous voir !", "tr": "B\u00f6yle yapmaya devam ederseniz, bir daha sizi g\u00f6rmeye gelmem!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "525", "303", "665"], "fr": "[SFX] Groin groin !", "id": "[SFX] OINK OINK!", "pt": "[SFX] OINC OINC!", "text": "[SFX] Groin groin !", "tr": "[SFX] Hmph hmph!"}, {"bbox": ["790", "1554", "1015", "1717"], "fr": "[SFX] Groin groin !", "id": "[SFX] OINK OINK!", "pt": "[SFX] OINC OINC!", "text": "[SFX] Groin groin !", "tr": "[SFX] Hmph hmph!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "162", "695", "405"], "fr": "C\u0027est vraiment \u00e9trange ! Comment se fait-il que tous les cochons aillent mieux d\u00e8s que tu arrives ??", "id": "ANEH SEKALI! KENAPA SETELAH KAU DATANG SEMUA BABI JADI SEHAT??", "pt": "QUE ESTRANHO! COMO \u00c9 QUE ASSIM QUE VOC\u00ca CHEGOU, OS PORCOS MELHORARAM TODOS?", "text": "C\u0027est vraiment \u00e9trange ! Comment se fait-il que tous les cochons aillent mieux d\u00e8s que tu arrives ??", "tr": "Bu ger\u00e7ekten \u00e7ok tuhaf! Sen gelir gelmez domuzlar\u0131n hepsi nas\u0131l iyile\u015fti??"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "73", "986", "321"], "fr": "Tu ne saurais pas vraiment communiquer avec les cochons, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JANGAN-JANGAN KAU BENAR-BENAR BISA BICARA DENGAN BABI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE REALMENTE SE COMUNICAR COM OS PORCOS, CONSEGUE?", "text": "Tu ne saurais pas vraiment communiquer avec les cochons, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Yoksa sen ger\u00e7ekten domuzlarla konu\u015fabiliyor musun?"}, {"bbox": ["65", "1462", "610", "1709"], "fr": "Les cochons sont comme les humains, ils sentent qui est bon avec eux.", "id": "BABI SAMA SEPERTI MANUSIA, SIAPA YANG BAIK PADANYA, DIA BISA MERASAKANNYA.", "pt": "OS PORCOS S\u00c3O COMO AS PESSOAS, ELES CONSEGUEM SENTIR QUEM OS TRATA BEM.", "text": "Les cochons sont comme les humains, ils sentent qui est bon avec eux.", "tr": "Domuzlar da insanlar gibidir, onlara kimin iyi davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissedebilirler."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1425", "467", "1659"], "fr": "Ce gamin va s\u00fbrement encore faire du mal aux cochons !", "id": "ANAK INI PASTI AKAN BERBUAT JAHAT PADA BABI LAGI!", "pt": "ESSE MOLEQUE CERTAMENTE VAI APRONTAR ALGUMA COISA COM OS PORCOS DE NOVO!", "text": "Ce gamin va s\u00fbrement encore faire du mal aux cochons !", "tr": "Bu velet kesin yine domuzlara bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapacak!"}, {"bbox": ["560", "191", "1086", "445"], "fr": "Maman, j\u0027ai vu Jiang Mu revenir, il se dirigeait vers la porcherie !", "id": "BU, AKU MELIHAT JIANG MU KEMBALI, DIA MENUJU KANDANG BABI!", "pt": "M\u00c3E, EU VI O JIANG MU VOLTANDO, ELE VEIO DIRETO PARA O CHIQUEIRO!", "text": "Maman, j\u0027ai vu Jiang Mu revenir, il se dirigeait vers la porcherie !", "tr": "Anne, Jiang Mu\u0027nun geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fcm, do\u011fruca domuz ah\u0131r\u0131na geliyor!"}, {"bbox": ["710", "1754", "1078", "1989"], "fr": "Je vais le prendre en flagrant d\u00e9lit\u2014", "id": "AKU AKAN MENANGKAP BASAHNYA\u2014", "pt": "EU VOU PEG\u00c1-LO EM FLAGRANTE\u2014", "text": "Je vais le prendre en flagrant d\u00e9lit\u2014", "tr": "Onu su\u00e7\u00fcst\u00fc yakalayaca\u011f\u0131m\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "2201", "1116", "2412"], "fr": "Mon oncle, comment se fait-il que, comme grand fr\u00e8re, tu n\u0027arrives m\u00eame pas \u00e0 bien \u00e9lever les cochons ?", "id": "PAMAN PERTAMA, KENAPA KAU SAMA SEPERTI KAKAK PERTAMA, BAHKAN MEMELIHARA BABI SAJA TIDAK BISA?", "pt": "TIO MAIS VELHO, COMO VOC\u00ca, ASSIM COMO O IRM\u00c3O MAIS VELHO, N\u00c3O CONSEGUE NEM CRIAR PORCOS DIREITO?", "text": "Mon oncle, comment se fait-il que, comme grand fr\u00e8re, tu n\u0027arrives m\u00eame pas \u00e0 bien \u00e9lever les cochons ?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Amca, sen de mi A\u011fabey (Tu Shan Qiang) gibi domuzlara bile bakam\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["292", "2436", "659", "2618"], "fr": "Tu n\u0027arrives m\u00eame pas \u00e0 \u00e9lever des cochons, et tu veux diriger une entreprise ?", "id": "MEMELIHARA BABI SAJA TIDAK BISA, BAGAIMANA MAU MENGURUS PERUSAHAAN?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE NEM CUIDAR DOS PORCOS, E AINDA QUER ADMINISTRAR A EMPRESA?", "text": "Tu n\u0027arrives m\u00eame pas \u00e0 \u00e9lever des cochons, et tu veux diriger une entreprise ?", "tr": "Domuzlara bile bakam\u0131yorsun, bir de \u015firketi mi y\u00f6neteceksin?"}, {"bbox": ["76", "292", "414", "518"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "Quoi ?