[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/0.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "867", "767", "896"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["24", "0", "757", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["24", "0", "757", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/1.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "371", "780", "977"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU \u0026 SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEURS : XUXU\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : LAO XU\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUANZI, SANG", "id": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu \u0026 She | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Xu Xu | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Lao Xu | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG", "pt": "ORIGINAL: ELBOW QUE FALA\nARTISTA PRINCIPAL: ZUO TU \u0026 SHE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MR.DESPAIR\nEDITORES: XU XU\nSUPERVISOR CHEFE: ABU\nROTEIRISTA: WANYAN\nSUPERVISORES: XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRETOR DE ARTE: LAO XU\nASSISTENTES: AJIE, PSYDUCK, WUYU, AMING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAICHA, TUANZI, SANG", "text": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu \u0026 She | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Xu Xu | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Lao Xu | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG", "tr": "Orijinal Eser: Konu\u015fan Domuz Pa\u00e7as\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Zuo Tu \u0026 She\nSorumlu Edit\u00f6r: Mr.Despair\nEdit\u00f6r: Xu Xu\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu\nSenarist: Wan Yan\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nSanat Y\u00f6netmeni: Lao Xu\nAsistanlar: A Jie, Psyduck, Wu Yu, A Ming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG"}, {"bbox": ["52", "371", "780", "977"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU \u0026 SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEURS : XUXU\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : LAO XU\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUANZI, SANG", "id": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu \u0026 She | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Xu Xu | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Lao Xu | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG", "pt": "ORIGINAL: ELBOW QUE FALA\nARTISTA PRINCIPAL: ZUO TU \u0026 SHE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MR.DESPAIR\nEDITORES: XU XU\nSUPERVISOR CHEFE: ABU\nROTEIRISTA: WANYAN\nSUPERVISORES: XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRETOR DE ARTE: LAO XU\nASSISTENTES: AJIE, PSYDUCK, WUYU, AMING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAICHA, TUANZI, SANG", "text": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu \u0026 She | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Xu Xu | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Lao Xu | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG", "tr": "Orijinal Eser: Konu\u015fan Domuz Pa\u00e7as\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Zuo Tu \u0026 She\nSorumlu Edit\u00f6r: Mr.Despair\nEdit\u00f6r: Xu Xu\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu\nSenarist: Wan Yan\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nSanat Y\u00f6netmeni: Lao Xu\nAsistanlar: A Jie, Psyduck, Wu Yu, A Ming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/2.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "619", "770", "867"], "fr": "NE FAIS PAS DE BRUIT POUR L\u0027INSTANT. SI CE N\u0027EST PAS CELUI DE FR\u00c8RE DIAO, SA R\u00c9PUTATION POSTHUME SERA RUIN\u00c9E SI \u00c7A SE SAIT.", "id": "Jangan disebarkan dulu, kalau bukan milik Kakak Diao, kabar ini bisa merusak reputasinya setelah meninggal.", "pt": "N\u00c3O ESPALHE AINDA. SE N\u00c3O FOR DO IRM\u00c3O LAO DIAO, ESPALHAR ISSO ARRUINARIA A REPUTA\u00c7\u00c3O DELE AP\u00d3S A MORTE.", "text": "Jangan disebarkan dulu, kalau bukan milik Kakak Diao, kabar ini bisa merusak reputasinya setelah meninggal.", "tr": "\u015eimdilik kimseye s\u00f6yleme, e\u011fer Ya\u015fl\u0131 Diao\u0027nun karde\u015finin de\u011filse ve bu duyulursa, \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonraki itibar\u0131 zedelenir."}, {"bbox": ["101", "1833", "340", "2002"], "fr": "CE T\u00c9L\u00c9PHONE SATELLITE POURRAIT AUSSI APPARTENIR \u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE.", "id": "Telepon satelit ini bisa jadi milik orang lain.", "pt": "ESTE TELEFONE VIA SAT\u00c9LITE TAMB\u00c9M PODE SER DE OUTRA PESSOA.", "text": "Telepon satelit ini bisa jadi milik orang lain.", "tr": "Bu uydu telefonu ba\u015fkas\u0131n\u0131n da olabilir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/3.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "185", "728", "350"], "fr": "BON, AU TRAVAIL MAINTENANT.", "id": "Sudah, ayo kerja.", "pt": "CERTO, VOLTEM AO TRABALHO.", "text": "Sudah, ayo kerja.", "tr": "Tamam, i\u015fe koyulun."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/4.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "179", "581", "437"], "fr": "J\u0027AI LU DANS DES LIVRES QUE DANS 40% DES CAS DE MEURTRE, LE T\u00c9MOIN OU CELUI QUI D\u00c9COUVRE LE CORPS EST LE VRAI COUPABLE.", "id": "Aku pernah membaca di buku bahwa saksi mata atau penemu kasus pembunuhan, ada 40% kemungkinan adalah pelaku sebenarnya.", "pt": "EU LI EM UM LIVRO QUE, EM CASOS DE ASSASSINATO, H\u00c1 40% DE CHANCE DE A TESTEMUNHA OU A PESSOA QUE ENCONTROU O CORPO SER O VERDADEIRO CULPADO.", "text": "Aku pernah membaca di buku bahwa saksi mata atau penemu kasus pembunuhan, ada 40% kemungkinan adalah pelaku sebenarnya.", "tr": "Daha \u00f6nce kitaplarda okumu\u015ftum, cinayet vakalar\u0131ndaki g\u00f6rg\u00fc tan\u0131klar\u0131n\u0131n veya cesedi bulanlar\u0131n y\u00fczde k\u0131rk ihtimalle ger\u00e7ek katil olabilece\u011fi yaz\u0131yordu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/5.