[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/0.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "0", "740", "79"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["182", "1407", "672", "1574"], "fr": "\u3010\u00c9QUIPE PRINCIPALE\u3011 \u0152UVRE ORIGINALE : GUREN WENJIU.\nSC\u00c9NARISTE : YUANYUAN ZHI ZZ.\nDESSINATEUR PRINCIPAL : ZHENGBAN TAOZHI.", "id": "[TIM KREATIF UTAMA]\nKARYA ASLI: GU REN WEN JIU\nPENULIS SKENARIO: YUAN YUAN ZHI ZZ\nILUSTRATOR UTAMA: ZHENG BAN TAO ZHI", "pt": "[STAFF PRINCIPAL] OBRA ORIGINAL: GUREN WENJIU ROTEIRISTA: YUANYUANZHI ZZ DESENHISTA PRINCIPAL: ZHENGBAN TAOZHI", "text": "[TIM KREATIF UTAMA]\nKARYA ASLI: GU REN WEN JIU\nPENULIS SKENARIO: YUAN YUAN ZHI ZZ\nILUSTRATOR UTAMA: ZHENG BAN TAO ZHI", "tr": "\u3010YAPIMCILAR\u3011\nOrijinal Eser: Gu Ren Wen Jiu\nSenarist: Yuan Yuan Zhi zz\nBa\u015f \u00c7izer: Orijinal Tao Zhi"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "0", "696", "283"], "fr": "PRODUCTION : BAI SAN CULTURE.\n\u3010\u00c9QUIPE AUXILIAIRE\u3011 STORYBOARD : CAN.\nASSISTANTE : YOU CAIHUA.\nCOLLABORATION : YU TIAOTIAO.\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANLAI.\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : BY.", "id": "PRODUKSI: BAI SAN CULTURE\n[STAF PENDUKUNG]\nPAPAN CERITA: CAN\nASISTEN: YOU CAIHUA\nKONTRIBUTOR: YU TIAOTIAO\nEDITOR KARYA ASLI: QIAN QIANLAI\nEDITOR MANHUA: BY", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA BAISAN [EQUIPE DE APOIO] STORYBOARD: CAN ASSISTENTE: YOUCAIHUA COLABORA\u00c7\u00c3O: YU TIAOTIAO EDITOR DA OBRA ORIGINAL: QIAN QIANLAI EDITOR DO MANG\u00c1: BY", "text": "PRODUKSI: BAI SAN CULTURE\n[STAF PENDUKUNG]\nPAPAN CERITA: CAN\nASISTEN: YOU CAIHUA\nKONTRIBUTOR: YU TIAOTIAO\nEDITOR KARYA ASLI: QIAN QIANLAI\nEDITOR MANHUA: BY", "tr": "Yap\u0131m: Bai San K\u00fclt\u00fcr\n\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\nStoryboard: Can\nAsistan: You Caihua\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Yu Tiaotiao\nOrijinal Eser Edit\u00f6r\u00fc: Qian Qianlai\n\u00c7izgi Roman Edit\u00f6r\u00fc: BY"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "2741", "640", "3015"], "fr": "Xu Wenjiao, pourquoi tu me frappes ?", "id": "Xu Wenjiao, kenapa kamu memukulku?", "pt": "XU WENJIAO, POR QUE VOC\u00ca ME BATEU?", "text": "Xu Wenjiao, kenapa kamu memukulku?", "tr": "Xu Wenjiao, neden bana vurdun?"}, {"bbox": ["104", "3173", "318", "3356"], "fr": "Je ne savais pas que c\u0027\u00e9tait toi.", "id": "Aku tidak tahu itu kamu.", "pt": "EU N\u00c3O SABIA QUE ERA VOC\u00ca.", "text": "Aku tidak tahu itu kamu.", "tr": "Sen oldu\u011funu bilmiyordum."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/3.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "126", "482", "371"], "fr": "Tu as dit que tu ne viendrais peut-\u00eatre pas discuter ce soir... Tu...", "id": "Kamu bilang kalau ada urusan malam ini belum tentu datang... Kamu sendiri...", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE TALVEZ N\u00c3O VIESSE \u00c0 NOITE PARA CONVERSAR... VOC\u00ca...", "text": "Kamu bilang kalau ada urusan malam ini belum tentu datang... Kamu sendiri...", "tr": "Ak\u015fam konu\u015faca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftin, gelmeyebilece\u011fini... Sen..."}, {"bbox": ["464", "340", "714", "542"], "fr": "Quelle est cette odeur sur toi ?", "id": "Bau apa di badanmu?", "pt": "QUE CHEIRO \u00c9 ESSE EM VOC\u00ca?", "text": "Bau apa di badanmu?", "tr": "\u00dczerindeki bu koku da ne?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1950", "812", "2177"], "fr": "Elle a d\u00fb aller dans une bo\u00eete de nuit ou un autre lieu de socialisation !", "id": "Dia pasti pergi ke tempat sosial seperti kelab malam!", "pt": "ELA COM CERTEZA FOI A ALGUM LUGAR COMO UMA BALADA!", "text": "Dia pasti pergi ke tempat sosial seperti kelab malam!", "tr": "Kesin gece kul\u00fcb\u00fc gibi bir yere gitti!"}, {"bbox": ["402", "1420", "637", "1620"], "fr": "Nicotine, parfum, cosm\u00e9tiques...", "id": "Nikotin, parfum, kosmetik...", "pt": "CRAVO, PERFUME, MAQUIAGEM...", "text": "Nikotin, parfum, kosmetik...", "tr": "Nikotin, parf\u00fcm, makyaj malzemeleri..."