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "271", "1043", "527"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que grand-m\u00e8re a encore grond\u00e9 papa cet apr\u00e8s-midi, je ne sais pas pourquoi ?", "id": "KUDENGAR TADI SORE NENEK JUGA MEMARAHI AYAH, TIDAK TAHU APA SEBABNYA?", "pt": "OUVI DIZER QUE \u00c0 TARDE A VOV\u00d3 AINDA BRIGOU COM O PAI, N\u00c3O SEI QUAL FOI O MOTIVO.", "text": "J\u0027ai entendu dire que grand-m\u00e8re a encore grond\u00e9 papa cet apr\u00e8s-midi, je ne sais pas pourquoi ?", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra B\u00fcy\u00fckannenin Babam\u0131 azarlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum, acaba neden?"}, {"bbox": ["243", "1747", "654", "1985"], "fr": "Jiang Mu... Laisse tomber, oublie, ce ne sont que des broutilles.", "id": "JIANG MU... SUDAH, LUPAKAN SAJA, ITU SEMUA HAL KECIL.", "pt": "JIANG MU... ESQUECE, ESQUECE, S\u00c3O COISAS PEQUENAS.", "text": "Jiang Mu... Laisse tomber, oublie, ce ne sont que des broutilles.", "tr": "Jiang Mu... bo\u015fver, bo\u015fver, bunlar k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyler."}, {"bbox": ["866", "951", "1079", "1316"], "fr": "Tsk.", "id": "[SFX] TSK.", "pt": "TIA ZHANG.", "text": "Tsk.", "tr": "[SFX] Pat"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/17.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "129", "1104", "451"], "fr": "Hmph, oser m\u00eame te plaindre \u00e0 ta fille et \u00e0 ton gendre, Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, tu r\u00e9gresses vraiment !", "id": "HMPH, BERANI-BERANINYA MENGADU PADA PUTRI DAN MENANTU, ANAK KEDUA, KAU BENAR-BENAR SEMAKIN KEKANAK-KANAKAN!", "pt": "HMPH, AINDA FOI SE QUEIXAR PARA A FILHA E O GENRO. SEGUNDO IRM\u00c3O, VOC\u00ca REALMENTE REGREDIU!", "text": "Hmph, oser m\u00eame te plaindre \u00e0 ta fille et \u00e0 ton gendre, Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, tu r\u00e9gresses vraiment !", "tr": "Hmph, bir de utanmadan k\u0131z\u0131na ve damad\u0131na \u015fikayet ediyor. \u0130kinci karde\u015f, ger\u00e7ekten geriye gitmi\u015fsin!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/18.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "124", "1171", "452"], "fr": "Et Jiang Mu, Rui\u0027er, dites-nous, qu\u0027avez-vous fait au juste ? Pourquoi le PDG Ouyang insiste-t-il pour coop\u00e9rer avec vous !?", "id": "DAN JUGA JIANG MU, RUI\u0027ER, KATAKAN, APA YANG SEBENARNYA KALIAN LAKUKAN? KENAPA PRESIDEN OUYANG HARUS BEKERJA SAMA DENGAN KALIAN!?", "pt": "E JIANG MU, RUI\u0027ER, DIGAM, O QUE VOC\u00caS FIZERAM AFINAL? POR QUE O PRESIDENTE OUYANG INSISTE EM COOPERAR COM VOC\u00caS!?", "text": "Et Jiang Mu, Rui\u0027er, dites-nous, qu\u0027avez-vous fait au juste ? Pourquoi le PDG Ouyang insiste-t-il pour coop\u00e9rer avec vous !?", "tr": "Bir de Jiang Mu, Rui\u0027er, s\u00f6yleyin bakal\u0131m, siz ne yapt\u0131n\u0131z da Ba\u015fkan Ouyang illa sizinle i\u015fbirli\u011fi yapmak istiyor!?"}, {"bbox": ["174", "1812", "579", "2040"], "fr": "Oui, qu\u0027avez-vous fait au juste !?", "id": "BENAR, APA YANG SEBENARNYA KALIAN LAKUKAN!?", "pt": "ISSO, O QUE VOC\u00caS FIZERAM AFINAL!?", "text": "Oui, qu\u0027avez-vous fait au juste !?", "tr": "Evet, siz ne yapt\u0131n\u0131z!?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "1905", "578", "2226"], "fr": "Rui\u0027er, ne laissez pas vos d\u00e9sirs \u00e9go\u00efstes de couple nuire au grand plan s\u00e9culaire de notre famille Tushan !", "id": "RUI\u0027ER, JANGAN SAMPAI KARENA EGOISME KALIAN BERDUA, KALIAN MEMPENGARUHI RENCANA BESAR KELUARGA TUSHAN KITA YANG SUDAH BERJALAN RATUSAN TAHUN!", "pt": "RUI\u0027ER, N\u00c3O DEIXE QUE OS DESEJOS EGO\u00cdSTAS DE VOC\u00caS DOIS AFETEM O GRANDE PLANO DE CEM ANOS DA NOSSA FAM\u00cdLIA TUSHAN!", "text": "Rui\u0027er, ne laissez pas vos d\u00e9sirs \u00e9go\u00efstes de couple nuire au grand plan s\u00e9culaire de notre famille Tushan !", "tr": "Rui\u0027er, sak\u0131n ikinizin bencil arzular\u0131 y\u00fcz\u00fcnden Tu Shan ailemizin y\u00fcz y\u0131ll\u0131k b\u00fcy\u00fck plan\u0131n\u0131 etkileme!"}, {"bbox": ["702", "357", "1076", "583"], "fr": "Tushan Qiang, tu es un perroquet ou quoi ?", "id": "TU SHAN QIANG, APA KAU INI MESIN PENGULANG?", "pt": "TU SHAN QIANG, VOC\u00ca \u00c9 UM GRAVADOR QUEBRADO?", "text": "Tushan Qiang, tu es un perroquet ou quoi ?", "tr": "Tu Shan Qiang, sen papa\u011fan m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["661", "3159", "1133", "3353"], "fr": "Tu ne peux pas assumer cette responsabilit\u00e9 !", "id": "TANGGUNG JAWAB INI TIDAK BISA KAU PIKUL!", "pt": "ESSA RESPONSABILIDADE VOC\u00ca N\u00c3O PODE ASSUMIR!", "text": "Tu ne peux pas assumer cette responsabilit\u00e9 !", "tr": "Bu sorumlulu\u011fu sen ta\u015f\u0131yamazs\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "171", "661", "520"], "fr": "Certaines personnes semblent naturellement b\u00e9nies par la chance, atteignant le sommet du succ\u00e8s avec aisance, sans traverser trop d\u0027\u00e9preuves.", "id": "ADA ORANG YANG SEPERTINYA TERLAHIR DENGAN NASIB BAIK, TIDAK PERLU MENGALAMI BANYAK RINTANGAN UNTUK MELANGKAH DENGAN GAGAH MENUJU PUNCAK KESUKSESAN.", "pt": "ALGUMAS PESSOAS PARECEM NASCER COM SORTE, N\u00c3O PRECISAM PASSAR POR MUITAS DIFICULDADES PARA ALCAN\u00c7AR O AUGE DO SUCESSO COM CONFIAN\u00c7A.", "text": "Certaines personnes semblent naturellement b\u00e9nies par la chance, atteignant le sommet du succ\u00e8s avec aisance, sans traverser trop d\u0027\u00e9preuves.", "tr": "Baz\u0131 insanlar do\u011fu\u015ftan \u015fansl\u0131d\u0131r, \u00e7ok fazla zorluk ya\u015famadan ba\u015far\u0131ya ula\u015f\u0131rlar."