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "959", "750", "1118"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027ON NE PUISSE PLUS RESTER ICI.", "id": "Sepertinya kita tidak bisa tinggal di sini lagi.", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O PODEMOS MAIS FICAR NESTE LUGAR.", "text": "Sepertinya kita tidak bisa tinggal di sini lagi.", "tr": "Korkar\u0131m buras\u0131 art\u0131k kal\u0131nacak bir yer de\u011fil."}, {"bbox": ["105", "101", "318", "243"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "Ada apa?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/6.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1118", "651", "1375"], "fr": "APR\u00c8S \u00caTRE ALL\u00c9S CHERCHER LIU YUAN ET LES AUTRES, NOUS NOUS DIRIGERONS VERS LE NORD-OUEST POUR TROUVER UN ENDROIT CACH\u00c9 ET NOUS Y INSTALLER.", "id": "Setelah kita kembali menjemput Liu Yuan dan yang lain, kita akan pergi ke arah barat laut, mencari tempat tersembunyi untuk menetap kembali.", "pt": "QUANDO VOLTARMOS E PEGARrmos O LIUYUAN E OS OUTROS, IREMOS PARA NOROESTE, ENCONTRAREMOS UM LUGAR ESCONDIDO E NOS ESTABELECEREMOS NOVAMENTE.", "text": "Setelah kita kembali menjemput Liu Yuan dan yang lain, kita akan pergi ke arah barat laut, mencari tempat tersembunyi untuk menetap kembali.", "tr": "Liu Yuan ve di\u011ferlerini ald\u0131ktan sonra kuzeybat\u0131ya do\u011fru gidip gizli bir yerde yeniden yerle\u015felim."}, {"bbox": ["320", "109", "672", "463"], "fr": "JE CRAINS QUE QUELQU\u0027UN AIT DIVULGU\u00c9 NOTRE POSITION. SI C\u0027EST LE CLAN QING, \u00c7A VA ENCORE, MAIS SI CE SONT DES ESPIONS DU CLAN ZONG, NOUS NE POURRONS PAS LEUR R\u00c9SISTER S\u0027ILS ARRIVENT.", "id": "Aku khawatir ada yang membocorkan situasi di sini. Kalau pihak Qing masih tidak apa-apa, tapi kalau itu pion yang ditanam oleh pihak Zong, begitu pihak Zong datang, kita pasti tidak bisa menahannya.", "pt": "RECEIO QUE ALGU\u00c9M TENHA VAZADO A SITUA\u00c7\u00c3O DAQUI. SE FOSSE O CL\u00c3 QING, TUDO BEM, MAS SE FOR UM PE\u00c3O DO CL\u00c3 ZONG COLOCADO AQUI, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O CONSEGUIREMOS RESISTIR SE O CL\u00c3 ZONG VIER.", "text": "Aku khawatir ada yang membocorkan situasi di sini. Kalau pihak Qing masih tidak apa-apa, tapi kalau itu pion yang ditanam oleh pihak Zong, begitu pihak Zong datang, kita pasti tidak bisa menahannya.", "tr": "Korkar\u0131m biri buradaki durumu s\u0131zd\u0131rd\u0131. E\u011fer Qing Klan\u0131\u0027ndan biriyse neyse ama Zong Klan\u0131\u0027n\u0131n buraya yerle\u015ftirdi\u011fi bir piyon ise ve Zong Klan\u0131 gelirse kesinlikle kar\u015f\u0131 koyamay\u0131z."}, {"bbox": ["78", "1349", "174", "1444"], "fr": "MMH.", "id": "Hm.", "pt": "HUM.", "text": "Hm.", "tr": "Hm."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/8.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "114", "788", "281"], "fr": "LES BANDITS DU NORD NOUS ONT FAIT PERDRE DES FR\u00c8RES...", "id": "Para bandit dari utara itu telah membunuh saudara-saudara kita...", "pt": "OS BANDIDOS DO NORTE CAUSARAM A MORTE DOS NOSSOS IRM\u00c3OS...", "text": "Para bandit dari utara itu telah membunuh saudara-saudara kita...", "tr": "Kuzeydeki haydutlar y\u00fcz\u00fcnden karde\u015flerimiz \u00f6ld\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/9.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "116", "457", "393"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 CONTACT\u00c9 LE VIEUX XU. IL AM\u00c8NERA SON \u00c9QUIPE ICI LA SEMAINE PROCHAINE, ET ALORS NOUS R\u00c9GLERONS NOS COMPTES AVEC LES BANDITS DU NORD ENSEMBLE !", "id": "Aku sudah menghubungi Lao Xu, minggu depan dia akan membawa pasukan ke sini, saat itu kita akan membereskan para bandit dari utara bersama-sama!", "pt": "EU J\u00c1 ENTREI EM CONTATO COM O VELHO XU. NA PR\u00d3XIMA SEMANA, ELE TRAR\u00c1 UMA EQUIPE PARA C\u00c1, E ENT\u00c3O ACERTAREMOS AS CONTAS COM OS BANDIDOS DO NORTE JUNTOS!", "text": "Aku sudah menghubungi Lao Xu, minggu depan dia akan membawa pasukan ke sini, saat itu kita akan membereskan para bandit dari utara bersama-sama!", "tr": "Ben Ya\u015fl\u0131 Xu ile ileti\u015fime ge\u00e7tim, haftaya ekibiyle buraya gelecek. O zaman kuzeydeki haydutlarla hep birlikte hesapla\u015faca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["539", "1224", "646", "1295"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "BOM.", "text": "Baik.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/11.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "82", "516", "222"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU ME VEUX ?", "id": "Ada perlu apa kau mencariku?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER COMIGO?", "text": "Ada perlu apa kau mencariku?", "tr": "Benden ne istiyorsun?"}, {"bbox": ["152", "910", "406", "1078"], "fr": "OH, OH, LES FR\u00c8RES VOULAIENT VOUS DEMANDER...", "id": "Oh, oh, teman-teman ingin bertanya padamu...", "pt": "AH, SIM, OS IRM\u00c3OS QUERIAM LHE PERGUNTAR...", "text": "Oh, oh, teman-teman ingin bertanya padamu...", "tr": "Ah ah, karde\u015fler size sormak istiyordu ki..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/12.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1010", "673", "1147"], "fr": "ALORS RENTRE CHEZ TOI, R\u00c9FL\u00c9CHIS-Y, ET REVIENS.", "id": "Kalau begitu, pikirkan baik-baik dulu, baru kembali lagi.", "pt": "ENT\u00c3O VOLTE QUANDO TIVER PENSADO MELHOR.", "text": "Kalau begitu, pikirkan baik-baik dulu, baru kembali lagi.", "tr": "O zaman git, iyice d\u00fc\u015f\u00fcn, sonra tekrar gel."}, {"bbox": ["122", "79", "352", "260"], "fr": "A\u00cfE, J\u0027AI OUBLI\u00c9 CE QUE JE DEVAIS DEMANDER !", "id": "Aduh, aku lupa apa yang mau kutanyakan!", "pt": "AI, ESQUECI O QUE EU IA PERGUNTAR!", "text": "Aduh, aku lupa apa yang mau kutanyakan!", "tr": "Eyvah, ne soraca\u011f\u0131m\u0131 unuttum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/13.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "46", "497", "344"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JIN LAN EST UNE VRAIE COMM\u00c8RE. S\u0027IL EST AU COURANT, \u00c7A VEUT DIRE QUE TOUT LE CAMPEMENT LE SAIT D\u00c9J\u00c0.", "id": "Tenang saja, Jin Lan si mulut ember itu, kalau dia tahu, pada dasarnya semua orang di pemukiman ini juga tahu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, JIN LAN \u00c9 UM BOCA ABERTA. SE ELE SABE DISSO, BASICAMENTE TODOS NO ASSENTAMENTO SABEM.", "text": "Tenang saja, Jin Lan si mulut ember itu, kalau dia tahu, pada dasarnya semua orang di pemukiman ini juga tahu.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, Jin Lan\u0027\u0131n a\u011fz\u0131nda bakla \u0131slanmaz, o \u00f6\u011frendiyse t\u00fcm yerle\u015fim yeri \u00f6\u011frenmi\u015f demektir."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/15.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "130", "418", "305"], "fr": "LE CHEF M\u0027A DIT QUE MA\u00ceTRE XU ARRIVERAIT LA SEMAINE PROCHAINE.", "id": "Bos memberitahuku, Tuan Xu akan datang minggu depan.", "pt": "O CHEFE ME DISSE QUE O MESTRE XU VIR\u00c1 NA PR\u00d3XIMA SEMANA.", "text": "Bos memberitahuku, Tuan Xu akan datang minggu depan.", "tr": "Patron bana s\u00f6yledi, haftaya Efendi Xu geliyormu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/16.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "473", "422", "629"], "fr": "ALORS, ON NE DEVRAIT PAS BIEN TRAVAILLER ?", "id": "Kalau begitu, bukankah kita harus bekerja dengan baik?", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS TRABALHAR DURO?", "text": "Kalau begitu, bukankah kita harus bekerja dengan baik?", "tr": "O zaman s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131z gerekmez mi?"}, {"bbox": ["466", "1424", "744", "1562"], "fr": "BIEN S\u00dbR, FAISONS BONNE IMPRESSION.", "id": "Tentu saja, tunjukkan kinerja yang baik.", "pt": "COM CERTEZA. VAMOS NOS SAIR BEM.", "text": "Tentu saja, tunjukkan kinerja yang baik.", "tr": "Elbette, iyi bir izlenim b\u0131rakal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/18.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "31", "338", "151"], "fr": "TROIS JOURS PLUS TARD, \u00c0 L\u0027AUBE", "id": "Tiga hari kemudian, pagi hari.", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS, DE MANH\u00c3 CEDO.", "text": "Tiga hari kemudian, pagi hari.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra sabah erkenden"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/20.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "147", "773", "306"], "fr": "JE NE VEUX PLUS Y PENSER, MA SURVIE EST PLUS IMPORTANTE.", "id": "Tidak mau banyak berpikir lagi, menyelamatkan diri lebih penting.", "pt": "N\u00c3O QUERO MAIS PENSAR NISSO. SALVAR MINHA VIDA \u00c9 O MAIS IMPORTANTE.", "text": "Tidak mau banyak berpikir lagi, menyelamatkan diri lebih penting.", "tr": "Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnme, hayatta kalmak en \u00f6nemlisi."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/23.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "91", "665", "299"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT TOI. COMMENT T\u0027APPELLE-T-ON D\u00c9J\u00c0, LE RAT ?", "id": "Oh, jadi kau, siapa julukanmu itu, Tikus?", "pt": "AH, \u00c9 VOC\u00ca. QUAL ERA MESMO O SEU APELIDO? RATO?", "text": "Oh, jadi kau, siapa julukanmu itu, Tikus?", "tr": "Demek sendin ha, lakab\u0131n neydi, Fare mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/24.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "987", "669", "1128"], "fr": "DE QUELLE FAMILLE VIENS-TU ?", "id": "Kau dari pihak mana?", "pt": "DE QUE FAM\u00cdLIA VOC\u00ca \u00c9?", "text": "Kau dari pihak mana?", "tr": "Kimlerdensin?"}, {"bbox": ["152", "107", "374", "271"], "fr": "JE... JE N\u0027AVAIS PAS LE CHOIX NON PLUS.", "id": "Aku... aku juga terpaksa.", "pt": "EU... EU TAMB\u00c9M FUI FOR\u00c7ADO.", "text": "Aku... aku juga terpaksa.", "tr": "Ben... Benim de ba\u015fka \u00e7arem yoktu."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/25.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "89", "732", "448"], "fr": "\u00c0 L\u0027ORIGINE, J\u0027\u00c9TAIS DANS LE REPAIRE DES BANDITS DE LA MONTAGNE DINGYUAN AU NORD... C\u0027EST LE CHEF DU FORT DE LA MONTAGNE DINGYUAN QUI M\u0027A ENVOY\u00c9 \u00c0 LA MONTAGNE DABAN. ENSUITE, J\u0027AI SUIVI TOUT LE MONDE ICI. MAIS IL Y A QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE DERRI\u00c8RE LUI.", "id": "Awalnya aku dari sarang bandit Gunung Dingyuan di utara... Pemimpin benteng Gunung Dingyuan yang menyuruhku datang ke Gunung Daban, lalu aku ikut dengan yang lain ke sini, tapi di belakangnya masih ada orang lain.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU ERA DO COVIL DE BANDIDOS DA MONTANHA DINGYUAN, NO NORTE... FOI O L\u00cdDER DA FORTALEZA DA MONTANHA DINGYUAN QUE ME MANDOU PARA A MONTANHA DABAN. DEPOIS, SEGUI TODOS AT\u00c9 AQUI. MAS H\u00c1 OUTROS POR TR\u00c1S DELE TAMB\u00c9M.", "text": "Awalnya aku dari sarang bandit Gunung Dingyuan di utara... Pemimpin benteng Gunung Dingyuan yang menyuruhku datang ke Gunung Daban, lalu aku ikut dengan yang lain ke sini, tapi di belakangnya masih ada orang lain.", "tr": "Asl\u0131nda kuzeydeki Dingyuan Da\u011f\u0131\u0027ndaki haydut yuvas\u0131ndand\u0131m... Dingyuan Da\u011f\u0131\u0027ndaki lider beni Daban Da\u011f\u0131\u0027na g\u00f6nderdi, sonra herkesle birlikte buraya geldim. Ama onun arkas\u0131nda da ba\u015fkalar\u0131 var."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/26.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "83", "311", "277"], "fr": "TU ES PLUT\u00d4T HONN\u00caTE, TU AS TOUT AVOU\u00c9.", "id": "Kau cukup jujur juga, ya, semuanya kau katakan.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BEM HONESTO, CONFESSOU TUDO.", "text": "Kau cukup jujur juga, ya, semuanya kau katakan.", "tr": "Pek d\u00fcr\u00fcstm\u00fc\u015fs\u00fcn, her \u015feyi anlat\u0131yorsun."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/27.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "171", "799", "477"], "fr": "JE NE VEUX PAS PARTIR NON PLUS, MAIS M\u00caME SI JE RESTE, SI LES GENS DE LA MONTAGNE DINGYUAN R\u00c9V\u00c8LENT QUE J\u0027\u00c9TAIS UN INFORMATEUR, JE NE POURRAI PAS SURVIVRE.", "id": "Aku juga tidak mau pergi, tapi meskipun aku tetap di sini, jika orang-orang Gunung Dingyuan menyebarkan kabar bahwa aku adalah mata-mata, aku juga tidak akan bisa hidup.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA IR, MAS MESMO QUE EU FICASSE, SE O PESSOAL DA MONTANHA DINGYUAN ESPALHASSE A NOT\u00cdCIA DE QUE EU ERA UM ESPI\u00c3O, EU N\u00c3O SOBREVIVERIA.", "text": "Aku juga tidak mau pergi, tapi meskipun aku tetap di sini, jika orang-orang Gunung Dingyuan menyebarkan kabar bahwa aku adalah mata-mata, aku juga tidak akan bisa hidup.", "tr": "Ben de gitmek istemiyordum ama kalsayd\u0131m bile, Dingyuan Da\u011f\u0131\u0027ndakiler benim bir i\u00e7 casus oldu\u011fumu yayd\u0131klar\u0131nda yine ya\u015fayamazd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/28.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1202", "739", "1406"], "fr": "CE T\u00c9L\u00c9PHONE SATELLITE A \u00c9T\u00c9 FOURNI PAR LE CHEF AUPARAVANT POUR TRANSMETTRE DES MESSAGES.", "id": "Telepon satelit itu diberikan oleh pemimpin sebelumnya, untuk menyampaikan pesan.", "pt": "AQUELE TELEFONE VIA SAT\u00c9LITE FOI DADO PELO L\u00cdDER ANTERIORMENTE, USADO PARA TRANSMITIR MENSAGENS.", "text": "Telepon satelit itu diberikan oleh pemimpin sebelumnya, untuk menyampaikan pesan.", "tr": "O uydu telefonunu daha \u00f6nce lider vermi\u015fti, haberle\u015fmek i\u00e7in."}, {"bbox": ["142", "112", "400", "348"], "fr": "CE TRUC EST \u00c0 TOI ? POURQUOI TU TRANSPORTES \u00c7A ?", "id": "Benda itu milikmu? Untuk apa kau membawanya?", "pt": "AQUILO \u00c9 SEU? POR QUE VOC\u00ca ESTAVA CARREGANDO ISSO?", "text": "Benda itu milikmu? Untuk apa kau membawanya?", "tr": "O \u015fey senin mi? Onu neden ta\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/29.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "189", "309", "289"], "fr": "\u00c7A CORRESPOND.", "id": "Ini cocok.", "pt": "ISSO SE ENCAIXA.", "text": "Ini cocok.", "tr": "\u015eimdi ta\u015flar yerine oturdu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/30.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "110", "515", "429"], "fr": "GROGNEMENT. SI TU N\u0027\u00c9TAIS PAS PARTI, SI TU N\u0027AVAIS PAS TRAHI, JE NE T\u0027AURAIS PEUT-\u00caTRE RIEN FAIT SI LES CHOSES AVAIENT \u00c9T\u00c9 D\u00c9COUVERTES PLUS TARD. XU JINYUAN \u00c9TAIT AUSSI VENU COMME ESPION, MAIS IL A FAIT LE BON CHOIX.", "id": "[SFX] Hmph, jika kau tidak pergi dan tidak berkhianat, mungkin aku tidak akan melakukan apa-apa padamu jika masalah ini terungkap nanti. Xu Jinyuan dulu juga datang sebagai mata-mata, tapi dia membuat pilihan yang benar.", "pt": "HMMPH, SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE IDO, N\u00c3O TIVESSE TRA\u00cdDO, TALVEZ EU N\u00c3O FIZESSE NADA COM VOC\u00ca QUANDO AS COISAS VIESSEM \u00c0 TONA. XU JINYUAN TAMB\u00c9M VEIO COMO ESPI\u00c3O ANTES, MAS ELE FEZ A ESCOLHA CERTA.", "text": "[SFX] Hmph, jika kau tidak pergi dan tidak berkhianat, mungkin aku tidak akan melakukan apa-apa padamu jika masalah ini terungkap nanti. Xu Jinyuan dulu juga datang sebagai mata-mata, tapi dia membuat pilihan yang benar.", "tr": "[SFX]Hmph, e\u011fer gitmeseydin, ihanet etmeseydin, ileride bir \u015fey olsa bile sana bir \u015fey yapmayabilirdim. Xu Jinyuan da eskiden i\u00e7 casus olarak gelmi\u015fti ama do\u011fru karar\u0131 verdi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/31.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "106", "491", "303"], "fr": "RAT, SOYONS BANDITS ENSEMBLE DANS UNE PROCHAINE VIE. CELLE-CI, CE N\u0027EST PLUS POSSIBLE.", "id": "Tikus, mari kita menjadi bandit bersama di kehidupan selanjutnya, di kehidupan ini sudah tidak mungkin.", "pt": "RATO, VAMOS SER BANDIDOS JUNTOS NA PR\u00d3XIMA VIDA. NESTA N\u00c3O D\u00c1 MAIS.", "text": "Tikus, mari kita menjadi bandit bersama di kehidupan selanjutnya, di kehidupan ini sudah tidak mungkin.", "tr": "Fare, \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyada tekrar birlikte haydutluk yapar\u0131z, bu hayatta olmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/34.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "302", "412", "523"], "fr": "DERRI\u00c8RE CE GROUPE DE BANDITS DE LA MONTAGNE DINGYUAN AU NORD, CE SONT PROBABLEMENT LES GENS DU CLAN ZONG.", "id": "Di belakang kelompok bandit Gunung Dingyuan dari utara itu seharusnya adalah orang-orang dari pihak Zong.", "pt": "O GRUPO DE BANDIDOS DA MONTANHA DINGYUAN, NO NORTE, DEVE SER GENTE DO CL\u00c3 ZONG.", "text": "Di belakang kelompok bandit Gunung Dingyuan dari utara itu seharusnya adalah orang-orang dari pihak Zong.", "tr": "Kuzeydeki Dingyuan Da\u011f\u0131\u0027ndaki o haydutlar\u0131n arkas\u0131nda Zong Klan\u0131\u0027ndan birileri olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/35.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "831", "800", "1142"], "fr": "DANS LE PLAN INITIAL, ZONG CHENG DEVAIT NOUS EMMENER VERS LA LIGNE DES MONTAGNES SHANGYING, LIANTA ET DINGYUAN. C\u0027EST PARCE QUE XIAO JIN NE LEUR FAISAIT PAS CONFIANCE QU\u0027ELLE M\u0027A AMEN\u00c9 ICI POUR SONDER LE TERRAIN D\u0027ABORD.", "id": "Dalam rencana awal, Zong Cheng memang mau membawa kita ke garis depan Gunung Shangying, Gunung Lianta, dan Gunung Dingyuan. Xiao Jin membawa aku ke sini untuk mencari tahu situasi terlebih dahulu karena dia tidak mempercayai mereka.", "pt": "NO PLANO ORIGINAL, ZONG CHENG NOS LEVARIA PARA A LINHA DAS MONTANHAS SHANGYING, LIANTA E DINGYUAN. FOI PORQUE XIAOJIN N\u00c3O CONFIAVA NELES QUE ELA ME TROUXE AQUI PARA SONDAR A SITUA\u00c7\u00c3O PRIMEIRO.", "text": "Dalam rencana awal, Zong Cheng memang mau membawa kita ke garis depan Gunung Shangying, Gunung Lianta, dan Gunung Dingyuan. Xiao Jin membawa aku ke sini untuk mencari tahu situasi terlebih dahulu karena dia tidak mempercayai mereka.", "tr": "As\u0131l planda Zong Cheng bizi Shangying Da\u011f\u0131, Lianta Da\u011f\u0131 ve Dingyuan Da\u011f\u0131 hatt\u0131na g\u00f6t\u00fcrecekti. Xiao Jin onlara g\u00fcvenmedi\u011fi i\u00e7in beni buraya durumu kola\u00e7an etmeye getirdi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/36.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "164", "504", "379"], "fr": "MAIS POURQUOI ZONG CHENG VOULAIT-IL NOUS EMMENER \u00c0 LA MONTAGNE DINGYUAN ? POUR S\u0027ALLIER AVEC SES PROPRES BANDITS ET MONTER UN SPECTACLE POUR LE CONSORTIUM YANG ?", "id": "Tapi untuk apa Zong Cheng membawa kita ke Gunung Dingyuan? Bekerja sama dengan banditnya sendiri untuk bersandiwara di depan Konsorsium Yang?", "pt": "MAS O QUE ZONG CHENG QUERIA FAZER NOS LEVANDO PARA A MONTANHA DINGYUAN? UNIR-SE AOS SEUS PR\u00d3PRIOS BANDIDOS PARA ENCENAR UM SHOW PARA O CONS\u00d3RCIO YANG VER?", "text": "Tapi untuk apa Zong Cheng membawa kita ke Gunung Dingyuan? Bekerja sama dengan banditnya sendiri untuk bersandiwara di depan Konsorsium Yang?", "tr": "Ama Zong Cheng bizi Dingyuan Da\u011f\u0131\u0027na neden g\u00f6t\u00fcrmek istiyor ki? Kendi haydutlar\u0131yla birle\u015fip Yang \u015eirketler Grubu\u0027na bir oyun mu sergileyecek?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/37.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "786", "744", "903"], "fr": "QUI EST L\u00c0 ?", "id": "Siapa di sana?", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?", "text": "Siapa di sana?", "tr": "Kim var orada?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/39.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "117", "420", "387"], "fr": "CHEF WANG, JE VOUS ATTENDS DEPUIS UN MOMENT. PERMETTEZ-MOI DE ME PR\u00c9SENTER, JE SUIS ZONG CHENG DU CLAN ZONG.", "id": "Pemimpin Wang, sudah lama menunggu, ya. Perkenalkan, aku Zong Cheng dari pihak Zong.", "pt": "L\u00cdDER WANG, ESPEREI POR UM BOM TEMPO. PERMITA-ME APRESENTAR, SOU ZONG CHENG, DO CL\u00c3 ZONG.", "text": "Pemimpin Wang, sudah lama menunggu, ya. Perkenalkan, aku Zong Cheng dari pihak Zong.", "tr": "Lider Wang, uzun zamand\u0131r bekliyordum. Kendimi tan\u0131tay\u0131m, ben Zong Klan\u0131\u0027ndan Zong Cheng."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/41.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1090", "732", "1293"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE NON. POUR TRAITER AVEC VOUS, COMMENT POURRAIS-JE VENIR SEUL ?", "id": "Tentu saja tidak, berurusan denganmu, bagaimana mungkin aku datang sendirian?", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O. LIDANDO COM VOC\u00ca, COMO EU PODERIA VIR SOZINHO?", "text": "Tentu saja tidak, berurusan denganmu, bagaimana mungkin aku datang sendirian?", "tr": "Tabii ki de\u011fil, seninle i\u015f yaparken tek ba\u015f\u0131ma gelir miyim hi\u00e7?"}, {"bbox": ["113", "103", "376", "295"], "fr": "TU ES VENU SEUL ?", "id": "Kau datang sendirian?", "pt": "VOC\u00ca VEIO SOZINHO?", "text": "Kau datang sendirian?", "tr": "Tek ba\u015f\u0131na m\u0131 geldin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/43.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "83", "318", "231"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU ME VEUX ?", "id": "Ada perlu apa kau mencariku?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DE MIM?", "text": "Ada perlu apa kau mencariku?", "tr": "Benden ne istiyorsun?"}, {"bbox": ["716", "386", "813", "455"], "fr": "VIGILANCE", "id": "Waspada", "pt": "VIGILANTE", "text": "Waspada", "tr": "Tetikte!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/44.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "140", "803", "487"], "fr": "VOUS TRAITEZ AVEC MON CLAN ZONG DEPUIS UN BON MOMENT D\u00c9J\u00c0. VOUS \u00caTES L\u0027UN DE NOS ADVERSAIRES LES PLUS CORIACES DANS LA R\u00c9GION DE LA VALL\u00c9E FLUVIALE. JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 VOUS VOIR DANS CETTE SITUATION AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Kau sudah cukup lama berurusan dengan pihak Zong-ku, kau adalah salah satu lawan paling merepotkan bagi pihak Zong-ku di wilayah Lembah Sungai, tidak kusangka hari ini kau berakhir seperti ini.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 LIDA COM MEU CL\u00c3 ZONG H\u00c1 UM BOM TEMPO. VOC\u00ca \u00c9 UM DOS NOSSOS OPONENTES MAIS DIF\u00cdCEIS NA REGI\u00c3O DO VALE. N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca ACABASSE NESTA SITUA\u00c7\u00c3O HOJE.", "text": "Kau sudah cukup lama berurusan dengan pihak Zong-ku, kau adalah salah satu lawan paling merepotkan bagi pihak Zong-ku di wilayah Lembah Sungai, tidak kusangka hari ini kau berakhir seperti ini.", "tr": "Benim Zong Klan\u0131mla epey zamand\u0131r i\u015f yap\u0131yorsun. Sen, Zong Klan\u0131\u0027n\u0131n Nehir Vadisi b\u00f6lgesindeki en \u00e7etin rakiplerinden biriydin. Bug\u00fcn bu hale d\u00fc\u015fece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmezdim."}, {"bbox": ["271", "1315", "491", "1442"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU Y COMPRENDS.", "id": "Apa yang kau tahu.", "pt": "O QUE VOC\u00ca ENTENDE?", "text": "Apa yang kau tahu.", "tr": "Sen ne anlars\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/45.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "156", "450", "362"], "fr": "DEPUIS QUAND AI-JE EU AFFAIRE \u00c0 TOI ?", "id": "Kapan aku pernah berurusan denganmu?", "pt": "QUANDO DIABOS EU LIDEI COM VOC\u00ca?", "text": "Kapan aku pernah berurusan denganmu?", "tr": "Ben ne zaman seninle i\u015f yapt\u0131m ki?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/46.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1109", "768", "1332"], "fr": "PARLER AVEC DES GENS INTELLIGENTS, C\u0027EST SI FACILE. JE SUIS TR\u00c8S CURIEUX, QUELLE EST VOTRE QUERELLE AVEC REN XIAOSU ?", "id": "Berbicara dengan orang pintar memang mudah, ya. Aku sangat penasaran, apa kau punya dendam dengan Ren Xiaosu?", "pt": "FALAR COM GENTE ESPERTA \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL. ESTOU CURIOSO, QUE RIXA VOC\u00ca TEM COM REN XIAOSU?", "text": "Berbicara dengan orang pintar memang mudah, ya. Aku sangat penasaran, apa kau punya dendam dengan Ren Xiaosu?", "tr": "Ak\u0131ll\u0131 insanlarla konu\u015fmak ne kadar kolay. Merak ediyorum, Ren Xiaosu ile aran\u0131zda bir husumet mi var?"}, {"bbox": ["187", "87", "494", "290"], "fr": "OH, JE COMPRENDS. CES BANDITS WANG DE LA MONTAGNE DINGYUAN SONT VOS HOMMES DU CLAN ZONG.", "id": "Oh, aku mengerti, kelompok bandit Wang dari Gunung Dingyuan itu adalah orang-orang kalian dari pihak Zong.", "pt": "AH, ENTENDI. AQUELE BANDO DE BANDIDOS WANG DA MONTANHA DINGYUAN S\u00c3O DO SEU CL\u00c3 ZONG.", "text": "Oh, aku mengerti, kelompok bandit Wang dari Gunung Dingyuan itu adalah orang-orang kalian dari pihak Zong.", "tr": "Oh, anlad\u0131m. Dingyuan Da\u011f\u0131\u0027ndaki o Wang haydutlar\u0131, sizin Zong Klan\u0131\u0027n\u0131n adamlar\u0131ym\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/47.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "78", "422", "317"], "fr": "\u00c7A NE TE REGARDE PAS. UN GOSSE DE RICHE D\u0027UN CONSORTIUM QUI TRA\u00ceNE AVEC DES BANDITS, TU N\u0027AS PAS HONTE.", "id": "Bukan urusanmu, seorang tuan muda generasi kedua dari konsorsium juga ikut bergaul dengan bandit, tidak malu apa.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA! UM HERDEIRINHO DE CONS\u00d3RCIO VINDO SE MISTURAR COM BANDIDOS, N\u00c3O TEM VERGONHA?", "text": "Bukan urusanmu, seorang tuan muda generasi kedua dari konsorsium juga ikut bergaul dengan bandit, tidak malu apa.", "tr": "Sana ne! Bir \u015firketler grubunun mirasyedisi de gelmi\u015f haydutlarla tak\u0131l\u0131yor, utanm\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/48.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "78", "717", "350"], "fr": "CETTE R\u00c9GION DE LA VALL\u00c9E FLUVIALE A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 LE TERRITOIRE DE MON CLAN ZONG. IL EST NORMAL QUE MON CLAN ZONG AIT LE CONTR\u00d4LE ICI.", "id": "Wilayah Lembah Sungai ini selalu menjadi wilayah kekuasaan pihak Zong-ku. Pihak Zong-ku seharusnya memiliki kendali di sini.", "pt": "ESTA REGI\u00c3O DO VALE SEMPRE FOI TERRIT\u00d3RIO DO MEU CL\u00c3 ZONG. MEU CL\u00c3 ZONG DEVERIA TER PODER DE CONTROLE AQUI.", "text": "Wilayah Lembah Sungai ini selalu menjadi wilayah kekuasaan pihak Zong-ku. Pihak Zong-ku seharusnya memiliki kendali di sini.", "tr": "Bu Nehir Vadisi b\u00f6lgesi her zaman benim Zong Klan\u0131\u0027m\u0131n b\u00f6lgesi olmu\u015ftur. Zong Klan\u0131\u0027n\u0131n buray\u0131 kontrol edecek g\u00fcce sahip olmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["389", "1054", "696", "1329"], "fr": "PAR CONTRE, CHEF WANG, VOUS \u00caTES UN PEU \u00c9TRANGE. POURQUOI VOUS, D\u0027HABITUDE SI PRUDENT, AVEZ-VOUS TOUT RISQU\u00c9 POUR TUER REN XIAOSU ?", "id": "Justru Pemimpin Wang, kau agak aneh. Kenapa kau yang biasanya berhati-hati malah nekat membunuh Ren Xiaosu?", "pt": "MAS, L\u00cdDER WANG, VOC\u00ca \u00c9 UM POUCO ESTRANHO. POR QUE ALGU\u00c9M SEMPRE CAUTELOSO COMO VOC\u00ca ARRISCARIA TUDO PARA MATAR REN XIAOSU?", "text": "Justru Pemimpin Wang, kau agak aneh. Kenapa kau yang biasanya berhati-hati malah nekat membunuh Ren Xiaosu?", "tr": "As\u0131l Lider Wang, sende bir tuhafl\u0131k var. Neden her zaman temkinli olan sen, Ren Xiaosu\u0027yu \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in her \u015feyini riske att\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/49.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "143", "746", "430"], "fr": "MA QUERELLE AVEC CE REN XIAOSU A COMMENC\u00c9 \u00c0 LA FORTERESSE 113. IL A TU\u00c9 MON FR\u00c8RE. N\u0027EST-IL PAS JUSTE QUE JE LE TUE ?", "id": "Aku dan Ren Xiaosu ini sudah bermusuhan sejak di Benteng 113. Dia membunuh kakakku, aku membunuhnya, bukankah itu benar?", "pt": "EU E ESTE REN XIAOSU NOS TORNAMOS INIMIGOS NA BARREIRA 113. ELE MATOU MEU IRM\u00c3O. EU O MATO, N\u00c3O \u00c9 CERTO?", "text": "Aku dan Ren Xiaosu ini sudah bermusuhan sejak di Benteng 113. Dia membunuh kakakku, aku membunuhnya, bukankah itu benar?", "tr": "Bu Ren Xiaosu ile 113 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131nak\u0027ta d\u00fc\u015fman olduk. O benim a\u011fabeyimi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, ben de onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsem yanl\u0131\u015f m\u0131 olur?"}, {"bbox": ["133", "1366", "477", "1570"], "fr": "ALORS, CONNAISSEZ-VOUS L\u0027HISTOIRE DE CE REN XIAOSU ? J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027\u00c0 LA FORTERESSE 113, IL \u00c9TAIT EN TR\u00c8S BONS TERMES AVEC ZHANG JINGLIN.", "id": "Lalu apa kau tahu tentang Ren Xiaosu ini? Kudengar di Benteng 113 dia punya hubungan baik dengan Zhang Jinglin.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca SABE SOBRE ESSE REN XIAOSU? OUVI DIZER QUE ELE TINHA UM BOM RELACIONAMENTO COM ZHANG JINGLIN NA BARREIRA 113.", "text": "Lalu apa kau tahu tentang Ren Xiaosu ini? Kudengar di Benteng 113 dia punya hubungan baik dengan Zhang Jinglin.", "tr": "Peki sen bu Ren Xiaosu hakk\u0131nda bir \u015fey biliyor musun? Duydu\u011fuma g\u00f6re 113 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131nak\u0027ta Zhang Jinglin ile aras\u0131 \u00e7ok iyiymi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/50.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "239", "795", "599"], "fr": "ZHANG JINGLIN AVAIT M\u00caME L\u0027INTENTION DE LUI PASSER LE RELAIS. CELA NE SIGNIFIE-T-IL PAS QU\u0027IL LE TENAIIT EN HAUTE ESTIME ET VOULAIT FAIRE DE REN XIAOSU LE PROCHAIN COMMANDANT DE LA FORTERESSE 178 ? EN ALLANT LE TUER, NE CRAIGNEZ-VOUS PAS QUE LA FORTERESSE 178 VOUS R\u00c8GLE VOTRE COMPTE ?", "id": "Zhang Jinglin bahkan berniat menyerahkan pekerjaannya padanya, bukankah itu berarti dia menyukainya dan ingin Ren Xiaosu ini menjadi komandan Benteng 178 berikutnya? Kau pergi membunuhnya, tidak takut Benteng 178 akan membereskannya denganmu?", "pt": "ZHANG JINGLIN AT\u00c9 PRETENDIA QUE ELE ASSUMISSE O TRABALHO. ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE ELE O VALORIZA E QUER QUE REN XIAOSU SEJA O PR\u00d3XIMO COMANDANTE DA BARREIRA 178? SE VOC\u00ca O MATAR, N\u00c3O TEM MEDO QUE A BARREIRA 178 ACERTE AS CONTAS COM VOC\u00ca?", "text": "Zhang Jinglin bahkan berniat menyerahkan pekerjaannya padanya, bukankah itu berarti dia menyukainya dan ingin Ren Xiaosu ini menjadi komandan Benteng 178 berikutnya? Kau pergi membunuhnya, tidak takut Benteng 178 akan membereskannya denganmu?", "tr": "Zhang Jinglin\u0027in onun i\u015fi devralmas\u0131n\u0131 istedi\u011fi s\u00f6yleniyor. Bu, onu be\u011fendi\u011fi ve Ren Xiaosu\u0027yu 178 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131nak\u0027\u0131n bir sonraki komutan\u0131 yapmak istedi\u011fi anlam\u0131na gelmez mi? Onu \u00f6ld\u00fcrmeye gidersen, 178 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131nak\u0027\u0131n seninle hesapla\u015fmas\u0131ndan korkmuyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/51.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "259", "379", "430"], "fr": "HAHAHA ! D\u0027O\u00d9 TIENS-TU ENCORE CES INFORMATIONS ?", "id": "Hahaha! Dari mana lagi kau dapat kabar ini?", "pt": "[SFX] HAHAHA! DE ONDE VOC\u00ca TIROU ESSA NOT\u00cdCIA DE NOVO?", "text": "Hahaha! Dari mana lagi kau dapat kabar ini?", "tr": "Hahaha! Sen bu haberi de nereden ald\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/52.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1573", "823", "1833"], "fr": "CE REN XIAOSU N\u0027EST QU\u0027UN SIMPLE PROFESSEUR REMPLA\u00c7ANT \u00c0 L\u0027\u00c9COLE. S\u0027IL \u00c9TAIT VRAIMENT PROCHE DE ZHANG JINGLIN, AURAI-JE OS\u00c9 ALLER LE TUER ? VOUS AVEZ TOUS \u00c9T\u00c9 TROMP\u00c9S PAR LUI !", "id": "Ren Xiaosu ini hanyalah guru pengganti di sekolah. Kalau hubungannya dengan Zhang Jinglin baik, berani-beraninya aku membunuhnya? Kalian semua sudah ditipunya!", "pt": "ESTE REN XIAOSU \u00c9 APENAS UM PROFESSOR SUBSTITUTO NA ESCOLA. SE ELE TIVESSE UM BOM RELACIONAMENTO COM ZHANG JINGLIN, EU OUSARIA MAT\u00c1-LO? VOC\u00caS TODOS FORAM ENGANADOS POR ELE!", "text": "Ren Xiaosu ini hanyalah guru pengganti di sekolah. Kalau hubungannya dengan Zhang Jinglin baik, berani-beraninya aku membunuhnya? Kalian semua sudah ditipunya!", "tr": "Bu Ren Xiaosu sadece okulda bir vekil \u00f6\u011fretmen. E\u011fer Zhang Jinglin ile aras\u0131 ger\u00e7ekten iyi olsayd\u0131, onu \u00f6ld\u00fcrmeye cesaret edebilir miydim? Hepiniz onun taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131ld\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["99", "63", "416", "273"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS \u00c0 LA FORTERESSE 113 \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0. ZHANG JINGLIN ENSEIGNAIT \u00c0 L\u0027\u00c9COLE DU BOURG.", "id": "Aku ada di Benteng 113 waktu itu, Zhang Jinglin sedang mengajar di sekolah kota pasar.", "pt": "EU ESTAVA NA BARREIRA 113 NAQUELA \u00c9POCA. ZHANG JINGLIN ESTAVA LECIONANDO NA ESCOLA DO MERCADO DA CIDADE.", "text": "Aku ada di Benteng 113 waktu itu, Zhang Jinglin sedang mengajar di sekolah kota pasar.", "tr": "Ben o s\u0131rada 113 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131nak\u0027tayd\u0131m, Zhang Jinglin de kasabadaki okulda \u00f6\u011fretmenlik yap\u0131yordu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/53.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "147", "360", "431"], "fr": "VOUS NE SAVEZ PEUT-\u00caTRE PAS QUE LORSQUE ZHANG JINGLIN EST ALL\u00c9 DE LA FORTERESSE 113 \u00c0 LA FORTERESSE 178, C\u0027EST MOI QUI AI ENVOY\u00c9 DES GENS POUR L\u0027ESCORTER.", "id": "Kau mungkin tidak tahu, perjalanan Zhang Jinglin dari Benteng 113 ke Benteng 178, itu aku yang mengirim orang untuk mengawalnya,", "pt": "VOC\u00ca TALVEZ N\u00c3O SAIBA, MAS QUANDO ZHANG JINGLIN FOI DA BARREIRA 113 PARA A BARREIRA 178, FUI EU QUEM ENVIOU PESSOAS PARA ESCOLT\u00c1-LO.", "text": "Kau mungkin tidak tahu, perjalanan Zhang Jinglin dari Benteng 113 ke Benteng 178, itu aku yang mengirim orang untuk mengawalnya,", "tr": "Belki bilmiyorsundur ama Zhang Jinglin 113 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131nak\u0027tan 178 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131nak\u0027a giderken ona e\u015flik etmesi i\u00e7in adamlar\u0131m\u0131 ben g\u00f6nderdim."}, {"bbox": ["177", "492", "530", "701"], "fr": "MAIS PENSEZ-VOUS QU\u0027UNE PERSONNE DE HAUT RANG COMME ZHANG JINGLIN DEVIENDRAIT AMI AVEC DES GENS ORDINAIRES ?", "id": "tapi apa kau pikir orang berkedudukan tinggi seperti Zhang Jinglin akan berteman dengan orang biasa?", "pt": "MAS VOC\u00ca ACHA QUE ALGU\u00c9M DE ALTA POSI\u00c7\u00c3O COMO ZHANG JINGLIN FARIA AMIZADE COM PESSOAS COMUNS?", "text": "tapi apa kau pikir orang berkedudukan tinggi seperti Zhang Jinglin akan berteman dengan orang biasa?", "tr": "Ama Zhang Jinglin gibi y\u00fcksek mevkideki birinin s\u0131radan insanlarla arkada\u015f olaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/54.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "502", "752", "768"], "fr": "CEPENDANT, WANG CONGYANG N\u0027EST EFFECTIVEMENT PAS QUELQU\u0027UN D\u0027IMPRUDENT. LE FAIT QU\u0027IL OSE S\u0027EN PRENDRE \u00c0 REN XIAOSU INDIQUE QU\u0027IL Y A DU VRAI DANS CE QU\u0027IL DIT.", "id": "Namun, Wang Congyang memang bukan orang yang gegabah. Dia berani mencari masalah dengan Ren Xiaosu, itu menunjukkan ada kebenaran dalam perkataannya.", "pt": "NO ENTANTO, WANG CONGYANG REALMENTE N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA IMPRUDENTE. O FATO DE ELE OUSAR CONFRONTAR REN XIAOSU MOSTRA QUE H\u00c1 ALGUMA CREDIBILIDADE NO QUE ELE DIZ.", "text": "Namun, Wang Congyang memang bukan orang yang gegabah. Dia berani mencari masalah dengan Ren Xiaosu, itu menunjukkan ada kebenaran dalam perkataannya.", "tr": "Ancak, Wang Congyang ger\u00e7ekten de aceleci biri de\u011fil. Ren Xiaosu\u0027nun pe\u015fine d\u00fc\u015fmeye c\u00fcret etti\u011fine g\u00f6re, s\u00f6ylediklerinde do\u011fruluk pay\u0131 var demektir."}, {"bbox": ["483", "278", "786", "446"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE CE QUE DIT WANG CONGYANG SOIT SI DIFF\u00c9RENT DE CE QUE DIT REN XIAOSU...", "id": "Kenapa perkataan Wang Congyang ini sangat berbeda dengan yang dikatakan Ren Xiaosu...", "pt": "COMO O QUE ESTE WANG CONGYANG DIZ \u00c9 T\u00c3O DIFERENTE DO QUE REN XIAOSU DISSE...", "text": "Kenapa perkataan Wang Congyang ini sangat berbeda dengan yang dikatakan Ren Xiaosu...", "tr": "Bu Wang Congyang\u0027\u0131n s\u00f6yledikleriyle Ren Xiaosu\u0027nun s\u00f6yledikleri aras\u0131nda neden bu kadar fark var...?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/55.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "294", "686", "548"], "fr": "VOULEZ-VOUS QUE J\u0027AILLE VOUS VENGER ? POURQUOI NE PAS NOUS REJOINDRE, ET ENSEMBLE NOUS NOUS VENGERONS DE REN XIAOSU ?", "id": "Kau ingin aku membalaskan dendammu? Bagaimana kalau kau bergabung dengan kami, kita balas dendam pada Ren Xiaosu bersama-sama?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU ME VINGUE POR VOC\u00ca? QUE TAL VOC\u00ca SE JUNTAR A N\u00d3S, E N\u00d3S NOS VINGAREMOS DE REN XIAOSU JUNTOS?", "text": "Kau ingin aku membalaskan dendammu? Bagaimana kalau kau bergabung dengan kami, kita balas dendam pada Ren Xiaosu bersama-sama?", "tr": "Senin i\u00e7in intikam almam\u0131 m\u0131 istiyorsun? Neden bize kat\u0131lm\u0131yorsun, birlikte Ren Xiaosu\u0027dan intikam alal\u0131m, ne dersin?"}, {"bbox": ["106", "1585", "451", "1791"], "fr": "DEPUIS QUE WANG CONGYANG A QUITT\u00c9 LA FORTERESSE 113, IL NE TRAVAILLE PLUS POUR PERSONNE. JE NE RISQUE MA VIE QUE POUR MOI-M\u00caME !", "id": "Setelah Wang Congyang meninggalkan Benteng 113, dia tidak pernah bekerja untuk siapapun lagi, aku hanya mempertaruhkan nyawaku untuk diriku sendiri!", "pt": "DEPOIS QUE WANG CONGYANG DEIXOU A BARREIRA 113, ELE NUNCA MAIS TRABALHOU PARA NINGU\u00c9M. EU S\u00d3 ARRISCO MINHA VIDA POR MIM MESMO!", "text": "Setelah Wang Congyang meninggalkan Benteng 113, dia tidak pernah bekerja untuk siapapun lagi, aku hanya mempertaruhkan nyawaku untuk diriku sendiri!", "tr": "Wang Congyang 113 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131nak\u0027tan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra bir daha kimse i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131. Ben sadece kendim i\u00e7in can\u0131m\u0131 ortaya koyar\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/56.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1472", "378", "1671"], "fr": "VOUS VOULEZ AUSSI ME RETENIR ? ENCORE FAUT-IL EN AVOIR LES MOYENS !", "id": "Kalian juga mau menahanku? Itu tergantung apa kalian punya kemampuan!", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M QUEREM ME DETER? ISSO DEPENDE SE VOC\u00caS T\u00caM CAPACIDADE PARA ISSO!", "text": "Kalian juga mau menahanku? Itu tergantung apa kalian punya kemampuan!", "tr": "Siz de mi beni tutmak istiyorsunuz? O zaman bakal\u0131m buna g\u00fcc\u00fcn\u00fcz yetecek mi!"}, {"bbox": ["411", "257", "768", "534"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT DOMMAGE. MAIS VOUS AVEZ TU\u00c9 TANT DE BANDITS SOUS LES ORDRES DE MON CLAN ZONG, IL NE SERAIT PAS APPROPRI\u00c9 DE VOUS LAISSER PARTIR COMME \u00c7A, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Sayang sekali kalau begitu. Tapi kau sudah membunuh begitu banyak bandit bawahan pihak Zong-ku, rasanya tidak pantas kalau kau pergi begitu saja, kan?", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE UMA PENA. MAS VOC\u00ca MATOU TANTOS BANDIDOS SOB O MEU CL\u00c3 ZONG, RECEIO QUE N\u00c3O SEJA APROPRIADO VOC\u00ca SIMPLESMENTE IR EMBORA ASSIM, CERTO?", "text": "Sayang sekali kalau begitu. Tapi kau sudah membunuh begitu banyak bandit bawahan pihak Zong-ku, rasanya tidak pantas kalau kau pergi begitu saja, kan?", "tr": "Bu ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fcz\u00fcc\u00fc. Ama Zong Klan\u0131\u0027m\u0131n o kadar \u00e7ok haydudunu \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn ki, \u00f6ylece \u00e7ekip gitmen pek uygun olmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/57.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/58.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "679", "734", "770"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR TOUS LES MERCREDIS, JEUDIS ET VENDREDIS~", "id": "Update setiap Rabu, Kamis, Jumat~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA, QUINTA E SEXTA~", "text": "Update setiap Rabu, Kamis, Jumat~", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba, Per\u015fembe, Cuma yeni b\u00f6l\u00fcm~"}], "width": 900}, {"height": 630, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/178/59.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "60", "328", "281"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS~ COMENTEZ~ LIKEZ~", "id": "Mohon di-bookmark~ Mohon dikomentari~ Mohon di-like~", "pt": "POR FAVOR, ADICIONEM AOS FAVORITOS~ POR FAVOR, COMENTEM~ POR FAVOR, CURTAM~", "text": "Mohon di-bookmark~ Mohon dikomentari~ Mohon di-like~", "tr": "L\u00fctfen koleksiyona ekleyin~ L\u00fctfen yorum yap\u0131n~ L\u00fctfen be\u011fenin~"}, {"bbox": ["0", "545", "631", "630"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "545", "631", "630"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua