Snow Machine Translations

Chapter 59

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "526", "818", "1016"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEURS : YAO CHONG \u0026 128\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : YAN CHEN\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUANZI, SANG", "id": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Yao Chong \u0026 128 | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Yan Chen | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Baicha, Tuanzi, SANG", "pt": "ORIGINAL: Elbow Que Fala\nARTISTA PRINCIPAL: Zuo Tu\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: Mr.Despair\nEDITORES: Yao Chong \u0026 128\nSUPERVISOR CHEFE: Abu\nROTEIRISTA: Wanyan\nSUPERVISORES: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nDIRETOR DE ARTE: Yan Chen\nASSISTENTES: Ajie, Psyduck, Wuyu, Aming, K-TA, Plankton, Rizi, Baicha, Tuanzi, SANG", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEURS : YAO CHONG \u0026 128\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : YAN CHEN\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUANZI, SANG", "tr": "Orijinal Eser: Konu\u015fan Domuz Pa\u00e7as\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Zuo Tu\nSorumlu Edit\u00f6r: Mr.Despair\nEdit\u00f6r: Yao Chong \u0026 128\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu\nSenarist: Wan Yan\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nSanat Y\u00f6netmeni: Yan Chen\nAsistanlar: A Jie, Psyduck, Wu Yu, A Ming, K-TA, Pi Laoban, Chi Zi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG"}, {"bbox": ["362", "61", "542", "167"], "fr": "PRODUIT PAR", "id": "Dipersembahkan oleh", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUIT PAR", "tr": "SUNAR"}, {"bbox": ["62", "526", "818", "1016"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEURS : YAO CHONG \u0026 128\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : YAN CHEN\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUANZI, SANG", "id": "Karya Asli: Hui Shouhua De Zhouzi | Penulis Utama: Zuo Tu | Editor Penanggung Jawab: Mr.Despair | Editor: Yao Chong \u0026 128 | Pengawas Umum: Abu | Penulis Skenario: Wan Yan | Pengawas: Xiao Taozi \u0026 Dangdang | Pengarah Gambar: Yan Chen | Asisten: A Jie, Kedaya, Wuyu, Aming, K-TA, Pi Laoban, Chizi, Baicha, Tuanzi, SANG", "pt": "ORIGINAL: Elbow Que Fala\nARTISTA PRINCIPAL: Zuo Tu\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: Mr.Despair\nEDITORES: Yao Chong \u0026 128\nSUPERVISOR CHEFE: Abu\nROTEIRISTA: Wanyan\nSUPERVISORES: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nDIRETOR DE ARTE: Yan Chen\nASSISTENTES: Ajie, Psyduck, Wuyu, Aming, K-TA, Plankton, Rizi, Baicha, Tuanzi, SANG", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : HU\u00cc SHU\u014cHU\u00c0 DE ZH\u01d1UZI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZUO TU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MR.DESPAIR\n\u00c9DITEURS : YAO CHONG \u0026 128\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSC\u00c9NARISTE : WANYAN\nPRODUCTEURS : XIAO TAOZI \u0026 DANGDANG\nDIRECTEUR ARTISTIQUE : YAN CHEN\nASSISTANTS : A JIE, KE DA YA, WU YU, A MING, K-TA, PI LAOBAN, CHIZI, BAI CHA, TUANZI, SANG", "tr": "Orijinal Eser: Konu\u015fan Domuz Pa\u00e7as\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Zuo Tu\nSorumlu Edit\u00f6r: Mr.Despair\nEdit\u00f6r: Yao Chong \u0026 128\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu\nSenarist: Wan Yan\nYap\u0131mc\u0131: Xiao Taozi \u0026 Dangdang\nSanat Y\u00f6netmeni: Yan Chen\nAsistanlar: A Jie, Psyduck, Wu Yu, A Ming, K-TA, Pi Laoban, Chi Zi, Bai Cha, Tuan Zi, SANG"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1324", "648", "1577"], "fr": "AM\u00c8NE QUELQUES HOMMES AVEC TOI, ASSURE-TOI QU\u0027ILS NE SE FASSENT PAS ATTAQUER PAR SURPRISE.", "id": "Kau bawa beberapa orang ke sana, jangan sampai mereka menyerang kita diam-diam.", "pt": "LEVE ALGUNS HOMENS COM VOC\u00ca, N\u00c3O DEIXE QUE ELES NOS ATAQUEM DE SURPRESA.", "text": "AM\u00c8NE QUELQUES HOMMES AVEC TOI, ASSURE-TOI QU\u0027ILS NE SE FASSENT PAS ATTAQUER PAR SURPRISE.", "tr": "Birka\u00e7 adam al ve git, pusuya d\u00fc\u015fmelerine izin verme."}, {"bbox": ["99", "93", "282", "244"], "fr": "ATTENDS,", "id": "Tunggu,", "pt": "ESPERE,", "text": "ATTENDS,", "tr": "Bekle,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "207", "826", "354"], "fr": "OKAY, COMPRIS !", "id": "Baik!", "pt": "SIM, CHEFE!", "text": "OKAY, COMPRIS !", "tr": "Peki, tamam!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1391", "374", "1712"], "fr": "HMPH, PENSER QUE MOI, LUO LAN, AUTREFOIS UN H\u00c9ROS DE MA G\u00c9N\u00c9RATION, JE SUIS MAINTENANT R\u00c9DUIT \u00c0 QU\u00c9MANDER DE LA NOURRITURE \u00c0 DES R\u00c9FUGI\u00c9S !", "id": "Hmph, tak kusangka aku, Luo Lan, yang dulu seorang tokoh besar, sekarang malah harus meminta makanan dari pengungsi.", "pt": "HMPH, PENSAR QUE EU, LUO LAN, UM HER\u00d3I DE UMA GERA\u00c7\u00c3O, CA\u00cd A PONTO DE TER QUE MENDIGAR COMIDA DE REFUGIADOS.", "text": "HMPH, PENSER QUE MOI, LUO LAN, AUTREFOIS UN H\u00c9ROS DE MA G\u00c9N\u00c9RATION, JE SUIS MAINTENANT R\u00c9DUIT \u00c0 QU\u00c9MANDER DE LA NOURRITURE \u00c0 DES R\u00c9FUGI\u00c9S !", "tr": "H\u0131h, ben Luo Lan, bir zamanlar\u0131n kudretli lideriydim, \u015fimdi m\u00fcltecilerden yiyecek dilenecek duruma d\u00fc\u015fece\u011fimi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "233", "522", "455"], "fr": "PATRON, PATRON, NOUS SOMMES DE RETOUR !", "id": "Bos, Bos, kami kembali!", "pt": "CHEFE, CHEFE, VOLTAMOS!", "text": "PATRON, PATRON, NOUS SOMMES DE RETOUR !", "tr": "Patron, patron, geri d\u00f6nd\u00fck!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/8.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "948", "412", "1153"], "fr": "1, 2, 3, 4, 5...", "id": "1, 2, 3, 4, 5.....", "pt": "1, 2, 3, 4, 5...", "text": "1, 2, 3, 4, 5...", "tr": "1, 2, 3, 4, 5..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "90", "765", "275"], "fr": "1, 2...", "id": "1, 2,", "pt": "1, 2,", "text": "1, 2...", "tr": "1, 2,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "415", "524", "600"], "fr": "TANG ZHOU, FAIS R\u00d4TIR CES PATATES DOUCES.", "id": "Tang Zhou, panggang ubi-ubi ini.", "pt": "TANG ZHOU, ASSE ESTAS BATATAS-DOCES.", "text": "TANG ZHOU, FAIS R\u00d4TIR CES PATATES DOUCES.", "tr": "Tang Zhou, bu tatl\u0131 patatesleri k\u0131zart."}, {"bbox": ["140", "190", "388", "411"], "fr": "CHACUN EN MANGE LA MOITI\u00c9, PERSONNE N\u0027EN PREND PLUS. LES BLESS\u00c9S PEUVENT EN MANGER UNE ENTI\u00c8RE.", "id": "Satu orang makan setengah, jangan ada yang makan lebih. Yang terluka boleh makan satu utuh.", "pt": "CADA UM COME METADE, NINGU\u00c9M COME A MAIS. OS FERIDOS PODEM COMER UMA INTEIRA.", "text": "CHACUN EN MANGE LA MOITI\u00c9, PERSONNE N\u0027EN PREND PLUS. LES BLESS\u00c9S PEUVENT EN MANGER UNE ENTI\u00c8RE.", "tr": "Herkes yar\u0131s\u0131n\u0131 yesin, kimse fazla yemesin. Yaral\u0131lar bir tanesini yiyebilir."