}, {"bbox": ["50", "3806", "649", "4165"], "fr": "Le destin est comme les \u00e9toiles dans le ciel : certaines brillent d\u0027un \u00e9clat radieux, d\u0027autres sont ternes et sans lumi\u00e8re, chacune ayant sa propre splendeur et sa trajectoire pr\u00e9destin\u00e9es.", "id": "NASIB ITU SEPERTI BINTANG DI LANGIT, ADA YANG TERANG BERKILAU, ADA YANG REDUP TANPA CAHAYA, MASING-MASING TELAH DITAKDIRKAN DENGAN KILAU DAN LINTASANNYA YANG UNIK.", "pt": "O DESTINO \u00c9 COMO AS ESTRELAS NO C\u00c9U: ALGUMAS BRILHAM INTENSAMENTE, OUTRAS S\u00c3O OPACAS, CADA UMA COM SEU BRILHO E TRAJET\u00d3RIA \u00daNICOS E PREDETERMINADOS.", "text": "Le destin est comme les \u00e9toiles dans le ciel : certaines brillent d\u0027un \u00e9clat radieux, d\u0027autres sont ternes et sans lumi\u00e8re, chacune ayant sa propre splendeur et sa trajectoire pr\u00e9destin\u00e9es.", "tr": "Kader g\u00f6ky\u00fcz\u00fcndeki y\u0131ld\u0131zlar gibidir; baz\u0131lar\u0131 parlak ve g\u00f6z al\u0131c\u0131yken, baz\u0131lar\u0131 s\u00f6n\u00fck ve \u0131\u015f\u0131ks\u0131zd\u0131r, her birinin kendine \u00f6zg\u00fc parlakl\u0131\u011f\u0131 ve y\u00f6r\u00fcngesi kaderinde yaz\u0131l\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["523", "2503", "1103", "2824"], "fr": "Tandis que d\u0027autres doivent endurer d\u0027innombrables \u00e9preuves sur le chemin de la vie, pour finalement n\u0027obtenir rien en retour.", "id": "SEMENTARA ADA ORANG LAIN YANG HARUS MENGALAMI RIBUAN KESULITAN DALAM PERJALANAN HIDUPNYA, NAMUN TETAP TIDAK MENDAPATKAN APA-APA.", "pt": "ENQUANTO OUTRAS PESSOAS T\u00caM QUE PASSAR POR IN\u00daMERAS DIFICULDADES NA VIDA, SEM NUNCA OBTER NADA EM TROCA.", "text": "Tandis que d\u0027autres doivent endurer d\u0027innombrables \u00e9preuves sur le chemin de la vie, pour finalement n\u0027obtenir rien en retour.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 ise hayat yolunda bin bir zorluk \u00e7eker ama yine de hi\u00e7bir \u015fey elde edemez."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "918", "861", "1116"], "fr": "Bla bla bla, c\u0027est quoi ce charabia, j\u0027y comprends rien.", "id": "BLA BLA BLA APA ITU, AKU TIDAK MENGERTI.", "pt": "[SFX] BL\u00c1 BL\u00c1 BL\u00c1, QUE DROGA \u00c9 ESSA, N\u00c3O ENTENDO.", "text": "Bla bla bla, c\u0027est quoi ce charabia, j\u0027y comprends rien.", "tr": "[SFX] V\u0131d\u0131 v\u0131d\u0131, ne sa\u00e7mal\u0131k bu, anlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["629", "2197", "948", "2411"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes comme b\u00eatises ?!", "id": "OMONG KOSONG APA YANG KAU BICARAKAN?!", "pt": "QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "Qu\u0027est-ce que tu racontes comme b\u00eatises ?!", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen?!"}, {"bbox": ["218", "1223", "747", "1457"], "fr": "Laisse-moi r\u00e9sumer pour toi : tu as une mauvaise \u00e9toile, tu portes malheur \u00e0 la famille Tushan.", "id": "BIAR KU RINGKASKAN UNTUKMU, NASIBMU BURUK, MEMBAWA SIAL BAGI KELUARGA TUSHAN.", "pt": "VOU RESUMIR PARA VOC\u00ca: VOC\u00ca TEM AZAR, D\u00c1 AZAR \u00c0 FAM\u00cdLIA TUSHAN.", "text": "Laisse-moi r\u00e9sumer pour toi : tu as une mauvaise \u00e9toile, tu portes malheur \u00e0 la famille Tushan.", "tr": "Sana \u00f6zetleyeyim: Senin kaderin k\u00f6t\u00fc, Tu Shan ailesine u\u011fursuzluk getiriyorsun."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "233", "500", "504"], "fr": "N\u0027es-tu pas all\u00e9e au consortium Huihuang avec grand-m\u00e8re ? \u00c7a n\u0027a pas l\u0027air de s\u0027\u00eatre bien pass\u00e9.", "id": "BUKANKAH KAU DAN NENEK PERGI KE GRUP KEUANGAN HUIHUANG? KELIHATANNYA TIDAK BERJALAN LANCAR.", "pt": "VOC\u00ca E A VOV\u00d3 N\u00c3O FORAM AO CONS\u00d3RCIO HUIHUANG? PARECE QUE N\u00c3O CORREU MUITO BEM.", "text": "N\u0027es-tu pas all\u00e9e au consortium Huihuang avec grand-m\u00e8re ? \u00c7a n\u0027a pas l\u0027air de s\u0027\u00eatre bien pass\u00e9.", "tr": "Sen B\u00fcy\u00fckannenle Huihuang Holding\u0027e gitmemi\u015f miydin? Pek yolunda gitmemi\u015fe benziyor."}, {"bbox": ["524", "1967", "1056", "2267"], "fr": "Mais la derni\u00e8re fois, quand grand-m\u00e8re y est all\u00e9e seule, elle a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9gler l\u0027affaire. Si tu ne portes pas malheur \u00e0 la famille Tushan, qui donc ?", "id": "TAPI TERAKHIR KALI NENEK PERGI SENDIRI, DIA BISA MENYELESAIKAN MASALAHNYA. KAU BILANG KAU TIDAK MEMBAWA SIAL BAGI KELUARGA TUSHAN, LALU SIAPA LAGI?", "pt": "MAS DA \u00daLTIMA VEZ, QUANDO A VOV\u00d3 FOI SOZINHA, ELA CONSEGUIU RESOLVER. SE VOC\u00ca N\u00c3O D\u00c1 AZAR \u00c0 FAM\u00cdLIA TUSHAN, QUEM D\u00c1?", "text": "Mais la derni\u00e8re fois, quand grand-m\u00e8re y est all\u00e9e seule, elle a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9gler l\u0027affaire. Si tu ne portes pas malheur \u00e0 la famille Tushan, qui donc ?", "tr": "Ama ge\u00e7en sefer B\u00fcy\u00fckanne tek ba\u015f\u0131na gitti\u011finde i\u015fi halledebilmi\u015fti. Sen Tu Shan ailesine u\u011fursuzluk getirmiyorsun da kim getiriyor?