}, {"bbox": ["227", "1349", "439", "1525"], "fr": "Alcool, nicotine, parfum.", "id": "Alkohol, nikotin, parfum", "pt": "\u00c1LCOOL, NICOTINA, PERFUME.", "text": "Alkohol, nikotin, parfum", "tr": "Alkol, nikotin, parf\u00fcm..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "2535", "373", "2781"], "fr": "J\u0027ai rencontr\u00e9 la Directrice Li, elle a amen\u00e9 quelqu\u0027un, je ne sais pas qui c\u0027\u00e9tait, nous avons fini de manger...", "id": "Aku bertemu Manajer Li, dia membawa seseorang, aku tidak tahu siapa dia, kami selesai makan...", "pt": "ENCONTREI O DIRETOR LI, ELE TROUXE UMA PESSOA, N\u00c3O SEI QUEM ERA. DEPOIS QUE TERMINAMOS DE COMER...", "text": "Aku bertemu Manajer Li, dia membawa seseorang, aku tidak tahu siapa dia, kami selesai makan...", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Li ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcm. Yan\u0131nda biri vard\u0131, kim oldu\u011funu bilmiyordum. Yemekten sonra..."}, {"bbox": ["384", "1039", "691", "1298"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027elle est tomb\u00e9e dans la voiture en rentrant, je chercherai demain en allant au travail.", "id": "Mungkin jatuh di mobil waktu pulang, besok aku cari pas kerja.", "pt": "TALVEZ TENHA CA\u00cdDO NO CARRO QUANDO VOLTEI. VOU PROCURAR AMANH\u00c3 QUANDO FOR TRABALHAR.", "text": "Mungkin jatuh di mobil waktu pulang, besok aku cari pas kerja.", "tr": "Belki d\u00f6nerken arabada d\u00fc\u015f\u00fcrm\u00fc\u015f\u00fcmd\u00fcr, yar\u0131n i\u015fe gidince bakar\u0131m."}, {"bbox": ["301", "2740", "565", "2954"], "fr": "...qui c\u0027\u00e9tait, apr\u00e8s avoir mang\u00e9, nous sommes all\u00e9es au KTV pour discuter du contrat.", "id": "Entah siapa, yang jelas setelah makan kami masih pergi ke KTV membahas kontrak.", "pt": "QUEM ERA. DEPOIS DO JANTAR, AINDA FOMOS AO KTV PARA DISCUTIR O CONTRATO.", "text": "Entah siapa, yang jelas setelah makan kami masih pergi ke KTV membahas kontrak.", "tr": "Kim oldu\u011funu bilmiyorum. Yemekten sonra da KTV\u0027ye gidip s\u00f6zle\u015fmeyi konu\u015ftuk."}, {"bbox": ["485", "1443", "765", "1681"], "fr": "\u00c0 part la Directrice Li, qui d\u0027autre as-tu vue ce soir ?", "id": "Selain bertemu Manajer Li malam ini? Kamu bertemu siapa lagi?", "pt": "AL\u00c9M DE VER O DIRETOR LI ESTA NOITE, QUEM MAIS VOC\u00ca ENCONTROU?", "text": "Selain bertemu Manajer Li malam ini? Kamu bertemu siapa lagi?", "tr": "Bu ak\u015fam M\u00fcd\u00fcr Li d\u0131\u015f\u0131nda kiminle g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcn?"}, {"bbox": ["294", "265", "525", "461"], "fr": "O\u00f9 est pass\u00e9e ta boucle d\u0027oreille ?", "id": "Antingmu ke mana?", "pt": "ONDE EST\u00c3O SEUS BRINCOS?", "text": "Antingmu ke mana?", "tr": "K\u00fcpen nerede?"}, {"bbox": ["673", "2962", "773", "3046"], "fr": "Oh.", "id": "Oh.", "pt": "AH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "389", "823", "642"], "fr": "L\u0027assistante sp\u00e9ciale Zhang \u00e9tait l\u00e0 aussi, et d\u0027autres personnes de l\u0027entreprise de la Directrice Li ont \u00e9t\u00e9 convi\u00e9es.", "id": "Asisten Khusus Zhang juga ada, dan beberapa orang lain dari perusahaan Manajer Li juga dipanggil.", "pt": "A ASSISTENTE ESPECIAL ZHANG TAMB\u00c9M ESTAVA L\u00c1, E CHAMARAM ALGUMAS OUTRAS PESSOAS DA EMPRESA DO DIRETOR LI.", "text": "Asisten Khusus Zhang juga ada, dan beberapa orang lain dari perusahaan Manajer Li juga dipanggil.", "tr": "\u00d6zel Asistan Zhang da oradayd\u0131, M\u00fcd\u00fcr Li\u0027nin \u015firketinden ba\u015fka ki\u015filer de \u00e7a\u011f\u0131rm\u0131\u015flard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/7.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "46", "424", "182"], "fr": "Est-elle jeune ?", "id": "Apa dia muda?", "pt": "ELA \u00c9 JOVEM?", "text": "Apa dia muda?", "tr": "Gen\u00e7 miydi?"