}, {"bbox": ["270", "1323", "434", "1487"], "fr": "BIEN, D\u0027ACCORD.", "id": "Baiklah.", "pt": "CHEFE, ENTENDIDO.", "text": "BIEN, D\u0027ACCORD.", "tr": "Tamamd\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/13.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "60", "354", "225"], "fr": "PATRON, PRENEZ \u00c7A ET MANGEZ.", "id": "Bos, ini untuk Anda, makanlah.", "pt": "CHEFE, PEGUE ESTA PARA COMER.", "text": "PATRON, PRENEZ \u00c7A ET MANGEZ.", "tr": "Patron, bunu al\u0131n yiyin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "419", "277", "625"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE, PATRON. VOUS AUSSI, VOUS N\u0027EN MANGEZ QUE LA MOITI\u00c9 ?", "id": "Tidak perlu begini, Bos. Anda juga hanya makan setengah?", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER ASSIM, CHEFE. VOC\u00ca TAMB\u00c9M VAI COMER S\u00d3 METADE?", "text": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE, PATRON. VOUS AUSSI, VOUS N\u0027EN MANGEZ QUE LA MOITI\u00c9 ?", "tr": "Buna gerek yok patron, siz de mi sadece yar\u0131s\u0131n\u0131 yiyeceksiniz?"}, {"bbox": ["388", "1280", "602", "1478"], "fr": "ARR\u00caTE DE DISCUTER ET PRENDS-LE VITE, C\u0027EST BR\u00dbLANT !", "id": "Jangan banyak bicara, cepat ambil, panas!", "pt": "PARE DE FALAR BOBAGEM E PEGUE LOGO, EST\u00c1 QUENTE!", "text": "ARR\u00caTE DE DISCUTER ET PRENDS-LE VITE, C\u0027EST BR\u00dbLANT !", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes de al \u015funu \u00e7abuk, elini yakacak!"}, {"bbox": ["449", "196", "633", "379"], "fr": "TIENS, UNE MOITI\u00c9 POUR TOI.", "id": "Ini, satu orang dapat dua bagian (satu utuh).", "pt": "AQUI, METADE PARA CADA UM.", "text": "TIENS, UNE MOITI\u00c9 POUR TOI.", "tr": "Al\u0131n, herkese yar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "2452", "398", "2720"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9, NOUS AVONS TOUS \u00c9CHAPP\u00c9 DE PEU \u00c0 LA MORT. APR\u00c8S AVOIR SURV\u00c9CU \u00c0 UNE TELLE \u00c9PREUVE, LA CHANCE NOUS SOURIRA !", "id": "Hehehe, kita semua baru saja lolos dari maut, siapa yang selamat dari bencana besar pasti akan mendapat berkah!", "pt": "HEHEHE, TODOS N\u00d3S ESCAPAMOS POR POUCO. QUEM SOBREVIVE A UM GRANDE DESASTRE CERTAMENTE TER\u00c1 BOA SORTE NO FUTURO!", "text": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9, NOUS AVONS TOUS \u00c9CHAPP\u00c9 DE PEU \u00c0 LA MORT. APR\u00c8S AVOIR SURV\u00c9CU \u00c0 UNE TELLE \u00c9PREUVE, LA CHANCE NOUS SOURIRA !", "tr": "Hehehe, hepimiz \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nd\u00fck, b\u00fcy\u00fck bir felaketten kurtulan\u0131n baht\u0131 a\u00e7\u0131k olur!"}, {"bbox": ["560", "62", "836", "412"], "fr": "JE N\u0027AI PAS LE TEMPS DE VOUS EN DIRE PLUS POUR L\u0027INSTANT. QUAND NOUS SERONS ARRIV\u00c9S \u00c0 LA FORTERESSE 109, JE VOUS INVITERAI TOUS \u00c0 BIEN PROFITER.", "id": "Sekarang tidak ada waktu untuk banyak bicara. Nanti kalau sudah sampai di Benteng 109, aku akan traktir kalian semua bersenang-senang.", "pt": "N\u00c3O TENHO TEMPO PARA FALAR MUITO COM TODOS AGORA. QUANDO CHEGARMOS \u00c0 BARREIRA 109, VOU CONVIDAR TODOS PARA APROVEITARMOS JUNTOS.", "text": "JE N\u0027AI PAS LE TEMPS DE VOUS EN DIRE PLUS POUR L\u0027INSTANT. QUAND NOUS SERONS ARRIV\u00c9S \u00c0 LA FORTERESSE 109, JE VOUS INVITERAI TOUS \u00c0 BIEN PROFITER.", "tr": "\u015eimdi sizlerle uzun uzun konu\u015facak vaktim yok. 109 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131na\u011fa vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda hepinize bir ziyafet \u00e7ekece\u011fim, \u015f\u00f6yle bir keyif yapar\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/17.