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1361", "679", "1624"], "fr": "C\u0027est vrai, l\u0027avant-derni\u00e8re fois aussi, quand Qiang\u0027zai s\u0027en est occup\u00e9, \u00e7a n\u0027a jamais march\u00e9.", "id": "MEMANG, SEBELUMNYA JUGA BEGITU. SETIAP KALI QIANG\u0027ZI YANG MENGURUS, TIDAK PERNAH BERHASIL.", "pt": "\u00c9 VERDADE, DA PEN\u00daLTIMA VEZ FOI A MESMA COISA. QUANDO O QIANGZAI FOI RESOLVER, NUNCA DEU CERTO.", "text": "C\u0027est vrai, l\u0027avant-derni\u00e8re fois aussi, quand Qiang\u0027zai s\u0027en est occup\u00e9, \u00e7a n\u0027a jamais march\u00e9.", "tr": "Do\u011fru, ondan \u00f6nceki sefer de Qiang\u0027c\u0131k i\u015f yapmaya gitti\u011finde becerememi\u015fti."}, {"bbox": ["705", "188", "1009", "339"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "172", "1152", "455"], "fr": "Grand-m\u00e8re, ne soyez pas superstitieuse ! N\u0027oubliez pas ce qu\u0027a dit le PDG Ouyang, c\u0027est clairement Rui\u0027er qui nous porte malheur !", "id": "NENEK, JANGAN PERCAYA TAKHAYUL! JANGAN LUPA APA YANG DIKATAKAN PRESIDEN OUYANG, JELAS-JELAS RUI\u0027ER YANG MEMBAWA SIAL BAGI KITA.", "pt": "VOV\u00d3, N\u00c3O SEJA SUPERSTICIOSA! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE O PRESIDENTE OUYANG DISSE CLARAMENTE QUE A RUI\u0027ER \u00c9 QUEM NOS D\u00c1 AZAR.", "text": "Grand-m\u00e8re, ne soyez pas superstitieuse ! N\u0027oubliez pas ce qu\u0027a dit le PDG Ouyang, c\u0027est clairement Rui\u0027er qui nous porte malheur !", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, bat\u0131l inan\u00e7l\u0131 olma! Ba\u015fkan Ouyang\u0027\u0131n s\u00f6ylediklerini unutma, Rui\u0027er bize u\u011fursuzluk getiriyormu\u015f."}, {"bbox": ["191", "1751", "679", "1983"], "fr": "Sans Rui\u0027er, notre affaire d\u0027aujourd\u0027hui aurait r\u00e9ussi !", "id": "KALAU BUKAN KARENA RUI\u0027ER, URUSAN KITA HARI INI PASTI SUDAH BERHASIL!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA RUI\u0027ER, O NOSSO ASSUNTO DE HOJE TERIA DADO CERTO!", "text": "Sans Rui\u0027er, notre affaire d\u0027aujourd\u0027hui aurait r\u00e9ussi !", "tr": "Rui\u0027er olmasayd\u0131, bug\u00fcnk\u00fc i\u015fimiz olacakt\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/26.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1370", "732", "1704"], "fr": "C\u0027est ma fille qui a remport\u00e9 l\u0027appel d\u0027offres et n\u00e9goci\u00e9 la coop\u00e9ration, mais votre famille et grand-m\u00e8re avez conspir\u00e9 pour voler le m\u00e9rite de Rui\u0027er !", "id": "PUTRIKU YANG MENDAPATKAN SURAT PENAWARAN DAN MERUNDINGKAN KERJA SAMA, TAPI KELUARGAMU DAN NENEK BERSEKONGKOL MERAMPAS JASA RUI\u0027ER!", "pt": "FOI MINHA FILHA QUEM CONSEGUIU A PROPOSTA E FECHOU A PARCERIA, MAS VOC\u00caS E A VOV\u00d3 SE UNIRAM PARA ROUBAR O M\u00c9RITO DA RUI\u0027ER!", "text": "C\u0027est ma fille qui a remport\u00e9 l\u0027appel d\u0027offres et n\u00e9goci\u00e9 la coop\u00e9ration, mais votre famille et grand-m\u00e8re avez conspir\u00e9 pour voler le m\u00e9rite de Rui\u0027er !", "tr": "\u0130hale dosyas\u0131n\u0131 al\u0131p i\u015fbirli\u011fini ayarlayan benim k\u0131z\u0131md\u0131, ama siz b\u00fct\u00fcn aile B\u00fcy\u00fckanneyle i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p Rui\u0027er\u0027in ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7ald\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["591", "303", "1105", "538"], "fr": "Tushan Qiang, tu as assez parl\u00e9 ?", "id": "TU SHAN QIANG, APA KAU SUDAH SELESAI BICARA?", "pt": "TU SHAN QIANG, J\u00c1 CHEGA?", "text": "Tushan Qiang, tu as assez parl\u00e9 ?", "tr": "Tu Shan Qiang, yeterince konu\u015ftun mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/27.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "91", "1099", "385"], "fr": "Maintenant que la coop\u00e9ration \u00e9choue, vous venez encore bl\u00e2mer Rui\u0027er. Votre culot est-il comme un oignon, avec une couche apr\u00e8s l\u0027autre \u00e0 peler ?", "id": "SEKARANG KERJA SAMA GAGAL DIRUNDINGKAN, KAU MALAH MENYALAHKAN RUI\u0027ER LAGI. APA WAJAH KALIAN ITU BAWANG BOMBAY, DIKUPAS SELAPIS DEMI SELAPIS?", "pt": "AGORA QUE A PARCERIA N\u00c3O DEU CERTO, V\u00caM CULPAR A RUI\u0027ER DE NOVO. A CARA DE VOC\u00caS \u00c9 FEITA DE CEBOLA, PARA DESCASCAR CAMADA AP\u00d3S CAMADA?", "text": "Maintenant que la coop\u00e9ration \u00e9choue, vous venez encore bl\u00e2mer Rui\u0027er. Votre culot est-il comme un oignon, avec une couche apr\u00e8s l\u0027autre \u00e0 peler ?", "tr": "\u015eimdi i\u015fbirli\u011fi olmay\u0131nca yine Rui\u0027er\u0027i su\u00e7luyorsunuz. Sizin y\u00fcz\u00fcn\u00fcz so\u011fan m\u0131, kat kat soyuluyor?