}, {"bbox": ["591", "725", "759", "860"], "fr": "Est-elle jolie ?", "id": "Cantik?", "pt": "\u00c9 BONITA?", "text": "Cantik?", "tr": "G\u00fczel miydi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/8.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1353", "431", "1562"], "fr": "Qui n\u0027aime pas l\u0027argent ?", "id": "Kalau bisa dapat uang, siapa yang tidak suka.", "pt": "SE PODE TRAZER DINHEIRO, QUEM N\u00c3O GOSTARIA?", "text": "Kalau bisa dapat uang, siapa yang tidak suka.", "tr": "Para teklif edilince kim ho\u015flanmaz ki."}, {"bbox": ["607", "1075", "798", "1222"], "fr": "Tu l\u0027aimes bien ?", "id": "Kamu suka dia?", "pt": "VOC\u00ca GOSTA DELA?", "text": "Kamu suka dia?", "tr": "Ondan ho\u015fland\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["100", "96", "302", "247"], "fr": "Elle est plut\u00f4t jolie.", "id": "Dia lumayan cantik.", "pt": "ELA \u00c9 BEM BONITA.", "text": "Dia lumayan cantik.", "tr": "Olduk\u00e7a g\u00fczeldi."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "106", "617", "330"], "fr": "Il y a quelque temps, grande s\u0153ur a publiquement admis que nous avions une relation ambigu\u00eb.", "id": "Beberapa waktu lalu Kakak secara terbuka mengakui punya hubungan ambigu denganku...", "pt": "H\u00c1 UM TEMPO, A IRM\u00c3 MAIS VELHA ADMITIU PUBLICAMENTE QUE ESTAVA NUMA RELA\u00c7\u00c3O AMB\u00cdGUA COMIGO.", "text": "Beberapa waktu lalu Kakak secara terbuka mengakui punya hubungan ambigu denganku...", "tr": "Bir s\u00fcre \u00f6nce ablam herkesin i\u00e7inde benimle fl\u00f6rt etti\u011fini itiraf etmi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1609", "457", "1970"], "fr": "Mais beaucoup de jeunes filles riches de la ville A n\u0027abandonnent toujours pas, et m\u00eame des personnalit\u00e9s du d\u00e9partement cin\u00e9ma de l\u0027entreprise ont laiss\u00e9 entendre \u00e0 Xu Yulian, par l\u0027interm\u00e9diaire de leurs agents, qu\u0027elles accepteraient d\u0027\u00eatre entretenues.", "id": "Tapi banyak nona muda di Kota A yang masih tidak menyerah, bahkan orang-orang dari departemen film dan televisi perusahaan melalui manajer mereka memberi isyarat kepada Xu Yulian bahwa mereka bersedia menerima \"aturan tak tertulis\" untuk dipelihara.", "pt": "MAS MUITAS HERDEIRAS DA CIDADE A AINDA N\u00c3O DESISTIRAM, E AT\u00c9 PESSOAS DO DEPARTAMENTO DE CINEMA E TELEVIS\u00c3O DA EMPRESA, ATRAV\u00c9S DE AGENTES, SUGERIRAM SUTILMENTE A XU YULIAN QUE ELA PODERIA ACEITAR SER PATROCINADA SOB CERTAS CONDI\u00c7\u00d5ES.", "text": "Tapi banyak nona muda di Kota A yang masih tidak menyerah, bahkan orang-orang dari departemen film dan televisi perusahaan melalui manajer mereka memberi isyarat kepada Xu Yulian bahwa mereka bersedia menerima \"aturan tak tertulis\" untuk dipelihara.", "tr": "Ama A \u015eehri\u0027ndeki bir\u00e7ok zengin k\u0131z\u0131 h\u00e2l\u00e2 pes etmemi\u015fti, hatta \u015firketin film-TV departman\u0131ndan Yiren bile menajeri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Xu Yulian\u0027a gizli anla\u015fmalar\u0131 ve metres olmay\u0131 kabul edebilece\u011fini ima etmi\u015fti."}, {"bbox": ["520", "2045", "783", "2252"], "fr": "Et maintenant, grande s\u0153ur complimente une partenaire commerciale qu\u0027elle ne conna\u00eet m\u00eame pas en disant qu\u0027elle est jolie.", "id": "Sekarang, Kakak malah memuji rekan kerja yang baru dikenal itu cantik.", "pt": "AGORA, A IRM\u00c3 MAIS VELHA ELOGIA UMA PARCEIRA DE NEG\u00d3CIOS QUE MAL CONHECE, CHAMANDO-A DE BONITA.", "text": "Sekarang, Kakak malah memuji rekan kerja yang baru dikenal itu cantik.", "tr": "\u015eimdi ise ablam hi\u00e7 tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131 bir i\u015f orta\u011f\u0131n\u0131n g\u00fczel oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["593", "114", "816", "310"], "fr": "Directrice Xu, jetez un \u0153il \u00e0 \u00e7a...", "id": "Manajer Xu, coba lihat ini...", "pt": "DIRETORA XU, D\u00ca UMA OLHADA NISTO...", "text": "Manajer Xu, coba lihat ini...", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Xu, \u015funa bir bak\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/11.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1296", "297", "1460"], "fr": "Est-ce que je r\u00eave ? Pourquoi Xu Wenjiao m\u0027appelle-t-elle par mon nom complet ?", "id": "Apa aku sedang bermimpi? Kenapa Xu Wenjiao memanggil nama lengkapku?", "pt": "ESTOU SONHANDO? POR QUE XU WENJIAO EST\u00c1 ME CHAMANDO PELO NOME COMPLETO?", "text": "Apa aku sedang bermimpi? Kenapa Xu Wenjiao memanggil nama lengkapku?", "tr": "R\u00fcya m\u0131 g\u00f6r\u00fcyorum? Xu Wenjiao neden bana tam ad\u0131mla sesleniyor?"}, {"bbox": ["514", "2199", "738", "2372"], "fr": "Wenjiao, tu dois dire \u0027grande s\u0153ur\u0027.", "id": "Wenjiao, panggil Kakak.", "pt": "WENJIAO, VOC\u00ca DEVE ME CHAMAR DE IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "Wenjiao, panggil Kakak.", "tr": "Wenjiao, abla demelisin."}, {"bbox": ["136", "0", "339", "131"], "fr": "Xu Yulian...", "id": "Xu Yulian...", "pt": "XU YULIAN...", "text": "Xu Yulian...", "tr": "Xu Yulian..."}, {"bbox": ["470", "810", "559", "900"], "fr": "[SFX] Hiss", "id": "[SFX] Sss...", "pt": "[SFX] SSSS", "text": "[SFX] Sss...", "tr": "[SFX] Tss"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/12.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "614", "498", "708"], "fr": "Et alors ?!", "id": "Apa-apaan ini?!", "pt": "HEIN?!", "text": "Apa-apaan ini?!", "tr": "Ah?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "52", "871", "425"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a qu\u0027il faut faire, marquer grande s\u0153ur,", "id": "Memang seharusnya begini, tandai Kakak,", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE DEVE SER, MARCAR A IRM\u00c3 MAIS VELHA,", "text": "Memang seharusnya begini, tandai Kakak,", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle olmal\u0131, ablan\u0131 i\u015faretle."}, {"bbox": ["294", "1271", "487", "1444"], "fr": "laisser une empreinte pour qu\u0027elle devienne ma propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e.", "id": "tinggalkan bekas dan jadilah milik pribadiku.", "pt": "DEIXAR UMA MARCA E TORN\u00c1-LA MINHA PROPRIEDADE.", "text": "tinggalkan bekas dan jadilah milik pribadiku.", "tr": "Damgan\u0131 b\u0131rak, benim mal\u0131m ol."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "452", "755", "498"], "fr": "Le lendemain", "id": "Keesokan harinya", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "Keesokan harinya", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/15.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "832", "688", "925"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi, je ne l\u0027ai pas fait, ne r\u00e9pands pas de rumeurs sur moi.", "id": "Bukan aku, aku tidak melakukannya, jangan memfitnahku!", "pt": "N\u00c3O FUI EU, EU N\u00c3O FIZ, N\u00c3O ESPALHE RUMORES SOBRE MIM!", "text": "Bukan aku, aku tidak melakukannya, jangan memfitnahku!", "tr": "Ben de\u011filim, yapmad\u0131m, hakk\u0131mda dedikodu yayma!"}, {"bbox": ["163", "236", "452", "420"], "fr": "Mademoiselle Xu n\u0027est pas encore compl\u00e8tement r\u00e9tablie, veuillez vous ma\u00eetriser.", "id": "Nona Xu belum pulih sepenuhnya, tolong tahan diri Anda.", "pt": "O CORPO DA SRTA. XU AINDA N\u00c3O SE RECUPEROU TOTALMENTE, POR FAVOR, CONTENHA-SE.", "text": "Nona Xu belum pulih sepenuhnya, tolong tahan diri Anda.", "tr": "Han\u0131m Xu hen\u00fcz tam iyile\u015fmedi, l\u00fctfen kendinize hakim olun."}, {"bbox": ["363", "101", "508", "215"], "fr": "Grande demoiselle,", "id": "Nona Sulung,", "pt": "SENHORITA MAIS VELHA,", "text": "Nona Sulung,", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131m,"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/16.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "867", "810", "1102"], "fr": "Et si je te laissais me mordre en retour ? Ne sois plus en col\u00e8re.", "id": "Bagaimana kalau kubiarkan kau menggigitku balik? Jangan marah lagi.", "pt": "QUE TAL EU DEIXAR VOC\u00ca ME MORDER DE VOLTA? N\u00c3O FIQUE BRAVA.", "text": "Bagaimana kalau kubiarkan kau menggigitku balik? Jangan marah lagi.", "tr": "\u0130stersen sen de beni \u0131s\u0131rabilirsin? Sinirlenme art\u0131k."}, {"bbox": ["333", "1949", "567", "2154"], "fr": "Mange correctement, et ne me mords plus la prochaine fois.", "id": "Makan yang benar, lain kali jangan gigit aku lagi.", "pt": "COMA DIREITO, E DA PR\u00d3XIMA VEZ N\u00c3O ME MORDA MAIS.", "text": "Makan yang benar, lain kali jangan gigit aku lagi.", "tr": "D\u00fczg\u00fcnce yeme\u011fini ye, bir daha beni \u0131s\u0131rmana izin yok."}, {"bbox": ["341", "695", "494", "838"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas avec moi ?", "id": "Aku kenapa?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO COMIGO?", "text": "Aku kenapa?", "tr": "Bana ne olmu\u015f?"}, {"bbox": ["270", "108", "533", "316"], "fr": "Comment puis-je aller travailler comme \u00e7a ?", "id": "Kalau begini bagaimana aku bisa kerja?", "pt": "COMO POSSO IR TRABALHAR ASSIM?", "text": "Kalau begini bagaimana aku bisa kerja?", "tr": "Sen b\u00f6yle yap\u0131nca ben nas\u0131l i\u015fe gidece\u011fim?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/17.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "160", "629", "362"], "fr": "Alors si je mords un endroit qui ne se voit pas, seras-tu toujours en col\u00e8re ?", "id": "Kalau begitu, kalau aku gigit di tempat yang tidak terlihat, apa kamu masih akan marah?", "pt": "ENT\u00c3O, SE EU MORDER EM UM LUGAR QUE N\u00c3O APARECE, VOC\u00ca AINDA VAI FICAR BRAVA?", "text": "Kalau begitu, kalau aku gigit di tempat yang tidak terlihat, apa kamu masih akan marah?", "tr": "Peki g\u00f6r\u00fcnmeyen bir yerini \u0131s\u0131r\u0131rsam yine k\u0131zar m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["91", "781", "241", "900"], "fr": "Peut-\u00eatre.", "id": "Mungkin saja.", "pt": "TALVEZ.", "text": "Mungkin saja.", "tr": "Belki."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/18.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "601", "395", "745"], "fr": "Comment a-t-elle appris \u00e0 \u00eatre si directe ces derniers temps ?", "id": "Kenapa dia jadi blak-blakan begini akhir-akhir ini?", "pt": "COMO ELA APRENDEU A SER T\u00c3O DIRETA ULTIMAMENTE?", "text": "Kenapa dia jadi blak-blakan begini akhir-akhir ini?", "tr": "Son zamanlarda nas\u0131l bu kadar a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc olmay\u0131 \u00f6\u011frendi?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/19.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "732", "597", "950"], "fr": "Alors notre petite Directrice Xu, vient-elle encore travailler \u00e0 l\u0027entreprise ? M\u00eame en amour, il faut avoir sa propre carri\u00e8re.", "id": "Lalu Manajer Xu kecil kita masih masuk kerja atau tidak, pacaran pun tetap harus punya karier sendiri.", "pt": "ENT\u00c3O, NOSSA DIRETORA XU JR. AINDA VEM TRABALHAR NA EMPRESA? MESMO NAMORANDO, \u00c9 PRECISO TER UMA CARREIRA PR\u00d3PRIA.", "text": "Lalu Manajer Xu kecil kita masih masuk kerja atau tidak, pacaran pun tetap harus punya karier sendiri.", "tr": "Peki bizim K\u00fc\u00e7\u00fck M\u00fcd\u00fcr Xu \u015firkete gelecek mi? A\u015fk ya\u015farken bile insan\u0131n kendi kariyeri olmal\u0131."}, {"bbox": ["482", "58", "706", "280"], "fr": "En parlant de \u00e7a, vous pensez que si la petite Directrice Xu n\u0027est pas apparue depuis si longtemps, c\u0027est parce qu\u0027elle est entretenue en secret ?", "id": "Bahas dong, menurut kalian Manajer Xu kecil kita sudah lama tidak muncul ini apa karena disembunyikan kekasihnya di rumah mewah?", "pt": "FALANDO NISSO, VOC\u00caS ACHAM QUE A DIRETORA XU JR. N\u00c3O APARECE H\u00c1 TANTO TEMPO PORQUE EST\u00c1 SENDO MANTIDA ESCONDIDA POR ALGU\u00c9M COMO UM TESOURO?", "text": "Bahas dong, menurut kalian Manajer Xu kecil kita sudah lama tidak muncul ini apa karena disembunyikan kekasihnya di rumah mewah?", "tr": "S\u00f6yleyin bakal\u0131m, K\u00fc\u00e7\u00fck M\u00fcd\u00fcr Xu bu kadar zamand\u0131r ortada yok, yoksa bir sevgiliyle gizli bir yerde mi tutuluyor?"}, {"bbox": ["118", "1611", "318", "1811"], "fr": "Ah, la petite Directrice Xu me manque.", "id": "Aduh, kangen sekali dengan Manajer Xu kecil kita.", "pt": "AI, QUE SAUDADE DA DIRETORA XU JR.", "text": "Aduh, kangen sekali dengan Manajer Xu kecil kita.", "tr": "Ah, K\u00fc\u00e7\u00fck M\u00fcd\u00fcr Xu\u0027yu \u00e7ok \u00f6zledim."}, {"bbox": ["337", "432", "524", "584"], "fr": "On a les potins de premi\u00e8re main tous les jours.", "id": "Setiap hari dapat gosip terbaru.", "pt": "TODO DIA TEM FOFOCA FRESQUINHA.", "text": "Setiap hari dapat gosip terbaru.", "tr": "Her g\u00fcn en taze dedikodular\u0131 al\u0131yoruz."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "1356", "576", "1604"], "fr": "Oui, aucune r\u00e9union avec d\u0027autres entreprises n\u0027est pr\u00e9vue aujourd\u0027hui, les rendez-vous pris \u00e0 l\u0027avance sont tous pour demain.", "id": "Benar, hari ini tidak ada jadwal rapat dengan perusahaan lain, janji temu yang sudah dibuat sebelumnya semuanya untuk besok.", "pt": "SIM, HOJE N\u00c3O H\u00c1 REUNI\u00d5ES AGENDADAS COM OUTRAS EMPRESAS. AS MARCADAS COM ANTECED\u00caNCIA S\u00c3O PARA AMANH\u00c3.", "text": "Benar, hari ini tidak ada jadwal rapat dengan perusahaan lain, janji temu yang sudah dibuat sebelumnya semuanya untuk besok.", "tr": "Evet, bug\u00fcn ba\u015fka \u015firketlerle planlanm\u0131\u015f bir toplant\u0131 yok, \u00f6nceden ayarlanan randevular\u0131n hepsi yar\u0131n."}, {"bbox": ["78", "106", "356", "344"], "fr": "Assistante sp\u00e9ciale Zhang, avons-nous report\u00e9 toutes les r\u00e9unions externes de l\u0027entreprise aujourd\u0027hui ?", "id": "Asisten Khusus Zhang, apa semua rapat eksternal perusahaan kita hari ini ditunda?", "pt": "ASSISTENTE ESPECIAL ZHANG, ADIAMOS TODAS AS REUNI\u00d5ES EXTERNAS DA EMPRESA DE HOJE?", "text": "Asisten Khusus Zhang, apa semua rapat eksternal perusahaan kita hari ini ditunda?", "tr": "\u00d6zel Asistan Zhang, bug\u00fcnk\u00fc t\u00fcm \u015firket d\u0131\u015f\u0131 toplant\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 erteledik mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/21.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "413", "533", "628"], "fr": "Alors, tu es avec Jiaojiao maintenant ?", "id": "Jadi, apa kamu sekarang pacaran dengan Jiaojiao?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 COM A JIAOJIAO AGORA?", "text": "Jadi, apa kamu sekarang pacaran dengan Jiaojiao?", "tr": "Yani, \u015fimdi Jiaojiao ile birlikte misin?"}, {"bbox": ["276", "1190", "433", "1312"], "fr": "Ensemble ?", "id": "Pacaran?", "pt": "JUNTAS?", "text": "Pacaran?", "tr": "Birlikte miyiz?"}], "width": 900}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/22.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1686", "421", "1842"], "fr": "M\u00eame si Xu Wenjiao avait une relation officiellement \u00ab ambigu\u00eb mais persistante \u00bb avec quelqu\u0027un d\u0027autre,", "id": "Meskipun Xu Wenjiao secara resmi punya hubungan \"putus tapi masih terhubung\" yang ambigu dengan orang lain,", "pt": "MESMO QUE XU WENJIAO TENHA UMA RELA\u00c7\u00c3O AMB\u00cdGUA E UM V\u00cdNCULO PERSISTENTE COM OUTRA PESSOA,", "text": "Meskipun Xu Wenjiao secara resmi punya hubungan \"putus tapi masih terhubung\" yang ambigu dengan orang lain,", "tr": "Xu Wenjiao\u0027nun ba\u015fkas\u0131yla s\u00f6zde \"kopamayan ba\u011flar\u0131\" olan fl\u00f6rt\u00f6z bir ili\u015fkisi olsa bile,"}, {"bbox": ["102", "540", "413", "686"], "fr": "durant toutes ces ann\u00e9es o\u00f9 nous \u00e9tions emp\u00eatr\u00e9es, tout s\u0027est pass\u00e9 de mani\u00e8re confuse.", "id": "Selama bertahun-tahun kita saling terjerat, semuanya berlalu begitu saja dengan tidak jelas.", "pt": "NESTES ANOS DE NOSSO EMBARANHAMENTO, TUDO PASSOU DE FORMA CONFUSA.", "text": "Selama bertahun-tahun kita saling terjerat, semuanya berlalu begitu saja dengan tidak jelas.", "tr": "Birbirimize dola\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu y\u0131llar boyunca her \u015fey belirsiz bir \u015fekilde ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["67", "3124", "377", "3323"], "fr": "Parfois