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "359", "464", "595"], "fr": "OUI, C\u0027EST VRAI, APR\u00c8S AVOIR SURV\u00c9CU \u00c0 UNE TELLE \u00c9PREUVE, LA CHANCE NOUS SOURIRA !", "id": "Ya, benar! Siapa yang selamat dari bencana besar pasti akan mendapat berkah!", "pt": "SIM, ISSO MESMO! QUEM SOBREVIVE A UM GRANDE DESASTRE CERTAMENTE TER\u00c1 BOA SORTE NO FUTURO!", "text": "OUI, C\u0027EST VRAI, APR\u00c8S AVOIR SURV\u00c9CU \u00c0 UNE TELLE \u00c9PREUVE, LA CHANCE NOUS SOURIRA !", "tr": "Evet, do\u011fru, b\u00fcy\u00fck bir felaketten kurtulan\u0131n baht\u0131 a\u00e7\u0131k olur!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/19.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "317", "681", "567"], "fr": "[SFX] AAAAAH\u2014 !", "id": "[SFX] Aaargh!", "pt": "[SFX] AHH\u2014!", "text": "[SFX] AAAAAH\u2014 !", "tr": "[SFX] Ahhh\u2014!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/20.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "616", "404", "922"], "fr": "SI JE NE T\u0027AVAIS PAS AID\u00c9, SERAIS-TU ENCORE EN VIE MAINTENANT ?", "id": "Kalau bukan aku yang menarikmu, apa kau bisa hidup sampai sekarang?", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE TE AJUDADO, VOC\u00ca ESTARIA VIVA AT\u00c9 AGORA?", "text": "SI JE NE T\u0027AVAIS PAS AID\u00c9, SERAIS-TU ENCORE EN VIE MAINTENANT ?", "tr": "E\u011fer seni \u00e7ekmeseydim, \u015fimdiye kadar hayatta kalabilir miydin?"}, {"bbox": ["82", "2307", "374", "2546"], "fr": "JE T\u0027AI DIT QUE JE TE DONNERAI L\u0027ARGENT POUR LES PATATES DOUCES QUAND NOUS SERONS \u00c0 LA FORTERESSE 109 !", "id": "Sudah kubilang, kalau sudah sampai di Benteng 109, aku akan memberimu uang ubinya!", "pt": "EU DISSE QUE TE PAGARIA PELAS BATATAS-DOCES QUANDO CHEG\u00c1SSEMOS \u00c0 BARREIRA 109!", "text": "JE T\u0027AI DIT QUE JE TE DONNERAI L\u0027ARGENT POUR LES PATATES DOUCES QUAND NOUS SERONS \u00c0 LA FORTERESSE 109 !", "tr": "S\u00f6ylemi\u015ftim, 109 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131na\u011fa vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda patateslerin paras\u0131n\u0131 sana verece\u011fim!"}, {"bbox": ["22", "298", "272", "597"], "fr": "TU AS MANG\u00c9 LES PATATES DOUCES QUE J\u0027AI D\u00c9TERR\u00c9ES ET TU OSES FAIRE L\u0027INNOCENTE ? TON HOMME EST MORT DANS LA FORTERESSE DEPUIS LONGTEMPS !", "id": "Sudah makan ubi yang kugali masih sok suci, laki-lakimu sudah lama mati di benteng!", "pt": "COMEU AS BATATAS-DOCES QUE EU CAVEI E AINDA SE FAZ DE INOCENTE? SEU HOMEM J\u00c1 MORREU NA BARREIRA H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "TU AS MANG\u00c9 LES PATATES DOUCES QUE J\u0027AI D\u00c9TERR\u00c9ES ET TU OSES FAIRE L\u0027INNOCENTE ? TON HOMME EST MORT DANS LA FORTERESSE DEPUIS LONGTEMPS !", "tr": "Benim kazd\u0131\u011f\u0131m patatesleri yedin, ne diye hala masumu oynuyorsun? Senin adam\u0131n zaten s\u0131\u011f\u0131nakta \u00f6ld\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "347", "755", "663"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VAS ME DONNER ? M\u00caME ARRIV\u00c9S \u00c0 LA FORTERESSE 109, NOUS N\u0027AURONS TOUJOURS RIEN !", "id": "Kau mau kasih aku apa? Sampai di Benteng 109 juga kita semua tetap tidak punya apa-apa!", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI ME DAR? QUANDO CHEGARMOS \u00c0 BARREIRA 109, TODOS N\u00d3S CONTINUAREMOS SEM NADA!", "text": "QU\u0027EST-CE QUE TU VAS ME DONNER ? M\u00caME ARRIV\u00c9S \u00c0 LA FORTERESSE 109, NOUS N\u0027AURONS TOUJOURS RIEN !", "tr": "Bana ne vereceksin ki? 109 numaral\u0131 S\u0131\u011f\u0131na\u011fa vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda hepimiz yine hi\u00e7bir \u015feye sahip olmayaca\u011f\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/22.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "326", "740", "506"], "fr": "VIENS ! SUIS-MOI !", "id": "Jalan! Ikut aku!", "pt": "VENHA! SIGA-ME!", "text": "VIENS ! SUIS-MOI !", "tr": "Y\u00fcr\u00fc! Benimle gel!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "422", "512", "510"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/24.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "333", "283", "559"], "fr": "ARR\u00caTE !", "id": "Hentikan!", "pt": "PARE!", "text": "ARR\u00caTE !", "tr": "Dur!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/26.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "635", "759", "892"], "fr": "ALORS C\u0027EST TOI, LE ROI L\u00c9OPARD DOR\u00c9, QUI S\u00c8ME LE TROUBLE !", "id": "Ternyata kau, si Raja Macan Tutul Emas, yang berbuat ulah!", "pt": "ENT\u00c3O ERA VOC\u00ca, REI LEOPARDO DOURADO, CAUSANDO PROBLEMAS!", "text": "ALORS C\u0027EST TOI, LE ROI L\u00c9OPARD DOR\u00c9, QUI S\u00c8ME LE TROUBLE !", "tr": "Demek senmi\u015fsin bu i\u015flerin arkas\u0131ndaki, Alt\u0131n Leopar Kral\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/32.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "232", "718", "499"], "fr": "POURQUOI L\u0027AS-TU FRAPP\u00c9 ! D\u00c9GAGE !", "id": "Kenapa kau memukulnya! Pergi sana!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca BATEU NELE?! V\u00c1 EMBORA!", "text": "POURQUOI L\u0027AS-TU FRAPP\u00c9 ! D\u00c9GAGE !", "tr": "Onu neden d\u00f6v\u00fcyorsun! Defol git!"}, {"bbox": ["1", "1509", "899", "1648"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/35.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "725", "288", "840"], "fr": "CETTE PERSONNE EST VRAIMENT INT\u00c9RESSANTE,", "id": "Orang ini memang menarik,", "pt": "ESSA PESSOA \u00c9 REALMENTE INTERESSANTE.", "text": "CETTE PERSONNE EST VRAIMENT INT\u00c9RESSANTE,", "tr": "Bu adam ger\u00e7ekten ilgin\u00e7,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/36.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "327", "404", "526"], "fr": "DONC, CELUI QU\u0027IL VEUT FRAPPER, IL LUI DONNE UN NOM DE D\u00c9MON, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Jadi, siapa pun yang mau dia pukul, dia beri nama siluman begitu saja.", "pt": "ENT\u00c3O, PARA QUEM ELE QUER BATER, ELE SIMPLESMENTE INVENTA UM NOME DE MONSTRO.", "text": "DONC, CELUI QU\u0027IL VEUT FRAPPER, IL LUI DONNE UN NOM DE D\u00c9MON, C\u0027EST \u00c7A ?", "tr": "Yani kimi d\u00f6vmek istiyorsa, ona bir canavar ad\u0131 tak\u0131yor, \u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["388", "606", "649", "807"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, IL EST LE \"GRAND SAGE \u00c9GAL DU CIEL\", ALORS IL DOIT COMBATTRE DES \"D\u00c9MONS\".", "id": "Lagi pula, dia kan \u0027Kera Sakti\u0027, jadi harus melawan \u0027siluman\u0027.", "pt": "AFINAL, ELE \u00c9 O \u0027GRANDE S\u00c1BIO EQUIPARADO AOS C\u00c9US\u0027, ENT\u00c3O ELE TEM QUE LUTAR CONTRA \u0027DEM\u00d4NIOS\u0027.", "text": "APR\u00c8S TOUT, IL EST LE \"GRAND SAGE \u00c9GAL DU CIEL\", ALORS IL DOIT COMBATTRE DES \"D\u00c9MONS\".", "tr": "Ne de olsa o \u0027Y\u00fcce Bilge Maymun Kral\u0027, bu y\u00fczden \u0027canavarlar\u0131\u0027 yenmesi gerek."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/37.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "640", "564", "932"], "fr": "DISCIPLE, SI TU RENCONTRES DES CENTAINES D\u0027ENNEMIS \u00c0 L\u0027AVENIR, QUE FERAS-TU SI TU N\u0027AS PLUS ASSEZ DE NOMS DE D\u00c9MONS ?", "id": "Murid, kalau nanti kau bertemu ratusan musuh, bagaimana kalau nama silumannya tidak cukup?", "pt": "DISC\u00cdPULO, SE VOC\u00ca ENCONTRAR CENTENAS DE INIMIGOS NO FUTURO, O QUE FAR\u00c1 SE OS NOMES DE MONSTROS N\u00c3O FOREM SUFICIENTES?", "text": "DISCIPLE, SI TU RENCONTRES DES CENTAINES D\u0027ENNEMIS \u00c0 L\u0027AVENIR, QUE FERAS-TU SI TU N\u0027AS PLUS ASSEZ DE NOMS DE D\u00c9MONS ?", "tr": "\u00c7\u0131ra\u011f\u0131m, e\u011fer gelecekte y\u00fczlerce d\u00fc\u015fmanla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan ve canavar isimleri yetmezse ne yapacaks\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/38.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "108", "833", "364"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, MA\u00ceTRE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, LES NOMS DE D\u00c9MONS PEUVENT \u00caTRE R\u00c9UTILIS\u00c9S.", "id": "Tidak apa-apa, Guru, jangan khawatir. Nama siluman bisa dipakai berulang kali.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, MESTRE. OS NOMES DOS MONSTROS PODEM SER REUTILIZADOS.", "text": "CE N\u0027EST RIEN, MA\u00ceTRE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, LES NOMS DE D\u00c9MONS PEUVENT \u00caTRE R\u00c9UTILIS\u00c9S.", "tr": "Sorun de\u011fil, ustam merak etmeyin, canavar isimlerini tekrar tekrar kullanabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/39.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "83", "297", "361"], "fr": "MAIS BORDEL, IL EST VRAIMENT STUPIDE OU IL FAIT SEMBLANT ?! ON AVAIT DIT DE NE PAS M\u0027APPELER MA\u00ceTRE \u00c0 TORT ET \u00c0 TRAVERS, NON ?", "id": "Ini benar-benar bodoh atau pura-pura bodoh?! Bukannya sudah sepakat tidak akan sembarangan mengaku-ngaku?", "pt": "ELE \u00c9 REALMENTE IDIOTA OU EST\u00c1 FINGINDO?! N\u00c3O COMBINAMOS QUE ELE N\u00c3O IA SAIR POR A\u00cd ME CHAMANDO DE MESTRE SEM MAIS NEM MENOS?", "text": "MAIS BORDEL, IL EST VRAIMENT STUPIDE OU IL FAIT SEMBLANT ?! ON AVAIT DIT DE NE PAS M\u0027APPELER MA\u00ceTRE \u00c0 TORT ET \u00c0 TRAVERS, NON ?", "tr": "Bu herif cidden aptal m\u0131, yoksa numara m\u0131 yap\u0131yor?! Hani rastgele isim takmayacakt\u0131k?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/40.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "93", "320", "406"], "fr": "MA\u00ceTRE, J\u0027AI BATTU LE ROI L\u00c9OPARD DOR\u00c9, ALORS POURQUOI CETTE FEMME M\u0027A-T-ELLE ENCORE DIT DE D\u00c9GAGER ?", "id": "Guru, aku kan sudah mengalahkan Raja Macan Tutul Emas itu, kenapa wanita itu masih menyuruhku pergi?", "pt": "MESTRE, EU DERROTEI O REI LEOPARDO DOURADO, POR QUE AQUELA MULHER AINDA ME MANDOU EMBORA?", "text": "MA\u00ceTRE, J\u0027AI BATTU LE ROI L\u00c9OPARD DOR\u00c9, ALORS POURQUOI CETTE FEMME M\u0027A-T-ELLE ENCORE DIT DE D\u00c9GAGER ?", "tr": "Ustam, Alt\u0131n Leopar Kral\u0131\u0027n\u0131 yendim, peki o kad\u0131n neden hala defolup gitmemi istiyor?"}, {"bbox": ["33", "1326", "286", "1424"], "fr": "POURQUOI ? PARCE QUE...", "id": "Kenapa? Kare-", "pt": "POR QU\u00ca? PORQUE...", "text": "POURQUOI ? PARCE QUE...", "tr": "Neden mi? \u00c7\u00fcnk\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/41.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "180", "487", "387"], "fr": "HMPH, LAISSE TOMBER, JE NE VAIS PAS LUI DIRE CES CHOSES. IL EST BIEN COMME IL EST.", "id": "Hmph, sudahlah, tidak usah kubicarakan ini dengannya. Dia begini saja sudah bagus.", "pt": "HMPH, ESQUECE. \u00c9 MELHOR N\u00c3O FALAR SOBRE ESSAS COISAS COM ELE. ELE EST\u00c1 BEM ASSIM.", "text": "HMPH, LAISSE TOMBER, JE NE VAIS PAS LUI DIRE CES CHOSES. IL EST BIEN COMME IL EST.", "tr": "H\u0131h, bo\u015f ver, ona bunlar\u0131 anlatmayay\u0131m, bu haliyle iyi."}, {"bbox": ["29", "0", "284", "184"], "fr": "C\u0027EST COMPLIQU\u00c9 COMME \u00c7A, CERTAINES PERSONNES NE M\u00c9RITENT PAS QUE...", "id": "Memang serumit itu, beberapa orang tidak layak untuk...", "pt": "A VIDA \u00c9 ASSIM COMPLICADA. ALGUMAS PESSOAS N\u00c3O VALEM O ESFOR\u00c7O.", "text": "C\u0027EST COMPLIQU\u00c9 COMME \u00c7A, CERTAINES PERSONNES NE M\u00c9RITENT PAS QUE...", "tr": "\u0130\u015fler b\u00f6yledir i\u015fte, karma\u015f\u0131k. Baz\u0131 insanlar u\u011fruna \u00e7abalamaya de\u011fmez."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/42.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "1445", "804", "1798"], "fr": "DANS LA VIE, BIEN UTILISER LES EXPRESSIONS \"\u00c7A NE TE REGARDE PAS\" ET \"\u00c7A NE ME REGARDE PAS\" PEUT \u00c9VITER BEAUCOUP DE SOUCIS.", "id": "Dalam hidup ini, kalau bisa menggunakan dua frasa \u0027bukan urusanmu\u0027 dan \u0027bukan urusanku\u0027 dengan baik, kau bisa menghindari banyak masalah.", "pt": "SE VOC\u00ca APRENDER A USAR BEM AS FRASES \u0027N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA\u0027 E \u0027N\u00c3O \u00c9 DA MINHA CONTA\u0027, PODE EVITAR MUITOS PROBLEMAS.", "text": "DANS LA VIE, BIEN UTILISER LES EXPRESSIONS \"\u00c7A NE TE REGARDE PAS\" ET \"\u00c7A NE ME REGARDE PAS\" PEUT \u00c9VITER BEAUCOUP DE SOUCIS.", "tr": "Hayatta \u0027Sana ne?\u0027 ve \u0027Bana ne?\u0027 s\u00f6zlerini iyi kullan\u0131rsan bir\u00e7ok dertten kurtulursun."}, {"bbox": ["555", "81", "826", "279"], "fr": "C\u0027EST PLUT\u00d4T QUE TU AIMES TROP TE M\u00caLER DES AFFAIRES DES AUTRES,", "id": "Atau mungkin kau terlalu suka ikut campur urusan orang lain,", "pt": "\u00c9 QUE VOC\u00ca GOSTA DEMAIS DE SE METER ONDE N\u00c3O \u00c9 CHAMADO.", "text": "C\u0027EST PLUT\u00d4T QUE TU AIMES TROP TE M\u00caLER DES AFFAIRES DES AUTRES,", "tr": "Ya da sen ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015fine burnunu sokmay\u0131 \u00e7ok seviyorsun,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/43.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "226", "312", "386"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?", "id": "Apa maksudmu?", "pt": "O QUE QUER DIZER?", "text": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/44.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "116", "827", "404"], "fr": "REGARDE, POURQUOI T\u0027ES-TU M\u00caL\u00c9 DE \u00c7A SANS RAISON ? SI TU NE T\u0027EN \u00c9TAIS PAS M\u00caL\u00c9...", "id": "Begini, kenapa juga kau harus ikut campur urusan ini? Kalau kau tidak ikut campur...", "pt": "VEJA BEM, POR QUE VOC\u00ca, SEM TER O QUE FAZER, TEVE QUE SE METER NISSO? SE N\u00c3O TIVESSE SE METIDO...", "text": "REGARDE, POURQUOI T\u0027ES-TU M\u00caL\u00c9 DE \u00c7A SANS RAISON ? SI TU NE T\u0027EN \u00c9TAIS PAS M\u00caL\u00c9...", "tr": "Bak, neden bo\u015f dururken illa bu i\u015fe burnunu soktun ki, e\u011fer sokmasayd\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/45.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "90", "790", "389"], "fr": "P*TAIN, IDIOT, \u00c7A NE TE REGARDE PAS.", "id": "Sialan, dasar bodoh, ini bukan urusanmu.", "pt": "*DROGA*, SEU IDIOTA, N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA.", "text": "P*TAIN, IDIOT, \u00c7A NE TE REGARDE PAS.", "tr": "S*ktir, seni ahmak, sana ne bundan?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/46.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "197", "371", "477"], "fr": "HA HA HA... HAHAHAHAHAHA !", "id": "Hahaha... Hahahahahaha!", "pt": "[SFX] HAHAHA... HAHAHAHAHAHA!", "text": "HA HA HA... HAHAHAHAHAHA !", "tr": "[SFX] Hahaha... Hahahahahaha!"}, {"bbox": ["628", "1111", "801", "1184"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/50.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "115", "742", "354"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/51.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "392", "813", "576"], "fr": "QUEL BRUI-", "id": "Suara a-", "pt": "QUE SOM...", "text": "QUEL BRUI-", "tr": "Bu ne ses..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/52.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "929", "538", "1090"], "fr": "PARTEZ VITE ! JE M\u0027EN CHARGE ICI !", "id": "Cepat pergi! Biar aku yang urus di sini!", "pt": "R\u00c1PIDO, V\u00c1! EU SEGURO ELES AQUI!", "text": "PARTEZ VITE ! JE M\u0027EN CHARGE ICI !", "tr": "\u00c7abuk gidin! Ben buray\u0131 tutar\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1491, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sequence/59/54.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "906", "321", "1122"], "fr": "ABONNEZ-VOUS~ COMENTEZ~ LIKEZ~", "id": "Mohon di-bookmark~ Mohon dikomentari~ Mohon di-like~", "pt": "POR FAVOR, ADICIONEM AOS FAVORITOS~ POR FAVOR, COMENTEM~ POR FAVOR, CURTAM~", "text": "ABONNEZ-VOUS~ COMENTEZ~ LIKEZ~", "tr": "L\u00fctfen koleksiyona ekleyin~ L\u00fctfen yorum yap\u0131n~ L\u00fctfen be\u011fenin~"}, {"bbox": ["138", "705", "756", "787"], "fr": "GROUPE OFFICIEL DU MANHUA : 49590", "id": "Grup resmi komik: 49590", "pt": "GRUPO OFICIAL DO MANHWA: 49590", "text": "GROUPE OFFICIEL DU MANHUA : 49590", "tr": "Resmi Manhwa Grubu: 49590"}, {"bbox": ["266", "1439", "723", "1490"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["162", "545", "735", "636"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR TOUS LES MERCREDIS ET VENDREDIS~", "id": "Update setiap Rabu dan Jumat~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA E SEXTA-FEIRA~", "text": "MISES \u00c0 JOUR TOUS LES MERCREDIS ET VENDREDIS~", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cuma g\u00fcncellenir~"}], "width": 900}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!