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "206", "514", "442"], "fr": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, comment oses-tu parler ainsi ?", "id": "ANAK KEDUA, KENAPA KAU BICARA SEPERTI ITU?", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O, COMO VOC\u00ca FALA ASSIM?", "text": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, comment oses-tu parler ainsi ?", "tr": "\u0130kinci karde\u015f, neden b\u00f6yle konu\u015fuyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/29.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "93", "1197", "464"], "fr": "Qu\u0027entends-tu par \"voler le m\u00e9rite\" ? Rui\u0027er ne s\u0027est jamais occup\u00e9e de l\u0027entreprise, elle est plus dou\u00e9e en th\u00e9orie qu\u0027en pratique. Il est tout \u00e0 fait raisonnable que Qiang\u0027zai soit le manager !", "id": "APA MAKSUDNYA MERAMPAS JASA? RUI\u0027ER TIDAK PERNAH MENGURUS PERUSAHAAN, TEORI LEBIH HEBAT DARI PRAKTIK, MEMBIARKAN QIANG\u0027ZI YANG MENGELOLA ITU WAJAR DAN MASUK AKAL!", "pt": "COMO ASSIM ROUBAR O M\u00c9RITO? A RUI\u0027ER NUNCA ADMINISTROU A EMPRESA, TEORIA \u00c9 DIFERENTE DA PR\u00c1TICA. COLOCAR O QIANGZAI NA GER\u00caNCIA \u00c9 PERFEITAMENTE RAZO\u00c1VEL!", "text": "Qu\u0027entends-tu par \"voler le m\u00e9rite\" ? Rui\u0027er ne s\u0027est jamais occup\u00e9e de l\u0027entreprise, elle est plus dou\u00e9e en th\u00e9orie qu\u0027en pratique. Il est tout \u00e0 fait raisonnable que Qiang\u0027zai soit le manager !", "tr": "Ne demek ba\u015far\u0131y\u0131 \u00e7almak? Rui\u0027er \u015firketi hi\u00e7 y\u00f6netmedi, teori pratikten daha \u00f6nemli de\u011fil. Qiang\u0027c\u0131k\u0027\u0131n y\u00f6netici olmas\u0131 gayet mant\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["427", "2104", "1132", "2456"], "fr": "Comment je parle ? Cet apr\u00e8s-midi, tu n\u0027as pas bien nourri les cochons et tu t\u0027en es pris \u00e0 moi. Jour apr\u00e8s jour, tu agis comme un larbin, la mine basse, \u00e0 qu\u00e9mander ta pitance ! Et tu oses me dire de voir plus loin ?", "id": "BAGAIMANA AKU BICARA? TADI SORE KAU GAGAL MEMBERI MAKAN BABI LALU MELAMPIASKAN KEMARAHANMU PADAKU, SETIAP HARI SEPERTI ANJING PENJILAT MEMINTA-MINTA MAKANAN! DAN KAU MASIH MENYURUHKU BERPIKIR JANGKA PANJANG?", "pt": "COMO EU FALO? VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIU ALIMENTAR OS PORCOS \u00c0 TARDE E DESCONTOU EM MIM, TODO DIA COM CARA DE CACHORRINHO PEDINDO COMIDA! E AINDA ME DIZ PARA TER UMA VIS\u00c3O DE LONGO PRAZO?", "text": "Comment je parle ? Cet apr\u00e8s-midi, tu n\u0027as pas bien nourri les cochons et tu t\u0027en es pris \u00e0 moi. Jour apr\u00e8s jour, tu agis comme un larbin, la mine basse, \u00e0 qu\u00e9mander ta pitance ! Et tu oses me dire de voir plus loin ?", "tr": "Ben nas\u0131l m\u0131 konu\u015fuyorum? Sen \u00f6\u011fleden sonra domuzlar\u0131 besleyemedin diye h\u0131nc\u0131n\u0131 benden \u00e7\u0131kard\u0131n, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn bir dalkavuk gibi s\u0131r\u0131t\u0131p yiyecek dileniyorsun! Bir de bana ileri g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc olmam\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["65", "1715", "470", "1937"], "fr": "Il faut voir loin dans la vie, hein !", "id": "PANDANGAN SESEORANG MEMANG HARUS JAUH KE DEPAN!", "pt": "AS PESSOAS PRECISAM TER UMA VIS\u00c3O DE LONGO PRAZO, SABE!", "text": "Il faut voir loin dans la vie, hein !", "tr": "\u0130nsan\u0131n ileri g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc olmas\u0131 gerekir!"}, {"bbox": ["99", "3667", "527", "3860"], "fr": "D\u0027o\u00f9 te vient ce culot ?", "id": "DARI MANA KAU DAPAT MUKA UNTUK BICARA SEPERTI ITU?", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca TIRA ESSA CARA DE PAU?", "text": "D\u0027o\u00f9 te vient ce culot ?", "tr": "Sen bu y\u00fcz\u00fc nereden buluyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/30.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "125", "1054", "319"], "fr": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re !", "id": "ANAK KEDUA!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O!", "text": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re !", "tr": "\u0130kinci Karde\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "1790", "1121", "2053"], "fr": "Jour apr\u00e8s jour, elle traite votre famille (la premi\u00e8re branche) comme un tr\u00e9sor !", "id": "SETIAP HARI MENGANGGAP KELUARGAMU SEPERTI HARTA KARUN!", "pt": "TODO SANTO DIA TRATANDO SUA FAM\u00cdLIA COMO UM TESOURO!", "text": "Jour apr\u00e8s jour, elle traite votre famille (la premi\u00e8re branche) comme un tr\u00e9sor !", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn sizin ailenizi el \u00fcst\u00fcnde tutuyoruz!"}, {"bbox": ["78", "102", "587", "379"], "fr": "Je ne sais vraiment pas si maman est aveugle ou s\u00e9nile.", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHU APAKAH IBU SUDAH BUTA ATAU PIKUN.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O SEI SE A M\u00c3E FICOU CEGA OU EST\u00c1 COM DEM\u00caNCIA SENIL.", "text": "Je ne sais vraiment pas si maman est aveugle ou s\u00e9nile.", "tr": "Annemin g\u00f6z\u00fc m\u00fc k\u00f6rle\u015fti yoksa bunad\u0131 m\u0131 bilmiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "131", "653", "299"], "fr": "Je...", "id": "AKU", "pt": "EU!", "text": "Je...", "tr": "Ah!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/33.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "216", "511", "475"], "fr": "On dirait que papa fait deux m\u00e8tres cinquante aujourd\u0027hui !", "id": "AYAH HARI INI TINGGINYA DUA SETENGAH METER!", "pt": "O PAI HOJE PARECE TER DOIS METROS E MEIO DE ALTURA!", "text": "On dirait que papa fait deux m\u00e8tres cinquante aujourd\u0027hui !", "tr": "Baba bug\u00fcn iki bu\u00e7uk metre boyunda gibi!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "553", "692", "842"], "fr": "Taisez-vous tous !", "id": "DIAM SEMUANYA!", "pt": "CALEM A BOCA TODOS VOC\u00caS!", "text": "Taisez-vous tous !", "tr": "Hepiniz \u00e7enenizi kapat\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/35.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "262", "1054", "494"], "fr": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, tu veux dire que je t\u0027ai mal trait\u00e9 ?", "id": "ANAK KEDUA, APA MAKSUDMU AKU MEMPERLAKUKANMU DENGAN BURUK?", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE EU TE MALTRATEI?", "text": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, tu veux dire que je t\u0027ai mal trait\u00e9 ?", "tr": "\u0130kinci karde\u015f, sana k\u00f6t\u00fc davrand\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 ima ediyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/36.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1604", "1125", "1900"], "fr": "Parce que tu es ma m\u00e8re, j\u0027ai support\u00e9 en silence avec toute ma famille, mais je n\u0027en peux plus !", "id": "KARENA KAU ADALAH IBUKU, AKU DAN SELURUH KELUARGAKU TELAH MENAHAN DIRI DAN DIAM, AKU TIDAK MAU MENAHANNYA LAGI!", "pt": "POR CONSIDERA\u00c7\u00c3O A VOC\u00ca SER MINHA M\u00c3E, EU E MINHA FAM\u00cdLIA ENGOLIMOS SAPOS, MAS EU N\u00c3O QUERO MAIS AGUENTAR!", "text": "Parce que tu es ma m\u00e8re, j\u0027ai support\u00e9 en silence avec toute ma famille, mais je n\u0027en peux plus !", "tr": "Sen annem oldu\u011fun i\u00e7in b\u00fct\u00fcn ailemle birlikte her \u015feye katland\u0131m, art\u0131k katlanmak istemiyorum!"}, {"bbox": ["16", "127", "889", "457"], "fr": "N\u0027est-ce pas vrai, maman ? Je suis le premier universitaire du village, ma fille et mon gendre sont tous les deux docteurs. Tu nous as d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment mis \u00e0 l\u0027\u00e9cart, je ne suis pas idiot, je l\u0027ai vu depuis longtemps !", "id": "BUKANKAH BEGITU, BU? AKU ADALAH SARJANA PERTAMA DI SELURUH DESA, PUTRI DAN MENANTUKU KEDUANYA DOKTOR, KAU SENGAJA MENYINGKIRKAN KAMI. AKU BUKAN ORANG BODOH, AKU SUDAH LAMA MELIHATNYA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 VERDADE, M\u00c3E? FUI O PRIMEIRO UNIVERSIT\u00c1RIO DA VILA, MINHA FILHA E MEU GENRO S\u00c3O DOUTORES, E VOC\u00ca NOS ISOLOU DE PROP\u00d3SITO. N\u00c3O SOU BOBO, PERCEBI H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "N\u0027est-ce pas vrai, maman ? Je suis le premier universitaire du village, ma fille et mon gendre sont tous les deux docteurs. Tu nous as d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment mis \u00e0 l\u0027\u00e9cart, je ne suis pas idiot, je l\u0027ai vu depuis longtemps !", "tr": "\u00d6yle de\u011fil mi, Anne? Ben k\u00f6y\u00fcn ilk \u00fcniversite mezunuyum, k\u0131z\u0131m ve damad\u0131m da doktor. Bizi kasten devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum, aptal de\u011filim, \u00e7oktan fark ettim!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/37.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "165", "457", "373"], "fr": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, tu veux me faire mourir de col\u00e8re ?!", "id": "ANAK KEDUA, APA KAU INGIN MEMBUATKU MATI MARAH!?", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O, VOC\u00ca QUER ME MATAR DE RAIVA?!", "text": "Deuxi\u00e8me fr\u00e8re, tu veux me faire mourir de col\u00e8re ?!", "tr": "\u0130kinci karde\u015f, beni \u00f6ld\u00fcrmek mi istiyorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/38.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1663", "802", "1981"], "fr": "Comment je t\u0027ai trait\u00e9 toutes ces ann\u00e9es ? Tu ne travailles pas, et n\u0027est-ce pas moi qui vous entretiens, ta famille de quatre ! A\u00efe, tu vas me tuer de rage !", "id": "BAGAIMANA PERLAKUANKU PADAMU SELAMA INI? KAU TIDAK BEKERJA, BUKANKAH AKU YANG MENAFKAHI KELUARGAMU YANG BERANGGOTAKAN EMPAT ORANG! AIH, KAU MAU MEMBUATKU MATI MARAH!", "pt": "COMO EU TE TRATEI TODOS ESSES ANOS? VOC\u00ca N\u00c3O TRABALHA, E EU N\u00c3O SUSTENTEI VOC\u00caS QUATRO? AI, VOC\u00ca VAI ME MATAR DE RAIVA!", "text": "Comment je t\u0027ai trait\u00e9 toutes ces ann\u00e9es ? Tu ne travailles pas, et n\u0027est-ce pas moi qui vous entretiens, ta famille de quatre ! A\u00efe, tu vas me tuer de rage !", "tr": "Bunca y\u0131ld\u0131r sana nas\u0131l davrand\u0131m, sen \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yorsun, ben yine de d\u00f6rt ki\u015filik ailene bak\u0131yorum! Ay, beni \u00f6ld\u00fcreceksin!"}, {"bbox": ["568", "113", "1100", "359"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire \"je n\u0027en peux plus\" ? Tu ne vas quand m\u00eame pas vouloir diviser la famille ?", "id": "APA MAKSUDMU SEKARANG TIDAK MAU MENAHANNYA LAGI? JANGAN-JANGAN KAU MAU MEMISAHKAN KELUARGA?", "pt": "COMO ASSIM N\u00c3O QUER MAIS AGUENTAR? POR ACASO VOC\u00ca QUER DIVIDIR A FAM\u00cdLIA?", "text": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire \"je n\u0027en peux plus\" ? Tu ne vas quand m\u00eame pas vouloir diviser la famille ?", "tr": "Ne demek \u015fimdi katlanmak istemiyorsun, yoksa evi mi ay\u0131rmak istiyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/39.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "360", "1073", "561"], "fr": "Maman, je...", "id": "BU, AKU...", "pt": "M\u00c3E, EU...", "text": "Maman, je...", "tr": "Anne, ben..."}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/40.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "185", "704", "568"], "fr": "Grand-m\u00e8re, nous avons aussi nourri les cochons. Le n\u0153ud du probl\u00e8me ne semble pas venir de moi. Je pense que vous devriez plut\u00f4t bien r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu\u0027il faut faire ensuite.", "id": "NENEK, KAMI SUDAH MEMBERI MAKAN BABI. MASALAH UTAMANYA SEPERTINYA BUKAN PADA DIRIKU. KURASA LEBIH BAIK NENEK MEMIKIRKAN BAIK-BAIK APA YANG HARUS DILAKUKAN SELANJUTNYA.", "pt": "VOV\u00d3, N\u00d3S TAMB\u00c9M ALIMENTAMOS OS PORCOS. O X DA QUEST\u00c3O PARECE N\u00c3O ESTAR COMIGO. ACHO MELHOR VOC\u00ca PENSAR BEM NO QUE FAZER A SEGUIR.", "text": "Grand-m\u00e8re, nous avons aussi nourri les cochons. Le n\u0153ud du probl\u00e8me ne semble pas venir de moi. Je pense que vous devriez plut\u00f4t bien r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu\u0027il faut faire ensuite.", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, domuzlar\u0131 da besledik. Sorunun kayna\u011f\u0131 ben de\u011filim gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Bence bundan sonra ne yapaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 siz iyice bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn."}, {"bbox": ["50", "1788", "671", "2131"], "fr": "La petite affaire que Jiang Mu et moi venons de lancer commence \u00e0 peine, et nous sommes assez occup\u00e9s tous les jours. S\u0027il n\u0027y a rien d\u0027autre, notre famille va rentrer.", "id": "USAHA KECILKU DAN JIANG MU BARU SAJA DIMULAI, KAMI JUGA CUKUP SIBUK SETIAP HARI. JIKA TIDAK ADA URUSAN LAIN, KAMI SEKELUARGA AKAN PULANG DULU.", "pt": "O PEQUENO NEG\u00d3CIO MEU E DO JIANG MU EST\u00c1 APENAS COME\u00c7ANDO, ESTAMOS BEM OCUPADOS TODOS OS DIAS. SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, NOSSA FAM\u00cdLIA VAI EMBORA PRIMEIRO.", "text": "La petite affaire que Jiang Mu et moi venons de lancer commence \u00e0 peine, et nous sommes assez occup\u00e9s tous les jours. S\u0027il n\u0027y a rien d\u0027autre, notre famille va rentrer.", "tr": "Jiang Mu ve benim k\u00fc\u00e7\u00fck i\u015fimiz daha yeni ba\u015flad\u0131, her g\u00fcn olduk\u00e7a yo\u011funuz. Ba\u015fka bir \u015fey yoksa, biz ailece eve d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["662", "2284", "1133", "2580"], "fr": "Se disputer pour des affaires de travail, m\u00eame les cochons secoueraient la t\u00eate en voyant \u00e7a.", "id": "BERTENGKAR KARENA MASALAH PEKERJAAN, BAHKAN BABI PUN AKAN MENGGELENGKAN KEPALA MELIHATNYA.", "pt": "BRIGAR POR CAUSA DE TRABALHO... AT\u00c9 OS PORCOS BALAN\u00c7ARIAM A CABE\u00c7A EM DESAPROVA\u00c7\u00c3O.", "text": "Se disputer pour des affaires de travail, m\u00eame les cochons secoueraient la t\u00eate en voyant \u00e7a.", "tr": "Birka\u00e7 i\u015f meselesi y\u00fcz\u00fcnden kavga etmek, domuzlar bile g\u00f6rse kafas\u0131n\u0131 sallard\u0131."}, {"bbox": ["685", "1357", "1194", "1668"], "fr": "Ouf... Heureusement que Rui\u0027er a parl\u00e9 \u00e0 temps, sinon j\u0027aurais gaspill\u00e9 toute mon \u00e9nergie pour rien !", "id": "HUH... UNTUNGLAH RUI\u0027ER BICARA DI SAAT YANG TEPAT, KALAU TIDAK TENAGAKU TADI SIA-SIA SAJA!", "pt": "[SFX] UFA... AINDA BEM QUE A RUI\u0027ER FALOU NA HORA CERTA, SEN\u00c3O MINHA FOR\u00c7A TERIA SIDO EM V\u00c3O!", "text": "Ouf... Heureusement que Rui\u0027er a parl\u00e9 \u00e0 temps, sinon j\u0027aurais gaspill\u00e9 toute mon \u00e9nergie pour rien !", "tr": "[SFX] P\u00f6h... Neyse ki Rui\u0027er tam zaman\u0131nda konu\u015ftu, yoksa az \u00f6nceki \u00e7abam bo\u015fa gidecekti!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/41.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "658", "682", "928"], "fr": "Maman, respire un coup. Deuxi\u00e8me fr\u00e8re est encore jeune, ne te mesure pas \u00e0 lui.", "id": "BU, TENANGLAH. ANAK KEDUA MASIH MUDA, JANGAN TERLALU DIPERMASALAHKAN DENGANNYA.", "pt": "M\u00c3E, RESPIRE FUNDO. O SEGUNDO IRM\u00c3O \u00c9 MAIS NOVO, N\u00c3O LEVE T\u00c3O A S\u00c9RIO COM ELE.", "text": "Maman, respire un coup. Deuxi\u00e8me fr\u00e8re est encore jeune, ne te mesure pas \u00e0 lui.", "tr": "Anne, bir nefes al. \u0130kinci karde\u015f daha gen\u00e7, onunla dala\u015fma."}, {"bbox": ["540", "2029", "984", "2249"], "fr": "Il a bien quarante ou cinquante ans, en quoi est-il jeune ?", "id": "SUDAH EMPAT PULUH ATAU LIMA PULUH TAHUN, MUDA APANYA.", "pt": "J\u00c1 TEM QUARENTA, CINQUENTA ANOS, COMO ASSIM \u0027MAIS NOVO\u0027?", "text": "Il a bien quarante ou cinquante ans, en quoi est-il jeune ?", "tr": "K\u0131rk\u0131nda ellisinde adam, ne genci."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/42.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "107", "638", "398"], "fr": "Grand fr\u00e8re, j\u0027admire vraiment ta r\u00e9partie. Tu n\u0027es bon \u00e0 rien pour ce qui est d\u0027agir, mais pour manger et p\u00e9ter, l\u00e0 tu es le champion.", "id": "KAKAK PERTAMA, AKU BENAR-BENAR KAGUM DENGAN MULUTMU. TIDAK BISA MELAKUKAN APA-APA, TAPI PALING JAGO KALAU SOAL MAKAN DAN BUANG ANGIN.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, ADMIRO MESMO ESSA SUA BOCA. N\u00c3O SERVE PARA FAZER NADA, MAS PARA COMER E FALAR BOBAGEM, \u00c9 O MELHOR.", "text": "Grand fr\u00e8re, j\u0027admire vraiment ta r\u00e9partie. Tu n\u0027es bon \u00e0 rien pour ce qui est d\u0027agir, mais pour manger et p\u00e9ter, l\u00e0 tu es le champion.", "tr": "A\u011fabey, senin bu a\u011fz\u0131na ger\u00e7ekten hayran\u0131m. \u0130\u015f yapmaya gelince hi\u00e7bir \u015feyi beceremezsin, ama yiyip i\u00e7ip osurmakta bir numaras\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/43.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "150", "1005", "349"], "fr": "Tais-toi !", "id": "DIAM!", "pt": "CALA A BOCA!", "text": "Tais-toi !", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/44.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "74", "665", "293"], "fr": "Rui\u0027er, la prochaine fois que nous irons au consortium Huihuang, tu m\u0027accompagneras.", "id": "RUI\u0027ER, LAIN KALI KE GRUP KEUANGAN HUIHUANG, KAU TEMANI AKU.", "pt": "RUI\u0027ER, DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE FOR AO CONS\u00d3RCIO HUIHUANG, VOC\u00ca VEM COMIGO.", "text": "Rui\u0027er, la prochaine fois que nous irons au consortium Huihuang, tu m\u0027accompagneras.", "tr": "Rui\u0027er, bir dahaki sefere Huihuang Holding\u0027e giderken sen de benimle gel."}, {"bbox": ["449", "1323", "1101", "1649"], "fr": "Ce ne sera pas n\u00e9cessaire. La derni\u00e8re fois, il a \u00e9t\u00e9 convenu que je ne participerais plus aux affaires de l\u0027entreprise. Y aller ne serait pas l\u00e9gitime, alors autant laisser tomber.", "id": "TIDAK PERLU. TERAKHIR KALI SUDAH DIKATAKAN AKU TIDAK AKAN TERLIBAT DALAM URUSAN PERUSAHAAN LAGI. PERGI KE SANA TIDAK PANTAS, SEBAIKNYA LUPAKAN SAJA.", "pt": "N\u00c3O SER\u00c1 NECESS\u00c1RIO. DA \u00daLTIMA VEZ, COMBINAMOS QUE EU N\u00c3O PARTICIPARIA DE NADA DA EMPRESA. IR SERIA IMPR\u00d3PRIO E SEM JUSTIFICATIVA, ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR N\u00c3O.", "text": "Ce ne sera pas n\u00e9cessaire. La derni\u00e8re fois, il a \u00e9t\u00e9 convenu que je ne participerais plus aux affaires de l\u0027entreprise. Y aller ne serait pas l\u00e9gitime, alors autant laisser tomber.", "tr": "Buna gerek yok. Ge\u00e7en sefer \u015firketin hi\u00e7bir i\u015fine kar\u0131\u015fmayaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim. Gitmem uygun olmaz, vazge\u00e7elim."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/45.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "103", "398", "304"], "fr": "C\u0027est un ordre.", "id": "INI PERINTAH.", "pt": "ISTO \u00c9 UMA ORDEM.", "text": "C\u0027est un ordre.", "tr": "Bu bir emirdir."}], "width": 1200}, {"height": 1979, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-dragon-son-in-law-escapes-the-empress-in-trouble-accompanies-me-in-raising-pigs/65/46.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "73", "1097", "335"], "fr": "Me donner un ordre ? Grand-m\u00e8re, je crains que vous n\u0027en ayez pas la qualification.", "id": "MEMERINTAHKU? NENEK, KAU MUNGKIN TIDAK PUNYA KUALIFIKASI UNTUK ITU.", "pt": "ME ORDENAR? VOV\u00d3, TEMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O TENHA ESSA AUTORIDADE.", "text": "Me donner un ordre ? Grand-m\u00e8re, je crains que vous n\u0027en ayez pas la qualification.", "tr": "Bana m\u0131 emrediyorsun? B\u00fcy\u00fckanne, korkar\u0131m senin buna yetkin yok."}], "width": 1200}]

Manhua