m\u00eame, je pensais sombrement que tant que Xu Wenjiao ne pourrait pas quitter la famille Xu, elle devrait me donner la priorit\u00e9.", "id": "Bahkan terkadang aku berpikiran jahat, selama Xu Wenjiao tidak bisa lepas dari keluarga Xu, dia harus memprioritaskanku.", "pt": "\u00c0S VEZES, EU AT\u00c9 PENSO SOMBRIAMENTE QUE, ENQUANTO XU WENJIAO N\u00c3O PUDER SE LIBERTAR DA FAM\u00cdLIA XU, ELA TER\u00c1 QUE ME PRIORIZAR.", "text": "Bahkan terkadang aku berpikiran jahat, selama Xu Wenjiao tidak bisa lepas dari keluarga Xu, dia harus memprioritaskanku.", "tr": "Hatta bazen karanl\u0131k d\u00fc\u015f\u00fcncelere kap\u0131l\u0131p, Xu Wenjiao Xu ailesinden ayr\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece beni \u00f6nceliklendirmek zorunda kalaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm."}, {"bbox": ["104", "2399", "338", "2503"], "fr": "Et quelle solidit\u00e9 pouvait bien avoir leur relation ?", "id": "Seberapa kuat memangnya perasaan mereka?", "pt": "QU\u00c3O FORTE \u00c9 O RELACIONAMENTO DELAS, AFINAL?", "text": "Seberapa kuat memangnya perasaan mereka?", "tr": "Onlar\u0131n ili\u015fkisi ne kadar sa\u011flam olabilir ki?"}, {"bbox": ["299", "2820", "541", "2918"], "fr": "Ne finiraient-elles pas par se s\u00e9parer de toute fa\u00e7on ?", "id": "Pada akhirnya, bukankah mereka pasti akan berpisah juga?", "pt": "NO FINAL, ELAS N\u00c3O V\u00c3O ACABAR SE SEPARANDO DE QUALQUER MANEIRA?", "text": "Pada akhirnya, bukankah mereka pasti akan berpisah juga?", "tr": "Sonunda yine de ayr\u0131lmayacaklar m\u0131?"}, {"bbox": ["496", "2134", "874", "2194"], "fr": "Inconsciemment, je pensais toujours...", "id": "Yang ada di alam bawah sadarku selalu...", "pt": "NO MEU SUBCONSCIENTE, EU S\u00d3 PENSO EM...", "text": "Yang ada di alam bawah sadarku selalu...", "tr": "Bilin\u00e7alt\u0131mda hep d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm \u015fey..."}, {"bbox": ["527", "2686", "860", "2764"], "fr": "\u00c0 quel point Xu Wenjiao pouvait-elle aimer l\u0027autre personne ?", "id": "Seberapa besar Xu Wenjiao bisa mencintai orang itu?", "pt": "O QUANTO XU WENJIAO PODE AMAR A OUTRA PESSOA?", "text": "Seberapa besar Xu Wenjiao bisa mencintai orang itu?", "tr": "Xu Wenjiao kar\u015f\u0131 taraf\u0131 ne kadar sevebilir ki?"}, {"bbox": ["5", "0", "407", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["346", "3421", "685", "3635"], "fr": "Il est normal qu\u0027une grande s\u0153ur se m\u00eale des affaires de c\u0153ur de sa petite s\u0153ur, c\u0027est toujours pour le bien de cette derni\u00e8re.", "id": "Kakak ikut campur urusan perasaan adiknya itu wajar, semua itu demi kebaikan adiknya.", "pt": "\u00c9 NORMAL UMA IRM\u00c3 MAIS VELHA INTERFERIR NOS RELACIONAMENTOS DA IRM\u00c3 MAIS NOVA, \u00c9 TUDO PARA O BEM DELA.", "text": "Kakak ikut campur urusan perasaan adiknya itu wajar, semua itu demi kebaikan adiknya.", "tr": "Ablan\u0131n k\u0131z karde\u015finin ili\u015fkilerine kar\u0131\u015fmas\u0131 \u00e7ok normal, hepsi k\u0131z karde\u015finin iyili\u011fi i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/23.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "3274", "587", "3411"], "fr": "Si ce n\u0027est pas le cas, ce n\u0027est pas le cas. Qu\u0027est-ce que tu veux dire par \u0027on dirait\u0027 ? Garce !", "id": "Kalau tidak ya tidak, apa maksudnya \"sepertinya\", dasar perempuan brengsek!", "pt": "SE N\u00c3O TEM, N\u00c3O TEM! O QUE QUER DIZER COM \"PARECE QUE N\u00c3O\"? SUA CANALHA!", "text": "Kalau tidak ya tidak, apa maksudnya \"sepertinya\", dasar perempuan brengsek!", "tr": "Yoksa yoktur, \"sanki\" de ne demek? S\u00fcrt\u00fck!"}, {"bbox": ["69", "305", "355", "414"], "fr": "Donc j\u0027agissais sans crainte et sans scrupules.", "id": "Karena itu aku merasa aman dan bertindak seenaknya tanpa ragu.", "pt": "POR ISSO EU AJO SEM MEDO E SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES.", "text": "Karena itu aku merasa aman dan bertindak seenaknya tanpa ragu.", "tr": "Bu y\u00fczden arkam sa\u011flamd\u0131 ve pervas\u0131zca davran\u0131yordum."}, {"bbox": ["590", "2118", "828", "2227"], "fr": "Voulait-elle que nous soyons amantes ?", "id": "Apa dia ingin pacaran denganku?", "pt": "ELA QUER SER MINHA NAMORADA?", "text": "Apa dia ingin pacaran denganku?", "tr": "Benimle sevgili olmak istiyor mu?"}, {"bbox": ["111", "2703", "286", "2866"], "fr": "On dirait que non.", "id": "Sepertinya belum.", "pt": "PARECE QUE AINDA N\u00c3O.", "text": "Sepertinya belum.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hen\u00fcz de\u011fil."}, {"bbox": ["113", "1015", "408", "1100"], "fr": "Mais qu\u0027en pensait Xu Wenjiao ?", "id": "Tapi bagaimana menurut Xu Wenjiao?", "pt": "MAS O QUE XU WENJIAO PENSA?", "text": "Tapi bagaimana menurut Xu Wenjiao?", "tr": "Peki Xu Wenjiao ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "844", "369", "1118"], "fr": "Compte tenu de la r\u00e9putation et du prestige que l\u0027entreprise a eu tant de mal \u00e0 regagner, ma suggestion est de donner au public une position claire d\u00e8s que possible.", "id": "Mengingat reputasi dan nama baik perusahaan yang susah payah dipulihkan, saranku adalah segera berikan kejelasan kepada publik.", "pt": "CONSIDERANDO A REPUTA\u00c7\u00c3O E O PREST\u00cdGIO QUE A EMPRESA TANTO LUTOU PARA RECUPERAR, MINHA SUGEST\u00c3O \u00c9 DAR AO P\u00daBLICO UM POSICIONAMENTO CLARO O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "Mengingat reputasi dan nama baik perusahaan yang susah payah dipulihkan, saranku adalah segera berikan kejelasan kepada publik.", "tr": "\u015eirketin zorlukla geri kazand\u0131\u011f\u0131 itibar\u0131 ve sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, tavsiyem en k\u0131sa s\u00fcrede kamuoyuna net bir duru\u015f sergilemenizdir."}, {"bbox": ["577", "136", "839", "354"], "fr": "Directrice Xu, beaucoup de gens \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur s\u0027int\u00e9ressent \u00e0 votre relation et \u00e0 vos sentiments,", "id": "Manajer Xu, sekarang banyak orang di luar yang memperhatikan hubungan dan perasaan kalian,", "pt": "DIRETORA XU, MUITA GENTE L\u00c1 FORA EST\u00c1 PRESTANDO ATEN\u00c7\u00c3O NO RELACIONAMENTO DE VOC\u00caS,", "text": "Manajer Xu, sekarang banyak orang di luar yang memperhatikan hubungan dan perasaan kalian,", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Xu, \u015fu anda d\u0131\u015far\u0131da bir\u00e7ok ki\u015fi ili\u015fkinizi ve duygusal durumunuzu merak ediyor,"}, {"bbox": ["675", "1274", "810", "1401"], "fr": "Mmm.", "id": "Mmm.", "pt": "HMM.", "text": "Mmm.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "824", "744", "966"], "fr": "Directrice Xu, \u00e7a fait longtemps.", "id": "Manajer Xu, lama tidak bertemu.", "pt": "DIRETORA XU, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Manajer Xu, lama tidak bertemu.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Xu, g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli uzun zaman oldu."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/26.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "111", "743", "280"], "fr": "Li Yuxi ? Qu\u0027est-ce qu\u0027elle vient faire ici ?", "id": "Li Yuxi? Mau apa dia kemari?", "pt": "LI YUXI? O QUE ELA VEIO FAZER AQUI?", "text": "Li Yuxi? Mau apa dia kemari?", "tr": "Li Yuxi? Buraya ne yapmaya geldi?"}, {"bbox": ["630", "1752", "789", "1880"], "fr": "Int\u00e9ressant !", "id": "Menarik!", "pt": "INTERESSANTE!", "text": "Menarik!", "tr": "\u0130lgin\u00e7!"}, {"bbox": ["97", "715", "319", "883"], "fr": "Est-elle en train de me provoquer ?", "id": "Apa dia sedang memprovokasiku?", "pt": "ELA EST\u00c1 TENTANDO ME PROVOCAR?", "text": "Apa dia sedang memprovokasiku?", "tr": "Bana meydan m\u0131 okuyor?"}], "width": 900}, {"height": 1335, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/37/27.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1249", "700", "1334"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["487", "0", "898", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua